z i L
Beauty N°3 | SEPTEMBRE 2013
Une histoire
Chanel, des parfums à l’image de la Haute Couture
Interview
les ItGirls de L’Oréal Professionnel
Coups de coeur
Toutes les nouveautés de la rentrée.
Pages blanches
Sommaire Zoom Page 4
Vive la rentrée
Une histoire Page 18
Chanel, des parfums à l’image de la Haute Couture
Nos tests Page 34
Shiseido et Ibuki Page 36
Les soins regard Page 62
Les soins après l’été
Parfums Page 40
Les nouveautés de la rentrée
Beauté Shopping Page 46
Les 10 produits coup de coeur
Interview Page 50
Les ItGirls de l’Oréeal Professionnel
Hommes Page 68
Vichy Homme
Parfums Page 72
Parfums de la rentrée
Hightech Page 76
La tondeuse laser
Couverture: parfum par Chanel, photos par Christelle Derreumaux et conception par Sakina Chiragarhula Photo de gauche: Chanel, collection make up automne 2013 et photos DR
Zoom
4
Zoom Par Christelle Derreumaux Photo Emmanuelle Choussy et DR
Vive la rentrĂŠe
Zoom
5
Les tendance make-up de l’automne A la rentrée, le regard s’habille de bronze, de kaki, de taupe ou encore de rose pour mettre en valeur vos yeux. Côté bouche, les teintes sont plus automnales mais toujours aussi voyantes. Toutes les tendances, les must have à ne pas manquer sont ici !
6
Zoom
Shiseido le gloss est la vedette Avec la nouvelle gamme de produits Shiseido, il est aisé de créer plusieurs looks selon les occasions. Ici, la marque propose un maquillage glamour et coloré pour égayer la saison. Un trait de liner noir est superposé à un fard à paupières rose. Côté lèvres, elles brillent grâce à un gloss dans les tons bruns. Le résultat est aussi raffiné que féminin. Zoom
7
Sisley l’art et la matière sur les paupières
De texture hybride, entre poudre, crème et formule coulée, cette nouvelle ombrelumière ultra douce et d’une extrême finesse fusionne immédiatement avec la peaugrâce à un nouveau système gélifié qui assure glissant, fondant et crémeux. Imperceptible, sa texture se travaille comme du métal fondu et s’étire à volonté surles paupières pour créer un film lisse et homogène, sans matière apparente. Moelleuse et veloutée, elle s’estompe facilement grâce aux poudres sphériques etaux polymères adoucissants. Les actifs végétaux extraits des feuilles de Thé vert, des pétales de Lys blancainsi que l’huile de Camélia viennent envelopper la formule de douceur, pour fairescintiller les paupières.
8
Zoom
Givenchyso chic
Givenchy adoucit son image cette saison. Loin du look très sombre de l’automne-hiver 2011-2012, le maquillage est intense mais sophistiqué. Les yeux sont soulignés avec un trait de khôl noir et un fard à paupières brun. La bouche est mate et chic avec un beige marron qui donne un fini naturel, presque nude. Zoom
9
Clarins en Graphic Expression
Cette année, Clarins met un point d’honneur à mettre les yeux en valeur. On opte pour des couleurs automnales comme le taupe, le kaki mais pas que... Le crayon khôl ou l’eyeliner se révèlent être des produits indispensables pour souligner le regard. Pour parfaire le maquillage des yeux, on applique un mascara allongeant et étoffant pour des cils XXL.
10
Zoom
Saint Laurent on vibre Electric Chic
Pour la saison prochaine, Lloyd Simmonds, Directeur Artistique Maquillage chez Yves Saint Laurent, a voulu rendre hommage à la citadine, forte et affirmée. L’accent est mis sur le regard, il doit être électrique et graphique. On privilégie des teintes sombres telles que le noir, le brun, le gris, le bleu. Pour la bouche, optez pour une prune, sophistiquée à souhait.
Zoom
11
Guerlain la Collection Voilette de Madame
La femme Guerlain sera séductrice et ultra-féminine grâce à un maquillage radieux et lumineux. Ici, les yeux se parent d’un voile coloré, un violet intense se mêle à un rose nacré pour un regard romantique. Les ongles sont en accord avec la bouche grâce à une couleur fuchsia vibrante.
12
Zoom
Zoom
13
Bourjois célèbre la vie en rose
Chez Bourjois, c’est le rose qui remporte tous les suffrages. Cette nuance féminine et douce se décline sous toutes ses formes pour obtenir un look glamour. Les paupières se parent d’un rose tendre pour un regard romantique tandis qu’une touche de blush ravive le teint. Adieu à la grisaille automnale.
14
Zoom
Zoom
15
16
Zoom
Chanel la magie est au rendez vous
Des tons bronze, taupe, kaki ou ivoire viennent habiller votre regard. Pour sublimer le teint, rien de tel qu’un blush abricot, rose ou encore bordeaux. Même en automne, le rouge à lèvres corail est de sortie.
Zoom Make Up
17
UNE
e r i o t s i H
Chanel, des parfums à l’image de la Haute Couture
18
Une Histoire Par Christelle Derreumaux Photos Christelle Derreumaux et DR Bulgari
Une Histoire
19
20
Une Histoire
Gabrielle Chanel vit le jour à Saumur (Maine et Loire) le 19 Août 1883. Abandonnée par son père et orpheline de mère à 12 ans, elle passa sa jeunesse dans un orphelinat en Corrèze. A l’âge de 20 ans, elle entre en qualité de vendeuse dans un magasin de confection pour dames. En 1908, elle rencontre Arthur Capel surnommé « Boy » qui fût le grand amour de sa vie. Elle monte alors à Paris et le rejoint dans son appartement de l’avenue Gabriel. En 1909, elle installe son premier atelier de modiste dans une garçonnière du Boulevard Malesherbes. L’année suivante, grâce à Boy, elle s’installe dans des locaux beaucoup plus grands au 21 de la rue Cambon, dans le 1er arrondissement. A l’entrée, sur une petite plaque, on peut lire : “Chanel Modes”. A l’été 1913 alors qu’ils séjournent à Deauville, Boy loue une boutique entre le casino et l’hôtel Normandy, Comme à Paris Coco est modiste mais l’enseigne a changé avec son nom complet : GABRIELLE CHANEL. La boutique ne désemplit pas. L’année suivante, elle ouvre sa première vraie maison de couture. Suivant sa seule inspiration, elle raccourcit les jupes, supprime la taille en un mot libère le corps de la femme en modernisant l’habillement féminin. Elle lancera la mode des cheveux courts, popularisera le jersey et occupera jusqu’à 300 salariés avant de revenir à Paris s’installer au 31 rue Cambon. En 1921, elle lance sa marque de parfum. C’est à Ernest Beaux qu’elle confie la création de son premier parfum “CHANEL N°5”. Créateur de parfum à la cour des tsars de Russie, Ernest Beaux présenta à Coco Chanel deux séries d’échantillons numérotés de 1 à 5 et de 20 à 24. Elle choisit l’échantillon n° 5. A la question “quel nom allezvous lui donner ?”, elle répondit : “je lance ma collection le 5 mai, cinquième mois de l’année, laissons-lui le numéro qu’il porte et ce numéro 5 lui portera chance”. Coco Chanel confia la fabrication et la distribution de ses parfums à Pierre Wertheimer, un grand homme d’affaires alors propriétaire de la Société Bourjois. Entre 1920 et 1930, Coco Chanel lança plusieurs nouveaux parfums dont CHANEL n° 22 en 1922, CUIR DE RUSSIE en 1924, GARDENIA, en 1925, BOIS DES ILES en 1926 (compositions d’Ernest Beaux reconstituées en 1983 par Jacques Polge).
Une Histoire
21
Coco Chanel affirmait que ce qui était à l’intérieur était beaucoup plus important que le flacon lui-même. Elle choisira donc un flacon tout simple en verre épuré et l’estampillera d’une étiquette noire et blanche. En 1954, lors d’une interview, un journaliste demanda à Marilyn Monroe ce qu’elle portait pour dormir, l’actrice répondit naïvement : « quelques gouttes de N° 5 ». Sans le vouloir, la déclaration de Marilyn fit un superbe slogan publicitaire. En 2004, Chanel déroule le tapis rouge et consacre au N° 5 un film publicitaire de 2 minutes réalisé par BazLuhrmann (à qui l’on doit “Moulin Rouge”) et interprété par Nicole Kidman. CHANEL N° 19 doit son nom à la date de naissance de Coco Chanel, cette fragrance fut composée par le successeur d’Ernest Beaux, Henri Robert. CHANEL N° 19 fut lancé le 19 août 1970, le jour du 87ème anniversaire de Coco Chanel, puis, en 1981, lancement d’ANTAEUS. En 1974, Henri Robert donna naissance à Cristalle. Le nouveau “nez”, Jacques Polge, ancien créateur d’arômes chez GivaudanRoure, reprendra Chanel - Parfums. Il composera COCO, en hommage à Mademoiselle Chanel, le flacon classique du n° 5 créé par Coco Chanel en 1921 sera délibérément repris. EGOISTE fut lancé en 1990, fragrance masculine dominé par le santal de Mysore. En 1993, EGOISTE PLATINIUM et en 1996, lancement d’un nouveau parfum féminin : ALLURE ! Le parfum COCO MADEMOISELLE sortira, lui, en 2002. Pendant de nombreuses années, Chanel utilisera des visages célèbres pour les campagnes publicitaires de CHANEL N° 5, dont Ali MacGraw, Catherine Deneuve (aux Etats Unis), puis, Carole Bouquet, Nicole Kidman et dernièrement Audrey Tautou. En 2002, création d’une nouvelle fragrance “CHANCE” distribuée aux Etats Unis et au Canada. CHANCE fait son apparition dans les pays européens et asiatiques au printemps 2003.
