AME #31 by Cine-Teatro de Estarreja

INFORMAÇÕES ÚTEIS CTE

O exercício e a fruição do Desporto e da Cultura, são valores fundamentais para o desenvolvimento da cidadania e identidade local.

CINE TEATRO DE ESTARREJA Rua Visconde Valdemouro 3860-389 Estarreja 234 811 300 / 925 651 668 cineteatro@cm-estarreja.pt

Esta agenda para os próximos meses, é uma mostra de Estarreja, aberta ao Desporto, à Cultura, à Educação, à preservação das tradições locais, às festividades, às coletividades, a todo o tipo de manifestações que consolidam a nossa identidade.

www.cineteatroestarreja.com [GPS N 40.75194º W -8.57195º]

BILHETEIRA terça a quinta: 14h30-19h00 sexta: 14h30-19h00 | 20h00-24h00 sábado: 16h00-19h00 | 20h00-24h00 domingos e feriados: 1 hora antes e

A chegada da Primavera, do bom tempo, aliado ao conjunto de propostas que apresentamos, são motivos mais do que suficientes para sair de casa e fruir de uma Estarreja viva, participada e festiva.

1 hora depois do inicio previsto de cada evento. Encerra às segundas.

BILHETEIRA ON-LINE Consultar www.cineteatroestarreja.com

Viva Estarreja!

verificar os eventos com venda online.

RESERVAS Devem ser feitas por telefone ou através do site. As reservas são válidas para levantamento na bilheteira durante uma semana após a data em que forem realizadas e até uma hora antes do início previsto do evento.

DESCONTOS HABITUAIS Aplicáveis nas sessões de cinema a portadores de cartão de estudante, jovem ou sénior municipal e menores

Abílio Silveira

de 12 anos, desde que permitida a

Vice-Presidente da Câmara Municipal de Estarreja

entrada no respetivo evento.

O projeto educativo do CTE pretende abrir uma multiplicidade de caminhos e ajudar a descobrir as artes como elemento integrante da nossa vida. Não se destina a crianças exclusivamente, mas a todos nós, PESSOAS. Através das ações que realizamos, sejam elas espetáculos, oficinas, masterclasses, conversas ou debates, não se pretende criar artistas ou potenciar o seu aparecimento, mas antes contribuir para a existência de meninas e meninos, mulheres e homens, atentos ao mundo e às pessoas que o povoam, seja este o planeta ou o país, mas também a nossa rua. Se estivermos atentos, seremos mais conscientes e críticos em relação ao que nos rodeia. E invariavelmente melhores. Fátima Alçada

LINHA VERMELHA REALIZAÇÃO JOSÉ FILIPE COSTA GÉNERO DOCUMENTÁRIO PORTUGAL, 2011 | 90MIN. | M/6

Linha Vermelha é uma revisitação ao lendário filme do alemão Thomas Harlan, sobre a ocupação da Torre Bela em 1975. Um documentário de José Filipe Costa sobre o modo como o filme de Harlan mudou a vida dos intervenientes e a própria imagem da revolução de 1974. Um dia depois da sua estreia nacional, Linha Vermelha vai estar em exibição no Cine-Teatro de Estarreja para mostrar mais sobre este lado da Revolução dos Cravos.

A NOVA BAILARINA ESPETÁCULO PARTICIPATIVO DE DANÇA | DE ALDARA BIZARRO O tema deste espetáculo é a cidadania e o papel que cada um tem na sociedade. O público é assim convidado a pensar, escolher e decidir, através de questões que vão sendo colocadas pela bailarina, que age como se o público nunca tivesse ouvido falar destas temáticas. Estes terão que tomar posições, unindo-se, chegando a ter que se opor à Bailarina que, por vezes, não tem um comportamento muito democrático. Esta é uma peça que remete para o papel de cada um na sociedade e para a consciência cívica, abordando, através da dança, de uma forma não convencional e com muito humor, questões éticas e valores base de construção pessoal e social. Aldara Bizarro conceção, direção e coreografia Costanza Givone interpretação Fernando Mota música Dina Mendonça apoio na área da filosofia Catarina Santos apoio à criação Câmara Municipal de Cascais apoio Cinema Teatro Joaquim d’ Almeida, TEMPO [ Teatro Municipal de Portimão], Teatro Municipal de Faro, Cineteatro João Mota, CCB/Fábrica das Artes, CDCE [Companhia de Dança Contemporânea de Évora], Centro Cultural do Cartaxo coprodução

DOM 29 ABR 16H00

TEATRO | AUDITÓRIO CTE 2,5€ PROJETO EDUCATIVO | 60MIN. | M/6

THE GRANDFATHERS DE RORY MULLARKEY

GRUPO TEATRO JUVENIL DO CTE APRESENTAÇÃO NO ÂMBITO DO PROJETO PANOS Em novembro foi criado o Grupo de Teatro Juvenil do CTE com o propósito de integrar o projeto PANOS, um programa promovido pela Culturgest que alia o teatro escolar/juvenil às novas dramaturgias. Todos os anos são escritas peças novas para serem apresentadas pelos grupos envolvidos. Assim, o Grupo de Teatro Juvenil do CTE participa este ano no PANOS com o texto The Grandfathers, de Rory Mullarkey, que relata a experiência de oito jovens recrutas no treino que os transforma em máquinas de guerra. A apresentação pública de todo o trabalho que tem vindo a ser feito acontece no dia 29 de abril. Nesse mesmo dia dois elementos da organização do PANOS estarão sentados na plateia para avaliarem a apresentação. Caso o Grupo de Teatro Juvenil do CTE fique bem classificado e se o seu espetáculo for um dos melhores a nível nacional a representar o texto de Rory Mullarkey, voltará a exibir-se publicamente no Festival PANOS que acontece em maio. As expetativas estão em alta! Adriana Silva, Ana Amaro, Beatriz Oliveira, Carminda Costa, Henrique Rainho, João Nunes da Silva, Mariana Ribeiro, Raquel Silva, Rita Vinha participantes - Grupo de Teatro Juvenil do CTE Paula Alexandra Carreia orientação Cine-Teatro de Estarreja organização

DOM 13 MAI 16H00 | SEG 14 MAI 10H30 [ESCOLAS*]

CONCERTO/ATELIER AUDITÓRIO CTE 2,5€ *RESERVAS PARA ESCOLAS PELO 234 811 300 OU BILHETEIRA@CINETEATROESTARREJA.COM 1,5€ | ENTRADA LIVRE DE PROFESSORES PROJETO EDUCATIVO | 90MIN.| DOS 6 AOS 10 ANOS | MÁX. 30 PAX.

ENQUANTO O MEU CABELO CRESCIA PEQUENA NOVELA SOBRE CORTES, PENTEADOS, MADEIXAS E OUTROS MILAGRES NO ÂMBITO DO PROJETO HISTÓRIAS MAGNÉTICAS DE SÉRGIO PELÁGIO Enquanto o meu cabelo crescia é uma história à volta de cabeleireiros, penteados, confidências, sonhos e frustrações. Tal como a Mila explica, “é preciso compreender os cabelos. Porque só compreendendo os cabelos percebemos o que se passa dentro das cabeças. Falta de brilho indica falta de música; pontas espigadas: a necessidade de falar; cabelos embaraçados: problemas com os vizinhos…” Esta é a segunda História Magnética contada por Sérgio Pelágio, um projeto criado por este músico em 2009, que consiste na composição e interpretação ao vivo de bandas sonoras para histórias infantis. O resultado é uma históriacontada-concerto para guitarra elétrica e voz. O espetáculo é seguido de uma conversa e de um atelier.

DOM 24 JUN 11H00 | 16H00

TEATRO AUDITÓRIO CTE 2,5€ ENTRADA LIVRE DE UM ACOMPANHANTE ADULTO POR CRIANÇA PROJETO EDUCATIVO | 20MIN. | DOS 0 AOS 5 ANOS | MÁX. 30 PAX

NANA NANA POEMA VOCAL COM NOVELOS DE LÃ DE CARLA GALVÃO E FERNANDO MOTA PERFORMANCE PLÁSTICO-SONORA PARA BEBÉS Duas vozes e muitos novelos desenrolam o som destas voltas e das vossas também pica pica pica pica pica... PLIM! Era uma vez duas vozes quantas vezes? Nana e Nana são dois tecelões do som e escrevem no espaço um poema que embala de mansinho os novelos de lã que quase sozinhos se movem no tear, o pequeno grande tear onde Nana e Nana trabalham. Estes novelos são colocados no tear com a ajuda de quem por ali passa e, em troca, cores, texturas, cheiros e histórias quentinhas saem lá de dentro com tal mestria que a todos embala e a todos põe a rodar em torno do pequeno grande tear de Nana e Nana estalactites de lã? PLUM!

