febrero | 2015
La Merced BogoTA, Colombia Cra 6 # 35 - 37 / 479 86 87 www.cinetonala.co
BOGOSHORTS sessions El evento que ha construido un movimiento en torno al cortometraje con la exhibición semanal de las producciones de nuevos realizadores colombianos y del mundo comienza el año con la exhibición de los cortometrajes premiados en el festival número 12 que se llevó a cabo del 2 al 9 de diciembre de 2014.
LANZAMIENTOS ESPECIALES Cine contemporáneo independiente PRESENTACIONES ESPECIALES con exhibiciones puntuales al mes o películas dignas de ser vistas, también, Películas contemporáneas independientes con una sola presentación. Aquí podemos en espacios más íntimos. ubicar a aquellas que hacen parte de muestras y festivales de los que CINE KUBRICK PRESENTA TONALÁ es sede a lo largo del mes. Un túnel lo llevará a un espacio más íntimo, ideal para estar con amigos, pero también para conectarse con un TEATRO Cine Tonalá de puertas abiertas a obras cine más irreverente y transgresor. Experimental en su forma, contenidos que se mueven por circuitos alternativos. y formatos. MÚSICA Fiestas con sonidos picantes, nuevos y MIDNIGHT CINEMA Terror o vergüenza, amor o violencia arriesgados lo llevarán a descubrir nuevos géneros o a sentirse culpable por sus hacen parte del contenido de estas películas solo aptas para ver después gustos retro. de la medianoche. ARTE CINE INFANTIL Cada mes, un artista nacional o Cine Tonalá rescata el matinal, internacional podrá dar a conocer su obra abriendo sus puertas al público en un espacio que invita a la cercanía con infantil, todos los fines de semana. el público.
CINE TONALA
ESTRENOS Cada mes cuatro películas son las protagonistas de la Sala 1. Grandes representantes del cine contemporáneo nacional e internacional que nadie se puede perder.
ESTRENOS
INHERENT VICE (VICIO PROPIO) Paul Thomas Anderson | USA | 2014 | 148’
Finales de los años sesenta. Sportello (Joaquín Phoenix) es un detective privado de la ciudad de Los Ángeles que se ve sorprendido cuando su ex mujer Shasta, recurre a sus servicios profesionales dado que ha desaparecido su nuevo amante, un magnate inmobiliario. Sala Tonalá | | | | | | | | |
Jue. 19 – 21:00 Vie. 20 – 18:00 Sáb. 21 – 16:00 y 23:00 Dom. 22 – 21:00 Mar. 24 – 18:00 Mié. 25 – 21:00 Jue. 26 – 18:00 Vie. 27 – 21:00 Sáb. 28 – 18:00 y 23:00
Nicolás Videla y Camila José Donoso | Chile | 2013 | 83’
Yermén es una tarotista transexual que desea someterse a una reasignación de sexo, pero no tiene el dinero para hacerlo. Vive en un antiguo barrio periférico de Santiago, aunque sueña con salir de él y ser mujer algún día, por ello decide probar suerte en un programa de televisión sobre cirugías plásticas donde conocerá a una enigmática inmigrante que desea operarse y ser igual a Naomi Campbel. La particularidad de esta producción es que captura la esencia de Paula Dinamarca. Muestra su vida en la población de la Comuna Pedro Aguirre Cerda y exhibe sus grabaciones caseras en ese lugar, pero añade personajes y hechos de ficción convirtiéndose en una singular película. Sala Tonalá | | | | | | | |
