cinemare
KATALOG CATALOGUE 24. – 28.04. CINEMARE 8. INTERNATIONALES MEERESFILMFESTIVAL KIEL 2024
.org
METRO KINO IM SCHLOSSHOF
Start: LANDGANG
STUDIO FILMTHEATER AM DREIECKSPLATZ
KINO IN DER PUMPE
WELCOME CENTER KIELER FÖRDE KULTURFORUM
ME AND ALL HOTEL KIEL
LAGEPLAN MAP
MEDIENDOM DER FH KIEL
SEGELCAMP
HANSA 48
BEN BRIGGS
nah.sh/deutschlandticket
Deutschlandticket
Mobilitätswelle Auf der zum CINEMARE mit meinem Deutschlandticket von NAH.SH
Meeresfilmfestival:
INHALT content
In this catalog films that are suitable for English speaking audiences are marked as EN . If a film description is in German only without English translation, the screening will be in German without subtitles.
IMPRESSUM
CINEMARE Internationales Meeresfilmfestival Kiel
c/o Deutscher Meeresfilmpreis e.V.
Knooper Weg 149 a | 24118 Kiel
info@cinemare.org | www.cinemare.org
Redaktion: Till Dietsche
Text: Felix Arnold
Gestaltung: DECKZWEII (Julia Potthast, Thorsten Mischke)
Konzept: Darija Skrobica
Auflage: 4.000
Stand: März 2024
4
GRUSSWORTE greetings 12-19 FESTIVALPROGRAMM festival program 21-65 MITTWOCH 24 APRIL wednesday 21 DONNERSTAG 25 APRIL thursday 23-27 FREITAG 26 APRIL friday 29-41 SAMSTAG 27 APRIL saturday 43-54 SONNTAG 28 APRIL sunday 57-65 JURY juries and nominees 67 CINEMARE team 68-69 PARTNER:INNEN partner 74-75
TICKETS
Einzelvorstellung: 9 €
Ermäßigt: 8 €
Kinder (bis 12 Jahre): 6 €
Schulvorstellung: 4,50€
Tickets gibt es nur direkt bei den teilnehmenden Kinos.
Die Teilnahme an den Veranstaltungen Landgang, Ocean Parade, Ocean Science Show sowie die Meeresmesse im KulturForum ist kostenlos. Die Plätze für die Filmvorführungen im KulturForum und für die Ocean Science Show in der Hansa48 sind begrenzt. Frühes Kommen sichert gute Plätze.
CINEMARE Besucher:innen bekommen 150 Freiminuten für die Sprottenflotte (QR-Code siehe S. 50).
CINEMARE BLUE CARD (Festival Pass): €29
Die CINEMARE Blue Card gibt es beim Welcome Center Kieler Förde | Stresemannplatz 1-3 | 24103 Kiel, beim Studio Filmtheater am Dreiecksplatz und beim metro Kino im Schloßhof.
Die CINEMARE Blue Card berechtigt zum kostenlosen Erwerb von Kinokarten für alle Vorstellungen. Die CINEMARE Blue Card berechtigt nicht zum Zugang zu ausverkauften Vorstellungen. CINEMARE Blue Card Inhaber:innen werden ausdrücklich darauf hingewiesen, ihre Kinokarten rechtzeitig im Vorverkauf an den jeweiligen Kinokassen abzuholen. CINEMARE Blue Card Kinokarten gelten nur in Verbindung mit der persönlichen CINEMARE Blue Card.
5
MITTWOCH
24.04.2024
METRO KINO IM SCHLOSSHOF
Holtenauer Straße 162-170 | 24105 Kiel
10:00 MALIZIA MY OCEAN CHALLENGE | 60 min. Schulvorstellung
Kontakt: schulvorstellungen@cinemare.org
ARTE Magazin Matinée
18:00 Einlass
19:00 HANS HASS – PIONIER DER TIEFE | 43 min. im Anschluss mit Podiumdiskussion –präsentiert vom Deutschen Komitee der UN-Ozeandekade
Bühnenshow: SOUNDS OF THE OCEAN | 15 min.
7
DONNERSTAG
25.04.2024
KINO IN DER PUMPE
Haßstraße 22 | 24103 Kiel
10:00 PLASTIC FANTASTIC | 101 min. Schulvorstellung
Kontakt: schulvorstellung@cinemare.org
17:00 SANDFLUG | 17 min.
ABENTEUER ARKTIS | 29 min. im Anschluss Podiumsdiskussion im Rahmen des Ocean Literacy Forums
19:00 SCHIFFBRUCH MIT PUBLIKUM
Live-Impro-Cinema | 70 min.
FÖRDE-VHS
Muhliusstraße 29/31 | 24103 Kiel
14:00 WORKSHOP: WAS BEDEUTET MEERESSCHUTZ
GROSSER SAAL PUMPE
Haßstraße 22 | 24103 Kiel
21:00 KONZERT: AFROB
8
FREITAG
26.04.2024
OCEANDOME IM MEDIENDOM
Sokratesplatz 6 | 24149 Kiel
10:30 LIGHTS OVER LAPLAND | 5 min.
SOUNDS OF THE OCEAN | 25 min.
Schulvorstellung
Kontakt: claudia.tippmann@fh-kiel.de
18:30 LIGHTS OVER LAPLAND | 5 min.
SOUNDS OF THE OCEAN | 25 min.
STUDIO FILMTHEATER AM DREIECKSPLATZ
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
10:00 WATTENMEER ODYSSEE | 86 min.
Multivisionsvortrag
Schulvorstellung
Kontakt: schulvorstellungen@cinemare.org
17:00 SURF ON, EUROPE! | 90 min.
17:00 AFRICAN TERRITORY part one | 110 min.
19:00 AFRICAN TERRITORY part two | 110 min.
19:00 Multivisionsvortrag:
ANDRE WIERSIG:
WATTENMEER ODYSSEE | 90 min.
21:00 OCEAN FILM TOUR Vol. 10 | 120 min.
21:00 Kurzfilmnacht | 80 min.
23:00 Mondo Grindhouse:
SURF NAZIS MUST DIE | 80 min.
TRAUMKINO
Grasweg 19-21 | 24118 Kiel
10:00 HOLY SHIT | 86 min.
Schulvorstellung
Kontakt: schulvorstellungen@cinemare.org
9
SAMSTAG
27.04.2024
METRO KINO IM SCHLOSSHOF
Holtenauer Straße 162-170 | 24105 Kiel
12:00 ONE WITH THE WHALE | 80 min.
14:00 BLUE CARBON | 85 min.
im Anschluss mit Podiumsdiskussion
16:30 ORCA – BLACK & WHITE GOLD | 93 min.
Vorfilm: Und dänn… | 3 min.
im Anschluss mit Podiumsdiskussion
19:00 TAUCHFAHRT AM NORDPOL | 74 min.
im Anschluss mit Podiumsdiskussion
OCEANDOME IM MEDIENDOM
Sokratesplatz 6 | 24149 Kiel
14:00 SOUNDS OF THE OCEAN Konzert | 55 min.
KOMMUNIKATIONSZENTRUM
HANSASTRASSE 48 E. V.
Hansastraße 48 | 24118 Kiel
12:00 FAHRRADFLOHMARKT der Selbsthilfe Werkstatt
SCHALLPLATTENFLOHMARKT
Kaffee und Kuchen. Eintritt: frei
16:00 MURKY WATERS | 67 min.
Vorfilme: Wenn wir uns sehen | 5 min.
Flensburg Süßbitter | 4 min.
19:00 OCEAN SCIENCE SHOW
Vorfilm: Seeluft statt Lockdown | 20 min.
21:00 Start: CINEMARE LANDGANG
Der Kurzfilmspaziergang | 60 min.