22
Une Histoire
N°5 Coco Chanel voulait un parfum pour les femmes à l’odeur de femme. Ernest Beau, parfumeur des tsars, lui a offert le N°5 en 1921. Parfum le plus connu au monde, le N°5 est également le plus copié. Chic, classique et indémodable, il se décline aujourd’hui en eau de parfum, eau première, eau de toilette et extrait. Les parfums Chance Constellations de senteurs, les parfums Chance, Chance Eau Fraîche et Chance Eau Tendre sont agréablement frais et féminins. Les parfums Chance sont fleuris, ils regroupent les matières premières les plus raffinées : jacinthe, musc blanc, baie rose, jasmin, vétiver frais, cédrat, absolu d’iris, ambré du patchouli. Chance Eau Tendre, promesse de tendresse et de douceur, séduira les plus discrètes et romantiques, Chance Eau Fraîche, parfum pétillant charmera les plus énergiques. Présentés dans un flacon rond, cerclé d’une bague en argent et surmonté d’un bouchon de verre massif à facette, ces parfums appellent chaque femme à saisir sa chance. Coco Chanel Exubérant, charnel et gourmand, Coco rend hommage à l’appartement de Gabrielle Chanel, étrange antre chargée de la styliste mêlant des objets en tous genres. Premier parfum créé après le décès de Coco Chanel, Coco a été créé en 1984 par Jacques Polge dans un souci du respect des codes de la Maison Chanel. Cette fragrance a ux teintes suaves et épicées est un mélange de bergamote, de jasmin des Indes, de rose de Turquie et de fève de Tonka du Brésil. Coco Mademoiselle Frais, aérien et élégant, Coco Mademoiselle incarne la modernité de l’esprit Chanel, tout en restant fidèle aux fondements de la maison (jasmin et rose). Ce parfum aux notes d’orange et de bergamote, incarne une femme audacieuse, déterminée et indépendante. Coco Noir Sophistiqué et élégant, Coco Noir est le dernier né de la maison Chanel (2012). De prime abord étonnant et lourd, Coco Noir inspire le mystère. Présenté dans un flacon noir laqué, ce parfum aux notes d’agrume et de bois musqué séduit par ses senteurs orientales et chaudes. Il respire le voyage, le baroque vénitien et le luxe.
Allure « Il y a autant d’allure que de femmes », disait Chanel. Les parfums Allure et Allure Sensuelle semblent le confirmer. Parfums frais, fleuris et sensuels, les parfums Allure laissent s’exalter la sensualité de chacune . Tel un diamant, ces fragrances offrent une construction olfactive autour de six facettes (fraîche, fleurie intemporelle, boisée, orientale, fruitée, épicée solaire), qui se conjuguent et s’affirment différemment sur chaque femme. Côté senteur, les parfums Allure se caractérisent par des notes fruitées. Cédrat, bergamote, mandarine, pêche, rose de mai, jasmin , nénuphar, santal et vétiver pour Allure. Bergamote, mandarine, baie Rose, jasmin, rose, iris, vétiver, fruit confit, vanille bourbon, patchouli ambré et encens pour Allure sensuelle. Cristalle Décliné en eau de parfum et eau de toilette, Cristalle est vif et frais. Les senteurs sont celles des agrumes, du chèvrefeuille et de la jacinthe. L’eau de toilette, créée en 1974 par Henri Robert, surprend par sa fraîcheur citronnée. L’eau de parfum, créée en 1994 par Jacques Polge, est plus suave. N°19 Harmonie de fleurs blanches et vertes, N°19 commémore l’anniversaire de Gabrielle Chanel, le 19 août. Parfum de caractère et plein d’élan, N°19 respire la gaieté mais aussi la sophistication.
Une Histoire
23
24
Une Histoire
Une Histoire
25
26
Une Histoire
Une Histoire
27
BEAUTE
p
U e k a M
28
BeautĂŠ Make-Up Par Christelle Derreumaux et photos DR
Le rouge Dior 60 ans d’art de la couleur ... Voilà l’anniversaire que fête aujourd’hui l’incomparable Rouge Dior. L’occasion, pour la maison, de réinventer son rouge à lèvres culte.
Beauté Make-Up
29
« Des ROSES portant l’empreinte du bonheur, des ROUGES signant l’élégance de l’expression, des Beiges aussi voluptueux que du cachemire,des CORAUX cachés dans l’ombre du soleil...» Au 30, avenue Montaigne, naît le premier Rouge Dior. Un concentré de couleur pure, dont les nuances s’inspirent des étoffes du Couturier. Le rouge parfait. Celui que les femmes attendaient tant que son succès est immédiat. Propulsé au firmament du style, Rouge Dior devient l’emblème du make-up de la maison. Un must have absolu décliné, depuis 1953, dans plus de 1500 teintes. C’est le nouveau rouge Couture qui suffit à tout changer. Exalter la tenue. Sophistiquer LE LOOK. Faire vibrer l’allure. Un jean, des stilettos... et Rouge Dior. Instantanément, le rouge à lèvres signe la silhouette. A l’image du sac Miss Dior, il laisse l’empreinte d’un chic ultime, intemporel. D’une élégance siglée. Partout, tous les jours, en toutes circonstances... Les teintes de Rouge Dior, modernes, subtiles, raffinées, donnent le ton juste. A chaque femme, sa couleur signature, son emblème... Rouge Dior se décline en 32 teintes essentielles, justes, parfaitement équilibrées. Des nuances lumineuses nées de l’incomparable expertise couleur de Tyen Réparties en quatre familles colorielles (rouges, roses, beiges et coraux), ces teintes inédites partagent l’idéal d’une élégance absolue, à coup sûr. Couture, résolument... Chacune de ces nouvelles nuances porte un nom lié à l’univers de la mode Dior. A commencer par les teintes stars, en tête des quatre gammes colorielles de la collection. 30
Beauté Make-Up
Le 999 Le 999, un hommage au premier rouge de Christian Dior, le 9, qui renaîtra plus tard en tant que 99, puis, il y a dix ans exactement, 999. « J’adore le rouge, c’est la couleur de la vie », disait onsieur Dior de sa couleur-talisman, dont il conseillait à toutes les femmes de porter une touche pour réveiller à la fois leur teint et leur allure. Inlassablement interprété par la Haute Couture maison, ce carmin intemporel, mythique, est aujourd’hui célébré par Rouge Dior en beauté.
Le Grège 1947 Ce subtil équilibre entre gris et beige, cette couleur définitivement Dior qui, des tailleurs Bar de la toute première collection aux silhouettes nude des derniers défilés, s’entrelace depuis toujours à l’histoire de la maison.
Darling Un rose pétillant et vif comme toutes les femmes « chéries » de Christian Dior, ses muses hautes en couleur, inspirées et inspirantes...
Trafalgar Et, enfin, Trafalgar, un corail du nom de ces robes flamboyantes, ces flashs de couleur à effet coup de canon, grâce auxquelles le couturier avait l’habitude de rompre le rythme de défilés composés de plus de 140 modèles...
Beauté Make-Up
31
« Une touche de couleur peut suffire à modifier votre apparence. » Christian Dior
Natalie Portman, nouvelle héroïne Dior, incarne avec l’intensité qui la caractérise le nouveau visage de la beauté Dior.
Dynamique, urbaine, « on-the-go »... Mais toujours résolument chic... L’actrice Natalie Portman incarne brillamment la nouvelle attitude Rouge Dior.
Avec elle, la Beauté Dior prend tout son sens lorsqu’elle désigne le Rouge Dior Nude Grège portant le n° 169. Une tendre référence aux dates de naissance de ses proches et dont l’intégralité des bénéfices des ventes est remis à l’organisme humanitaire Free The Children / Enfants Entraide.
Photographiée par Steven Meisel dans l’effervescence des rues de New York, elle joue l’élégance ultime d’une touche de rouge à lèvres sachant rehausser l’allure et affirmer le style... L’esprit Couture, instantanément.
Aujourd’hui, elle incarne la féminité absolue du Rouge Dior 999, teinte flamboyante et mythique. Une véritable « racine de rouge » telle que décrite par Tyen.
32
Beauté Make-Up
Son dresscode ? Un jean, un sac Miss Dior, des stilettos et des lèvres en Rouge 999, sans doute la couleur la plus emblématique du nuancier Rouge Dior. Une teinte intemporelle, qui rend hommage au tout premier lipstick star créé par Christian Dior... Plus qu’un rouge à lèvres, un « statement ».
Le Rouge Dior des stars Marlène Dietrich, exclusive à la ville comme à la scène, ne porte que les teintes n°5 et n°28. Fidèle parmi les fidèles, Joséphine Baker ne le quitte pas depuis que la Maison de l’avenue Montaigne l’a lancé. Dès son apparition, le Rouge Dior conquiert les stars. Logés dans des coffrets luxueux ornés du célèbre Noeud Fontanges, les Rouges Dior prennent place dans un écrin capitonné de satin couleur gris Montaigne. Comble du raffinement, Grace Kelly dispose même d’un coffret chinois d’époque offert par la Maison où se nichent dans un tiroir la précieuse obélisque et ses recharges.
Des lèvres aux ongles, Dior signe quatre duos inédits pleins d’audace. Une nouvelle fashion attitude... L’allure jusque au bout des ongles avec un total look Grège 1947, Darling, Trafalgar ou 999... Ces quatre nouvelles teintes de vernis jouent l’accord-désaccord parfait avec les nuances de Rouge Dior les plus emblématiques. La couleur se fait laque dans une formule soin à l’action fortifiante, grâce à sa concentration en silicium, une protéine naturellement présente au cœur de l’ongle.
Beauté Make-Up
33
BEAUTE
Test
1. 4.
2.
3.
