SOLUCIONES INTELIGENTES DE ENSAMBLE
CATALOGO GENERAL DE PRODUCTOS 2017-2018
1
CIE DE COLOMBIA S.A.S SOLUCIONES INTELIGENTES DE ENSAMBLE
Quienes Somos: Fundados en Colombia en 1975 con el propósito de satisfacer las necesidades de herramienta y equipos en la industria Colombiana para sus procesos de ensamble y operaciones de reparación; es así como hoy contamos con mas de 15 representaciones exclusivas para el país de las mejores marcas de herramientas, equipos y accesorios. Nuestro servicios incluyen asesoría técnica y diseños de ingeniería especializados, servicio pos-venta, repuestos, mantenimiento especializado, capacitaciones y laboratorio de calibración de torque. Sectores de Mercado Exploración, extracción , almacenamiento y conducción de gas y crudo Generación de energía hídrica, térmica, eólica y nuclear Minería, reparación de maquinaria pesada Aeroespacial, reparación y fabricación de aeronaves
Metalmecánica, fabricación de estructuras metálicas y obras civiles Ensamble industrial en general, automotriz, líneas blanca, industria del muebles de madera y metálicos
Nuestros servicios: Servicio de: Entrenamiento, mantenimiento, calibración e importaciones. Asesoría técnica especializada para sus procesos de ensamble a través de nuestro equipo de ingeniería y de las marcas de representación exclusiva para Colombia. Servicio técnico especializado con mas de 35 años de experiencia combinada, repuestos para toda la gama de productos Diseños especiales a la medida según requerimientos de cada aplicación de barras de reacción, copas, y cilindros hidráulicos bajo normatividades. Servicio y laboratorio de calibración de equipos de torque manuales, mecánicos, neumáticos e hidráulicos con capacidad desde 0, 1 lbf.ft a 5.000 lbf.ft, normatividad: ISO 6789:2003; BS 7882:1997. Servicio de comprobación de torque para pistolas de impacto con cuadrantes de 1/2”, 3/4”, 1” y 1-1/2″. Torque desde 200 lbf.ft a 5.000 lbf.ft
Servicio de capacitación de personal para el manejo y mantenimiento con certificación de todos los equipos suministrados Servicio de importaciones y procura de productos industriales .
Marcas de representación exclusiva:
2
ÍNDICE DE CATEGORIAS HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Taladros Neumáticos.…………………………………………………... Atornilladores Neumáticos.………………………………………….. Llaves de Impulso..……..……………………………………………….. Llaves de Impacto..………………………………………………………. Llaves Angulares.…………………………………………………………. Ratchet……………..……………….………………………………………… Motortool Neumático..………….…………………………………….. Pulidoras Neumáticas………………………………………….……….. Lijadoras Orbitales…..……………...…………………………….…….. Lijadoras Neumáticas Circulares…………………………….…….. Polichadoras Neumáticas.……….…………………………….…….. Sierras Circulares…..……………………………………….……………. Alimentador de Tornillos..………………………………………….... Remachadoras………………..……………………………………………. Remachadoras de Tuercas.………………………………………….. Martillos de Impacto.…………………………………………………... Lápiz Grabador……...……………………….…………………………... Grapadoras, Puntilladoras, Anilladoras…………………………. Pistola para Pintura………………..……………………………………. Calafateadoras……….……………………………………………………. Motores Neumáticos…………………………………………………...
TORQUE/APLICACIÓN Y MEDICIÓN 4 5 7 10 11 11 12 13 14 14 16 17 17 18 19 21 21 22 23 23 24
Torcometros de aplicación…………………………………………………. Torcometros digitales………………………………………………………... Multiplicadores de torque neumático………………………………... Multiplicadores de torque mecánico………………………………….. Llaves de torque hidráulicas series TX………………………………... Llaves de torque hidráulicas series TU……………………………….. Bombas hidráulicas para llaves de torque TX y TU……………... Llaves Hidraulicas Hexagonales Hi Force…………………………….. Llave con cuadrante Hi Force……………………………………………... Bombas para llaves Hidraulicas Hi Force…………………………….. Accesorios para Llaves Hexagonales…………………………………... Equipos de comprobación y calibración de torque…………….. Transductores estáticos……………………………………………………... Transductores rotativos y montados………………………………….. Cabezas para torcometros…………………………………………………..
40 41 43 43 44 45 45 46 47 47 47 48 48 49 41
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS Cilindros hidráulicos…………………………………………………………… Bombas hidráulicas manuales…………………………………………….
50 52
ACCESORIOS PARA HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Pads para lijadoras y polichadoras………………………………. Narices y boquillas para remachadoras………………………. Buterolas para martillos de impacto……………………………. Balanceadores de herramientas………………………………….. Puntas para atornilladores..………………………………………... Copas de impacto……………………………………………………….. Unidades de mantenimiento neumáticas……………………. Mangueras neumáticas……………………………………………….. Acoples neumáticos…………………………………………………….. Fitting y racores…………………………………………………………... Limitadores, reguladores de presión y caudal……………... Kits de manguera, FRL y fitting…………………………………….. Limpiadores grasa y lubricantes…………………………………...
16 20 21 25 26 27 28 29 30 30 31 31 32
CONSUMIBLES Discos Abrasivos…..……..…………………………………………….. Discos Recubiertos……..……………………………………………... Discos Velcro…………...………………………………………………... Limas rotativas…………………………………………………………... Remaches pop y estructurales……………………………………. Tuercas remachables………………………………………………….. Tuercas de canastilla………………………………………………….. Pernos soldables………………………………………………………...
LAMPARAS Y LINTERNAS LED Linternas y reflectores para igualación de color………………... 56 Accesorios……………………….………………………………………………... 57
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Y DE BATERIA 33 34 35 36 37 38 38 38
Atornilladores Eléctricos…………….……………………………………… Fuente de Poder……………………………………….……………………….. Lijadora Orbital Eléctrica..………………………………………………….. Equipos para Soldadura...…………………………………………………… Equipos para Control de Torque Eléctrico…………………………... Atornilladores a Batería…………………………………………………….… Taladros……………………….…………………………………………………….. Pulidoras y Tronzadoras………………………………………………………. Remachadoras…………………………………………………………………….. Herramientas Especiales……………………………………………………...
www.ciedecolombia.com 3
6 6 15 39 42 53 53 54 55 55
TALADROS NEUMATICOS CIE de Colombia cuenta con la mas completa gama de taladros neumáticos para todas sus aplicaciones desde trabajos generales hasta los mas exigentes trabajos industriales, contando con una gran variedad de formas y cabezales así como una amplia gama de revoluciones para trabajos en diferentes materiales.
A
B
E
F
J
I
Tipo
Referencia
A DR750-P-6000 B ST-5203F56 C CP9790C D CP887 E CP879C F ST-4438 G ST-C110 H CP9789C I ST-C112 I ST-M5014 J CP7300R K ST-C212 L ST-4431 L ST-4441 Taladro de Punto M ST-6657K
C
D
G
H
K
M
L
Marca
Uso
Desoutter Sumake CP CP CP Sumake Sumake CP Sumake Sumake CP Sumake Sumake Sumake
Industrial Industrial Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional General General
Capacidad Mandril 3/8'' 3/8” 3/8'' 3/8" 3/8” 3/8” 3/8” 1/2'' 1/2” 1/2” 1/4'' 1/4” 3/8 1/2”
Sumake
Profesional
5/16”
Reversible
Potencia W
RPM
Peso Kg
NO NO SI SI SI NO SI SI SI SI SI SI SI SI
600 600 360 350 200 375 285 350 285 380 285 285 285 285
4.800 5600 2.100 1.800 1.800 2.600 2.000 840 800 550 2.800 2.600 1.800 800
0,9 1.0 1.1 1.02 1.8 0.9 1.15 1.4 1.4 1.4 0.61 0.54 0.9 0.9
Consumo Aire cfm 30 30 28 30 20 23 20 27 20 36 13 13 30 36
NO
300
1.800
1.9
36
www.ciedecolombia.com 4
ATORNILLADORES NEUMATICOS Con los años de experiencia hemos logrado identificar la gama de atornilladores más utilizados en la industria, contamos con una gama de atornilladores de precisión con sistemas de corte de aire ideales para operaciones en materiales frágiles; sin corte de aire para aplicaciones menos exigentes pero de alta producción. También atornilladores para trabajos en madera o con tornillos auto roscantes o auto perforantes de embrague directo, en aplicaciones generales, profesionales o Industriales.
A Tipo
B Referencia
Marca
Arranque Automático A SC2-035-A1500-S4Q Desoutter B SD075-AB1000-S4Q Desoutter A SC2-035-A1500-R4Q Desoutter B SD075-AB1000-R4Q Desoutter D FP025 Sumake D FP035 Sumake D FP075 Sumake E CP45 Sumake Arranque con Palanca C FL035 Sumake C FL075 Sumake F ST-4460 (A*) Sumake *St-4460 con porta puntas de cambio rápido
A
D
C
E
F
Uso
Gama de Par Nm
Rpm
Embrague
Peso Kg
Consumo Aire cfm
Super Industrial Super Industrial Super Industrial Super Industrial Industrial Industrial Industrial Profesional
0,5 - 3,5 0,6 - 7,5 0,5 - 3,5 0,6 - 7,5 0,3 - 2,5 0,5 - 3,5 1,2 - 7,5 0,8 - 4,0
1.450 1.100 1.450 1.100 1.800 1.000 1.000 800
Corte de Aire Corte de Aire Salto de esferas Salto de esferas Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire Corte de aire
0,7 0,9 0,7 0,9 0.6 0.6 0.8 0.6
15 18 15 18 11 11 17 13
Industrial Industrial Profesional
0,5 - 3,5 1,2 - 7,5 35
1.000 1.000 12.000
Corte de Aire Corte de Aire Impacto
0,6 0.8 0.7
11 17 20
B
C
E
F
Tipo
Referencia
Marca
Uso
A B B C D E E F
ABP48 CP2780 CP2765 CPS58 CCP48 ST-4491 ST-4494 ST-4468
Sumake CP CP Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake
Industrial Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional
Gama de Par Nm 0,7 - 4,9 15 26 13 1-7 13 16 35
www.ciedecolombia.com 5
D
Rpm
Embrague
Peso Kg
1.700 2.100 900 800 1.700 1.800 800 13.000
Corte de Aire Directo Directo Positivo Salto de Esferas Positivo Positivo Impacto
1.5 1,1 1,2 0.8 0,8 1.0 0.9 0.8
Consumo Aire cfm 17 10 10 18 13 10 10 20
ATORNILLADORES ELÉCTRICOS SIN ESCOBILLAS Los motores sin escobillas aumentan la durabilidad y la vida útil del destornillador, requieren menos mantenimiento que los motores con escobillas tradicionales. Los motores sin escobillas nos permiten construir destornilladores más pequeños que pesan menos, corren más suaves, alcanzar pares más altos y sentirse ergonómicamente cómodos para el usuario. Par de precisión repetible con rango de precisión del ±3% El control de velocidad se puede ajustar a través de la fuente de alimentación. La carcasa ESD está disponible en todos los destornilladores sin escobillas.
A
B PALANCA DE ARRANQUE
Mango Pistola
Tipo
Referencia
Arranque Automático A EA-BN630P/C6 A EA-BN650P/C6 Arranque Con Palanca B EA-BN630LH/C6
Marca
Uso
Gama de Par Nm
Rpm
Embrague
Peso Kg
Potencia Potencia Consumo Alimentación
Sumake Sumake
Industrial Industrial
0,98 - 2,94 1,96 - 4,9
1.000/700 1.000/700
Corte Mecánico Corte Mecánico
0,8 0,8
90W 120W
DC40V DC40V
Sumake
Industrial
0,98 -2,94
2.000/1.500
Corte Mecánico
0,8
90W
DC40V
FUENTE DE PODER
A
Tipo
Modelo
Marca
Fuente de Poder Velocidad Ajustable Alta y Baja A SP-B40HL501T/C6 Sumake
Voltaje de operación (AC)
Voltaje de salida (DC)
Dimensiones
Peso Kg
Estándar
100V-240V
30V ; 40V
213X135X70
1.95
ETL,CE,RoHS
www.ciedecolombia.com 6
PISTOLAS DE IMPULSO CON CORTE DE AIRE Las herramientas de impulso se están utilizando en la industria de ensamble donde se requiere realizar aprietes precisos y rápidos. Estas herramientas presentan niveles de ruido y vibración realmente bajos y una relación peso-potencia excepcionalmente favorables, así como un sistema patentado de refrigeración del mecanismo de impulso que alarga los ciclos de mantenimiento.
Consumo de Entrada de Aire cfm Aire 7 1/4 9 1/4
Referencia
Marca
Uso
Cap. Tornillo mm
Torque Nm
Cuadrante
RPM
Peso (Kg)
OBT-50PDL OBT-60PDL
Torero Torero
Industrial Industrial
5-6 8
7 - 16 14- 28
3/8” 3/8”
4.200 5.800
0.92 0.95
OBT-70PDL
Torero
Industrial
8 - 10
25 -45
3/8"
5.500
1.05
19
1/4
OBT-80PDL
Torero
Industrial
8 - 10
35 - 55
3/8"
5.300
1.25
14
1/4
OBT-81PDL
Torero
Industrial
10
40 - 60
1/2”
5.300
1.25
14
1/4
OBT-90PDL
Torero
Industrial
10
50 - 75
1/2”
4.600
1.45
16
1/4
OBT-100PDL
Torero
Industrial
12
55 - 95
1/2”
4.200
1.70
17
1/4
OBT-130PDL
Torero
Industrial
10 - 12
80 - 125
1/2"
3.600
2.30
18
1/4
OBT-150PDL
Torero
Industrial
12 – 14
110 - 170
3/4"
3.200
2.90
18
1/4
OBT-180PDL
Torero
Industrial
14 - 16
150 - 200
3/4¨
3.000
3.70
18
3/8
OBT-50PHL
Torero
Industrial
5-6
7 - 16
1/4” HEX
4.200
0.92
18
1/4
OBT-60PHL
Torero
Industrial
6-8
14 - 26
1/4" HEX
5.800
0.95
20
1/4
OBT-70PHL
Torero
Industrial
8
20 - 30
1/4” HEX
5.800
1.05
14
1/4
LLAVES DE IMPULSO RECTAS CON CORTE DE AIRE
Consumo de Entrada de Aire cfm Aire
Referencia
Marca
Uso
Cap. Tornillo mm
Torque Nm
Cuadrante
RPM
Peso (Kg)
OBT-40SD OBT-50SD
Torero Torero
Industrial Industrial
5 5-6
5-9 7– 16
3/8” 3/8”
4.000 5.000
0.83 0.83
7 9
1/4 1/4
OBT-40SH
Torero
Industrial
5
4.5 - 9
1/4” HEX
4.000
0.83
7
1/4
OBT-50SH OBT-60SH
Torero Torero
Industrial Industrial
5-6 8
7 - 16 16 - 28
1/4” HEX 1/4” HEX
5.000 5.700
0.83 0.87
9 11
1/4 1/4
www.ciedecolombia.com 7
ATORNILLADORES DE IMPULSO CON CORTE DE AIRE El dispositivo de alivio de presión automática, patentado por Torero facilita el retorno rápido del aceite al sistema lo que permite mayor precisión del torque, cuenta con un sistema de resortes que permiten el corte de aire en un mínimo de 50 Psi. Las nuevas OBT con corte de aire poseen una válvula que admite seleccionar entre junta dura y junta blanda, también se puede seleccionar entre dos opciones con corte de aire y sin corte de aire.
Referencia
Marca
Uso
Cap. Tornillo mm
Torque Nm
Cuadrante
RPM
Peso (Kg)
OBN-30PH OBN-40PH OBN-50PH
Torero Torero Torero
Industrial Industrial Industrial
5–6 6 6-8
6 - 12 11– 20 16 –28
1/4” HEX 1/4” HEX 1/4” HEX
3.800 6.100 6.400
0.70 0.70 0.77
www.ciedecolombia.com 8
Consumo de Entrada de Aire cfm Aire 7 7 9
1/4 1/4 1/4
PISTOLAS DE IMPULSO SIN CORTE DE AIRE Se destacan tres grandes mejoras en las series OBT y OBN. 1. se mejora la precisión de apriete en un 30% aplicable a cualquier proceso de apriete. 2. El tiempo de apriete con el mismo objetivo de torque se reduce un 30% . 3. Los ciclos de mantenimiento se alargan un 40%.
Consumo de Entrada de Aire cfm Aire
Referencia
Marca
Uso
Cap. Tornillo mm
Torque Nm
Cuadrante
RPM
Peso (Kg)
OBN-30PD OBN-40PD
Torero Torero
Industrial Industrial
5—6 6
6 - 12 13– 22
3/8” 3/8”
3.800 6.100
0.70 0.70
7 7
1/4 1/4
OBN-50PD
Torero
Industrial
6-8
20 35
3/8”
6.400
0.77
9
1/4
OBN-60PD
Torero
Industrial
8-10
30 –50
3/8”
7.000
0.82
14
1/4
OBN-70PD
Torero
Industrial
8-10
35 - 60
3/8”
5.700
0.95
16
1/4
OBN-80PD
Torero
Industrial
10
40-70
3/8”
5.600
1.15
17
1/4
OBN-81PD
Torero
Industrial
10-12
50-80
1/2”
5.600
1.17
17
1/4
OBN-90PD
Torero
Industrial
12
75-95
1/2”
5.000
1.30
19
1/4
OBN-100PD OBN-130PD
Torero Torero
Industrial Industrial
12-14 14
90-125 100-155
1/2” 1/2”
4.600 4.000
1.66 2.30
20 23
1/4 1/4
LLAVES DE IMPULSO RECTAS SIN CORTE DE AIRE
Consumo de Entrada de Aire cfm Aire
Referencia
Marca
Uso
Cap. Tornillo mm
Torque Nm
Cuadrante
RPM
Peso (Kg)
OBN-40SD OBN-50SD
Torero Torero
Industrial Industrial
5—6 6-8
13 - 22 22– 35
3/8” 3/8”
5.000 6.400
0.62 0.74
8 12
1/4 1/4
OBN-60SD
Torero
Industrial
8-10
32 50
3/8”
6.700
0.77
16
1/4
OBN-81SD
Torero
Industrial
10-12
50-80
1/2”
5.800
1.25
8
1/4
OBN-40SH OBN-50SH
Torero Torero
Industrial Industrial
5-6 6-8
11-20 18-28
1/4” 1/4”
5.000 6.400
0.62 0.74
8 12
1/4 1/4
www.ciedecolombia.com 9
LLAVES DE IMPACTO NEUMÁTICAS Llaves de impacto neumáticas para todas las aplicaciones desde 3/8” hasta 1”, en diferentes gamas de uso, general, profesional e Industrial.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Tipo
M
L
Referencia
Marca
A
ST-5235
B
ST-C534
C D E F G H I J K L M M
RPM
Cuerpo
Peso Kg
3/8”
Torque Máximo Nm/ft.lbs 217 / 160
7.000
Compuesto
1.80
3/8”
380 / 280
10.000
Polímero
1.2
Industrial Profesional Profesional General Industrial
1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4”
1.356 / 1.000 1.143/843 1.356 / 1.000 420 / 310 1.898 / 1.400
7.200 10.000 10.000 7.000 4.500
Aluminio Polímero Compuesto Aluminio Aluminio
2.6 1.5 2.0 2.1 5.0
Profesional Profesional Industrial industrial Profesional Profesional Profesional
3/4” 3/4” 1” 1" ext 1" ext 1” ext 1” ext
2.712 / 2.000 1.356 / 1.000 2.439 / 1.800 3.117 / 2.300 2.900 / 2.140 2.900 / 2.140 2.900 / 2.140
6.500 4.800 5.000 5.000 5.500 5.500 5.500
Compuesto Compuesto Acero Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio
3.7 4 7.42 8.1 11.6 11.6 11.6
Uso
Cuadrante
Sumake
Industrial
Sumake
Profesional
ST-5407 ST-5148 ST-C504 ST-5540 ST-5608
Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake
ST-C579 ST-5578H ST-5830P ST-5830-6 CP7782-6 ST-6803-6 ST-6706-6
Sumake Sumake Sumake Sumake CP Sumake Sumake
www.ciedecolombia.com 10
LLAVES ANGULARES Y PARA TUERCAS DE TUBO Las llaves angulares de Desoutter, son ideales para las aplicaciones industriales donde se requiera de una herramienta rápida, precisa y ergonómica, ampliamente usadas en la industria de ensamble automotriz garantizan el torque adecuado gracias a su sistema de corte de aire de precisión así como una amplia opción de torques, hoy por hoy son las herramientas de su tipo más durables y confiables del mercado.