Sérgio Pelágio direção artística e música original Isabel Gaivão narração e interpretação Isabel Minhós Martins texto original Madalena Matoso ilustrações Sílvia Real assistência de ensaios Ana Teresa Real direção de produção Vânia Faria produção executiva

SÁB 07 ABR 22H00 MÚSICA AUDITÓRIO CTE | 5€ CLÁSSICO | 70MIN. | M/6

CONCERTO DE PÁSCOA REQUIEM DE MOZART ARRANJO DE AFONSO ALVES

O Cine-Teatro de Estarreja desafiou a Banda Visconde de Salreu a interpretar o Réquiem em Ré menor KV 626 de Mozart e a traduzi-lo num Concerto de Páscoa. Uma colaboração que obrigou esta instituição a um árduo trabalho de arranjo para adaptar o clássico do compositor austríaco a um agrupamento filarmónico. O resultado mostra a superação máxima deste desafio e pode ser apreciado ao vivo na noite que precede a Ressurreição. São assim propostos novos caminhos às coletividades locais no sentido de lhes dar o merecido destaque e reconhecimento, em benefício da sociedade. O Réquiem em Ré menor KV 626 é uma missa fúnebre do compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart, de 1791, sua última composição e talvez uma das suas melhores e mais famosas obras, não apenas pela música em si, mas muito pelos debates em torno de quais partes foi Mozart que compôs. Mozart acabou por morrer antes da obra estar totalmente finalizada, tendo sido o seu discípulo Franz Xaver Sussmayr a fazê-lo. A obra teve a sua estreia em Viena, no dia 2 de Janeiro de 1793, num concerto em benefício da viúva de Mozart, Konstanze Weber. Agora, pelas mãos da Banda Visconde de Salreu e com arranjos do maestro Afonso Alves, esta obra do lendário compositor austríaco chega ao Cine-Teatro de Estarreja em jeito de celebração na noite que antecede o domingo de Páscoa, num apelo à introspeção.

Banda Visconde de Salreu Afonso Alves direção musical José Ferreira convidado

SEX 13 ABR 23H00 MÚSICA BAR CTE 2€ ALTERNATIVO | 60MIN.| M/6

OSSO VAIDOSO ANIMAL

Ana Deus voz Alexandre Soares guitarra

Osso vaidoso é o novo projeto de Ana Deus (Ban, Três Tristes Tigres) e de Alexandre Soares (GNR, Três Tristes Tigres). A dupla resolveu juntar-se depois da dissolução dos Três Tristes Tigres. Animal, considerado pela revista Visão um dos melhores de 2011, foi apresentado em dezembro e a vaidade do osso já está a contagiar quem com ele se relaciona. Usando as palavras de Ana Deus, Animal é “um disco simples, de guitarra e de voz, com canções muito baseadas em poesia e letras de gente que escreve muito bem”, referindo-se aos três grandes letristas que deram palavras a este projeto musical: Regina Guimarães (em Elogio da Pobreza, Bem Mal, Matematicamente, O Um e o Muito, Madame, Cacofonia e Ponto Morto) e de outros, como Alberto Pimenta (em Coca-Cola Song e Ni nha rias) e Valter Hugo Mãe (em Poligamia). Em bom português falado, cantado, gritado e com guitarras, provavelmente improvisáveis, os músicos, que dispensam apresentações, visitam o Bar do CTE para se exibirem de forma pomposa e Animal. Canções simples onde o texto marca a pulsação e as guitarras fogem ao lugar comum.

SÁB 14 ABR 22H00

MÚSICA AUDITÓRIO CTE | 1ª PLATEIA 10€ | 2ª PLATEIA E BALCÃO 8€ INDIE/ROCK | 75MIN.| M/6

KAKI KING JUNIOR

Kaki King é Katherine Elisabeth King e regressa a Portugal para uma pequena tour após o sucesso dos dois concertos no ano passado em Portimão e Lisboa. A cantora e guitarrista Kaki King passou a última década a reunir elogios da crítica e a admiração de fãs, sendo a primeira mulher nomeada com o prémio Guitar God da revista Rolling Stone. Recebeu uma nomeação para o Globo de Ouro pela sua contribuição na banda sonora do filme de Sean Penn, Into the Wild, de 2007. Nesse mesmo ano e após o lançamento do seu terceiro disco Until We Felt Red o seu talento começou a movimentar a indústria musical sendo cada vez mais solicitada para participações especiais com outros artistas. Foi a guitarrista convidada no álbum The Con da banda indie Canadiana Tegan and Sara, tendo também participado na música Ballad of the Beaconsfield Miners do álbum Echoes and Silence Patience and Grace da banda Foo Fighters, tendo feito as aberturas dos seus concertos na Austrália. Agora, Kaki King atinge um novo patamar com o seu álbum Júnior. São onze temas que o compõem e que marcam um novo capítulo musical para a artista. Kaki King afirma este novo trabalho a levou a sentir-se uma criança ou um novato, como se estivesse a fazer algo pela primeira vez. Júnior marca assim um recomeço para Kaki King. “Kaki King é ela própria um género musical” Rolling Stone “Há guitarristas que são bons e há também guitarristas que são muito bons. Depois há a Kaki King” Performing Songwriter

Kaki King voz e guitarras

SÁB 21 ABR 22H00

TEATRO AUDITÓRIO CTE 5€ FILME ENCENADO | 90MIN.| M/12

PLAY, THE FILM

DE CÃO SOLTEIRO E ANDRÉ GODINHO A PARTIR DO FILME THE GREAT GABBO [1929] DE JAMES CRUZE

Numa tela colocada na boca de cena é projetado o filme The Great Gabbo de James Cruze (1929) que assinala a passagem do mudo para o sonoro e conta a ascensão e queda de um ventríloquo, Gabbo, e do seu boneco, Otto. O filme é projetado como se na sala estivesse uma plateia de pessoas a vê-lo. Em palco, ou atrás dessa tela, estão os atores que fazem ao vivo a criação do som das cenas e a dobragem dos personagens do filme, falas e canções. O público está no palco com os atores e assiste a este trabalho. Remontámos propositadamente o filme e traduzimo-lo usando frases de letras de canções portuguesas do conhecimento popular. O espetáculo constrói-se de uma forma extremamente lúdica através do cruzamento do teatro com o cinema e a música que é introduzida pelo filme através do music hall. Play, The Film não é um filme nem uma peça de teatro. Mas então o que é?

André Godinho (Frank), Joana Manuel (Mary), Nöelle Georg (Babe), Paula Sá Nogueira (Otto). Paulo Lages (Gabbo), António Gouveia (The Man in Charge) Michelle D'Orleans (Dancer) dobragens Cais Sodré Cabaré participação especial na recriação de um dos números de dança de “Singing in the Rain” Mariana Sá Nogueira figurinos André Branco som Jochen Pasternacki luz Festival Temps D’Images 2011 coprodução

SÁB 05 MAI 22H00

CARMINHO ALMA

CONCERTOS ÍNTIMOS 2012 Nasceu e cresceu no Fado, por isso lhe é tão espontâneo como respirar. Foi distinguida com o Prémio Amália Revelação [2006], participou no filme Fados de Carlos Saura em 2007 e em Junho de 2008 atuou em nome próprio no Pavilhão de Portugal da Expo Zaragoza. Já no final de 2008 é convidada especial de Carlos do Carmo para o concerto comemorativo dos 45 anos de carreira do fadista. Em 2009 editou o seu primeiro álbum Fado considerado “a maior revelação do fado da última década”, segundo a Time Out, alcançando rapidamente o galardão de ouro e dando início a uma digressão que cumpriu sessenta datas em palcos nacionais e espanhóis, sendo nomeado pela conceituada revista britânica Songlines como um dos dez Best Album 2011. A sua voz quente, versátil e levemente rouca faz-nos tornar às origens deste género musical tão português. Meses depois do Fado se ter elevado a Património Imaterial da Humanidade pela UNESCO e já com o seu segundo álbum, Carminho vem ao CTE expressá-lo na sua força plena. Alma, lançado em março, é o novo trabalho de Carminho agora em digressão. Entre os 15 temas deste segundo disco, produzido mais uma vez por Diogo Clemente, há originais assinados por Vitorino (Fado Adeus) e por Vasco Graça Moura (Talvez), mas também versões de artistas como Amália Rodrigues, Chico Buarque e Vinicius de Moraes. Uma viagem arrepiante que Carminho conduz até às tabernas de Alfama ou do Bairro Alto, no tom da saudade. Carminho voz Luís Guerreiro guitarra portuguesa André Ramos viola fado Daniel Pinto baixo

SÁB 26 MAI 22H00

MÚSICA PALCO CTE | 7,5€ RAP/SPOKEN WORDS | 75MIN.| M/6 | MÁX. 150 PAX.

