z i L
Beauty N°6 | JANVIER 2014
Hightech
Philips, SonicareFlexCarePlatinum pour un sourire parfait!
Zoom
Sisley “La beauté du geste”
Une histoire
Burberry, “la marque aux multiples facettes”
Coups de coeur “Angélique ou fatale” pour ma St-Valentin
Couverture: parfums Burberry, photos par Christelle Derreumaux et conception par Sakina Chiragarhula Photo de gauche: Photos DR
Sommaire Zoom Page 4
Sisley, “ Beauté du geste”
Une histoire Page 10
Burberry “la marque aux multiples facettes”
Interview Page 20
Vanessa Snackaert pour Be Creative Make Up
Parfums Page 24
Parfums femme
Beauté tests Page 32
Sally Hanssen, réinvente vos ongles Page 34
Les démaquillants nouvelles génération
Bien Etre Page 38
Le Manoir de Lébioles
Beauté shopping Page 48
Angélique ou fatale pour ma St-Valentin
Hommes Page 60
Shiseido Men Page 64
Parfums homme
Hightech Page 68
Philips SoniCareFlexCarePlatinum
Zoom
Sisley
“Beauté du geste” Sisley et Planet Parfum s’associent pour venir en aide aux femmes de Goma
4
Zoom par Sakina Chiragarhula et photos DR
Prendre soin de soi, c’est parfois aussi prendre soin des autres. La marque cosmétique Sisley souhaite le rappeler en s’associant aux parfumeries Planet Parfum. De fin février à fin avril leur généreuse complicité permettra de tendre la main aux femmes africaines éprouvées par la guerre et le dénuement...
Tellement plus qu’une trousse! Kisany, fondée par la belge Nicole Esselen vivant à Goma, y a remis sur pied un atelier de broderie qui procure dignité et revenus décents à de nombreuses femmes en difficulté. Fil tendu entre le Congo et la Belgique depuis dix ans déjà, Kisany leur retisse un avenir grâce à une solide entraide. Une Créatrice belge, Isabelle Degryse, dessine gracieusement les collections, l’entreprise Libeco fourni des kilomètres de lin de première qualité qu’une véritable armada de bénévoles se charge d’expédier et de conditionner. Les pièces brodées sont ensuite diffusées en e-boutique et ventes privées à travers toutes l’Europe, grâce au carnet d’adresses fourni de Manuela del Marmol, la 3ème fondatrice. Recevoir la trousse Sisley ‘by Kisany’ revient à prendre part à une chaîne extraordinairement solidaire. C’est donner de soi et emporter avec respect un objet brodé d’espoir, d’émotion et de nouvelle confiance en la vie. Les 3000 exemplaires commandés par la marque française ont, en effet, fournit du travail pendant six mois à Espé, Jeanette, Anne-Marie et tant d’autres à Goma. Les brodeuses ont eu l’idée de doubler les pochettes d’étoffes de pagne. Les tissus chamarrés se coordonnent, avec coquetterie, aux camaieux des broderies en point de croix: roses, verts, jaunes ou oranges. Chaque trousse devient ainsi quasi unique et se pare d’une âme intérieur, d’un sourire supplémentaire... Brodée d’un message positif: Hope, Joy, Love, Luck, Give, ces trousses donnent espoir à ces femmes.
Zoom
5
6
Zoom
Zoom
7
Sisley s’engage, Planet Parfum applaudit En France, Sisley a créé une fondation afin de venir en aide aux femmes. Cette fondation soutient, pour la première fois, une action humanitaire belge. Dès 2014, les projets de Kisany bénéficieront de son engagement à plus long terme. Marque de soins, maquillage et parfums, Sisley se révèle une marque de coeur. Chez Planet Parfum, la Directrice Marketing Marthe Palmans s’en félicite: “Nous souhaitons dévoiler aux clients la dimension humaine des marques qui prennent soin d’elle dans nos boutiques. Notre intention est de les faire connaître autrement que par les produits. Nous nous soucions d’abord des femmes, de toutes les femmes: l’initiative de Sisley nous a donc interpellée. Planet Parfum n’a pas hésité à fournir l’occasion d’améliorer le quotidien des femmes en Afrique. Elles sont belles dans leur détermination et leur courage”. 8
Zoom
Trousse Sisley Kisany: un cadeau d’exception Sisley garnit chaque trousse des doses d’essai de ses Essentiels: -Lyslait 30 ml -Lotion Tonique aux Fleurs 30 ml -Masque Crème à la Rose Noire 4 ml -All Day All Year 10 ml -Hydra-Global 10 ml -Sisleya Fermeté Corps 15 ml -Fluide Eau de Campagne 10 ml
VOTRE BEAUTÉ, C’EST MON AVENIR.
À L’ACHAT DE 2 PRODUITS SISLEY DONT 1 SOIN, RECEVEZ UNE TROUSSE AU CHOIX CONTENANT DES TAILLES D’ESSAI.* * Photo non contractuelle, dans la limite des stocks disponibles
GRÂCE À KISANY, DES FEMMES AFRICAINES BRODENT POUR RETROUVER UNE VIE MEILLEURE.
9
UNE
e r i o t s i H
10
Une Histoire Par Christelle Derreumaux Photos DR Burberry
Burberry la marque aux multiples facettes Burberry voit le jour il y a 158 ans. Depuis la marque anglaise est devenue un empire dans le mode de la mode et de la cosmétique, l’occasion pour nous de revenir sur son histoire, ses fragrances et sur cette entreprise qui va toujours de l’avant et innove pour toujours mieux nous surprendre. Thomas Burberry, un apprenti drapier de 21 ans, ouvre en 1856 une boutique de confection à Basingstoke, Hampshire, et quatorze ans plus tard,il emploie déjà plus de 80 personnes... En 1880, il invente la gabardine qu’il décline en cinq épaisseurs dans les années suivantes. Puis, en 1891, il s’installe à Londres et la marque devient “Burberry & Sons”. En 1895, il reçoit une commande de nouveaux uniformes du ministère de la défense : le “Tielocken” est né. Six ans plus tard, le célèbre logo l’Equestrian Knight naît. Puis, la marque s’implante à Paris, aux Etats-unis et en Amérique du Sud. B u b e r r y c r é e e n 1 9 1 4 l e “TrenchCoat” (littéralement, “manteau des tranchées “) pour l’armée, puis le célèbre motif tartan le “ Nova Check “.
Thomas Burberry disparaît en 1926. La marque est rachetée en 1955 par GUS (Great Universal Stores). En 1999, Burberrys’ abandonne son “s”, pour Burberry et une nouvelle ligne naît: “Burberry Prorsum”. L’année suivante, la marque inaugurede nombreuses boutiques à Londres, Los Angeles, Düsseldorf, Berlin, Barcelone et New York. En 2001, Christopher Bailey succède à Roberto Menichetti à la direction artistique. Puis Burberry inaugure son magasin fleuron à New York 57th Street et sa première boutique en Italie à Milan. En 2006, la griffe célèbre ses 150 ans et propose une collection anniversaire : Our Burberry Icons Collection, hommage aux emblèmes de la maison.