A
C
B
D E
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Embrague
A A B C D D E E E
SH150-LR580-S90-A10S SH280-LR350-S90-A10S SH500-LR330-S90-A13S SH850-LR190-S90-A13S SH1200-LR215-S90-A13S SH2000-LR100-S90-A13S 40A9AF()*B 40A17AF()*B 40A20AF()*B
Desoutter Desoutter Desoutter Desoutter Desoutter Desoutter FIAM FIAM FIAM
Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial
Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire Corte de Aire
Velocidad Consumo Entrada de Peso kg RPM CFM Aire 3/8" 560 1.4 10 1/4" 3/8" 340 1.4 10 1/4" 1/2" 330 2.2 16 1/4" 1/2" 190 2.8 16 1/4" 1/2" 215 3.5 59 1/4" 1/2" 100 4.4 60 1/4" Hexágono 500 1,90 9 1/4” Hexágono 300 1,90 9 1/4” Hexágono 240 1,90 10 1/4”
Torque Nm Cuadrante 7 - 15 14 - 28 25 - 50 40 - 85 70 -120 115 - 200 2-9 7 - 17 7 – 20
*Indique el tamaño de hexágono requerido en milímetros o pulgadas
RATCHETS O LLAVES DE TRINQUETE A
B
C
D
E
F
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Velocidad RPM
A A B B C D E E F
CP7830Q CP7830HQ CP886 CP886H CP824 ST-5555N ST-55563 ST-55564 ST-55592A*
CP CP CP CP CP Sumake Sumake Sumake Sumake
Profesional Profesional General General General Profesional Profesional Profesional Profesional
190 190 160 160 220 250 200 200 250
Torque Nm/lb.ft 122/90 122/90 68/50 68/50 13/17 20/27 81/60 81/60 25/18,4
Cuadrante
Peso kg
3/8" 1/2" 3/8" 1/2" 1/4" 1/4” 3/8” 1/2” -
1.2 1.2 1.19 1.19 0.51 0.52 1.1 1.1 1.92
*Indique el tamaño de hexágono requerido en milímetros o pulgadas (1/2”,9/16”,M10, M11, M12, M13, M14)
www.ciedecolombia.com 11
Consumo CFM 5 5 120-4,5 120-4,5 15 10 14 14 17
Entrada de Aire 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4
MOTORTOOL NEUMATICO Gama de motortools o esmeriles rectos para todas las necesidades de remoción de material con puntas montadas o limas rotativas, gama de motores con diferentes potencias y revoluciones para garantizar un trabajo rápido y eficiente así como para maximizar la vida del abrasivo. Diferentes formas y narices extendidas extra largas para las aplicaciones de mas difícil acceso.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M Tipo
Referencia
Marca
Uso
Collet
Velocidad RPM
Potencia W
A B C D E F G H I J K L M
P25-2 STX22LR SD30LR-125 ST-6655 ST-7732 ST-7733K ST-M5040 ST-M5040L ST-M5141 ST-3370 CP9110QB CP9106Q-B CP872
Ata Ata Ata Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake CP CP CP
Industrial Industrial Industrial Profesional General General General Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional General
1/4" 1/4" 1/4" 2-1/2” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/8" 1/4" 1/4" 1/4"
25.000 22.000 30.000 2.500 25.000 22.000 22.000 22.000 22.000 60.000 25.000 22.000 22.000
410 640 300 223 372 240 200 200 40 200 200 300
* Accesorio disponibles limas rotativas ver pagina 36 ** Incluye juego de puntas montadas y limas rotativas de 1/8"
www.ciedecolombia.com 12
Longitud mm 156 316 271 227 157 173 170 260 158 133 256 120 146
Peso (Kg) 0.60 1.40 0.54 1.1 0.3 0.9 0.7 0.7 0.54 0.20 1.50 0.70 0,57
PULIDORAS NEUMATICAS Los trabajos más exigentes de remoción, requieren pulidoras con la capacidad de retirar la mayor cantidad de material, aún con extensas horas de trabajo es necesario que siempre brinden una potencia constante, bajos niveles de vibración y la mejor ergonomía posible para que el usuario no pierde su productividad. Por ello traemos la gama de pulidoras industriales en la que encontrará todas estas características y mucho más.
A
K1
B
C
E
F
K2
D
G
H
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Tamaño Disco
RPM
Potencia W
Peso Kg
A A1 A2 B C D E F G H
RA14-115DS1 RA14-115DS1+K1* RA14-115DS1+K2** ST-7737 ST-7845L RA8AVH ST-7747L ST-7741 CP9123 7VC-8500FS
Ata Ata Ata Sumake Sumake Ata Sumake Sumake CP Yokota
Industrial Industrial Industrial General Industrial Industrial Industrial Profesional General Industrial
4-1/2" 4-1/2” 4-1/2” 4-1/2” 5” 7" 7” 7” 7'' 7”
13.000 13.000 13.000 11.000 13.500 8.500 7.600 7.000 7.500 8.500
1.200 1.200 1.200 600 750 1.500 850 850 850 1.740
1.90 1.90 1.90 1.8 2.0 3.5 3.1 3.2 3.4 4.1
*Kit de conexión de aire (suplemento anti vibración RP0812 mas fitting serie E 5809). **Kit de conexión de aire (fitting serie E 5809). *Ver discos abrasivos en la pagina 32.
www.ciedecolombia.com 13
Consumo Aire/ Cfm 68 68 68 30 19 67 29 40 40 70
Entrada de Aire 1/2" 1/2” 1/2” 1/4” 3/8” 1/2" 1/2” 3/8” 3/8" 3/8”
LIJADORAS ORBITALES Los trabajos de lijado proponen una extensa gama de retos; para ello contamos con una completa gama de lijadoras para cada aplicación desde la remoción de materiales difíciles hasta terminados mas finos y de calidad.
A
D
C
B
E
F
Tipo
Referencia
Marca
Succión
Uso
Dimensión Plato
RPM
Orbita
A A B B C C D D D D E E E F
SXRB 50 SXRB 60 LSN-50H LSN-60H LSG-50H LSG-600H ST-7108NC-5 ST-7108NC-6 ST-7108VC-5 ST-7108VC-6 CP7225 CP3510 CP7255E JON-70C
Desoutter Desoutter Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake Sumake CP CP CP Sumake
Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Succion Succion Ninguno Ninguno Venturi Venturi Ninguno Ninguno Ninguno Ninguna
Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Profesional Profesional Profesional Profesional General General General Profesional
5" 6" 5" 6” 5” 6” 5” 6” 5” 6” 5" 5" 6" 92 x 178 mm
12.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 10.000 10.000 10.000 10.000 12.000 12.000 12.000 10.000
5mm 5mm 5mm 5mm 5mm 5mm 5mm 5mm 5mm 5mm 2.5mm 5mm 5mm 5mm
Potencia W Peso (Kg) 210 210 209 209 209 209 160 210 210 210 160 160 210 179
0.8 0.8 0.8 0.83 0.89 0.92 1.0 1.0 1.0 1.0 0.79 0.79 0.79 0.95
Consumo de Aire cfm 17 17 15 15 15 15 15 15 15 15 8 8 8 13
LIJADORAS NEUMATICAS CIRCULARES
A
B
D
C
F
E
G
Tipo
Referencia
Marca
Succión
Uso
Dimensión Plato
RPM
Orbita
A B C D E F G
CP7200S CP9778 ST-C120 ST-C123 RA5 CP7265S ST-7709
CP CP Sumake Sumake Ata CP Sumake
Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno
General Profesional Profesional Profesional Industrial Profesional Profesional
3" 5” 3” 5” 7" 7" 10mm x 330mm
15.000 14.000 17.000 17.000 5.500 5.000 17.000
Circular Circular Circular Circular Circular Circular Lineal
www.ciedecolombia.com 14
Potencia W Peso (Kg) 147 375 147 375 820 500 260
0.68 1 0.72 1.3 2.75 2.04 0.9
Consumo de Aire cfm 8 21 13 6 30 32 13
LIJADORA ORBITAL ELECTRICA SIN ESCOBILLA 1. 2. 3. 4. 5.
Perfil bajo innovador (100.8mm /3.9 ") para menos contrafuerza. El motor sin escobillas de la DC genera350w fuerza con par alto, diseño cerrado del motor previene contaminación por polvo. Sistema de refrigeración patentado para prolongar la vida útil. El diseño patentado del vacío de los canales duales realza eficacia del vacío. El ajuste flexible de la palanca proporciona el control de velocidad ideal, especialmente la lijadora es con diverso ajuste de la velocidad: 4000 rpm / 7000 rpm / 10.000 rpm. 6. Con el torque estable y de gran alcance incluso cuando está funcionando con 4000rpm. 7. Tarjeta de circuitos sellada anti polvo y humedad.
A
B
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Dimensión Plato
Tipo Succión
RPM
Potencia W
Voltaje de Entrada
Peso (Kg)
A
ELSN-B50H
Sumake
Industrial
5”
N.A.
4.000/7.000 9.000/10.000
350
120 VAC 60Hz
1,08
A
ELSN-B60H
Sumake
Industrial
6”
N.A.
4.000/7.000 9.000/10.000
350
120 VAC 60Hz
1,08
B
ELSC-B50
Sumake
Industrial
5”
Central
4.000/7.000 9.000/10.000
350
120 VAC 60Hz
1,21
B
ELSC-B50
Sumake
Industrial
5”
Central
4.000/7.000 9.000/10.000
350
120 VAC 60Hz
1,21
www.ciedecolombia.com 15
POLICHADORAS NEUMATICAS Cualquier aplicación de polichado requiere de las condiciones adecuadas para brindar el mejor terminado, nuestras polichadoras mantienen siempre las revoluciones adecuadas, así como un peso bajo que le permite trabajar constantemente sin pérdida de potencia o sobre esfuerzos, optimizando la labor de polichado y garantizando un brillo uniforme sobre toda la superficie.
C
D
Referencia
Marca
Uso
RPM
Potencia W
Capacidad máxima de Disco
C
ST-7776
Sumake
Profesional
2.500
500
D
ST-C221
Sumake
Profesional
2.600
-
Tipo
Peso Kg
Consumo de Aire cfm
Entrada de Aire "in"
7”
2
17
1/4
3”
0.54
10
1/4
PAD PARA LIJADORAS Y POLICHADORAS Línea de accesorios de buena prestación, compatible con la mayoría de lijadoras roto orbitales del mercado, en sistema autoadhesivo o de velcro y agujeros para sistemas de aspiración.
A
B
C
D
E
F
Tipo
Referencia
Marca
Pulgadas
A
P-P55VC
Sumake
5"
B
P-P66VC
Sumake
6"
A
P-G55VC
Sumake
5”
B
P-G66VC
Sumake
6”
C
14838
Klingspor
4-1/2"
C
14840
Klingspor
7"
D D
126346 126348
Klingspor Klingspor
4-1/2" 7"
E
7778-43B
Sumake
7"
F
P-A30NC
Sumake
3”
Herramienta SXRB, LSN,LSG,ELSN, ELSC, ST-7108, CP7250, CP7225, CP3510
Eje
Descripción Pad velcro grueso 5 orificios
5/16”
Pad velcro grueso 6 orificios Pad velcro delgado 5 orificios Pad velcro delgado 6 orificios
5/8”
Plato soporte Blando
5/8”
Plato Soporte Duro
ST-7776
5/8”
Bonete de Cordero
ST-C120 y STC221
5/16”
Pad Velcro
Pulidoras de 4,5” y 7”
www.ciedecolombia.com 16
SIERRAS CIRCULARES Y RECIPROCANTES Hemos seleccionado la gama de sierras más populares del mercado tanto para usos industriales como generales, ofreciendo la herramienta indicada para su necesidad.
A
B
C
E
F
G
Tipo
Referencia
Marca
A
D144-T-3300
Desoutter
Industrial
3.300
Diámetro Disco 64 mm
B
CP7900
CP
Profesional
10.000
N/A
C
CP861
CP
Profesional
20.000
75mm
D
CP835
CP
Profesional
2.750
E
CP785S
CP
Profesional
2.400
F
ST-6600
Sumake
Profesional
G
ST-66002
Sumake
H
ST-6614K
Sumake
Uso
RPM
D
H Consumo de Entrada de Aire CFM Aire 20 1/4
Capacidad de Corte
Peso (Kg)
13mm
0.9
N/A
0.9
5
1/4
7.5mm
0.7
10
1/4
N/A
15.24
0.6
17
1/4
N/A
1.1 mm
0.8
16
1/4
5.000
N/A
25 mm
0.7
5.5
1/4
Industrial
9.500
N/A
Acero 2 Alum 3
0.72
6
1/4
Profesional
20.000
N/A
N/A
1.3
6
1/4
ALIMENTADOR Y POSICIONADOR DE TORNILLOS
A
B
Tipo
Marca
Modelo
Uso
A
Sumake
SF30A-3.0
Industrial
Tamaño Tornillo M3.0
A
Sumake
SF30A-4.0
Industrial
M4.0
8-22mm
A
Sumake
SF30A-5.0
Industrial
M5.0
10-22mm
A
Sumake
SF30A-6.0
Industrial
M6.0
12-22mm
Long. Tornillo
Max. Diámetro Tolerancia Peso Kg de cabeza
Voltaje
Presión de Aire
110/220V
5Kg/cm²
6-22mm (A)/1.3 -10.5
± 0.2
22
Tipo
Marca
Modelo
Uso
Tamaño Tornillo
Long. Tornillo
Corriente de Trabajo
Peso Kg
Corriente de Alimentación
B
Sumake
SF60A
Industrial
M1.0-M5.0
19mm hasta debajo la cabeza
15V
2.17
AC100-240V
www.ciedecolombia.com 17
REMACHADORAS POP, ESTRUCTURALES Y PERNO COLLAR Pioneros en Colombia en el área de Fijación por remaches especiales y estructurales, contamos con la gama más amplia de remachadoras industriales para cada necesidad, la selección de este equipo se realiza bajo las especificaciones de cada remache así como el número de ciclos diarios requeridos por el cliente. Nuestra gama comprende remachadoras para todos los usos con todos los tipos de remaches.
A
B
C
F
G
H
J
E
D
I
K
L
Tipo
Modelo
Marca
Uso
Tiempo de Ciclo (sg.)
Peso Kg
A B C D E F G G H I J K L
RIV502 RIV503 RIV504 RIV508 NG1 XT2 NG3 NG4 ST-66154K ST-6615K CP9883 CP9884 BM-85
Rivit Rivit Rivit Rivit Avdel Avdel Avdel Avdel Sumake Sumake CP CP Bralo
Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial General General Profesional Profesional Profesional
0.9 0.8 1.2 1.2 0.9 0.6 1.2 1.2 1.8 1.8 1.8 1.8 Manual
1.4 1.5 1.8 2.3 1.7 1.15 2,3 2.3 1.9 1.5 1.4 2 0.67
Remache Medida Tipo Aluminio Acero 5/32” - 3/16” 5/32” - 3/16” Pop/Trébol 3/16” - 1/4” Pop/Estructural Hasta 1/4” Pop/Estructural Hasta 1/4” Estructural/Perno Collar 1/8" - 3/16” 1/8" - 5/32” Pop/Trébol 1/8” - 5/32” - 3/16" Pop/Trébol/Estructural 1/8" - 1/4" Pop/Estructural 3/16" - 1/4" Pop /Estructural/Perno Collar 1/8” - 1/4” Pop 3/32" - 3/16" Pop 1/8" - 3/16" Pop 3/16" - 1/4" Pop / Estructural 3/32" - 3/16" Pop
www.ciedecolombia.com 18
REMACHADORAS DE TUERCAS Hace más de 20 años Cie de Colombia introdujo al mercado Colombiano las tuercas remachables, con ellas introdujimos una gama de remachadoras industriales como la Avdel 74200 la cual garantiza que la tuerca quede fija siempre de la misma manera y a la misma presión, garantizando la uniformidad de todo los componentes producidos. También contamos con una gama de remachadoras para usos profesionales o generales donde se requieren equipos para un uso universal.
A
F
E Tipo
Modelo
Marca
D
C
B
G Uso
Tiempo de Presión de Ciclo Suministro Sg PSI 2,5 80-100
H Peso del Equipo kg 2.2 - 4.8
Nivel de Ruido DB <75
I
Sistema de Remachado
Tuerca
A
74200
Avdel
Industrial
Tracción
mm M3 - M12
Pulgada 5/32” - 1/2”
B
XTN20
Avdel
Industrial
1,5
80-100
1.5
<75
Tracción
M3 - M10
1/8” - 3/8”
C
RIV998*
Rivit
Profesional
2,5
80-100
2.4
<76
Tracción
M3 - M10
N/A
C
RIV998V**
Rivit
Profesional
2,5
80-100
2.4
<76
Tracción
N/A
1/8” - 3/8”
D
RIV942
Rivit
Industrial
2,5
80-100
3.1
<80
Tracción
M4 - M12
5/32” - 1/2”
E
ST-6901
Sumake
General
5
80-100
1.2
<79
Torsión
M3 - M6
3/16" - 1/4"
E
ST-6902
Sumake
General
5
80-100
1.8
<79
Torsión
M6 - M10
1/4" - 3/8"
F
34604
Marson
General
10
N.A.
1.9
N.A
Tracción
M5 - M10
3/16" - 3/8"
G
39301
Marson
General
10
N.A.
1.3
N.A
Tracción
N/A
8-32, 10-32 Y 1/4"
G
39303
Marson
General
10
N.A.
1.4
N.A
Tracción
M4 - M8
N/A
H
T-105
Bralo
General
10
N.A.
