YZ115AZM
50
Ø 125
1
Ø 140 max 32 8÷15,4
4÷7,5
A B A
2
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 125 140
ALTURA 50 4٪15
DIAMETRO INTERIOR 30-35 30-35
Nº DE CUCHILLAS 2 4+2
V 4 4
MAN/HW MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
YZ140ACM
Ø 137
Ø 68
B
B
0º-60º
Ajuste las cuchillas, dependiendo los grados que requiera el acabado
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 120
ALTURA 40
DIAMETRO INTERIOR 30
Z 2
MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
YZ107AZM YS108AZM
Ø 90 R
2 R
12 80 /
25
45
/ 25 11
1
Ø 90 Ø 132
CARACTERISTICAS YS107AZM
DIAMETRO EXTERIOR 113
ALTURA 25
DIAMETRO INTERIOR 30-35
Nº DE CUCHILLAS 2
r(mm) 3/4/5/6/8/10
MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
YZ114AZM
2
2
1
2
2
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 115 111 130 130 140
ALTURA 20 18 20 20 30
DIAMETRO INTERIOR 30-35 30-35 30-35 30-35 30-35
Z
REFERENCIA
2 2 2 2 2
YH125AAM YH126AAM YH127AAM YH128AAM YH129AAM
MAN/HW MAN/HW MAN/HW MAN/HW MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
5 8
4 3
3
1
3 4 3
2
4
1 12
12
10
2 4
1 5 2
2
2
2
5
2
12
5
3
2.7
14
8.3 10
4
51.
5
3
1
2
1
5
3
12
10
2
12
4
3
3 2
2
9
4 12
3 47 .
3
47 .
8.3
12
3
2.7
5
1
10.5
12
2.6
5
2.7
10
2.6
2
12
12
2
2
10
12 12
12
1 4 3
2 1
5 2
3 3
1
4
3
4
2 1
3
1 4
2
5
3 5
2
4
3
YZ111AZM
50
5,2
Ø 100
1
2,5 Ø 115
40
r 5
r
2
6 r
6 r
7
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 100 115
ALTURA 50 40
DIAMETRO INTERIOR 30-35 30-35
Z 2 2
MAN/HW MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
YZ109AZM
A
C 18
18
18
B
54
46
49
D
E
17
17
17
48
F
54
54
8
10
54
11
YS109AZM
54
11
10
12
54
46
49
48
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 180 180
ALTURA 23 23
DIAMETRO INTERIOR 30-35 30-35
Z 2 2
MAN/HW MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
YZ134AAM Ø 1 4 9
2 0 - 2 2
2 0 - 2 2
4 . 5 - 6 4 . 5 - 6
4
1 2
1 4 . 5
1 3
4.5-6
1 4 . 5
4.5-6
1 2
1
1 0
D A
4
1 1 . 5 4 1 1 . 5 4
3 7
3 7
2 0 - 2 2
2 0 - 2 2
C
1 1
1 4 . 5 4
1 4 . 5
4
1 0
B
4
2 0 - 2 2
B
Ø 1 4 9
1 2
11.5
20-22
D
1 2
3 7
3 7
11.5
20-22
1
A
4
2 0 - 2 2
4 4 . 8
Ø 1 2 5
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 149
ALTURA 44,8
DIAMETRO INTERIOR 30-35
Z
I
2
2
MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
C
YZ101AZM
12
58 8 5
14
40
14
40
8 5
1
8 5
40
14
58
58
Ø 120
12
12
B
A
r 40
2
r
5
19.5
A 3
30
Ø 185
40
5
8 5
61
14
58
r 21
6
B
12
D
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 120 185
ALTURA 40 30
DIAMETRO INTERIOR 30-35 30-35
Z 2 2+2
MAN/HW MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
C
YZ112AZM
3 ÷47 8
2 ÷32 0
CARACTERISTICAS DIAMETRO EXTERIOR 132 132 132
ALTURA 25 25 8/15
DIAMETRO INTERIOR 30-35 30-35 30-35
TYPE
Z
V
ART.
