AME #36 by Cine-Teatro de Estarreja

JAN.FEV.MAR.2014

editorial Em 2014 abre-se um novo ciclo na política cultural do Município de Estarreja. O principal desafio passa por estruturar uma oferta cultural transversal, heterogénea e articulada entre todos os equipamentos e eventos culturais, onde o Cine-Teatro de Estarreja assume o papel âncora, na dinamização de toda a Rede Cultural e Criativa do Município. O envolvimento da comunidade e a valorização dos agentes culturais, criativos, económicos e educativos do Município são fatores-chave desta nova estratégia cultural, tendo em vista a definição de um modelo de desenvolvimento cultural que alie a cultura, a criatividade, a educação e a economia, e que seja capaz de mobilizar os diferentes agentes locais, articular os vários projetos e atrair, formar e fidelizar públicos locais, regionais e nacionais. Neste enquadramento estratégico, e rentabilizando os recursos dos diversos equipamentos culturais, surge o Laboratório de Aprendizagem Criativa (LAC), como o serviço educativo integrado e transversal aos diversos equipamentos culturais municipais. Neste primeiro trimestre do ano, assinalamos mais um aniversário da Elevação de Estarreja a Cidade com o início de um ciclo de concertos das Bandas Filarmónicas do Concelho. A Banda Club Pardilhoense abre esta iniciativa da Câmara Municipal em 2014. Para além de grandes nomes da música portuguesa, no âmbito dos “Concertos Íntimos”, mais um grande nome internacional passará pelo Cine-Teatro de Estarreja: Glenn Miller Orchestra! Destacamos, ainda, dois projetos em que a nossa comunidade é chamada a participar: “Revelação” (teatro para todas as idades) e “Tempo do Corpo” (dança contemporânea para maiores de 65 anos de idade). Convidamo-lo a participar e a protagonizar estes momentos que, certamente, ficarão para a história do Cine-Teatro e da cultura Estarrejense! Bons espetáculos! Diamantino Sabina Presidente da Câmara Municipal

INFORMAÇÕES ÚTEIS CTE

CINE TEATRO DE ESTARREJA Rua Visconde Valdemouro 3860-389 Estarreja 234 811 300 / 925 651 668 cineteatro@cm-estarreja.pt www.cineteatroestarreja.com [GPS N 40.75194º W -8.57195º]

BILHETEIRA terça a quinta: 14h30-19h00 sexta: 14h30-19h00 | 20h00-24h00 sábado: 16h00-19h00 | 20h00-24h00 domingos e feriados: 1 hora antes e 1 hora depois do inicio previsto de cada evento. Encerra às segundas e no período noturno em que não haja evento BILHETEIRA ON-LINE Consultar www.cineteatroestarreja.com verificar eventos com venda online. RESERVAS Devem ser feitas por telefone ou através do site.

As reservas são válidas por uma semana e devem ser levantadas até uma hora antes do início previsto do evento. DESCONTOS Aplicáveis nos eventos assinalados para Cartão Amigo, Cartão Jovem Municipal e Cartão Sénior Municipal. Nas sessões de cinema os descontos aplicam-se a portadores de cartão de estudante, jovem ou sénior municipal e a menores de 12 anos, desde que a entrada na sessão seja permitida.

Recantos do Marinheiro 11 janeiro, 8 fevereiro e 15 de março :: 10H30 + 12H30 Visita a espaços não conhecidos da Casa Museu Egas Moniz. Recantos escondidos vão contar uma história que vai permitir uma contemplação, um momento de reflexão e finalmente um encontro. Duração da Visita 60 Minutos Inscrições até sexta-feira da semana anterior à realização da visita PARA O EMAIL museuegasmoniz@cm-estarreja.pt Máximo 12 pessoas | +info casamuseuegasmoniz.com

Era uma vez…. 25 janeiro, 22 fevereiro e 22 março :: 10h30 + 12h30 A partir das vivências de infância de Egas Moniz na quinta do Marinheiro, vamos contar uma história onde serão evidenciadas as facetas e personalidade do Génio galardoado com o Prémio Nobel. Inscrições museuegasmoniz@cm-estarreja.pt Máximo 12 crianças | dos 6 aos 12 anos | +info casamuseuegasmoniz.com

+ INFO BME TLF.: 234 840 614 | TLM. 925 651 693 Biblioteca.municipal@cm-estarreja.pt | http://estarreja.bibliopolis.info ou www.cm-estarreja.pt

Baú das Letras

A Biblioteca Municipal viaja pelos estabelecimentos de ensino do Município, levando um baú itinerante com livros e jogos diversificados.

Oficina de Teatro

4ª feiras | 17h às 18h30 < 6 aos 15 anos 5ª feiras | 14h30 às 15h30 < alunos da Cerciesta 5ª feiras | 17h às 18h30 < séniores “+50”

Oficina de leitura 3ª feiras | 14h30 2º e 3º ciclo

Chá com Letras 2ª feiras | 14h30 IPSS

11 janeiro, 8 fevereiro e 8 março Crianças dos 4 aos 6 anos acompanhadas

Contos com mimos Se já largaste a fralda e não perdeste a vontade de viver as histórias dos teus livros favoritos, vem mimar-te nesta sessão de estímulo à criatividade, imaginação, inteligência, capacidade verbal e concentração. 25 janeiro, 22 fevereiro e 29 março Crianças até aos 3 anos acompanhadas

Contos com fraldas Os sons e os ritmos das histórias contadas são reconfortantes para os bebés. Vamos promover a aquisição de capacidades linguísticas e deixar as crianças entrarem num novo mundo de experiências. 3ª e 4ª feiras | 10h30 pré-escolar e 1º ciclo

Hora do Conto Sessões onde as palavras esvoaçam dos livros, levando às crianças a magia das histórias contadas, ilustradas com sons e ritmos. 6ª feiras | 10h30 pré-escolar e 1º ciclo

Contos ao Vento Sessões de contos itinerantes. Com estas sessões, as crianças sentir-se-ão atraídas por um universo literário repleto de alegria e conhecimento que só os livros e os contos narrados transmitem. 4 janeiro, 1 fevereiro e 1 março crianças e jovens dos 7 aos 15 anos

Rally Books Já pensaste que na tua biblioteca pode estar escondido o mais precioso tesouro da humanidade? Vem divertir-te com esta sessão de contos radical, onde as histórias e a música estão sempre presentes.