0.4
N.A
Tracción
M3 - M6
N/A
I
TR-308
Bralo
General
10
N.A.
1,4
N.A
Tracción
M3 - M8
N/A
*Incluye juego de boquillas MM (M3,M4,M5,M6,M8,M10) ** No incluye boquilla (tornillo y sufridera tipo Avdel 74200 con Hex)
KIT NARIZ PARA 34604
Referencia
Marca
Uso
Medida
34618
Marson
General
5/16”
34619
Marson
General
3/8”
34627
Marson
General
8mm
34628
Marson
General
10mm
www.ciedecolombia.com 19
SELECCIÓN DE BOQUILLAS MONOBOLT ESTRUCTURAL Y PERNO COLLAR REMACHE
Modelo
NG2
NG3
NG4
Accesorios
Medida
Tipo de Remache
Boquilla
Sufridera
3/16"
Estructural
Incluida
07381-04701
3/16"
Monobolt
Incluida
71210-16020
3/16"
Estructural
Incluida
07381-04701
1/4"
Estructural
71230-15800
07612-02001
3/16"
Monobolt
Incluida
71210-16020
1/4"
Monobolt
71230-15800
71220-16021
3/16"
Monobolt
71210-15000
71210-16020
1/4"
Monobolt
71230-15800
71220-16021
3/16"
Estructural
71210-15000
07381-04701
1/4"
Estructural
71230-15800
07612-02001
3/16"
Perno /Collar
07610-02000
N.A
1/4"
Perno /Collar
07610-02100
N.A
Accesorios para remache Maxlock 3/16" y 1/4" pedir por separado. NG4
Aprieta mordazas Adaptador de carcasa
07610-00501 71230-02063
Tuerca del adaptador
07610-00307
Tuerca cierre de Vacío
71233-20200
SELECCIÓN DE BOQUILLAS REMACHADORAS DE TUERCAS SELECCIÓN DE BOQUILLAS SUMAKE
Medida
REMACHADORA
SELECCIÓN DE BOQUILLAS 74200
Tornillo
ST-6901
ST-6902
M3
6901-01A
N/A
13-703-01
M4
6901-01B
N/A
13-703-02
M5
6901-01C
N/A
13-704-01
M6
6901-01D
N/A
13-704-02
M8
N/A
6902-01E
13-704-03
M10
N/A
6902-01F
13-705-01
3/16"
6901-01H
N/A
13-704-09
1/4"
6901-01I
6902-01A
13-704-05
5/16"
N/A
6902-01B
13-704-06
3/8"
N/A
6902-01C
13-704-07
Medida
BOQUILLA PARA TUERCAS
Tornillo
CON ALA
SIN ALA
M3
07555-09883
07555-09983
07555-09003
M4
07555-09884
07555-09984
07555-09004
M5
07555-09885
07555-09985
07555-09005
M6
07555-09886
07555-09986
07555-09006
M8
07555-09888
07555-09988
07555-09008
M10
07555-09880
07555-09980
07555-09010
M12
07555-09882
07555-09982
07555-09012
3/16"
07555-09850
07555-09950
07555-09050
1/4"
07555-09848
07555-09948
07555-09048
5/16"
07555-09840
07555-09940
07555-09040
3/8"
07555-09842
N/A
07555-09042
www.ciedecolombia.com 20
MARTILLOS DE IMPACTO CIE de Colombia ofrece martillos de impacto y de agujas para todo tipo de trabajos bien sean para uso general o extra pesado, con variedad en sus diseños y características técnicas.
A
B
C
D
E
F
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Golpes X Minuto
Potencia (Julios)
A B C D E F
CP714K ST-2215K/R ST-2556 CP7111K ST-M3009/R CP7120
CP Sumake Sumake CP Sumake CP
Industrial Profesional Profesional General General General
2.000 3.000 4.550 3.500 3.000 4.600
7.8 7.2 5.8 7.2 7.2 5.8
A
2 en 1
2 en 1
Nivel de Ruido
Vibración
Consumo de Aire
Peso
DB(A) 95 105 99 105 105 99
m/s2 5.8 15.2 9.7 15.2 15.2 9.7
CFM 8.5 5.5 15.5 3.4 5.1 15.5
Kg 1.51 1.7 2.7 1.59 1.4 2.8
B ACCESORIOS PARA MARTILLOS 2 EN 1 Tipo
Referencia
A B
2556-46 2556F-50
Descripción
Dimensiones
Juego de Agujas X 19 3mm X 180mm Buterola Pala inclinada 35mm X 180mm
LAPIZ GRABADOR CIE de Colombia ofrece martillos de impacto y de agujas para todo tipo de trabajos bien sean para uso general o extra pesado, con variedad en sus diseños y características técnicas.
B
A Tipo
Referencia
Marca
Uso
A B
CP710 ST-909A
CP Sumake
Profesional Profesional
Velocidad GPM 14.000 34.000
www.ciedecolombia.com 21
Peso (Kg) 0.5 0.2
Consumo de l/s 1.27 2.8
Longitud mm 133 160
GRAPADORAS NEUMÁTICAS Se utiliza para tapicería de muebles, colchones, marcos de cuadros, manualidades, tapicería marítima y automotriz y calzado entre otros.
C
B
A Tipo
Referencia
Marca
Peso (Kg)
Medida Grapa mm
Grapa Tipo
A
80/16
Sumake
0.92
6 - 16
80
B C
95/16 F18/50C*
Sumake Sumake
0.92 1.5
6 - 16 19 - 40
95 18
* Servicio 2 en 1 (maneja grapa y Pin con cabeza calibre 18)
PUNTILLADORAS
A
B
Tipo
Referencia
Marca
Peso (Kg)
Diam. puntilla
Tipo de Alimentación
Largo de puntilla mm
A
R-75PA
Sumake
3.6
2.3 - 2.9mm
Rollo alambre
45 - 75
B
R-90PA
Sumake
3.7
2.5 - 3.3mm
Rollo alambre
50 - 90
ANILLADORA Herramienta neumática para anillar, ideal para aplicaciones donde se requiere unir alambres por medio de anillos, como fabricación de colchones, sillas, cojinerias, entre otras, mecanismo de retorno por aire.
A Tipo
Referencia
Marca
A
SC7C
Sumake
Dimensiones Anillado 374x87x187
Tamaño de Cierre mm
Capacidad de Carga
Peso (Kg)
4.8 - 8.7
100 ANILLOS
1.5 Kg
www.ciedecolombia.com 22
PISTOLA PARA PINTURA Y AIRE
A
B
C
D
E
F
Tipo
Referencia
Marca
Tipo de Alimentación
Boquilla mm
Capacidad de Tanque
Entrada de Aire
Peso Kg
Presión de Aire Recomendada
A
SS-1108R
Sumake
Gravedad
0.8
250CC
1/4"
0.4
43 psi
B
SS-1109R
Sumake
Gravedad
1.4
600CC
1/4"
1.4
43 psi
C
SS-1140R
Sumake
Succión
1.6
1000CC
1/4"
1.1
30-70 psi
D
SA-5515B
Sumake
N/A
N/A
N/A
1/4”
0.3
90 psi
E F
SA-1034 SS-77G
Sumake Sumake
Succión Gravedad
N/A 2.0
N/A 400
1/4” 1/4”
0.3 0.7
30-70psi 50-70psi
CALAFATEADORA Y ENGRASADORA
A
C
B
D
Tipo
Referencia
Marca
Alimentación
Uso
Largo mm
A
CP9885
CP
Cartucho
Profesional
270
Consumo de Aire l/s 7.9
B* C D
ST-6636L-6 ST-6640 ST-66405
Sumake Sumake Sumake
Directo Cartucho Salchicha
Profesional Profesional Profesional
410 310 310
N.A. 7.9 7.9
*Uso manual y neumático
www.ciedecolombia.com 23
Peso Kg
Entrada de Aire
1.0
1/4
1.9 1.0 1.0
1/4 1/4 1/4
MOTORES NEUMÁTICOS Los motores neumáticos son una fuente versátil de potencia, la cual puede usarse en muchas clases de operaciones donde se requiere un arrastre mediante giro. Estos tienen muchas ventajas sobre los motores eléctricos algunas veces llegan a ser el único método factible de operación. Ideales para operaciones de mezclado, bandas transportadoras y entornos libres de chispa eléctrica.
www.ciedecolombia.com 24
BALANCEADORES DE HERRAMIENTA Los balancines están diseñados con el propósito de facilitar la manipulación de herramientas neumáticas de manera ergonómica al asumir el peso de las herramientas. De diseño compacto, ligero y durable le garantizan muchos años de uso libres de mantenimiento. Disponibles en tipo resorte o libres de reacción para cargas desde 0,4 Kg hasta 180 Kg.
B
A
C
D
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Mecanismo
A A B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D E E F
2DU 4DU 9311NY 9312NY 9311 9312 9313 9321 9322 9323 9354 9355 9356 9357 9358 9359 9364 9365 9366 9367 9368 9369 9370 9371 9422 9423 9424 9425 9426 SA-2203 SA-2204 SA-2207
Desoutter Desoutter TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA TECNA Sumake Sumake Sumake
Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial General General General
Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle Muelle
Capacidad Min-Max (Kg) 0.5-1 1-2 0.4 - 1 1-2 0.4 - 1 1-2 2-3 2 -4 4-6 6-8 4-7 7 - 10 10 –14 14 –18 18 –22 19 - 25 25 - 30 30 - 35 35 - 45 45 - 55 55 - 65 65 - 75 75 - 90 90 - 105 100 - 120 120 - 140 130 - 150 140 - 160 160 - 180 0.6 - 1.5 1.5 - 3.0 5.0 - 7.0
www.ciedecolombia.com 25
E Longitud de Cable mts 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 1.6 1.6 1.3
F Peso Kg
Tipo de Cable
0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 14.8 15.2 4.94 5.30 5.67 6.26 5.89 6.53 10.14 10.14 11.03 11.03 11.87 12.67 15.65 16.58 36.61 38.51 38.83 40.90 43.20 0.7 1.2 1.8
Polipropileno Polipropileno Polipropileno Polipropileno Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Acero Inox Nylon Nylon Nylon
ACCESORIOS PARA ATORNILLADORES BRAZOS DE REACIÓN Especialmente diseñados para realizar el trabajo de manera mas eficiente y segura. Los brazo de reacción evitan las comunes lesiones asociadas a trabajos repetitivos, ya que minimizan la carga y las fuerzas de reacción de la herramienta.
Tipo
A
A
B C
Grapa Max. Torque Max. Peso Diámetro Nm/Ft.lb Hta. Kg mm 5 - 3.7 0.8 28.5 - 41
Alcance Min-Max
Referencia
Marca
Tipo
A
D53-5*
Desoutter
Lineal
A
D53-12*
Desoutter
Lineal
12 - 8.8
1.5
28.5 - 41
260 - 710
A
D53-25*
Desoutter
Lineal
25 - 18.4
2.5
28.5 - 41
231 - 779
A
D53-25X*
Desoutter
Lineal
25 - 18.4
2.2
28.5 - 41
230 - 794
A
D53-50
Desoutter
Lineal
50 - 36.8
5.0
-
267 - 888
A
D53-100
Desoutter
Lineal
100 - 73.7
6.0
-
255 - 916
B
D53-5S*
Desoutter
Plegable
5 - 3.7
0.8
28.5 - 41
140 - 546
B
D53-12S*
Desoutter
Plegable
12 - 8.8
1.5
28.5 - 41
146 - 639
B
D53-25S*
Desoutter
Plegable
25 - 18.4
2.5
28.5 - 41
183 - 685
B
D53-50S
Desoutter
Plegable
50 - 36.8
5.0
-
154 - 698
B
D53-100S
Desoutter
Plegable
100 - 73.7
6.0
-
158 - 788
C
TA-220508
Sumake
Lineal
10 - 7.4
5.0
20
120 - 300
220 -592
PUNTAS Y ACCESORIOS Las puntas de la serie EXTRA están diseñadas y fabricadas para uso profesional intensivo de alto rendimiento. Concebidas en acero con componentes de Molibdeno y vanadio son extremadamente robustas combinando aspectos fundamentales de dureza 60-62 HRC y tenacidad. Estos atributos permiten altísimos niveles de resistencia al desgaste, aumento de su productividad, incrementando su vida útil y por tanto reduciendo el costo de la inversión realizada.
PUNTAS HEXAGONALES 2,2.5,3,4,5 Y 6 Descripción Longitud (mm) Referencia Hex 3 50 239430 Hex 4 50 239440 Hex 5 50 239450 Hex 6 50 239460
EXTENSORES MAGNETICOS 1/4 Descripción 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"
Longitud (mm) 60 100 150 200
Referencia 237903 238907 238930 238931
Descripción PH-1 PH-2 PH-3 PH-1 PH-2 PH-3 PH-1 PH-2 PH-3 PH-1 PH-2 PH-1 PH-2
PHILIPS 1,2 Y 3 Longitud (mm) 25 25 25 50 50 50 75 75 75 100 100 150 150
Referencia 238201 238202 238203 239201 239202 239203 240204 240205 240206 240216 240217 240241 240242
PUNTA TORX 10,15,20,25,27,30 Y 40 Descripción T-10 T-15 T-20 T-25 T-27 T-30 T-40
Longitud (mm) 50 50 50 50 50 50 50
Referencia 239110 239115 239120 239125 239127 239130 239140
ANILLO MAGNETICO PARA PUNTAS DE 1/4” Descripción Longitud (mm) Referencia 1/4” HEX 7 X 19 AM1/4Z
PUNTAS MAGNETICAS COPA HEXAGONAL Descripción Hex 5 Hex 5.5 Hex 6 Hex 8 Hex 10 Hex 11 Hex 12 Hex 13 Hex 1/4 Hex 5/16 Hex 3/8
Longitud (mm) 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
Referencia 237811 237812 237813 237815 237816 237817 237818 237819 237826 237827 237828
PUNTA PH CON TITANIO Descripción PH-1 PH-2 PH-1 PH-2
Longitud (mm) 25 25 50 50
Referencia 238241 238242 239241 239242
www.ciedecolombia.com 26
EXTENSORES MAGNETICOS 1/4 Descripción Longitud (mm) Referencia 1/4" Hex X 1/4" SQ 50 238905 1/4" Hex X 3/8 SQ 50 239911 1/4” Hex 1/2” SQ
50
239912
COPAS DE ALTO IMPACTO Gracias a su composición en acero-molibdeno las Copas marca Momento combinan fuerza, diseño, resistencia, durabilidad, apariencia y máxima calidad. Disponibles en medidas milimétricas y en Pulgadas
COPAS DE IMPACTO 6 PTS. CUADRANTE 1-1/2" MILIMETRICAS AF mm Referencia 35 5-35=1 3/8 46 5-46=1 13/16 -
PULGADAS AF Referencia 1 1/8" 5-1 1/8 1 3/8" 5-35=1 3/8 1 13/16" 5-46=1 13/16 1 7/8" 5-1 7/8 2" 5-2 2 3/16" 5-2 3/16 2 1/4" 5-2 1/4 2 5/16" 5-2 5/16 3 1/16" 5-3 1/16
COPAS DE IMPACTO 6 PTS. CUADRANTE 3/4" MILIMETRICAS AF mm
Referencia
24
Referencia
1 3/16"
4-30=1 3/16
PUNTAS PARA TONILLO TIPO ALLEN ADAPTADOR AF 7/8” MILIMETRICAS
PULGADAS
AF mm
Referencia
AF
Referencia
1-1/4-19
3/8"
7/8-3/8
27
2-27= 1 1/16
1 1/16"
2-27=1 1/16
10
30
2-30=1 3/16
1 1/8"
2-1 1/8
12
1-1/4-22
1/2"
7/8-1/2
32
2-32
1 3/16"
2-30=1 3/16
14
1-1/4-24
9/16"
7/8-9/16
33L
2-33L
1 1/4"
2-1 1/4
16
1-1/4-27
5/8"
7/8-5/8
35
2-35=1 3/8
1 5/16"
2-1 5/16
17
1-1/4-30
11/16"
7/8-11/16
36
2-36
1 3/8"
2-35=1 3/8
18
1-1/4-32
3/4"
7/8-3/4
38
2-38=1 1/2
1 7/16"
2-1 7/16
41
2-41
1 1/2"
2-38=1 1/2
46
2-46=1 13/16
1 5/8"
2-1 5/8
-
-
1 13/16"
2-46=1 13/16
-
-
1 7/8"
2-1 7/8
-
-
1 15/16"
2-1 15/16
-
-
MILIMETRICAS
AF
2-24
-
COPAS DE IMPACTO 6PTS. CUADRANTE 1"
PULGADAS
2"
-
2-2
1 5/16"
9-1 5/16
COPAS DE IMPACTO 6 PTS. CUADRANTE 1/2" MILIMETRICAS
PULGADAS
PULGADAS
PUNTAS PARA TONILLO TIPO ALLEN ADAPTADOR AF 1-1/4” MILIMETRICAS
PULGADAS
AF mm
Referencia
AF
19
1 1/4-19
1"
Referencia 1 1/4-1
22
1 1/4-22
1 1/16"
1 1/4-1 1/16
24
1 1/4-24
1 1/8"
1 1/4-1 1/8
27
1 1/4-27
1 3/16"
1 1/4-1 3/16
30
1 1/4-30
1 1/4"
1 1/4-1 1/4
Referencia
32
1 1/4-32
1 5/16"
1 1/4-1 5/16
3/8"
4-3/8
33
1 1/4-33
-
-
7/16"
4-7/16
36
1 1/4-36
-
-
AF mm
Referencia
AF
Referencia
AF mm
Referencia
AF
17
9-17
1 1/16"
9-27=1 1/16
10
4-10
18
9-18
1 1/8"
9-1 1/8
13
4-13
19
9-19=3/4
1 3/16"
9-30=1 3/16
16
4-16
1/2"
4-1/2
21
9-21
1 1/4"
9-1 1/4
17
4-17
9/16"
4-9/16
22
9-22
1 3/8"
9-35=1 3/8
18
4-18
11/16"
4-11/16
24
9-24
1 7/16"
9-1 7/16
19
4-19=3/4
3/4"
4-19=3/4
27
9-27=1 1/16
1 1/2"
9-38=1 1/2
21
4-21
7/8"
4-7/8
30
9-30=1 3/16
1 5/8"
9-1 5/8
22
4-22
15/16"
4-15/16
AF mm
Referencia
AF
Referencia
32
9-32
1 13/16"
9-46=1 13/16
24
4-24
1 1/16"
4-27=1 1/16
10
7/16-10
3/8"
7/16-3/8
33L
9-33L
1 7/8"
9-1 7/8
27
4-27=1 1/16
1 1/8"
4-1 1/8
12
7/16-12
7/16"
7/16-3/8
34
9-34
1 15/16"
9-1 15/16
-
-
1 1/4"
4-1 1/4
14
7/16-14
1/2"
7/16-3/8
35 L
9-35=1 3/8L
2"
9-2
-
-
1 5/16"
4-1 5/16
17
7/16-17
9/16"
7/16-3/8
36
9-36
2 1/8"
9-2 1/8
38
9-38=1 1/2
2 3/16"
9-2 3/16
41
9-41
2 1/4"
9-2 1/4
46
9-46=1 13/16
2 3/8"
9-2 3/8
49
9-49
2 1/2"
9-2 1/2
50
9-50
2 9/16"
9-65=2 9/16
55
9-55
2 3/4"
9-70=2 3/4
60
9-60
2 15/16"
9-2 15/16
65
9-65=2 9/16
3 1/8"
9-3 1/8
70 75 80 85
9-70=2 3/4 9-75 9-80 9-85
-
-
90
9-90
-
95
9-95=3 3/4
-
ADAPTADORES PARA PORTA PUNTA S ALLEN Cuadrante
AF pulgada
Referencia
1/2”
7/16”
H4-7/16
3/4”
7/8”
H2-7/8
-
1”
7/8”
H9-7/8
-
1"
1-1/4”
H9-1 1/4
www.ciedecolombia.com 27
PUNTAS PARA TONILLO TIPO ALLEN ADAPTADOR 7/16” MILIMETRICAS
PULGADAS
ADAPTADORES DE ALTO IMPACTO
JUNTAS UNIVERSALES DE IMPACTO
ADAPTADORES AMPLIADOR
ADAPTADORES REDUCTOR DIRECTO
Cuadrante entrada
Cuadrante salida
Referencia
Cuadrante entrada
Cuadrante salida
Referencia
3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/2"
3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/2"
UK11 UK44 UK22 UK99 UK55
3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/2"
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
PA10 PA41 PA24 PA92 PA59
Cuadrante entrada 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Cuadrante salida 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/2"
Referencia IPA 01 IPA14 IPA42 IPA29 IPA95
UNIDADES DE MANTENIMIENTO FRL Unidades de filtrado, regulación y/o lubricación. Indispensables para garantizar el correcto Funcionamiento de todas las herramientas neumáticas, disponibles en medidas de 3/8", 1/2" y 3/4" Beneficios:• Máxima protección contra partículas gracias a su filtro de 5 micrones• Regulador de presión de aire incorporado• Sistema trampa de agua incorporado• Perilla de regulación de lubricación• Sistema de limpiado rápido de vaso.