34
BeautĂŠ Test Par Christelle Derreumaux et photos DR
SHISEIDO IBUKI “Pour une peau prête à tout affronter”
La célèbre marque japonaise voit le jour en 1872, 141 ans plus tard, Shiseido ne cesse d’innover et de nous proposer des produits pointus et qui répondent vraiment à nos attentes. La nouvelle gamme Ibuki, spécialement pensée pour une femme active, découvrez-la vite, nous l’avons testée et adoptée. Pour les femmes, une vie accomplie réside aussi bien dans le succès d’une carrière que dans la satisfaction personnelle. Mais trouver l’équilibre entre les hauts et les bas, les délais, les responsabilités et un travail qui exige un fort investissement émotionnel les expose à un stress extérieur aussi bien qu’intérieur. Shiseido a développé Ibuki pour la peau des femmes de 25-34 ans – issu de recherches approfondies sur leur style de vie et la physiologie de leur peau. Ibuki est un mot japonais qui fait référence à une forme de force intérieure – une ressource ancrée profondément qui peut supporter l’adversité pour ressortir encore plus forte et plus belle. SHISEIDO IBUKI est une nouvelle ligne de soin qui développe la résistance de la peau aux UV, à la sécheresse et au stress quotidien en lui délivrant une hydratation* longue durée. La peau est alors extrêmement hydratée pour lui garantir une texture pleine, belle et rebondie. Dès maintenant, protégez parfaitement la force intérieure de votre peau pour résister aux problèmes, et maintenir un équilibre idéal. Les facteurs liés au stress et au style de vie entrainent la contraction des cellules cutanées en surface, ce qui provoque des problèmes de peau récurrents. Etre soumis à des changements radicaux à la fois dans sa carrière et sa vie privée expose particulièrement la peau aux stress externes comme la sécheresse et les rayons UV aussi bien qu’aux stress internes comme le manque de sommeil, la perte de poids et un régime alimentaire déséquilibré.
SHISEIDO IBUKI Nettoyant Doux
Un nettoyant doux qui se transforme immédiatement en une mousse crémeuse pour éliminer les impuretés et l’excès de cellules en surface responsable de la perte de résistance de la peau sans la priver de son hydratation essentielle. La peau est fraîche et aussi douce que la soie.
SHISEIDO IBUKI Lotion Adoucissante Concentrée
Une lotion concentrée qui pénètre rapidement et en profondeur dans la surface de la peau. Renforce la résistance de la peau face aux problèmes par son action hydratante. Une formule très confortable qui optimise les effets des soins suivants.
SHISEIDO IBUKI Emulsion Hydratante Lissante
Un hydratant multi-fonctions qui minimise visiblement les pores apparents et les zones sèches causés par la sécheresse, et maintient une hydratation optimale toute la journée. Il diffuse une bonne hydratation dans la peau pour renforcer sa résistance et lui redonner une texture plus lisse et plus douce Après 4 semaines d’utilisation, la peau est plus forte et plus résistante.Plusieurs problèmes cutanés ont également été minimisés.
Beauté Test
35
BEAUTE
Soins
Quel que soit votre âge, votre regard peut parfois le trahir, des cernes, des poches, une mine fatiguée et voilà vous prenez quelques années de plus. Les soins pour le contour des yeux sont donc un marché porteur des soins cosmétique et un secteur fort demandé. L’occasion pour nous de vous présenter les dernières nouveautés. 36
Beauté Soins Par Christelle Derreumaux et photos DR
Shiseido Crème Yeux Super Correctrice L’élasticité du contour des yeux définit l’âge de votre visage. La nouvelle Bio-Performance Crème Yeux Super Correctrice de Shiseido va au-delà du soin hydratant et anti-rides classique. Cette crème contour des yeux a pour objectif principal de ranimer l’élasticité précieuse de la peau délicate du contour de l’oeil. Les résultats sont aussi visibles que rapides. Ils sont perceptibles en seulement 1 jour et une nette amélioration après 3 semaines. Le Complexe Bio-Définition est composé de Super Extrait de Levure Bio, un ingrédient représentant la biotechnologie antiâge, de l’Extrait de Romarin et de l’Acétate de Vitamine A. Son efficacité est prouvée sur la stimulation de la production d’acide hyaluronique épidermique et sur le alentissement de sa décomposition. Clarins Sérum Super Lift Contour des Yeux Le sérum liftant anti-poches anti-cernes expert de la jeunesse et de la fermeté du contour des yeux, dès 40 ans. Lifté, défatigué et embelli, le regard garde son expressivité sans s’assombrir, plus que jamais au sommet de sa séduction ! Sucres d’avoine bio « tenseurs », pigments dorés : liftent, illuminent et embellissent immédiatement. Extrait d’albizia, escine de marron d’Inde et caféine : réduisent les poches, estompent les cernes, défatiguent et ouvrent le regard. Complexe Fermeté Multi-Régénérant : tonifie, raffermit et régénère la peau du contour des yeux. Bétaïne : hydrate. Texture légère “intelligente” à effet lumière et tenseur immédiat : apporte fraîcheur et douceur, laisse un fini mat et lumineux, facilite le maquillage. Estee Lauder Advanced Night RepairSérum contour des yeux Advanced Night RepairEye Sérum contour des yeux, un sérum réparateur extrêmement puissant, à pénétration rapide, qui possède toutes les propriétés réparatrices d’Advanced Night Repair, spécifiquement adapté à la zone délicate du contour de l’œil avec une nouvelle texture légère et rafraîchissante. Pour aider à stimuler la capacité naturelle des cellules cutanées à réparer l’ADN endommagé dans cette zone particulièrement sensible, Advanced Night RepairEye Sérum contour des yeux met en œuvre trois technologies puissantes de haute performance : Une technologie antipollution, qui comprend de l’Alkyl Guanine Transferase (AGT) en capsulée. La technologie exclusive Chronolux™ aide à stimuler le processus de synchronisation naturelle de réparation des cellules cutanées du contour de l’œil au moment le plus adéquat. Prévention et hydratation. Le résultat : une réduction très significative de tous les principaux signes visibles de l’âge tels que rides et ridules, poches sous les yeux, cernes, sécheresse et teint irrégulier. Beauté Soins
37
Sisley Supremÿa Yeux la NuitLe Grand Soin anti-âge Septembre 2009, Sisley créait l’événement avec Supremÿa, le grandsoin anti-âge de nuit. Son rôle : aider la peau à s’auto-réparer pendant la nuit et ce, enlui donnant du temps ( prolongation de la durée de vie des cellules) et des outils (stimulation de la régénération naturelle des cellules ) pour les aider à résister aux agressions extérieures subies pendant la journée . La position allongée et l’immobilisation prolongée provoquent un ralentissement du drainage naturel et de la circulation sanguine au niveau du contour de l’oeil. Conséquence : un regard fatigué, un effet « sale tête » bien connu au réveil… Mais les cernes et les poches sont également liés au vieillissement naturel (altération desfibres élastiques et des fibres de collagène, ralentissement de la circulation sanguine etlymphatique…) un trio de 3 actifs stimulants, drainants et anti relâchement a été sélectionné : Lancaster Sérum yeux rénovateur jeunesse Soumis à rude épreuve, le contour des yeux est la zone la plus fragile du visage. Crises de rire ou de larmes, plissements à répétition lorsque le soleil est à son zénith, clignements constants : autant de mouvements perpétuels qui affaiblissent ce périmètre bien délimité. En outre, la peau y est particulièrement fine. D’où l’importance depréserver l’intégrité génétique, avec un « garde du corps » de l’ADN lui permettant de continuer à jouer son rôle dans le bon fonctionnement cellulaire. Déclinant la technologie qui a fait le succès de 365 CellularElixir spécifiquement pour le regard, 365 Cellular Elixir Intense Eye Serum Youth Renewal dispose en prime de propriétés anti poches et anti cernes. Une réponse globale aux exigences du regard. Les Laboratoires Lancaster ont mis au point une combinaison de quatre enzymes afin d’aider l’ADN à se réparer de des dommages causés par Les rayons UV, la pollution et les radicaux libres. Jour après jour, la surface du contour des yeux se raffermit, elle semble plus tonique, les ridules s’estompent, les cernes et les poches diminuent. 38
Beauté Soins Par Marie-Claire Sauvage photos DR
L’extrait d’Açaï : baie brésilienne issue de l’Agriculture Biologique. Anti-oxydant (grâce aux Polyphénols) et bénéficiant de propriétés veino protectrices(grâce aux flavonoïdes), il favorise l’éclaircissement des cernes. Revitalisant, il redynamisela zone délicate du contour de l’oeil. L’extrait de Levure : il cible à la fois les Cernes et les Poches. Cet extrait augmente la résistance des capillaires pour aider la zone du contour des yeux à se réoxygéner et à se détoxifier.En favorisant le drainage de la zone oculaire, il réduit l’apparition des poches. L’extrait de Caféine : actif lipo réducteur utilisé dans tous les soins amincissants,il contribue à la réduction des amas graisseux à l’origine des poches. Libérés la nuit, moment clé de la formation des poches et des cernes, ces actifs sont idéalement mobilisés et donc particulièrement efficaces.
BeautĂŠ Soins
39
BEAUTE
Parfum
GIORGIO ARMANI SI Eau de Parfum La quintessence du style Armani, entre sensualité et émotion. “Si est mon hommage à la féminité moderne, un irrésistible mélange de grâce, de force, et d’esprit d’indépendance”. Chic, voluptueux et intense, Si est un chypre réinventé qui s’attarde sur la peau et envoûte les sens. L’écriture olfactive se décline en trois accords : nectar de cassis, chypre moderne et bois blond musqué.
40
LANCOME, LA VIE EST BELLE, Eau de Parfum Loin des contraintes, loin des diktats, chaque femme veut choisir son propre chemin vers le bonheur. Faire le choix d’être soi-même, trouver sa route afin de vivre une féminité libre. « La vie est belle » est une véritable déclaration olfactive : le premier iris gourmand. Parfait équilibre entre la noblesse rare de l’iris, la profondeur troublante du patchouli et la régression délicieuse d’un accord gourmand. Un bonheur capturé dans un flacon unique qui représente la grâce d’un sourire comme inscrit dans le cristal, rehaussé d’un ruban d’organza noué comme deux ailes de liberté, touche ultime de raffinement.