10
SONNTAG
28.04.2024
KULTURFORUM IN DER STADTGALERIE
Andreas-Gayk-Straße 31 | 24103 Kiel
MEERESMESSE 12:00 - 16:00 Uhr
12:00 OCEAN FOR KIDS
Mitmach-Aktion Schatzkiste Ozean
Workshop: Schminken, Schilder malen
13:00 OCEAN PITCHES
14:00 INSIDE GREENPEACE –
ALTE ÄNGSTE, NEUE BEDROHUNGEN | 52 min.
Vorfilm: Wenn wir uns sehen | 5 min.
15:00 ICE MERMAID | 20 min.
Vorfilme:
5 Grad 6 Minuten 7 Uhr | 4 min.
Pepe taucht ab | 14 min.
WELCOME CENTER
Stresemannplatz 1-3 | 24103 Kiel
15:00 MeerManege
Akrobatik-Workshop für Kinder
16:00 Start: OCEAN PARADE
WELCOME CENTER KIELER FÖRDE
Stresemannplatz 1-3 | 24103 Kiel
17:00 Ziel: OCEAN PARADE
MOBY / SEGELCAMP
Kiellinie 61a | 24105 Kiel
11
GRUSSWORT DES SCHIRMHERRN
Bereits zum achten Mal habe ich die Ehre, Schirmherr des Cinemare Meeresfilmfestivals zu sein. Dieses einzigartige Festival passt perfekt zu Kiel – unserer Meeresschutzstadt. Cinemare ist ein Leuchtturmprojekt im Bereich des Meeresschutzes und trägt maßgeblich dazu bei, das Bewusstsein für die Bedeutung unserer Meere zu stärken und dabei auch auf die Verletzlichkeit des Meeres aufmerksam zu machen. Neben einer beeindruckenden Auswahl an Filmen bietet das Festival eine Plattform für Diskussionen über wichtige Themen wie den Klimawandel und die Verantwortung, die wir Menschen für den Schutz des Meeres tragen.
In Kiel streben wir danach, eine Vorreiterrolle im Meeresschutz einzunehmen – Cinemare ist ein wichtiger Baustein auf diesem Weg. Ich freue mich auf spannende Filme, anregende Diskussionen und darauf, gemeinsam mit lokalen und internationalen Gästen ein Festival voller Inspiration und Austausch zu erleben.
Herzlichst Ihr
Ulf Kämpfer, Oberbürgermeister
©
12
LH Kiel – Pepe Lange
GRUSSWORT DES FESTIVALLEITERS
CINEMARE wird acht Jahre alt! Das möchten wir mit Euch, liebe Kinogäste, fünf Tage lang ausgiebig auf den Kieler Leinwänden feiern.
Aus über 300 eingereichten Filmen haben wir im Dialog mit unseren Partnerfestivals in San Francisco und Brest wieder ein vielfältiges Programm zusammengestellt.
Der Fokus liegt dieses Jahr auf Völkerverständigung, unserem Umgang miteinander und unserem Umgang mit dem Meer. Internationale Schutzgebiete, aber auch ganz konkret hier bei uns an der Ostsee, sind eine dringende Herausforderung, der wir uns gemeinsam stellen müssen. Ob Ocean Science Show, Ocean Pitches, Podiumsdiskussionen oder Kieler Meeresgespräche, zusammen mit unseren Wissenschaftspartner:innen von Kiel Marine Science und GEOMAR laden wir unser Publikum im Anschluss an die Filmvorführungen zum Dialog ein.
Wir freuen uns sehr, das Deutsche Komitee der UNOzeandekade (ODK) neu an Bord zu begrüßen. Mit dem Ocean Literacy Forum im Rahmen von CINEMARE fördert das ODK das Bewusstsein für unseren Einfluss auf das Meer und den Einfluss des Meeres auf uns.
Wir sehen uns im Kino!
Herzliche Grüße,
13
© PAT Scheidemann
Till Dietsche
Die UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung in Deutschland
THE SCIENCE WE NEED FOR THE OCEAN WE WANT SICHER SAUBER ZUGÄNGLICH INSPIRIEREND VORHERSEHBAR PRODUKTIV GESUND
Amanda Cotton / Ocean Image Bank
Foto:
GRUSSWORT DES DEUTSCHEN KOMITEES DER UN-OZEANDEKADE (ODK)
Das Deutsche Komitee der UN-Ozeandekade (ODK) freut sich sehr, das CINEMARE Festival dieses Jahr aktiv mitgestalten zu dürfen. Wir wollen die Begeisterung für die Ozeane, ihre nachhaltige Nutzung und ihren Schutz möglichst breit in die Gesellschaft tragen. Dafür arbeiten wir seit 2021 unter dem Dach der UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung als eine Gruppe von engagierten Akteuren aus der Meeresforschung, zivilgesellschaftlichen Organisationen, der maritimen Wirtschaft, Verwaltung und Politik. Mit einem großen Netzwerk im Rücken unterstützen, initiieren und beraten wir Initiativen, die an einem gemeinsamen Ziel arbeiten – gesunde und zukunftsfähige Ozeane zu schaffen. Mit dem mehrteiligen „Ocean Literacy Forum“ am Donnerstag und der Meeresmesse am Sonntag wollen wir in diesem Jahr innovativen Formaten der Vermittlung von Meereswissen eine Bühne geben. In Filmund Paneldiskussionen stellen Mitglieder und Bot schafter:innen des ODK ihre Arbeit vor. Die Ozeandekade ist ein Aufruf und eine Einladung an alle: Helft mit, die Ozeane zu schützen und nachhaltig zu nutzen, dass wir auch in Zukunft mit den Meeren leben können!
Foto vom Netzwerktreffen des ODK in Hamburg, November 2023:
Jan Hendrik Eming | theBlueHeart
15
© Jan Hendrik Eming
BALTIC AND ATLANTIC WAVES
Partnerfestival: Brest Surf Film Festival
Since 1964, Brest on the Atlantic and Kiel on the Baltic coast have been sister cities. Destroyed then rebuilt, cradled by the waves, both cities have shown friendship and dependability towards one another.
This is an exceptional year, as we celebrate the birthday of the Kiel-Brest city partnership. 60 years of friendship, shared history and fruitful cultural relations. We’re planning a special event during the 7th edition of the Brest Surf Film Festival from May 8 to 11, 2024, to pay tribute to this friendship between peoples. On May 9, Europe Day, we’ll be screening the documentary film “Surf on, Europe!” which we’ve spotted, and selected for its strong message on European values and its political and societal challenges. It’s a film that will be shown at both our festivals. It says a lot about the ties that bind us. An example, among many others, of what we can achieve by uniting energies, ideas and experiences in the same impetus, the same passion, that of knowledge, of the protection of the oceans, that of images and testimonies, but also that of the pleasure of gliding over the water and catching waves – Baltic or Atlantic.
Merci infiniment Till de ta confiance. Amicalement.
Chloé Batissou
Directrice Brest Surf Film Festival, 08.-12. Mai 2024
© F. Betermin 19
ARTE Magazin
1 Jahr für 30€ lesen
Über
Jetzt Jubiläumsabo sichern! JETZT
40 % sparen
arte-magazin.de/jubilaeum
040 / 3007 4000
BESTELLEN:
ARTE Magazin Soirée
HANS HASS – PIONIER DER TIEFE
Deutschland 2023 | 43 min. | Regie: Daniela Pulverer
Die Unterwasserwelt hat für viele Menschen eine magische Anziehungskraft. Die ersten Aufnahmen von farbenprächtigen Korallenriffen und imposanten Haien verdanken wir einem außergewöhnlichen Mann: Hans Hass. Er machte in den 1930er Jahren als Erster dem großen Publikum die Welt der Meere mit seinen Filmen und Forschungsexpeditionen zugänglich. Und das zu einer Zeit, in der das noch fast unmöglich schien. Ein faszinierendes Porträt des Pioniers Hans Hass und eine spannende Reise in die Anfänge des Unterwasserfilms.
Im Anschluss lädt das Deutsche Komitee der UN-Ozeandekade (ODK) zu einer PODIUMSDISKUSSION. Zu Gast: Kristín Gunnarsdóttir von Kistowski, Director, Marine Programme, WWF Germany, Toste Tanhua, GEOMAR –Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel, Cornelius Eich, ODK / Team Malizia. Moderation: Kristin Recke.