C
B
A
D
E
F
Referencia
Marca
Uso
Descripción
NPT
A
SA-1122
Sumake
Profesional
Filtro, regulador y lubricador
1/4”
5
Manual
213
1100
B
SA-2323
Sumake
Profesional
Filtro, regulador y lubricador
3/8”
5
Manual
213
1950
B
SA-2324
Sumake
Profesional
Filtro, regulador y lubricador
1/2”
5
Manual
213
2200
C
SA-2260A
Sumake
Profesional
Filtro, regulador y lubricador
3/4
5
Manual
135
3100
D
SA-2323F&R
Sumake
Profesional
Filtro y regulador
3/8”
5
Manual
213
1950
E
SA-2230AF&R
Sumake
Profesional
Filtro y regulador
1/4"
5
Manual
135
1350
E
SA-2240AF&R
Sumake
Profesional
Filtro y regulador
1/2"
5
Manual
135
3000
F
RP-FRL
Torc Up
Industrial
FRL portátil
1/2"
5
Automático
245
3000
F
16074
Norbar
Industrial
FRL portátil
1/2"
5
Automático
245
3000
www.ciedecolombia.com 28
Elemento Sistema Drenaje
Máxima Máximo Flujo Presión (PSI) (l/min)
Tipo
MANGUERAS NEUMATICAS Completa gama de mangueras neumáticas ideales para la adecuada operación de su herramienta neumática. Disponibles en tipo espiral o por metros así como suplementos de manguera para el cuidado de los acoples.
B
A
C
D
E
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Diámetro interno de la Manguera
Tipo
Material
Racor
A
RP0406
Coil Hose
Profesional
1/4"
SUPLEMENTO
POLIURETANO
2 racores de 1/4" NPT macho
125
0,15
A
RP0612
Coil Hose
Profesional
3/8"
SUPLEMENTO
POLIURETANO
2 racores de 3/8" NPT macho
125
0,30
A
RP0812
Coil Hose
Profesional
1/2"
SUPLEMENTO
POLIURETANO
2 racores de 1/2" NPT macho
125
0,30
B
PU14-10-B
Coil Hose
Industrial
1/4"
ESPIRAL
POLIURETANO NO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
150
3
B
PU14-15-B
Coil Hose
Industrial
1/4"
ESPIRAL
POLIURETANO NO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
150
5
B
PU14-25-B
Coil Hose
Industrial
1/4"
ESPIRAL
POLIURETANO NO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
150
8
B
PU38-154-B
Coil Hose
Industrial
3/8"
ESPIRAL
POLIURETANO NO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
150
5
B
PU38-254-B
Coil Hose
Industrial
3/8"
ESPIRAL
POLIURETANO NO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
150
8
C
PUE14-10-T
Coil Hose
Industrial
1/4"
ESPIRAL
POLIURETANO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
200
3
C
PUE14-15-T
Coil Hose
Industrial
1/4"
ESPIRAL
POLIURETANO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
200
5
C
PUE14-25-T
Coil Hose
Industrial
1/4"
ESPIRAL
POLIURETANO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
200
8
C
PUE38-15-T
Coil Hose
Industrial
3/8"
ESPIRAL
POLIURETANO REFORZADO
2 racores de 3/8" NPT macho
200
5
C
PUE38-154-T Coil Hose
Industrial
3/8"
ESPIRAL
POLIURETANO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
200
5
C
PUE38-254-T Coil Hose
Industrial
3/8"
ESPIRAL
POLIURETANO REFORZADO
2 racores de 1/4" NPT macho
200
8
C
PUE38-25-T
Coil Hose
Industrial
3/8"
ESPIRAL
POLIURETANO REFORZADO
2 racores de 3/8" NPT macho
200
8
D
H14800N
Coil Hose
Profesional
1/4"
MANGUERA
CAUCHO (EPDM)
Según se requiera
200
1*
D
H38700N
Coil Hose
Profesional
3/8"
MANGUERA
CAUCHO (EPDM)
Según se requiera
200
1*
D
H12550N
Coil Hose
Profesional
1/2"
MANGUERA
CAUCHO (EPDM)
Según se requiera
200
1*
E
8940171993
CP
Profesional
3/8"
CARRETE
POLIURETANO
Racor de 3/8” NPT
217
16
E
8940171999
CP
Profesional
1/2"
CARRETE
POLIURETANO
Racor de 1/2” NPT
217
16
* Venta por metros, Valor de los acoples y racores no incluido en el precio
www.ciedecolombia.com 29
Presión de Longitud Trabajo total en PSI Metros
Beneficios
Prolonga la vida útil de los acoples y racores al eliminar el estrés y vibraciones ocasionadas por la operación, incrementa la productividad al facilitar la manipulación de la herramienta. Instale el suplemento entre el acople y la herramienta.
Manguera Flex Coil, ligera y flexible excelente relación con calidad y precio.
Manguera en espiral de ultima tecnología "Flexeel", reforzada, altamente resistente y flexible, ligera, virtualmente indestructible por torsión o aplastamiento. Ideal para aplicaciones industriales donde se requiere alta durabilidad resistencia y total flexibilidad, sustituto ideal de las mangueras tradicionales en Nylon.
Manguera de uso general, diseñada para Aire o agua.K29
Evita que las mangueras estén por el suelo, mayor seguridad, placa giratoria direccional para facilitar el acceso a la aplicación.
ACOPLES NEUMATICOS ARTICULADOS Y DE ESFERAS SERIE INDUSTRIAL Línea de acoples de paso directo para aplicaciones industriales, maximizan el caudal y garantizan la presión para todas las aplicaciones industriales acoples de esferas para aplicaciones profesionales o generales
B
A
C
Tipo
Referencia
Marca
Descripción
Uso
Caudal
Tipo de Conexión
Serie
A
20500311
TST
Acople articulado de 1/4
Industrial
1/4"
1/4" NPT hembra
B1
A
20500318
TST
Acople articulado de 1/4
Industrial
1/4”
3/8” NPT macho
B1
B
20500320
TST
Acople articulado de 1/4
Industrial
1/4"
1/4" Espina de pescado
B1
B
20500322
TST
Acople articulado de 1/4
Industrial
1/4"
3/8" Espina de pescado
B1
A
20500052
TST
Acople articulado de 3/8
Industrial
3/8"
1/4" NPT hembra
E
A
20500026
TST
Acople articulado de 3/8
Industrial
3/8"
3/8" NPT hembra
E
A
20500027
TST
Acople articulado de 3/8
Industrial
3/8"
1/2" NPT hembra
E
B
20500084
TST
Acople articulado de 3/8
Industrial
3/8"
3/8" Espina de pescado
E
B
20500085
TST
Acople articulado de 3/8
Industrial
3/8"
1/2" Espina de pescado
E
C
150
Coil Hose
Acople de esferas 1/4"
Profesional
1/4"
1/4" NPT hembra
B1
C
580
Coil Hose
Acople de esferas 3/8"
Profesional
3/8"
3/8" NPT hembra
E
Beneficios
Mayor seguridad y facilidad en la conexión, no genera el efecto látigo en la desconexión. El flujo de aire es directo y total, no se genera presión de carga; gracias al sello hermético no se presenta ningún tipo de fugas, el acople rota 360° lo que impide que se enrede la manguera es reparable y cumple con la norma ISO 4414
Acoples de esfera de conexión rápida, ideales para aplicaciones en operaciones de mantenimiento y generales.
FITTING Y RACORES
A
C
B
D
Tipo
Referencia
Marca
Descripción
Uso
Caudal
Tipo de Conexión
Serie
A B B C C D A B B B C C D D D D
1502 1504 1501 1506 1508 B0404 5804 5803 5801 5809 5806 5808 B0604 B0606 B0806 B0808
Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose Coil Hose
Fiting de 1/4 Fiting de 1/4 Fiting de 1/4 Fiting de 1/4 Fiting de 1/4 Racor 1/4" Fiting de 3/8 Fiting de 3/8 Fiting de 3/8 Fiting de 3/8 Fiting de 3/8 Fiting de 3/8 Racor 3/8" Racor 3/8" Racor 1/2" Racor 1/2"
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2"
1/4" NPT hembra 1/8" NPT macho 1/4" NPT macho 1/4" Espina pescado 3/8" Espina pescado 1/4" NPT macho 1/4" NPT hembra 1/4" NPT macho 3/8" NPT macho 1/2" NPT macho 3/8" Espina pescado 1/2" Espina pescado 1/4" NPT macho 3/8" NPT macho 3/8" NPT macho 1/2" NPT macho
B1 B1 B1 B1 B1 N.A E E E E E E N.A N.A N.A N.A
www.ciedecolombia.com 30
LIMITADORES DE PRESION, REGULADORES DE CAUDAL Y MINILUBRICADORES Los reguladores de presión en línea COIL HOSE están diseñados para proteger las herramientas de los excesos de presión de aire. El valor prefijado en línea del regulador se ajusta en la fábrica para un funcionamiento a prueba de manipulaciones. Gracias a su tamaño compacto y ligero, de fácil y rápida instalación.
B
A
C
Tipo
Referencia
Descripción
Marca
Presión de Trabajo PSI
Presión Máxima PSI
Entrada
A
4214-90-PS
Limitador de presión
Coil Hose
90
150
1/4" NPT
B
SA-2003
Regulador de Caudal
Sumake
90
150
1/4" NPT
C
SA-3340A
Mini lubricador
Sumake
90
150
1/4" NPT
C
SA-3330A
Mini lubricador
Sumake
90
150
3/8" NPT
Beneficio Ideal para proteger las herramientas y operarios de presiones en la línea de aire superiores a 90PSI Ideal para regular el caudal de aire, úselo cuando requiera aumentar o disminuir la potencia de la herramienta neumática Prolongue los intervalos de mantenimiento de sus herramientas manteniéndolas con lubricación permanente y adecuada, de manera simple y rápida. Fabricados en Aluminio.
KITS DE MANGUERAS FRL Y FITTING
KIT INDUSTRIAL 1/4" REFERENCIA
ITEM
KIT PROFESIONAL 1/4" REFERENCIA
ITEM
SA-2323
Unidad FRL (3/8")
SA-2323
Unidad FRL (3/8")
PUE14-10-T
Manguera (1/4" x 10')
PU14-10-B
Manguera (1/4" x 10')
20500311
Acople Oetiker (1/4")
150
Acople de esferas 1/4"
1501
Fitting (1/4")
1501
Fitting
KIT INDUSTRIAL 3/8"
KIT PROFESIONAL 3/8"
REFERENCIA
ITEM
REFERENCIA
ITEM
SA-2323
Unidad FRL (3/8")
SA-2323
Unidad FRL (3/8")
PUE38-154T
Manguera (3/8" x 15')
PU38-154-B
Manguera (3/8" x 15')
20500052
Acople Oetiker
580
Acople de esferas 3/8"
5803
Fitting (3/8")
5803
Fitting (3/8")
KIT MANGUERA LISA 1/4" REFERENCIA
ITEM
SA-2323
Unidad FRL (3/8")
H14800N
Manguera lisa (1/4" x m)
150
Acople de esferas (1/4")
B0404
Racor de 1/4"
1501
Fitting
KIT MANGUERA LISA 3/8" REFERENCIA
ITEM
SA-2323
Unidad FRL (3/8")
H38700N
Manguera lisa (3/8" x m)
B0606 580
Racor 3/8" Acople de esferas (3/8")
5803
Fitting (3/8")
KIT MANGUERA LISA 1/2"
www.ciedecolombia.com 31
REFERENCIA
ITEM
SA-2324
Unidad FRL (1/2")
H12550N
Manguera lisa (1/2")
580
Acople de esferas (1/2")
B0806
Racor de 1/2"
5801
Fitting
ACEITES Y LUBRICANTES Aceites y lubricantes especializados para uso en herramientas neumáticas, e hidráulicas. Garantizan el correcto funcionamiento y durabilidad de su herramienta.
A Tipo
B
Referencia
Marca
Presentación
Cantidad
Uso
Herramientas
A
ALP016
Coil Hose
BOTELLA PLASTICA
16 Oz
Piñones y/o martillos de impacto
Pulidoras (RAA14), Llaves de Impacto
A
CIE-ISO32
Castrol
BOTELLA PLASTICA
16 Oz
Remachadoras hidroneumáticas
Avdel, Rivit, Sumake, Marson
B
ISO46
Lubrigras
GARRAFA
1.5 GL
Bombas hidráulicas de Torque
HiForce, Torc Up
ACEITE PARA HERRAMIENTAS NEUMATICAS Garantice el máximo desempeño de sus herramientas neumáticas de última generación. Los adelantos en las herramientas neumáticas de hoy en día han generado herramientas ergonómicas, de bajo peso, vibración y ruido, con materiales de avanzada que exigen una lubricación y protección adecuada. Nuestro aceite COIL HOSE le garantiza la mayor vida útil de su valiosa herramienta así como el mayor rendimiento de la misma. No deje de lado los beneficios de nuestro aceite COIL HOSE utilízalo en la unidad de lubricación. Beneficios: • Es un componente compuesto para lubricar motores neumáticos con aspas y otras herramientas. • La humedad del aire tiende a lavar la mayoría de lubricantes usados en las herramientas. • El ALP016 tiene aditivos que absorben esa unidad en el lubricante formando una emulsión estable que se aferra dentro de la herramienta. • Proporciona lubricación y anti oxidación durante el tiempo de inactividad de la herramienta. • Mantiene una constante capa protectora que previene la corrosión. • importante el ATL016 debe estar ajustado a 1/3 de la tasa de suministros de otros aceites tradicionales.