ALGODÃO

UMA FALACIOSA NOÇÃO DE INTIMIDADE NOVO PROJETO DE CARLOS NOBRE (PACMAN) Estas são algumas das palavras com que a crítica agraciou Uma Falaciosa Noção de Intimidade, o primeiro disco de Algodão, o projeto que é a cara, a mente e mais ainda o coração de Carlos Nobre, vocalista e letrista dos extintos Da Weasel, comummente conhecido como Pacman, num registo familiar ao “spoken word”. O trabalho com as palavras, as mensagens de cada letra, de cada poema, são outra característica única que releva uma evolução extraordinária e uma sensibilidade fora do normal. É um disco sobre o quê? Sobre homens e mulheres, receios e dúvidas, expectativas e vontades, ao mesmo tempo que o tom de intervenção não se perde, numa aposta que sempre foi característica do músico: a proximidade do real. Unanimemente considerado como um primeiro passo de uma aventura que se prevê maior, Uma Falaciosa Noção de Intimidade ganha agora novas cores e arrisca outras dimensões sonoras com a colaboração dos músicos Nelson Correia (guitarras) e Gil Pulido (teclas e programações) nas suas apresentações ao vivo, em espaços acolhedores, quentes e propícios à reflexão que nos merece esta intimidade. Tal como o peixe morre pela boca, muitas mulheres se terão deixado pescar, na história do mundo, pela simples conversa. Algodão, o cristalino alter-ego de Carlos Nobre, ex-vocalista dos Da Weasel, conhece bem o poder da palavra e aplica-o com resultados surpreendentes a 12 músicas inspiradas pelas mulheres da sua vida... Lia Pereira - Blitz Carlos Nobre voz Nelson Correia guitarras Gil Pulido teclas e programações

SEX 08 JUN 22H00 MÚSICA PRAÇA FRANCISCO BARBOSA | ENTRADA LIVRE INSERIDO NAS FESTAS DE SANTO ANTÓNIO, DA CIDADE E DO MUNICÍPIO DE ESTARREJA TRADICIONAL | 75MIN. FESTIM – FESTIVAL INTERMUNICIPAL DE MÚSICAS DO MUNDO

GAITEIROS DE LISBOA

Carlos Guerreiro, José Manuel David, Pedro Calado, Paulo Marinho, Pedro Casaes, Rui Vaz

Os Gaiteiros de Lisboa são um grupo de poli-instrumentistas que se reuniram em torno de um projeto sonoro. Foi em busca de um som próprio que, assente na tradição popular portuguesa e de outras culturas, os Gaiteiros de Lisboa conceberam em 1995 o seu primeiro disco Invasões Bárbaras (1997), tendo até hoje uma discografia composta por cinco álbuns. O seu trabalho privilegia o aspeto harmónico. Usam instrumentos como a sanfona, a kissange e o balafon africano, gaitas de foles e muitos e furiosos tambores. Os Gaiteiros de Lisboa vão magnetizar o centro de Estarreja, mais concretamente toda a Praça Francisco Barbosa, num concerto ao vivo inserido nas Festas de Santo António, da Cidade e do Município de Estarreja.

SÁB 16 JUN 22H00

MÚSICA AUDITÓRIO CTE | 6€ PASSE FESTIM CTE 12€ THROAT SINGING/FOLK | 75MIN.| M/6 FESTIM – FESTIVAL INTERMUNICIPAL DE MÚSICAS DO MUNDO | EVENTO COMEMORATIVO DO 7.º ANIV. REABERTURA DO CTE

HUUN HUUR TU (TUVA) CANTO GUTURAL TUVANO

Os Huun-Huur-Tu são o mais importante grupo de "throatsinging" (canto gutural) de Tuva, uma república da Federação Russa situada entre a Mongólia e a Sibéria. Para além do canto gutural (emissão de diferentes frequências de sons sobrepostas através do controle da boca, da laringe e da faringe), tocam instrumentos tradicionais tuvanos. Mas a música de Tuva não é abstrata, é inspirada nas raízes nómadas dos povos ancestrais e na sua relação com a natureza. Os HuunHuur-Tu juntam instrumentos tuvanos nativos como o igil, khomus (harpa tuvana) e dünggür (tambor xamânico) à guitarra ocidental e à música eletrónica, mas sempre com impulso nos ritmos indígenas de Tuva. Kaigal-ool Khovalyg voz e outros instrumentos Radik Tyulyush igil Sayan Bapa doshpuluur, igil e guit. acústica Alexei Saryglar percussão tuvana e teclas

SÁB 23 JUN 22H00

TEATRO AUDITÓRIO CTE 5€ DRAMA | 90MIN.| M/6

ÓSCAR E A SENHORA COR DE ROSA DE ERIC-EMMANUEL SCHMITT COM LÍDIA FRANCO

Óscar e a Senhora Cor-de-Rosa é um hino à vida e ao ser humano. Mostra-nos a amizade total entre uma criança com leucemia e a Senhora cor-de-rosa (voluntária na área da pediatria do Hospital), que todos os dias o visita. Entre os dois estabelece-se um jogo: "Cada dia equivale a dez anos". Deste modo o menino passa a ter a sensação de que avança no tempo e de que aproveita a vida nas suas diferentes idades. Ele morre com mais de cem anos, ou seja, daí a alguns dias, com uma vida plena de emoções e alegrias. Nessa "longa" vida que o menino passa a ter, ele reinventa o Mundo sob a maravilhosa cor de fantasia, desafiando a morte com um olhar divertido sobre o Universo dos adultos e das outras crianças doentes que o rodeiam no Hospital. Desta vida maravilhosa ficou o testemunho através de cartas que o menino escrevia todos os dias a Deus. O monólogo vive da densidade psicológica que Lídia Franco tão bem consegue revestir à sua personagem e que não irá deixar ninguém indiferente.

Eric-Emmanuel Schmitt autor Ivone Moura e Lídia Franco tradutoras Marcia Haufrecht encenadora Ana Vaz cenógrafa e figurinista José Carlos Nascimento desenho de luz Lídia Franco atriz

SEX 29 JUN 22H00

MÚSICA AUDITÓRIO CTE | 6€ PASSE FESTIM CTE 12€ ALTERNATIVA | 75MIN.| M/6 FESTIM – FESTIVAL INTERMUNICIPAL DE MÚSICAS DO MUNDO

KIMO POHJONEN (FINLÂNDIA)

O acordeonista finlandês Kimmo Pohjonen tem uma missão singular: a de levar as capacidades, o som, o alcance, a execução e a experiência de acordeão a níveis nunca antes atingidos, vistos ou ouvidos. O acordeão, a voz, os efeitos, o som suround e o jogo de luzes combinam-se e resultam num espetáculo único e fascinante. Kimmo Pohjonen é um dos mais respeitados e requisitados músicos e performers na Finlândia. Começou a tocar aos 10 anos. Ao longo de três décadas, adquiriu experiência no rock e folk, no teatro, dança e em agrupamentos de música clássica, de improviso e avan-garde. Kimmo Pohjonen acordeão, voz

SEX 06 JUL 22H00

MÚSICA AUDITÓRIO CTE | 6€ PASSE FESTIM CTE 12€ FOLK | 750MIN.| M/6 FESTIM – FESTIVAL INTERMUNICIPAL DE MÚSICAS DO MUNDO

BLOWZABELLA (INGLATERRA)

Blowzabella são uma banda inglesa formada em 1978 que produz um som inimitável, tocado com um fabuloso sentido de melodia, experiência rítmica e puro sentimento. São os próprios membros que compõem cada tema, com sonoridades influenciadas pela música de dança tradicional britânica e europeia. Os seus instrumentos de eleição são a gaita-de-foles, o hurdy-gurdy, flautas e muitos outros instrumentos acústicos de inspiração celta. Muitas bandas por toda a Europa que experimentam as fronteiras da música popular citam os Blowzabella como sua grande influência.

