$57,*2 7®&1,&2 &20(5&,$/
UHYLVWD W¹FQLFR SURILVVLRQDO
R HOHFWULFLVWD :HLGPÊOOHU z 6LVWHPDV GH ,QWHUIDFH 6 $
:(,'0±//(5
^)(55$0(17$6 '( &257( .7 5 .7 ( .7 '$ :(,'0±//(5`
$ :HLGPÊOOHU DSUHVHQWD DV QRYDV IHUUDPHQWDV GH FRUWH UHGHVHQKDGDV .7 5 .7 H .7 SDUD FRUWHV SUHFLVRV GH FDERV FRP GL´PHWURV H[WHULRUHV GH H PP &RPSDFWDV DV IHUUDPHQWDV GH FRUWH .7 5 H .7 W»P XP GHVLJQ XQLIRUPH H FDUDFWHU½VWLFR $V SHJDV FRORULGDV HP SUHWR H ODUDQMD SRVVXHP XPD QRYD IRUPD HUJRQRPLFDPHQWH PHOKRUDGD SHUPLWLQGR DVVLP DRV XWLOL]DGRUHV XP PHOKRU GHVHPSHQKR FRP PHQRV HVIRU¸R I½VLFR 2 IRUPDWR GDV O´PLQDV SRVVLELOLWD FRUWHV REO½TXRV UHVXOWDQGR DVVLP QXP FRUWH VXDYH H FHUWR VHP GLVWRUFHU R FRQGXWRU *UD¸DV D HVWH QRYR IRUPDWR GH O´PLQD ¹ SRVV½YHO DJRUD ID]HU IHUUDPHQWDV PDLV SHTXHQDV PDV GH XWLOL]D¸¶R PDLV I²FLO SDUD FRUWDU OLJD¸ÆHV WUDQVYHUVDLV JUDQGHV 2 .7 5 H R .7 HVW¶R HTXLSDGRV FRP XP FRPDQGR PHF´QLFR SRU URTXHWH H SRGHP VHU RSHUDGRV XVDQGR DSHQDV XPD P¶R R .7 SRU VHX ODGR XWLOL]D XP PHFDQLVPR H[F»QWULFR H[WHUQR SDUD XP HIHLWR GH DODYDQFDJHP LGHDO H ¹ RSHUDGR D GXDV P¶RV $V IHUUDPHQWDV GH FRUWH V¶R IHLWDV GH D¸R HQGXUHFLGR H HQFRQWUDP VH HTXLSDGDV FRP XP PHFDQLVPR GH IHFKR LQWHJUDGR TXH SRGH VHU GHVDFWLYDGR HP TXDOTXHU SRVL¸¶R GH FRUWH $V IHUUDPHQWDV GH FRUWH V¶R IHLWDV D SDUWLU GRV PDLV HOHYDGRV Q½YHLV GH TXDOLGDGH JDUDQWLQGR DVVLP XP DOWR Q½YHO P¹GLR GH UHVXOWDGRV 2XWURV HOHPHQWRV LPSRUWDQWHV GR VHUYL¸R SUHVWDGR SHOD HPSUHVD V¶R D U²SLGD HQWUHJD GH SH¸DV GH VXEVWLWXL¸¶R VHUYL¸R GH UHSDUD¸ÆHV DVVLP FRPR XP VHUYL¸R GH FRQVXOWRULD DODUJDGD H XP VHUYL¸R GH H[DPH GH IHUUDPHQWDV ([LVWH XPD FDUDFWHU½VWLFD EDVH HP WRGDV DV IHUUDPHQWDV GH FRUWH SUR ILVVLRQDLV DV VXDV O´PLQDV GH FRUWH V¶R IDEULFDGDV WHQGR HP PHQWH XP XVR HVSHF½ILFR )HUUDPHQWDV RSWLPL]DGDV D HVWH SRQWR SUHFLVDP GH PXLWR SRXFD IRU¸D QD VXD XWLOL]D¸¶R H SRGHP VHU RSHUDGDV DSHQDV FRP XPD P¶R QD PDLRULD GRV FDVRV $V IHUUDPHQWDV GD :HLGPÊOOHU SUHHQFKHP WRGDV DV H[LJ»QFLDV FRORFDGDV ³V IHUUDPHQWDV SURILVVLR QDLV z DSOLF²YHO D FRUWHV HP SHTXHQDV H JUDQGHV OLJD¸ÆHV WUDQVYHU VDLV FRQGXWRUHV GH FREUH RX GH DOXP½QLR FDERV GH XP RX GH PÇOWL SORV FRQGXWRUHV FDERV GH QÇFOHR VÂOLGR RX IOH[½YHO HWF &DERV H FRQGXWRUHV FULDP DV OLJD¸ÆHV HQWUH FRPSRQHQWHV HO¹FWULFRV H HOHFWUÂQLFRV 'H PRGR D VHU SRVV½YHO OLJDU DGHTXDGDPHQWH D YDVWD
YDULHGDGH GH FDERV H GH FRQGXWRUHV GH DFRUGR FRP RV GLIHUHQWHV WLSRV GH OLJD¸ÆHV ¹ QHFHVV²ULR SUHSDU² ORV GD PHOKRU PDQHLUD SRVV½YHO ® DTXL TXH D TXDOLGDGH GR SURFHVVR GH FRUWH ¹ GHFLVLYD $ :HLGPÊOOHU FRP D VXD H[WHQVD JDPD GH SURGXWRV HVW² DSWD D SUHHQFKHU WRGRV RV FULW¹ULRV GD SUHSDUD¸¶R SURILVVLRQDO GH FDERV $V H[LJ»QFLDV TXH D HPSUHVD LPSÆH QDV VXDV IHUUDPHQWDV GH FRUWH V¶R VXDYLGDGH H FRUWH OLPSR VHP GLVWRUFHU R FRQGXWRU
)LJXUD :HLGPÊOOHU .7
$ :HLGPÊOOHU ¹ HVSHFLDOL]DGD QR FRUWH GH FREUH H GH FDERV GH DOXP½ QLR D JDPD GH SURGXWRV YDL GHVGH IHUUDPHQWDV GH FRUWH TXH XWLOL]HP WUDQVPLVV¶R GLUHFWD GH IRU¸D SDUD SHTXHQDV OLJD¸ÆHV WUDQVYHUVDLV