NIVEAU 2
THE DAY THAT GRAVITY GOT REVERSED
Ù O R U O J LE
S'EST É T RAVI LA G SÉE INVER
CI LIFTOFF E-LIT
Voici la maison de ma famille.
Bien, c'est la maison de ma famille ... dans la bonne position normale.
Et voici ma maison le jour quand la gravité s'est inversée.
Voici ma chambre ... dans la bonne position normale.
Et voici ma chambre le jour quand la gravité s'est inversée.
Au moment quand je me couchais, tout était dans un état normal ...
Je rêvais de jouer de la guitare ...
... devant une énorme audience de fans très enthousiastes.
Le matin, je me suis réveillé d'une façon normale ...
Je me demandais quelle heure était-il.
J'ai tendu la main pour chercher mon réveille-matin.
J'ai été très surpris de voir mon réveille-matin sur le plafond. ond le p la
f
le p l
a nch
er
Mais le plafond n'était pas en haut. Le PLANCHER était en haut. ond le p la
f
le p l
a nch
er
J'ai regardé vers le bas. Le plancher n'était pas en bas. Le PLAFOND était en bas. le p la
le p
fond
la n c h e r
La lampe était en bas. Très bizarre ...
Ma guitare était en bas ... sur le plafond.
Ma chaise était en bas.
Ma lampe était en bas.
Ma plante était en bas.
Mes lunettes étaient en bas.
Mon cahier de sciences était en bas.
Un crayon jaune était en bas.
Ma calculatrice scientifique était en bas aussi.
Un verre d'eau était en bas ...
... et l'eau avait été renversée sur mon cahier de sciences.
Mon ordinateur portable était en bas.
err
eaclneedet seHc ics
TnReAiEc S
Mes livres étaient en bas.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Mes affiches de joueurs de guitare étaient en bas aussi.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Ma casquette des Red Sox était en bas.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Mon bonnet du Père Noël était en bas.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Mon bonnet de ski vert était en bas.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Mon sombrero style Indiana Jones était en bas.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Mon écharpe favorite à rayures jaunes et oranges était en bas.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Mon porte-chapeaux était en bas.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Un oreiller est tombé de mon lit.
err
ecanl eedet sHeTcnics
RAeEicS
Mon autre oreiller est tombé aussi.
Puis, mon lit est tombé ... et moi, je suis tombé avec le lit !
Je me suis levé et j'ai regardé ma chambre ... avec surprise, bien sûr.
J'ai regardé en haut.
J'ai regardé en bas.
Le plafond était en bas ...
... et le plancher était en haut !
J'ai réfléchi. Qu'est-ce qui se passait ?
J'étais très confus.
J'ai eu une idée !
S c ie
EAnRcT sdceie
eHs
ter lnace re
Je cherchais une explication dans mon livre de science !
Sciendecleas
ter r e
Mais il y avait un petit problème ... où était le livre ?
J'ai commencé à chercher mon livre de sciences ...
J'ai trouvé mon porte-chapeaux.
J'ai trouvé mon écharpe favorite jaune et orange.
J'ai trouvé mon sombrero style Indiana Jones.
J'ai trouvé ma casquette rouge de Boston Red Sox.
J'ai trouvé mon bonnet du Père Noël.
J'ai trouvé mon bonnet de ski vert.
J'ai trouvé mon cahier de sciences.
ZU T
Oh ZUT ! Mon cahier était tout mouillé !
!!
Oh, voici l'eau qui a été versé sur mon cahier !
J'ai recommencé à chercher mon livre de sciences.
J'ai trouvé ma plante.
J'ai trouvé ma table de nuit.
J'ai mis la plante sur la table de nuit.
J'ai continué à chercher mon livre de sciences.
J'ai trouvé mes lunettes.
J'ai mis mes lunettes sur la table de nuit avec la plante.
J'ai trouvé ma lampe.
J'ai mis la lampe sur la table de nuit avec la plante et mes lunettes.
J'ai trouvé mon ordinateur portable.
J'ai trouvé ma guitare.
J'ai trouvé la chaise.
J'ai trouvé une affiche de guitares.
J'ai trouvé une affiche d'un joueur de guitare.
J'ai trouvé ma calculatrice scientifique.
J'ai trouvé mon lit ...
J'ai regardé sous mon lit ...
er a re
s le t e c nd e i c S
Voilà le livre !
S c ie
n ce
de l s ter a re
J'étais sur le point d'ouvrir le livre quand ...
Sciences de la terre
... la gravité s'est encore re-inversée !
err al eedt
sec ne
icS
Oh là là là là là là !
e r ret al ed
s e c n ei
cS
err a l e et d
sec n
ei c S
Tout est tombé vers le bas, sur le plancher.
e r ret al ed
s e c n ei c S
J'ai laissé tomber le livre de sciences.
et S errl ed eic a cn
se
Je suis tombé aussi !
A ie ! et errl ed eicS a cn
se
Aie !!
et S errl ed eic a cn
se
Eh bien ... donc, où est ce livre de science ?