A Tipo
Referencia
Marca
Cantidad
Presentación
USO
A
P089507
CP
1 Galón
BOTELLA PLASTICA
A
ATL016
Col House
16 Oz
BOTELLA PLASTICA
Unidades FRL y Herramienta Neumática
GRASAS
A Tipo
B
C
D
Referencia
Marca
Peso
Presentación
Aplicación
A
BR2
Moliykote
400 Grm
CARTUCHO
B
BR2A
Moliykote
16 Kg
CUÑETE
Base bisulfuro de molibdeno, mínimo coeficiente de fricción. Ideal para piñones, engranajes, y mordazas
C
55M
Moliykote
150 Grm
COLAPSIBLE
Grasa para sellos neumáticos
D
111
Moliykote
150 Grm
COLAPSIBLE
Grasa para sellos hidráulicos
www.ciedecolombia.com 32
DISCOS ABRASIVOS RHODIUS "Atendemos las mas variadas y exigentes necesidades, ofreciendo discos de corte, desbaste y acabados, para modificación de superficies. Los discos abrasivos cumplen con las más rigurosas especificaciones de fabricación, dando como resultado productos de alta calidad, cumpliendo con las más importantes normas de seguridad a nivel mundial." Referencia
Especificación
Dimensiones
Grano
Línea
Empaque
Aplicación
Corte Delgado-Alto rendimiento R206162
XT 10
115x1,0x22,23
N/A
TOP
50
INOX/METAL
R206163
XT 10
125x1,0x22,23
N/A
TOP
50
INOX/METAL
R210293
XT 17
180x1,9x22,23
N/A
TOP
25
INOX/METAL
R210437
XT 17
230x1,9x22,23
N/A
TOP
25
INOX/METAL
Corte Delgado-Mas Económico R203877
XT38
115X1,5X22,23
N/A
PRO
50
INOX/METAL
R205701
XT38
180x1,5x22,23
N/A
PRO
25
INOX/METAL
R205702
XT38
230x1,9x22,23
N/A
PRO
25
INOX/METAL
R210057
XT8
115x0,8x22,23
N/A
BRAINTOOL
25
INOX/METAL
R208372
XTK 35 CROSS
115x1,9x22,23
N/A
BRAINTOOL
25
INOX/METAL
R207084
LSZ F VISION
115x22,23
60
BRAINTOOL
10
INOX/METAL
R303343
VLS
115x22,23
COARSE
TOP
10
INOX/METAL
R200853
FTK33
115x3,0x22,23
N/A
PRO
25
METAL
R200928
FTK33
180x3,0x22,23
N/A
PRO
25
METAL
R200943
FTK33
230x3,0x22,23
N/A
PRO
25
METAL
R210502
ST36
350x2,5x25,40
N/A
ALPHA
10
METAL
R209499
ST38
350x2,5x25,40
N/A
TOP
10
INOX/METAL
Novedades
Corte 1/8” - Acero
Estacionario
Desbaste-Desbaste Acero al Carbon R200184
RS2
115x7,0x22,23
N/A
PRO
25
METAL
R200253
RS2
180x7,0x22,23
N/A
PRO
10
METAL
R200274
RS2
230x7,0x22,23
N/A
PRO
10
METAL
R210706
RS72
115x7,0x22,23
N/A
ALPHA
25
METAL
R210707
RS72
180x7,0x22,23
N/A
ALPHA
10
METAL
Flap Disc Cerámico de Alto Rendimiento R208743
JUMBO SPEED
115x22,23
40
TOP
10
INOX/METAL
R208744
JUMBO SPEED
115x22,23
60
TOP
10
INOX/METAL
R208749
JUMBO SPEED
178x22,23
40
TOP
10
INOX/METAL
Flap Disc Zirconio inclinado R202647
LSZ F1
115x22,23
40
PRO
10
INOX/METAL
R202662
LSZ F1
115x22,23
60
PRO
10
INOX/METAL
R202675
LSZ F1
115x22,23
80
PRO
10
INOX/METAL
R202689
LSZ F1
115x22,23
120
PRO
10
INOX/METAL
R202699
LSZ F1
178x22,23
40
PRO
10
INOX/METAL
R202706
LSZ F1
178x22,23
60
PRO
10
INOX/METAL
R202712
LSZ F1
178x22,23
80
PRO
10
INOX/METAL
www.ciedecolombia.com 33
DISCOS ABRASIVOS RECUBIERTOS Referencia
Especificación
Dimensiones
Grano
Línea
Empaque
Aplicación
Flap-Disc Zirconio Plano RR202767
LGZ F1
115x22,23
40
PRO
10
INOX/METAL
RR202776
LGZ F1
115x22,23
60
PRO
10
INOX/METAL
RR202783
LGZ F1
115x22,23
80
PRO
10
INOX/METAL
Disco de Fibra-Grano Zirconio R305522
KFZ
115 x 22,23
24
TOP
25
INOX/METAL
R305523
KFZ
115 x 22,23
36
TOP
25
INOX/METAL
R305524
KFZ
115 x 22,23
40
TOP
25
INOX/METAL
R305525
KFZ
115 x 22,23
60
TOP
25
INOX/METAL
R305526
KFZ
115 x 22,23
80
TOP
25
INOX/METAL
R305532
KFZ
180 x 22,23
24
TOP
25
INOX/METAL
R305533
KFZ
180 x 22,23
36
TOP
25
INOX/METAL
R305534
KFZ
180 x 22,23
40
TOP
25
INOX/METAL
R305535
KFZ
180 x 22,23
60
TOP
25
INOX/METAL
R305536
KFZ
180 x 22,23
80
TOP
25
INOX/METAL
Disco de Fibra-Grano Cerámico R303325
KFK
115 x 22,23
24
TOP
25
INOX/METAL
R304291
KFK
115 x 22,23
36
TOP
25
INOX/METAL
R305505
KFK
115 x 22,23
40
TOP
25
INOX/METAL
R305865
KFK
115 x 22,23
50
TOP
25
INOX/METAL
R303324
KFK
115 x 22,23
60
TOP
25
INOX/METAL
R304294
KFK
115 x 22,23
80
TOP
25
INOX/METAL
R305512
KFK
180 x 22,23
24
TOP
25
INOX/METAL
R305513
KFK
180 x 22,23
36
TOP
25
INOX/METAL
R305514
KFK
180 x 22,23
40
TOP
25
INOX/METAL
R305515
KFK
180 x 22,23
60
TOP
25
INOX/METAL
R305516
KFK
180 x 22,23
80
TOP
25
INOX/METAL
Platos de Soporte Para Discos de Fibra R307062
RHST
115x5/8“
N/A
PRO
1
N/A
R307063
RHST
180x5/8“
N/A
PRO
1
N/A
R305357
VW
100x100x19
Grueso
TOP
1
INOX/METAL
R305359
VW
100x100x19
Fino
TOP
1
INOX/METAL
R305361
VW
100x100x19
Muy Fino
TOP
2
INOX/METAL
R305366
VLS PAD
152x229mm
Media
PRO
10
INOX
R305367
VLS PAD
152x229mm
Fina
PRO
10
INOX
R305368
VLS PAD
152x229mm
Muy Fina
PRO
10
INOX
R305369
VLS PAD
152x229mm
Ultra Fina
PRO
10
INOX
R307073
KFZ
115 x 22,23
24
TOP
25
INOX/METAL
R307074
KFZ
115 x 22,23
36
TOP
25
INOX/METAL
R307075
KFZ
115 x 22,23
40
TOP
25
INOX/METAL
R307076
KFZ
115 x 22,23
60
TOP
25
INOX/METAL
R307077
KFZ
115 x 22,23
80
TOP
25
INOX/METAL
R307078
KFZ
180 x 22,23
24
TOP
25
INOX/METAL
R307079
KFZ
180 x 22,23
36
TOP
25
INOX/METAL
R307080
KFZ
180 x 22,23
40
TOP
25
INOX/METAL
Rollos para Satinadora
Pliegos de Manta
Limas Rotativas
www.ciedecolombia.com 34
DISCOS VELCRO KP16, este disco en papel latex tipo C con esterato, revestimiento abierto especialista para aplicaciones en maderas y pinturas. Alta durabilidad gracias a los ingredientes antiembozantes que evitan la deposición de polvo entre los granos y entrapamiento de la lija. Su excelente tasa de remoción permite menores temperaturas de trabajo que los abrasivos tradicionales traduciéndose en mayor vida útil del producto mejor acabo y mayor durabilidad de la herramienta dado a un menor uso de la misma. Material KP16
Diámetro
Grano
Empaque
Orificios
7330272
5"
80
100
5
7331275
5"
150
100
5
7357456
5"
180
100
5
7357922
5"
220
100
5
7361481
5"
240
100
5
7361482
5"
280
100
5
7331276
5"
320
100
5
AWUKO velcro KP16C
400
100
5
Aplicaciones:
6"
80
100
6
Respaldo :
Papel tipo C Semi flexible
6"
120
100
6
Resina:
Sintética
5008222
6"
150
100
6
Grano:
Oxido de Aluminio
5008223
6"
180
100
6
5008224
6"
220
100
6
Orificios:
5y6
5008225
6"
240
100
6
7360504
5"
5008219 5008221
5008226 6" 320 100 6 5008227 6" 400 100 6 *También disponible bajo pedido Grano 60, 100, 120, 240, 500, 600, 800, 1.000
Material PS73CWK con Hueco
Diámetro
Grano
Empaque
Orificios
307367 307368 307370 307390 302107 302108 302109 302110 302112 306524 302113 302114 302115 307393 307394 307415 307416 301219 301221 301222 301224 301226 306522 301228 301229 301230 301889
5" 5" 5" 5" 5" 5" 5" 5" 5” 5” 5” 5” 5” 5” 5” 5” 5” 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6"
40 60 100 120 150 180 220 240 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 60 100 120 180 240 280 400 500 600 800
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Madera, Pintura, Laca / masilla /Plastico
Revestimiento: Abierto Ventajas:
Estereato antiembozante, alto rendimiento
origen:
Alemania
KLINGPOR velcro PS73 BWK /CWK Aplicaciones:
Fibra de Vidrio, Masilla /Pintura
Respaldo :
Papel tipo B Muy Flexible
Resina:
Sintética
Grano:
Oxido de Aluminio
Orificios:
5y6
Revestimiento: Semi abierto Ventajas: origen:
Estereato antiembozantes, resistente a rasgaduras Alemania
Material PS73CWK sin Huecos
Diámetro
Grano
Empaque
302099 302100 302102
5" 5" 5"
180 220 280
100 100 100
www.ciedecolombia.com 35
LIMAS ROTATIVAS EN CARBURO DE TUNGSTENO Tenemos una amplia variedad de fresas para adaptarse a una amplia gama de aplicaciones. Proporcionar soluciones óptimas para la industria en todo el mundo y en los sectores como: aeroespacial, automoción, construcción naval, fabricación de metales y soldadura.
PUNTA DE ARBOL SG
RONDA DE ARBOL SF
Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
SG-2 SG-3 SG-5 SG-6
G1/4.0820-6 G1/4.1020-6 G1/4.1225-6 G1/4.1525-6
Procut Procut Procut Procut
8X20 10X20 12X25 15X25
SF-2 SF-3 SF-5 SF-6 SF-7
F1/4.0820-6 F1/4.1020-6 F1/4.1225-6 F1/4.1525-6 F1/4.2025-6
Procut Procut Procut Procut Procut
8X20 10X20 12X25 15X25 20X25
OVALADA SE Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
SE-1 SE-3 SE-6 SE-7
E1/4.0815-6 E1/4.1015-6 E1/4.1525-6 E1/4.2025-6
Procut Procut Procut Procut
8X15 10X15 15X25 20X25
CONO REDONDO SL Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
SL-2 SL-3 SL-5 SL-6
L1/4.0822-6 L1/4.1026-6 L1/4.1228-6 L1/4.2038-6
Procut Procut Procut Procut
8X22 10X26 12X28 20X38
CILINDRICA CON CORTE SB Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
SB-1 SB-2 SB-3 SB-5 SB-6 SB-7
B1/4.0618-6 B1/4.0820-6 B1/4.1020-6 B1/4.1225-6 B1/4.1525-6 B1/4.2025-6
Procut Procut Procut Procut Procut Procut
6X18 8X20 10X20 12X25 15X25 20X25
CONO SM Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
SM-2 SM-3 SM-5 SM-6
M1/4.0620-6 M1/4.1020-6 M1/4.1222-6 M1/4.1525-6
Procut Procut Procut Procut
6X20 10X20 12X22 15X25
NARIZ DE TORO SC
REDONDA SA
Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
Modelo
Referencia
Marca
Diámetro de cabeza mm
SC-1 SC-2 SC-3 SC-5 SC-6 SC-7
C1/4.0618-6 C1/4.0820-6 C1/4.1020-6 C1/4.1225-6 C1/4.1525-6 C1/4.2025-6
Procut Procut Procut Procut Procut Procut
6X18 8X20 10X20 12X25 15X25 20X25
SD-1 SD-2 SD-3 SD-5 SD-6 SD-7
D1/4.0606-6 D1/4.0808-6 D1/4.1010-6 D1/4.1212-6 D1/4.1515-6 D1/4.2020-6
Procut Procut Procut Procut Procut Procut
6X6 8X8 10X10 12X12 15X15 20X20
www.ciedecolombia.com 36
REMACHES POP, ESTRUCTURALES Y PERNO COLLAR SISTEMAS DEROTURA DE Vร STAGO
A
B
C
D
E
Diรกmetro
Descripciรณn
Rango de remachado (mm)
01260003006
1/8"
REMACHE TIPO POP EN ACERO INOXIDABLE
01260004008
5/32"
REMACHE TIPO POP EN ACERO INOXIDABLE
A
01260004812
3/16"
B
OBF01-00630
3/16"
C
2771-0613
3/16"
C
2771-0617
3/16"
C
2771-0817
1/4"
C
2771-0824
1/4"
Tipo
Referencia
A A
A (mm)
B (mm)
1,0-3,0
7,6
6,0
3,0-5,0
9,85
8,0
REMACHE TIPO POP EN ACERO INOXIDABLE
6,0-8,0
13,85
12,0
REMACHE TIPO TREBOL EN ALUMINIO
4,0-12
25,9
24,5
REMACHE ESTRUCTURAL MONOBOLT ACERO
1,63-6,86
18,2
10,5
REMACHE ESTRUCTURAL MONOBOLT ACERO
1,63-11,10
24,5
13,5
REMACHE ESTRUCTURAL MONOBOLT ACERO
2,03-9,53
23,7
12,2
REMACHE ESTRUCTURAL MONOBOLT ACERO
2,03-15,10
33
16,4
C
02711-0817
1/4"
REMACHE ESTRUCTURAL MONOBOLT ACERO- INOX
2,03-9,53
23,7
12,2
D
M48105P
3/16"
REMACHE ESTRUCTURAL ACERO
1,6-6,9
10,5
-
D
MS48145P
3/16"
REMACHE ESTRUCTURAL ACERO
1,6-11,1
14,5
-
D
M65142P
1/4"
REMACHE ESTRUCTURAL ACERO
2,0-9,5
14,2
-
D
M65205P
1/4"
REMACHE ESTRUCTURAL ACERO
2,0-15,9
20,5
-
Medida
Descripciรณn
Rango de remachado (mm)
A
B
C
01903-70610
3/16"
REMACHE MAXLOK EN ACERO
1,6-15,9
12,5
2,9
2,3
-
-
01981-70600
3/16"
COLLAR MAXLOK EN ACERO
-
-
-
-
8,7
10,1
E
01903-70810
1/4"
REMACHE MAXLOK EN ACERO
1,6-15,9
16,7
3,2
2,2
-
-
E
01981-70800
1/4"
COLLAR MAXLOK EN ACERO
-
-
-
-
13,5
13,2
Tipo
Referencia
E E
www.ciedecolombia.com 37
D
E
TUERCAS REMACHABLES
TUERCAS ESTRIADA CON ALA
TUERCAS ESTRIADA CON ALA DIAMETRO REDUCIDO
Medida
Grip (mm)
Broca
A
B
C
D
Medida
Grip (mm)
Broca
A
B
C
D
3/16
2,00-3,30
17/64"
7,52
10,54
0,76
12,07
M5
0.3-3.0
7mm
6.9
10.0
1.0
13.0
1/4
0,70-4,20
25/64"
9,90
12,7
0,76
14,73
M6
0.5-3.0
9mm
8.9
12.0
1.5
16.0
5/16
0,70-3,80
17/32"
13,46
17,4
0,89
17,53
M8
0.5-3.0
11mm
10.9
15.0
1.5
17.5
3/8
0,70-3,80
17/32"
13,46
17,4
0,89
17,53
M10
0.5-3.0
12mm
11.9
16.0
2.0
19.0
1/2
1,60-5,08
11/16"
17,40
21,97
1,19
29,21
3/16
0.3-3.0
7mm
6.9
10.0
1.0
13.0
1/4
0.5-3.0
9mm
8.9
12.0
1.5
16.0
5/16
0.5-3.0
11mm
10.9
15.0
1.5
17.5
S2 (mm)
TUERCAS ESTRIADA SIN ALA Medida
Grip (mm)
Broca
A
B
C
D
M4
0,50-2,00
17/64"
6,73
7,87
0,48
10,00
M5
0,50-3,30
19/64"
7,52
8,64
0,48
12,07
M6
0,70-4,20
25/64"
9,91
11,56
0,55
14,73
M8
0,70-3,8
17/32"
13,46
15,11
0,55
17,53
M10
0,70-3,8
17/32"
13,46
15,11
0,55
TUERCAS HEXAGONAL SIN ALA Medida (D)
Grip (mm)
Diámetro Hexágono
L (mm)
S1 (mm)
17,53
M6
0,50-3,00
9.1
16
9
9,8
0,50-3,00
11.1
18
11
11,8
3/16
2,00-3,30
19/64"
7,5
8,63
0,48
12,07
M8
1/4
0,70-4,20
25/63"
9,90
11,56
0,56
14,73
M10
0,50-3,50
13.1
19
13
14
5/16
0,70-3,80
17/32"
13,46
15,11
0,56
17,53
M12
1,00-4,00
16.1
25
16
17,5
3/8
0,70-3,80
17/32"
13,46
15,11
0,56
17,53
5/16”
0,50-3,00
11.1
18
11
11,8
TUERCAS DE CANATILLA Medida
Diámetro del Cuadrado
A
B
C
D
M6
7 mm
13,9
10,0
6,3
13,0
M8
8 mm
17
12,3
7,7
17
PERNOS SOLDABLES ROSCADOS Y LISOS Roscados Cobrizados Milimétricas Referencia
Diámetro del la rosca
Largo
CFT M3X10
M3
10mm
CFT M4X10
M4
10mm
Referencia
Diámetro del la rosca
Largo
CFT M6X10
M6
10mm
CDF 5/32”X1/2”
8-32
1/2”
CFT M6X12
M6
12mm
CDF 5/32”X3/4”
8-32
3/4”
Roscados Inoxidables
CFT M6X15
M6
15mm
CDF 3/16”X1/2”
10-24
1/2”
Referencia
Diámetro del la rosca
Largo
CFT M6X20
M6
20mm
CDF 3/16”X3/4”
10-24
3/4”
CFTM3X15
M3
15mm
CFT M6X25
M6
25mm
CDF 1/4”X1/2”
1/4-20
1/2”
CFTM6X12
M6
12mm
CFT M8X20
M8
20mm
CDF 1/4”X3/4”
1/4-20
3/4”
CFTM6X15
M6
15mm
CFT M8X25
M8
25mm
CDF 1/4”X1”
1/4-20
1”
CFTM8X25
M6
25mm
Roscados Cobrizados Pulgadas
www.ciedecolombia.com 38
EQUIPOS PARA SOLDADURA DE PERNOS
A Tipo
Referencia
B Marca
Uso
Materiales
A
RIVST80
Rivit
Profesional
B
NOMARK 66
Thomas Welding
Profesional
C
NOMARK 10
Thomas Welding
Profesional
Aluminio, Bronce, Acero dulce, Inox, Aluminio, Bronce, Acero dulce, Inox Aluminio, Bronce, Acero dulce, Inox
C Capacitancia
Voltaje
Rango de Perno
Tasa de soldado Perno/Min
Peso Kg
66.000 µ
220V, 50/60Hz
M3-M8
25/mt
13
66.000 µ
230V, 50/60Hz, 10A
M3-M8
25/mt
12
C1
66.000 µ
230V, 50/60Hz, 10A M3-M8(M10)
30/mt
12
C1
PISTOLAS PARA SOLDADORES DE PERNOS
A Tipo
Referencia
Uso
Marca
Tipo
Largo de Cable
A
C1
Profesional
Thomas Welding
Contacto
5M
Largo de Perno mm 6 A 40
Rango de Perno M3 A M8
Peso Kg 0,7
SUPRESOR DE PICOS Y ARMONICOS PARA SOLDADORES DE 220V
Referencia
Marca
Uso
Voltaje Nominal
Intensidad Max. De Paso
Rango de protección
Peso Kg
OVERCONTROL 400
ROSCA FINA
Industrial
230V 50Hz 400Hz
40 Amp
Bajo 140V Alto 240V-300V
1.6
www.ciedecolombia.com 39
Pistola
TORCOMETROS PARA APLICACIÓN Norbar, empresa Inglesa dedicada por mas de 60 años a la fabricación de equipos de torque; le ofrece una completa gama de torcometros para sus aplicaciones más exigentes con variedad de torques y tipos, ajustándose a sus necesidades de precisión y calidad. Todos los equipos son suministrados con un certificado de calibración bajo norma ISO-6789:2003, emitido directamente por el laboratorio Norbar en el Reino Unido, certificado bajo ente de acreditación UKAS.
