GRVVLHU LOXPLQD©¥R H HͤFL¬QFLD HQHUJ«WLFD HP KRVSLWDLV
"#& &È+ & "+"/$Ç1& + 0 &+01 ) Å "0 %,0-&1 ) /"0 ¯ ½ ?; - *UD©D 5RFKD 3URMHWLVWD 0HPEUR V«QLRU GD 2 ( (VS &OLPDWL]D©¥R (QJ | +RVSLWDODU GHVGH D QRV TXDGURV GD '*&+ '*,(6 H $561RUWH
0 "012!,0 " ,+01/2ÅÃ, !" &+01 ) Å "0 %,0-&1 ) /"0 ,* -)& ÅÃ, !" *"!&! 0 - / "#& &È+ & "+"/$Ç1& &+& & / *90" + !Ç ! !" 0"1"+1 " "3,)2Ë/ * 1Ç =;;; ,* &+01 ) ÅÃ, ! 0 -/&*"&/ 0 "+1/ &0 !" ,$"/ ÅÃ,8 *2&1, +1"08 -,/1 +1,8 ! -2 )& ÅÃ, ! )"$&0) ÅÃ, .2" -/,3,2 , &01"* &,+ ) !" "/1&#& ÅÃ, +"/$Ç1& " ! 2 )&! !" !, / +1"/&,/ +,0 !&#Ë &,0 " /"0-"1&3,0 /"$2) *"+1,08 "* =;;A:
3RGHU£ VXVFLWDU DOJXPD SHUSOH[LGDGH R IDFWR GH PH SURSRU DERUGDU QHVWH DUWLJR XP WHPD DWXDO UHFRUUHQGR ¢ PHPµULD GRV ¼OWLPRV TXDUHQWD DQRV SRU LVVR SDVVR D H[SOLFDU 2V SURMHWRV GH HGLI¯FLRV KRVSLWDODUHV HP 3RUWXJDO GHVGH DW« FHUFD GR DQR IRUDP SURJUDPDGRV FRRUGHQDGRV GLULJL GRV RX VXMHLWRV ¢ DSURYD©¥R GR 0LQLVW«ULR GD 6D¼GH DWUDY«V GH GRLV RUJDQLVPRV D SUR JUDPD©¥R D SDUWLU GH GD UHVSRQVDELOL GDGH GD 'LUH©¥R *HUDO GH 6D¼GH H R SURMHWR H FRQVWUX©¥R GD &RPLVV¥R GDV &RQVWUX©·HV +RVSLWDODUHV GH D GHSRLV 'LUH©¥R *HUDO GDV &RQVWUX©·HV +RVSLWDODUHV DW« H SRVWHULRUPHQWH 'LUHF©¥R *HUDO GDV ,QVWDOD©·HV H (TXLSDPHQWRV GH 6D¼GH DW« GDWD HP TXH « H[WLQWD H DOJXPDV GDV VXDV DWULEXL©·HV SDVVDP SDUD D $&66
$GPLQLVWUD©¥R &HQWUDO GR 6LVWHPD GH 6D¼GH 2V HGLI¯FLRV KRVSLWDODUHV GD LQLFLDWLYD GH HQ WLGDGHV SULYDGDV W¬P XPD KLVWµULD PDLV UH FHQWH H RV UHVSHWLYRV SURMHWRV V¥R VXMHLWRV ¢ DYDOLD©¥R GRV VHUYL©RV W«FQLFRV GR 0LQLVW«ULR GD 6D¼GH $V SUHRFXSD©·HV FRP D JHVW¥R GH FRQ VXPRV HQHUJ«WLFRV QHVWHV HGLI¯FLRV HVW¥R H[ SUHVVDV HP GRFXPHQWRV W«FQLFRV UHVXOWDQWHV GH HVWXGRV GHVHQYROYLGRV QD 'LUHF©¥R *HUDO GDV &RQVWUX©·HV +RVSLWDODUHV QD G«FDGD GH VHWHQWD (VW£YDPRV HP SOHQD FULVH HQHUJ«WLFD PXQ GLDO FRP DXPHQWRV H[FHVVLYRV GRV FXVWRV GH SHWUµOHR DFRPSDQKDGRV GD FRQVFLHQFLDOL]D ©¥R LQWHUQDFLRQDO GRV OLPLWHV GDV UHVHUYDV LGHQ WLͤFDGDV D Q¯YHO PXQGLDO R TXH OHYRX D SRQGHUDU VROX©·HV DOWHUQDWLYDV QR VHQWLGR GD UHGX©¥R GR VHX FRQVXPR
(P UHDOL]RX VH R | &RQJUHVVR ,QWHUQDFLRQDO GH (QJHQKDULD +RVSLWDODU RQGH IRL DSUHVHQWDGR R WUDEDOKR ̸$SURYHLWDPHQWR GH (QHUJLD 6RODU HP (VWDEHOHFLPHQWRV +RVSLWDODUHV̹ GD DXWRULD GRV HQJHQKHLURV - +HQULTXH $UDQGHV H - 6DOHV *UDGH 2 HVWXGR UHIHULGR DSUHVHQWD GDGRV LQ WHUHVVDQWHV VREUH D HFRQRPLD GH HQHUJLD FRQVHJXLGD HP IXQ©¥R GD £UHD GH FDSWD©¥R SDUD XPD LQVWDOD©¥R VRODU W«UPLFD HP /LVERD FRP FRQVXPR GL£ULR GH P GH £JXD TXHQ WH D | & QHFHVVLWDQGR GH N:K GLD GH FDORU 'HͤQLQGR 3HH FRPR D SHUFHQWDJHP P«GLD DQXDO GH HQHUJLD HFRQRPL]£YHO FRP D DSOLFD ©¥R GRV VLVWHPDV GH DSURYHLWDPHQWR VRODU FRQFOXL FRP D VHJXLQWH UHOD©¥R HQWUH D £UHD GH FDSWD©¥R VRODU H D SHUFHQWDJHP GH HQHUJLD HFRQRPL]DGD SDUD DTXHOH H[HPSOR FRQFUHWR UHD GH FDSWD©¥R P
3HH
(VWHV H RXWURV WUDEDOKRV GHUDP RUL JHP D SURMHWRV GH ,QVWDOD©·HV 6RODUHV GHVHQYROYLGRV QD 'LUHF©¥R *HUDO GDV &RQVWUX©·HV +RVSLWDODUHV FRP D FRODERUD ©¥R GR /DERUDWµULR GH (QVDLRV 0HF¤QLFRV GD 'LUHF©¥R *HUDO GRV &RPEXVW¯YHLV TXH IRUDP DSOLFDGRV QRV HGLI¯FLRV GH &HQWURV GH 6D¼GH FRQVWUX¯GRV HP WRGR R SD¯V QD G«FDGD GH RLWHQWD H SDUD KRVSLWDLV GLVWULWDLV FRPR R GH *XLPDU¥HV FRP FHUFD GH FROHWRUHV GH P H R +RVSLWDO 'LVWULWDO GH 9LOD 5HDO FRP FHUFD GH FROHWRUHV 0DV RV HVWXGRV GHVHQYROYLGRV Q¥R VH OLPLWDUDP ¢ DSOLFD©¥R GH VLVWHPDV VRODUHV )RUDP DFRPSDQKDGRV SRU XPD DERU GDJHP JHUDO GD DSOLFD©¥R GH UHJUDV QD FRQVWUX©¥R DO«P GD DSOLFD©¥R GRV VLV WHPDV QHFHVV£ULRV ¢ &RQVHUYD©¥R GH (QHUJLD ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
?<