QRWD W«FQLFD
-RVX« 0RUDLV 'LUHWRU 7«FQLFR
/"-,/1 $"* <;> R XVR VXVWHQW£YHO GD HQHUJLD <;B HQFRQWUR GH LQWHJUDGRUHV RͤFLDLV <<<
:HLGP¾OOHU UHOD©·HV ZLQ ZLQ :(* GLD DEHUWR VREUH DFLRQDPHQWRV HO«WULFRV
0" 012!6 FRUUH©¥R GR IDWRU GH SRW¬QFLD GLVSRVLWLYR GH SURWH©¥R FRQWUD VREUHWHQV¥R 938 GD :HLGP¾OOHU <=> QRYRV EORFRV DXWµQRPRV GH VHJXUDQ©D /(' /HJUDQG <<> <=<
&+#,/* À¹, 1½ +& ,9 ,*"/ & ) <=B ($721 HDVLFKHFN VLVWHPD
GH PRQLWRUL]D©¥R H JHVW¥R GH WHVWHV L'5 VROX©·HV LQWHJUDGDV GH GRPµWLFD $ <>< 35212',6 6WHLQHO ODQ©D GHWHWRU GH SUHVHQ©D XOWUDVVµQLFR QD )HLUD /LJKW %XLOGLQJ <>> =(%(1 GDWDORJJHUV 065 SHTXHQRV IRUPDWRV PXOWLIXQFLRQDLV <>@ $%% VLVWHPD GH PHGL©¥R H SURJUDPDGRU GLJLWDO DQXDO <=D
<>D
#,/* À¹,
<?<
,+02)1È/&, 1½ +& ,
<?>
)"+!·/&, !" "3"+1,0
+,3, "01 121, !, 1Ç +& , /"0-,+0Á3") 01 121, !, Ç +& , "0-,+0Á3") J K 3&$,/ 0, , " /"1, "$2) *"+1 / +: ><NC> !" <C !" /&)8 )1"/ !, -"), " /"1,9 "& +: ==AN=;;A !" =? !" +,3"* /,8 " Ç -)& Á3") ,0 1Ç +& ,0 /"0-,+0Á3"&0 -"), -/,'"1,8 -") "5-),/ ÅÃ, " -") "5" 2ÅÃ, !" &+01 ) Å "0 ")Ç1/& 0 !" 0"/3&Å, - /1& 2) /: 01"0 !, 2*"+1,0 )Ç* !, "01 ")" &*"+1, !" /"$/ 0 !" "00, , "01 121, !, 1Ç +& , /"0-,+0Á3")8 "01 ")" "* &+! -/" "&1,0 /"$2) *"+1 /"0 " !",+1,)Ð$& ,0 2*-/&/ -,/ - /1" ! .2")"0 1Ç +& ,0:
(VW£ QD $VVHPEOHLD GD 5HS¼EOLFD XPD SURSRVWD GH /HL SDUD D DWXDOL]D©¥R GR (75 LQGR GH HQ FRQWUR DR 'HFUHWR /HL Q | GH GH MXOKR TXH WUDQVS¶V D 'LUHWLYD Q | &( H TXH HVWDEHOHFH RV SULQF¯SLRV H FULW«ULRV D REVHUYDU QR DFHVVR DR H[HUF¯FLR GH DWLYLGDGHV GH VHUYL©RV QD 8QL¥R (XURSHLD H DLQGD R 'HFUHWR /HL Q | GH GH MXOKR TXH HVWDEHOHFH R UHJLPH MXU¯GLFR GR VLVWHPD GH UHJXOD©¥R GH DFHVVR D SURͤVV·HV (VWD QRYD OHL GH DOWHUD©¥R GR (75 SUHY¬ FHQWUDOL]DU RV SURFHGLPHQWRV DGPLQLVWUDWLYRV GH DFHVVR QXPD SODWDIRUPD HOHWUµQLFD H WDPE«P UHJXODPHQWDU D FHUWLͤFD©¥R GH RUJDQLVPRV GH IRUPD©¥R GH W«FQLFRV UHVSRQV£YHLV SHOD H[HFX©¥R H H[SORUD©¥R GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH VHUYL©R SDUWLFXODU TXH Q¥R VHMDP HQJHQKHLURV RX HQJHQKHLURV W«FQLFRV 3DUD R DFHVVR DR H[HUF¯FLR GD DWLYLGDGH GH W«FQLFR UHVSRQV£YHO SHOD H[HFX©¥R SDUD Q¥R HQJHQKHLURV GR UDPR GH HOHWURWHFQLD FRQWLQXD D VHU QHFHVV£ULD D TXDOLͤFD©¥R GH GXSOD FHUWLͤ FD©¥R REWLGD SRU YLD GDV PRGDOLGDGHV GH HGXFD©¥R H IRUPD©¥R GR 6LVWHPD 1DFLRQDO GH 4XDOLͤ FD©·HV TXH LQWHJUHP XQLGDGHV GH IRUPD©¥R GH FXUWD GXUD©¥R QD £UHD GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV TXH UHVSHLWDP RV FRQWH¼GRV GHͤQLGRV QR &DW£ORJR 1DFLRQDO GH 4XDOLͤFD©·HV RX D FRQFOXV¥R FRP DSURYHLWDPHQWR GDV XQLGDGHV GH IRUPD©¥R GH FXUWD GXUD©¥R QD £UHD GDV LQVWDOD©·HV HO« WULFDV LQWHJUDGDV QR &DW£ORJR 1DFLRQDO GH 4XDOLͤFD©·HV 2XWUD DOWHUD©¥R SUHY¬ D DWULEXL©¥R GD UHVSRQVDELOLGDGH SHOD H[HFX©¥R GH LQVWDOD©·HV HO«WUL FDV D HPSUHVDV LQVWDODGRUDV OHJDOPHQWH DFUHGLWDGDV SDUD R HIHLWR DLQGD TXH HVVD UHVSRQVDEL OLGDGH SRVVD VHU DVVXPLGD SRU W«FQLFRV UHVSRQV£YHLV SHOD H[HFX©¥R GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV D W¯WXOR LQGLYLGXDO SDUD DV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH %DL[D 7HQV¥R FRP SRW¬QFLD DW« N9$ $QWHV GR LQ¯FLR GH DWLYLGDGH RV W«FQLFRV GHYHU¥R UHJLVWDU VH QXP 6LVWHPD GH 5HJLVWR GH ,QVWDOD©·HV (O«WULFDV GH 6HUYL©R 3DUWLFXODU 65,(63 D FULDU SDUD R HIHLWR 7DPE«P V¥R LQVWLWX¯GDV UHJUDV SDUD HQWLGDGHV LQVSHWRUDV GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH VHUYL ©R SDUWLFXODU (,,(/ SHUPLWLQGR VH D H[LVW¬QFLD GH Y£ULDV HQWLGDGHV LQVSHWRUDV (VWD QRYD DERUGDJHP DR (75 SUHY¬ KDUPRQL]DU R H[HUF¯FLR GD DWLYLGDGH GRV W«FQLFRV UHV SRQV£YHLV QD 8QL¥R (XURSHLD TXHEUDQGR EDUUHLUDV DLQGD H[LVWHQWHV HQWUH SD¯VHV GD 8QL¥R PDLV XP SDVVR QD PRGHUQL]D©¥R OHJLVODWLYD PXLWR QHFHVV£ULD QR VHWRU GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV H VHXV LQWHUYHQLHQWHV GLUHWRV -RVX« 0RUDLV 'LUHWRU 7«FQLFR
ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
<;=