SOUNDS OF THE OCEAN Zum Abschluss kombinieren Komponist Joshua Sam Miller und Regisseurin und Tänzerin Elise Lein Klänge von Walen und Delfinen, Live-Musik, Tanz, immersive visuelle Kunst und Meeresbilder.
© k22 films © Sounds of the Ocean 21
24.04. | 19.00 Uhr METRO KINO IM SCHLOSSHOF Holtenauer Str. 162-170 | 24105 Kiel
MI
Das internationale Meeresfilmfestival Kiel täglich ab 16 Uhr auf
Im Kabelnetz Kiel Digital Kanal 151, im Livestream und in der Mediathek auf okkiel.de @ok_kiel
Ausstellung im OK Kiel „Faszination Korallenriff“ Fotografien von Dr. Ruth Winters und Michel Pirotton lichtermeer.digital 24.4 .–30.6.2024 zu den Öffnungszeiten im OK Kiel
Offener Kanal Schleswig-Holstein Hamburger Chaussee 36 . 24113 Kiel . Tel. 0431/640040 . info@oksh.de
CINEMARE
WORKSHOP: WAS BEDEUTET
MEERESSCHUTZ
Auftaktveranstaltung der sechsteiligen Fortbildung für Multiplikator:innen: „Gemeinsam für den Meeresschutz –Ein Blick auf die Bedeutung gesunder Meere im globalen Zusammenhang“. An sechs Workshop-Terminen wird Wissen rund um die Themen Meeres- und Küstenschutz, den Einfluss von Ernährungsgewohnheiten auf das Ökosystem Meer sowie Handlungsmöglichkeiten zum Schutz der Ozeane vermittelt.
Höhepunkt der Fortbildung ist ein ganztägiger Segeltörn auf dem Traditionssegler „Belle Amie“ verbunden mit praktischer Meeresforschung.
Ansprechpartnerin
Lena Kruit
Tel.: (0431) 901-5205
kruit@foerde-vhs.de
23 DO 25.04. | 14.00 Uhr FÖRDE-VHS Muhliusstraße 29/31 | 24103 Kiel
© Anja Reimann
OCEAN
10 h | Schulvorstellung „Plastic Fantastic“
Gast: Marja Ritterfeld, EndPlasticSoup
Anmeldung: schulvorstellungen@cinemare.org
14–16 h | Multiplikatoren-Workshop: „Meere - Wissen - Handeln!“
Innovative Bildungsformate stellen sich vor Anmeldung: kontaktstelle@ozeandekade.de
17–19 h | Film „Abenteuer Arktis“ und anschließende Panel-Diskussion „Wie verankern wir Meerwissen in der Gesellschaft?“
19–20 h | Live-Cinema „Schiffbruch mit Publikum“
Informationen zu den Veranstaltungen: Ulrike Heine, kontaktstelle@ozeandekade.de
24
LITERACY FORUM @ CINEMARE | 25.04.2024
DO 25.04. | 17.00 Uhr
Haßstr. 22 | 24103 Kiel
SANDFLUG (EN)
Deutschland 2023 | 17 min. | Regie: Doro Karl Sprache: deutsch mit englischen Untertiteln
Alles ist in Bewegung: der 200 Millionen Jahre alte Sand, die Dünen, das Meer und die unzähligen Lebewesen, die zwischen den Körnern ihre Heimat haben. Doch menschliche Eingriffe wie Deichbau, Küstenschutz und Aufschüttung haben die dynamische Linie zwischen Wasser und Land starr werden lassen.
ABENTEUER ARKTIS
Deutschland 2023 | 29 min. | Regie: Andreas Ewels Sprache: deutsch
Expeditionsleiter und Polarforscher Arved Fuchs ist mit seinem Schiff „Dagmar Aaen“ in arktischen Gewässern unterwegs, als ein dramatischer Zwischenfall alles verändert. Kurzentschlossen nimmt ein junges Crewmitglied seine Ideen auf und setzt die geplante Expedition nach Grönland fort. Die Reise in einen der abgelegensten Orte der Welt wird für die Agrarwissenschaftlerin Marie Zingsheim zum Abenteuer. Schnell wird ihr klar, dass die Folgen des Klimawandels auch das Leben der Einwohner in dieser entlegenen Region schon lange verändert haben.
25
© Doro Carl © Arved Fuchs
KINO IN DER PUMPE
Haßstr. 22 | 24103 Kiel
SCHIFFBRUCH MIT PUBLIKUM LIVE-CINEMA
Deutschland 2024 | ca. 75 Minuten
Regie: Pedro Deltell / Limited blindness | Sprache: deutsch
Eine Ozeanwissenschaftlerin und ein Meerespoet & Alltagsphilosoph geraten ins Streitgespräch. Im Kino. Vor dem CINEMARE-Publikum. Als Theater. Wieso dringen die bedrohlichen Fakten der Wissenschaft heute nicht ins Alltagshandeln, ins Bewusstsein? Während die beiden gestikulierend, mit einem Kamerateam, den Saal verlassen, erlebt das Publikum den folgenden Film auf der Leinwand, neben der der Regisseur den Film live schneidet. Theater wird Film. In einem road-trip à pied ziehen die Akteure zum Hafen, begegnen skurrilen Propheten und Nachtgestalten. Der live improvisierte Film ist ein Ringen um eine gemeinsame Sprache für die ökologischen Desaster naher Zukunft. Ein Flirt zwischen Wissenschaft und Kunst zweier krisengeschüttelter Individuen in Sehnsucht nach Liebe. Die neorealistische, teils magische Komödie radikalisiert die Idee des Impro-Films, denn alles spielt live. Sie ist Prototyp einer neuen Filmform. Hauptperformer sind Arte-Moderatorin Dörthe Eickelberg und Werftpark-Schauspieler Lasse Wagner.
26
25.04. | 19.00 Uhr
DO
GROSSER SAAL PUMPE
© Joe Doe Photography and Design
Haßstr. 22 | 24103 Kiel
KONZERT: AFROB
Seit 25 Jahren steht Afrob auf der Bühne und repräsentiert HipHop immer noch wie am ersten Tag. Er ist so real wie man es nur sein kann. Er ist soulig, er ist dreckig, meinungsstark und tolerant, engagiert und relaxt, ernst und komisch, zurückgelehnt und aktiv. Alles zu seiner Zeit. Die neue Platte ist genauso. Erst harte Beats und reduzierte Tracks, dann wieder weit geschwungene Synthiefelder. Darüber donnern bekannt wohl dosierte Rap-Ausbrüche. Afrob versteht, was er macht, als kreatives Handwerk, und weil er alles kann, macht er auch alles. Die aktuelle Platte ist ein Statement zum Zustand der Welt und zu den Abgründen im Business wie auch ein Blick ins Innere. Sie ist so vielfältig wie HipHop selbst. Das soll auch auf der Bühne gefeiert werden. Weil er in all den Jahren immer integer und authentisch geblieben ist, liefert Afrob garantiert großen Sound, und seine Bühnenshows sind Legende.
27
© Janick Zebrowski
SAAL PUMPE
DO 25.04. | 21.00 Uhr GROSSER
HOHE WELLEN SCHLAGEN
… für Ihre Marke.
Mit kreativer Unterstützung der Büro.Gemeinschaft B572.
MEDIEN. KOMPETENZ.
Im Boot: Fotografie Grafik- & Web-Design PR und Text
Social Media Marketing Web- & Software-Entwicklung
28
B572 . Beselerallee 57 . 24105 Kiel www.b57-kiel.de
FR 26.04. | 18.30 Uhr
MEDIENDOM
DER FACHHOCHSCHULE KIEL
Sokratesplatz 6 | 24149 Kiel
LIGHTS OVER LAPLAND 360°
Deutschland 2024 | 5 min.
