. s e l b i s i v n i s e r je u m P贸cima para
Realizado por:
CIASE- Corporación de Investigación y Acción Social y Económica
Con el apoyo:
Corporación Humanas
En el marco del: Proyecto regional Abriendo Mundos. Financiado por: Unión Europea. Oxfam G.B Idea inicial del texto: Diana García S. Texto final:Eduardo Saravia, Ángel Eduardo
Gamboa, José Luis Palacios, Jeniffer Gonzalez, Iván Pérez,
Rosa Emilia Salamanca y Diana García S.
Ilustraciones y diagramación: Diana García S. Artes Finales e impresión: Unión Gráfica. Bogotá- Barcelona. 2010
Creative Commons License Todos los contenidos de este libro están bajo una licencia: Creative Commons Reconocimiento-No comercialCompartir bajo la misma licencia 2.5 Colombia License ISBN: 978-958-98470-1-5
Dedicado a: Las
mujeres que transitan mรกs allรก de las fronteras.
. s e l b i s i v n i s e r e j u m a r a p a Pรณcim
Nos han dicho que la invisibilidad sรณlo existe en los cuentos de hadas, donde capas cubiertas de polvos de estrella y pociones mรกgicas hechas con patas de sapo convierten lo visto en no visto. Para sorparesa de quienes no creen en los cuentos de hadas... Las mujeres se han vuelto invisibles, sin necesidad de capas mรกgicas. Son presa de un hechizo causado por un brebaje...
Pócima para mujeres invisibles (Usarla durante siglos y en muchos países hace más efectivo y durable su resultado.) Ingredientes -Una sociedad en la que comprar, vender y tener sea lo más importante. En la que el Poder sea razón suficiente para mandar y maltratar (el Poder debe ser dado sólo a hombres, blancos y ricos). Esta base puede aderezarse con tradiciones y costumbres , para que su sabor parezca más natural. -Chispas de machismo y violencias contra las mujeres. A estos condimentos se debe el conocido sabor amargo de la receta y su peculiar olor.
-Indiferencia en cubitos. Para acentuar su efecto espárzalos con cuidado, pensando que el mundo desde siempre ha sido así y siempre lo será. -Una mujer. Es mejor si son muchas Para resultados insuperables, ¡todas las mujeres del planeta!
Gotas de discriminación, patas de desigualdad y un par de hojas de prejuicio. Estos ingredientes deben macerarse en un mismo recipiente y dejarlos al sol. Entre más antiguos, secos y arraigados su sabor es más fuerte
-Un tarro entero de pelos de marmota. Son indispensables para ignorar el valor del trabajo de las mujeres. -Un saco de harina de madre-esposa-por-obligación. Esta marca se consigue en cualquier país.
Preparación Revuelva los ingredientes en un tazón de pasado y presente. Y puff... En un abrir y cerrar de siglos (o de años si la usa muy concentrada) tendrá mujeres invisibles por doquier.
Precaución: Esta pócima y sus ingredientes causan sufrimiento, encarcelan sueños, generan vidas llenas de maltrato y discriminación. .
Mujeres sin colores dentro, fuera, arriba y abajo de sus casas. Mujeres que no son vistas, ni oĂdas. Mujeres imperceptibles que hacen miles de cosas grandes y pequeĂąas que sostienen al mundo.
La pócima ha sido utilizada en todo el mundo. En cada rincón del planeta verás una escoba que barre sola, un niño que camina de la mano de nadie y una nada que prepara la cena con gran habilidad. Después de la propagación del efecto de esta pócima, la gente ensucia, come... esperando que solitarias escobas vuelvan a barrer, que las camas mágicas se tiendan, y la cena se sirva, de la nada, a la hora de costumbre.
Hace a帽os comenzaron a probar un ant铆doto con un s贸lo ingrediente: muchas mujeres trabajando fuera de casa...
No funcion贸.
¿Y por qué? ¿Qué es lo que las mantiene
invisibles?
¿Será acaso la actitud de las demás personas lo que nos impide verlas?
Algunas mujeres (y de un tiempo para acá, algunos hombres) aburridas de la invisibilidad han decidido convocar a fiestas de colores. Donde se preguntan el porqué, cómo y cuándo se hicieron invisibles.
En su trayecto han ido encontrando algunos ingredientes indispensables para el contrahechizo...
¡Un ritual mágico para la desinvisibilidad!.
Ritual para la desinvisibilidad (Periodo de prueba) Dejar de creer que las mujeres, por ser mujeres, son “naturalmente” más débiles, más brutas, menos capaces... mejores a la hora de limpiar, cuidar, y servir sin cuestionar. Hacer parte de una expedición que recorra el mundo salpicando colores sobre el trabajo de las mujeres. Es preciso buscar en las calles, en las escuelas, en las universidades y EN TU CASA. Comer pastillas de cambio, son especiales para comenzar a ver personas invisibles (uso diario recomendable en mujeres y hombres, de todas las edades, preferiblemente tres veces al día). Para que dejes de ser invisible se recomienda tomar al menos una diaria frente al espejo para ver tus hermosos colores. Hornear panes de salarios justos para las personas que trabajan cuidando a otras y otros. Debe comerse todos los días al desayuno.
Inventar nuevos postres de cuidado colectivo y responsabilidades compartidas entre hombres y mujeres, en ellos son indispensables chispas de igualdad. NUNCA creas que una mujer migrante debe aceptar la invisibilidad... Tómate varias pastillas de cambio si la has dejado de ver (indispensable para mujeres y hombres que viven en países donde llegan muchas personas buscando nuevas oportunidades).
Atención: Usar la pócima de invisibilidad en otras personas como antídoto sólo aumenta los efectos negativos. Si la han usado contra ti, no la uses contra otras y otros.
Y ... ¿has ...
tú...
hechizado a alguien? ¿eres invisible?
Las mujeres se han vuelto invisibles, sin necesidad de capas m谩gicas. Son presa de un hechizo causado por un Mujeres migrantes. Mujeres con derechos
brebaje...
P贸cima para mujeres invisibles.