B=
LQIRUPD©¥R W«FQLFR FRPHUFLDO
= &,0 " +Ã, ,*-)&.2" * &0E ¯¦ « µ = :
2 VLVWHPD GH )LRV GD %7LFLQR SHUPLWH UHD OL]DU LQVWDOD©·HV GH £XGLR H Y¯GHR GD IRUPD PDLV VLPSOHV H FRP XPD UHGX©¥R VLJQLͤFD WLYD GRV FXVWRV GD LQVWDOD©¥R b&RPR R QRPH LQGLFD R VLVWHPD « EDVHDGR QXP %86 GLJLWDO GH DSHQDV FRQGXWRUHV Q¥R SRODUL]DGRV SRU RQGH VH WUDQVPLWHP GDGRV DOLPHQWD©¥R H RV VLQDLV GH £XGLR H Y¯GHR $VVLP UHGX] PXLWR R Q¼PHUR GH OLJD©·HV D VHUHP IHLWDV HP UHOD ©¥R DRV VLVWHPDV DQDOµJLFRV FRQYHQFLRQDLV RX RXWURV VLVWHPDV GLJLWDLV FRP EDVH HP PDLV GH WU¬V FRQGXWRUHV GH SDU WUDQ©DGR RX FRD[LDO b$O«P GLVVR D DXV¬QFLD GH FRQH[·HV GH SRODULGDGH VLPSOLͤFD DLQGD PDLV R WUDED OKR SRLV HFRQRPL]D WHPSR H PLQLPL]D SRVV¯ YHLV HUURV GH FDEODJHP *UD©DV ¢ XWLOL]D©¥R GD WHFQRORJLD DYDQ©D GD 6&6 GD %7LFLQR R VLVWHPD GH )LRV FRP XPD WHQV¥R GH 9 '& SURSRUFLRQD RV PDLV DOWRV Q¯YHLV GH GHVHPSHQKR b3HUPLWH UHDOL]DU LQVWDOD©·HV GH £XGLR Y¯GHR 3 % GH Y¯GHR D FRUHV H PLVWDV SRU D PRQWDQWHV LQGH SHQGHQWHV FRP SRVWRV SULQFLSDLV H VHFXQ G£ULRV RQGH FDGD KDELWD©¥R LQGHSHQGHQWH SRGH VXSRUWDU DW« SRVWRV LQWHUQRV ERW·HV GH FKDPDGD WHOHF¤PDUDV SULYDGDV &&79 H R VHX SUµSULR VLVWHPD GH GLIXV¥R VRQRUD DSURYHLWDQGR D PHVPD FDEODJHP GR VLVWHPD GR Y¯GHRSRUWHLUR $EDL[R V¥R DSUHVHQWDGRV RV FRQFHLWRV QHFHVV£ULRV SDUD XPD LQVWDOD©¥R W¯SLFD GH XP VLVWHPD GH £XGLR RX Y¯GHR FRP D WHFQRORJLD )LRV GD %7LFLQR
) +&#& À¹, !" 2* &+01 ) À¹, 7DO FRPR DFRQWHFH FRP WRGDV DV LQVWDOD©·HV GH VLVWHPDV GH £XGLR H Y¯GHRSRUWHLUR « QH FHVV£ULR GHͤQLU SUHYLDPHQWH RV VHXV UHTXLVL WRV H FDUDWHU¯VWLFDV b,VWR LU£ SHUPLWLU SURMHWDU ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
D LQVWDOD©¥R FRP DQWHFHG¬QFLD H GHWHUPLQDU H[DWDPHQWH R PDWHULDO QHFHVV£ULR 2V SULQFLSDLV SRQWRV D GHWHUPLQDU V¥R ̽ 1¼PHUR GH KDELWD©·HV ̽ 7LSR GH VLVWHPD DSHQDV £XGLR RX H[LVWHP KDELWD©·HV FRP Y¯GHR ̽ 1¼PHUR H WLSR GH SRVWRV H[WHUQRV FKD PDU D WRGDV DV KDELWD©·HV DSHQDV XPD SDUWH FKDPDGD GLUHWD RX SRU FKDPDGD GLJLWDO DWUDY«V GH XP WHFODGR ̽ 1¼PHUR H WLSR GH XQLGDGHV LQWHUQDV PR QLWRUHV WHOHIRQHV RX WRTXH GH SDWDPDU GH FDGD KDELWD©¥R ̽ 2 TXH « SUHWHQGLGR SDUD FRQWURODU DV IXQ ©·HV DX[LOLDUHV OX] GH SDWDPDU DEULU SRU WDV VHFXQG£ULDV FKDPDGD GH HOHYDGRU ̽ 7HOHF¤PDUDV DGLFLRQDLVb SDUD