Beauté Parfum par Christelle Derreumaux et photos par Christelle Derreumaux
ROBETTO CAVALLI JUST CAVALLI WOMAN Eau de Toilette Un mix tendance d’or, de rose intense et d’imprimé animal. L’alliance de l’or, du rose intense et de l’imprimé python. Tous les fondamentaux Just Cavalli Coloré et sauvagement estampé, ce design marque immédiatement son empreinte dans les linéaires. CALVIN KLEIN DOWNTOWN Eau de Parfum La fragrance DOWNTOWN est un subtil équilibre entre bois féminins et senteur florale douce, qui créée une fragrance moderne, authentique, avec une signature unique et un côté inattendu. Le flacon DOWNTOWN rose tendre, aux courbes naturelles, est épuré et féminin.
BOTTEGA VENETA Eau Légère Eau Légère de Bottega Veneta souligne les nuances les plus fraîches de l’Eau de Parfum Bottega Veneta tout en lui apportant une douceur, un éclat pétillant, une intensité qui lui sont propres. Élaborée par le célèbre maître parfumeur Michel Almairac, l’Eau Légère révèle un bouquet frais et doux. Composée dans un respect total de la structure de l’Eau de Parfum Bottega Veneta, Eau Légère apporte un souffle nouveau à la composition originale : le chypre et les accents floraux sont au cœur de cet accord unique. Relevée d’un soupçon de gardénia, Eau Légère marie les saveurs du musc et de la mousse de chêne dans une harmonie élégante, tout en délicatesse.
Beauté Parfum
41
42
Beauté Parfum
LANVIN ÉCLAT D’ARPEGE PRETTY FACE Eau de Toilette Estampillé d’un dessin original du directeur artistique iconique de Lanvin, AlberElbaz, le flacon boule d’Éclat d’Arpège s’anime en quelques traits d’une nouvelle personnalité. Fidèle à elle-même, la fragrance d’Éclat d’Arpège Pretty face déploie les accords fruités et fleuris qui font le succès d’Éclat d’Arpège. Une orchestration fraîche et joyeuse où se mêlent la gaieté d’une émotion, la clarté d’une note de musique, la tendresse d’un sentiment… Le vert de lilas et le citron de Sicile fusent en une vive envolée, adoucie par l’élégance des feuilles de thé vert, la suavité des fleurs de pêcher et la délicatesse de la pivoine. Cette composition éclatante est relayée par la douce sensualité du musc blanc et du cèdre du Liban. BOUCHERON PLACE VENDOME Eau de Parfum Le luxe dans son sillage Boucheron Place Vendôme ou toute l’intensité d’un grand Floriental Boisé. Partition à quatre mains, composée par Olivier Cresp et Nathalie Lorson, le jus s’approprie tous les codes intemporels et statutaires du riche héritage de la Maison. Un éclat, un fragment de lumière. La fraicheur pétillante du poivre rose illumine une fleur d’oranger délicate et suave. Une vibration épicée, pleine de contrastes et d’audace. Le jasmin déploie sa pleine puissance florale, la finesse de ses pétales s’allume des reflets dorés du miel dans une onctuosité texturée. Unique. Délicieuse. Sur la peau, l’intensité racée du bois de cèdre prend corps dans toute la sensualité baumée du Benjoin. Un sillage entre force et douceur pour habiller de volupté. FENDI L’ACQUAFOSSA Eau de Parfum L’Acquarossa, le nouveau parfum signé Fendi, révèle l’essence d’une féminité incandescente. Tempérament de feu, triomphe de la passion : sa féminité flamboyante ne pouvait être symbolisée que par une seule couleur, le Rouge. Incontournable jusque sur le flacon : le rouge est laqué à l’extrême, rutilant, cosmétique. Une « eau rouge » impériale et moderne, gracieuse et sensuelle. Son sillage est celui d’un floral boisé flamboyant plein d’allure.L’Acquarossa, l’élixir rouge passion des grandes héroïnes d’aujourd’hui.
Beauté Parfum
43
44
Beauté Parfum
SWAROSKI MISS AURA Eau de Toilette Deux ans après le lancement d’Aura, la Maison Swarovski présente Miss Aura, une eau de toilette légère, florale et fruitée. Développée par les nez Véronique Nyberg et Aliénor Massenet, “Miss Aura” est plus légère que son aînée. Elle s’ouvre sur des notes fruitées de pamplemousse rose, de litchi et de lierre, conjuguées à un bouquet composé de rose absolue et de buddleia. Cette alliance se referme sur des accords de bois de vétiver et de patchouli. Reprenant la forme du parfum original, le flacon s’habille d’une multitude de papillons roses et argentés, prenant leur envol. Le sommet de la bouteille revêt également un cristal, signature Swarovski. CHLOE ROSE Edition Eau de parfum Chloé Eau de Parfum se pare d’une note acidulée en édition limitée. Frais et féminin, le parfum signature de Chloé exprime la personnalité de la femme Chloé : affranchie, dotée d’un sens inné du chic, elle affirme avec assurance sa créativité et son indépendance. MARC JACOBS HONEY Eau de Parfum Avec son talent remarquable pour réinventer les imprimés classiques et les codes de la mode, Marc Jacobs revisite les rayures avec Honey, une eau de parfum florale, irrésistible, tonique et séduisante. Honeys’inspire du charme pétillant de Dot Marc Jacobs en y ajoutant sa touche ensoleillée. MARC JACOBS EAU SO FRESHSUNSHINE Edition Daisy Eau de Toilette Beaucoup de fruits, un brun de fantaisie… pour son édition estivale, le parfum floral So FreshSunshine Edition Daisy de Marc Jacobs s’empare avec volupté de la fraise, et du pamplemousse rose pour nous offrir un cocktail de saveurs. Quelques feuilles de violette, un vent de jasmin sur fond de bois onctueux agrémentent ce festival olfactif.
Beauté Parfum
45
BEAUTE
g
n Shoppi
Les 10 produits coup de cœur de la rentrée
46
Beauté shopping par Christelle Derreumaux et photos DR
Armani, vernis laque
Bourjois, liner effaçable
Lancome, Dreamtone
Maybelline, Babylips
LOreal, Miss Manga Beauté shopping
47
Make up For ever, Pro Finish fond de teint compact
Armani, Rouge ecstasy
Sisley, Eau Efficace démaquillant doux visage et yeux
Bourjois, Mascara Twiist up Une, Ombre à paupiere Sfumatos
48
Beauté shopping
BeautĂŠ shopping
49
BEAUTE
x Cheveu
Découvrez les der nières tendances de coiffure avec les «It Looks» Automne/Hiver 2013-2014 De L’Oréal Professionnel
Pour présenter les coiffures les plus chaudes de la saisonAutomne / Hiver 2013, L’Oréal Professionnel a développé un nouveau concept, transformant ses traditionnelles Collections couleur en un univers de « It », les It Looks. Aujourd’hui les tendances viennent de partout,des défilés, des tapis rouge, et même de la rue. Ainsi, L’Oréal Professionnel, présente ses trois It Looks de la saison, inspirés des plus grands rendez-vous de la mode, des célébritésles plus photographiées au monde, des stars du «street style» du monde entier! Cette démocratisation de la mode a été possible en partie grâc eà la montée en puissance des «ItGirls », des jeunes femmes connues dans le monde entier pour leur sens du style, leur goût. Originalet leurschoix decoiffuresosées! Ces femmes, connues d’Hollywood, sont de réelles «trend setters», elles déclinent la mode à leur quotidien. Ainsi, pour la 1ère fois, L’OréalProfessionnel présente ses nouvelles tendances cheveux pour la saison Automne/ Hiver2013/2014, à travers trois It Girls internationales. Ces trois ItGirls Mary Charteris, Ella Waldmann, et Langley Fox Hemingway ont été transformées par Odile Gilbert et Frédéric Mennetrier et mises à l’image des ItsLooks de cet automne: Les ondulations retro rose gold, le chignon blond silveret, le carré bronze glacé. LES 3 IT LOOKS DE LA SAISON DECRYPTÉS PAR ODILE GILBERT ET FRÉDÉRIC MENNETRIER De New York à Paris, cette saison, les podiums se sont éclairés de la lumière magique des teintes métalliques qui ont inspiré les palettes de couleur des coiffeurs et maquilleurs.
50
Beauté cheveux photo DR
Pour apporter mouvement, profondeur et sophistication, les coloristes et stylistes jouent cette saison avec des nuances métalliques silver blond, rose gold et bronze glacé pour orner les coiffures les plus chaudes de la saison. Inspirés par ces tendances, Odile Gilbert et Frédéric Mennetrier ont créé 3 « It Looks ». LES ONDULATIONS RETRO ROSE GOLD PORTÉES PAR MARY CHARTERIS Le rose gold est la couleur chaude du moment! Cette nuance de blond cuivré-meets-abricot est une nouvelle forme de blond vénitien obtenue grâce à la nouvelle nuance INOA. De Bottega Veneta à Marc Jacobs, en passant par des stars Hollywoodiennes comme Jessica Chastain, tout le monde a craqué pour les ondulations retro rose gold. Le coloriste Frédéric Mennetrier a canalisé ses inspirations pour créer le rose gold, couleur de Mary Charteris. Odile Gilbert explique que le secret de ce look est dans la texture double, alliant un effet raide en racines et des longueurs « wavy-meets-bouclés ». LE CARRÉ BRONZE GLACÉ PORTÉ PAR LANGLEY FOX HEMINGWAY Cette saison, les marrons sont frais et glacés ! Cette couleur bronze glacée peut aller du brun cendré foncé à un châtain mat. Combiné à la coupe que le New York Times a qualifié de coupe de l’année, le bob, le marron froid donne naissance cette saison au It Look : Le carré bronze glacé. Selon Odile Gilbert, le carré est véritablement partout cette saison. Elle explique : « Ce qui le rend encore plus contemporain, ce sont ses angles bien marqués et surtout ce brun métallique proche du bronze virant sur le bronze antique ». LE CHIGNON SILVER BLOND PORTÉ PAR ELLA WALDMANN Le silver blond est la nouvelle tendance de blond. Vu sur des célébrités comme Sky Ferreira et Miley Cyrus, la pureté de ce blond platine peut aller du gris intense au blond subtilement argenté grâce à la nouvelle nuance d’INOA Ultra Blond. Inspiré par plusieurs défilés (Nina Ricci, Loewe) et célébrités (Carey Mulligan, Naomi Watts), la couleur est souvent portée en un chignon volumineux, mais surtout léger et moderne. « Pour Ella, nous voulions vraiment partir d’une base platine et travailler des reflets multiples, allant d’un gris intense à un argent plus subtil.» a déclaré Frédéric Mennetrier. Selon Odile Gilbert, le chignon sophistiqué apporte de la douceur et une note rétro qui contraste avec la modernité absolue du silver blond.