Une Histoire
11
Burberry une histoire de parfums
C’est en 1981 que l’on verra apparaître le premier parfum, Burberry pour homme, Week-end et Touch arriveront eux en 2000. Touch for Women, un floral oriental lumineux. La femme Burberry Touch est sensuelle et élégante.Elle incarne les valeurs propres à Burberry qui sont la famille et la tradition. Les fruits apportent douceur et rondeur au parfum tandis que le poivre rose ajoute une touche pimentée. Des notes florales telles que le jasmin, le muguet et la tubéreuse complètent les notes de tête. Les notes de fond de bois de cèdre et de vanille accentuent le côté chaleureux du parfum. Le flacon prend la forme d’une bobine de fil, clin d’œil au travail fait main des collections Burberry. Touch for Men, un floral boisé, un parfum sensuel à la sophistication élégante. Ses notes de tête élégantes d’armoise, de violette et de feuilles de mandarinier complètent parfaitement les notes de cœur de poivre blanc, de bois de cèdre et de muscade. Un fond sensuel révèle des notes de musc, de vétiveret de tonka. Le flacon est le symétrique du féminin, ainsi les deux flacons s’embrassent, tel un couple. Le gros succès de la marque, Burberrybrit verra le jour en 2003. La Brit Girl incarne l’excentricité et la joie de vivre singulièrement britannique. Elle est scandaleuse mais toujours charmante et imprévisiblement sexy. Ce parfum est un oriental vert composéde notes acidulées, d’un accord inattendu de la dragée et de la sensualité de l’ambre, de la vanille et de la fève Tonka. Le flacon est un pavé de verre rectangulaire imprimé du célèbre motif à carreaux Burberry. Il sera suivi en 2004 par Burberry Brit for Men, l’illustration de l’esprit britannique moderne. Décontracté, nonchalant et sexy, l’homme Burberry Brit possède une assurance naturelle. Oriental boisé, ce parfum frais est un mélange de mandarine verte juteuse, de gingembre fraîchement coupé accompagné de notes épicées, de rose sauvage et de bois orientaux qui confèrent au parfum son caractère sexy et masculin.Le flacon est identique à celui du féminin mais en verre gris foncé.. Les autres fragrances de la marque sont, Burberry London femme en 2006, suivi la même année de Burberry london homme, 12
Une Histoire
Burberry summer en 2007 puis Burberry brit sheer et toujours la même année,The beat homme et femme. En 2008, Burberry Sport hommes et femmes. La même année, Burberry lance aussi sa ligne de maquillage. 2009 The Beat for Men suivi de la version feminine. 2010 sera l’année de Burberry Sport pour femme et pour homme. En 2011 pour célébrer les 155 ans de la maison arrive Burberry Body. Multi-facettes, le parfum et sa campagne publicitaire reflètent tout l’éclectisme de la marque. Burberry Body, représente l’univers Burberry en un parfum et incarne toutes les qualités de la marque britannique moderne d’échelle mondiale. Un parfum séduisant, sensuel, élégant, intemporel, iconique et inoubliable. il sera réinterprété en 2012 avec Burberry Body Mist. Une brume pour le corps sans alcool, pour se parfumer délicatement la peau et les cheveux et par L’eau de toilette Burberry Body, un accord léger et pur composé d’ingrédients raffinés, comme la pomme verte acidulée et le thé enchanteur... Féminine et naturellement sensuelle, l’eau de toilette reflète avec délicatesse l’esprit et l’attitude de la femme Burberry. En fin en 2013 Body Tender incarne la londonienne espiègle et insouciante. Enfin 2013 Burberry Brit Rhythm pour homme fait sensation, ce nouvel opus inspiré par l’énergie et l’adrénaline de la musique live et par la fougue de la jeunesse, Brit Rhythm est aussi emblématique que le perfecto. Un parfum profond et sensuel au cœur de cuir noir révélé par les palpitations du basilic verveine et du cèdre. Un parfum fougère oriental sexy et provocant. C’est en février 2014 que la version féminine fera son apparition dans les parfumeries. Tout comme la version pour les hommes Burberry Brit Rhythm for men, le parfum pour les femmes est étroitement liée à la musique et la performance acoustique, explique Christopher Bailey. Tout comme un parfum de collection Burberry, le nouveau parfum féminin possède l’authenticité de la marque et suit le style de la maison. Il ajoute : “ Brit Rhythm pour les femmes a pour but de capturer l’émotion, l’excitation et l’attitude que la musique live nous fournit.
Une Histoire
13
14
Une Histoire
Une Histoire
15
Une marque qui innove sans cesse
Burberry a depuis toujours était une marque portée vers l’avenir et la créativité, Burberry Bespoke est un des meilleurs exemples d’innovation et de technique avancée. Burberry Bespoke est l’expérience de luxe ultime réunissant les plateformes digitales, le service client et le savoir-faire britannique afin d’apporter un service très haut de gamme qui permet à leurs clients de personnaliser le trench-coat iconique de Burberry. L’utilisateur peut voir son modèle sous tous les angles avec une fonction pour boutonner le trench et remonter le col Plus de 12 million options possibles, 9 styles de trench pour homme et7 styles de trench pour femme La personnalisation inclut : la longueur du trench, les manches, les épaules, les poignées, la doublure, le col, les boutons, la ceinture et la possibilité de faire broder son nom ou ses initiales Ce nouveau produit est accessible en ligne sur le site Burberry.com ou en boutique: La boutique Burberry Regent Street dispose du premier espace physique dédié à Burberry Bespoke Son prix varie entre 1400€ et 8000€ et la livraison s’effectue sous 4 semaines pour un modèle simple, sous 6 à 8 semaines pour un modèle plus élaboré avec cuir, peau exotique, ou peau de mouton retournée La livraison est possible dans plus de 45 pays
16
Une Histoire
Une Histoire
17
HISTOIRE DU TRENCH-COAT C’est au début du siècle dernier que des officiers de l’armée se mirent à porter un imperméable Burberry comme partie intégrante de leur uniforme. Les officiers préféraient le coton léger au mackintosh lourd étanchéifié avec du caoutchouc fourni à l’époque. Burberry doit son succès militaire à Lord Kitchener qui décida de porter ce style de vêtement. Avec le début de la guerre des tranchées en 1914, les imperméables de Burberry, avec leurs épaulettes rajoutées et leurs boucles “D” pour attacher l’équipement militaire, étaient si populaires chez les officiers que le style se développa sous le nom de « trench-coat ». Plus tard, il fut copié par d’autres pays, en particulier la France et les Etats-Unis. Le modèle du trench-coat n’est plus officiel ; il a été largement copié et son usage s’est généralisé. Le trench-coat reste une pièce incontournable parmi les vêtements de pluie. Les détails authentiques sont toujours là, même si les boucles “D” en métal de la ceinture sont maintenant purement décoratives. Cependant, le trenchcoat de Burberry est réinterprété d’une saison à l’autre selon que la mode dicte une silhouette svelte ou bien ajustée, avec un ourlet long ou court. De nos jours, le trench-coat est proposé dans différents tissus et couleurs qui étaient inconcevables à l’époque où ce vêtement fut conçu.
18
Une Histoire
Une Histoire
19
INTERVIEW
Vanessa Snackaert pour Be Creative make-up BE Creative Make Up est la première gamme complète de maquillage professionnel, qui offre des formules hightech et un design de pointe pour un prix accessible. Une gamme de maquillage à 100% luxueuse, aux formules professionnelles et couleurs intenses, pour des beautés multi-facettes.
20
Interview par Christelle Derreumaux et photos DR
Vanessa, je vous propose de nous livrer vos astuces pour un maquillage naturel comme une délicate princesse ou plus sophistiqué comme une star. Pour une soirée d’exception comme la St. Valentin quels sont vos principaux conseils pour être la plus belle ? Commençons par la princesse, fraîche délicate un peu Lolita. Quels produits majeurs pour le teint et quels produits de préférence ? Comment imaginez-vous le regard et la bouche ? Quand on dit “Lolita” on pense à une fille qui a l’air innocente mais qui sait en fait très bien ce qu’elle fait. On imagine facilement Mena Suvari dans “American Beauty” ou encore Keira Knightley.
BE permet aux femmes de notre temps d’exprimer les facettes de leur être à chaque instant privilégié, chaque sensation, chaque dimension, chaque idéal de ce qu’elles souhaitent devenir. L’équipe BE travaille exclusivement avec des maquilleurs professionnels pour créer des couleurs exceptionnelles et des textures supérieures. Produites dans de grands laboratoires européens, BE s’assure que tous ses produits sont fabriqués à bases d’ingrédients de qualités, de pigments riches et qu’ils tous les produits soient sans parabènes. Le packaging ultra-chic a été créé sur base des habitudes des femmes, quand, comment et où elles utilisent leur maquillage. BE Creative Make Up est en vente exclusivement chez Ici Paris XL Nous avons la chance de vous offrir les conseils et astuces de Vanessa Snackaert, ambassadrice et maquilleuse pour BE Creative Make Up.