Regie: Hendrik Schmitt
Wenn am Polarkreis die Sonne für die lange Nacht untergeht und alles Wasser zu Eis und Schnee gefriert, ist es Zeit für ein ganz besonderes kosmisches Schauspiel: Polarlichter erhellen die Dunkelheit und tanzen über den nächtlichen Himmel. Eine Reise zu den magischen Lichtern Laplands.
SOUNDS OF THE OCEAN
Deutschland 2023 | 25 min.
Regie: Elise Lein
Short Expierence (Live-Konzert SA 27.04. um 14:00)
Begib dich auf eine achtsame Reise durch unser majestätisches Meer und verbinde dich tief mit Dir selbst sowie dem Leben im Ozean. Bei uns geht es um die Macht des friedlichen Aktivismus – wir möchten dich inspirieren, für den Schutz der Unterwasserwelt aktiv zu werden und gleichzeitig Stress abzubauen.
29
© Embodied Sounds
© The Jetlagged
FR 26.04. | 17.00 Uhr
STUDIO FILMTHEATER
AM DREIECKSPLATZ
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
SURF ON, EUROPE! EN
Deutschland 2024 | 92 min.
Regie: Constantin Gross, Lukas Steinbrecher Sprache: englisch mit deutschen Untertiteln
Sie sind zerrissen zwischen der Freiheit der Wellen und den Grenzen der Gesellschaft: Majid, ein Kitesurf-Lehrer in Tarifa, sehnt sich nach seiner Familie in Marokko, die wegen Visa-Beschränkungen dort feststeckt. Margaux organisiert in Biarritz das erste LGBTQ-freundliche Surf-Festival Europas. Und Rosy, ein nordirischer Surfbrett-Shaper, sucht Halt inmitten einer tief gespaltenen Community. SURF ON, EUROPE! erforscht Europas Versprechen von Freiheit und die anhaltenden Herausforderungen, die es bedrohen.
„Surf on, Europe!“ explores the lives of three surfers tackling European socio-political issues. Majid wrestles with visa problems in Spain, Margaux battles gender stereotypes in France, and Rosy navigates the fallout of Brexit in Northern Ireland.
Vorfilm:
WE SURF THE SAME WAVES
Deutschland 2024 | 6 min.
Regie: Dörthe Eickelberg
presented by
©
30
Veyvey Films
FR 26.04. | 19.00 Uhr STUDIO
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
WATTENMEER ODYSSEE
Multivisionsvortrag von Extremschwimmer André Wiersig Sprache: deutsch
Der Ehrenbotschafter der UN-Ozeandekade, André Wiersig, gilt als einer der besten Hochseeschwimmer der Welt. Bei seinen Missionen geht es vor allem darum, den Menschen die Ozeane näher zu bringen.
Er ist der 16. Mensch und der erste Deutsche, der die Oceans Seven (die sieben schwierigsten zu durchschwimmenden Meerengen der Welt) absolviert hat. Er ist der Erste, der alle sieben Meerengen im ersten Versuch durchschwommen hat. Er ist der einzige Mensch, der die 50 km lange Distanz vom deutschen Festland zur Hochseeinsel Helgoland in der Nordsee durchschwommen hat.
Im Mai wird er die legendäre Wattenmeer Odyssee von Otto Kemmerich nachschwimmen, bei der der ehemals beste Langstreckenschwimmer der Welt auf der letzten Etappe verunglückte. Die Strecke geht über Husum, Nordstrand, Pellworm, Hooge, Langeness, Föhr und Amrum nach Sylt.
31
© Dennis Daletzki
FILMTHEATER
AM DREIECKSPLATZ
FR 26.04. | 17.00 Uhr STUDIO FILMTHEATER
AM DREIECKSPLATZ
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
AFRICAN TERRITORY I EN
Argentinien 2022 | 110 min.
Regie: Julian and Joaquin Azulay
Sprache: spanisch, französisch, englisch mit englischen Untertiteln
Als Zuschauer erlebt man diesen Surftrip so nah und eindringlich, dass man meint, die Hitze und Gerüche zu schnuppern und die Abenteuer der Brüder selbst zu erleben. Ein perfekter Soundtrack für die lange Surfnacht im Kinosessel. Wir präsentieren AFRICAN TERRITORY gemeinsam mit dem Brest Surf Film Festival, dessen Leiterin Chloé Batissou zwei ganz besondere Gäste mit nach Kiel bringt: Julian and Joaquin Azulay!
For two years, the brothers Julian and Joaquin Azulay traveled the African continent from Gibraltar to Cape Town, looking for and finding the best waves, beautiful landscapes and fascinating people.
They find people coping with social injustice, political instability, and exploitation of their resources, and yet they serve as an example of human resilience. Together they connect through surfing.
presented by
32
© Gauchos Del Mar
FR 26.04. | 19.00 Uhr STUDIO
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
AFRICAN TERRITORY II EN
Argentinien 2022 | 110 min.
Regie: Julian and Joaquin Azulay
Sprache: spanisch, französisch, englisch mit englischen Untertiteln
Joaquin und Julian Azulay, die 2011 mit ihrem Debut GAUCHOS DEL MAR zu Stars der Surffilm-Szene wurden, bringen den zweiten Teil ihres bisher größtes Abenteuer auf die Leinwand: eine 22-monatige Expedition durch den afrikanischen Kontinent, immer auf der Suche nach fremden Kulturen, spannenden Menschen und perfekten Wellen. Gemeinsam mit dem Brest Surf Film Festival zeigt CINEMARE diesen Film als Europapremiere. Die Brüder Julian and Joaquin Azulay werden den Film persönlich in Kiel präsentieren.
A 22 months anthropological expedition into the African Continent. The two brothers travel in a 1985 former military ambulance from Spain to South Africa. They seek to connect with people through surfing and learn from cultures in this diverse and endless continent. Through the course of their adventure most of the surf boards find new local riders who now take them to waves never surfed before.
Europapremiere
33
© Gauchos Del Mar
FILMTHEATER
AM DREIECKSPLATZ
Wind Wetter Wellen Weltweit
JetztAppdownloaden:
FR 26.04. | 21.00 Uhr
STUDIO FILMTHEATER
AM DREIECKSPLATZ
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
INTERNATIONAL OCEAN FILM TOUR 10
Die International Ocean Film Tour feiert ihr 10-jähriges Bestehen und ist mit ihrer Jubiläumsausgabe natürlich auch in diesem Jahr wieder Teil von CINEMARE. Von Melissa Keglers Mission, kälter und länger zu schwimmen als je eine Frau vor ihr, bis zu Surfer:innen in deren Heimat Kuba schon das Ausüben ihres Sportes Rebellion ist, ist hier für Alle etwas dabei.
OLDER THAN TREES
South Africa 2023 | 17 min. | Regie: Pippa Ehrlich
ICE MERMAID
USA 2022 | 20 min. | Regie: Dan McComb
BORN TO WINDSURF
Austria 2023 | 25 min. | Regie: Gerald Salmina
THE RETURN TO ANTARCTICA
UK 2023 | 20 min. | Regie: Robbie Newby
HAVANA LIBRE
USA/Cuba 2020 | 37 min.
Regie: Corey McLean presented by
35
© Moving Adventures
Emotionen wecken.
Wissen vermitteln.
Nachhaltig überzeugen.
Wir entwickeln und gestalten
Filmproduktionen. Unser Content ist maßgeschneidert, individuell und erfolgreich.
we-are-vision.com
FR 26.04. | 21.00 Uhr
STUDIO FILMTHEATER
AM DREIECKSPLATZ
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
© Und dänn | Leo Graf
KURZFILMNACHT EN SHORT FILMS AND LONG DRINKS
UND DÄNN… EN
Schweiz 2023 | 3 min. | Kurzspielfilm
Regie: Tanja Nuijten, Leo Graf, Raphael Stalder
Sprache: deutsch mit englischen Untertiteln
Die Phantasie von Kindern braucht keine Logik. Young narrators aren’t inhibited by neither logic nor physics.
