(),&,Ù1&,$ (1(5*®7,&$ ( (1(5*,$6 5(129Ú9(,6
UHYLVWD W¹FQLFR SURILVVLRQDO
R HOHFWULFLVWD -R¶R GH -HVXV )HUUHLUD (QJHQKHLUR (OHFWURW¹FQLFR , 6 7 -HVXV)HUUHLUD &RQVXOWRUHV
D JHVW¶R GD HQHUJLD ^021,725,1* 7$5*(7,1* 35,0(,5$ 3$57(`
680Ú5,2 $ SHUVSHFWLYD GH XP FHQ²ULR GH GHVHQYROYLPHQWR GHVLJQDGR SRU 'HVHQYROYLPHQWR 6XVWHQWDGR LPSÆH D QHFHVVLGDGH GH ULJRU QD RSWLPL]D¸¶R GD DIHFWD¸¶R GRV UHFXUVRV $ HQHUJLD FRPR LPSRUWDQWH UHFXUVR TXH ¹ Q¶R SRGH VHU PDUJLQDOL]DGD SHORV DJHQWHV HFRQÂPLFRV GHYHQGR SRUWDQWR VHU UHFRQKHFLGD FRPR IDFWRU GH SURGX¸¶R IXQGDPHQWDO 1HVWH FRQWH[WR D JHVW¶R GD HQHUJLD GHYHU² GHVHPSHQKDU XP SDSHO LPSRUWDQWH QR TXRWLGLDQR GDV HPSUHVDV SRUWXJXHVDV $ LQWHUOLJD¸¶R HQWUH D HQHUJLD H R DPELHQWH FRQVWLWXL XP ELQÂPLR TXH VH FRPH¸D D GHVLJQDU SRU $PEL(QHUJLD FXMR FRQWUROR H FRQVHTXHQWHV UHGX¸ÆHV GH LPSDFWH HFROÂJL FR FRQVWLWXL HOHPHQWR IXQGDPHQWDO GH VXSRUWH D XP GHVHQYROYLPHQWR VXVWHQWDGR $ 'LUHFWLYD Q o &( GR 3DUODPHQWR (XURSHX H GR &RQVHOKR GH GH 'H]HPEUR GH UHODWLYD DR GHVHPSHQKR HQHUJ¹WLFR GRV HGLI½FLRV HVWDEHOHFH TXH RV (VWDGRV 0HPEURV GD 8QL¶R (XURSHLD GHYHP LPSOHPHQWDU XP VLVWHPD GH FHUWLILFD¸¶R HQHUJ¹WLFD GH IRUPD D LQIRUPDU R FLGDG¶R VREUH D TXDOLGDGH W¹UPLFD GRV HGLI½FLRV DTXDQGR GD FRQVWUX¸¶R GD YHQGD RX GR DUUHQGDPHQWR GRV PHVPRV H[LJLQGR WDPE¹P TXH R VLVWHPD GH FHUWLILFD¸¶R DEUDQMD LJXDOPHQWH WRGRV RV JUDQGHV HGLI½FLRV SÇEOLFRV H HGLI½FLRV IUHTXHQWHPHQWH YLVLWDGRV SHOR SÇEOLFR 1HVWH FRQWH[WR D JHVW¶R GD HQHUJLD TXH FRQGX] D LPSRUWDQWHV PHOKRULDV QD HIL FL»QFLD HQHUJ¹WLFD GDV FRQYHUVÆHV ¹ XP HOHPHQWR GHWHUPLQDQWH QD LQWHUDF¸¶R HQWUH HQHUJLD DPELHQWH H GHVHQYROYLPHQWR 2 SUHVHQWH DUWLJR WHP SRU REMHFWLYR DSUHVHQWDU XP P¹WRGR GH JHVW¶R FRQKHFLGR SRU 0RQLWRULQJ 7DUJHWLQJ FXMRV IXQGDPHQWRV VH EDVHLDP QR FRQWUROR GRV FRQVXPRV GH HQHUJLD H QR HVWDEHOHFLPHQWR GH PHWDV D VHUHP DWLQJLGDV DWUDY¹V GH LQFUHPHQWRV VXFHVVLYRV QD HILFL»QFLD HQHUJ¹WLFD GDV FRQYHUVÆHV H GDV XWLOL]D¸ÆHV ILQDLV
,1752'8Ó2 2 SURJUHVVR H R FUHVFLPHQWR HFRQÂPLFR Q¶R RFRUUHP VHP FRORFDU JUDYHV SUREOHPDV $ FRQIURQWD¸¶R ¹ LQHYLW²YHO TXDQGR VH FRORFD D TXHVW¶R GH VDEHU VH R FUHVFLPHQWR FRQW½ QXR GR FRQVXPR GD HQHUJLD QRV WUD] PDLV HIHLWRV SHUYHUVRV TXH EHQ¹ILFRV TXHU SDUD D KXPDQLGDGH TXHU SDUD R VLVWHPD HFROÂJLFR 8PD FRPSDUD¸¶R DFWXDO GH RSLQLÆHV D SURSÂVLWR GR FRQVXPR GHL[D DQWHYHU QR P½QLPR WU»V FHQ²ULRV SRVV½YHLV 5HVSRQGHU ³ SURFXUD VHP OLPLWD¸ÆHV $XWR OLPLWDU D SURFXUD YROXQWDULDPHQWH /LPLWDU R FRQVXPR SHOR FRQVWUDQJLPHQWR $ H[LVW»QFLD GHVWHV WU»V FHQ²ULRV SHUPLWH FRQFOXLU TXH D TXHVW¶R HQHUJ¹WLFD Q¶R ¹ PDW¹ULD SHUVRQDOL]DGD PDV TXH HOD VH GHVHPSHQKD WDPE¹P QR SODQR VRFLDO FDGD PDQHLUD GH HQFDUDU R FRQVXPR GH HQHUJLD ¹ UHPHWLGD D XP PRGHOR H FRQVHTXHQWH PHQWH D XPD RS¸¶R GH VRFLHGDGH $ SUR EOHP²WLFD GR FRQVXPR GD HQHUJLD XOWUDSDVVD R TXDGUR SXUDPHQWH W¹FQLFR M² TXH V¶R FRORFDGDV HP MRJR TXHVWÆHV IXQGDPHQWDLV TXH GL]HP UHVSHLWR TXHU ³ DFWXDOLGDGH FRPR DR IXWXUR GD QRVVD VRFLHGDGH $ HQHUJLD GHVHPSHQKD XP SDSHO IXQGD PHQWDO QD HFRQRPLD H QR VHX GHVHQYROYL PHQWR (VWD FRQVWDWD¸¶R LQGLVFXW½YHO Q¶R MXVWLILFD XP FUHVFLPHQWR LQGLVFLSOLQDGR