Au niveau du look, on dit le teint parfait mais très naturel avec le BE Creative Make Up Photoperfecting Primer et le BE Creative Make Up Diamond Dew fond de teint, un blush rose sur les pommettes. Du gloss sur la bouche, comme un bouton de rose. Un regard de biche avec des longs cils avec le BE Creative Make Up Lash Me Baby All-in-one mascara. Des fards à paupières de couleurs pastel... Pour la star ? Quels seraient vos astuces ? Alors la star ne cache pas ce qu’elle veut et ça se voit dans son look ! Lingerie fine, porte-jarretelles, parfum envoutant et bien sur le maquillage qui va avec. Un look à la Marilyn Monroe et Monica Bellucci. Des vraies femmes, pulpeuses, séduisantes en ayant l’air sur d’elles. Je pense soit à un smokey-eye ou soit au “killer-look”. Un teint parfait avec le BE Creative Make Up Feather Finish fond de teint, un beau gloss rouge afin d’obtenir une bouche pulpeuse. On maquille les yeux avec la pallette “Smoky” et on intensifie le regard avec le BE Creative Make Up Kohl Kajal et pour finir des cils volumineux avec le LashSupreme Volume Mascara. Pour découvrir tous les produits de BE Creative Make Up rendez-vous sur le site: www.becreativemakeup.com Interview
21
Quad DayDream
Diamond Dew Glow Foundation
Liquid Eyeliner
Intense Lipstick
Licious Lips Sheer Gloss Perfect & Reflect Highlighter Pen
Smokey Nail Laquer 22
Interview
Interview
23
BEAUTE
Parfum
24
BeautĂŠ Parfum par Christelle Derreumaux et photos par Christelle Derreumaux
L’Occitane L’Eau Intense Cerisier Rouge
L’Occitane met de la douceur dans notre hiver ! La célèbre marque de cosmétiques a revisité sa gamme Fleur de Cerisier et proposera une nouvelle eau de parfum aux notes florales nommée Cerisier Rouge dans ses boutiques à partir du 27 janvier 2014. Depuis 1976, L’Occitane en Provence propose des soins de qualité à prix abordables et fabriqués avec des produits typiques de la région. L’enseigne a d’ailleurs connu un grand succès avec sa collection inspirée des senteurs du cerisier, un arbre typique et très présent dans la région d’Apt dans le Lubéron. Ses couleurs chatoyantes rythment les saisons qui vont du vert tendre en automne, au blanc immaculé au printemps et s’achève par du rouge vif en été. Eveillez vos sens avec la fragrance florale et fruitée de l’Eau Intense Cerisier Rouge. Célébrant la beauté des cerisiers rougissant au soleil couchant et l’arrivée prochaine de leurs fruits rouges croquants, cette Eau de Parfum intense reste sur la peau tout au long de la journée. Un bouquet de citron, orange et mûre stimule vos sens, suivi par des notes de framboise et de muguet sauvage. Un cœur de cerisier rouge unit ce bouquet dans un accord délicat. L’Eau Intense Cerisier Rouge fait partie de la nouvelle collection Cerisier Rouge, composée par Karine Dubreuil, créateur parfumeur pour L’OCCITANE. La marque proposera également une Touche Parfum de 15ml qui vous permettra d’emporter cette nouvelle fragrance partout avec vous pour une petite retouche en milieu de journée. Et L’Occitane fait durer le plaisir en proposant un gel douche, un lait sublimant, une crème pour les mains et une crème caresse pour le corps et le visage en édition limitée.
Philisophy Field of flowers Eau de Toilette Pour la saint-valentin, vous méritez bien plus qu’un bouquet. C’est pourquoi philosophy vous offre un champ de fleurs. Field of flowers gardenia blossom est un mélange sophistiqué de gardénia blanc et de nuances florales diaphanes, pour un parfum équilibrant à merveille votre féminité. Une expérience délicieuse, encore prolongée avec le shampooing, le gel douche et le bain moussant de cette ligne délicate à souhait. En Exclusivité chez Ici Paris Xl et sur le site web www. iciparisxl.be Beauté Parfum
25
Burberry Brit Rhytm pour femme Les notes de tête de la nouvelle fragrance sont la lavande anglaise, le poivre rose et le néroli, les notes de cœur principales l’iris absolu, les feuilles de mûre et la fleur d’oranger combinée avec la molécule breveté spécialement de la maison de Givaudan nommé Petalia portant le parfum sur des accords de pivoine. La base intègre vétiver, musc et bois dynamique. Le parfum est attendu sur le marché à partir du 28 Janvier 2014 et sera disponible dans tous les magasins officiels Burberry. Tout comme la version pour les hommes Burberry Brit for Men Rhythm, le parfum pour les femmes est étroitement liée à la musique et la performance acoustique explique Christopher Bailey. Tout comme un parfum de collectionBurberry, le nouveau parfum féminin possède l’authenticité de la marque et suit le style de la maison. Il ajoute : Brit Rhythm pour les femmes a pour but de capturer l’émotion, l’excitation et l’attitude que la musique live nous fournit. 26
Beauté Parfum
Aura Loewe Loewe, la marque de luxe espagnole par excellence établie en 1846, dévoile sa nouvelle fragrance féminine. Cette nouvelle création olfactive incarne les valeurs d’une société qui témoigne aujourd’hui la naissance de sa nouvelle féminité. Une féminité qui revendique l’aspect le plus mystérieux et le plus passionnant de l’art, inspiré par le magnétisme des Muses et ce quelque chose qui les rend uniques. Le concept de cette nouvelle aventure est né imprégné de la tradition de Loewe, tel un hommage fidèle à son histoire: fidèle à son héritage, fidèle à son présent, fidèle à Loewe.
Lancôme La vie est belle eau de toilette Avec La vie est belle L’Eau de Toilette, son nouveau grand parfum féminin, Lancôme, maître parfumeur depuis 1935, crée ainsi son premier magnolia gourmand : une fragrance lumineuse, comme gorgée des premiers rayons de soleil, qui parle de liberté bien sûr et de bonheur, naturellement. C’est du savoir-faire unique de deux des plus grands parfumeurs français qu’est née cette création tout en lumière et délicatesse : la féminité lumineuse d’Anne Flipo pour une éclatante touche de joie de vivre, et la virtuosité technique de Dominique Ropion pour faire naître l’étincelle de vie par la grâce des fleurs. Une réinterprétation de la signature gourmande du parfum iconique, autour d’une fleur majestueuse dont la subtile volupté se marie à un cœur de matières naturelles nobles.
L’essence de magnolia vient ainsi rafraîchir l’iris pallida sous sa forme la plus lumineuse, sublimant l’absolu de fleurs blanches et l’essence de patchouli dans une harmonie exaltante. Yves Rocher intense Comme Une Evidence L’Eau de parfum Une intensité plus sensuelle. Toute la plénitude et l’harmonie de Comme Une Evidence dans une version plus intense et sensuelle. La fragrance initiale s’enrichit d’un accord solaire enveloppant et des notes très sensuelles de bois blancs et de praline. Secret de formule : Huile essentielle de Rose damascena, absolu de Jasmin grandiflorum.