BeautĂŠ cheveux
51
Interview Ella Waldmann Silver Blonde Chignon ELLA WALDMANN est une actrice française et une « fashion muse». Née en France d’un père allemand et d’une mère bosniaque, Ella Waldmann a découvert sa passion pour la comédie après avoir joué dans sa première pièce, “Le Oginski polonais” mise en scène par Lisa Wurmser en 2001 en France et en Suisse. Pendant ses études de littérature, elle a posé pour plusieurs campagnes vidéo mode dont celles pour Hermès en 2010 et 2011. C’est grâce à ses vidéos Hermès qu’elle a été découverte par le réalisateur Jonathan Zaccaï qui lui a offert son premier rôle principal “JC Comme Jésus Christ”, sorti en 2012. Depuis, elle a joué dans le court-métrage “A Night at the Opera”, réalisé par Luca Guadanino pour Cartier et a passé un an à New York. Ella Waldmann est sur le point de collaborer avec le réalisateur britannique Ben Andrews et le photographe Raphael Neal. Elle prépare également un EP en collaboration avec son petit ami, Adrien Gallo, chanteur du groupe de rock français BB Brunes
52
Interview photo DR
Pouvez-vous vous présenter? Je m’appelle Ella Waldmann, j’ai 21 ans, je suis actrice et étudiante. Je vis à Paris.
Je me décris comme une personne plutôt classique, avec une petite touche BCBG la plupart du temps. Un look féminin et joyeux. J’aime la mode joyeuse.
Parlez-nous de votre nouvelle couleur de cheveux pour les It Looks L’Oréal Professionnel. Que pensez-vous de la transformation ? Ma couleur de départ était un blond cendré doré. Avec l’aide de Frédéric Mennetrier de L’Oréal Professionnel, mes cheveux sont désormais silver blond, ou blond bébé. J’adore, je me sens un peu différente. Les gens disent que je parais plus mûre, même si ça reste un blond argenté de bébé. Je trouve que changer de couleur, de coupe ou de coiffure est un moyen génial pour se créer un nouveau style tout en restant soi-même.
Pensez-vous que les cheveux sont importants en touche de finition pour un look ? Evidemment, les vêtements ont leur importance, tout comme les accessoires, mais les cheveux, eux, font vraiment partie de vous, et on n’en change pas si facilement. Vos cheveux sont votre spécificité et la touche finale de votre look.
Êtes-vous naturellement blonde ? Aimez-vous le ton silver blond ? Oui, je suis naturellement blonde et bien sur j’aime ce blond argenté très clair. Il est à la fois naturel et accrocheur. C’est ce qui me plaît dans cette couleur. Parlez-nous de la coiffure réalisée par Odile Gilbert. La coiffeuse Odile Gilbert m’a relevé les cheveux. La base est un chignon, mais très lâche ; elle a créé du volume et du mouvement à l’aide d’un bandeau. Je trouve ça absolument génial. En tant qu’actrice, vous incarnez des personnages. Dans quelle mesure les cheveux vous aident-ils à vous glisser dans leur peau ? Si vous changez de couleur de cheveux ou de coiffure, vous changez aussi de personnage ; être brune n’a strictement rien à voir avec être blonde ; c’est très intéressant. Mais ce n’est pas seulement une question de personnage. Les cheveux sont l’une des premières choses que les gens remarquent. Donc c’est vraiment important pour l’image que l’on donne dans la vraie vie, ça reflète notre personnalité. Racontez-nous votre première expérience dans un salon de coiffure. Je ne me souviens pas vraiment de mon premier rendez-vous chez le coiffeur, mais une visite en particulier m’a beaucoup marquée ! J’avais 14 ou 15 ans et venais de décider de me teindre en brune. Ça ne rendait pas si mal, mais ensuite, mes cheveux ont repoussé et c’était affreux. Je suis donc redevenue blonde ! Pensez-vous que vos cheveux vous donnent du style ? Comment décririezvous votre style personnel ? D’une certaine manière, mes cheveux me rendent unique. Après tout, ils ne ressemblent pas à ceux des autres. C’est à moi qu’ils donnent du style. Je pense que les cheveux sont les meilleurs accessoires de mode qui soient.
Auriez-vous un conseil beauté à partager ? Buvez beaucoup d’eau. Je me démaquille tous les soirs (c’est impératif !) et j’hydrate ma peau. Pensez aussi à appliquer une protection solaire. Vous intéressez-vous à la mode ? J’aime la mode mais je ne suis pas une folle de mode. Je ne regarde pas tous les défilés et je ne suis pas les tendances de près, mais regardes les événements qui sont selon moi les plus importants. Qu’avez-vous pensé de la séance photo pour les It Looks A/H 2013-2014 ? La séance d’aujourd’hui avait pour thème le métallique. Ce que j’ai préféré, c’est la cabine d’essayage pleine de vêtements et de bijoux dorés et argentés. L’ambiance était géniale et je me suis éclatée! Que représente la marque L’Oréal Professionnel à vos yeux? Pour moi, L’Oréal Professionnel est synonyme de classe… et de femmes naturellement belles, sans efforts, avec beaucoup de spontanéité. Je trouve que L’Oréal Professionnel est une marque géniale pour les jeunes femmes comme moi. Ma carrière démarre tout juste. C’est la collaboration idéale. Où puisez-vous votre inspiration ? Principalement dans les films des années 50, 60 et 70, français pour la plupart. Je suis fan de Jacques Demy et de ses personnages. Son esthétique était tout simplement incroyable. Quelles sont vos activités préférées ? Ecouter et jouer de la musique, jouer la comédie. J’adore lire, regarder des films et partir en vacances. Quel est votre film préféré ? A propos de métallique, l’un de mes livres et films préférés, c’est « Gatsby le Magnifique » ! J’arrive vraiment à imaginer cette ambiance de fête et de glamour à travers les accessoires, les bijoux et les vêtements métalliques Interview
53
54
Interview
Interview Langley Fox Hemingway CARRÉ BRONZE GLACĖ LANGLEY FOX HEMINGWAY incarne l’essence même d’une «It Girl». Langley F. Hemingway est un illustrateur freelance et mannequin américaine. Elle est l’arrière-petite-fille d’Ernest Hemingway, fille de Muriel Hemingway, et la sœur de Dree Hemingway. Après des études en design de mode au Collège Otis of Art and Design et Parson The NewSchool, elle se concentre principalement sur l’illustration en raison de son amour du dessin. Elle a travaillé et collaboré avec Alice + Olivia, pour qui elle a pensé les bijoux et boutiques LF. Elle a également été vedette dans Jalouse Magazine, Grazia français, Refinery29, WhoWhatWear et le blog beauté IntoTheGLoss. Actuellement, elle travaille sur la finition d’une collection d’oeuvres d’art fait avec le photographe Taysa Van Ree, qui sera exposée à l’exposition à Los Angeles. Elle est récemment revenue de Venise pour un Projet avec Louis Vuitton, où elle a été photographiée pour L’Officiel Voyage.
Interview
55
Pouvez-vous vous présenter ? J’ai 23 ans. Je suis artiste et illustratrice. D’où venez-vous ? De Los Angeles ? Je suis originaire de Sun Valley, une énorme station de ski dans l’Idaho. Quand j’étais au collège, j’ai déménagé en Californie avec ma famille, mais on a toujours gardé notre maison en Idaho. On y allait à Noël et pendant les grandes vacances. Comme mon père s’y est définitivement installé, j’y retourne régulièrement. Que pensez-vous de la transformation que vos cheveux ont subie aujourd’hui ? On m’a fait une coloration ! J’avais les cheveux foncés, mais mes racines se voyaient trop parce qu’elles sont naturellement d’un blond sale – chose difficile à imaginer puisque j’ai les sourcils bruns ! J’ai adoré cette transformation. Tout le monde a fait un super boulot et j’étais comme au paradis. Je me sens belle et radieuse. Mes cheveux sont bronze glacé. J’adore cette nuance car elle est très brillante. C’est un brun un peu plus froid, parfait pour avoir un look décalé sans passer par des cheveux noirs. Vous étiez-vous déjà teint les cheveux avant ? Je dois avouer, je n’avais que sept ans quand j’ai commencé à me teindre les cheveux ! Je me revois en train de descendre les escaliers avec ma mère. Je lui ai demandé si je pouvais me couper les cheveux très courts et les colorer en rouge pompier. Et elle a dit oui ! J’avais du mal à le croire, mais je me suis lancée. Depuis, j’ai testé toutes les couleurs de cheveux et toutes les coiffures imaginables ! Ça change vraiment ma personnalité et mon état d’esprit, la façon dont je meprésente, mon style vestimentaire. C’est un point essentiel dans la vie d’une femme. Quelle importance accordez-vous à vos cheveux? Considérez-vous les cheveux comme un accessoire de mode ? Mes cheveux sont mon principal accessoire de mode, haut la main ! Je ne m’intéresse pas vraiment aux chaussures ou aux manteaux mais je pense à mes cheveux beaucoup plus que la plupart des gens, je dirais. Je crois en leur pouvoir de transformation. Quand j’ai les cheveux lisses, je me sens plus fille ; avec des cheveux ondulés, je vais la jouer plus sexy. Si je porte des nattes, je serais plutôt femmeenfant. Avec une casquette de baseball, je me sens un peu garçon manqué. Comme ma mère était actrice, je me faisais coiffer dans sa loge sur les tournages, c’était génial ! Depuis, je vais chez la même coiffeuse dans la Vallée en Californie et je lui reste fidèle. Je ne fais confiance à personne d’autre.