Andy Cutting concertina Jo Freya clarinete e saxofone Paul James gaita-de-foles e saxofone Gregory Jolivet hurdy gurdy David Shepherd violinos Barn Stradling baixo Jon Swayne gaita-de-foles e flautas

QUI 12 ABR 21H30 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 7,5€ VARIEDADES | 90MIN.| M/3

37º ANIVERSÁRIO ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE SALREU | SARAU A 12 de Abril de 1975 nasce, oficialmente, a Associação Cultural de Salreu. Para assinalar a data esta coletividade promove um sarau musical que conta com três grandes momentos no programa. O Grupo Coral da Associação Cultural de Salreu abre as festividades e mostra como continua a ser a música coral o cerne desta associação. De seguida vão sentir-se os Fados de Coimbra com a estreia do grupo do estarrejense Fernando Miranda. Os Lusíadas ficam para o final do espetáculo dando música de expressão latina ao alinhamento. Um sarau feito por e para estarrejenses no sentido de se celebrar mais um ano de música ao serviço da terra.

TER 17 ABR 21H30 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 5€ FADO | 60MIN.| M/6

ANTÓNIO PINTO BASTO Engenheiro mecânico de formação, o fadista António Pinto Basto consagrou-se junto do grande público em 1988 com o álbum Rosa Branca, um dos seus maiores êxitos.

QUA 18 ABR 21H30 TEATRO AUDITÓRIO CTE 5€ REVISTA | 90MIN.| M/6

Ó ZÉ BATE O PÉ Reviva os tempos áureos da tradicional revista à portuguesa, onde a crítica social e a sátira política se conjugam na perfeição, aliadas ao humor popular e às cantigas. Na revista Ó Zé Bate o Pé! vai encontrar tudo isso e ainda um elenco muito especial, repleto de artistas bem conhecidos do público. Passe uma hora e meia na companhia de Luís Aleluia, Maria Tavares, João Rodrigo e Fátima Couto.

QUI 19 ABR 21H30 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 5€ VARIEDADES | 60MIN.| M/6

FERNANDO PEREIRA O cantor das mil vozes vai surpreendê-lo com um espetáculo composto pelos mais representativos sucessos da sua carreira. Encante-se com as imitações de Fernando Tordo, Júlio Iglésias, José Cid, Max, entre muitos outros cantores.

SÁB 28 ABR 21H30 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 1ª PLATEIA 7,5€ | 2ª PLATEIA E BALCÂO 5€ VARIEDADES | M/3

MUSICAL DA FUNDAÇÃO CÓNEGO FILIPE DE FIGUEIREDO No passado dia 15 de dezembro na Fundação Cónego Filipe de Figueiredo o Sonho tornou-se realidade! Recebemos os primeiros utentes no Lar de Idosos. Mais um passo em frente para a concretização do Sonho, após a Creche ter sido iniciada em setembro de 2011. Neste momento a Casa está quase cheia e para comemorar esta nova etapa na vida da Fundação, iremos realizar um concerto no próximo dia 28 de abril. Agradecemos a colaboração de todos os amigos, sócios e colaboradores nos eventos anteriores e esperamos contar convosco neste novo concerto! Prometemos uma noite agradável, num clima de amizade e partilha!

SEX 04 MAI 21H30 TEATRO AUDITÓRIO CTE 1ª E 2ª PLATEIA 12€ | BALCÃO 10€ COMÉDIA | 90MIN. | M/18

OS PORTAS COMÉDIA DA NOITE DE JOHN GODBER COM ANTÓNIO MELO, ALMENO GONÇALVES, PEDRO TEIXEIRA E FERNANDO FERRÃO

John Godber autoria Sola do Sapato tradução e adaptação Almeno Gonçalves versão cénica e encenação Almeno Gonçalves, António Melo, Fernando Ferrão e Pedro Teixeira interpretação Iolanda Laranjeiro assistente de encenação Sola do Sapato cenografia e figurinos Miguelângelo fotografia de cartaz Nuno Moço e Nuno Samora desenho de luz e som Maria João Alves-Sola do Sapato design gráfico e imagem global Rui Ferreira vídeo e multimédia João David Nunes voz vídeo e multimédia Nuno Moço responsável técnico Mariana Magro responsável administrativa e financeira Almeno Gonçalves direção de produção Maria João Alves produção

DOM 06 MAI 16H00 DANÇA AUDITÓRIO CTE 3,5€ VARIEDADES | 150MIN. | M/3

RITMO & DANÇA V PELAS TRICANINHAS DO ANTUÃ Grupo musical "É no pagode", Escola de Ginástica Rítmica "Aveirogyn", Escola de Dança "Dance Life", Ginástica Acrobática "Ginsport", Danças de Salão e Danças Tradicionais "Rancho Folclórico As Tricaninhas do Antuã" grupos participantes

A relação do corpo com o espaço cruza-se em várias áreas de expressão. Da ginástica rítmica ao ballet, da dança de salão à dança tradicional, gizam-se coreografias, esboçam-se passos harmoniosos e equilibrados. Como grupo etnográfico cabe-nos uma responsabilidade acrescida: juntar à dança o respeito pelo que foi, não exprimir o que somos mas o que fomos. Todos juntos no presente seremos, por uma tarde, a lição de que na diferença está no enriquecimento.

SÁB 12 MAI 21H30 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 5€ VARIEDADES | 120MIN. | M/3

GALA BENEFICENTE 50 ANOS DO ROTARY CLUB DE ESTARREJA Os 50 anos do Rotary Club de Estarreja contados num espetáculo de música, dança e performances variadas com a participação de diversos grupos e entidades do Concelho de Estarreja.

SÁB 19 MAI 17H30 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 5€ INFANTIL | 60MIN. | M/4

PEQUENO DAVID E OS SEM SONINHO Música divertida para crianças até aos 100 anos!!! Pequeno David e os Sem Soninho é um grupo divertido, com músicas animadas para jovens que gostam de se divertir e para adultos que gostam de se sentir como os jovens!! Gostamos de promover sorrisos!!! Juntamente com os meus amigos "Guinho", "Topas","Camiões", "Juanita", "Tocas" e o "Gãozinho", criei os Sem Soninho! Através das nossas músicas e das nossas histórias vamos divertir-nos nos concertos! Abraços e beijinhos do Pequeno David!

SEX 18 MAI 21H30 TEATRO AUDITÓRIO CTE 1ª PLATEIA 15€ | 2ª PLATEIA E BALCÃO 12,5€ CONTEMPORÂNEO | 90MIN.| M/12

CANASTRÕES DE MONCHO RODRIGUEZ COM GRANCINDO JR, GABRIEL GRACINDO E PEDRO GRANCINDO

Contraditórios, patéticos, divertidos, dramáticos, intérpretes e músicos, estes atores/personagens, usam todos os truques e artimanhas que guardam nos seus “canastros” na busca de uma verdade cénica que possa transformar a relação do ator com o público. Nesta aventura poética, transformam a emoção num instrumento precioso para tocar a alma dos espectadores. O ENVIADO, O ACONTECIDO e O INEVITÁVEL, atores sem tempo definido, questionam o sentido de existirem, de ainda permanecerem como vivos no sonho diante da realidade. Este ano Paulo Gracindo completaria 100 anos. Nesse tempo que viveu deixou uma grande herança. Um “Baú” repleto de memórias e personagens inesquecíveis. A história que se repete de pai para filho. História essa que se confunde com a história do teatro e porque não com a invenção do mundo? Seu filho, o ator Gracindo Jr., reuniu-se com os seus filhos, Gabriel Gracindo, Pedro Gracindo e Daniela Gracindo, nessa vontade de homenagear o patriarca e falar sobre esse ofício que tanto está presente nesta família há... 100 Anos. Os Canastrões conduzem o espectador pelo universo mágico da poética teatral de todos os tempos e tem como principal fonte de inspiração a arte de um dos maiores atores do teatro brasileiro, Paulo Gracindo.