Domingo 19, 16h00 | Segunda 20 [JAN], 10h30*

À Espera que Volte Teatro Montemuro de Madalena Victorino

O homem forte e bom que vem ao nosso encontro é Piotor. Piotor não é português. Caíu de um avião de carga numa noite de temporal. Piotor trouxe consigo uma história sobre a água... sobre uma gota de água que ao cair do céu da Rússia, transforma as crianças que a querem ouvir, em pequenos russos que em vez de mãos, têm o poder de trazer a chuva e o dilúvio para dentro de casa. Quando a história termina, as crianças só esperam que a gota de água volte a cair para refrescar os seus dedos... Encenada por Madalena Victorino e com interpretação de Paulo Duarte, “À espera que volte” é a história de uma gota de água que vivia à espera do momento de escorregar até à terra. Este projeto artístico incide sobre a temática do Ciclo da Água e pretende sensibilizar o público infantil para a importância da sustentabilidade dos recursos naturais.

*sessão para escolas | entrada gratuita para professores Madalena Victorino e Paulo Duarte texto | Madalena Victorino encenação | Abel Duarte assistente de encenação | Sandra Neves cenografia e figurinos | Capuchinhas CRL e Maria do Carmo Félix costureiras | Fernando Mota direção musical e banda sonora Carlos Cal e Maria da Conceição Almeida cenários e adereços | Paulo Duarte e Maria da Conceição Almeida interpretação Lionel Balteiro vídeo e fotografia

23 [jan], 20 [fev], 20 [mar] | 10h30

Auditório 1,5€ Laboratório de aprendizagem criativa | Cinema | 30min. (curtas) + 30min. (oficina) | Dos 3 aos 12 anos | Lotação Limitada

Filminhos Infantis

Curtas-Metragens para crianças Curtas-metragens infantis seguidas de oficinas temáticas são a proposta inserida no Laboratório de Aprendizagem Criativa que junta o cinema como ferramenta pedagógica. Num programa destinado a escolas do pré-escolar, 1º e 2º ciclos e dando continuidade ao ciclo iniciado no trimestre passado, as sessões de Filminhos Infantis acontecem nos dias 23 de janeiro, 20 de fevereiro e 20 de março, às 10h30, seguidas de oficinas relacionadas com os filmes de animação exibidos e com a sua produção. As duas primeiras sessões destinam-se a crianças dos 3 aos 6 anos e a última sessão (20 de março) para crianças dos 7 aos 12. Mais informações em cineteatroestarreja.com

Domingo 16, 16h00 | Segunda 17 [FEV], 10h30*

A Caminhada dos Elefantes Este espetáculo conta a história de um homem e de uma manada de elefantes. Quando o homem morre, os elefantes fazem uma caminhada misteriosa a sua casa, para lhe prestar uma última homenagem: não era um homem qualquer, era um deles. “A Caminhada dos Elefantes” é sobre a existência, a vida e a morte, o caminho que todos temos de fazer, um dia, para nos despedirmos de alguém. Um espetáculo que reflete sobre o fim, que é um mistério para todos nós, crianças ou adultos.

*sessão para escolas | entrada gratuita para professores Miguel Fragata conceção, dramaturgia e encenação | Miguel Fragata interpretação Maria João Castelo cenografia e figurinos | Fernando Mota música | José Álvaro Correia luz Meninos Exemplares produção | Sara Morais produção executiva Madalena Paiva Gomes apoio à dramaturgia na vertente de psicologia infantil Elvira Leite apoio à dramaturgia na vertente de pedagogia Giacomo Scalisi, Catarina Requeijo e Isabel Minhós Martins consultoria artística

Domingo 23, 16h00 | Segunda 24 [MAR], 10h30*

Photomaton de Fernando Mota

Photomaton é um solo portátil, uma instalação itinerante, um álbum de peças poéticas insólitas, uma invenção plástico-sonora sem manual de instruções. Partindo de uma enorme mala de onde vão saindo objetos inusitados que se transformam em instrumentos, Photomaton, do compositor e multi-instrumentista Fernando Mota, explora sons e histórias capazes de encher um caderno de viagens. A experimentação da música regressa ao Laboratório de Aprendizagem Criativa com este espetáculo excecional de poesia sonora e visual, que tem a viola portuguesa como protagonista. Para crianças a partir dos 6 anos.

*sessão para escolas | entrada gratuita para professores

Fernando Mota conceção e interpretação | Fernando Mota, Inês Von Bonhorst, irmãos Lumière e vários anónimos do séc. XXI vídeos

CINE TEATRO DE ESTARREJA

18 JAN 21:30

MAFALDA VEIGA

22 MAR 21:30

A NAIFA

10 MAI 21:30

LUIS REPRESAS

Sábado 4 [jan], 21h30

Auditório | 8€ / 5€ (Cartão Amigo, cartão jovem e sénior municipal) MÚSICA | Clássico | 90min. | M/6

Concerto de Ano Novo e Reis Orquestra Filarmonia das Beiras com o Maestro António Victorino de Almeida O tradicional Concerto de Ano Novo e Reis constitui um dos momentos marcantes da temporada musical da Orquestra Filarmonia das Beiras. Inspirada no tradicional encontro musical que cada ano se celebra em Viena, com uma atrativa seleção das melhores valsas, polcas e marchas de Strauss, tão características desta quadra, a OFB apresenta um concerto dirigido pelo Maestro António Victorino de Almeida. Além de concertista, António Victorino de Almeida é um prolífico compositor, sendo, sem dúvida, um dos compositores portugueses que mais obra produziu. Tendo vivido e desfrutado da cidade de Viena durante duas décadas é a pessoa indicada para dirigir este tradicional concerto. Uma tradição a não perder no grande auditório do CTE.

