1 minute read
OF THE RABBIT
NOTA DE CATA // TASTING CARD
Capa: colorado maduro, sedosa y brillante, muy atractiva. // Wrapper: dark-brown colour, silky, shiny and very attractive.
Fortaleza: comienza suave para evolucionar a media-fuerte en el último tercio. //
Strength: mild at the beginning to fullbodied at the end of the smoke.
Aroma: intenso a tabaco, tostado y especiado. Nos deja recuerdos a café, almendras, clavo y pimienta. // Aroma: intense tobacco notes, roasted and spiced, with hints of coffee, almond, clove and white pepper.
Sabor: muy equilibrado y rico en matices que evolucionan a medida que avanza la fumada. Amaderado, especiado, con ligeras puntas minerales y un postgusto dulzón, con notas de frutos secos, chocolate y café. // Taste: very balanced and rich in nuances that evolve during the smoke. Woody, spiced, with some mineral hints and a sweet aftertaste with nut, chocolate and coffee notes.
Tiro: muy bueno. // Draw: very good.
Combustión: excelente, muy pareja y homogénea. // Combustion: excellent, very even and homogeneous.
Ceniza: de color gris claro con vetas en gris medio, consistente y duradera. // Ash: light grey with medium-grey seams, compact and stable.
Tiempo fumada: 60’ aprox. // Smoking time: 60’ aprox.
As every year, VegaFina presents aficionados its acclaimed Chinese New Year special edition, on this occasion inspired by the zodiac calendar for 2023, the Year of the Rabbit.
The advent of the Year of the Rabbit 2023 is, according to Chinese culture, an omen of rest and serenity; an ideal period to recover the inner balance and make plans for the future, which will lead to evolution and personal growth.
To celebrate it, VegaFina offers a selection of premium cigars hand-made with an exclusive blend of tobaccos from the Dominican Republic, Nicaragua and Ecuador, rolled in an original torpedo vitola (ring gauge 50 x 152 mm length), the first of this style in the collection of Chinese limited editions of the Dominican brand. The result of this combination is a cigar that stands out for its refined aroma and rich flavour with coffee and cocoa hints.
VegaFina Year of the Rabbit is presented in an attractive numbered box lacquered in red and with an original golden design, in which 16 cigars are arranged in two blocks of 8 (the Chinese lucky number), which are shown carefully dressed with the brand’s standard cigar band and with an additional footguard matching the box.
