QRWD W«FQLFD
-RVX« 0RUDLV 'LUHWRU 7«FQLFR
, 0"$2/, *,//"2 !" 3")%, &1 !, +1&$,8 -)"+, !" ,+0")%, " &+1"+ &,+ )&! !"8 -)& 90" !" #,/* 1/ +03"/0 ) 1,! 0 0 1&3&! !"0 ! 3&! :
/"-,/1 $"*
<<@ <<D
$%% DSRVWD QD IRUPD©¥R HP MRUQDGDV W«FQLFDV LQRYD©·HV QR 3/& 0"9012!6
HVWXGR GD UHGX©¥R GRV FRQVXPRV HQHUJ«WLFRV GH GHSµVLWRV GH DUPD]HQDPHQWR DWUDY«V GD VLPXOD©¥R FRPSXWDFLRQDO <=@ OLJDU SURGXWLYLGDGH H HͤFL¬QFLD <=B QRYD OX] QR &RO«JLR 6XQGHUQ $OHPDQKD
<=D LQG¼VWULD DXWRPµYHO <=>
&+#,/* À¹, 1½ +& ,9 ,*"/ & )
'H VHJXUDQ©D VH SUHRFXSDP WDPE«P RV UHJXODPHQWRV GLYHUVRV QD £UHD GD HOHWULFLGDGH H Q¥R Vµ GDQGR RULHQWD©·HV DFHUFD GDV FDUDWHU¯VWLFDV H PRGRV GH LQVWDOD©¥R GRV HTXLSDPHQWRV $R Q¯YHO GD %DL[D 7HQV¥R DV UHJUDV V¥R FODUDV HPERUD QHP VHPSUH VHMDP FXPSULGDV D SUHFHLWR VHQGR SRU YH]HV RV SUµSULRV XWLOL]DGRUHV SRU ̸LQF¼ULD GR GHVFRQKHFLPHQWR̹ RX SRU GHVOHL[R D DOLJHLUDUHP UHJUDV E£VLFDV TXH SRGHU¥R HP FHUWDV FLUFXQVW¤QFLDV FRQGX]LU DR DFLGHQWH SURYR FDQGR D HOHWURFXVV¥R RX FRP FRQVHTX¬QFLDV LQGLUHWDV Y£ULDV FRPR SRU H[HPSOR D LJQL©¥R GH LQF¬QGLRV (VWDPRV M£ HP «SRFD IHVWLYD RQGH VH XWLOL]DP DV F«OHEUHV LOXPLQD©·HV GH £UYRUHV H IDFKD GDV TXHU QR LQWHULRU TXHU QR H[WHULRU FRQGX]LQGR D PXLWDV VLWXD©·HV GH SHULJR HPLQHQWH 3UROL IHUDP DV H[WHQV·HV GH P¼OWLSODV WRPDGDV SRU YH]HV OLJDGDV HP V«ULH SDUD ̸FKHJDU PDLV ORQJH̹ $V ̸6«ULHV GH /¤PSDGDV GH 1DWDO̹ PDLRULWDULDPHQWH DOLPHQWDGDV D 9ROWHV V¥R SUHYLV WDV QRUPDOPHQWH FRP FDEODJHQV GH LVROD©¥R VLPSOHV VHP GXSOR LVRODPHQWR Q¥R VHQGR DV PDLV DGHTXDGDV SHOD IUDJLOLGDGH GD LVROD©¥R D VHU IDFLOPHQWH ̸IHULGD̹ TXHU SHOD HURV¥R GLUHWD HP HOHPHQWRV GD FRQVWUX©¥R TXHU SHOD D©¥R GH DQLPDLV SULQFLSDOPHQWH JDWRV H F¥HV SRQGR HP ULVFR GLUHWR D YLGD GRV PHVPRV FRPR DLQGD D GRV KXPDQRV TXH PDQXVHLDP DV V«ULHV 1D LOXPLQD©¥R H[WHULRU SUROLIHUDP DV V«ULHV HP WXERV GH VLOLFRQH TXH DSUHVHQWDP FRPR SRQWR IUDFR DV ͤFKDV GH OLJD©¥R ¢V WRPDGDV TXH FRQVWLWXHP XP FRQMXQWR VHP R QGLFH GH 3UR WH©¥R ,3 DGHTXDGR ¢ XWLOL]D©¥R H[WHULRU (VWH ,3 GHYHULD VHU SHOR PHQRV ,3 $FRQVHOKD VH SRU LVVR PXLWD SUXG¬QFLD QD XWLOL]D©¥R GRV HTXLSDPHQWRV UHIHULGRV SDUD TXH D VHJXUDQ©D GH 3HVVRDV %HQV H $QLPDLV VHMD DFXWHODGD (P ͤP GH PDLV XP DQR GH FRQWDFWR DWUDY«V GD UHYLVWD 2 (OHFWULFLVWD GHVHMR D WRGRV RV OHL WRUHV SDWURFLQDGRUHV H FRODERUDGRUHV %RDV )HVWDV XP DQR GH SOHQR VXFHVVRV SHVVRDLV H SURͤVVLRQDLV -RVX« 0RUDLV 'LUHWRU 7«FQLFR
<>> HͤFL¬QFLD HQHUJ«WLFD FRP D $%% <>@ 56 &20321(176 'HVLJQ6SDUN
0HFKDQLFDO ̰ UHGX] RV REVW£FXORV GD PRGHOD©¥R GH VµOLGRV HP ' <>D /(*5$1' FRQGHQVDGRUHV $/3,9$5 p R FRQGHQVDGRU GH WHFQRORJLD D Y£FXR <?< <?>
#,/* À¹, ,+02)1È/&, 1½ +& ,
ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
<<?