A1 A2 -
2 2 2
4
YH115AAM YH116AAM YH117AAM
MAN/HW MAN/HW MAN/HW
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
TH03FC
O D (mm) 122 122 122 122 122 122 122 122 122 137 137 137 137 137 137 137
B (mm) 40 40 60 80 100 130 150 180 230 50 60 80 100 130 150 180
O d (mm)
O d max (mm)
30/35/40 30/35/40 30/35/40 30/35 30/35 30/35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50
Z 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Nº giri/min (mm) 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
Cod. no. TS03FC05 TS03FC06 TS03FC15 TS03FC17 TS03FC19 TS03FC21 TS03FC23 TS03FC25 TS03FC27 TS03FC29 TS03FC30 TS03FC31 TS03FC33 TS03FC36 TS03FC39 TS03FC42
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
ØD
B
ØD
8
Ød
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
TP10FC
80 100 120 130 150 170 180 190 210 230
O d (mm)
O d max (mm)
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Nº giri/min (mm) 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
Cod. no. TP10FC21 TP10FC22 TP10FC23 TP10FC24 TP10FC25 TP10FC26 TP10FC27 TP10FC28 TP10FC29 TP10FC30
Ø D
d
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
B (mm)
Ø
O D (mm)
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
TH30FM
A
30
30
B
Ød
B ØD
12
O D (mm) 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125
B (mm) 99 122 145 168 191 99 122 145 168 191 214 228
O d (mm)
O d max (mm)
30 30 30 30 30 30 30/35/40 30/35/40 30 30/35/40 30 30
35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 50
12
Z 12 15 18 21 24 12 15 18 21 24 27 30
Nº giri/min (mm) 13000 13000 13000 13000 13000 11000 11000 11000 11000 11000 11000 11000
Cod. no. A TH30FM40 TH30FM41 TH30FM42 TH30FM43 TH30FM44 TH30FM50 TH30FM51 TH30FM52 TH30FM53 TH30FM54 TH30FM55 TH30FM56
Cod. no. B TH30FM60 TH30FM61 TH30FM62 TH30FM63 TH30FM64 TH30FM70 TH30FM71 TH30FM72 TH30FM73 TH30FM74 TH30FM75 TH30FM76
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
TH74FA - TH74FM
14
Ød
14
2
B
M5
14
ØD
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
O D (mm) 70 80 100 125 125 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140
B (mm) 89 89 102 102 127 177 227 102 127 177 227 102 127 177 227 102 127 177 227
d max O d (mm) O(mm) 25 25 30 35 30 40 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60 40 60
Nr. elize 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8
Z 12 14 16 16 20 28 36 27 30 42 54 27 30 42 54 32 40 56 72
Nº giri/min (mm) 18000 16000 13000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500
Cod. no. Aluminio TH74A01 TH74FA05 TH74FA10 TH74FA15 TH74FA16 TH74FA17 TH74FA18 TH74FA25 TH74FA26 TH74FA27 TH74FA28 TH74FA35 TH74FA36 TH74FA37 TH74FA38 TH74FA45 TH74FA46 TH74FA47 TH74FA48
Cod. no. Acero TH74FM01 TH74FM05 TH74FM10 TH74FM15 TH74FM16 TH74FM17 TH74FM18 TH74FM25 TH74FM26 TH74FM27 TH74FM28 TH74FM35 TH74FM36 TH74FM37 TH74FM38 TH74FM45 TH74FM46 TH74FM47 TH74FM48
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
TH22FM
A
16. 9
17°
1.5
16. 2
16. 9
Ø 141
Ø 125
16. 5
8
C
16
17°
1.5
18
16
16. 5
17°
1.5
27
B
Ø 125
15
10
15
17°
1.5
30
D
Ø 145
O D (mm) 141 141 145 145
B (mm) 50 60 50 60
d max O d (mm) O(mm) 30/35/40 50 30/35/40 50 30/35/40 50 30/35/40 50
Z 4 4 4 4
Tipo A B C D
Nº giri/min (mm) 9500 9500 9500 9500
Cod. no. TH22FM30 TH22FM31 TH22FM32 TH22FM33
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
TH74TM
14
Ød
14
B
2
M5
14
ØD
B
OD O d max Eliche (mm) B (mm) O d (mm) (mm) 80 81,5 30/35 35 4 80 126,5 30/35 35 4
1 2 2
Z 14 20
Nº giri/min (mm) 9500-15000 9500-15000
Cod. no. TH74TH01 TH74TH05
OD (mm) B (mm) O d (mm) Cod. no. 80 18 40 100603 40 15 30 100337 40 15 35 100341
1
d
2
D
36
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
TH09TM ØD t max
Ød
A B
B A
ØD t max
Ød
B
A A
OD (mm) 160 160 160 160 160 160 200 200 250
B (mm) 8/15 15 8/15 12/5/24 16/30 15 8/15 15 8/15
d max O d (mm) O(mm) 30/35/40 40 30/35/40 40 30/35/40 40 30/35/40 40 30/35/40 40 30/35/40 40 30/35/40 40 30/35/40 40 30/35/40 40
Z 4 2 4 4 4 2 4 2 8
V 4 8 4 4 4 8
T. max. (mm) 30 30 30 30 30 30 50 50 50
Tipo A B A A A B A B A
Nº giri/min (mm) 4800-7200 4800-7200 4800-7200 4800-7200 4800-7200 4800-7200 3800-5800 3800-5800 3100-4600
Cod. no. TH09TH01 TH09TH02 TH09TH12 TH09TH11 TH09TM03 TH09TM13 TH09TM05 TH09TH06 TH09TH07
CARRERA: 52 Nº. 35-58 PBX. 262 21 66 FAX. 232 61 60 LINEA NACIONAL GRATUITA: 018000117793 e-mail: ventas@sierrasyequipos.com Medellín - Colombia WWW.SIERRASYEQUIPOS.COM
Este catálogo es propiedad exclusiva de Sierras y Equipos S.A.. Todos los derechos están reservados de conformidad con la ley y las convenciones internacionales. Se prohíbe la reproducción total o parcial de este catálogo sin la previa autorización escrita de Sierras y equipos S.A. © Sierras y Equipos S.A. [Septiembre de 2007]