ÉDITORIAL

L’année 2022 a très certainement été chargée pour le CIC. Comme toujours, nous nous sommes efforcés de souligner l’importance de la chasse en tant qu’outil de conservation, tout en mettant en lumière les services que les chasseurs rendent à la nature et à la société.

Grâce à la possibilité de voyager à l’étranger, nous avons pu faire passer notre message lors de nombreux événements internationaux, conférences et autres, comme nous l’avons fait les années précédentes.

L’événement le plus marquant pour l’organisation a sans doute été le changement réussi de direction au sein du bureau administratif du CIC.

En novembre, Tamás Marghescu a quitté le poste de directeur général après douze années de succès à ce poste. J’adresse mes remerciements personnels à Tamás pour ses années de travail acharné et pour son soutien inconditionnel pendant le processus de transition. L’équipe dirigeante du CIC est désormais composée de Sebastian Winkler et Arno Wimpffen, respectivement nouveau directeur général et directeur général adjoint.

Sous leur direction, je suis certain que nous pourrons apporter des idées nouvelles et passionnantes au CIC et à son travail de soutien à la biodiversité mondiale. Nous avons déjà vu comment ils peuvent influencer positivement le CIC dans leurs nouveaux rôles, notamment par leur participation et leur contribution à deux conférences internationales récentes : la CdP19 de la CITES et la CdP15 de la CDB.

Pour un aperçu de ces événements, ainsi que de toutes nos autres activités notables au cours des six derniers mois, je vous invite à parcourir cette merveilleuse édition d’hiver du Magazine du CIC.

Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année et une bonne année, Dr. Philipp Harmer Président du CIC