Orquestra Filarmonia das Beiras António Victorino de Almeida direção musical

Domingo 5 [jan], 16h00

Auditório | entrada gratuita* MÚSICA | Tradicional | 75min. | M/3

Trupes de Reis O tradicional cantar das Janeiras por dezenas de vozes de todas as idades, num clima de festa, partilha e alegria. O espetáculo Trupes de Reis, promovido pelo Município de Estarreja, conta com a colaboração das coletividades locais. Vamos cantar as janeiras Vamos cantar as janeiras Por esses quintais adentro vamos Às raparigas solteiras Vamos cantar orvalhadas Vamos cantar orvalhadas Por esses quintais adentro vamos Às raparigas casadas

Cerciesta Coral “Vamos Cantando” (Centro Paroquial de Avanca e Lar da Quinta do Resende) Grupo Folclórico e Etnográfico de Veiros Santa Casa da Misericórdia de Estarreja Grupo Etnográfico “Danças D’Aldeia de Pardilhó” Associação Cultural e Recreativa dos Amigos das Povoas Liga dos Amigos do Hospital Visconde de Salreu Rancho Folclórico “As Tricaninhas de S. Miguel de Fermelã” Grupo de Música Tradicional Portuguesa “Ventos da Ria” Grupo Cantares do Antuã Rancho Folclórico “As Tricaninhas do Antuã” Grupo de Cavaquinhos Aidos Velhos Grupo Etnográfico da Casa do Povo de Avanca Associação Atlética de Avanca *levantamento de ingresso na Bilheteira do Cine-Teatro de Estarreja | entrada limitada à lotação da sala Câmara Municipal de Estarreja organização

Sábado 11 [jan], 21h30

Multiplex Rui Horta

Estreada em novembro de 2013, a nova criação do coreógrafo Rui Horta nasce da magnífica obra “Memórias de Adriano”, de Marguerite Yourcenar. Chama-se Multiplex. Numa linguagem onde a dança e o teatro se esbatem, dando à palavra papel preponderante e principal, Rui Horta dispôs em palco um homem e uma mulher para refletir sobre a complexidade do ser humano, em tudo o que isso tem de bom como de mau. Temas como o amor, a violência, a inveja, o legado, a construção e a morte extravasam da interpretação do ator Pedro Gil e da bailarina italiana Silvia Bertoncelli envoltos por um elegante trabalho de luz e projeção que acentua a experiência sensorial do espetador, viajando por diferentes sentimentos. “Multiplex desenrola-se nesta complexa teia entre o preto e o branco, nesta inevitabilidade do negativo que espreita os momentos mais brilhantes das nossas existências: a necessidade de estarmos onde estamos.” Rui Horta

Sábado 18 [jan], 21h30

Mafalda Veiga

Todas as Palavras Tocam Concertos Íntimos 2014

Mafalda Veiga apresenta no Cine-Teatro de Estarreja um espetáculo acústico em que as palavras de cada canção ficam mais à superfície, mais visíveis, como se fossem pele, capazes de ser tocadas e de tocar, nesse caminho único, tão misteriosamente evocativo e extraordinário, que é a música. Com mais de 25 anos de carreira e dona de êxitos como “Cada Lugar Teu” e “Balançar”, Mafalda Veiga dispensa apresentações e estreia-se em Estarreja para marcar a abertura da 8ª edição do ciclo Concertos Íntimos. Com um histórico de concertos esgotados em todas as suas edições, além de Mafalda Veiga (18 jan.) os Concertos Íntimos 2014 trazem A Naifa (22 mar.) e Luís Represas (10 mai.). Numa formação muito peculiar que inclui piano, trombone, eufónio, trompete e flugel sem esquecer a guitarra - um alinhamento com temas tanto seus como do público, Mafalda Veiga apresenta um espetáculo envolto pelo poder imenso da intimidade. Um momento surpreendente, único e irrepetível. “Quero e espero que seja, com vocês, uma noite assim: absolutamente nossa” Mafalda Veiga

Mafalda Veiga voz e guitarra | Filipe Raposo piano | Lars Arens trombone e eufónio | Rodolfo Neves trompete e flugel

Sexta 24 [jan], 22h30

Bar CTE | 3€ / entrada gratuita com Cartão Amigo, cartão jovem e sénior municipal MÚSICA | Concerto declamado | 45min. | M/6

Intimi

Música e poesia INTIMI é a proposta que Gaspar e Di apresentam como resultado da união de duas expressões artísticas, em momentos próprios: por um lado, a música clássica, de compositores já desaparecidos, por outro, as palavras de poetas contemporâneos, ainda vivos. É, também, o encontro de dois percursos e experiências distintos: um violinista clássico profissional, da área do Porto, e uma amante amadora das palavras, natural do concelho de Estarreja. O Bar do CTE acolhe, mais uma vez, a oportunidade de viver emoções profundas que INTIMI convida a fluir na intimidade de um espaço intimista de partilha.