WENN WIR UNS SEHEN
Deutschland 2023 | 5 min. | Musikvideo
Regie. Kay Otto
Sprache: deutsch
Feine Sahne Fischfilet singt allen Seenotretter:innen ein Denkmal.
37
FR 26.04.
STUDIO FILMTHEATER AM DREIECKSPLATZ
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
TITS EN
Norwegen 2023 | 12 min. | Kurzspielfilm Regie: Eivind Landsvik Sprache: norwegisch mit englischen Untertiteln
Ein Tag am Strand mit Freunden, die keine sind und dann wirds doch noch schön.
A day at the beach, friends that aren’t, and an unexpected acquaintance.
MERMAID EN
Norwegen 2023 | 15 min. | Dokumentarfilm
Regie: Eilif Bremer Landsend
Sprache: norwegisch mit englischen Untertiteln
Generationenwechsel an Bord eines Fischerbootes auf den Lofoten.
isilie is about to become the new captain of the fishing boat she has inherited from her father.
THE LITTLE COUSTEAU EN
Tschechische Republik 2013 | 8 min. | Animation
Regie: Jakub Kouřil
ohne Dialog
Ein kleiner junge mit großen Träumen, ein Ballon, der aussieht wie ein Oktopus und Kapitän Cousteau. It isn’t easy to be a small boy, when all you want to do, is to dive deep into the oceans with Jacques Cousteau.
38
FR 26.04. STUDIO FILMTHEATER AM DREIECKSPLATZ
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
SALZ UND FEDERN
Deutschland 2023 | 9 min. | Kurzspielfilm
Regie: Kilian Helmbrecht
Sprache: deutsch
Wenn Freunde einen versetzen, fängt einen die Schleswig-Holsteinische Küstenlandschaft wieder auf.
When her friend misses their meeting, a woman finds herself drawn further into the coastal landscape.
DRIJF EN
Belgien 2023 | 15 min. | Animation
Sprache: holländisch mit englischen Untertiteln
Eine romantische Paddeltour nimmt einen unerwarteten Verlauf.
Everything’s fair in love until you lose sight of where you’re going.
SILENT EXTINCTION EN
Dänemark 2023 | 12 min. | Dokumentarfilm
Regie: Maja Friis ohne Worte
Echtzeitinstallation: Korallen im Hitzestress.
Rising water temperatures mean stress for corals.
39
OFFIZIELLES FESTIVALBIER 2024
FR
Wilhelminenstraße 10 | 24103 Kiel
SURF NAZIS MUST DIE EN
USA 1987 | 82 min.
Regie: Peter George englischsprachige Originalfassung
Mondo Grindhouse treibt die Faschos zurück ins Meer. Ein apokalyptisches Erdbeben verwüstet die Küste Kaliforniens, in den Städten herrscht Anarchie. Eine Bande surfender Neonazis will die Situation nutzen, um die Gegend unter ihre Gewalt zu bringen.
Lexikon des internationalen Films: „Dilettantisch inszenierter, abstrus-gewalttätiger Actionfilm“
Die deutsche Punkband „Surf Nazis Must Die“ benannte sich nach diesem Film.
When the son of a gun-wielding woman is murdered by neo-Nazi surf punks in the post-apocalyptic future, his Mama hunts them down for some bloodthirsty revenge.
41
AM DREIECKSPLATZ
26.04. | 23.00 Uhr STUDIO FILMTHEATER
© Surf nazis must die
MIT DEN ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN ZU SOUNDS OF THE OCEAN IM MEDIENDOM:
12:36 Uhr ab Ansgarkirche Bus 51
12:41 Uhr an Reventlou
13:00 Uhr ab Reventlou F2 (Schwentinefähre)
13:10 Uhr an Dietrichsdorf
15:40 Uhr ab Dietrichsdorf F2 (Schwentinefähre)
15:58 Uhr an Reventlou
16:15 Uhr ab Reventlou Bus 51
16:20 Uhr an Ansgarkirche
Von der Haltestelle Ansgarkirche sind es 500 Meter zum metro Kino im Schloßhof und 650 Meter zur Hansastr. 48.
Stand Februar 2024: Fahrplanänderungen vorbehalten
Klimaschutz ist Meeresschutz!
SA 27.04. | 14.00 Uhr
MEDIENDOM
DER FACHHOCHSCHULE KIEL
Sokratesplatz 6 | 24149 Kiel
SOUNDS OF THE OCEAN EN
Deutschland 2023 | 55 min.
Regie: Elise Lein
Live-Musik: Joshua Sam Miller
Sounds of the Ocean ist eine preisgekrönte immersive Erfahrung für die ganze Familie. Das Erlebnis kombiniert Klänge von Walen und Delfinen, immersive visuelle Kunst, Meeresbilder und Live-Musik und lässt das Publikum mit Musik und Tanz in eine einzigartige Unterwasserwelt eintauchen. Es hat bereits die Bühnen renommierter internationaler Klimakonferenzen bespielt, darunter die UN-Ozeankonferenz in Lissabon, die COP 26 und die COP 27. Sounds of the Ocean ist eine offizielle Aktivität der UN Ocean Decade.
Sounds of the Ocean takes you to a depth of 3000 feet beneath the ocean‘s surface listening to recordings of ocean life from the deep waters of Monterey Bay Canyon just off the shores of Northern California. The experience blends high-resolution footage of whales and dolphins, visual art and live music.
© Sounds of the Ocean 43
flach halten Das Meer
flach halten
Die Klimakrise und der dadurch steigende Meeresspiegel sind die größte Bedrohung unserer Zeit. Deshalb arbeiten wir mit unseren Initiativen Grüner Filmpass und Green Motion an einer ökologischnachhaltigen Filmbranche. moin-filmfoerderung.de/gruen
WE ARE
MOVING IMAGES NORTH
ONE WITH THE WHALE EN
USA 2023 | 80 min.
Regie: Pete Chelkowski, Jim Wickens
Für die Bewohner von St. Lawrence, einer winzigen Insel im Beringmeer, ist die Jagd auf Wale Teil ihres Ernährungsplanes. Als Chris Agra Apassingok der jüngste Mensch wird, der jemals einen Wal für sein Dorf in Alaska harpuniert hat, teilt seine Mutter die Neuigkeiten stolz auf Facebook. Das Ausmaß des Shitstorms, der darauf folgt, trifft sie völlig unvorbereitet.
ONE WITH THE WHALE is a thrilling yet heartwarming story of one family’s struggle to rebuild their shattered identities and find a way to live with Ancient Indigenous values in the fast-paced, cruel modern world.
45 SA 27.04. | 12.00 Uhr METRO KINO IM SCHLOSSHOF Holtenauer Str. 162-170 | 24105 Kiel
© One With The Whale | Pete Chelkowski, Jim Wickens
SA 27.04. | 14.00 Uhr
METRO KINO IM SCHLOSSHOF
Holtenauer Str. 162-170 | 24105 Kiel
BLUE CARBON – DIE SUPERKRAFT DER NATUR EN
UK 2023 | 84 min.
Regie: Nicolas Brown
Die Grammy-nominierte DJane und Biologin Jayda G. zeigt in Blue Carbon unsere vielleicht beste Waffe im Kampf gegen den Klimawandel. Die Meere binden mehr CO 2 aus der Atmosphäre als die Regenwälder. Somit kommt jeder zweite Atemzug aus dem Meer. Dieser „blaue Kohlenstoff“ findet sich in Salzwiesen, Seegras- und Mangrovenwäldern. Eine bildstarke und musikalische Reise voller Hoffnung fürs Klima mit einem Soundtrack von RZA und einem Gastauftritt von Seu Jorge. Wissenschaft zum Mittanzen!
In the fight against climate change, we may have overlooked one of nature’s most simple solutions. Told through the eyes of Grammy-nominated music producer, DJ and marine toxicologist, Jayda Guy, Blue Carbon is an environmental documentary that brings together music and science to uncover why listening to nature, and to each other, is key for averting climate catastrophe.