Beauté Parfum
27
28
Beauté Parfum
Lancôme Trésor L’Eau de Parfum Lumineuse Découvrez une nouvelle déclaration olfactive signée Lancôme. Des pétales de Rose Bulgare rafraîchis par de l’Absolu de feuilles de violette et illuminé par une touche de pralin exquise pour un sillage radieux. Une Eau de Parfum aux matières premières prestigieuses (essence de Rose Damascena et Absolu de feuilles de violette, absolu de Vanille Bourbon), illuminées par des muscs blancs pralinés. Yves Sant Laurent Manifesto l’éclat eau de toilette Nouvel hymne à la féminité audacieuse selon Saint Laurent, la signature de Manifesto se réinvente, transcendée par une fraîcheur singulière, saisissante et provocante. Pour ce nouvel opus, l’absolu de jasmin crémeux fait place à un halo de pétales aériens composé d’accord de jasmin et de notes de freesia. Ce nuage onctueux est sublimé en tête par un nouvel accord vert croquant, alliance de thé, de bourgeon de cassis et d’essence de bergamote, exalté par l’essence de Néroli, une matière première naturelle éblouie de lumière. Obtenu par distillation à la vapeur d’eau des fleurs d’oranger, ce véritable or liquide des parfumeurs est la légende du jardin des hespérides et la précieuse signature de Manifesto L’Eclat. En notes de fond, l’irremplaçable sillage vanille, fève tonka et santal vient enrober d’élégance ce bouquet de pétales blancs. Le bois de cashmeran ambré, fusant et chaleureux, traverse enfin la fragrance tel un rayon de lumière fulgurant.
Beauté Parfum
29
30
Beauté Parfum
Eau de Lacoste Sensuelle Dans le sillage du lancement l’an dernier de son parfum phare pour femmes avec l’ Eau de Lacoste, Lacoste présente le complice du soir pour faire ressortir leur côté sensuelle. l’Eau de Lacoste Sensuelle. Moderne et simple, L’Eau de Lacoste a été conçu pour recréer la sensation d’un pur coton blanc sur la peau une belle journée d’été. Mais que passe-t-il quand le jour fait place à la nuit ? La féminine et voluptueuse l’Eau de Lacoste Sensuelle recrée la sensation de la métamorphose d’une journée ensoleillée en une soirée fraîche et vivifiante. L’esprit de Lacoste est facétieusement et sensuellement capturé dans un flacon, le compagnon idéal pour la soirée qui s’annonce. Roberto Cavalli Exotica Comme chaque parfum de la famille Roberto Cavalli signature, Roberto Cavalli Exotica a été créé par Louise Turner. Née dans le Kent, le jardin de l’Angleterre, elle est généralement considérée comme l’une des parfumeuses les plus douées de sa génération. Pour Roberto Cavalli Exotica, elle a créé un parfum fruité, exotique et floral. Il s’ouvre sur une note pulpeuse et somptueuse de mangue qui évoque des visions d’îles lointaines, de ciels bleus et de jungles tropicales. Cet appel de la nature se fond dans un cœur suave de fleur de frangipanier. Fraîche et subtile, elle apporte une touche de sex-appeal tout en rehaussant ingénieusement l’exotisme de la mangue. Une note de fond de bois de santal enveloppe le parfum, lui conférant profondeur, chaleur et sensualité. SeeBy Chloé, l’eau fraîche Une nouvelle fragrance poétique et aérienne qui évoque la fraîcheur d’une fleur tout juste éclose. Un floral frais addictif créée par le parfumeur Michel Almairac, la petite dernière de la ligne SeeByChloé se dévoile avec un brin d’audace et de modernité. Les premières notes poétiques de jacinthe d’eau s’accordent à la fleur de pommier et au jasmin. Une note sophistiquée de vétiver en fond offre à la fragrance prestance et caractère. L’eau fraîche SeeByChloé évoque la douceur d’une balade dans paris. Au détour d’un jardin, la fille SeeByChloé s’habille d’un sillage frais et délicat. Curieuse et espiègle, elle s’amuse.
Jimmy Choo Flash London Club Le Flash London Club est le nouveau parfum à adopter pour révéler toute sa sensualité lors des soirées et pour sortir danser dans les boîtes les plus chics des grandes capitales. Pétillante et étincelante, la nouvelle fragrance de Jimmy Choo apparaît comme un véritable accessoire de mode ! Le Flash de Jimmy Choo, s’ancre dans l’atmosphère des clubs les plus glamours de Londres. Allégorie de la vie nocturne des stars, ce nouveau parfum est un accessoire de mode luxueux qui met en avant votre féminité grâce à ses différentes émanations complètement enivrantes. Pour élaborer l’odeur musquée, fruitée et florale du Flash de Jimmy Choo, Christine Nagel , creatrice de la fragrance, a combiné des senteurs scintillantes de lychee et de bergamote à des pointes de poivre rose et de fraise. Ce sont d’abord les sages notes de tête qui dominent, mais ces effluves frais et pétillants laissent rapidement place à des émanations ténébreuses aux touches lumineuses. Le parfum de Jimmy Choo a plusieurs vies et, une fois sur votre peau, il évolue et magnifie votre beauté, vous rendant de plus en plus sensuelle à mesure que la fête avance. Escada Born in Paradise , Eau de Parfum Cette nouvelle fragrance en édition limitée est un cocktail envoûtant de senteurs exotiques initiatrices de délectation et de chaleur. Ce nouvel opus s’ouvre spontanément sur un ballet estival de senteurs vivifiantes de pomme verte luxuriante et de pastèque. Alliant à cela l’énergie de la goyave sucrée, le parfum dégage une aura joueuse et une fraîcheur piquante. Inspiré de la célèbre Piñacolada, le parfum Escada Born in Paradise représente le mariage enchanteur de l’ananas et du lait de pastèque, de pomme verte et de goyave et allie des senteurs espiègles à des tons sousjacents boisés, musqués et crémeux pour éclore en une fragrance voluptueuse, parfaite pour les journées à la plage ou les soirées romantiques au clair de lune. Exubérant, le parfum dévoile instantanément ses senteurs fruitées appétissantes et sensuelles et inspire chez qui le porte une sensation d’escapade tropicale légère. Beauté Parfum
31
BEAUTE
Test
32
BeautĂŠ Test Par Christelle Derreuma et photos DR
Sally Hanssen réinvente vos ongles Sally Hansen, le spécialiste des ongles n°1 en Amérique, a remporté plusieurs prestigieux Beauty Awards aux Etats-Unis. Cette ligne de vernis à ongles figure parmi les meilleures ventes du siècle. A l’occasion des dernières éditions des Grammy’s et Golden Globes, les vernis de Sally’s Salon Manicure constituaient l’accessoire ultime. Des stars comme Adele et Katy Perry ont confié leur manucure à Sally Hansen. C’est en arborant des ongles splendides qu’elles ont foulé le tapis rouge. Sally Hansen est réputée pour ses nouveaux coloris chics et son vernis à ongles de qualité supérieure. Faisant autorité dans les domaines de la couleur et des soins, Sally Hansen a toujours donné le ton. Sally Hansen travaille en étroite collaboration avec des designers vedettes. La saison prochaine également, les dernières couleurs de Sally Hansen vont une fois de plus conquérir les catwalks. Outre de magnifiques couleurs, Sally Hansen garantit soin et protection. Au fil des ans, Sally Hansen Research a effectué un travail innovant en mettant au point un assortiment étendu de produits révolutionnaires et perfectionnés pour les ongles. Grâce à sa connaissance étendue des ongles, Sally Hansen propose des solutions qualitatives pour chaque problème d’ongles ainsi que tous les produits nécessaires pour les traitements de manucure. L’assortiment englobe des produits particulièrement efficaces pour le soin des cuticules qui restent ainsi en parfait état. Il comporte aussi des traitements visant à renforcer les ongles et à stimuler leur croissance. L’assortiment se compose par ailleurs de produits de base et de finition qui permettent de protéger et de durcir les ongles.