Gaspar Santos violino | Armandina Ramos declamação | Eugene Ysaye, Johann Sebastian Bach, Claudio Carneyro repertório musical Mia Couto, Pedro Chagas Freitas e Armandina Ramos textos

CINE-TEATRO DE ESTARREJA

NOVOS HORÁRIOS

AUDITÓRIO 21H30 | BAR 22H30 Consulte informação do evento

NOVOS DESCONTOS

PARA CARTÕES MUNICIPAIS [JOVEM E SÉNIOR] Consulte informação Do evento

Sábado 25 [jan], 21h30

Auditório | entrada gratuita* 90min. | M/6 MÚSICA | Concerto comemorativo da Elevação de Estarreja a Cidade

Concerto comemorativo da Elevação de Estarreja a Cidade 9º aniversário

Banda Club Pardilhoense A histórica Banda Club Pardilhoense apresenta o concerto comemorativo do Dia da Cidade de Estarreja. Dezenas de músicos sobem ao palco do Cine-Teatro Municipal para um serão muito especial onde a elegância e grandeza caracterizam o alinhamento preparado por uma das mais marcantes bandas concelhias. As comemorações da Elevação de Estarreja a Cidade ficam assim marcadas pelo trabalho das coletividades locais que, a convite do Município de Estarreja, encontram no seu próprio concelho de origem lugar privilegiado para divulgação e fruição da qualidade dos seus projetos artísticos.

*levantamento de ingresso na Bilheteira do Cine-Teatro de Estarreja | entrada limitada à lotação da sala Banda Club Pardilhoense música | Câmara Municipal de Estarreja organização

Sábado 1 [fev], 21h30

COM JO

sÉ R AP OsO E sAR

s dA A R AR AB

Num hospital, um ator, doente e de certo modo abandonado, mas altivo e crente nos poderes da razão, muito especialmente quando se revolta contra o que julga ser a irracionalidade das normas autoritárias do hospital público que o acolhe. Internado para tratar de uma doença terminal, insurge-se contra a falta de sentido de regras e normas estabelecidas, no seu entender, perfeitamente idiotas. Com encenação de Francisco Nicholson, “Isto É Que Me Dói!” é uma peça que faz pensar e, para além da denúncia do sistema de saúde pública e dos autoritarismos de toda ordem, permanece como um ato de fé na vocação do indivíduo em lutar pela livre determinação e de traçar os seus próprios caminhos. Uma grande homenagem a Raul Solnado (que em 1977 interpretou esta extraordinária comédia), mas também uma incursão deliciosamente crítica no mundo dos hospitais públicos.

Paulo Pontes texto | Francisco Nicholson encenação | José Raposo, Sara Barradas, Mário Jacques, Fátima Severino, António Vaz Mendes, Ricardo Raposo, Miguel Raposo interpretação | Frederico Corado assistência de encenação | António Casimiro e Miguel Sá Fernandes cenografia | Felisbela Dias direção de produção | Teresa Rouxinal assistência de produção | António Homem Cardoso fotografia | Fernando Feiteiro design gráfico | Mestre Manuel Vitória montagem cenográfica | Estreia, Sucesso e Despedida produção

Sábado 8 [fev], 21h30

Auditório | 8€ MÚSICA | BLUES/FOLK/POP | 120min. (com intervalo) | M/6 [NA FOTO BANDA “O MARTIM”]

A Certeza da Música 5º Aniversário

“Desde que me lembro a música esteve sempre presente na minha vida. O gosto pela escrita também é antigo. A vontade de divulgar e mostrar a música de que gosto, em particular a música feita por portugueses, já leva alguns anos também. Tudo isto somado originou o blog A Certeza da Música. Agora que o blog chega ao seu 5º ano de existência é altura de fazer uma grande festa, e nada melhor que a fazer no Cine-Teatro de Estarreja, divulgando alguns dos melhores nomes da nossa música que apareceram nos últimos anos. Por isso decidi convidar os A Jigsaw, O Martim e Miguel Calhaz, cada um com o seu género musical, mas todos com um ponto em comum: O que fazem é feito com gosto e é muito bom. Conto com todos os que gostam de boa música, feita por portugueses, para fazerem parte da festa que não é só minha, mas de todos!” João Nuno Silva

Sexta 14 [fev], 22h30

Bar CTE | 3€ / entrada gratuita com Cartão Amigo e cartão jovem MÚSICA | ROCK | 65min. | M/12

Level & Tyson (Noruega) Even Faster Still

Level & Tyson são a grande revelação da cena independente escandinava. No final de 2012 editaram o álbum de estreia “Even Faster Still”, automaticamente considerado o sexto melhor álbum desse ano pela revista Hissig – a maior revista de música norueguesa. É precisamente “Even Faster Still” que leva os Level & Tyson ao Cine-Teatro de Estarreja para um café-concerto onde punk, pop, ruído e poesia se atraem numa combinação hipnotizante. O single “Calling me up” é um bom exemplo disso. Inspirados no rock alternativo dos Pixie e Arcade Fire, os elogios a Level & Tyson chegaram também ao jornal Klassekampen que escreveu: “Level & Tyson tem uma expressão moderna e intemporal. No disco a banda mostra-se extremamente confiante e ao vivo revelam uma explosão de entusiasmo”. Agora é a vez de Portugal.