© Blue Carbon Film 46
ORCA – BLACK & WHITE GOLD EN
Österreich 2023 | 92 min.
Regie: Sarah Nörenberg
Ein fesselnder Doku-Thriller über den illegalen Handel mit gefährdeten wilden Orcas. Als ein investigativer Journalist auf der Suche nach der Wahrheit den illegalen russischen Orca-Handel mit einem Milliardenmarkt in China aufdeckt, rufen furchtlose Aktivisten zum Handeln auf. Der internationale Aufschrei zwingt den Kreml, über 100 wild gefangene Orcas und Belugas aus dem berüchtigten „Walgefängnis“ zu befreien.
When a truth-seeking investigative journalist uncovers the illicit Russian orca trade to a billion dollar market in China, fearless activists issue a call to action.
Vorfilm: UND DÄNN...
Schweiz 2023 | 3 min.
Regie: Tanja Nuijten, Leo Graf, Raphael Stalder presented by
47 SA 27.04. | 16.30 Uhr METRO KINO IM SCHLOSSHOF Holtenauer Str. 162-170 | 24105 Kiel
© Black and White Gold
Voller Einsatz für das Meer vor unserer Haustür
WIR SIND KIEL WIR SIND FÖR DE KÜSTE
CODE SCANNEN UND WEITERE INFOS ERHALTEN
SA 27.04. | 19.00 Uhr
METRO KINO IM SCHLOSSHOF
Holtenauer Str. 162-170 | 24105 Kiel
EXPEDITION ARKTIS 2 –TAUCHFAHRT AM NORDPOL
Regie: Philipp Griess
Deutschland 2023 | 74 min.
2023 war das heißeste Jahr seit Beginn der Klimaaufzeichnungen. Die „Polarstern“, Deutschlands einziger Eisbrecher, macht sich auf den Weg zum Nordpol. Mit der Expedition ArcWatch, unter der Leitung der renommierten Meeresforscherin Prof. Dr. Antje Boetius, will ein internationales Forschungsteam das maritime Leben im arktischen Ozean untersuchen. Bereits 2020 war die „Polarstern“ am Nordpol, um das Meereis und die Atmosphäre zu untersuchen. Jetzt wollen sie verstehen, wie das Leben am Nordpol funktioniert und tauchen dafür erstmals bis zum 4000 Meter tiefen Meeresboden. Was sie dort entdecken, stellt das bisherige Wissen über das System Arktis auf den Kopf.
Zu Gast: PROF. DR. ANTJE BOETIUS
Leinwandpremiere
49
© UFA Doc
Bernhard-Minetti-Platz und Blücherplatz
Exerzierplatz
Dreiecksplatz
Mediendom FH Kiel (PopUp-Station)
Anleger Reventlou
Seefischmarkt
Die Pumpe (PopUp-Station)
Andreas-Gayk-Straße Rathausplatz und Waisenhofstraße
kielregion.de
Mit der SprottenFlotte zum CINEMARE.
300 Minuten gratis
dnky.bike/e/6eRD2DlaSwb
1. QR-Code scannen
2. Gutscheincode CINEMARE24 einlösen
3. 300 Freiminuten erhalten
Aktionszeitraum vom 24.-28. April 2024 für ein konventionelles Fahrrad der SprottenFlotte.
SA 27.04. | 16.00 Uhr
KOMMUNIKATIONSZENTRUM
HANSASTRASSE 48 E. V.
Hansastraße 48 | 24118 Kiel
MURKY WATERS EN
Dänemark 2023 | 67 min.
Regie: Martin Gulnov dänisch mit englischen Untertiteln
Wann ist die Rettung eines Lebens ein Verbrechen? 2015 reiste Mo Abassi mit einer humanitären Organisation auf die griechische Insel Lesbos, um Flüchtlingen zu helfen. Er rettete eine Gruppe von Menschen vor dem Ertrinken, als ihr überfülltes Boot in Schwierigkeiten geriet. Doch dann nehmen ihn die örtlichen Behörden fest und beschuldigen ihn des Menschenhandels.
The film reveals the complex tensions between local people, the coastguard, the authorities, the multiple NGOs on the ground, and how these tensions interact with the simple human instinct to save the lives of innocent people who are in danger of drowning right in front of your eyes.
Vorfilm: WENN WIR UNS SEHEN
Deutschland 2023 | 5 min. | Regie. Kay Otto
Vorfilm: FLENSBURG SÜSSBITTER
Deutschland 2023 | 4 min. | Regie: Ben Schaub, Lea Majer, Daniel Schmidt, Lena Dandanelle, Antonia Leese
51
© Java Films
SA 27.04. | 19.00 Uhr
KOMMUNIKATIONSZENTRUM
HANSASTRASSE 48 E. V.
Hansastraße 48 | 24118 Kiel
VON DER KÜSTE BIS IN DIE TIEFSEE
JUNGE FORSCHER:INNEN AUF DER BÜHNE
Konzept und Moderation: Graduiertenzentrum der CAU Unterstützung durch das Nachwuchsprogramm FYORD
Kiel ist seit vielen Jahren eine internationale Spitzenadresse für Meeresforschung. Am GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel und an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (CAU) im Schwerpunkt Kiel Marine Science (KMS) erhalten Wissenschaftler:innen vieler Fachbereiche ein interdisziplinäres Umfeld. In der Ocean Science Show zeigen uns einige dieser jungen Wissenschaftler:innen einen Blick hinter die Kulissen ihrer Forschung und Methoden. Von der Küste bis in die Tiefsee – die Themen sind vielfältig.
Vorfilm: SEELUFT STATT LOCKDOWN | 20 min.
Regie: Felix Gross
Der Eintritt ist frei!
52
SA 27.04. | 21.00 Uhr
KOMMUNIKATIONSZENTRUM
HANSASTRASSE 48 E. V.
Hansastraße 48 | 24118 Kiel
LANDGANG
LANDGANG – das ist der CINEMARE Kurzfilmspaziergang, bei dem wir gemeinsam mit dem Publikum um die Häuser ziehen und an geeigneten Projektionsorten Kurzfilme rund ums Thema Meer zeigen. Ist ein Film zu Ende, zieht die Gruppe weiter zur nächsten Wand. Zum Aufwärmen gibt es zwischendurch Gin aus Czerny’ Küstendestillerie (Schnapsgläser bitte selber mitbringen) und zum Abschluss eine Performance von Sounds of the Ocean. Los geht’s im Anschluss an die OCEAN SCIENCE
SHOW auf dem Hof der Hansastr. 48
WENN WIR UNS SEHEN
Deutschland 2023 | 5 min. | music video
Regie: Kay Otto
Feine Sahne Fischfilet singt allen Seenotretter:innen ein Denkmal.
SEQUOIAS OF THE SEA
USA 2023 | 7 min. | documentary
Regie: Ana Blanco
Kelp forests are the Redwoods of the ocean and they are disappearing fast.
53
© PAT SCHEIDEMANN
SA 27.04.
KOMMUNIKATIONSZENTRUM
HANSASTRASSE 48 E. V.
Hansastraße 48 | 24118 Kiel
PEPE TAUCHT AB
Deutschland 2024 | 12 min. | documentary
Regie: Sven Bohde
Jeden Morgen taucht Pepe in der Kieler Förde und sammelt Müll vom Grund.
Every day Pepe swims in the Kiel Fjord, collecting garbage.
ZOO EN
Deutschland 2023 | 8 min. | animation
Regie: Tariq Rimawi
Ein kleiner Junge wandert durch den schlimmsten Zoo der Welt und um den Strand steht es auch nicht besser.
A little boy wanders through the world’s worst zoo – and the beach doesn’t look any better.
SOUNDS OF THE OCEAN EN
Deutschland 2023 | 10 min.
Regie: Elise Lein
Ocean Visuals and Music by Joshua Sam Miller
54
Mit Medien. Können wir.
Was haben gute Filme und gelungene Kommunikation gemeinsam? Sie berühren, verbinden und wirken nach. Und sie sind vielfältig.