Moncho Rodriguez texto e direção Gracindo Jr., Gabriel Grancindo e Pedro Gracindo elenco Daniela Gracindo direção de produção Sofia Lemos assistente de direção Moncho Rodriguez e CCPL cenário e figurinos Pedro Gracindo compositor

DOM 20 MAI 17H30 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 3€ CLÁSSICO | 120MIN.

AUDIÇÃO ALTAMÚSICA 2012 PELOS ALUNOS DA ESCOLA DE MÚSICA ALTAMÚSICA Escola de música Altamúsica organização Alunos e professores participantes

A música é para ser ouvida e sentida por cada um de nós, para isso é necessário quem a toque ou cante com sentimento e emoção. A escola de música Altamúsica tem vindo ao longo de 18 anos a apresentar o resultado do trabalho de alunos e professores nesse sentido, por isso convidamos-vos a virem passar um fim de tarde agradável a ouvir e ver pequenos grandes músicos da nossa terra.

SÁB 30 JUN 15H00 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 3,5€ VARIEDADES | 180MIN.

HÁ MAGIA NO AR… FINAL DE ANO LETIVO DA ESCOLA NOTAS SOLTAS Um espetáculo musical que agarra no mundo assinado por Walt Disney para apresentar um pouco do trabalho desenvolvido durante o ano letivo, por todos os alunos da escola Notas Soltas, durante as aulas de classes de conjunto e de instrumento.

DOM 08 JUL 18H00 MÚSICA AUDITÓRIO CTE 3€ 120MIN. | M/6

FESTIVAL JUVENIL DE MÚSICA FILARMÓNICA FRANCISCO BINGRE JOVENS AO MAIS ALTO NÍVEL Junta de Freg. Canelas e Sociedade Recreativa e Musical Bingre Canelense organização

A Junta de Freguesia de Canelas, em parceria com a Sociedade Recreativa e Musical Bingre Canelense, organiza a 1ª Edição do Festival Juvenil de Música Filarmónica “Francisco Bingre” Jovens ao mais alto nível. O Festival contará com a participação de três formações: dois grupos convidados pela organização e o Grupo Jovem da Banda Bingre Canelense, formação anfitriã. No decorrer do espetáculo, será feita a cerimónia de atribuição do Prémio Juventude – 2ª Edição, promovido pela Junta de Freguesia de Canelas.

DOM 01 ABR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

MILLENNIUM 1 OS HOMENS QUE ODEIAM AS MULHERES MÄN SOM HATAR KVINNOR REALIZAÇÃO NIELS ARDEN OPLEV ATORES NOOMI RAPACE, MICHAEL NYQVIST, SVEN-BERTIL TAUBE GÉNERO THRILLER DIN/SUE, 2009 | 152 MIN. | M/16

Mikael Blomqvist, jornalista e fundador da revista "Millenium", dedica a sua vida a revelar o crime e a corrupção que minam a sociedade sueca. Como resultado, tem vários inimigos e é tido como culpado num caso de difamação. Realizado por Niels Arden Oplev, Millennium 1 - Os Homens Que Odeiam As Mulheres é a adaptação ao grande ecrã do primeiro tomo da trilogia Millennium de Stieg Larsson.

SEX 06 ABR 21H30 | DOM 08 ABR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

SHERLOCK HOLMES: JOGO DE SOMBRAS REALIZAÇÃO GUY RITCHIE ATORES ROBERT DOWNEY JR., JUDE LAW, JARED HARRIS GÉNERO AÇÃO/AVENTURA EUA, 2011 | 126 MIN. | M/12

Sherlock Holmes, o brilhante investigador criado por Sir Arthur Conan Doyle, regressa numa abordagem diferente, cheia de ação, onde o intelecto e a dedução estão agora aliados às artes marciais e ao boxe. Desta vez Holmes e o seu fiel companheiro Dr. John Watson juntam esforços e sinergias para arruinar o terrível plano de um dos seus piores inimigos: o professor Moriarty (Jared Harris). Com realização de Guy Richie, é a sequela do filme Sherlock Holmes (2009) e volta a reunir a dupla Robert Downey Jr. (Holmes) e Jude Law (Watson).

SEX 13 ABR 15H00 [ESCOLAS] | 21H30 CINEMA | 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] PRÉMIO MELHOR FILME PORTUGUÊS / FESTIVAL INDIELISBOA 2011 | ESTREIA NACIONAL PARA ESCOLAS VER INFO PG. 2

LINHA VERMELHA REALIZAÇÃO JOSÉ FILIPE COSTA GÉNERO DOCUMENTÁRIO PORTUGAL, 2011 | 90MIN. | M/6

DOM 15 ABR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

J. EDGAR REALIZAÇÃO CLINT EASTWOOD ATORES LEONARDO DICAPRIO, NAOMI WATTS, JUDI DENCH, ARMIE HAMMER GÉNERO DRAMA, BIOGRAFIA EUA, 2011 | 137MIN. | M/12

A história de um dos maiores e mais controversos ícones do século XX: John Edgar Hoover. Um dos principais responsáveis pela criação do FBI, que chefiou durante quase meio século, tornando-se num dos homens mais poderosos e temidos dos EUA. Porém, apesar do sucesso da sua carreira, a sua vida privada, mantida secreta, deu azo a todo o tipo de especulações, entre elas a alegada relação homossexual com Clyde Tolson, seu braço direito. Realizado por Clint Eastwood, um filme biográfico com argumento de Dustin Lance Black e participação de Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Damon Herriman, Jeffrey Donovan e Ed Westwick.

DOM 22 ABR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] | APOIO: REDE-ICA/CCA

BLACK HEAVEN - O OUTRO MUNDO REALIZAÇÃO GILLES MARCHAND ATORES GRÉGOIRE LEPRINCE-RINGUET, L. BOURGOIN, MELVIL POUPAUD GÉNERO LONGA-METRAGEM FRA, 2010 | 105MIN. | M/16

Gaspard (Grégoire Leprince-Ringuet) tem o quotidiano comum de um jovem: divide o tempo entre os amigos e a namorada. Até ao dia em que, ao procurar o dono de um telemóvel perdido, encontra um homem morto num estranho ritual suicida. Ao seu lado está uma loura sedutora, Audrey (Louise Bourgoin), que escapou com vida e que, mais tarde, o convence a entrar num videojogo viciante e perigoso: o Black Hole, um videojogo que se torna uma espécie de vida paralela. É aí, nesse obscuro mundo de avatares, que Gaspard tenta reencontrar a misteriosa Audrey, num divertimento macabro em que os homens são convencidos a cometer suicido na vida real… Black Heaven – O Outro Mundo é um thriller escrito e realizado pelo francês Gilles Marchand.

SEX 27 ABR 21H30 | DOM 29 ABR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

AS SERVIÇAIS REALIZAÇÃO TATE TAYLOR ATORES EMMA STONE, VIOLA DAVIS, OCTAVIA SPENCER GÉNERO DRAMA EUA/ÍNDIA, 2011 | 146 MIN. | M/12

Mississipi (EUA) década de 60. Acabada de terminar a faculdade, Skeeter (Emma Stone) decide ir contra as convenções e seguir o sonho de ser escritora. Quando, de regresso à sua cidade, se apercebe da súbita ausência de Constantine (Cicely Tyson), a governanta negra que a criou, pede ajuda a Aibileen (Viola Davis) e a Minny (Octavia Spencer), ambas governantas e amigas de Constantine. É desta maneira que, quase por acaso, nasce entre as três uma cumplicidade que resultará num projeto absolutamente inédito e que irá abalar, para sempre, aquela sociedade minada de preconceitos: um livro onde são contadas, na primeira pessoa, as histórias de mulheres que, apesar de criarem as crianças das famílias brancas como se fossem suas, são ostracizadas devido à cor da sua pele. Com argumento e realização de Tate Taylor, um drama sobre o preconceito, a amizade e a necessidade de mudança baseado no best-seller de sucesso mundial escrito, em 2009, por Kathryn Stpckett.