56
Interview
Parlez-nous de votre routine capillaire. Comme j’ai les cheveux fins, j’ai vraiment appris à cacher ce défaut, un art que j’ai mis très longtemps à maîtriser ! Comme mes cheveux ondulent naturellement, je n’ai qu’à fixer leurs ondulations si j’ai envie d’un look wavy. Je suis assez douée quand il s’agit de mes cheveux. Je connais des tas d’astuces. Que pensez-vous du carré bronze glacé que vous portez aujourd’hui ? Je trouve ce carré idéal pour moi. J’en portais un plus court il y a quelque temps et j’aime la façon dont il repousse. C’est un peu plus féminin que le carré court, mais ça reste fun. J’aime bien l’image un peu sombre que je renvoie en ce moment ! Si j’avais, par exemple, de longues et généreuses boucles blondes, je serais une toute autre personne. Parlez-nous de votre style vestimentaire. Je suis très spontanée dans ma façon de m’habiller. J’aime le vintage, faire des trouvailles, toutes ces choses un peu décalées que je mixe de façon inédite. Je me fiche de la marque que je porte. Tout ce qui compte, c’est la façon d’associer les vêtements entre eux pour aboutir à un look, et ça inclut les cheveux aussi ! Quel est votre conseil pour les personnes qui sont effrayées à l’idée de changer de couleur de cheveux ? J’ai remarqué que je mets toujours un certain temps à adorer une nouvelle couleur de cheveux. Je rentre chez moi, je me coiffe moi-même et là, je me dis : « C’est génial ! En fait, j’adore cette couleur ! ». Et puis quand il commence à repousser, je décide de retourner au naturel ou d’essayer autre chose - faire un ombré ou assumer d’avoir un look bizarre quelque temps. N’ayez pas peur de colorer vos cheveux. Si le résultat ne vous plaît pas immédiatement, vous pourrez corriger le tir ou attendre de voir si vous vous habituez à votre nouveau look. Les cheveux sont comme une chose magique qui a le pouvoir de modifier ou d’améliorer votre style, donc si vous ne l’avez jamais coloré vos cheveux avant, faites-le! N’hésitez plus ! Que représente la marque L’Oréal Professionnel à vos yeux ? C’est résolument une marque de professionnels, qui possède aussi un côté jeune et ludique. C’est important pour quelqu’un comme moi, qui tient à s’amuser avec ses cheveux et à changer de couleur et de coiffure, mais sans que ça fasse immature. Je veux jouer avec mes cheveux, essayer différentes choses, tester différentes couleurs, mais je tiens quand même à garder un look professionnel. C’est pour cette raison que j’apprécie les conseils de mon coiffeur L’Oréal Professionnel.
La séance photo d’aujourd’hui tournait autour du métallique. Qu’en pensez-vous ? Aujourd’hui, j’étais métallique de la tête aux pieds, du maquillage aux vêtements, et je trouve ça génial. J’adore les nuances métallisées… elles possèdent un côté à la fois rock’n’roll et sexy ! Parlez-nous de vos illustrations. Comme j’ai une approche très graphique, elles sont très détaillées, mais j’évolue de plus en plus vers le photoréalisme. J’adore les portraits, les personnages, c’est pour ça que les cheveux occupent une place si importante dans ma vie ; quand je dessine, les cheveux sont une partie importante de la personnalité des filles; la façon dont il brille, si elle a des cheveux, si elle n’a pas les cheveux, s’ils sont attachés ou lâchés. Où puisez-vous votre inspiration ? La musique et les photos anciennes m’inspirent beaucoup. La nature aussi. Sortir, rencontrer des gens, c’est souvent très inspirant. Pour moi, l’inspiration repose en grande partie sur la communication. Il faut aussi regarder la vie sous différents angles. Quelles sont vos activités préférées ? J’adore la randonnée. Il y en a une que je fais régulièrement, pas trop longue mais assez exigeante. J’aime le matin, me lever tôt, et dessiner bien sûr. J’adore danser, ce qui est assez dingue ! J’aime chanter dans ma voiture : la Californie est géniale pour ça. J’adore mon chat. Quoi d’autre ? Faire le marché. Vous trouvez ça bizarre ? (rires) Et j’adore dormir
Interview
57
Interview Mary Charteris ONDULATIONS RETRO ROSE GOLD MARY CHARTERIS est un dj et mannequin britannique. Sa tante, Daphne Guinness, a eu une influence énorme sur son œil pour la mode. Il n’est pas surprenant qu’elle soit aujourd’hui une icône de style. Mary a tourné pour Vogue US, Vogue britannique, Vogue italien, VanityFair, Teen Vogue, Violet, Jalouse et Dazed, en travaillant avec des gens comme Mario Testino, Terry Richardson, Ellen Von Unwerth, David Bailey et Olivier Zahm. Elle a également collaboré avec de grands designers comme Louis Vuitton, Jason Wu, Thakoon, Markus Lupfer et Phillip Treacy. Mary a récemment rejoint le groupe The BigPink avec son mari, le chanteur Robbie Furze, et sera en tournée tout au long de l’année 2013. Elle a également publié un nouveau projet de musique électronique, MPRSSS avec le réalisateur Rob Hawkins. Et comme nous sommes habitués à voir Mary Charteris derrière les platines aux fêtes les plus branchée, cette héritière UKnée, compte parmi ses amis les plus proches, Kate Moss, Jamie Hince et Rita Ora. Cette saison, ses vagues rétro de couleur étaient unrose gold riche grâce à L’Oréal Professionnel INOA. 58
Interview
Pouvez-vous vous présenter ? Je m’appelle Mary Charteris et j’ai 25 ans aujourd’hui! Je suis DJ et musicienne. Je vis à Londres près de PortobelloMarket. Parlez-nous du changement de couleur de cheveux que vous avez effectué aujourd’hui. Je suis allée dans un salon L’Oréal Professionnel où mes cheveux ont été teints dans une nuance rose gold (or rose). Au sommet de la tête, on dirait une couleur cuivrée plus foncée, mais elle évolue ensuite vers un doré cuivréabricot très clair. J’ai toujours eu envie d’avoir les cheveux légèrement rosés et désormais, mon rêve est devenu réalité. Vous étiez-vous déjà coloré les cheveux avant ? Avezvous apprécié cette expérience ? Non, je n’avais jamais essayé ! C’est la première fois de toute ma vie que je colore mes cheveux. Mais c’était génial ! Frédéric Mennetrier m’a teint les cheveux en rose gold ! On a longuement discuté au préalable pour conclure que c’était la meilleure couleur, et j’étais d’accord, je l’adore ! Que pensez-vous de la coiffure qu’Odile Gilbert a créée pour vous aujourd’hui ? Odile Gilbert est un génie ! Dans le genre ondulations rétro à la Hollywood, c’est le style que je préfère. J’ai l’impression d’être une diva du grand écran. Là aussi, c’est une coiffure que j’ai toujours eu envie de tester. C’est beau, un peu comme si je me déguisais, mais en même temps, je reste moi-même puisque j’aurais pu me coiffer comme ça dans la vraie vie. Je suis heureuse d’avoir eu la chance de la tester. J’adore mon look. Parlez-nous de votre vie professionnelle. Quelle est l’importance de la coiffure dans votre travail ? Pensezvous que les cheveux donnent du style ? Je fais un peu de mannequinat, et la plupart du temps, je laisse les coiffeurs faire ce qu’ils veulent. Souvent, ce n’est pas exactement la coiffure que j’aimerais avoir. Mes cheveux sont ce que je préfère chez moi. Ma coiffure a résolument un impact sur mon état d’esprit. Mes cheveux connaissent de bons et de mauvais jours ; quelque part, ça joue sur mon humeur. Ils sont mon principal accessoire de mode, plus que mes vêtements. Je porte beaucoup de bijoux à cheveux et de bandeaux. Cela dit, je ne sais pas me coiffer toute seule et je compte sur l’aide des autres. Parlez-nous de votre première expérience dans un salon de coiffure. Qui est votre coiffeur aujourd’hui ? A l’école, on m’a demandé de me couper les cheveux car ils étaient trop longs pour faire du sport. Interview
59
J’avais environ dix ans. Ma mère m’a emmenée chez le coiffeur, qui a coupé ma tresse. Ce n’est pas du tout ma meilleure expérience en salon, mais c’est la plus mémorable. Régulièrement, je vais dans un salon de Knightsbridge à Londres : Paul Edmonds, un endroit très chic. On peut se relaxer dans des fauteuils de massage, tout est très beau et il y a un endroit où l’on vous sert à boire et à manger au sous-sol. C’est le seul salon où je vais. J’ai entièrement confiance en eux ! Des conseils en matière de cheveux et beauté ? Expérimentez, amusez-vous, parce que si ça ne vous plaît pas, vous pourrez toujours revenir en arrière ! Essayez de nouvelles choses. Au niveau beauté, veillez toujours à vous démaquiller le soir, surtout les yeux, et à appliquer un bon soin hydratant. J’utilise un hydratant avec SPF intégré. Je renouvelle souvent les applications, et sur mon corps tout entier ! J’aime sentir bon. Je ne porte pas un parfum en particulier, mais trois parfums différents que je mélange, parfois avec mon soin hydratant aussi ! Vous avez été choisie par L’Oréal Professionnel pour représenter l’un de ses 3 Looks de la saison A/H. Qu’estce que cela signifie pour vous ? Je suis si honorée qu’on m’ait demandé de participer à cette expérience ! Je me sens chanceuse car j’ai encore du mal à croire que je fais partie d’un projet aussi important au sein d’une aussi grande entreprise. C’est très flatteur d’être l’image de l’un des It Looks de la saison, surtout pour une marque aussi importante que L’Oréal Professionnel. Peut-être c’est parce que je suis obsédée par les cheveux, c’est comme un rêve pour moi, c’est incroyable ! Je trouve ça bien de personnaliser un peu les choses. Je ne suis pas mannequin, mais je peux donner des interviews, avoir une histoire à raconter et une carrière à présenter tout en jouant les mannequins. La séance photo d’aujourd’hui tournait autour du métallique. Qu’en pensez-vous ? Aussi loin que je m’en souvienne, j’ai toujours été obsédée par le métallique. J’aime porter toujours au moins une chose sur moi qui accroche le regard, et en général, elle est en métal. Ça me rappelle David Bowie. Le fait que cette séance tourne autour du métallique m’interpelle. C’est vraiment mon truc. On a fait les photos devant un ascenseur aux portes brillantes. J’ai vraiment aimé le style. Comment décririez-vous votre style ? J’aurais bien du mal à décrire mon style car j’en change tout le temps. Mais je m’inspire de nombreuses icônes des années 60.