Complete Salon Manicure est la formule 7 en 1 ultime. Nous avons choisi de tester la gamme Complete Salon Manicure et nous vous la conseillons vivement car ce vernis pas comme les autre renferme trois composants brevetés qui libèrent progressivement des renforçateurs de brillance protecteurs et assurent une brillance longue durée et un effet gel parfait. Ceci, sans manucure gel ! La formule contient des renforçateurs de brillance microscopiques qui se libèrent dès que les ongles sont exposés à l’usure. Ils offrent une protection maximale. Complete Salon Manicure est le tout premier vernis à ongles qui combine les cinq étapes d’une manucure professionnelle dans un seul produit a fait l’objet d’une amélioration et présente désormais deux avantages complémentaires : brillance gel et anti-écaillement. Couche de base, stimulation de la croissance, effet renforçateur couleurs inspirées d’un salon de manucure, brillance gel, couche de finition et anti-écaillement en bref la formule 7 en 1 ultime ! Le petit pinceau ultra précis a été mis au point en exclusivité pour Sally Hansen. Arrondi, il s’adapte parfaitement à la forme des ongles et épouse leur contour. Doté d’une une brosse plus courte, le pinceau possède 800 poils et absorbe le vernis avec une précision extrême. Voilà qui permet une meilleure application du vernis qui résiste par ailleurs mieux à l’usure. Complete Salon Manicure de Sally Hansen combine des teintes mode avec les effets et looks les plus branchés. La gamme se décline dans tous les coloris must-have actuels. Des nouvelles couleurs élégantes et du vernis à ongles de qualité supérieure. Faisant autorité en matière de soin et de couleur, Sally Hansen a toujours donné le ton. En vente en exclusivité dans les parfumeries Planet Parfum en Belgique et chez Sephora en France.
Beauté Test
33
34
BeautĂŠ Test Par Christelle Derreumaux et photos DR
Les démaquillants nouvelle génération Se démaquiller est le tout premier et un des plus importants geste beauté. Les marques inventent sans cesse de nouvelles formules et de nouveaux produits, nous avons choisi de vous présenter ceux qui nous ont le plus séduit.
Clarins crème douce démaquillante anti-pollution
À la fois dépolluante et détoxifiante, démaquillante et nourrissante, elle s’impose comme la “crème” des démaquillants des peaux fragilisées par un environnement urbain pollué, ou tout simplement gourmandes de confort et de bien-être. La peau retrouve sa pureté, son éclat, sa beauté, dans un confort extrême. Issu d’un arbre africain dont les graines sont utilisées pour leur vertu dépolluante, l’extrait de graine de moringa apporte à la Crème Douce Démaquillante sa double capacité à dépolluer et à détoxifier la peau.
Le moringa : un trésor de bienfaits
En Inde, il est “l’arbre aux miracles”, en Afrique, on l’appelle “never dies”, l’arbre qui ne meurt jamais. Bien connu dans les régions tropicales pour ses vertus nutritives et médicinales, le moringa a également démontré d’étonnantes propriétés à purifier l’eau des rivières.Des études ont montré que la graine de moringa contenait des protéines spécifiques, les peptides, à l’origine de ses vertus purificatrices. Porteurs d’une charge positive, ces peptides attirent les impuretés présentes dans les eaux troubles, chargées négativement : ils facilitent ainsi leur agglomération puis leur élimination. Beauté Test
35
Spa des Cinq Mondes Eau Micellaire aux cinq fleurs
Démaquiller et nettoyer en un seul geste visage, yeux et lèvres, même le maquillage waterproof !” Réuni au cœur de cette formule biologique le meilleur de la recherche en Phytoaromatique : le pouvoir des extraits de fleurs tropicales (Frangipanier, Gardénia, Hibiscus, Ylang Ylang, Lotus) aux propriétés purifiantes et adoucissantes et les bienfaits d’une fragrance rafraîchissante et réénergisante. Les micelles, agents nettoyants doux, éliminent efficacement le maquillage, même waterproof, ainsi que toutes les impuretés. La peau est parfaitement propre et tonifiée, prête à être hydratée. L’Eau Micellaire aux Cinq Fleurs® est adaptée à tous les types de peaux, même sensibles.
Louis Widmer Démaquillant yeux waterproof
La base douce et agréable est spécialement conçue pour les yeux sensibles et les porteurs de lentilles. Le panthénol améliore la rétention d’humidité dans la peau. Il protège contre les irritations et calme la peau sensible du contour des yeux. Les produits sont testés sous contrôle ophtalmologique sur yeux sensibles et porteurs de lentilles. Ils ne contiennent ni colorants, ni parfum. Démaquillant Yeux Waterproof – Non Oily est un produit bi-phasé qui enlève le maquillage waterproof et soluble à l’eau.
36
Beauté Test
Estee Lauder Perfectly Clean
Offrez-vous la sensation d’un soin institut à la maison ! La philosophie d’Estée Lauder est que « toutes les femmes peuvent être belles » et la beauté commence par une peau nettoyée et en bonne santé. Aujourd’hui, Estée Lauder présente Perfectly Clean , une nouvelle collection hauteperformance comprenant quatre soins nettoyants et une lotion tonifiante aux formules avancées et multi-actions conçues pour transformer la peau. Renforcée par le nouveau Complexe Pureté 3C, un mélange breveté d’extraits végétaux apaisants qui contribuent à calmer, réconforter et purifier la peau, la collection Perfectly Clean laisse une peau parfaitement nettoyée de toutes impuretés et de traces de maquillage, tout en préservant l’équilibre naturel de la peau. Voici deux des nouveaux produits Perfectly Cleansur lesquels nous avons complètement craqués!
Perfectly Clean Mousse Nettoyante Multi-action/Masque purifiant
Cette formule nettoyante concentrée forme rapidement une mousse onctueuse pour une expérience sensorielle unique qui chouchoute la peau et laisse une sensation de peau nettoyée en profondeur, fraîche et exempte de tout résidu. Nettoie les pores en profondeur pour éliminer les impuretés sans décaper ni dessécher la peau. Pour un soin purifiant express, il peut également être appliqué en masque deux fois par semaine (ou en cas de besoin).
Perfectly Clean Mousse Nettoyante Triple action Nettoyante/Tonique/Démaquillante
Fonctionnant comme trois produits en un, cette formule haute-performance multi-action apporte un bienfait nettoyant, démaquillant et tonifiant, d’un seul geste rapide et facile. Permet un précieux gain de temps ! La texture aérienne se transforme en une mousse soyeuse qui glisse facilement sur la peau sèche et s’élimine par rinçage à l’eau, pour laisser une peau confortable et nettoyée.
Beauté Test
37
BIEN ETRE
Une St-Valentin romantique au Manoir de Lébioles « Plus valet quam lucet » –« Être Plutôt que paraître » La devise inscrite sur les armoiries du Manoir de Lébioles reflète à merveille la philosophie de la maison. Logé dans un écrin naturel, formé par d’épaisses forêts, le Manoir n’en jouit pas moins d’une accessibilité aisée. Proche des villes de Cologne, Aix-la-Chapelle, Düsseldorf, Bruxelles, Liège et Maastricht, sa situation est des plus centrales. L’hélistation de l’hôtel offre également un accès aérien.