DOM 06 MAI 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] NOMEADO PARA DOIS ÓSCARES

EXTREMAMENTE ALTO, INCRIVELMENTE PERTO REALIZAÇÃO STEPHEN DALDRY ATORES TOM HANKS, THOMAS HORN, SANDRA BULLOCK, MAX VON SYDOW GÉNERO DRAMA EUA, 2011 | 129 MIN. | M/12

Oskar (Thomas Horn), de 11 anos, demonstrou desde cedo ser um meninoprodígio. Pacifista e entusiasta, o seu passatempo predileto era a "expedição de reconhecimento", um jogo que criara com o pai (Tom Hanks), com quem sempre tivera uma ligação de absoluta cumplicidade. Porém, a trágica morte deste, durante os atentados terroristas do 11 de Setembro, vem alterar a própria natureza do pequeno Oskar que, incapaz de lidar com a perda, se fecha sobre si mesmo e se torna uma criança infeliz e solitária. Um ano após o incidente, descobre num dos armários de casa uma chave do falecido pai. Convencido de que o objeto está de algum modo ligado a mais uma expedição, ele vai seguir diferentes pistas numa longa viagem pela cidade de Nova Iorque, em busca de uma última mensagem que lhe terá sido deixada. Nesse percurso vai ter a ajuda de um velho mudo (Max von Sydow) e conhecer algumas pessoas que, se por um lado lhe são estranhas, por outro o vão fazer compreender mais sobre si próprio e ajudá-lo a cumprir o luto que lhe faltava. Realizado por Stephen Daldry ("Billy Elliot", "As Horas", "O Leitor") e com argumento de Eric Roth, é baseado na obra homónima de Jonathan Safran Foer. Nomeado para dois Óscares: melhores filme e ator secundário (Max von Sydow).

SEX 11 MAI 21H30 | DOM 13 MAI 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

JACK E JILL REALIZAÇÃO DENNIS DUGAN ATORES ADAM SANDLER, KATIE HOLMES, AL PACINO GÉNERO COMÉDIA EUA, 2011 | 91 MIN. | M/6

Jack Sadelstein (Adam Sandler) tem uma vida quase perfeita: uma carreira de sucesso, uma enorme casa com piscina, uma esposa dedicada e dois filhos que são o seu orgulho. Porém, todos temos o nosso calcanhar de Aquiles e o de Jack é Jill (também Adam Sandler), a sua irmã gémea, que consegue fazê-lo perder a cabeça a cada cinco minutos. Desta vez, Jill, que todos os anos os visita por altura do dia de Ação de Graças, resolve prolongar a sua estada por uma semana. E é então que os gémeos, que sempre se consideraram o oposto um do outro, com a inesperada ajuda do ator Al Pacino, vão acabar por compreender como a genética, no seu caso específico, é particularmente relevante. Realizada por Dennis Dugan ("Declaro-vos Marido e... Marido", "Miúdos e Graúdos"), uma comédia com argumento de Adam Sandler, Ben Zook e Steve Koren.

DOM 20 MAI 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] | APOIO: REDE-ICA/CCA

SEM CONTROLE REALIZADOR CRIS D’AMATO ATORES CADU FÁVERO, EDUARDO MOSCOVIS, MILENA TOSCANO GÉNERO DRAMA BRA, 2007 | 90MIN. | M/16

Danilo (Eduardo Moscovis) é um diretor de teatro obcecado com a injustiça cometida contra o fazendeiro Manoel da Motta Coqueiro, caso que iniciou o processo de extinção da pena de morte no Brasil. Estimulado por uma mulher linda e misteriosa, Danilo passa a ensaiar uma peça sobre a vida de Motta Coqueiro, onde interpreta o fazendeiro, e os demais personagens são vividos por pacientes psiquiátricos. Aos poucos Danilo começa a confundir o que é real e o que é imaginário, passando a reviver os factos históricos como se ele próprio fosse Motta Coqueiro. Este filme marca a estreia de Cris D’Amato nas longas-metragens. A realizadora foi distinguida com o prémio de Melhor Direção e Milena Toscano o prémio de Melhor Atriz no LABRFF 2008 (Festival de Cinema Brasileiro de Los Angeles).

SEX 25 MAI 21H30 | DOM 27 MAI 21H30 CINEMA | 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] | NOMEADO PARA TRÊS OSCARES

MONEYBALL - JOGADA DE RISCO REALIZAÇÃO BENNETT MILLER ATORES BRAD PITT, JONAH HILL, PHILIP SEYMOUR HOFFMAN GENERO DRAMA, BIOGRAFIA EUA, 2011 | 133MIN. | M/12

Em 2002, Billy Beane (Brad Pitt), treinador de Oakland Athletics, enfrenta uma situação crítica: a sua equipa de basebol está consecutivamente a perder os seus melhores jogadores, aliciados pela fama dos grandes clubes e salários atrativos. Determinado a vencer a qualquer custo, procura uma solução a custo zero: com a ajuda do economista Peter Brand (Jonah Hill), baseado em teorias e estatísticas, criam uma equipa teoricamente perfeita de jogadores até aí completamente subvalorizados. Assim, com este método revolucionário, a equipa começa a apresentar resultados extraordinários, tornando Beane e os Oakland Athletics num caso de sucesso inesperado... Realizado por Bennett Miller, é baseado na biografia de Billy Beane, escrita, em 2003, pelo jornalista Michael Lewis. Este filme mereceu três nomeações para a edição dos óscares de 2011, nas categorias de Melhor Filme, Melhor Ator (Brad Pitt) e Melhor Ator Secundário (Jonah Hill).

DOM 03 JUN 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

NOS IDOS DE MARÇO REALIZAÇÃO GEORGE CLOONEY ATORES RYAN GOSLING, GEORGE CLOONEY, PHILIP SEYMOUR HOFFMAN, PAUL GIAMATTI GÉNERO DRAMA EUA, 2011 | 99MIN. | M/12

Stephen Meyers (Ryan Gosling) é o consultor de campanha do governador Mike Morris (George Clooney), que se prepara para a corrida às presidenciais dos EUA. Decidido em fazer vencer quem ele acredita sinceramente ser o melhor representante do seu país, Stephen está totalmente comprometido naquela campanha. Porém, dada a manipulação e artifícios que se multiplicam ao seu redor, o homem vai ter de encarar a realidade a frio e mudar a sua maneira de ver os homens e o seu trabalho. Realizado por George Clooney, é a adaptação da peça Farragut North, escrita, em 2008, por Beau Willimon, baseada na campanha às presenciais de 2004 do democrata norte-americano Howard Dean.

DOM 10 JUN 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] | APOIO: REDE-ICA/CCA

NÓS NA RUA UM DOCUMENTÁRIO SOBRE MÚSICOS QUE TRABALHAM NA RUA REALIZAÇÃO LUÍS MAGALHAU GÉNERO DOCUMENTÁRIO PORTUGAL, 2012 | 90MIN. | M/6

Dia após dia, homens e mulheres ocupam a baixa pombalina para fazer dela o seu palco. Chamam-lhes artistas de rua, mas ninguém sabe quem são ou porque fazem o que fazem. Nós na Rua acompanha quatro músicos e um bailarino de samba tradicional. Com eles recebe aplausos, críticas e a reprovação da autoridade. A arte faz parte da vida, mas entre a sociedade e a cultura, o conflito é inevitável.

SEX 15 JUN 21H30 | DOM 17 JUN 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

MEIA NOITE EM PARIS REALIZAÇÃO WOODY ALLEN ATORES KATHY BATES, ADRIEN BRODY, CARLA BRUNI, MARION COTILLARD GÉNERO COMÉDIA, ROMANCE ESP/EUA, 2011 | 93 MIN. | M/12

Gil e Inez (Owen Wilson e Rachel McAdams) estão noivos e de visita a Paris. De casamento marcado, têm ainda algumas dificuldades em acertar agulhas no que diz respeito à vida em comum. Ele é um argumentista de Hollywood com "síndroma da Idade de Ouro" que sonha viver em Paris e escrever o romance da sua vida. Já ela é uma mulher pragmática que aspira a uma vida estável e luxuosa em Malibu. Uma noite, embriagado pela beleza da cidade (e algum vinho), Gil perde-se e vive a mais extraordinária experiência da sua vida. Uma comédia romântica que marca o regresso de Woody Allen ao seu registo habitual.