60
Interview
Où puisez-vous votre inspiration ? Je suis inspirée par la musique, mais aussi par mon mari, un musicien qui travaille très dur. Quand il est content de sa journée en studio, son visage s’illumine et ça m’aide à comprendre combien il est essentiel d’aller au bout des choses et de faire ce qui nous rend heureux. Je suis inspirée par mes performances sur scène ; il n’y a rien de meilleur que de sortir de scène, de savoir qu’on a été bon et que le public a apprécié. Bien sûr, ça marche dans l’autre sens aussi ! Quand on est déçu de sa prestation, on déprime un peu, mais ça vous remotive pour faire mieux la fois d’après. Quelles sont vos activités préférées ? J’aime faire de la musique, me promener dans la campagne anglaise, faire du shopping, cuisiner, m’habiller pour sortir le soir, traîner avec mes amis. J’aime rechercher de vieilles photos des gens qui m’inspirent, faire du scrapbooking, être tout simplement créative. J’aime m’entourer de gens créatifs
61
Le soleil, le sable, l’eau de mer ou la piscine ont abîmé vos cheveux ? Pas de panique, il y a des shampoings et des soins miracles pour redonner de la beauté à votre chevelure ! 62
Beauté cheveux Marie-Claire Sauvage et photo DR
8
7
2
6 BeautĂŠ cheveux
63
4
3 5
1. GARNIER -Ultra doux
Huile merveilleuse pour tous types de cheveux. Embellisseur capillaire qui associe 2 huiles de légende aux vertus multiples. L’huile d’argan et de camélia. Une pression suffit pour faire des merveilles,nutrition,souplesse,brillance, protection et douceur. Elle ne se rince pas. Texture non grasse qui n’alourdit pas les cheveux et un parfum envoûtant. Masque merveilleux pour cheveux secs. Nourris en profondeur et protégés jusqu’aux pointes, les cheveux retrouvent leur souplesse et leur douceur. Sans parabène et sans silicone. Laisser poser de 3 à 5 minutes et rincer. Baume merveilleux pour cheveux secs et ternes. Nouvelle génération de baume démêlant avec sa texture riche et fondante, il agit comme un soin et démêle les cheveux instantanément. Nourris en profondeur, les cheveux sont transformés , plus brillants , plus faciles à coiffer ,plus souples . Beaux de la racine à la pointe. Après le shampoing , appliquer une noisette de baume sur toutes les longueurs en massant en douceur jusqu’aux pointes. Laisser agir quelques instants et rincer.
2. MYTHIC OIL de l’Oréal « souffle d’or » Sparklingconditionner.
Finis les cheveux ternes ! Vive les cheveux sublimes ! Enrichi en huiles précieuses : Argan et Carthame et aux micro-nacres dorées.Apporte brillance,légèreté, lumière sans alourdir les cheveux. Sans parabène et sans silicone. Appliquer sur cheveux lavés et essorés, laisse poser 3 minutes. Emulsionner et rincer abondamment, les micro-nacres s’éliminent au rinçage. Vendue chez les coiffeurs.
64
Beauté cheveux
3. SHU UEMURA Cleansingoil conditionner ( tous types de cheveux ) 1er soin perfecteur pour une douceur extrême et une brillance intense. Extrait d’un agrume, l’huile essentielle de bergamote, pour calmer,apaiser, et hydrater. Sans parabène.Les cheveux sont lisses et rayonnants, idéal pour les cheveux mi- longsà longs pour faciliter le démêlage. 4. KLORANE Soin volumateurinstantané, sans rinçage.
Aux fibres de lin pour un effet tuteur naturel, et silicate « résine like « pourdécoller les racines et donner du volume aux longueurs. En spray, facile à employer. Magique pour redonner du volume.
5. GARNIER Re-nutrition Elsève de l’Oréal Le shampoing pour retrouver des cheveux doux, brillants et fluides. Pour une protection durable, anti-dessèchement. Soin – crème démêlantà répartir soigneusement sur l’ensemble de la chevelure en insistant sur les longueurs et les pointes, puis rincer. Instantanément démêlés, les cheveux sont transformés. Masque au sérum nutritif à la gelée royale et oméga 6 Il apporte les nutriments essentiels en profondeur grâce à sa texture riche et fondante. Répartir sur toutes les longueurs de vos cheveux lavés et essorés , en insistant bien sur les pointes Après 3 minutes de pose , rincer. Résultat : 48 h de nutrition intense et 48 h anti-déssèchement. Soin crème nourrissant En appliquant 1 à 2 noisettes sur les cheveux humides ou secs de la racineà la pointe, les cheveux sont doux,soyeux , disciplinés , ils retrouvent leurvitalité dès la 1ére application . Sa texture est ultra-légère et non grasse , il ne se rince pas .
6. MATRIX BIOLAGE Fiberstrong Conditionner à l’intra-cylane « molécule unique et innovante » renforceles cheveux en comblant les crevasses de la cuticule et rend les cheveuxlisses et soyeux. Le bambou pour régénérer rapidement, apporte force et résistance, renforce le cheveu, il est anti-casse .Il est sans parabène, sans silicone et sans couleurs synthétiques. Revitalisant par excellence, il démêle, hydrate et renforce. Crème fortifiante Fiberstrong Pour soigner vos cheveux et les fortifier, appliquer la crème sur cheveux humides, ils seront préservés contre la casse. Il ne se rince pas. Vous pouvez vous coiffer comme vous voulez. A découvrir dans votre salon préféré !
Beauté cheveux
65
66
BeautĂŠ cheveux
7. GARNIER FructisNutri-repair 3
Shampoing fortifiant pour cheveux secs , abîmés. Il contient 3 huiles précieuses : Olive pour la brillance, Avocat pour la souplesse, Karité pour la douceur. Résultat : nourris, réparés, fortifiés, les cheveux sont plus souples, plus soyeux et lumineux. Masque réparateur pour cheveux secs. Les 3 huiles pénètrent chaque couche du cheveu et la nourrit .Finis les cheveux secs, abîmés , ternes et rêches. Répartir généreusement sur l’ensemble des cheveux essorés. Laisser pauser 1 minute et puis rincer. Après-shampoing pour cheveux secs, abîmés. Appliquer jusqu’aux pointes et rincer. L’huile miraculeuse Soin multi-usages sans rinçage à l’huile d’argan qui apporte la souplesse , facilite le coiffage et révèle la brillance des cheveux secs et abîmés. Presser une dose au creux de la main, augmenter la quantité en fonction del’épaisseur de la chevelure, appliquer uniformément sur cheveux humides ou secs . Avant le shampoing, pour nourrir.Avant le brushing, pour faciliter le coiffage. A tout moment de la journée ? Pour une brillance et une douceur instantanée.
8. KERASTASE Nutrition « IRISOME »
Shampoing « bain satin 1 « Pour nourrir et respecter le cuir chevelu. Nutrition optimale dès la racine grâce au précieux et perpétuel « rhizome d’iris », puissant anti - oxydant. Matière douce, brillance, souple et légère. Appliquer sur cheveux mouillés, masser les longueurs et le cuir chevelu en faisant des mouvements circulaires et rincer abondamment. Intégralement nourris dèsla racine, gorgée de douceur, les cheveux resplendissent comme de la soie. Magique pour combattre la sécheresse du cheveu ! Touche perfection – Baume sans rinçage. Faire fondre entre les doigts une petite quantité de produit et modeler les pointes doucement. Répétez autant de fois que vous voulez. Pratique, il se faufile dans le sac pour repulper les pointes de vos cheveux dès la moindre sensation de sécheresse. Satisfaction immédiate de pointes lissées, à utiliser sans modération tellement il est efficace et agréable ! Petit bonus : filtre solaire contre les u.v. En vente chez les coiffeurs.
Beauté cheveux
67
HOMME
68
Homme par Christelle Derreumaux et photos Emmanuelle Choussy et DR
Homme
69
Vichy Homme C’est à Vichy, site thermal millénaire, que nait la marque Vichy. Grace à la rencontre entre deux hommes. D’un côté il y a un petit industriel visionnaire, Georges Guérin, qui préside aux destinées des Parfums Grenoville. De l’autre, il y a un médecin, le docteur Haller, Directeur de l’Etablissement Thermal de Vichy. De cette rencontre étonnante à l’époque entre l’homme de commerce et le médecin, va naître une nouvelle idée de la cosmétique. La Société Hygiène Dermatologique de Vichy (SHDV) prend corps pour mettre en œuvre une nouvelle conception et de nouveaux produits d’hygiène et de soins dermatologiques. Dans les années 50, L’Oréal rachète cette jeune marque de 20 ans. À compter de 1955, Vichy, réputée pour le sérieux de ses produits, est distribué exclusivement en pharmacie : c’est la naissance de la dermo-cosmétique. L’idée de L’Oréal ? Proposer aux pharmaciens de prendre en charge leurs clientes côté beauté, en étant les meilleurs prescripteurs de la marque. En 1987, Basic Homme, apprend aux hommes que leur peau à besoin des mêmes attentions que celle des femmes. Depuis Vichy Homme est devenue une gamme à part entière, qui propose des soins et solutions adaptés aux Hommes tant pour le visage que pour le corps Nous vous proposons de découvrir ce que nos hommes de la rédaction on testés pour vous.