Wir an der Hochschule Flensburg machen nicht nur irgendwas mit Medien. Wir forschen und lehren in den Bereichen Bewegtbild, Programmieren, Sprache und Design .
Eben allem, was dazu gehört, mit Medien zu bewegen.
56
Informatik & Gestaltung
SO 28.04. | 12.00 Uhr
CINEMARE MEERESMESSE und Ocean Pitches
Auch in diesem Jahr lädt die Meeresmesse im Foyer des KulturForums wieder dazu ein, sich miteinander auszutauschen. Sie ist Treffpunkt für Kinobesucher:innen und NGOs, die zum Thema Meeresschutz informieren und zum Mitmachen einladen. Für jüngere Meeresschützer gibt es auch in diesem Jahr das “Ocean for Kids”-Programm und die “ und “MeerManege” für jüngere Meeresschützer:innen.
Dieses Jahr steht die Meeresmesse im Zeichen der UNOzeandekade. Das Deutsche Komitee erweitert das Angebot um “Ocean Pitches”, Kurzpräsentationen, in denen ihr einem breiten Publikum eure Projekte vorstellen könnt. Ihr interessiert Euch für die Meere oder engagiert Euch bereits mit einer tollen Initiative? Dann seid unbedingt dabei!
Informationen und Anmeldungen unter: kristin.recke@cinemare.org
57
KULTURFORUM IN DER STADTGALERIE KIEL
24103 Kiel © PAT SCHEIDEMANN
Andreas-Gayk-Straße 31 |
SO
OCEAN FOR KIDS
Schatzkiste Ozean
Maritimes Erbe – Klänge aus der Tiefe
In diesem Jahr fragt die Schatzkiste: Kann man die Vergangenheit hören oder riechen? Ist das wirklich möglich? Und wenn ja, wie machen die Forschenden das? Diesen und weiteren Fragen möchte die Mitmach-Aktion Schatzkiste Ozean auf den Grund gehen und lädt junge Festivalbesucher:innen ein, im Foyer des KulturForums die Wissenschaftler:innen auf diese spannende Forschungsreise zu begleiten.
58
28.04.
12.00 Uhr KULTURFORUM IN DER STADTGALERIE KIEL
Kiel
|
Andreas-Gayk-Straße 31 | 24103
© Katrin Anna Lehnen
SO 28.04. | 15.00 Uhr
WELCOME CENTER KIELER FÖRDE
Stresemannplatz 1-3 | 24103 Kiel
MEERMANEGE Akrobatik-Workshop
Die MeerManege begeistert als offener Raum und Netzwerk für Zirkuskünste in und um Kiel Menschen aller Generationen: Kreativität, Bewegungsfreude, Körpergefühl und Selbstbewusstsein werden in unseren Angeboten (neu) entdeckt und gefördert. Zirkus, kulturelle Bildung und Bildung für nachhaltige Entwicklung werden zusammengebracht. Kommt vorbei zum Akrobatik-Workshop! Im Anschluss geht es direkt weiter mit der OCEAN PARADE.
59
© Meermanege
SO
INSIDE GREENPEACE – ALTE ÄNGSTE, NEUE BEDROHUNGEN
Deutschland 2023 | 53 min.
Regie: Florian Noethe
Als Zuschauer ist man hautnah bei der Planung und Umsetzung von aufwändig und unter größter Geheimhaltung entstandenen Kampagnen und Aktionen dabei, wie etwa bei dem gefährlichen Einsatz im Juli 2022 am Atomkraftwerk von Tschernobyl, bei dem Aktivisten die durch die russischen Militäraktionen verursachten Auswirkungen auf Mensch und Umwelt dokumentieren. Greenpeace hat erstmals die Archive geöffnet, Zugriff auf 18.000 Bänder gewährt und gewährt so bislang einzigartige Einblicke.
Im Anschluss diskutiert Kristin Recke mit Vertreterinnen verschiedener NGOs über Aufmerksamkeitsstrategien.
Vorfilm: FEINE SAHNE FISCHFILET –WENN WIR UNS SEHEN
Deutschland 2023 | 5 min. | Regie Kay Otto
60
28.04.
14.00 Uhr
IN DER STADTGALERIE KIEL
|
KULTURFORUM
Andreas-Gayk-Straße 31 | 24103 Kiel
© Greenpeace
SO 28.04. | 15.00 Uhr KULTURFORUM IN DER STADTGALERIE KIEL
Andreas-Gayk-Straße 31 | 24103 Kiel
ICE MERMAID EN
USA 2022 | 25 min.
Regie: Dan McComb | englisch mit deutschen Untertitel Schwimmen in unter fünf Grad kaltem Wasser, noch dazu ohne Neoprenanzug, ist eine extreme physische Belastung. Melissa Kegler trainiert seit Jahren für diese sportliche Herausforderung. Sie hat keinen stereotypischathletischen Körper, und gerade deswegen ist der Rekord für sie umso machbarer als für viele andere Sportler:innen – trotz aller Probleme die ihre Körperform auch mit sich bringt. Der Film ICE MERMAID erzählt die Geschichte ihres Rekordversuchs.
Melissa Kegler from Seattle has her first icy mile under her belt and she‘s already itching for more. She now wants to swim more than two kilometers in freezing cold water and set a new American record.
Vorfilm: 5 GRAD 6 MINUTEN 7 UHR
Deutschland 2023 | 4 min. |
presented by
Regie: Jeremy Chapman, Veronique Ebers, Joshua Grimm
Vorfilm: PEPE TAUCHT AB
Deutschland 2023 | 14 min. | Regie: Sven Bohde
61
©Dan McComb
Braucht Ihr Unterstützung, um bei der Ocean Parade dabei zu sein? Radeln ohne Alter e.V. nimmt Euch mit!
Kontakt: kiel@radelnohnealter.de 0431-60801543
SO 28.04. | 16.00 Uhr
WELCOME CENTER KIELER FÖRDE
Stresemannplatz 1-3 | 24103 Kiel
Willkommen zur
3. CINEMARE OCEAN PARADE!
Wir ziehen bunt, laut und fröhlich für den Schutz der Meere durch die Stadt. Aufgerufen sind alle Menschen von nah und fern, Privatpersonen ebenso wie Organisationen und Institutionen, gemeinsam den Meeren die Aufmerksamkeit zu schenken, die sie brauchen, um unser Leben und das nachfolgender Generationen zu sichern.
Los geht’s mit der Parade um 16 Uhr am Stresemannplatz 1 (Welcome Center Kieler Förde), begleitet von Walking- & Trommel Acts in Richtung Camp 24/7.
Bastelt Schilder, werft euch in Kostüme und macht mobil – dabei sein ist alles! Wer sich bunt und phantasievoll vorbereiten möchte, ist herzlich eingeladen ab 12 Uhr am Kreativ Workshop im KulturForum in der Stadtgalerie teilzunehmen: Schilder malen, Kinder schminken und vieles mehr.
63
PAT SCHEIDEMANN
©
Anmeldung Saunatriathlon & Buchen 1. QR-CODE SCANNEN 2. 15% RABATT SICHERN MIT DEM CODE CINESAUNA 3. Saunieren direkt an DER KIELLINIE www.runesauna.de IG @rune__sauna FESTIVALANGEBOT 22.04. – 28.04.24 Sauna, Yoga & Meer 28.04.24 / 17:00 UHR Ocean Parade Finale -> SAUNATRIATHLON: HEISSE GEWINNE, MUSIC & SAUNAACTION Rabatt15%
SO 28.04. | 17.00 Uhr
SEGELCAMP
Kiellinie 61a | 24105 Kiel
Unter dem Motto
STAND UP FOR OUR OCEAN
fahren die SUPer um Michael Walther vom Segelcamp aus der OCEAN PARADE entgegen.
Ab 17.00 Uhr feiert das 8. CINEMARE Internationales Meeresfilmfestival Kiel gemeinsam mit Euch seinen Abschluss. Es gibt Tanzbares vom Plattenteller und Kulinarisches bei MOBY. Die RUNE Sauna lädt zur Saunatriathlon, moderiert von Andi Maschine Pooch.
