CG. CHRISTOPH COBBAERT
Contrast tussen bos en kust Tuin- en landschapsarchitect Christoph Cobbaert was meteen gewonnen voor dit charmante perceel in Oostduinkerke. Dat heeft alles te maken met de aanwezigheid van een donker dennenbosje aan de rand van een open terrein met kustallures. Een tuin ontwerpen in een bosthema lag dan ook voor de hand. De tuin is een combinatie geworden van duin en bos passend bij een strakke villa in een eerlijk materialenpalet.
Contraste entre pinède et côte L’architecte paysagiste et architecte de jardin Christoph Cobbaert a été immédiatement séduit par les charmes de ce terrain à Oostduinkerke, notamment par la présence d’une pinède sombre en bordure d’un espace côtier ouvert. Il a compris qu’un jardin aux allures forestières s’imposait d’emblée à cet endroit. Le jardin est devenu une combinaison de végétation dunaire et d’arbres en parfaite harmonie avec une villa austère dans une palette de matériaux nobles.
INGRID ALLAERTS
42. CHICGARDENS.BE
DRIES DECORTE