Richard Lorentz Johansen voz e guitarra | Sofie Søndervik Sæther baixo e voz | Namra Saleem guitarra e teclados Joakim Kristiansen guitarra | Mattis Lauritzsen bateria

Sábado 15 [fev], 21h30

Auditório | 5€ / 3€ (Cartão Amigo, cartão jovem e sénior municipal) Teatro comunitário | 65min. | M/12

Revelação No espetáculo Revelação, conta-se uma história. Tendo como ponto de partida “Os Demónios”, de Dostoiévsky, publicado em 1872, conta-se a história de uma cidade que é alvo da ação de grupos políticos radicais. Tentam fazer-se revoluções, instaurar novos regimes. Cada um procura transformar a cidade naquilo que o seu desejo dita… No espetáculo Revelação, não se assiste aos acontecimentos. O espaço que se vê não é o local da ação. Fala-se de quem não está presente. Fala-se de quem está para além das paredes. As personagens desejam um lugar que não existe. Os atores falam de um lugar que não está presente. É assim que se fala daquilo que se teme. Dos demónios. Com direção de Jorge Andrade, o espetáculo Revelação constrói-se com a comunidade local. Os ensaios decorrem de 10 a 14 de fevereiro, em horário pós-laboral, no Cine-Teatro e a participação está aberta a todos. Mais informações e inscrições em www.cineteatroestarreja.com

a partir de Fiódor Dostoiévski, Sergey Nechayev | Angela Railean narrativa | Jorge Andrade direção | Anabela Almeida, Angela Railean, Bernardo Almeida, Maria Ana Filipe, Miguel Fragata e onze elementos da comunidade interpretação | José Capela cenografia | José Carlos Duarte e Mariana Almeida fotografia de cena | José Madeira produção executiva | mala voadora e ArtemRede coprodução | A mala voadora é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal, Secretaria de Estado da Cultura/ DGArtes e estrutura associada da Galeria Zé dos Bois e d’O Espaço do Tempo

Sexta 21 [fev], 21h30

Glenn Miller Orchestra A Glenn Miller Orchestra não deixa morrer a memória e a herança musical do grande trombonista norte-americano desaparecido em 1944. É noite de swing no CTE! A Glenn Miller Orchestra continua a encantar nos seus espetáculos com os grandes clássicos “Moonlight Serenade”, “In The Mood”, “Tuxedo Junction”, “Chattanooga Choo Choo” e “American Patrol”. Ray McVay dirige cerca de vinte talentosos músicos e cantores nesta Big Band que em quase duas horas de espetáculo, como num estalar de dedos, nos faz recuar até aos anos trinta. Esta será certamente uma noite memorável, ao som de um jazz único no mundo.

Ray McVay direção musical

Sexta 7 [mar], 23h00

Bar CTE | 3€ / entrada gratuita com Cartão Amigo e cartão jovem MÚSICA | POP | 60min. | M/12

Birds Are Indie Love is not enough

O concerto no âmbito do circuito Outonalidades foi adiado devido a uma lesão sofrida pelo guitarrista. Agora, reabilitados e ainda mais apaixonados, os Birds Are Indie apresentam-se no Cine-Teatro de Estarreja em versão café-concerto. Os conimbricenses Joana Corker e Ricardo Jerónimo formam os Birds Are Indie. Focados no amor, são vários os motivos que os fazem subir até ao Bar do CTE a 7 de março: além do anúncio da primavera e da renovação da natureza, os Birds Are Indie apresentam o novo disco, “Love is not enough”, lançado recentemente, com as honras dadas no tema “High on Love Songs” definido como primeiro single. Descontraídos, simples e descomprometidos, os Birds Are Indie cativaram a crítica e o público, foram incluídos nos Novos Talentos FNAC 2012 e prometem colorir esta noite ao som do segundo LP “Love is not enough”.

Joana Corker voz, teclados, acordeão, harmónica, percussões | Ricardo Jerónimo voz, guitarras, ukulele | Henrique Toscano voz, guitarras, xilofone, stylophone, percussões

Sábado 8 [mar], 21h30

Auditório | 10€ / 8€ (desconto Cartão Amigo, Cartão Jovem e Sénior Municipal) TEATRO | Comédia | 50min. | M/12

Commedia Gourmet De Eduardo Madeira

O Chef Eduardo Madeira, autor de receitas de sucesso como “Os Contemporâneos”, “Estado de Graça” e “Anticrise”, apresenta no Cine-Teatro de Estarreja um menu de Stand Up Comedy. Música e redução de trufas, servido numa cama de fois gras e boa disposição. Um espetáculo para apreciadores de comédia gourmet.

Eduardo Madeira texto e interpretação

Sábado 15, 21h30 | Domingo 16 [maR], 16h00

Auditório | 5€ DANça | Multidisciplinar | 90min. (com intervalo) | M/6

Espetáculo Anual de Dança Conservatório de Música da Jobra

“Desafiamos os nossos intérpretes a estar em palco, mais uma vez, para dançar. Para estar sob as luzes e com simples gestos ou passos mais elaborados, mostrar a sua alma. Juntando mais de uma centena de jovens bailarinos em palco, dos 3 aos 20 anos do Ensino Oficial, Profissional e Livre de dança do Conservatório de Música da Jobra, encontramo-nos para dançar num momento de cor, alegria e emoção da dança de todos nós”. Inês Negrão

Alunos dos Ensino Oficial, Profissional e Livres do CMJ interpretação | Ana de Castro, Ana Luísa Pinho, Ana Nunes, Luciana Dias, Inês Negrão, Joana Seabra e Romulus Neagu direção artística dos docentes do CMJ | Inês Negrão organização do espetáculo

Sábado 22 [mar], 21h30

A Naifa

Concertos Íntimos 2014 Após o sucesso alcançado pelo quarto trabalho de originais, “não se deitam comigo corações obedientes” – distinguido pela Sociedade Portuguesa de Autores com o Prémio Autores para Melhor Disco de 2012 - A NAIFA estreia-se em Estarreja, num concerto comemorativo dos 10 anos de existência da banda, com um novo trabalho debaixo do braço. “As Canções d’A Naifa”, lançado em novembro de 2013, reúne nove temas emprestados por outros artistas da cena nacional que em comum têm a crítica e intervenção social. GNR, Amália Rodrigues, Simone de Oliveira, Fernando Tordo e José Mário Branco são alguns dos nomes revisitados pela Naifa neste novo disco. Inserida na 8ª edição dos Concertos Íntimos, A Naifa, dona de um sábio cruzamento entre ambientes pop e fado, promete um concerto entusiasmante no Cine-Teatro de Estarreja, sempre com a inovação e a irreverência que a caracterizam. Depois de Mafalda Veiga (18 jan.) e A Naifa (22 mar.) os Concertos Íntimos regressam em maio ao som do grande concerto de Luís Represas (10 mai.) Luís Varatojo guitarra portuguesa | Sandra Baptista baixo | Maria Antónia Mendes vocalista | Samuel Palitos bateria

