Contribuição da iluminação para o conforto do paciente

Page 1

B=

FDVH VWXG\

,+1/& 2&ÅÃ, ! &)2*&+ ÅÃ, - / , ,+#,/1, !, - &"+1" 5XL 0RWD (VSHFLDOLVWD HP ,OXPLQD©¥R 'LUHWRU &RPHUFLDO GD /7;

/"0 "+1" -/", 2- ÅÃ, ,* #& &È+ & +"/$Ç1& Ç 1/ +03"/0 ) 1,! 0 0 "!&#& Å "0 1&+$&+!,8 !" #,/* + 12/ )8 ,0 !&#Ë &,0 ,0-&1 ) /"0: $ LOXPLQD©¥R DVVXPH HVSHFLDO LPSRUW¤QFLD TXHU QR TXH UHVSHLWD DR FRQVXPR HQHUJ«WLFR GR HGLI¯FLR TXHU QR TXH UHVSHLWD DR FRQIRUWR H EHP HVWDU GRV VHXV XWLOL]DGRUHV QR FDVR KRVSLWDODU RV SURͤVVLRQDLV GH VD¼GH H RV SD FLHQWHV HP HVSHFLDO R SDFLHQWH 6«QLRU TXH FRQVWLWXL XPD ODUJD SHUFHQWDJHP GD SRSXOD ©¥R KRVSLWDODU

&*-,/1¸+ & ! )2*&+ À¹, +,0 !&# &,0 ,0-&1 ) /"0 2 FUHVFHQWH GHVHQYROYLPHQWR VREUH R FR QKHFLPHQWR GD LQIOX¬QFLD GD ,OXPLQD©¥R QR VHU KXPDQR LPSHGH TXH HVWH HOHPHQWR LQ WHJUDQWH GRV SURMHWRV GH (QJHQKDULD HP JH UDO H GD (ͤFL¬QFLD (QHUJ«WLFD HP SDUWLFXODU SRVVD VHU WUDWDGR FRPR XP VLPSOHV DPRQ WRDGR GH 7DEHODV GH /X[ P RX ͤFDU UHVWULWR DSHQDV DR FXPSULPHQWR TXDQWLWDWLYR GRV LQ GLFDGRUHV PHQFLRQDGRV QDV 1RUPDV YLJHQ WHV QRPHDGDPHQWH D (1 ,OXPLQDU EHP « PXLWR PDLV GR TXH LVVR $ OX] LQIOXHQFLD RV XWLOL]DGRUHV GRV HVSD ©RV PXLWR SDUD DO«P GD SHUFH©¥R GRV PHV PRV GRV REMHWRV GDV SHVVRDV $ OX] SURSLFLD VHQVD©·HV GH EHP HVWDU LQIOXHQFLD D FDSD FLGDGH GH FRQFHQWUD©¥R JHUD HPR©·HV FULD DPELHQWHV

&3"/0&! !" ! )2*&+ À¹, 'LIHUHQWHV WRQDOLGDGHV GH OX] SURSLFLDP GLIH UHQWHV UHD©·HV GR QRVVR RUJDQLVPR 4XDQGR QD SUHVHQ©D GH OX] FRP WRQDOLGDGH EUDQFR IULR HTXLYDOHQWH QD OX] QDWXUDO DR URPSHU GD DXURUD DV QRVVDV FDSDFLGDGHV GH FRQFHQWUD ©¥R H GH D©¥R DXPHQWDP LQLFLD VH R QRVVR FLFOR FLUFDGLDQR 3RU RXWUR ODGR QR ͤQDO GR GLD H[LVWH D QHFHVVLGDGH GH TXH R QRVVR RUJD QLVPR UHSRXVH H SRU LVVR R FRUSR VHJUHJD D ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD

KRUPRQD PHODWRQLQD HVWLPXODGD TXDQGR D QRVVD YLV¥R GHWHWD XPD WRQDOLGDGH GH OX] EUDQFR TXHQWH FRUUHVSRQGHQWH DR SHU¯RGR GH RFDVR 6RODU QD LOXPLQD©¥R QDWXUDO TXH QRV OHYD DR UH OD[DPHQWR GR FRUSR H TXH FXOPLQDU£ QR SHU¯RGR GH VRQR $R UHFRPH©DU R QRYR GLD D OX] FRP WRQDOLGDGH EUDQFR IULR LU£ UHGX]LU DR P¯QLPR D OLEHUWD©¥R GH PHODWRQLQD DXPHQWDQGR DV FDSD FLGDGHV GH FRQFHQWUD©¥R H LQLFLDQGR XP QRYR FLFOR FLUFDGLDQR $ JHVW¥R FXLGDGD GHVWD FDUDWHU¯VWLFD GD OX] SHUPLWH Q¥R Vµ VLPXODU FLFORV GH OX] QDWXUDO HP ORFDLV FRP WRWDO DXV¬QFLD GD PHVPD PDV FRP RFXSD©¥R LQWHQVLYD GHVVHV HVSD©RV FRPR WDPE«P GH XPD PDQHLUD VHOHWLYD PDQWHU HP SHUPDQ¬QFLD ORFDLV GHYLGDPHQWH ̸HVWLPXODGRV̹ SHOD OX] EUDQFD D]XODGD IULR FRPR DV £UHDV GH 8UJ¬QFLD RX ORFDLV LOXPLQDGRV FRP EUDQFR GRX UDGR TXHQWH RQGH VHMD SULYLOHJLDGR R GHVFDQVR H UHOD[DPHQWR FRPR RV TXDUWRV GRV SDFLHQWHV $ 75,/8; /7; W¬P HP FRQWD WRGRV HVWHV IDWRUHV TXHU QR GHVHQYROYLPHQWR GH SURGXWRV TXHU QD HODERUD©¥R GH VROX©·HV GH ,OXPLQD©¥R VHPSUH FRP R REMHWLYR GD REWHQ©¥R GRV PHOKR UHV UHVXOWDGRV SDUD FDGD HVSD©R GH DFRUGR FRP D VXD XWLOL]D©¥R 1RV QRVVRV SURMHWRV « WRPDGD XPD GHFLV¥R VREUH TXDO D LOXPLQD©¥R TXH « UHDOPHQWH QHFHV V£ULD H TXH VROX©¥R GHYHU£ VHU IRUQHFLGD (VWD DERUGDJHP JDUDQWH VROX©·HV GH LOXPLQD©¥R LQGL YLGXDLV TXH VH DGDSWDP ¢V QHFHVVLGDGHV GDV SHVVRDV JDUDQWLQGR D OX] FHUWD QR PRPHQWR FHUWR $ $FDGHPLD 75,/8; QD $OHPDQKD PLQLVWUD UHJXODUPHQWH VHPLQ£ULRV H GLDV WHP£WLFRV VR EUH FRPR D OX] DIHWD DV SHVVRDV H TXDLV DV PHOKRUHV VROX©·HV SDUD FDGD DWLYLGDGH

)2*&+ À¹, , 0"/3&À, !, - &"+1" $R SHQVDU D ,OXPLQD©¥R FRUUHWD SDUD XPD (QIHUPDULD D OX] VXDYH QXPD (QWUDGD GR +RVSLWDO XP DPELHQWH FRQIRUW£YHO QXP 4XDUWR RX VLPSOHVPHQWH D ,OXPLQD©¥R VHJXUD QXP SDUTXH GH (VWDFLRQDPHQWR HVWDPRV D FRORFDU R HQIRTXH QR EHP HVWDU H QD VHJX UDQ©D GR SDFLHQWH 1R FDVR HVSHFLͤFR GR SDFLHQWH 6«QLRU GHYHPRV WHU IDWRUHV HP FRQVLGHUD©¥R FRPR SRU H[HPSOR D QHFHVVLGDGH GH PDLRUHV Q¯YHLV GH LOXPLQD©¥R D SDUWLU GRV DQRV D SHUGD GH YLV¥R GHYH VHU FRPSHQVDGD SRU Q¯YHLV GH LOXPLQD©¥R DUWLͤFLDO PDLV HOHYDGRV $ W¯WXOR GH H[HPSOR UHͤUD VH TXH XPD SHVVRD GH DQRV QHFHVVLWD GH XP Q¯YHO GH LOXPLQD©¥R YH]HV VXSHULRU DR GH XPD SHVVRD FRP DQRV 3RU RXWUR ODGR GHYHPRV WHU HP FRQVLGHUD©¥R TXH PDWHULDLV GLIXVRUHV GH OX] LQDSURSULDGRV SRGHP JHUDU VLWXD©·HV GH HQFDQGHDPHQWRV H EULOKRV IDFLOPHQWH FRQIXQGLGRV SHOR SDFLHQWH FRP VXSHUI¯FLHV PROKDGDV H TXH LU¥R SURYRFDU LQVHJXUDQ©D QDV VXDV PRYLPHQWD©·HV (VWH « XP GRV SULQFLSDLV IDWRUHV TXH D 75,/8; WHP HP FRQWD QD FRQFH©¥R GRV GLIXVRUHV SDUD DSDUHOKRV D XWLOL]DU HP ]RQDV GH HVSHUD H FLUFXOD©¥R QXP +RVSLWDO $ 75,/8; FRPR HVSHFLDOLVWD GH LOXPLQD©¥R SHQVD HP WRGRV DTXHOHV DVSHWRV TXH DMXGDP HVWDV SHVVRDV FRQKHFHQGR DV VLWXD©·HV TXRWLGLDQDV H FRPR IDYRUHFHU R VHX EHP HVWDU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.