A
C
B
D
H E
G
F
I Tipo
Modelo
Referencia
Marca
Uso
Señal
Cuadrante
A A B B B B B C C C C D D
TTs TTs TTi20 TTi50 Nortq NorTq NorTq PRO PRO PRO PRO 3AR 4AR
13509 13517 13640 13659 130103 130104 130106 15002 15003 15004 15006 12001 12007(.01)
Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar Norbar
Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Industrial Industrial Industrial Industrial Profesional Profesional
CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK Quiebre Quiebre
1/4 Hex 1/4 Hex 3/8" 1/2" 3/8” - 1/2” 1/2" 1/2" 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4" 3/4"-1”
D
5R
12009
Norbar
Profesional
Quiebre
3/4”
D 5AR 12012.01 Norbar Torcometros de espigo (Ver cabezas accesorio pagina 38) E PRO 15063 Norbar Torcometros para torques fijos F SLO 11034 Norbar G PRO 13051 Norbar G PRO 13052 Norbar G PRO 13053 Norbar G PRO 13054 Norbar G PRO 11167 Norbar H TW-662015NB TW-662015NB8K Sumake
Profesional
Quiebre
1"
Industrial
CLIK
16mm (Espigo)
Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional Profesional
CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK CLIK
3/8" 3/8" 1/2" 3/8" 1/2" 16mm (Espigo) 1/4”
Gama de Torque
Longitud mm
Peso Kg
N/A 10 - 53 10 - 180* 8 - 35 15 - 75 30 - 150 50 - 250 7.5 - 37.5 15 - 75 30 - 150 50 - 250 70 - 350 150 - 600
155 155 405 329 375 459 679 335 387 470 685 910 1250
0,2 0,2 1,0 0,6 0,8 1,0 1,5 0.7 0.94 1.07 1.48 5,2 6,4
300-1000
200-750
1475
7.3
700 - 1500
500 - 1000
1475
10,4
20 - 100
15 - 80
341.5
0,6
1 - 20 8 - 60 8 - 60 20 - 100 20 - 100 8 - 60 3 - 15
10 - 180* 5 - 45 5 - 45 15 -80 15 -80 5 - 45 31 –128*
220 291 299 332 338 288
0,4 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6
Nm
lbf.in* / lbf.ft
1.2 - 6 N/A 1 - 20 10 - 50 20 - 100 40 - 200 60 - 340 10 - 50 20 - 100 40 - 200 60 - 340 100 - 500 200 - 800
H
TW-662025NB
TW-662025NB8K
Sumake
Profesional
CLIK
1/4”
5 - 25
53 - 212*
0,6
I I
TW-71060NF TW-72100NF
TW-713060NF8K TW-723100NF11K
Sumake Sumake
Profesional Profesional
CLIK CLIK
3/8” 3/8”
10 - 60 20 - 100
9.2 - 42.4 16.6 - 71.9
1,37 3,71
www.ciedecolombia.com 40
TORCOMETROS DIGITALES PARA APLICACIÓN Y COMPROBACIÓN Los torcometros digitales cuentan con una precisión del +/-1% y ofrecen la opción de programar hasta 99 valores de torque distintos y capacidad de memoria de 2000 valores, funciones de ángulo, modo de torque, unidades de medida, Incluye software para descarga de datos.
A
B
C
D Longitud
lbf.ft
Función de Angulo
Cuadrante
Nm
Rango de torque
in
mm
Kg
5 - 50
4 - 40
SI
3/8
468
1,20
5 - 50
4 - 40
SI
1/2
468
1,20
20 - 200
15 - 150
SI
1/2
593
1,45
30 - 330
25 - 250
SI
1/2
808
1,89
Profesional
0.5 - 5
0,36 - 6
NO
1/4
160
0.4
BMS
Profesional
1.5 - 15
0,74 - 7,4
NO
1/4
160
0.4
TW010S
BMS
Profesional
1 - 10
0,73 - 7,3
NO
1/4
410
0,85
C
TW100S
BMS
Profesional
10 - 100
7,3 - 73
NO
3/8
410
0,85
C
TAW010
BMS
Profesional
1 - 10
0,73 - 7,3
SI
1/4
410
0,85
C
TAW100
BMS
Profesional
10 - 100
7,3 - 73
SI
3/8
410
0,85
D
TWD-R04135
Sumake
Profesional
10-135
7,4 - 99,6
1/2
400
1.05
Tipo
Referencia
Marca
Uso
A
43504
Norbar
Industrial
A
43505
Norbar
Industrial
A
43506
Norbar
Industrial
A
43507
Norbar
Industrial
B
MS050S
BMS
B
MS150S
C
Peso
CABEZAS PARA TORCOMETROS DE ESPIGO
Cabeza abierta métrico
Cabeza cerrada métrico
A/F SIZE mm
A/F SIZE mm
Referencia
Max torque Referencia Nm
Cabeza para racores métrico
Max torque Referencia Nm
A/F SIZE mm
Cabeza abierta métrico
Cabeza cerrada métrico
Max torque A/F SIZE Max torque Referencia Referencia Nm mm Nm
A/F SIZE mm
Cabeza para racores métrico
Max torque Referencia Nm
A/F SIZE mm
Max torque Nm
29701
1/4"
13
29726
1/4"
25
-
1/4"
-
29841
7
9
29881
7
25
29921
7
4
29702
5/16"
13
29727
5/16"
35
29752
5/16"
7
29842
8
13
29882
8
35
29922
8
7
29703
3/8"
21
29728
3/8"
42
29753
3/8"
9
29843
9
19
29883
9
45
29923
9
9
29704
7/16"
32
29729
7/16"
73
29754
7/16"
15
29844
10
25
29884
10
52
29924
10
12
29705
1/2"
48
29730
1/2"
115
29755
1/2"
23
29845
11
32
29885
11
73
29925
11
16
29706
9/16"
67
29731
9/16"
170
29756
9/16"
32
29846
12
41
29886
12
89
29926
12
25
29707
5/8"
90
29732
5/8"
226
-
5/8"
-
29847
13
51
29887
13
107
29927
13
28
29708
11/16"
118
29733
11/16"
260
29758
11/16"
58
29848
14
63
29888
14
128
29928
14
31
29709
3/4"
150
29734
3/4"
305
29759
3/4"
74
29849
15
77
29889
15
150
29929
15
38
29710
13/16"
187
29735
13/16"
330
29760
13/16"
93
29850
16
92
29890
16
175
29930
16
46
29711
7/8"
230
29736
7/8"
330
29761
7/8"
114
29851
17
107
29891
17
201
29931
17
53
29712
15/16"
281
29737
15/16"
330
29762
15/16"
140
29876
18
128
29913
18
230
29953
18
65
29713
1"
330
29738
1"
330
29763
1"
166
29877
19
149
29914
19
261
29954
19
74
29714
1-1/16"
330
29739
1-1/16"
330
29764
1-1/16"
166
29852
20
172
29892
20
294
29932
20
86
29715
1-1/8"
330
-
1-1/8"
-
-
1-1/8"
-
29853
21
198
29893
21
330
29933
21
100
29716
1-3/16"
330
-
1-3/16"
-
-
1-3/16"
-
29854
22
225
29894
22
330
29934
22
112
29717
1-1/4"
330
-
1-1/4"
-
-
1-1/4"
-
29855
23
255
29895
23
330
29935
23
123
29718
1-5/16"
330
-
1-5/16"
-
-
1-5/16"
-
29856
24
287
29896
24
330
29936
24
143
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29857
25
322
29897
25
330
-
25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29858
26
330
-
26
-
-
26
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29878
27
330
29915
27
330
29955
27
150
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29860
29
330
-
29
-
-
29
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29861
30
330
-
30
-
-
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29863
32
330
-
32
-
-
32
-
www.ciedecolombia.com 41
HERRAMIENTA ELECTRÓNICA DE TORQUE CIE de Colombia ofrece una gama de herramientas electrónicas para aplicaciones de torque que requieran mayor precisión, contando con equipos como transductor interno y de control de corriente. La versatilidad de estos equipos permite no sólo el control de par, sino además el de ángulo, según la aplicación.
COFRES DE CONTROL
A
B
D
C
E
Tipo
Referencia
Control
Numero Ciclos
Voltaje
Entradas / Salidas
A B
CVIC II H4 CVIL II
Corriente Transductor
15 15
110/220 110/220
8/8 8/8
C
CVI3 Function
Transductor
250
110/220
8/8
D
CVI3 Vision
Transductor
250
110/220
8/8
E
Twin CVI3
Transductor
250
110/220
8/8
HERRAMIENTAS
A
B
E
D
C
Tipo
Modelo
Velocidades
Rango de Torque (Nm)
Peso (kg)
A
ATORNILLADOR
840 - 2.000
0.12 -16
1,1
B
PISTOLA
680 - 2.000
0.35 - 42
1,2
C D E
ANGULAR RECTA MULTIPLICADOR
190 -1511 39 - 2.067 19 - 750
2 -480 1 - 1.900 30 - 4.000
1,9 4,6 4,7
KIT DE PUESTA EN MARCHA Se debe pedir obligatoriamente con el cofre. Incluye: Cable alimentación + conector
www.ciedecolombia.com 42
MULTIPLICADORES NEUMATICOS Y ELÉCTRICOS
A Tipo
B Referencia
C
Marca
Uso
Multiplicadores de torque neumáticos A RP-500 Torc Up Industrial A RP-1000 Torc Up Industrial A RP-2000 Torc Up Industrial A RP-3000 Torc Up Industrial A RP-6000 Torc Up Industrial B PTS52-500 Norbar Industrial B PTS52-800 Norbar Industrial B PTS72-1000 Norbar Industrial B PTS72-2000 Norbar Industrial B PTS92-4000 Norbar Industrial B PTS119-6000 Norbar Industrial B PTS119-7000 Norbar Industrial Multiplicadores de torque electrónicos a 110V C ET2-72-1000-110 Norbar Industrial C ET2-72-1350-110 Norbar Industrial C ET2-72-2000-110 Norbar Industrial C ET2-92-2700-110 Norbar Industrial C ET2-92-4000-110 Norbar Industrial C ET-119-6000-110 Norbar Industrial C ET-119-7000-110 Norbar Industrial Multiplicador de torque a Batería D Volta 500 Torc Up Industrial D Volta 1000 Torc Up Industrial D Volta 2000 Torc Up Industrial D Volta 3000 Torc Up Industrial VT-PKN Torc Up Industrial
MULTIPLICADORES DE TORQUE
D
RANGO TORQUE Nm lbf.ft
Cuadrante
RPM en vacío
Longitud mm
Peso Kg
176-718 407-1396 624-2732 1362-4162 2067-8120 100-500 160-800 200-1.000 400-2.000 800-4.000 1200-6000 1030-5200
130-530 300-1.030 460-2.015 1.005-3.070 1.525-5.990 74-370 118-500 147-738 294.1.475 590-2950 885-4.425 1400-7000
3/4” 1” 1” 1” 1 1/2” 3/4" 3/4” 3/4" 1” 1" 1 1/2” 1 1/2”
26-44 11-15 6-9 3-4 2-3 35.5 25.7 20.4 9.2 5.3 2.6 2.6
173 221 239 270 313 263 263 290 323 347 369 369
4.1 5.5 7.3 9.1 16.3 4.2 4.2 6.24 6.6 8.9 12.5 12.52
100-1.000 135-1350 200-2000 270-2700 400-4000 600-6000 700-7000
74-740 100-1000 148-1500 200-2000 295-3000 443-4500 1030-5200
3/4" 3/4" 1" 1” 1" 1-1/2" 1-1/2"
21 17 11 8.5 6 3.3 3.3
390 390 425 450 450 480 480
10.4 10.4 10.8 12.8512.9 16.8 16.8
175-655 120-500 3/4” 12-20 225 3.8 350-1355 250-1000 1” 2-8 278 5.2 700-2700 500-2000 1” 1-5 291 5.9 1025-4045 750-3000 1” 0.5-2 354 8.9 Juego de 2 baterías de 6.2Ah mas cargador 110V para multiplicador Volta *otros modelos disponibles MECANICOS
Multiplicadores de torque marca Norbar de fabricación inglesa, alta seguridad y confiabilidad
A
B
C
Tipo
Modelo
Referencia
Uso
A A B B C C D D
HT3 (1300) HT3 (2700) HT4/15.5 HT4/26 HT-52/22 HT-72/27 HT-92/25 HT119/25
17220 17221 17022 17021 180204 180214 18092 18091
General General Profesional Profesional Industrial Industrial Industrial Industrial
CAPACIDAD TORQUE
D
Nm
lbf.ft
Sistema Anti Proceso
Relación
Entrada Cuadrante
1.300 2.700 3.000 4.500 1.000 2.000 4.000 7.000
960 2.000 2.200 3.300 700 1.500 3.000 5.000
NO NO SI SI SI SI SI SI
5:1 5:1 15.5-2.1 26:1 22-1 27-1 25-1 25-1
1/2" 3/4" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
www.ciedecolombia.com 43
Salida Peso Kg Cuadrante 3/4" 1" 1" 1" 3/4" 1" 1" 1-1/2"
3.8 3.8 6.1 7 1.4 3 5.4 9.3
LLAVES DE TORQUE HIDRAULICO SERIES CON CASSETE TX TORC UP Las series de bajo perfil TX de Torc Up es la más robusta, rápida, fiable, compacta, y precisa jamás producida. Cuando el acceso al perno es restringido, la serie TX es la solución acoplándose donde otras no. El sistema patentado de piñón avellanado permite un más bajo perfil; cilindro y casete de igual espesor, la reacción se da siempre de manera perpendicular. Adicionalmente los accesorios de la serie TX incrementan su versatilidad. Con un rango de par mínimo de 192 Ft/lbs a 47,000 Ft/lbs, la serie TX es la herramienta de más fácil acceso en el mercado.
Diseño extra delgado facilita el acceso en áreas confinadas Alta precisión en la aplicación del Par +/- 3%. Solo tres piezas en movimiento, menor cantidad de repuestos, de reparación.
Recorrido mas rápido, 30 grados de giro. Capacidad de reaccionar sobre la carcasa de la herramienta. Cambio rápido del casete a través de un único pin removible con la mano. Operación sin manos. Debido a su configuración no hay riesgo de retroceso o bloqueo de la herramienta
y menores costos
Acoples tipo bola, sin fugas y giro de 360 x 360 grados, conexión / desconexión rápida.
Pistón de forma avellanada permite que sea del mismo espesor que la llave o casete.
Referencia
Marca
Rango de Hexágono
TX-1
Torc Up
5/8" 1-5/8"
TX-2
Torc Up
3/4" 2-9/16"
TX-4
Torc Up
1" 3-1/8"
TX-8
Torc Up
1-7/8" 4-1/8"
TX-16
Torc Up
TX-32 TX-45
Torque Nm
Torque lb.ft
Precisión
Peso Kg
61-759
45-560
+/-3%
0,45
260-2614
192-1928
+/-3%
1,5
535-5355
395-3950
+/-3%
2,7
830-8630
1125-11699
+/-3%
5
2-3/16" 5-5/16"
2155-22503
1560-16600
+/-3%
7,3
Torc Up
3-1/8" 6-1/8"
4365-48327
3220-35650
+/-3%
11,5
Torc Up
3-1/8" 6-1/8"
6575-64228
4850-47380
+/-3%
13
Torc Up
-
535-5355
395-3950
+/-3%
2.7
TX SERIES SLIMLINE TX-4
SPANNER WRENCHES
TX-2 Series
TX-2 Series
TX-4 Series
TX-4 Series
TX-8 Series
TX-2SWB104
1 1 /4”
TX-2SWB209M65 2 9/16” / 65mm TX-4SWB104
1 1 /4”
TX-4SWB209M65
TX-2SWB32M
32mm
TX-2SWB212M70
2 ¾” / 70mm
TX-4SWB32M
32mm
TX-4SWB212M70
TX-2SWB34M
34mm
-
-
TX-4SWB34M
34mm
TX-4SWB215M75 2 15/16” / 75mm TX-8SWB203M55 2 3/16” / 55mm TX-8SWB95M
95mm
TX-2SWB36M
36mm
TX-4SWB36M
36mm
TX-4SWB302M80
3 1/8” / 80mm
3 7/8”
1 7/16”
-
-
TX-8SWB209M65 2 9/16” / 65mm TX-8SWB100M 100mm
1 5/8” / 41mm
-
-
TX-8SWB212M70
2 ¾” / 70mm 2 15/16” / 75mm
TX-2SWB107 TX-2SWB110M41
1 7/16” 1 5/8” / 41mm
TX-2SWB113M46 1 13/16” / 46mm TX-2SW200 TX-2SWB50M
-
-
-
TX-4SWB107
-
TX-4SWB110M41
-
2”
-
50mm
-
TX-2SWB203M55 2 3/16” / 55mm TX-2SWB206M60
-
2 3/8” / 60mm
-
2 9/16” / 65mm TX-8SW200
TX-8 Series
2 ¾” / 70mm
TX-8SWB50M
TX-8SWB206M60
TX-4SWB113M46 1 13/16” / 46mm
-
-
TX-8SWB215M75
-
TX-4SW200
2”
-
-
TX-8SWB302M80
-
TX-4SWB50M
50mm
-
-
2”
TX-8SWB90M
90mm
50mm
TX-8SWB311
3 11/16”
2 3/8” / 60mm TX-8SWB314
TX-8SWB404
4 ¼”
TX-8SWB105M 105mm
3 1/8” / 80mm TX-8SWB110M 110mm
-
-
TX-8SWB305
3 5/16”
TX-8SWB115M 115mm
TX-4SWB203M55 2 3/16” / 55mm
-
-
TX-8SWB85M
85mm
TX-8SWB410
TX-4SWB206M60
-
-
TX-8SWB308
3 ½”
2 3/8” / 60mm
www.ciedecolombia.com 44
4 5/8”
TX-8SWB120M 120mm
SERIES CON CUADRANTE TU TORC UP La familia de herramientas TU con cuadrante para torques desde 127 a 58.000 Lbf.ft, fueron específicamente diseñadas pensado en las condiciones más rigurosas de trabajo, no existe otra herramienta capaz de trabajar bajo condiciones extremas de temperatura, humedad, y suciedad; construida en aluminio de calidad aeroespacial, ligera pero muy fuerte y segura, con tan solo tres piezas en movimiento facilita un rápido mantenimiento sin mayor entrenamiento.
Mono carcaza en aluminio aeroespacial virtualmente ninguna posibilidad de fuga. Alta precisión en la aplicación del Par +/- 3%. Solo tres piezas en movimiento, menor cantidad de repuestos, y menores costos de
Cuadrante pasante fabricado en “Vascomax” para una alta durabilidad
reparación. Acoples tipo bola, sin fugas y giro de 360 x 360 grados, conexión / desconexión rápida. Tabla de torque engravada en laser en la superficie.
no requiere de herramientas para invertirlo. Capacidad de reaccionar sobre la carcasa de la herramienta. Menor tamaño y mayor par, facilita el acceso en áreas confinadas. Debido a su configuración no hay riesgo de retroceso o blanqueamiento.
Referencia
Marca
Cuadrante
Torque Nm
Torque lb.ft
Precisión
Peso Kg
TU-2
Torc Up
3/4"
172-1.722
127 - 1.270
+/-3%
1,7
TU-3
Torc Up
1"
447-4.514
330 - 3.330
+/-3%
4,1
TU-5
Torc Up
1-1/2”
745-7457
550-5500
+/-3%
7.7
TU-7
Torc Up
1-1/2"
1.003-10.031
740-7.400
+/-3%
8,6
TU-11
Torc Up
1-1/2"
1.491-14.925
1.100-11.010
+/-3%
13,1
TU-20
Torc Up
2-1/2"
2.630-27.964
1.940-20.625
+/-3%
27,7
TU-27
Torc Up
2-1/2"
3.687-36.872
2720-27.200
+/-3%
27,6
TU-60
Torc Up
21/2"
7.862-78.625
5.800-58.000
+/-3%
59,8
BOMBAS HIDRAULICAS PARA LLAVES SERIE TU Y TX Disponemos con una selección de bombas hidráulicas para su uso con los sistemas de Torc Up, bombas eléctricas y neumáticas que permiten trabajar con una, dos, tres y hasta cuatro herramientas al mismo tiempo agilizando las operaciones de apriete en juntas múltiples.