Sábado 29 [mar], 21h30

Auditório | 5€ / 3€ (Cartão Amigo, cartão jovem e sénior municipal) DANÇA | Comunitário | 45min. | M/12

Tempo do Corpo

Dança contemporânea com maiores de 65 anos Convidam-se todas as pessoas, maiores de 65 anos, a participar no projeto Tempo do Corpo, de Sofia Silva, e a experimentar o seu corpo através da linguagem da dança contemporânea. Depois dos ensaios, trabalho de expressão, movimento e construção do espetáculo, é feita a apresentação pública com todos os participantes. Mais informações e inscrições em www.cineteatroestarreja.com Tempo do Corpo é um projeto de criação em dança contemporânea, interpretado por maiores de 65 anos. O projeto desenvolve-se com cerca de 25 participantes residentes na localidade onde o espetáculo é apresentado. “Gostaria de desenvolver neste projeto a ideia do corpo humano como um documento que regista a passagem do tempo. Pretendo trabalhar a presença e o gesto do corpo, a partir da observação do mesmo e das experiências vividas por pessoas com corpos maduros.” Sofia Silva Sofia Silva direção artística e criação coreográfica | Rui Viana criação musical | Bruno Santos desenho de luz | Pedro Cunha fotografia Pedro Rufino filmagem dos espetáculos | Andrea Sozzi direção de produção | Anne Kristol produção executiva e assistência aos ensaios

Apenas o Vento

Uma família cigana é morta a tiro durante o sono. Os assassinos não são encontrados e ninguém espera que o crime seja desvendado. Mas Birdy, uma mulher cigana, está consciente do perigo que corre. O seu objetivo é simples: juntar o dinheiro suficiente para deixar a Hungria e partir com os filhos e o pai doente para o Canadá, onde o marido se encontra emigrado, e onde espera viver longe do preconceito. Baseado em factos verídicos “Apenas o Vento” venceu o Grande Prémio do Júri (Urso de Prata) e o Prémio Amnistia Internacional no Festival de Berlim.

DOM 12 JAN 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] De Ruben Alves Com Rita Blanco, Joaquim de Almeida, Roland Giraud, Chantal Lauby Género Comédia | POR/FRA, 2013 | 90min. | M/12

A Gaiola Dourada

Maria e José Ribeiro são um humilde e trabalhador casal de portugueses emigrados em França há mais de três décadas. Quando recebem a notícia de uma herança em Portugal que lhes concretiza o velho sonho do regresso às raízes, tudo parece perfeito, menos para os seus amigos. Uma comédia de costumes que se tornou no filme mais visto em 2013 nas salas de cinema nacionais. “A Gaiola Dourada” está nomeada para o European Film Awards na categoria de “Prémio do Público”.

A Vida de Adèle

Aos 15 anos, Adèle nem sequer questiona este facto: uma rapariga namora com rapazes. A vida dela vai dar uma volta quando conhece Emma, uma rapariga jovem e de cabelo azul, cuja visão da vida e do mundo é muito diferente da sua. Entre elas nasce um amor e desejo profundo que, apesar das dificuldades, as fará crescer e afirmar-se enquanto mulheres. Com argumento e realização do franco-tunisino Abdellatif Kechiche, foi o vencedor da Palma de Ouro da 66.ª edição do Festival de Cannes, cujo júri quis, com este prémio, homenagear não apenas o trabalho do realizador, mas também o de Léa Seydoux e Adèle Exarchopoulos, as duas atrizes protagonistas. “A vida de Adèle” é a adaptação cinematográfica da premiada novela gráfica “Le Bleu est une couleur chaude”, de Julie Maroh.

DOM 26 JAN 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] De Lee Daniels Com Forest Whitaker, Oprah Winfrey, John Cusack Género Biografia | EUA, 2013 | 132min. | M/12

O Mordomo

Baseado em factos verídicos, o filme conta a história de um mordomo negro que serviu 8 presidentes na Casa Branca, durante o período de 1952 e 1986. A partir deste ponto de vista, o filme traça as mudanças que abalaram a sociedade Americana, desde o movimento pelos Direitos Civis até à Guerra do Vietname, e a forma como essas mudanças afetaram a vida e família deste homem. Forte candidato aos Óscares e com banda sonora a cargo de Rodrigo Leão, “O Mordomo” surge inspirado no artigo “A Butler Well Served by This Election”, escrito por Wil Haygood e publicado, em 2008, no “Washington Post”, sobre a verdadeira história de Eugene Allen. Com a realização de Lee Daniels, conta com um elenco de luxo com nomes como Forest Whitaker, Oprah Winfrey, John Cusack, Mariah Carey, Jane Fonda, Lenny Kravitz e Robin Williams.

Grand Central

Quando Gary decide aceitar um trabalho numa central nuclear, está convencido de que aí encontrará amigos, dinheiro e um novo sentido para a vida. Por isso, não teme tornar-se “saltador”, cuja função é aproximar-se o mais possível do reator nuclear, em áreas altamente radioativas. É então que conhece Karole, uma rapariga comprometida por quem se apaixona e com quem, secretamente, inicia uma relação. Porém, quando Gary atinge o limite de radiações aceitável, decide esconder os valores, receando ter de se separar de Karole. Assim, cada vez mais sujeito aos perigos da radiação, todos os dias passam a equivaler a mais um passo em direção ao seu fim…

Romeu e Julieta

Baseado no famoso clássico de William Shakespeare, conta a história apaixonante de duas famílias inimigas e de um amor proibido que acabará em tragédia, mas que nem a morte consegue separar.