Y¯GHRYLJL O¤QFLD HP FDVR GH LQVWDOD©¥R GH Y¯GHR ̽ 8PD YH] GHWHUPLQDGRV HVVHV UHTXLVLWRV H REWHQGR R PDWHULDO QHFHVV£ULR LU£ SUR FHGHU VH ¢ LQVWDOD©¥R H FRQͤJXUD©¥R GR VLVWHPD H UHVSHWLYD FDEODJHP $ W¯WXOR GH H[HPSOR PRVWUD VH FRPR H[HFXWDU XPD LQVWDOD©¥R E£VLFD GHVGH D HQWUDGD GD SRU WD FRP XP SRVWR H[WHUQR H XP PRQWDQWH b(P SDUWHV VXFHVVLYDV VHU£ GHPRQVWUDGR FRPR H[SDQGLU D LQVWDOD©¥R FRP PDLV SRVWRV H[WHU QRV PDLV PRQWDQWHV H IXQ©·HV DX[LOLDUHV
) $"* !" 2* &+01 ) À¹, ·0& 1R VLVWHPD )LRV GD %7LFLQR WRGRV RV PµGX ORV V¥R OLJDGRV HQWUH VL FRP DSHQDV GRLV ͤRV TXH WUDQVSRUWDP D DOLPHQWD©¥R R £XGLR R Y¯GHR H RV UHVWDQWHV VLQDLV VHP QHFHVVLGDGH GH FDER FRD[LDO b$O«P GLVVR Q¥R « QHFHVV£ ULR UHVSHLWDU TXDOTXHU SRODULGDGH QD OLJD©¥R 1D UHPRGHOD©¥R RX VXEVWLWXL©¥R HP LQV WDOD©·HV DQWLJDV « SRVV¯YHO LU GH XPD VLP SOHV LQVWDOD©¥R GH £XGLR SDUD XP VLVWHPD GH Y¯GHRSRUWHLUR FRP WRWDO IDFLOLGDGH XPD YH] TXH SRGH DSURYHLWDU GRV ͤRV GD FDEODJHP H[LVWHQWH SDUD D QRYD LQVWDOD©¥R 2 SULPHLUR SDVVR SDUD UHDOL]DU D FD EODJHP GH XPD LQVWDOD©¥R « GHWHUPLQDU R Q¼PHUR GH PRQWDQWHV TXH VH LQFRUSRUDP JHUDOPHQWH LJXDO DR Q¼PHUR GH DQGDUHV GD FRQVWUX©¥R b 'H FDGD PRQWDQWH GHULYD VH D FDGD KDELWD©¥R $ OLJD©¥R VHU£ VLPSOHVPHQ WH UHSLFDGD HP SDUDOHOR VH D LQVWDOD©¥R IRU DSHQDV GH £XGLR )LJXUD RX DWUDY«V GH XP GHULYDGRU GH SLVR UHI VH D LQVWDOD©¥R IRU GH Y¯GHR )LJXUD 2 GLVSRVLWLYR GHULYDGRU
PRQWDQWH
,QVWDOD©¥R DSHQDV $8',2
FDEODJHP KDELWD©¥R
FDEODJHP KDELWD©¥R
FDEODJHP KDELWD©¥R
PRQWDQWH
),*85$
,QVWDOD©¥R 9,'(2 H 0,67$ PRQWDQWH SLVR VXSHULRU
FDEODJHP SDUD KDELWD©·HV
PRQWDQWH SLVR LQIHULRU
GHULYDGRU GH SLVR
),*85$
GH SLVR WHP XP SDU GH WHUPLQDLV GH HQWUDGD H VD¯GD SDUD FRQH[¥R DR PRQWDQWH PDUFDGDV FRPR ,1 287 H SDUHV GH WHUPLQDLV SDUD ID ]HU DV GHULYD©·HV 3, 3, &DGD GHULYDGRU GH SLVR WHP UDPDLV SDUD KDELWD©·HV H SRGH VHU OLJDGR DW« GHULYD GRUHV HP FDVFDWD 2 SRVWR H[WHUQR H R DOLPHQWDGRU V¥R OL JDGRV GLUHWDPHQWH DR PRQWDQWH QR FDVR GH VHU XPD LQVWDOD©¥R GH £XGLR b6H D LQVWDOD©¥R WDPE«P SRVVXLU Y¯GHR VHU£ QHFHVV£ULR XVDU XP DGDSWDGRU GH Y¯GHR SDUD OLJDU HV VHV HOHPHQWRV )LJXUD 3DUD OLJDU WDQWR R DOLPHQWDGRU FRPR R SRVWR H[WHUQR H DV XQLGDGHV LQWHUQDV HVWDV
0RQWDQWH &DEODJHP SDUD R SRVWR H[WHUQR
$OLPHQWDGRU %86 %86 3, 7.