38
Bien etre Par Christelle Derreumaux et photos DR
Bien etre
39
40
Bien etre
C’est essentiellement à Georges Neyt (1842-1910) que l’on doit la construction de l’un des plus beaux fleurons du patrimoine architectural de la ville de Spa. Ce visionnaire extraordinaire, envoyé diplomatique et ministre plénipotentiaire que l’on prétend être un fils naturel du Roi Léopold I, a fait ériger le Manoir de Lébioles entre 1905 et 1910. Malheureusement, il n’a pu profiter de son « Petit Versailles des Ardennes » que très peu de temps. Après plus d’une année de transformations, depuis Septembre 2006, le « Petit Versailles des Ardennes » a retrouvé son éclat d’antan. Les exigences d’une équipe internationale d’architectes en termes de confort, de modernité et de pureté des lignes ont été concrétisées, sans pour autant négliger l’âme centenaire du manoir. Dès votre entrée, vous ressentirez d’emblée une impression de quiétude et de chaleur. Vastes pièces, feux ouverts, couleurs chaudes et matériaux de première qualité – ici, vous pourrez oublier le quotidien, jouir de la vue, profiter d’un bon livre dans la bibliothèque sans être dérangé le moins du monde ou, tout simplement, ne rien faire du tout. La philosophie de la maison se fonde sur la vision d’un hôtel de première classe internationale, logé dans de magnifiques murs anciens, abrité dans un endroit spectaculaire, très intime et isolé, synonyme pour ses hôtes de confort et d’élégance, et soucieux de répondre à leurs desiderata personnels, les plus exigeants soient-ils. Les 16 suites du Manoir de Lébioles répondent à tous les souhaits. Chacune d’elles a été conçue individuellement et possède son propre style et caractère. Les grandes suites sont suffisamment spacieuses pour nous permettre d’y oublier le quotidien : prendre un bain dans la tourelle, lire dans l’alcôve, ou simplement rêvasser devant le feu ouvert ne sont que quelques unes des possibilités de repos et de détente. L’hôtel est depuis 2013 classé 7ème parmi les 10 meilleurs hôtels de luxe en Belgique par le site Tripadvisor (et le premier en Wallonie). Les suites répondent aux exigences techniques les plus strictes, et sont équipées d’un conditionnement d’air à commande individuelle, d’un téléviseur à écran plat, d’un lecteur de DVD, d’un lecteur de CD, d’une connexion Internet ADSL, d’un minibar, d’un coffre-fort et d’un téléphone. Bien etre
41
42
Bien etre
Bien etre
43
Pour vous ressourcer et recharger vos batteries rien de mieux que le spa et le Manoir de Lébioles possède l’un des plus agréables de Belgique. Harmonie dans un monde des quatres éléments car l’architecture de la zone de Wellness a été conçue selon les quatre éléments eau, air, feu et terre. La zone de wellness du Manoir de Lébioles inclue: Une Vitalpool avec jets et matelas hydromassants, cascade d’eau et Jetstream Sauna, hammam, fontaine de glace et douche aromathérapie, Kneipp-bain de pieds mais aussi un espace Cardio & Fitness. Un espace détente et relaxation, un Lounge avec feu ouvert et sa tisanerie aux milles saveurs… Vestiaires et douches équipés tout confort, sortie de bain et serviette moelleuse sont à votre disposition. 44
Bien etre
Entrez dans un monde de beauté et de luxe, trouvez-y une nouvelle image du bien-être… Laissez-vous choyer par les spécialistes de la beauté, qui prendront soin de vous dans les cabines simples ou doubles, grâce à des programmes de traitements exclusifs. Des soins visage par la célèbre marque Carita et des soins pour le corps avec la Cosmétique Spa Des Thermes Marins de Saint Malo, une cosmétique marine, naturelle alliant sensorialité et efficacité… Votre esprit et votre corps parviendront au summum de l’épanouissement, pour votre plus grand bonheur.
Le restaurant est aussi un atout majeur et ses délices culinaires constituent une partie élémentaire de la philosophie de la maison. Les amateurs de grande cuisine se donneront rendez-vous dans le restaurant gastronomique « Manoir de Lébioles », dans lequel le chef Olivier Tucki (dernièrement 16 points au Gault Millau et 9/10 au Guide Lemaire) créé pour vous une cuisine d’inspiration, authentique et légère. Les salles de restaurant offrent un espace pouvant accueillir plus de 50 hôtes internes et externes. Profitez des créations culinaires d’Olivier Tucki ainsi que de la vue imprenable sur le coucher du soleil dans les Ardennes sauvages. Tout cela sur la grande terrasse de jardin surplombant le parc féerique du château. Le comble du romantisme à la lueur des chandelles c’est La Saint-Valentin au Manoir de Lébioles Vous souhaitez choyer votre amoureuse ou votre amoureux à l’occasion de la Saint Valentin, et apprécier des instants à deux ? Dans ce cas, l’arrangement au Manoir de Lébioles est fait pour vous.
L’arrangement pour deux nuits est disponible entre le 12.02.2014 et le 17.02.2014, et comprend: -deux nuits, petit-déjeuner compris -une bouteille de Champagne dans votre chambre -un menu 4 services la première soirée -la dernière soirée, un romantique « diner aux chandelles » 6 services -le jour de la Saint-Valentin, une petite surprise vous attendra dans votre chambre à l’heure d’aller se coucher -Libre accès au centre Wellness Vous serez conquis par ce lieu magique où le service et le professionnalisme de l’équipe sont à la hauteur de la splendeur du Manoir de Lébioles. Pour toutes informations et réservations Domaine de Lébioles 1/5 4900 Spa - Belgique Tel: 0032 87 79 19 00 www.manoirdelebioles.com Bien etre
45
46
Bien etre
Bien etre
47
BEAUTE
g
n Shoppi
Angélique ou fatale pour ma St-Valentin 48
Beauté shopping par Christelle Derreumaux, photos Samia bouhjar et DR
L’oréal, tube infaillible base Rouge B
Fatale Sally Hansen, vernis
L’Oréal, Rouge Caresse 06 Aphrodite Scarlet
Essie, Forever Yummy
Gemey Maybelline, rouge 14h Red L’oréal, vernis Color Riche Nuxe, baume prodigieux rouge charismatic
Beauté shopping
49
Rimmel, Kate lipstick
Rimmel, Apocalips 50
BeautĂŠ shopping
BeautĂŠ shopping
51
52
BeautĂŠ shopping
Bourjois, Smoky eyes Prune Enigmatique
Angélique Sally Hansen, Chrome Mail Makeup Une, Rose Light Minerals Enhancer
Gemey Maybelline, Vernis Crystallized Burberry, Beauty Lip Mist Pink Heather Beauté shopping
53
Lancome, French Ballerin Gloss 54
BeautĂŠ shopping
Lancome, French Ballerin
BeautĂŠ shopping
55
56
BeautĂŠ shopping
Yves-Saint Laurent Pivoine Crush
BeautĂŠ shopping
57
Un cadeau original et glamour pour la Saint-Valentin c’est la pochette crée exclusivement par Derek Lam pour Estee Lauder
Une pochette de créateur glamour dévoilant une collection de cinq produits de maquillage en édition limitée. La pochette rigide fabriquée dans un élégant satin bleu marine, dotée du fermoir emblématique de Derek Lam, abrite cinq produits de maquillage essentiels pour cette saison, parfaitement emballés. La collection, qui atteint un nouvel équilibre parfait entre raffinement et sensualité, crée un look moderne, éclatant et digne des défilés de mode. Lors de la Fashion Week de New York, Tom Pecheux a créé un maquillage époustouflant en vue de lancer la collection durant le défilé de printemps 2014 de Derek Lam. Chic et raffinée, simple et polyvalente, cette pochette combine le style inimitable de Derek Lam et le bleu marine emblématique d’Estée Lauder. « J’ai conçu cette pochette de manière à en faire un accessoire sophistiqué qui trouverait néanmoins sa place dans n’importe quelle garde-robe féminine. Toutes les femmes sont à la recherche du petit sac parfait, non ? », explique Derek Lam. À l’intérieur du sac se trouvent les cinq produits, parfaitement emballés dans une pochette en satin, ainsi qu’un porte-cartes et des espaces supplémentaires pour quelques essentiels de soirée. La pochette Derek Lam est l’accessoire parfait pour compléter une tenue, qu’il s’agisse d’un pull et d’un pantalon simples pour dîner au restaurant ou d’une robe fabuleuse pour une soirée particulière. La nouvelle Collection Estée Lauder Derek Lam sera disponible en édition limitée à partir du 20 janvier 2014exclusivement sur le webshop d’Ici Paris XL.