70
Homme
VICHY HOMME LIFTACTIV “Soin visage” Hydrate votre peau en profondeur et élimine les marques de fatigue. Formule double action : anti-rides + antifatigue. L’Acide Hyaluronique, combleur de référence en dermatologie, et l’AHA, agent revitaliseur, lissent immédiatement votre peau et lui redonnent tout son éclat. Défatiguée, votre peau est visiblement plus jeune.
CODE PURETE “Gel nettoyant purifiant” Pour qui ? Hommes à la peau sensible souffrant d’imperfections et de brillance Anti-brillance, Anti Imperfections LHA kératolytique + acide salicylique antibactérien + acide glycolique anti-sébum: actifs purifiants. Testé sur peau grasse à tendance acnéique.
VICHY HOMME MAG-C “Gel-Douche Hydratant Revigorant” Nettoie et dynamise en un seul geste. L’association de Magnésium et de Vitamine C glucosylée recharge votre peau en énergie. Votre corps paraît dynamisé, votre peau est hydratée, pour une journée au confort extrême. GEL DE RASAGE - ANTI-IRRITATIONS Pour les hommes ayant une peau sensible ou à problèmes (poils incarnés, boutons liés au rasage…) et présentant des rougeurs ou irritations post-rasage. L’association du Calcium, de la Vitamine C glucosylée et de l’Acide salicylique prévient votre peau des échauffements qui peuvent subvenir au cours du rasage. Elle préserve le film hydrolipidique cutané évitant sensations de frottement et irritations. Votre peau est protégée, hydratée en profondeur. HYDRA MAG C + “Soin hydratant anti-fatigue Visage + Yeux” Pour qui ? Pour les hommes, à la peau sensible, présentant des marques de fatigue : peau déshydratée, teint terne, traits tirés, cernes et poches.Le 1er Soin hydratant antifatigue visage + yeux. Le 1er soin anti-fatigue 2en1 Visage + Yeux qui tonifie la peau et réduit les marques de fatigue. L’association du Magnésium, de la Vitamine C phosphorysée et du Dextran recharge quotidiennement votre peau en énergie, atténue poches et cernes et aide votre épiderme à lutter contre les agressions extérieures. Tonifiée et hydratée, votre peau est jour après jour plus résistante. Les marques de fatigue sont visiblement atténuées. DÉODORANT CONTRÔLE EXTRÊME Pour qui ? Pour les hommes qui recherchent une efficacité déodorante et anti-transpirante très longue durée en toutes situations. Le Déodorant anti-transpirant 72H contrôle extrême. Sa formule, riche en Actifs anti-transpirants et en Minéraux ultra-absorbants, régule la transpiration et l’humidité pendant 72h. Votre peau est confortable sans effet collant ni sensation d’irritation tout au long de la journée et plus encore. Homme
71
BEAUTE
Parfum
72
BeautĂŠ Parfum par Christelle Derreumaux et photos Christelle Derreumaux DR
BURBERRY BRIT RYTHM
BritRhythm est le nouveau parfum pour homme de Burberry inspiré par la musique. Il a été conçu et créé par Christopher Bailey, Directeur Général de la Création, à Horseferry House, le siège Burberry à Londres d’où émanent toutes les directions créatives de la marque. Le cœur dévoile des notes de cuir noir racé et intense renforcées par les accents cuirés et boisés profonds des accents du patchouli et de la résine styrax. Le styrax avec accord de cuir apporte une sensualité intemporelle au parfum Des ingrédients et une extraction naturels : la résine Styrax est obtenue par extraction à l’alcool éthylique de la gomme résine. Les notes de fond apportent à la fragrance une facette sensuelle avec les notes sèches et boisées du bois de cèdre qui sont vibrantes et explosives. Des ingrédients et une extraction naturels : le cœur de bois de cèdre est obtenu par hydro -distillation des copeaux de bois de cèdre, suivie d’une distillation fractionnée pour isoler le cœur. Les nez : Christopher Bailey a collaboré avec Dominique Ropionet Olivier Polge.
RALPH LAUREN POLO RED
Ralph Lauren sort un parfum pour homme inspiré de la passion du designer pour les voitures d’époque. Entre ses hors-bords, ses Lamborghini et ses plans du joueur de polo argentin Nacho Figueras, Ralph Lauren démontre son intention d’attirer des “jeunes audacieux et amateurs de sensations fortes” C’est Olivier Gillotin de Givaudan qui a créé Polo Red. Nez pour Z Zegna et Cristobal de Balenciaga, Gillotin a également concocté des parfums pour Beyoncé et Mariah Carey. Sa toute dernière contribution pour Ralph Lauren résulte en un parfum qui présente d’abord du pamplemousse, du citron italien et de la canneberge, puis qui laisse percevoir du safran, de la lavande et de la sauge. Sa base est faite d’ambre, de bois de cèdre et de grains de café. Afin d’attirer les jeunes fans, Ralph Lauren a également créé une plateforme interactive proposant un jeu vidéo de course de voiture, qui devrait être mise en place dans quelques mois. Beauté Parfum
73
74
Beauté Parfum
EAU DE LACOSTE 12.12
Cette année, alors que LACOSTE célèbre 80 ans d’innovation et de réinvention constantes, les Parfums LACOSTE présentent une toute nouvelle fragrance dans la collection de parfums pour Homme EAU DE LACOSTE L.12.12 Noir. Un parfum suave et boisé qui reflète l’intensité des chaudes nuits d’été et l’élégance intemporelle du polo LACOSTE L.12.12, Parfum aux senteurs évocatrices et attirantes, ce nouvel opus est une version contemporaine de l’essence classique de la fougère. À la fois frais et suave, mais également riche, Intense et sensuel, il imprègne l’air de ses senteurs tout comme le crépuscule, où les éléments Diurnes et nocturnes fusionnent pour créer un moment unique. L’EAU DE LACOSTE L.12.12 Noir s’ouvre sur une note de fraîcheur estivale aux senteurs de pastèque et révèle, telle la chaleur du soir qui amplifie les odeurs de la journée, une essence chaude de basilique égyptien, avec des touches de lavande et de verveine. L’intensité de l’accord du chocolat noir avec la note sensuelle de cashméran, de coumarine et de patchouli, enveloppe la peau comme le coton noir et doux du polo.
Beauté Parfum
75
HIGHTECH
Philips lance la première tondeuse laser au monde Philips présente la Beard Trimmer 9000, la première tondeuse laser au monde, avec laquelle les hommes pourront donner à leur barbe exactement le qu’ils souhaitent. Le Philips Laser Guide unique trace une fine ligne lumineuse rouge sur la joue, la mâchoire ou le cou à l’endroit même où les poils sont rasés, pour un résultat parfaitement droit et symétrique, qu’il s’agisse d’une barbe décontractée ou d’une version plus aboutie. Le développement de guidage laser a commencé en 2009, lorsqu’une équipe d’experts Philips s’est penchée sur les manières de simplifier le styling de la barbe. « Nous nous entretenons régulièrement avec des hommes, afin de découvrir leurs envies en matière d’allure et de soin, et une assistance pour un styling symétrique est un thème récurrent. Nous avons rapidement compris que pour un meilleur contrôle, un guidage laser ou lumineux serait idéal », explique Maarten van den Berg, directeur du marketing chez Philips. 76
Hitec par Christelle Derreumaux et photos DR
« Nous avons ensuite étroitement collaboré avec ces hommes pour déterminer la forme souhaitée, l’angle, l’épaisseur, la largeur et la couleur, et nous sommes arrivés à ce concept. Il fallait alors développer un guidage laser de qualité, convivial, sûr, abordable et durable. » Et c’est une réussite. 80% environ des hommes qui ont essayé le Philips Beard Trimmer 9000 chez eux déclarent que cette tondeuse permet un contrôle et une précision ultimes, et leur donne leur look qu’ils voulaient à 100%. Technologie laser instantanée Le Philips Laser Guide est facile d’emploi : il suffit d’appuyer sur la gâchette dorée à l’extrémité de l’appareil pour faire ressortir le guidage laser et rendre la ligne laser visible. « Nous avons opté pour le laser parce que la lumière est plus fine que le LED, par exemple. Et la précision du rayon lumineux était l’une des exigences spécifiques des hommes avec lesquels nous avons travaillé. Nous savions donc qu’un trait fin, clair et précis était essentiel. »
« L’œil enregistre plus de détails qu’une caméra de grande qualité, c’est vous dire si en matière de qualité, nous avons mis la barre très haut. Pour pouvoir développer une ligne fine, claire et précise, nous avions besoin d’appareils très perfectionnés, mais aussi d’une expertise accrue en matière de géométrie, d’optique et de technique de précision. Je suis heureux et fier de vous annoncer que nos experts sont parvenus à développer une tondeuse sans égal », conclut Van den Berg. Double face, pour plus de précision L’élément de rasage double face de la Philips Beard Trimmer 9000 est comparable à celui du populaire Philips StyleShaver. La grande tondeuse convient pour tracer des lignes droites parfaites sur le visage et le cou, tandis que la tondeuse de précision sera idéale pour toutes les zones plus difficiles d’accès, près du nez et des lèvres. Le Philips Laser Guide convient pour tous les types de peau, et peut être utilisé indépendamment de l’intensité lumineuse. Caractéristiques principales Tondeuse double face pour les finitions, avec lame de 32 et 15 mm, pour l’ensemble du visage. Dixsept possibilités de réglage, de 0,4 à 7 mm, pour une sélection facile de la longueur souhaitée. 100% étanche, pour un nettoyage facile. Rechargeable, 60 minutes d’autonomie, recharge en une heure. Affichage LED de la longueur sélectionnée et du niveau de la batterie. Prix de vente conseillé pour le Philips Beard Trimmer 9000 (BT9290): 109,99 €;
Hitec
77
z i L
Beauty N째4 | OCTOBRE 2013
78
Prochain rendez-vous en Octobre
www.liz-digital.com
79