DOM 09 FEV 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] De Neill Blomkamp Com Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley Género Ficção Científica | EUA, 2013 | 109min. | M/12

Elysium

No ano 2159, existem dois tipos de pessoas: os muito ricos, que vivem numa estação espacial chamada Elysium, e os restantes, que vivem numa arruinada e superpovoada Terra. A Secretária de Estado Delacourt tenta preservar a vida de luxo dos cidadãos de Elysium - mas tal não impede as pessoas da Terra de tentarem entrar, a todo o custo. Max aceita participar numa arriscada missão, que poderá resultar na igualdade destes mundos polarizados. Um filme de ficção científica que conta com a realização do sul-africano Neill Blomkamp, depois do sucesso de “Distrito 9” que, em 2010, teve quatro nomeações para os Óscares.

Hannah Arendt

Hannah Arendt (1906-1975), filósofa e jornalista judia, exilou-se nos EUA em 1941, após a fuga do campo de concentração de Gurs, durante a Segunda Grande Guerra. Realizado por Margarethe von Trotta, “Hannah Arendt” é o retrato de um génio incompreendido, de alguém que se atreveu a refletir sobre o Holocausto de um modo absolutamente inovador e que, mesmo sob duras críticas, se manteve fiel às suas convicções. SEX 07 MAR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] | APOIO: REDE-ICA/CCA De Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud Com Mathieu Amalric, Edouard Baer, Maria de Medeiros Género Drama | BEL/ALE/FRA, 2011 | 91min. | M/12

Galinha com ameixas

Teerão, 1958. Nasser Ali Khan, o mais famoso violinista, perde o seu violino, partido durante uma discussão. Incapaz de encontrar outro que o possa substituir, Nasser Ali percebe que a vida sem música é intolerável. Fecha-se no quarto e os seus sonhos fazem-no regressar à sua infância ou transportam-no para o futuro dos seus filhos. À medida que as peças da sua história se encaixam, descobrimos o seu segredo e a razão que o leva a desistir da vida em nome da música e do amor.

DOM 09 MAR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] De Alfonso Cuarón Com Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris Género Ficção Científica | EUA/GB, 2013 | 90min. | M/12

Gravidade

Numa importante missão espacial a bordo da nave Explorer, a inexperiente Dra. Ryan Stone e o veterano Matt Kowalski são surpreendidos com uma explosão que os lança no espaço. No vazio, sem conseguirem contacto com a sua equipa de controlo em Houston, os dois vão lutar pela sobrevivência. E, ao mesmo tempo que lidam com traumas que marcaram as suas vidas, eles procuram reinventarse num cenário que deixa pouco lugar à esperança... George Clooney e Sandra Bullock dão vida às duas únicas personagens do filme.

SEX 21 MAR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] | APOIO: REDE-ICA/CCA De Andrea Segre Com Zhao Tao, Rade Serbedzija, Marco Paolini Género Drama | FRA, 2011 | 92min. | M/12

Shun Li e o Poeta

Shun Li trabalha num laboratório têxtil na periferia de Roma para obter os documentos necessários à chegada do filho em Itália. De repente, é transferida para perto de Veneza, para trabalhar como empregada de balcão numa taberna que Bepi, pescador de origem eslava, chamado ‘o Poeta’, costuma frequentar. O encontro entre eles é uma fuga poética da solidão, um diálogo silencioso entre culturas diferentes que já não são distantes. Esta amizade, porém, incomoda quer a comunidade chinesa quer a local.

DOM 23 MAR 21H30 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS] De Paul Greengrass Com Tom Hanks, Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman Género Drama/Thriller | EUA, 2013 | 134 min. | M/12

Capitão Phillips

Abril de 2009. No Índico, a 500 quilómetros da Costa da Somália, um portacontentores norte-americano de 17 mil toneladas - o “Maersk Alabama” - é atacado por piratas somali. O capitão Richard Phillips, um homem com mais de três décadas de experiência no mar, percebe a gravidade da situação e aceita ser feito refém em troca da liberdade da sua tripulação. “Capitão Phillips” é um thriller psicológico que adapta o livro “A Captains’s Duty”, escrito pelo próprio capitão Richard Phillips. DOM 30 MAR 16H00 CINEMA 3,5€ | 2,5€ [C/DESCONTOS HABITUAIS]

Carnaval de Estarreja 2014

Apresentação do DVD

As imagens da folia vão passar no grande ecrã do Cine-Teatro de Estarreja. A película lançada pela Associação de Carnaval de Estarreja mostra os melhores momentos do carnaval infantil e dos majestosos desfiles.

Casa Municipal da Cultura

7 de janeiro a 14 de fevereiro :: inauguração às 21H00

Olhares sobre o passado e o presente do Concelho de Estarreja

Atelier de Pintura do Centro Recreativo de Estarreja | Pintura Os trabalhos desta exposição sobre a temática do Concelho retratam paisagens urbanas e campestres que, utilizando várias técnicas e materiais, mostram olhares diferentes sobre o passado e o presente de Estarreja. Pinturas da autoria dos participantes do Atelier de Pintura do Centro Recreativo de Estarreja, uma coletividade com mais de 16 anos de existência e um vasto trabalho concretizado na formação artística e técnica da pintura.

22 de fevereiro a 31 de março :: inauguração às 17H00

Por esse brilho no teu olhar

de Teresa Vilar | Técnica mista sobre tela Em “Por esse brilho no teu olhar” Teresa Vilar apresenta um conjunto de imagens por exploração da técnica de vidro frio, resultantes de toda uma pesquisa sensorial que partilha para evocar - e convocar - as emoções. São trabalhos de reflexão sensitiva, de modelação de contrastes de cor e/ou luz, que tornam cada tela numa superfície aparentemente tátil ao olhar. Nesse mesmo olhar que se pretende captar e fazer brilhar…

BIBLIOTECA Municipal

10 de janeiro a 22 fevereiro :: inauguração às 17H00

Linha Ponto e Vírgula

de André Carrilho | Pintura

Exposição cedida pela Casa de Camilo em S. Miguel de Seide, que reúne caricaturas de escritores nacionais, lusófonos e de outros países.