Modelo
Marca
Fuente
Capacidad de Reserva
FLUJO @ 10.000PSI
Detalles Motor
Peso (Kg)
EP500
Torc Up
ELECTRICA
1,5 (GAL)
46cu.in/min
1,125HP@115VAC
22,46
EP1000*
Torc Up
ELECTRICA
2 (GAL)
55cu.in/min
1,5HP@115VAC
28,92
AP1000
Torc Up
NEUMATICA
2 (GAL)
55cu.in/min
6 HP@90 PSI
32,57
*EP1000Q, mismas característica que EP1000, pero con 4 puertos de salida
www.ciedecolombia.com 45
LLAVES HIDRAULICAS HEXAGONALES HI FORCE
Referencia
Marca
Rango de Hexagono
Torque Nm
Torque lb.ft
Precisión
Peso Kg
TWH27N
Hi Force
1 1/16” - 2 3/8”
2625 - 3068
1906 - 2228
+/- 3%
1.4
TWH54N
Hi Force
1 7/16” - 3 1/8”
5372 - 6037
3901 - 4284
+/- 3%
2.3
TWH120N
Hi Force
2 3/16” - 3 7/8
11737 - 14349
8522 - 10419
+/- 3%
3.8
TWH210N
Hi Force
2 3/4” - 4 5/8”
21216 - 23124
15405 - 16791
+/- 3%
6.4
TWH430N
Hi Force
3 1/8” - 6 7/8”
43792 - 48181
31798 - 34985
+/- 3%
16.1
RATCHET LINK PARA LLAVES HEX. TWH27N
TWH54N
TWH120N
TWH210N
TWH430N
Pulgadas TWH27NRH1.1/16
TWH54NRH1.13/16
TWH120NRH2.15/16
TWH210NRH2.15/16
TWH430NRH3.1/2
TWH27NRH1.1/4
TWH54NRH1.5/8
TWH120NRH2.3/16
TWH210NRH2.3/4
TWH430NRH3.1/8
TWH27NRH1.13/16
TWH54NRH1.7/16
TWH120NRH2.3/4
TWH210NRH3.1/2
TWH430NRH3.7/8
TWH27NRH1.5/8
TWH54NRH2
TWH120NRH2.3/8
TWH210NRH3.1/8
TWH430NRH4.1/4
TWH27NRH1.7/16
TWH54NRH2.15/16
TWH120NRH2.9/16
TWH210NRH3.7/8
TWH430NRH4.5/8
TWH27NRH2
TWH54NRH2.3/16
TWH120NRH3.1/2
TWH210NRH4.1/4
TWH430NRH5.3/4
TWH27NRH2.3/16
TWH54NRH2.3/4
TWH120NRH3.1/8
TWH210NRH4.5/8
TWH430NRH5.3/8
TWH27NRH2.3/8
TWH54NRH2.3/8
TWH120NRH3.7/8
mm
TWH430NRH6.1/2
mm
TWH54NRH2.9/16
mm
TWH210NRH-70
TWH430NRH6.1/8
TWH27NRH-24
TWH54NRH3.1/8
TWH120NRH-50
TWH210NRH-75
TWH430NRH6.7/8
TWH27NRH-27
mm
TWH120NRH-55
TWH210NRH-80
mm
TWH27NRH-30
TWH54NRH-36
TWH120NRH-60
TWH210NRH-85
TWH430NRH-80
TWH27NRH-32
TWH54NRH-38
TWH120NRH-65
TWH210NRH-90
TWH430NRH-85
TWH27NRH-36
TWH54NRH-41
TWH120NRH-70
TWH210NRH-95
TWH430NRH-90
TWH27NRH-41
TWH54NRH-46
TWH120NRH-75
TWH210NRH-100
TWH430NRH-95
TWH27NRH-46
TWH54NRH-50
TWH120NRH-80
TWH210NRH-105
TWH430NRH-100
TWH27NRH-50
TWH54NRH-55
TWH120NRH-85
TWH210NRH-110
TWH430NRH-105
TWH27NRH-55
TWH54NRH-60
TWH120NRH-90
TWH210NRH-115
TWH430NRH-110
TWH27NRH-60
TWH54NRH-65
TWH120NRH-95
TWH430NRH-115
TWH54NRH-70
TWH120NRH-100
TWH430NRH-130
TWH54NRH-75
TWH430NRH-135
TWH54NRH-80
TWH430NRH-145 TWH430NRH-155 TWH430NRH-165 TWH430NRH-175
www.ciedecolombia.com 46
LLAVE HIDRAULICA CON CUADRANTE HI FORCE
Referencia
Marca
Cuadrante
Torque Nm
Torque lb.ft
Precisión
Peso Kg
TWS17N
Hi Force
3/4”
1.727
1.254
+/- 3%
1.9
TWS45N
Hi Force
1”
4.529
3.289
+/- 3%
4.8
TWS100N
Hi Force
1 1/2”
10.064
7.308
+/- 3%
9.0
TWS150N
Hi Force
1 1/2”
14.974
10.873
+/- 3%
15.0
TWS370N
Hi Force
2 1/2”
36.992
26.860
+/- 3%
32.5
BOMBAS HIDRAULICAS Y MANGUERAS PARA LLAVES HI FORCE
Modelo
Marca
Fuente
VELOCIDAD
FLUJO @ BAJA PRESION
FLUJO @ MAXIDetalles Motor MA PRESION
Peso (Kg)
Tipo
Referencia
Longitud Mts
HTWP2140P
Hi Force
Neumática
2
6.1 l/m
0.51 l/m
2HP
28
C
HTWH4
4
HTWP2141ARH
Hi Force
110V/60Htz
2
3.9 l/m
0.36 l/m
1HP
34
C
HTWH5
5
HTW2142ARH
Hi Force
240V/60Htz
2
3.9 l/m
0.36 l/m
1HP
34
C
HTWH6
6
C
HTWH8
8
TPA07A
Hi Force
Neumática
1
7 l/m
0.8 l/m
2 hp
30
TPE16A
Hi Force
110V / 60Hz
1
7.8 m/l
1.8 l/m
1 HP
33
TPE26A
Hi Force
2300 / 60Hz
1
7.8 m/l
1.8 l/m
1 HP
33
*No incluye precio de la manguera Hidráulica, ésta se cotiza por aparte.
ACCESORIOS PARA LLAVES TWH
Tipo
REFERENCIA
TAMAÑO HEX
Cuadrante
A
SDC27-I
1-13/16"
1”
A
SDC27-M
46MM
1”
A
SDC54-I
2-9/16"
1-1/2”
A
SDC54-M
65MM
1-1/2”
Tipo
Referencia
Longitud
B
ERA27-20
525
B
ERA54-20
535
A
SDC120-I
3-1/8"
1-1/2”
B
ERA120-21
550
A
SDC120-M
80MM
1-1/2”
B
ERA210-21
588
A
SDC210-I
3-7/8"
2-1/2”
A
SDC210-M
100MM
2-1/2”
B
ERA430-22
628
www.ciedecolombia.com 47
EQUIPOS DE COMPROBACIÓN Y CALIBRACIÓN DE TORQUE
B
A Tipo
C
Equipo
Aplicación
Referencia
Rango de Operación
Precisión
Resolución Nm
Unidades
A
PROTEST 60
Torcometros
A
PROTEST 400
Torcometros
43218
0 - 60 Nm
+/-0.5%
0,001
Todas
43219
0 - 400 Nm
+/-0.5%
0,01
A
PROTEST 1500
Todas
Torcometros
43220
0 - 1.500 Nm
+/-0.5%
0,1
Todas
B* C
TRUCHECK PLUS 25Nm
Atornillador neumático y eléctrico
43252
1 - 25 Nm
+/-1%
0,1
Nm, Lbf.ft, Lbf.in
TRUCHECK PLUS 350Nm
Torcometros
43222
10 - 350 Nm
+/-1%
0,1
Nm, Lbf.ft, Lbf.in
43231 43245
100 - 1.000 Nm 200 - 2.000 Nm
+/-1% +/-1%
1 1
Nm, Lbf.ft, Lbf.in Nm, Lbf.ft, Lbf.in
C TRUCHECK PLUS 1000Nm Torcometros C TRUCHECK PLUS 2000Nm Torcometros *Ref. 50541 Simulador de juntas de 1 a 25Nm pedir por separado
B
A Tipo
C
Equipo
Referencia
Uso
Rango de Operación
Conexión
Unidades
A
TST 2
43212
A
TST 10
43213
Industrial / Laboratorio
0,04-2 Nm
1
Todas
Industrial / Laboratorio
0,05-10 Nm
1
A
TST 25
Todas
43214
Industrial / Laboratorio
1,25-25 Nm
1
B
Todas
TTT
43228
Industrial / Laboratorio
No incluye transductor
3
C
Todas
TBOX
43285
Industrial / Laboratorio
No incluye transductor
4
Todas
TRANDUCTORES ESTATICOS PARA MODELOS TST, TTT Y TBOX
Modelo
Referencia
Cuadrante
Dimensiones
Banco de Soporte
Modelo
Referencia
Cuadrante
Dimensiones
Banco de Soporte
1000ozf.in
50616
1/4 m/h
79X36.5X86
50211
200lbf.ft
50625
1/2 m/h
79X36.5X92.8
-
25lbf.in
50612
1/4 m/h
79X36.5X86
50211
250lbf.ft
50702
3/4 m/h
118X54X141
50220
50lbf.in
50614
1/4 m/h
79X36.5X86
50211
500lbf.ft
50627
3/4 m/h
118X54X141
50220
100lbf.in
50617
1/4 m/h
79X36.5X86
50211
1000lbf.ft
50773
1 m/h
118X54X146
50221
250lbf.in
50619
3/8 m/h
79X36.5X89.5
50212
2500lbf.ft
50704
1-1/2 m/h
117X95X160
50127
500lbf.in
50621
3/8 m/h
79X36.5X89.5
50212
5000lbf.ft
50630
1-1/2 m/h
145.5X130.209
50127
1000lbf.in
50623
1/2 m/h
79X36.5X92.8
50213
10000lbf.ft
50777
2-1/2 m/h
68.5X110X200
-
1lbf.ft
50611
1/4 m/h
79X36.5X86
50211
25000lbf.ft
50635
2-1/2 m/m
145.5X130.209
-
2.5lbf.ft
50613
1/4 m/h
79X36.5X86
50211
25000lbf.ft
50779
2-1/2 m/h
145.5X130.209
-
5lbf.ft
50615
1/4 m/h
79X36.5X86
50211
30000lbf.ft
50780
2-1/2 m/h
145.5X130.209
-
25lbf.ft
50620
3/8 m/h
79X36.5X89.5
50212
50000lbf.ft
50636
3-1/2 m/m
98X165X271
-
50lbf.ft
50622
3/8 m/h
79X36.5X89.5
50212
60000lbf.ft
50782
3-1/2 m/h
205X160X291.5
-
100lbf.ft
50624
1/2 m/h
79X36.5X92.8
50213
100000lbf.ft
50637
3-1/2 m/m
98X165X271
-
www.ciedecolombia.com 48
TRANSDUCTORES ROTATIVOS Los transductores rotativos están diseñados para medir el par de ejes de rotación continua, tales como herramientas eléctricas Impulso y ciertas herramientas que no sean de impacto.
Capacidad
Referencia
Cuadrante
RPM Máxima
in
Continua
Dimensiones (mm) A
B
C
D
E
F
G
5 N.m
50708.LOG
1⁄4” m/f Hex
5000
11000
116
30
68
56
13
39
25,5
20 N.m
50709.LOG
1⁄4” m/f Hex
5000
11000
116
30
68
56
13
39
25,5
20 N.m
50710.LOG
1⁄4” m/f
5000
11000
71,5
30
71,5
56
13
6
-
75 N.m
50711.LOG
3⁄8” m/f
5000
11000
77
30
74
56
15
8
-
200 N.m
50712.LOG
1⁄2” m/f
2500
7600
87
42
82,5
58
21
12
-
250 N.m
50713.LOG
3⁄4” m/f
2000
5000
106
52
93,5
60
26
21
-
500 N.m
50714.LOG
3⁄4” m/f
2000
5000
106
52
93,5
60
26
21
-
1500 N.m
50715.LOG
1” m/f
1000
4400
125
63
104
64,5
31,5
29
-
TRANSDUCTORES MONTADOS FMT Los transductores montados facilitan la fijación directamente sobre la mesa de trabajo, o simulador de carga, adicione simulador de juntas y utilizarlo para la medición de torque para todas las herramientas (excepto impacto) por ejemplo las herramientas eléctricas o electrónicas.
Capacity
Referencia
Range
Square Drives Supplied - in
Capacity
Referencia
Range
Square Drives Supplied - in
2 N.m
50671.LOG
0.04-2 N.m
1⁄4
20 lbf.in
50677.LOG
0.4-20 lbf.in
1⁄4
10 N.m
50672.LOG
0.5-10 N.m
1⁄4
100 lbf.in
50678.LOG
5-100 lbf.in
1⁄4
25 N.m
50673.LOG
1.25-25N.m
1⁄4 + 3⁄8
250 lbf.in
50679.LOG
12.5-250 lbf.in
1⁄4 + 3⁄8
150 N.m
50674.LOG
7.5-150 N.m
3⁄8 + 1⁄2
100 lbf.ft
50680.LOG
5-100 lbf.ft
3⁄8 + 1⁄2
400 N.m
50675.LOG
20-400 N.m
1⁄2 + 3⁄4
250 lbf.ft
50681.LOG
12.5-250 lbf.ft
1⁄2 + 3⁄4
1500 N.m
50676.LOG
30-1500 N.m
1⁄2 + 3⁄4 + 1
1000 lbf.ft
50682.LOG
20-1000 lbf.ft
1⁄2 + 3⁄4 + 1
www.ciedecolombia.com 49
CILINDROS HIDRAULICOS MARCA HI-FORCE HiForce ofrece una gama amplia de cilindros para diversos tipos de aplicaciones, variados configuraciones, diámetros y largos. Si no encuentra en la tabla directamente el cilindro que necesita o requiere información adicional de elementos para poner a funcionar su sistema de elevación consúltenos.
