38%/, 5(3257$*(0 6&+1(,'(5 (/(&75,&
UHYLVWD W¹FQLFR SURILVVLRQDO
R HOHFWULFLVWD
0LJXHO )HUUD]
6&+1(,'(5 (/(&75,&
^6&+1(,'(5 (/(&75,& 3Ô( |Ú*8$ (0 029,0(172}`
1R SDVVDGR P»V GH -XOKR GLDV H D 6FKQHLGHU (OHFWULF SUR PRYHX R HYHQWR |ÚJXD HP 0RYLPHQWR} QD (VWD¸¶R (OHYDWÂULD D 9DSRU GRV %DUEDGLQKRV QR FHQWUR QHYU²OJLFR GH /LVERD (VWH IRL XP HYHQWR GH ´PELWR QDFLRQDO GLUHFFLRQDGR D WRGRV RV FOLHQWHV ILQDLV QD ²UHD GR WUDWDPHQWR GDV ²JXDV PDV WDPE¹P D SURMHF WLVWDV H LQVWDODGRUHV GH VROX¸ÆHV
$ ²UHD GDV ²JXDV ¹ XPD GDV DSRVWDV HVWUD W¹JLFDV GD 6FKQHLGHU (OHFWULF RQGH SUHWHQGH FRQWLQXDU D FXOWLYDU D SUR[LPLGDGH FRP RV FOLHQWHV
TXH SHUPLWH LQWHJUDU GLIHUHQWHV VLVWHPDV SRVVLELOLWDQGR DVVLP ³ 6FKQHLGHU RIHUHFHU XPD VROX¸¶R FRPSOHWD DR PHUFDGR $O¹P GR 0RGLFRQ IRL WDPE¹P DSUHVHQWDGD RXWUD LQRYD¸¶R GD 6FKQHLGHU R 7H6\V PRGHOR 8
2 HYHQWR WHYH LQ½FLR FRP XP MDQWDU GH ERDV YLQGDV RQGH WRGRV RV SDUWLFLSDQWHV SXGHUDP UHOD[DU H GHVFRQWUDLGDPHQWH WURFDU DV SUL PHLUDV H[SHUL»QFLDV H RSLQLÆHV VREUH HVWD WH P²WLFD TXH LULD VHU H[DXVWLYDPHQWH GLVFXWLGD QR GLD VHJXLQWH GXUDQWH DV FRPXQLFD¸ÆHV
(VWDV YHUVDUDP VREUH DV VROX¸ÆHV TXH D 6FKQHLGHU DSUHVHQWD SDUD D UHVROX¸¶R GDV PDLV YDULDGDV SUREOHP²WLFDV TXH R VHFWRU GDV ÚJXDV UHYHOD 8PD GDV JUDQGHV DSRVWDV GD 6FKQHLGHU ¹ R QRYR DXWÂPDWR SURJUDP²YHO 0RGLFRQ 0
2 7H6\V PRGHOR 8 ¹ R SULPHLUR DUUDQFDGRU FRQWURODGRU FDSD] GH LQWHJUDU DV IXQ¸ÆHV GH FRPDQGR GR PRWRU FRQWUROR H LQYHUVRU HP PP GH ODUJXUD )RUDP DSUHVHQWDGRV WDPE¹P RXWURV SURGXWRV FRP SULQFLSDO HQ IRTXH QDV FRPXQLFD¸ÆHV :LUHOHVV H VRIWZDUH 6&$'$ 9LMHR &LWHFW $O¹P GDV FRQIHU»QFLDV GD 6FKQHLGHU (OHFWULF WDPE¹P DOJXQV FOLHQWHV IRUDP FRQYLGDGRV D SDUWLOKDU H[SHUL»QFLDV FRP RV SUHVHQWHV SURFXUDQGR PRVWUDU DV YDQWDJHQV H TXDOLGD GHV GRV SURGXWRV H VROX¸ÆHV
)LQDOPHQWH IRL VHUYLGR R DOPR¸R QR HVSD ¸R GH H[SRVL¸¶R SURPRYHQGR GHVWD IRUPD R FRQWDFWR PDLV SUÂ[LPR HQWUH RV SDUWLFL SDQWHV H RV HOHPHQWRV GD 6FKQHLGHU (OHFWULF SHUPLWLQGR XPD LQWHUDF¸¶R FRP RV HTXLSD PHQWRV H VROX¸ÆHV H[SRVWDV
2 (YHQWR IRL XP VXFHVVR HP WRGD D OLQKD GDQGR D FRQKHFHU DRV SDUWLFLSDQWHV TXH DFRUUHUDP GRV TXDWUR FDQWRV GR SD½V DV VR OX¸ÆHV RIHUHFLGDV SHOD 6FKQHLGHU
3DUD PDLV LQIRUPD¸ÆHV
6&+1(,'(5 (/(&75,& 32578*$/ 7HO _ )D[ ZZZ VFKQHLGHUHOHFWULF SW