Wer liebt Euch und wen liebt Ihr?
Und für die Jüngeren bietet die MeerManege einen Mitmachzirkus an.
65
© PAT SCHEIDEMANN
Wieder da!
28.04.24
Schauspielhaus
„Die sprichwörtliche Melancholie des Tangos dabei mit den Chansons der Piaf zu verbinden, den Dreivierteltakt des Weltschmerzwalzers mit den abgründigen Vierern der Milonga – auch das nennen wir jetzt einfach mal genial ...“
Dirk Schäfers großer Liederabend kommt zurück nach Kiel: Südamerika trifft Europa – Tango trifft Piaf –Ring frei für Vian, Gardel, Lapointe und Tangos aus Frankreich, von Dirk Schäfer und Geneviève GranierNerlich neu ins Deutsche übertragen. Ein Abend über Führen und Verführen, ein Blick auf das, was uns trennt, und ein Versuch über die Liebe!
Kieler Nachrichten
Tickets 0431 / 901 901 | www.theater-kiel.de
Fotos © Monika Kreichel
© Martina Denker
JURY
DIRK SCHÄFER Schauspieler
MAIKE JURASCHKA Film Festival Managerin European Wildlife Film Awards
Wolfram Kastl
TILL SEIDENSTICKER Wirtschaftsingenieur, Meeres-Kampaigner bei Greenpeace
ISABELLE CHAPLOT
Film und Media Arts, Hochschule Flensburg
Wiedemann
NICOLA JONES
Standortleiterin Schleswig-Holstein der MOIN Filmförderung
KRISTÍN
GUNNARSDÓTTIR VON
KISTOWSKI Director, Marine Programme, WWF Germany © gigicabiddubrau
Mathias Bothor
RICHARD SAMMEL Schauspieler
MASSIMILIANO MAZZOTTA Filmemacher, Festivalleiter Life After Oil Film Festival
LARS ABROMEIT Expeditionsreporter bei GEO, Buchautor, Filmemacher
Cordula Kropke
CAROLINE
SCHMIDT-GROSS
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Wissenschaftszentrum Kiel
Landeshauptstadt Kiel
LINNIT LENA STAMMER
Eventmanagerin, Kieler Woche Büro
F. Betermin
CHLOÉ BATISSOU
Festivalleiterin
Brest Surf Film Festival, Frankreich
Manuel Weber
EVA FISCHER Kommunikation Nah.SH
NINA HARTMANN Künstlerin
DÖRTHE EICKELBERG
Filmemacherin, Moderatorin ARTE X:enius
67
©
©
©
©
©
© Lars
©
68
CREW
ANNA.LIEDER @CINEMARE.ORG
CATHARINA.COHRT @CINEMARE.ORG
FRANKA.STARKE @CINEMARE.ORG
ANA.STOJANOVIC @CINEMARE.ORG
BARNE.PETERS @CINEMARE.ORG
KATRIN.ANNA.LEHNEN @CINEMARE.ORG
PAT.SCHEIDEMANN @CINEMARE.ORG
ELISA.DETTLOF @CINEMARE.ORG
MELLIE.BROSKA @CINEMARE.ORG
FRANZISKA.FOERSTNER @CINEMARE.ORG
KATHARINA.GOOS @CINEMARE.ORG
MARIE.OHM @CINEMARE.ORG
TILL.DIETSCHE @CINEMARE.ORG
FELIX.ARNOLD @CINEMARE.ORG
KRISTIN.RECKE @CINEMARE.ORG
MICHAEL.WALTHER @CINEMARE.ORG
© Pat Scheidemann
CREW
LENI.HENKES
LYNN.HENKES
NIC.HENKES
SCADI.WULFF-HODT
HERZLICHEN
DANK an die Operkiel für die Ausstattung des neuen Neptuns!
69
@CINEMARE.ORG
@CINEMARE.ORG
@CINEMARE.ORG
@CINEMARE.ORG
@CINEMARE.ORG
RUTH.BELOW @CINEMARE.ORG
JOLINA.HEINE @CINEMARE.ORG
JANNIK.MELCHER @CINEMARE.ORG
ALIENA.LILL @CINEMARE.ORG
Die Filmfestivals in Schleswig-Holstein haben ein jeweils distinktiv eigenständiges Profil und bilden zusammen eine große thematische Bandbreite ab. Sie entwickeln eine Strahlkraft über die Landesgrenzen hinaus und verbinden Menschen aus aller Welt mit Schleswig-Holstein. Sie machen Schleswig-Holstein attraktiver für Einwohner:innen, Besucher:innen und wirtschaftliche Akteur:innen, weil sie als Schaufenster und Netzwerk-Knotenpunkte entscheidende Impulse für den Film-/Medienstandort Schleswig-Holstein geben.
18. Green Screen Internationales
39. HUSUMER FILMTAGE
66. NORDISCHE FILMTAGE
22. FLENSBURGER
29. FILMFEST SCHLESWIG-HOLSTEIN
9.
SHiff Schleswig-Holsteinische Initiative der Filmfestivals
Naturfilmfestival Eckernförde 11.-15.09.2024
26.09.-02.10.2024
06.-10.11.2024
LÜBECK
13.-17.11.2024
KURZFILMTAGE
02.-06.04.2025
MEERESFILMFESTIVAL KIEL 07.-11.05.2025
CINEMARE INTERNATIONALES
CINEMARE MEERESKINO OPEN-AIR IN GRÖNWOHLD
am 16. und 17. August ab 17 Uhr am Campingplatz
Presented by
Kronshörn · 24229 Schwedeneck groenwohld-camping.de
71
OSTSEE STRAND
foto-oliverfranke.de
Grönwohld
Durch und durch grün.
Konsequent nachhaltig: Bei unserem klimaneutralen Druck setzen wir auf Ökostrom. Zudem verwenden wir ausschließlich 100 % Recyclingpapiere sowie vegane Bio-Farben. www.dieUmweltDruckerei.de
NOTIZEN
Wir gestalten Ihren Arbeitsplatz der Zukunft
akkurat. nachhaltig. digital.
Green-IT in Ihrer Region –zwitscher. IT für die Kombination aus Ökonomie und Ökologie
Wir stehen für ganzheitliche IT-Konzepte und ein umfangreiches und nutzungsfreundliches Produktportfolio. zwitscher.IT unterstützt Sie von der Beratung bis zur betriebsbereiten Übergabe und Sicherstellung des reibungslosen Einsatzes im Alltag.
Unser Service umfasst:
» Business Service und Support für Mac- & PC-User
» Intelligente & ergonomische Arbeitsplatzlösungen
» Wirklich schnelle & sichere Internetanbindungen
» Speicherlösungen – geschäftlich, privat & mobil
» Cloud-, Private-Cloud- & On-Premises-Server
» Backup, Restore & Datenrettung all Ihrer Computerdaten
Sprechen Sie uns einfach an!
» T. 0431 22181410
» E. piep@zwitscher.it
Seit September 2023 mit mehr Personal und ordentlich Platz auf dem Anscharcampus: Weimarer Straße 6
24106 Kiel
73 NOTIZEN
www.zwitscher.it
//
BEDANKT SICH BEI SEINEN UNTERSTÜTZER:INNEN
GEFÖRDERT DURCH
FESTIVALPARTNER:INNEN
PARTNERFESTIVALS
MEDIENPARTNER:INNEN
HOTELPARTNER
INSTITUTIONELLE PARTNER:INNEN
74
CINEMARE INTERNATIONALES MEERESFILMFESTIVAL KIEL
Vereinte Nationen Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung
NETZWERKPARTNER:INNEN
VERANSTALTUNGSPARTNER:INNEN
GASTROPARTNER:INNEN
MARKETINGPARTNER:INNEN
75
www.hansa48.de Klimaneutral gedruckt
UNTERSTÜTZER:INNEN UND PARTNER:INNEN hansa 48