58
Beauté shopping
La collection comprend :
• La Pochette Derek Lam • Le Crayon Kajal en Near Night • Le Mascara en Black Black • L’Ombre à Paupières en Smoked Gold • Le Rouge à Lèvres en Smoked Blush • Le Gloss en Barely Gold Beauté shopping
59
HOMME
60
Homme par Christelle Derreumaux et photos DR
SHISEIDO MEN Née au Japon en 1872 du projet visionnaire d’un pharmacien, c’est la plus ancienne entreprise de cosmétique au monde. Shiseido trouve ses racines dans la synergie des échanges entre Orient et Occident, les aspirations croisées de l’art et de la technologie. Une alchimie particulière qui réserve une place singulière à la marque dans le paysage cosmétique. Plébiscitée, la ligne Shiseido Men offre un ensemble de références essentielles au confort et à la vitalité des peaux masculines. Des soins simples. Des résultats ultra-performants. Ses formules d’exceptions ont intégré les dernières avancées des recherches Shiseido. Marque scientifiquement conçue pour l’Homme, Shiseido Men a créé une gamme complète de soins efficaces et haute performance. Vous apprécierez leurs textures qui sont délicatement parfumées et légères. Votre peau sera en bonne santé et reposée. Shiseido Men combine l’esthétique et la sensibilité orientale aux technologies occidentales. Shiseido Men offre une large gamme de soins visage et corps : nettoyage, rasage, hydratation, anti-âge, le tout associé à des textures fraîches, légères et parfumées. Aujourd’hui, les hommes sont confrontés à toutes sortes de sources de stress physiques et psychologiques dues à leur travail, une vie sociale intense et un environnement urbain agressif. La peau masculine possède en outre des spécificités et des faiblesses qui lui sont propres. Le rasage quotidien irrite la peau tandis que l’excès desébum laisse une impression poisseuse. Ces multiples agressions fragilisent la couche cornée, ce qui rend la peau davantage sujette à l’apparition de rugosités. De plus, la peau est également exposée à des facteurs externes tels que l’air sec, les rayons UV et à la pollution de l’air dont l’action néfaste se combine à celle de la fatigue, du manque de sommeil, d’une alimentation déséquilibrée et du stress psychologique. Homme
61
Sans l’application d’un soin quotidien, la peau doit se régénérer seule, ce qui épuise considérablement ses réserves énergétiques. Toutefois, peu d’hommes disposent du temps nécessaire au suivi d’un programme de soins cutanés complexe. Pour la plupart des hommes, les soins cutanés doivent être simples à appliquer. Ils doivent également aboutir à des résultats rapides. La gamme de soins Shiseido Men est le fruit des dernières recherches approfondies consacrées à la physiologie unique de la peau masculine. La gamme se compose d’un éventail de produits afin que vous puissiez adapter votre programme de soins à vos besoins et à vos préférences. Nous avons le plaisir de vous présenter 4 produits particulièrement efficaces et innovants et surtout hyper agréables à utiliser.
Mousse nettoyante
Un soin nettoyant quotidien pour le visage très efficace, qui élimine les impuretés et l’excès de sébum en respectant l’hydratation vitale de la peau. Sa mousse riche et onctueuse peut également servir de mousse à raser, pour un rasage de près tout en douceur. Laisse la peau incroyablement fraîche, sans sensation de tiraillement ou de sécheresse. Nettoyage à base de plantes • • Mousse antibactérienne qui prévient la formation de boutons et de taches • • Peut s’utiliser comme mousse à raser grâce à sa texture onctueuse • • Élimine les impuretés et les cellules mortes de la peau ainsi que l’excès desébum
Fluide Hydratant
Une émulsion onctueuse qui pénètre rapidement et procure à la peau une hydratation et un confort exceptionnels. Apaise le feu du rasoir et agit contre les rugosités. Protège de la déshydratation et laisse la peau lisse et revitalisée. Contient le Complexe Défense. Contribue à apaiser le feu du rasoir et à prévenir rougeurs et dessèchement. Renforce la fonction barrière naturelle de la peau. Estompe les ridules. 62
Homme
Protège la peau des méfaits de l’environnement et de la déshydratation. Contient de la Thiotaurine pour aider la peau à lutter contre les effets néfastes de l’excès de sébum. • • Lutte contre les rugosités et le feu du rasoir • • Possède un exceptionnel pouvoir hydratant • • Réduit l’aspect des ridules • • Régule le cycle du renouvellement cellulaire pour une peau saine et lisse
Revitalisant Total
Une crème haute performance qui revitalise la peau et l’aide à combattre dessèchement, teint terne, ridules et autres signes de vieillissement. Aide la peau à préserver sa vitalité. Régénère la peau fatiguée. Contient le Complexe Défense, des extraits botaniques revitalisants et un dérivé de vitamine E. Préserve l’hydratation de la peau pendant 24 heures. Procure une sensation de tonus et d’hydratation dès l’application. Après une utilisation régulière, minimise les ridules et clarifie le teint. Protège la peau des méfaits de l’environnement et de la déshydratation.
Après avoir découvert que la perte de fermeté est le facteur-clé induisant les signes de vieillissement cutané, Shiseido a développé le Bio-Complexe YeuxHA. Cette nouvelle technologie favorise la production d’acide hyaluronique* pour raffermir la peau depuis les couches internes. En se focalisant sur la «fermeté», Shiseido a réussi à mettre au point une nouvelle technologie qui raffermit la peau depuis l’intérieur. Bio-Complexe YeuxHA : Approche révolutionnaire Le Bio-Complexe YeuxHA est composé de Super Extrait de Levure Bio, un ingrédient représentant la biotechnologie anti-âge, de l’Extrait de Romarin et de l’Acétate de Vitamine A. Son efficacité est prouvée sur la stimulation de la production d’acide hyaluronique épidermique* et sur le ralentissement de sa décomposition, celui-ci étant en lien étroit avec la fermeté du contour de l’oeil. Le Bio-Complexe YeuxHA est actuellement en instance de brevet dans 11 pays. (USA, France, Italie, Allemagne, RoyaumeUni, Russie, Hong Kong, Taïwan, Chine, Corée et Japon)
Aide la peau à maintenir son équilibre. • Répare les peaux sèches, rugueuses et sujettes à la desquamation • • Parfum relaxant • • Préserve et restaure la vitalité et la fermeté de la peau • • • Prévient l’apparition de rides et de ridules Et le petit dernier de la gamme Shiseido Men
Revitalisant Total Yeux
S’inspirant des injections d’acide hyaluronique, un soin contour des yeux multi-fonctions révolutionnaire qui cible les rides, la sécheresse, le relâchement, les poches et les cernes. Homme
63
BEAUTE
Parfum
64
BeautĂŠ Parfum par Christelle Derreumaux et photos par Christelle Derreumaux
Diesel Only The Brave Tattoo Eau de Toilette
Rock, rebelle, sûr de lui, l’homme Only The Brave Tattoo a choisi ce qu’il voulait être et, comme un engagement suprême, l’a marqué sur sa peau. Only the Brave Tattoo est le nouveau parfum de ceux qui s’imposent et qui osent. Une nouvelle sensualité, profonde et mystérieuse autour d’un accord tabac narguilé.
Victor & Rolf Spicebomb
Spicebomb naît de la rencontre incendiaire entre deux accords aux tonalités presque opposées : le premier, irrésistiblement addictif, associe un cœur d’épices incandescentes – piment et safran – à la rondeur toute masculine du cuir et du tabac, ainsi qu’à la force brute, racée du vétiver. Le second, détonant, laisse fuser les notes zestées fraîches de la bergamote et du pamplemousse, tandis que les épices froides, élémi et poivre rose impriment leur morsure glacée. Spicebomb est un éclat d’épices dompté par une fraîcheur enveloppante, un élan de puissance maîtrisé. Un luxueux flacon grenade sous extrême tension, capable de transformer tout homme en séducteur sensuel et audacieux.
Giorgio Armani Acqua Di Gio Essenza Eau de Parfum
Redécouvrez le mythe d’Acqua di Giò dans une nouvelle eau de parfum. La fraîcheur des eaux profondes associée à l’intensité des bois les plus précieux. Un parfum solaire. Une eau de L’Eau de Parfum est à la fois lumineuse, intense et sensuelle.