DOM 24 JUN 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

NÃO SEI COMO ELA CONSEGUE REALIZAÇÃO DOUGLAS MCGRATH ATORES SARAH JESSICA PARKER, PIERCE BROSNAN, KELSEY GRAMMER GÉNERO COMÉDIA EUA, 2011 | 95 MIN. | M/12

Para além de um cargo de topo numa das mais prestigiadas empresas financeiras de Londres, Kate Reddy (Sarah Jessica Parker) é uma dona de casa (quase) perfeita, uma esposa esforçada e a mãe dedicada de duas crianças pequenas. O que a sua carreira exige, a sua vida familiar reivindica em dobro, o tempo insiste em escapar-lhe das mãos e nenhum esforço é suficiente para agradar a todos. Realizado por Douglas McGrath ("Emma", "O Nosso Espião em Havana", "Infame") e baseado no best-seller de Allison Pearson, um filme sobre as dificuldades em conciliar as várias áreas na vida de uma mulher do século XXI.

I CONGRESSO DE PSICOLOGIA EM ESTARREJA GERAÇÕES CRUZADAS: OLHARES SOBRE A INFÂNCIA E VELHICE

10 E 11 ABRIL Cine-Teatro Tem como principal objetivo a partilha de perspetivas e conhecimentos teórico-práticos nos domínios da infância e velhice, nas suas mais variadas formas e contextos de aplicação e intervenção. Pretende-se reunir um conjunto de profissionais que se dedicam ao trabalho com crianças e adolescentes, bem como aos cuidados dos mais idosos. Congresso dirigido à população geral, desde docentes, investigadores que trabalham nesta área do conhecimento, como também psicólogos, estudantes, pais, professores/ educadores e todos os técnicos que estejam envolvidos com crianças, adolescentes, idosos e suas famílias.

I TORNEIO MUNICIPAL DE XADREZ 19 MAIO Pavilhão Multiusos (Parque Municipal do Antuã) Atividade integrada no Projeto de Promoção do Xadrez nas AEC, que contará com a presença de 200 participantes.

ESTALENTO’12 2 JUNHO Gala final, 21h Praça Francisco Barbosa Concurso aberto a todas as crianças dos Agrupamentos de Escolas do Concelho de Estarreja, que frequentam as AEC neste ano letivo. Na sequência do trabalho que se tem vindo a desenvolver nas AEC e em colaboração com os Agrupamentos de Escolas do concelho (Avanca, Estarreja e Pardilhó), pretende-se distinguir os alunos ao nível da sua aptidão musical, mais concretamente no domínio vocal.

FESTA DA MÚSICA’12 17 JUNHO Cine-Teatro | 1,5€ Junta as 14 escolas do 1º Ciclo. Em palco, 14 atuações representam as escolas envolvidas nas AEC. Um momento de convívio e expressão artística com ênfase na música, mas igualmente algum destaque na decoração da sala de espetáculos. Este trabalho é preparado em particular pelos professores responsáveis pela área da música (atuações) e da arTIciência (decoração), evento dinamizado pela Divisão de Educação

Abril 2 a 28 Exposição sobre o 25 de Abril de 1974 12 15h O Hospital vai à Biblioteca - Ação de sensibilização sobre o Cancro - causas, fatores de risco e prevenção, com Rita Canário, médica interna do Serv. Oncologia Médica do IPO Coimbra (com apoio do Núcleo Regional do Centro da Liga Portuguesa Contra o Cancro) 17 17h Conferência “Brincar e Aprender”, com Gabriela Portugal, docente na Univ. Aveiro (Ciclo de conf. “Olhares sobre a infância”) 20 21h30 À noite na Biblioteca… Zeca Afonso, 25 anos depois

Maio 2 a 31 Exposição de fotografia de Tiago Garcia 17 15h O Hospital vai à Biblioteca - Palestra de sensibilização sobre Doenças Cardiovasculares, com a equipa médica do Hospital Visconde de Salreu 17 21h30 Palestra "Eficiência energética e energias renováveis", com Pedro Salsa e Quadros (Ciclo de Palestras do Rotary Club de Estarreja nas comemorações do seu cinquentenário) 25 21h30 À noite na Biblioteca... Fado, Património da Humanidade

Junho 1 a 12 2ª Feira do Livro e do Artesanato 1 a 29 Exposição colectiva de pintura da CERCIESTA 14 21h30 Palestra com Delfim Bismark, conservador da Casa Museu Marieta Solheiro Madureira e presidente do Instituto de Genealogia e Heráldica da Univ. Lusófona do Porto (Ciclo de Palestras do Rotary Club de Estarreja nas comemorações do seu cinquentenário)

Julho 2 a 31 Exposição de fotografia de Fernando Costa “Registos”

SERVIÇO EDUCATIVO E DE ANIMAÇÃO CULTURAL • Estórias de Pais para Filhos | 3º sábado de cada mês - 10h30 • Chá com Letras | Segundas - 14h30 | Adultos “+ 50” e IPSS • Oficina histórias contadas, histórias desenhadas Terças, quartas e sextas - 9h30 | Pré-escolar e 1º ciclo de ensino básico • Oficina de Leitura | Terças - 14h e 9h30 | pré-escolar e 1º ciclo ensino básico • Baú das Letras [Livros e jogos em itinerância pelos Jardins-de-infância) • Contos com fralda | Segundos e últimos sábados de cada mês crianças até aos 3 anos acompanhadas • Oficina de Teatro quartas, 15h-17h | 6 aos 15 anos quintas, 14h30-15h30 | Alunos da Cerciesta quintas, 17h-18h30 | Adultos “+50” • Programa Conta-me um conto (Rádio Voz da Ria às sextas-feiras, 11h30)

+info Biblioteca Municipal Tlf. 234840614 email: biblioteca.municipal@cm-estarreja.pt

2 A 30 ABRIL

National Geographic Concurso de Fotografia 2011 A fotografia da revista foi, ao longo de 123 anos, ousada mas respeitosa. Jornalística mas artística. Inovadora mas iconoclasta. De alguma forma, é esse legado que celebramos com esta exposição onde se exibem as 30 imagens mais pontuadas (de um total de 1.994) do VI Concurso de Fotografia da National GeographicPortugal que decorreu em 2011. Venha connosco visitar Portugal e o mundo através das lentes dos fotógrafos nacionais. 14 A 30 ABRIL

BioRia - A Herança de Ícaro Dinis Cortes Aprisionados em Creta, Dédalo e o seu filho Ícaro conceberam, juntando penas e cera umas asas que, acopladas aos braços e pela força dos mesmos os elevaria nos céus fazendo-os escapar da ilha... mas ignorando os conselhos de seu Pai, Ícaro, inebriado pelo prazer de voar, fê-lo demasiado alto aproximando-se do Sol que, derretendo a cera da estrutura das asas o fez despenhar-se no solo... As espécies representadas na presente Exposição que evoluem nos céus da nossa Ria desde há muitos milénios, fazem-no cumprindo o mais fascinante dos sonhos da humanidade: Voar 5 A 25 MAIO

Egas Moniz e a Arte Exposição de pintura portuguesa do espólio da Casa Museu Egas Moniz, que nos permite percecionar os gostos e as predileções do génio que encontrava na arte uma das formas supremas de comunhão com o belo. Com apresentação das obras mais representativas de Henrique Medina, Malhoa, Falcão Trigoso, Silva Porto, Eduarda Lapa, João Reis, Abel Salazar, Carlos Reis, José Mendonça e Joakin Pereyra. Esta mostra inicia um ciclo de exposições, onde se pretende dar a conhecer tematicamente aspetos da Casa Museu e do seu Patrono, de forma dar a conhecer a personalidade ímpar do Homem que “Deu Nova Luz à Humanidade”.