5 a 29 março :: inauguração às 11h

HISTÓRIAS DA AJUDARIS Ilustração

Ilustrações da última edição do livro «Histórias da Ajudaris» que dão a conhecer as dezenas de ilustrações que o compõem. A Ajudaris é uma IPSS, sediada no Porto, que luta contra a fome, pobreza e exclusão social. O projeto “Histórias da Ajudaris” é uma iniciativa anual, pioneira e inovadora de incentivo à leitura e à escrita e de ajudar os que mais precisam, realizada com crianças dos 3 aos 12 anos de idade. Durante a inauguração desta exposição na Biblioteca Municipal de Estarreja realiza-se a abertura da Feira do Livro Infantil da Ajudaris.

24 janeiro :: 21H30

Tertúlia Gentes da nossa terra… sobre Cónego Filipe Figueiredo

Nascido na freguesia de Beduído, Cónego Filipe (1926-2003) dedicou a sua vida ao serviço dos mais carenciados e das minorias étnicas, como os ciganos. Homem de alargados conhecimentos académicos, científicos, culturais e Diretor Nacional da Pastoral dos Ciganos, Cónego Filipe Figueiredo foi acima de tudo uma individualidade solidária. Hoje, a Fundação Cónego Filipe Figueiredo dá continuidade ao seu trabalho. 7, 21 e 28 março :: 10H30

Sextas de Leitura com… Artistas da terra

Destinada aos alunos do pré-escolar e 1º ciclo, esta iniciativa pretende promover a leitura, a descoberta e a partilha de histórias, onde artistas e agentes culturais locais contam a história. 14 março :: 10h30 e 14h30

Apresentação dos livros de “Histórias da Ajudaris”

Desde 2009 que a Ajudaris dá vida ao projeto “Histórias da Ajudaris”: livro de histórias escrito por crianças, com o objetivo de ajudar outras crianças que tenham necessidades alimentares. Edição após edição dezenas de escolas colaboram na redação e artistas conceituados trabalham as respetivas ilustrações. “Histórias da Ajudaris” é assim uma obra coletiva e solidária que se destina a crianças dos 3 aos 12 anos. Venha conhecer este projeto. 18 e 19 março :: 10h30 [pré-escolar e 1º ciclo do ensino básico]

Hora da Poesia

Com a chegada do Dia Mundial da Poesia, a Biblioteca Municipal de Estarreja inclui a “Hora da Poesia” no seu programa de atividades lúdico-pedagógicas em torno da leitura. Destinada aos alunos do pré-escolar e 1º ciclo do ensino básico, a “Hora da Poesia” chama as crianças a viajar por entre versos e rimas e a descobrir novos mundos. 20 e 21 março :: 10h30 e 14H00

[Projeto SOBE - sessões de declamação de poesia c/ escolas e IPSS em Comemoração do Dia Mundial da Saúde Oral e Dia Mundial da Poesia]

Ler em Voz Alta Inserido nas comemorações do Dia Mundial da Saúde Oral e do Dia Mundial da Poesia, a Biblioteca Municipal de Estarreja aceita o desafio lançado pelo Plano Nacional de Leitura, através do novo Projeto SOBE, e promove sessões de declamação de poesia com escolas e IPSS. “Ler em Voz Alta” pretende encher a boca de palavras, incentivar a leitura e a comunicação. 21 março :: 21h30 [Comemoração do Dia Mundial da Poesia]

Sarau de Poesia

Declamação de textos de grandes poetas locais e nacionais. Um momento de dedicado à arte da poesia onde os poemas são protagonistas.

Provas de Escalões Infantis até Juniores Prova Rainha Corrida 10 Km (Seniores e Veteranos) Marcha/ Caminhada 8 km Participação mediante inscrição até dia 12 de Fevereiro Provas de Atletismo / Prova 10 Km [ 2€ federados / 5€ não federados ] Inscrições para as provas oficiais no Centro Recreativo de Estarreja 965 560 141 / 968 624 248 / fax.: 234 187 925 / inscricoescre@netvisao.pt Marcha / Caminhada / Prova 8 Km [ 1€ seguro. Inscrições no CRE e do Complexo de Desporto e Lazer ] Organização: Centro Recreativo de Estarreja

Baile de Carnaval Sénior 21 fevereiro :: 18H30 – 21H30 Multiusos de Estarreja A festa do Entrudo é para todas as idades e o Baile de Carnaval comprova isso mesmo. Direcionado à população sénior e seus familiares o Baile de Carnaval convida os participantes a mascarem-se, em grupo ou de forma individual, para um final de tarde de convívio e brincadeira em ambiente de folia carnavalesca.

Férias Ativas Páscoa 7 a 12 abril | 14 a 17 abril

Apoiando as famílias durante a interrupção letiva, o Município de Estarreja promove um programa de ocupação dos alunos, proporcionando um conjunto de atividades para crianças e jovens entre os 6 e os 15 anos. Cinema, passeios, jogos, desporto, oficinas e workshops em diversas áreas fazem parte do plano de atividades destas Férias Ativas, contribuindo para o desenvolvimento e formação dos inscritos.

INSCRIÇÕES DE 17 A 28 MARÇO [Complexo de Desporto e Lazer, na Biblioteca Municipal e GAME - Gabinete de Atendimento ao Munícipe] +info www.emdestarreja.net / www.cm-estarreja.pt