$GDSWDGRU GH Y¯GHR
1
35,
35, 9a +] P$ %86 9 $
`
36
1)
&(%(&
,3
%86 9DF
),*85$
B?
LQIRUPD©¥R W«FQLFR FRPHUFLDO ,+#&$2/ ÀÊ"0 ! &+01 ) À¹, 6HQGR HVWH XP VLVWHPD GLJLWDO DV LQVWDOD©·HV GH )LRV UHTXHUHP XP SURFHVVR QRUPDO GH FRQͤJXUD©¥R SDUD R VHX DGHTXDGR IXQFLRQD PHQWR b,VVR « IHLWR GH IRUPD U£SLGD H LQWXLWLYD XVDQGR FRQͤJXUDGRUHV QXPHUDGRV TXH V¥R LQWURGX]LGRV QXPD VORW GH DORMDPHQWR HVSH F¯ͤFR GDV XQLGDGHV LQWHULRUHV H H[WHUQDV RX DWUDY«V GH FRQͤJXUD©¥R YLUWXDO YLD 3& SDUD RV PµGXORV GR SRVWR H[WHUQR b $ FRQͤJXUD©¥R GHYH WHU DWULEX¯GR XP Q¼PHUR GH LGHQWLͤFD ©¥R ¼QLFR SDUD FDGD FDVD D SDUWLU GH DW« DR Q¼PHUR WRWDO GH KDELWD©·HV QD LQVWDOD©¥R $VVLP QXPD LQVWDOD©¥R GH FDVDV HV WHV V¥R QXPHUDGRV FRQVHFXWLYDPHQWH 1DV XQLGDGHV LQWHULRUHV GH FDGD KDELWD©¥R VHU£ GHͤQLGR LQVHULQGR RV FRQͤJXUDGRUHV FRU UHVSRQGHQWHV DR Q¼PHUR GH KDELWD©·HV TXH IRL DWULEX¯GR QR FRQWDFWR 1 )LJXUD 2 ODGR HVTXHUGR GR FRQWDFWR 1 FRUUHV SRQGH ¢V GH]HQDV H ¢ GLUHLWD DV XQLGDGHV b3RU H[HPSOR QD XQLGDGH LQWHUQD GD KDELWD©¥R « LQVHULGR R FRQͤJXUDGRU GR ODGR GLUHLWR 1D KDELWD©¥R RV FRQͤJXUDGRUHV H QD SR VL©¥R HVTXHUGD H GLUHLWD UHVSHWLYDPHQWH b,VWR SRGH VHU IHLWR DSHQDV SRU XPD SHVVRD VHP HVWDU R VLVWHPD DOLPHQWDGR RX LQFOXVLYH DQ WHV GH LQVWDODU RV PµGXORV 3DUD FRQͤJXUDU RV SRVWRV H[WHUQRV GHYH VLPSOHVPHQWH FRORFDU QR FRQWDFWR 1 )LJXUD R FRQͤJXUDGRU FRUUHVSRQGHQWH DR Q¼PHUR GD SULPHLUD KDELWD©¥R GD LQVWDOD©¥R JHUDOPHQWH &RUULJLGR R PµGXOR FRQͤJXUDGRU GH £XGLR 1 RV ERW·HV GH FKDPDGD V¥R DXWRPDWLFDPHQWH GHͤQLGRV SDUD FKDPDU DV IUD©·HV FRP Q¼PH URV 1 FRUUHODWLYRV )LJXUD b 3DUD GHͤQLU TXH XP ERW¥R SRVVD FKD PDU XPD IUD©¥R HVSHF¯ͤFD Vµ « QHFHVV£ULR FRQͤJXUDU D XQLGDGH GHVVD KDELWD©¥R FRP R