1 A 29 JUNHO

Maria (Oliveira Pinto) Encontro d’Águas: Identidades e Paralelismos No Mar da Lusofonia, Maria recorre a vários materiais e técnicas para expressar a visão sincrética do Sagrado/ Profano, do Nacional/ Diáspora, da Atitude/ Contraste, da Semelhança/ Alteridade, do Ser/ Identidade, do Ria(o)/ Mar, da Tristeza/ Euforia, da Mulher/ Sexualidade. Uma singela homenagem à Mulher, aos Santos Populares, à Portugalidade e à (E)Migração. 6 A 30 JULHO

Raízes & Origens Maria de Lourdes Silva Maria de Lourdes da Silva nasceu em Pardilhó em 1958 e reside em França. Tem participado em inúmeras exposições de nível internacional e o seu trabalho foi reconhecido e nomeado pelos Experts de Arte Moderna e Contemporânea e inscrito no dicionário dos artistas Franceses. Adoptou a arte como um meio de expressão após um momento marcante da sua vida. Pintar é como escrever um poema e esculpir um corpo é como modelar a perfeição humana. Há nas suas pinturas sonhos azuis, caminhos infinitos, lagos límpidos, silêncios brancos, fantasmas e ilusões frágeis, vestígios transportados pelo vento, chamas eternas, miragens furtivas, explosões de alegria e felicidade, e silhuetas evanescentes... mas há, acima de tudo o que cada um de nós possa gostar de imaginar...

3 A 31 AGOSTO

Galeria Maria Manuela Esta exposição é uma mostra de arte figurativa ou de cariz naturalista, embora contemple toda as correntes pictóricas. Tem sido essa a filosofia da Galeria Maria Manuela que defendeu sempre a liberdade estética, livre de todas as pressões, críticas e condicionalismos, mesmo quando algumas correntes ultrapassavam, o domínio da Arte. Alguns dos pintores lançados pela galeria terão expostas as suas obras, nomeadamente, de Luis Alberto, Mendes da Silva e António Joaquim. A mulher que amou e ajudou os jovens artistas nos anos 80

14 ABRIL COMEMORAÇÃO III ANIVERSÁRIO CENTRO DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL

FOTOGRAFIA DE NATUREZA / PASSEIO CICLÁVEL / GEOCACHING 9h30 - FOTOGRAFIA DE NATUREZA com Dinis Cortes apresentação de equipamento pela Fotocamo e inauguração do observatório no percurso de Salreu 12h15 - exposição na Casa da Cultura A HERANÇA DE ÍCARO de Dinis Cortes 14h30 - Partida de bicicleta Casa Museu - Quinta do Marinheiro para a visita ao PERCURSO DO RIO GONDE E DAS RIBEIRAS DE PARDILHÓ Durante as atividades o meio de transporte é a bicicleta (CME disponibiliza 25 mediante pré-reserva visitabioria@cm-estarreja.pt) e o transporte entre Estarreja e Avança (Casa Museu) é feito de comboio às 13h32, numa parceria BioRia – CP, regresso previsto às 18h32 (deslocação gratuita e inclui o transporte de bicicletas). todo o dia - GEOCACHING CAÇA AOS TESOUROS DE ESTARREJA nos vários pontos de interesse durante a atividade que envolvem áreas como o Birdwatching, Molinologia e a Arte de Construção Naval. Quem trouxer o seu almoço pode utilizar os alpendres e mesas recentemente instalados na Casa Museu Egas Moniz

ENCONTRO DA SPEA SOCIEDADE PORTUGUESA PARA O ESTUDO DAS AVES

VISITA AO PERCURSO DE SALREU 5 MAIO CENTRO DE INTERP. AMBIENTAL | 9h | 1,5€ inscrições: alexandra.lopes@spea.pt

CURSO DE EDUCADOR AMBIENTAL (nível II) 26 E 27 MAIO CENTRO DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL 9H30~13H00 | 14H00~18H30 Para Técnicos de educação ambiental, Professores, Educadores, estudantes universitários da área das ciências naturais e afins, e todos os interessados na aquisição de conhecimentos de carater ambiental que pretendam desenvolver as suas competências na área da Educação para o desenvolvimento sustentável, visando a sua inserção possível no mercado de trabalho.

CURSO DE MONITORES DO PROJETO RIOS 23 E 24 JUNHO inscrições: projectorios@gmail.com | 919 074 510 Para Técnicos, professores, profissionais em educação ambiental e coordenadores de grupos do Projeto Rios que pretendam auxiliar grupos na monitorização de um troço de rio ou ribeira.

WORKSHOP COSMÉTICA NATURAL 7 JULHO inscrições: irene.c.morais@gmail.com | 918 265 974 Nada substitui o brilho saudável que resulta de cuidarmos de nós próprios de forma natural. E encontramos na natureza todas as respostas para o cuidado do rosto e corpo. O que lhe propomos neste workshop é a descoberta do prazer de elaborar e aplicar os seus próprios produtos a partir de ingredientes naturais e procedimentos simples

CIÊNCIA VIVA BIOLOGIA / ASTRONOMIA NO VERÃO 15 JULHO A 15 SETEMBRO inscrições: www.cienciaviva.pt/veraocv/biologia/bio2012

IV PASSEIO BIORIA EM KAYAK PELAS RIBEIRAS DE VEIROS 25 AGOSTO

VOLTA AO CONCELHO EM BICICLETA 22 de abril | 9h-13h Saída: Parque Municipal do Antuã Ação dirigida a todos os grupos organizados de ciclistas Organização: Escola Mun. Desporto e Grupo de Cicloturismo de Avanca

MARCHA 25 DE ABRIL COMEMORAÇÕES 38º ANIVERSÁRIO DA REVOLUÇÃO DOS CRAVOS

Caminhada de 12 km | 9h30-16h Levantamento da inscrição às 9h junto ao Centro Municipal de Marcha e Corrida, no Parque Municipal do Antuã Informações sobre o percurso, almoço e inscrições a partir de 2 de abril

TORNEIO DE ATLETISMO DO ANTUÃ 5 de maio | 14h Pista de Atletismo Elói de Almeida Calendário oficial da Associação de Atletismo Aveiro

II ENCONTRO ESCOLAS DE NATAÇÃO DO MUNICÍPIO 19 de maio | Entradas livres Complexo de Desporto e Lazer de Estarreja

DESPORTO PARA TODOS! 27 de maio | Parque Municipal do Antuã 9h30-11h CORRIDA SOLIDÁRIA Parceria Global para o Desenvolvimento, Envelhecimento Ativo e Solidariedade entre Gerações. Cada participante procura ter um "patrocinador solidário", podendo ser um amigo, familiar ou o próprio atleta. No final da corrida/ marcha deve conseguir angariar (por exemplo) 1 euro por cada Km, tempo percorrido ou pela participação na corrida em geral. 14h-18h DIA MUNDIAL DA CRIANÇA | entrada livre Convite às famílias para piquenique no Parque Municipal do Antuã Multiatividades: Atividades radicais, insufláveis, face painting... Divulgação do formato das atividades a partir do dia 1 de maio Organização: Divisão de Educação e Coesão Social / Divisão Serviços Urbanos e Ambiente / Divisão de Desporto, Escola Municipal de Desporto

23º TORNEIO DE NATAÇÃO CDE 10 de junho | 15h30 – 18h30 | entradas livres Complexo de Desporto e de Lazer de Estarreja

FESTIVAL DE ENCERRAMENTO DAS ATIVIDADES AQUÁTICAS 24 de junho | 9h30-18h | entradas livres Complexo de Desporto e de Lazer de Estarreja

FESTIVAL DE VERÃO +50 29 de junho | 9h30-16h Praia da Torreira / Capela S. Paio informações sobre as atividades na Escola Municipal de Desporto

CAMPOS DE FÉRIAS DE VERÃO JULHO | Crianças dos 6 aos 12 anos 1ª Semana: 2 a 6 2ª Semana: 9 a 13 3ª Semana: 16 a 20 4ª Semana: 23 a 27 Atividades Culturais, filmes de animação, passeios e visitas de estudo e atividades desportivas variadas Inscrições: 4 a 15 de junho na Escola Municipal de Desporto Documentos e mais informações no site da EMDE Divulgação do formato das atividades a partir do dia 4 de junho Nº Limitado de inscrições por freguesia

CAMPOS DE FÉRIAS JOVENS JULHO | Jovens dos 13 aos 15 anos 1ª Semana: 2 a 6 2ª Semana: 9 a 13 3ª Semana: 16 a 20 4ª Semana: 23 a 27 Atividades de recreação (desportivas e ateliers) e atividades cívicas Inscrições: 4 a 15 de junho na Escola Municipal de Desporto Documentos e mais informações no site da EMDE

+ info www.emdestarreja.net

Divulgação do formato das atividades a partir do dia 4 de junho

925 651 655 / 234 840 600