1.HVL
2.HPS
3.HLS
4.HSS
5.HAS Dimensiones en mm
Imagen 2
Tipo Cilindro
Tipo de Efecto
Retorno
Cap. Cap. Referencia Empuje Extracción Toneladas Toneladas
Capacidad
Altura
Diámetro
Diámetro
Diámetro
Cilindro
Pistón
Hueco
B 60
C 24
D 0
Carrera
de Aceite
Peso
-
mm 6
cm³ 4
kg 0,8
Cilindro A 32
-
16 25 50 75 100
10 16 32 48 64
0,9 1 1,2 1,4 1,5
42 107 132 157 182
60 38 38 38 38
24 24 24 24 24
0 0 0 0 0
2 4 4 4 4
PAD Baja Altura PAD Baja Altura Multipropósito Multipropósito Multipropósito Multipropósito
Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HPS50 HPS51 HSS51 HSS52 HSS53 HSS54
4 4 4
Multipropósito Multipropósito Multipropósito
Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HSS55 HSS57 HSS59
-
125 176 227
80 113 146
1,8 2 2,4
207 258 308
38 38 38
24 24 24
0 0 0
1 2 4 3
Pastilla PAD Baja Altura Multipropósito Baja Altura
Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Carga Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HVL10 HPS100 HSS101 HLS101
-
6 10 25 40
9 14 36 58
1,6 1,6 1,8 2,4
28 46 100 95
87 81 57 70
38 38 35 38
0 0 0 0
4 4
Multipropósito Multipropósito Multipropósito Multipropósito
Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HSS102 HSS104 HSS106 HSS108
-
56 100
81 144
2,4 3
131 175
57 57
35 35
0 0
Multipropósito Multipropósito
Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte
HSS1010 HSS1012
-
150 206 250 305
217 297 361 440
4,2 5 5,4 6,2
225 281 325 379
57 57 57 57
35 35 35 35
0 0 0 0
Huecos Huecos Huecos
Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HHS101 HHS102 HHS106
-
25
39
2,8
110
70
38
20
6 6
-
50 152
79 240
3 10,2
140 297
70 70
38 38
20 20
4 4 4 4
Multipropósito Multipropósito Multipropósito Multipropósito
Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HSS152 HSS154 HSS156 HSS1510
50
14,5
-
100 150 250
101 203 304 507
3,4 5 5,4 8,8
154 204 254 354
70 70 70 70
41 41 41 41
0 0 0 0
1
Pastilla PAD Baja Altura Baja Altura
Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Carga Por Resorte Por Resorte
HVL20 HPS200 HLS201
-
6
17
2,6
32
104
52
0
2 3
20
-
11 44
31 126
2,6 4,8
52 102
100 90
51 51
0 0
6 6
Huecos Huecos
Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte
HHS202 HHS206
23
-
50 150
167 500
7 13,8
160 306
100 100
51 51
30 30
4 4 4
Multipropósito Multipropósito Multipropósito
Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HSS252 HSS254 HSS256
-
51 102 150
178 356 524
6,5 8 9,6
174 225 273
86 86 86
54 54 54
0 0 0
8 4
Alto Tonelaje Multipropósito
Doble Efecto Simple efecto
Por Resorte
HDA256 HSS2510
10 -
152 250
0,53 874
15 12,6
287 374
92 86
50 54
0 0
4 4 4
Multipropósito Multipropósito
Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte
HSS2514 HSS2518
Multipropósito
Simple efecto
Por Resorte
HSS308
29
-
356 457 205
1242 1597 880
16,8 21,4 18,6
480 611 374
86 86 102
54 54 57
0 0 0
1 2 3
Pastilla PAD Baja Altura Baja Altura
Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Carga Por Resorte Por Resorte
HVL30 HPS300 HLS301
32
-
6 12 25
27 55 114
3 4,2 5
34 59 83
120 115 102
60 60 60
0 0 0
3 5
Baja Altura Livianos Aluminio
Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte
HLS302 HAS306
-
60 152
274 873
7 8
119 282
102 104
60 60
0 0
4 4 4 4 6
4,5
10
11
25
www.ciedecolombia.com 50
CILINDROS HIDRAULICOS MARCA HI-FORCE
6.HHS
7.HHR
8.HDA
9.HFL
10.HFG Dimensiones en mm
Imagen 6 7 7 6 7 1 2 3 4 9 3 4 10 10 4 8 4 4 8 5 6 7 6 7 7 2 4 6 7 6 7 1 2 3 9 3 10 4 10 8 4 4 8 5 2 3 3
Tipo Cilindro
Tipo Efecto
Retorno
Referencia
Huecos Huecos Huecos Huecos Huecos
Simple efecto Doble Efecto Doble Efecto Simple efecto Doble Efecto
Por Resorte Por Resorte -
HHS302 HHR302 HHR306 HHS306 HHR3012
Pastilla PAD Baja Altura Baja Altura Multipropósito Baja Altura Lockring Baja Altura Multipropósito Baja Altura Lockring Baja Altura Lockring Multipropósito Alto Tonelaje Multipropósito Multipropósito Alto Tonelaje
Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto Simple Efecto Simple efecto Simple efecto Simple Efecto Simple Efecto Simple efecto Doble Efecto Simple efecto Simple efecto Doble Efecto
Por Carga Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Carga Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte -
Livianos Aluminio
Simple efecto
Huecos Huecos Huecos Huecos Huecos PAD Baja Altura Multiproposito Huecos Huecos Huecos Huecos
Simple efecto Doble Efecto Simple efecto Doble Efecto Doble Efecto Simple efecto Simple efecto Simple efecto Doble Efecto Simple efecto Doble Efecto
Cap. Cap. Empuje Extracción Toneladas Toneladas
Capacidad
Altura
Diámetro
Diámetro
Diámetro
Carrera
de Aceite
Peso
Cilindro
Cilindro
Pistón
Hueco
mm
cm³
kg
A
B
C
D
233 238 701 710 1424 43 107 178 364 0,36 428 728 0,73 1,07 1084 1,08 1448 2354 2,35
10,6 12,2 17,6 19,2 25,7 7,2 6,6 8,4 13 14,2 10,4 16,8 20,6 25 20 28,4 23,2 33,6 42,6
165 180 279 320 434 45 67 91 150 125 126 201 224 272 251 295 302 429 473
115 115 115 115 115 158 140 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127
60 60,3 60,3 60 60,3 75 70 70 79 95 70 79 95 95 79 79 79 79 79
35 35 35 35 35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33
24 24 24
HVL50 HPS500 HLS501 HSS502 HFL502 HLS502 HSS504 HFG504 HFG506 HSS506 HDA506 HSS508 HSS5013 HDA5013
50
15 15
50 51 150 152 305 6 15 25 51 51 60 102 102 150 152 152 203 330 330
Por Resorte
HAS506
51
-
152
1077
9
287
135
80
0
Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte Por Resorte -
HHS603 HHR603 HHS606 HHR606 HHR6010 HPS750 HSS756 HHS1003 HHR1003 HHS1006 HHR1006
38 38 38 43 43
76 76 150 152 254 16 152 76 76 150 152
651 652 1285 1304 2179 164 1561 1088 1087 2147 2174
28 30,6 40,6 41,6 52,5 10,4 31 64 68,5 75 90
226 239 315 315 417 81 272 276 310 350 386
160 160 160 160 160 165 146 213 213 213 213
92 92 92 92 92 82 95 127 140 127 140
55 55 55 55 55 0 0 81 80 81 80
Por Carga
HVL100
61
73
102
Pastilla
Simple efecto
104
-
6
88
15,6
65
200
100
0
PAD Baja Altura Baja Altura Baja Altura Lockring Baja Altura Baja Altura Lockring Multipropósito Baja Altura Lockring Alto Tonelaje Multipropósito Multipropósito Alto Tonelaje
Simple efecto Simple efecto Simple Efecto Simple efecto Simple Efecto Simple efecto Simple Efecto Doble Efecto Simple efecto Simple efecto Doble Efecto
Por Resorte HPS1000 Por Resorte HLS1001 Por Carga HFL1002 Por Resorte HLS1002 Por Resorte HFG1004 Por Resorte HSS1004 Por Resorte HFG1006 HDA1006 Por Resorte HSS1006 Por Resorte HSS10010 HDA10013
109
36 36
16 25 50 60 100 102 150 152 153 254 330
245 384 0,77 921 1,53 1565 2,3 2,33 2347 3896 5,06
23,2 19,8 27,9 24 50,3 41,6 65,4 68,5 49,8 65,5 96,5
91 108 137 143 240 223 311 304 274 375 482
215 178 185 178 185 185 185 185 185 185 185
114 114 140 114 140 114 140 114 114 114 114
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Livianos Aluminio
Simple efecto
Por Resorte
HAS1006
110
-
152
2340
23
317
195
110
0
PAD Baja Altura Baja Altura Baja Altura
Simple efecto Simple efecto Simple efecto
Por Resorte Por Resorte Por Resorte
HPS1500 HLS1501 HLS1502
147
-
16 25 50
330 516 1031
28,5 37 42
100 130 155
215 216 216
114 114 114
0 0 0
www.ciedecolombia.com 51
CILINDROS HIDRAULICOS MARCA HI-FORCE
Imagen
Tipo Cilindro
Tipo Efecto
Retorno
Cap. Cap. Referencia Empuje Extracción Toneladas Toneladas
Capacidad
Altura
Dimensiones en mm Diámetro Diámetro
Diámetro
Carrera
de Aceite
Peso
Cilindro
Cilindro
Pistón
Hueco
mm
cm³
kg
A
B
C
D
9
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Carga
HFL1502
-
45
1,07
44
150
216
165
0
10
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Resorte
HFG1504
-
100
2,14
84
288
216
165
0
10
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Resorte
HFG1506
-
150
3,21
89,5
338
216
165
0
8
Alto Tonelaje
Doble Efecto
-
HDA1506
79
152
3,26
90
310
210
114
0
7
Huecos
Doble Efecto
-
HHR1508
71
203
4320
170
503
270
184
102
152
8
Alto Tonelaje
Doble Efecto
-
HDA15012
79
305
6,53
120,5
463
210
114
0
10
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Resorte
HFG2002
-
50
1,42
95,4
261
254
190
0
8
Alto Tonelaje
Doble Efecto
-
HDA2006
94
152
4,33
129,8
327
254
140
0
10
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Resorte
HFG2006
-
152
4,33
137
362
254
190
0
8
Alto Tonelaje
Doble Efecto
-
HDA20012
94
305
8,69
167,4
480
254
140
0
7
Huecos
Doble Efecto
-
HHR2508
247
76
203
7039
269
505
350
254
150
260
-
45
1,65
69,4
159
273
216
0
-
150
6,87
228,5
417
310
241
0
-
152
6,95
193
409
312
165
0
-
151
8,44
308,5
459
360
267
0
-
152
8,49
286
431
360
216
0
-
45
3,29
186
192
400
305
0
-
152
11,09
372
470
397
203
0
-
152
11,1
457
498
400
305
0
9
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Carga
HFL2502
10
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Resorte
HFG3006
8
Alto Tonelaje
Doble Efecto
-
HDA3006
10
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Resorte
HFG4006
8
Alto Tonelaje
Doble Efecto
-
HDA4006
9
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Carga
HFL5002
8
Alto Tonelaje
Doble Efecto
-
HDA5006
10
Baja Altura Lockring
Simple Efecto
Por Resorte
HFG5006
203
326 398
520
BOMBAS HIDRAULICAS MANUALES HiForce combina la más amplia gama de bombas hidráulicas disponible con la confiabilidad, durabilidad y seguridad. Fácilmente podrá encontrar la bomba correcta para cualquier aplicación que la requiera.
A
B
D
E
C
Tipo
Tipo Bomba
Referencia
Presión trabajo Máxima PSI
Tipo de Válvula
A A A B B B
Manual Acero Manual Acero Manual Acero Manual Aluminio Manual Aluminio Manual Aluminio
HP110 HP227 HP257 HP211 HP212 HP232
10000 10000 10000 10000 10000 10000
B B B C C D D E E
Manual Aluminio Manual Aluminio Manual Aluminio Manual Alto Flujo Manual Alto Flujo Manual Alta presión Manual Alta presión Manual de Pie Manual de PIe
HP252 HP232D HP252D HP245 HP245D XHP1500 XHP2800 HP227FPC HP227FPC
10000 10000 10000 10000 10000 20000 40000 10000 10000
Desplazamiento por carrera 1ra Etapa cm³
2da etapa cm³
Capacidad de Aceite cm³
Fuerza a la Manivela Kg
Peso Kg
2 Vías 2 Vías 2 Vías 2 Vías 2 Vías 2 Vías
2,9 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9
2,3 2,3 1 2,3 2,3
1000 2300 5000 500 1000 2000
45 38 38 27 40 40
5,8 10,5 15,2 2 4 6,9
2 Vías 4 Vías 4 Vías 2 Vías 4 Vías 2 Vías 2 Vías 2 Vías 2 Vías
12,9 12,9 12,9 113 113 20 14 12,9 12,9
2,3 2,3 2,3 4 4 1 0,65 2,3 2,3
5000 2000 5000 10000 10000 700 1000 2300 2300
40 40 40 40 40 40 40 39 39
9,6 8,7 13,6 29,5 31 7 6,9 14,5 12,5
www.ciedecolombia.com 52
Largo A
Alto B
Ancho C
mm
mm
mm
566 597 597 385 610 610
128 168 168 135 140 160
145 145 150 125 125 155
610 625 625 700 700 620 620 763 715
160 160 160 205 205 110 170 200 200
145 175 175 270 270 170 157 227 185
HERRAMIENTA ELÉCTRICA Y DE BATERA ATORNILLADORES A BATERÍA La línea industrial de atornilladores Desoutter esta especialmente diseñada para líneas de producción con elevados números de ciclos para las aplicaciones mas básicas recomendamos la línea de atornilladores marca Stayer.
A
B
Tipo
Referencia
Marca
Uso
RPM
A
ELB2.5-1250-P*
Desoutter
Industrial
1250
Torque Nm 04 - 2.5
1/4" HEX
18V
A
ELB6-900-P*
Desoutter
Industrial
910
0,8 - 6
1/4" HEX
18V
A
ELB12-600-P*
Desoutter
Industrial
600
3 - 12
1/4" HEX
B
ELS15-480-A*
Desoutter
Industrial
480
5 - 15
B
ELS30-300-A*
Desoutter
Industrial
300
10 - 30
B
ELS45-180-A*
Desoutter
Industrial
180
Stayer Stayer
Profesional Profesional
2.400 2.000
C ISL 122K D ISL18 * Motores sin escobillas
D
C Cuadrante
Batería
Peso Kg
Dotación
2,1Ah / 4,2Ah
0.8
Batería y cargador no incluido
2,1Ah / 4,2Ah
1.2
Batería y cargador no incluido
18V
2,1Ah / 4,2Ah
1.2
Batería y cargador no incluido
3/8"
18V
2,1Ah / 4,2Ah
1,2
Batería y cargador no incluido
3/8"
36V
2,1Ah
1,5
Batería y cargador no incluido
20 - 45
3/8"
36V
2,1Ah
1,5
Batería y cargador no incluido
90 150
1/4” Hex 1/4” Hex
12V 18V
2.0 Ah 2.0Ah
0.9 1.3
Maletín, Cargador y 2 Baterías Batería y cargador no incluido
Baterías voltaje
Amperaje Tipo de Herramienta
Cargadores
Referencia
18V
2,1Ah
A
6158120990
18V
4,2Ah
A
6158121000
36V
2,1Ah
B
6158119240
18V
2.0Ah
D
18V
4.0 Ah
D
Descripción
Tipo de Herramienta
Referencia
Cargador 120V - 18V/36V
A-B
6158116545
12.532
Cargador 120V-18V (2Ah)
D
12.534
12.533
Cargador 120V-18V (4Ah)
D
12.535
TALADROS ELÉCTRICOS Y DE BATERÍA Taladros para aplicaciones eléctricos y a batería de uso profesional y general.
A Tipo
Referencia
Marca
B Uso
A TM 750 AK Stayer Profesional A TM 900AK Stayer Profesional Taladro/Atornillador de batería
C
RPM
Percusión
Mandril
Potencia W
Peso Kg
0—3.000 0 - 3.000
Si SI
1/2” 1/2"
750 900
2.3 3.1
Toque Nm -
Dotación Maletín, Empuñadura lateral, Tope de profundidad Maletín, Empuñadura lateral, Tope de profundidad
B
PBL 182 PK
Stayer
Profesional
0 - 1300
SI
1/2"
18V/2.6 Ah
2.1
-
Maletín, Cargador, 2 Baterías, 2 Puntas
C
PBL 120 K
Stayer
Profesional
350
NO
3/8” Mandril
12V/1.5Ah
0.95
8-22
Maletín, Cargador, 2 Baterías, 2 Puntas
www.ciedecolombia.com 53
HERRAMIENTA ELÉCTRICA Y DE BATERÍA PULIDORAS Y TRONZADORAS ELECTRICAS Stayer, línea de herramientas eléctricas de manufactura española ideales para aplicaciones de trabajos generales y profesionales, confiables y seguras
A
B
C
Tipo
Referencia
Marca
Uso
RPM
Potencia W
Capacidad de Disco
Peso Kg
Características
A
SAB 900 CR
Stayer
Profesional
11.000
800
4-1/2"
1.7
Cuerpo reducido, Carter de protección, incluye caja plástica
B
SA 21-180
Stayer
General
8.000
2.100
7"
4.2
Ideal para trabajos en talleres, ligera y versátil
B
SA 21-230
Stayer
General
6.500
2.100
9”
4.2
Ideal para trabajos en talleres, ligera y versátil
C
AGR 24-18 AL
Stayer
Profesional
8.000
2300
7”
4.4
Carter de protección , mango rotativo, arranque lento para protección.
C
SAB 24-23 AL
Stayer
Profesional
6.500
2400
9”
4.4
Carter de protección , mango rotativo, arranque lento para
TRONZADORAS ELECTRICAS PARA CORTE DE ACERO
A Tipo
Referencia
Marca
Uso
RPM
A
TV 509
Stayer
Profesional
3.000
Potencia Capacidad W de Disco 1.600
14"
Voltaje
Peso Kg
Características
110V
22
Empuñadura ergonómica, ángulo de corte de 0°-45°, potente y precisa
www.ciedecolombia.com 54
HERRAMIENTA ELÉCTRICA Y DE BATERÍA HERRAMIENTAS ESPECIALES
A
B
C
D
Tipo
Referencia
Marca
Uso
RPM
Potencia W
Batería
Peso Kg
Características
A
S 86 PEK
Stayer
Profesional
800-2.800
650
-
2.9
Capacidad de corte madera 16 mm acero 8mm, indicador laser, soplador de aire.
B
LU 260 E
Stayer
Profesional
750-3.300
1.200
-
3.0
Control de 6 velocidades, boina de lana con disco fijación
Herramientas a Batería (Batería y cargador ver pág.. 52 tipo de Herramienta D) C
CP L18
Stayer
Profesional
3.650
-
18V/4Ah
4.0
Indicador laser y luz led carga de batería.
D
MULTI L18
Stayer
Profesional
5.000-15000
-
18V/4Ah
1.5
Variador electrónico, batería y cargador por separado.
REMACHADORAS INDUSTRIALES DE BATERÍA Remachadoras de batería litio-ion para uso industrial y profesional, versátil , rápida y liviana, facilita el trabajo en áreas donde no se dispone de energía o línea neumática, incluye vaso recoge clavos, practica caja plástica para fácil transporte con cargador, boquillas de colocación, las baterías deben ser solicitadas por separado de 4 celdas a 1.4Ah o 8 celdas de 2.8Ah.
B
A
Remache Material de Trabajo
Tipo
Referencia
Marca
Uso
Batería
Peso sin batería. Kg.
Medida pulgadas
A
BET-1
Bralo
Industrial
14.4V-1.4 Ah
1.7
1/8" - 5/32" - 3/16"
Aluminio, Acero, Inox
10.000
B
BET-2
Bralo
Industrial
14.4V-2.8 Ah
1.7
1/8" - 5/32" - 3/16" - 1/4"
Aluminio, Acero, Inox, estructural
18.000
www.ciedecolombia.com 55
Fuerza de tracción N.
LINTERNAS Y LAMPARAS DE TRABAJO La línea color match de scangrip promueve la primera gama de luces de trabajo para la igualación de color en todo el mundo. Gracias a la características especiales de luz led es perfecto para cualquier operación de pintura pulido y limpieza garantizando la igualación de color.
A
B
C
D
E
F
Tipo
Descripción
Referencia
Baterías
Autonomía Horas
Lumens
Luxes
Tiempo de Carga
A A B C D E F
Flash 200 R Flash 400 R UV Form Uniform Sun Match MAG3 Multimatch
03.5126 03.5128 03.5408 03.5407 03.5416 03.5401 03.5415
Interna Interna Interna Interna Interna Interna Interna
1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-5
200 400 150 400/200 400/180 250/150 2000/600
15.000 - 1000 25.000 - 1.500 340 600 - 300 1.100 - 550 500 - 1.500 3.500 - 1.400
2H 2H 3H 5H 4H 4H 3H
REFLECTORES DE TRABAJO
A
C
B
Tipo
Descripción
Referencia
Autonomía batería
Lumens
Luxes
Tiempo de Carga
Serie Ex
A
VEGA150 C+R
03.5451
3/1.5h
750 / 1.500
3.000@0.5m
1.5h
No
A
VEGA 2600
03.5452
N.A
2.600
4.000@0.5m
N.A
No
A
VEGA 4000
03.5453
N.A
4.000
6.000@0.5m
N.A
No
B
Nova 5K C+R
03.5443
1 /1.2h
500 / 5.000
8.000@0.5m
2h
No
B
Nova 10K
03.5444
N.A
1.000 / 10.000
16.000@0.5m
N.A
No
C
Minimax
03.5430
5/2.5h
450 / 900
1.300@0.5m
2.5h
No
www.ciedecolombia.com 56
LINTERNAS Y LAMPARAS EN LINEA La línea color match de scangrip promueve la primera gama de luces de trabajo para la igualación de color en todo el mundo. Gracias a la características especiales de luz led es perfecto para cualquier operación de pintura pulido y limpieza garantizando la igualación de color.
A Tipo
B
C
Descripción
Referencia
Baterías
Autonomía Horas
Luminancia
Iluminiscencía
Tiempo de Carga
A
I-VIEW
03.5026
B
LINE LIGHT C +R
03.5238
3.8 V/1.600 mAh
6/3h
80/160
300/500@0.5m
4H
7.4 V/1.400 mAh
4h/Foco 2.6 h
220
600/800@0.5m
C LINE LIGHT CAPO C+R (Uso con cable y batería)
03.5206
4H
7.4V/1400 mAh
1h
700
900@0.5m
4H
ACCESORIO PARA SERIES VEGA NOVA Y Ex
A
B
C
D
E
Tipo
Descripción
Referencia
Características
A B C D E
Scangrip Tripode Soporte Doble Soporte Magnético Soporte Pared Soporte para andamio
03.5431 03.5308 03.5340 03.5054 03.5341
Extensible de 1.35 a 3Mts, Peso 6Kg Posicionamiento de dos lámparas en el Scangrip Tipode Ideal para el montaje de las lámparas en superficies metálicas. Fuerza magnética 10 Kg Para montage de Nova y Multimatch Para montaje rápido de las series Nova en tubería de andamio.
www.ciedecolombia.com 57
SOLUCIONES INTELIGENTES DE ENSAMBLE
Carrera 21 No. 100-20 Of. 703 PBX (571) 6100198 Ext. 101 E-mail: Infocie@ciedecolombia.com Bogotá, Colombia Medellín - Antioquia Teléfono: 3213649 Cel. 311 272 81 53
www.ciedecolombia.com 58