/LJD©¥R 86%
),*85$
Q¼PHUR 1 FRUUHVSRQGHQWH DR ERW¥R HP TXHV W¥R 2V QRYRV PµGXORV HVSHFLͤFDPHQWH RV ̸PµGXORV HVSHFLDLV̹ GDV V«ULHV 1(: 6)(5$ 6)(5$ 52%85 H $;2/87( SRGHP VHU FRQ ͤJXUDGRV HP PRGR DYDQ©DGR XVDQGR R 3& OLJDGR DRV GLVSRVLWLYRV DWUDY«V GH XPD SRUWD 86% )LJXUD $ FRQͤJXUD©¥R H R VRIWZDUH GH SURJUDPD©¥R SRGH VHU XWLOL]DGR SDUD FRP SLODU D FRQͤJXUD©¥R H SURJUDPDU RV GLVSRVLWL YRV FRP XP HOHYDGR Q¯YHO GH SHUVRQDOL]D©¥R SHUPLWLQGR D ̽ )OH[LELOLGDGH GH FULDU PHQXV SHUVRQDOL]DGRV ̽ 3HUVRQDOL]DU PHQVDJHQV GH WH[WR ̽ $FHGHU ¢V IXQ©·HV GH +20( $8720$7,21
=– =– =1 =8 =– MOD =– P
ON
),*85$
'HSRLV GH GHͤQLU WRGRV RV SDU¤PHWURV RX ID ]HU TXDOTXHU DOWHUD©¥R QD FRQͤJXUD©¥R GH XP GLVSRVLWLYR « QHFHVV£ULR GHVOLJDU D DOLPHQWD ©¥R GXUDQWH VHJXQGRV VH D LQVWDOD©¥R HVWLYHU SUHYLDPHQWH DOLPHQWDGD b$R UHLQLFLDU D DOLPHQWD©¥R DXWRPDWLFDPHQWH D QRYD FRQ ͤJXUD©¥R ͤFD DWLYD $ )LJXUD VHJXLQWH PRVWUD R HVTXHPD GH XPD LQVWDOD©¥R FRPSOHWD LQFOXLQGR D FRQͤ JXUD©¥R /HJUDQG (O«FWULFD 6 $ ̰ 3RUWXJDO 7HO y )D[ FRQWDFWR#OHJUDQG SW y ZZZ OHJUDQG SW
APARTAMENTO 18
N
344832
BUS
=– =– =1 N =6 =– MOD =–
344832 346841
3RVWR LQWHUQR 9LVWD SRVWHULRU
BUS
=– =– =– =2 =– M =–
ON 13
13
P
APARTAMENTO 2
N
&RQͤJXUDGRU LQVHULGR
0$67(5
APARTAMENTO 16
P
ON
346841
&RQͤJXUDGRU H[WUD¯GR
6/$9(
BUS
344192
=– =– =– N =1 =– M =–
ON
BUS 344082
3RVWR H[WHUQR 9LVWD SRVWHULRU
APARTAMENTO 1
P
),*85$
346841
351200
3
1
6 7 0 - 346000 = – 352100 =– =– N =1 S =– T = – 352100 M =– J1 = – JMP P
BUS BUS TK PI
}
S1 PS
),*85$ ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
N
PRI
346000 PRI 230 V~ 50 - 60 Hz 260 mA BUS 2 - 1 27V 1,2A
NF
CEBEC
IP30
PS
BUS 2 1
346830
230 Vac
),*85$