Collège au cinéma Ciné 32 / 2011-2012
BRENDAN ET LE SECRET DE KELLS Un film d’animation de Tomm Moore I Irlande I 2009 I 1h15
L’histoire C'est en Irlande au IXème siècle, dans l'abbaye fortifiée de Kells, que vit Brendan, un jeune moine de douze ans. Avec les autres frères, Brendan aide à la construction d'une enceinte pour protéger l'abbaye des assauts réguliers des Vikings. Sa rencontre avec Frère Aidan, célèbre maître enlumineur et gardien d'un livre inachevé, va lui ouvrir de nouveaux horizons sur le monde, sur la nature et sur lui-même. Tomm Moore crée un nouveau genre : l’enluminure animée. Avec ses spirales raffinées et ses effusions colorées aux mille nuances, l’iconographie luxuriante de son film transforme un récit d'apprentissage classique en une épopée fabuleuse où se croisent les influences spirituelles et picturales du christianisme primitif et de la mythologie païenne.
Une île à la croisée des cultures, un film à la croisée des techniques À la croisée des lignes de navigation reliant le nord de la Scandinavie et le sud de l’Europe, la position stratégique de l’Irlande va faire de l’île le lieu privilégié de rencontre des coutumes et des croyances. Au christianisme se greffe les traditions philosophiques, graphiques et esthétiques des cultures celtes et vikings ; un condensé d’influences dont Tomm Moore fera grand usage. • L’Irlande chrétienne du IXème siècle, « l’île des saints et des savants » Alors que de nombreuses régions européennes comme la Gaule sont conquises par Rome et intégrées à son empire, l'Irlande antique reste indépendante, préservant sa langue, ses mythes et sa culture. D’autre part, à partir du 5èmesiècle, alors que le continent Européen vit une période troublée avec la chute de l'Empire romain et les invasions barbares, l'Irlande, à l'abri, se christianise progressivement et accueille de nombreux érudits chrétiens. Ces saints et ces savants participent à l'éclosion d'une vie spirituelle intense grâce à plusieurs monastères. Dès le 7ème siècle, l'île connaît un véritable âge d'or religieux et artistique dont témoigne entre autres le Livre de Kells. De part le monde, les érudits apportent avec eux les outils et techniques qui serviront à la fabrication des manuscrits (le papier est une invention chinoise transmise par les Arabes, les encres sont fabriquées à partir de matériaux rares et précieux rapportées d’Asie Mineure comme le lapis-lazuli ou l’indigo). Grâce aux manuscrits recopiés et superbement enluminés, les monastères préservent l'héritage latin et chrétien et deviennent de véritables centres intellectuels. Ils le resteront jusqu’au 8ème siècle, date des invasions vikings qui marqueront une profonde régression économique et culturelle de l’île. ▪ Des techniques d’animation hybrides au service d’une poésie graphique À l’instar de ses personnages (les frères Tang, Assoua et Leonardo qui participent au travail d’enluminure), Tomm Moore propose une œuvre qui agrège les connaissances et les compétences d’animateurs venus du monde entier, dans une coproduction internationale qui