Beauté Parfum
65
L’eau d’Hermès
Premier parfum d’Hermès, ce parfum envoutant est la création d’Edmond Roudnitska en 1951, un des plus grands parfumeurs de son époque. L’Eau d’Hermès est une véritable légende dans le monde du parfum comme l’esr le sac Kelly pour les sacs à main. Ce parfum unique est inspiré par l’histoire et la tradition de la maison autour des thèmes de la sellerie et du cuir. La fragrance qu’il dégage est une douce odeur de cuir souple agrémenté de bois et d’épice. Sa forme intemporelle est faite d’un flacon de section carré et arrondi avec un bouchon semi-sphérique.Pour moi. Pour toi. Pour elle. Pour lui. Un parfum de caractère riche en émotions. Doux mélange d’épices, agrumes et cuir. 66
Beauté Parfum
Hermès Epice marine
Des parfums d’épices brisées par les odeurs vivifiantes de la mer. Stimulant, élégant, contrasté. Une forme d’évasion inspirée par l’odeur vivifiante, stimulante des côtes bretonnes. Une Hermessence corsaire. Epice Marine mêle des notes corsées de cumin à une touche de rhum et de bois cirés. Le tout, éclaboussé par l’odeur rafraîchissante des embruns, comme pour réinventer le sillage des corsaires d’antan… Une vraie déferlante de chic.
Issey Miyake L’eau d’Issey Sport pour homme
En tête, un cocktail d’agrumes apporte énergie et fraîcheur. En cœur, la noix de muscade diffuse une fraîcheur aérienne et légère. En fond, le vétiver confère au parfum élégance et caractère. Une Eau de Toilette fraîche et boisée.
Issey Miyake L’eau d’Issey pour homme
En hommage à la force de l’eau, Issey Miyake a créé un parfum masculin, frais et puissant. L’eau d’Issey pour homme s’est imposée comme une référence élégante unique, dans l’univers de la parfumerie masculine, avec force et équilibre ; ce grand jus va à l’essentiel. Une Eau de Toilette fraîche, fusante et élégante. Un parfum intemporel, une signature très masculine. Quand la fraîcheur vibrante du Yuzu rencontre les Épices et le Bois de Santal.
Beauté Parfum
67
HIGHTECH
SonicareFlexCarePlatinum etSonicareAirFloss,Ouh les jolies dents que voilà ! La Philips SonicareFlexCarePlatinum est le nouveau modèle conçu pour nettoyer encore plus en profondeur entre les dents et éliminer jusqu’à six fois plus de plaque dentaire qu’une brosse à dents manuelle. Quant à la SonicareAirfloss c’est la solution pour un nettoyage interdentaire parfait. On vous dit tout sur ces deux petits bijoux qui vous ferons un sourire de star et des dents en pleines santé. 68
Hightech par Christelle Derreumaux et photos DR
SonicareFlexCare Platinum Gage d’un nettoyage dynamique, cette nouvelle brosse effectue des mouvements à une fréquence et une amplitude élevées, sans précédent. Grâce à la technologie sonique, les têtes de brossage de la Philips Sonicare effectuent des mouvements de gauche à droite à une vitesse élevée, pour projeter le liquide dans les espaces interdentaires, sur la face antérieure des dents et le long de la gencive. Équipée d’une nouvelle tête de brossage novatrice InterCare à soies plus longues, la FlexCarePlatinum permet de nettoyer en profondeur entre les dents et d’éliminer davantage de plaque dentaire qu’une brosse à dents manuelle. La tête de brossage InterCare utilise la technologie novatrice AFT (Anchor-Free Tufting), qui procure aux soies un profil exclusif et une longueur incomparable, pour un nettoyage optimal. La FlexCarePlatinum de Philips Sonicare a été spécialement conçue pour éliminer en douceur, mais efficacement, jusqu’à six fois plus de plaque interdentaire en profondeur, pour assainir et polir l’émail des dents ainsi que pour améliorer l’état des gencives, et ce en deux semaines seulement1.
Elle dispose également de trois réglages de l’intensité, pour une maîtrise maximale et un confort optimal. •Normal - pour un brossage standard ; •Sensitive - pour les dents sensibles ; •Extra Soft - pour une expérience de brossage encore plus douce. La Philips SonicareFlexCarePlatinum dispose d’un capteur de pression, qui garantit le meilleur nettoyage possible. En cas de pression trop élevée, la brosse à dents émet un signal. La FlexCarePlatinum de Philips Sonicare est également disponible avec un Assainisseur UV qui prévient la prolifération de bactéries sur la tête de brossage. L’Assainisseur UV est un système de désinfection UV intégré qui aide à éliminer à 99 % certaines bactéries présentes sur une tête de brossage. Marque de brosses à dents soniques la plus recommandée par les dentistes, Philips Sonicare est étayée par plus de 175 études cliniques dans le monde entier.
La tête de brossage est disponible en format standard et compact, pour une expérience de brossage personnalisée. La Philips SonicareFlexCarePlatinum est pourvue de trois modes de brossage individuels et de trois réglages de l’intensité, pour un brossage plus maîtrisé. L’appareil est doté de trois modes de nettoyage •Clean - pour un nettoyage standard de toute la bouche ; •White - pour éliminer les taches sur l’émail des dents et rendre les dents plus blanches ; •Gum Care - pour stimuler et masser les gencives en douceur.
Hightech
69
70
Hightech
la Philips SonicareAirFloss L’importance du nettoyage interdentaire
Une bonne hygiène buccodentaire passe par un brossage régulier, mais aussi par le nettoyage de l’espace qui sépare les dents. Malheureusement, ce nettoyage de l’espace interdentaire est souvent négligé lors du brossage. Des restes alimentaires peuvent donc s’y accumuler et causer une prolifération bactérienne à l’origine de la mauvaise haleine (halitose), voire de gingivites.
Une technologie révolutionnaire
Équipé de son pulvérisateur automatique révolutionnaire, le Philips SonicareAirFloss a été spécialement conçu pour surmonter ces écueils en simplifiant le nettoyage interdentaire. Il a aussi pour effet d’éliminer la plaque interdentaire, pour des gencives plus saines. Il a été prouvé que le Philips SonicareAirFloss élimine jusqu’à cinq fois plus de plaque interdentaire qu’une simple brosse à dents manuelle. Des études indiquent également que quatre semaines suffisent à améliorer la santé gingivale de 75 % par rapport à un simple brossage manuel.
De nouvelles fonctions pour encore faciliter le nettoyage interdentaire Pour encore faciliter le nettoyage interdentaire, Philips présente aujourd’hui son nouveau Philips SonicareAirFloss. Sur les conseils des consommateurs, le nouveau Philips SonicareAirFloss est désormais doté d’une fonction de pulvérisation automatique, qui garantit une séquence ininterrompue de jets d’air et de microgouttelettes, pour un nettoyage de tous les espaces interdentaires en seulement 30 secondes.
Le Philips SonicareAirFloss est aussi doté d’un nouvel embout buccal qui se positionne mieux dans les espaces interdentaires et limite les éclaboussures. Celui-ci est désormais disponible en plusieurs couleurs, pour chaque membre de la famille. Le couvercle du réservoir possède désormais aussi un indicateur de niveau. Le design amélioré de l’appareil est plus ergonomique, ce qui lui confère plus de stabilité et facilite son utilisation. Grâce à l’indicateur de niveau, il est plus facile de vérifier si le réservoir est toujours rempli.
Généralisation du nettoyage interdentaire
L’AirFloss de Philips Sonicare est facile à intégrer dans la routine quotidienne de l’hygiène buccale. c’est ce que pensent 86 % des patients américains interrogés dans le cadre d’une étude, qui affirment que l’AirFloss est plus facile à utiliser que le fil dentaire manuel2. 81 % d’entre eux ont également déclaré que, par rapport au fil dentaire, le Philips SonicareAirFloss leur permettait de mieux nettoyer l’arrière de la bouche. Après trois mois d’utilisation, 96 % de ceux qui n’utilisaient pas de fil dentaire régulièrement auparavant ont continué à utiliser le Philips SonicareAirFloss à raison de quatre jours par semaine, voire plus.
Hightech
71
72
www.liz-digital.com
73
2
1
4
3
Quand l’instant façonne votre histoire... Plus de 50 hôtels, resorts & spas aux quatre coins du monde
www.warwickhotels.com 1 France, Paris, Hôtel Westminster I 2 USA, Dallas, Warwick Melrose Hotel, Dallas 3 Suisse, Genève, Hotel Warwick Geneva I 4 Indonésie, Bali, Warwick Ibah Luxury Villas & Spa