Jue. 5 – 21:00 Vie. 6 – 14:00 Sáb. 7 – 16:00 Dom. 8 – 19:00 Mar. 10 – 16:00 Mié. 11 – 14:00 Jue. 12 – 19:00 Vie. 13 – 16:00
| | | | | | | | |
Sáb. 14 – 14:00 Dom. 15 – 18:00 Mar. 17 – 17:00 Jue. 19 – 14:00 Vie. 20 – 16:00 Mar. 24 – 16:00 Mié. 25 – 19:00 Vie. 27 – 14:00 Sáb. 28 – 16:00
ESTRENOS
NAOMI CAMPBEL
ESTRENOS
PELO MALO
Mariana Rondón | 2013 | Venezuela | 93’ Junior tiene nueve años y el "PELO
Sala Tonalá
| | | | | | | |
Dom. 1 – 18:00 Mar. 3 – 16:00 Mié. 4 – 14:00 Jue. 5 – 19:00 Vie. 6 – 16:00 Sáb. 7 – 18:00 Dom. 8 – 14:00 Mar. 10 – 14:00
| | | | | | | | |
Mié. 11 – 16:00 Sáb. 14 – 19:00 Dom. 15 – 14:00 Mar. 17 – 19:00 Mié. 18 – 16:00 Jue. 19 – 19:00 Vie. 20 – 14:00 Dom. 22 – 17:00 Jue. 26 – 14:00
MALO". Se lo quiere alisar para la foto de la escuela y así verse como un cantante de moda. Esta situación generará un enfrentamiento con su madre Marta. Mientras Junior busca verse bello para que su mamá lo quiera, ella lo rechaza cada vez más. Finalmente Junior se verá obligado a tomar una dolorosa decisión. Selección Oficial Toronto International Film Festival TIFF 2013 Concha de Oro Festival de San Sebastián 2013
| Vie. 27 – 19:00 | Sáb. 28 – 21:00
SN VI NCENT (AMA A TU VECINO) Theodore Melphi | USA | 2014 | 102’ Un viejo cascarrabias (Bill Murray) ejerce una benéfica influencia sobre un chico de doce años, cuya madre (Melissa McCarthy), que es soltera y trabaja, le confía su educación.
Sala Tonalá
| | | | | | | | |
Dom. 1 – 16:00 Mar. 3 – 14:00 Mié. 4 – 18:00 Jue. 5 – 17:00 Vie. 6 – 21:00 Sáb. 7 – 14:00 Dom. 8 – 21:00 Mié. 11 – 18:00 Jue. 12 – 17:00
| | | | | | | | |
Vie. 13 – 14:00 Sáb. 14 – 21:00 Mié. 18 – 18:00 Sáb. 21 – 14:00 Dom. 22 – 19:00 Mar. 24 – 14:00 Mié. 25 – 17:00 Jue. 26 – 16:00 Sáb. 28 – 14:00
LANZAMIENTOS ESPECIALES
BOYHOOD MOMENTOS DE UNA VIDA Richard Linklater | USA | 2014 | 166’
Drama rodado con el mismo grupo de actores por más de 12 años, del 2002 al 2013. Un extraordinario viaje, épico e íntimo a través de la infancia, los cambios en la vida de una familia moderna y el paso del tiempo. La película sigue la historia de Mason (Ellar Coltrane), un niño de 6 años, durante más de una década a través de diferentes sucesos en su familia: mudanzas, controversias, matrimonios, divorcios, nuevos colegios, primer amor, pérdidas, buenos y malos momentos y una constante mezcla de inquietudes y desilusión. Los resultados son impredecibles ya que un momento lleva al otro y se entrelazan en una experiencia profundamente personal de esos incidentes que nos forman mientras crecemos y nos acoplamos a la naturaleza de la vida que supone un cambio constante. La historia empieza cuando Mason, un pequeño soñador, se enfrenta al primer giro en su vida: su devota madre, quien los ha criado sola (Patricia Arquette) decide que se mudarán a Houston justo cuando su padre (Ethan Hawke), quien siempre ha estado ausente, regresa de Alaska para entrar en sus vidas. Así comienzan una serie de cambios en diferentes etapas de su vida: padrastros, novias, profesores, jefes, anhelos, peligros, pasiones… Sala Tonalá | | | | |
Dom. 1 – 20:00 Mar. 3 – 18:00 Mié. 4 – 20:00 Jue. 5 – 14:00 Vie. 6 – 18:00
| | | | | |
Sáb. 7 – 20:00 Dom. 8 – 16:00 Mar. 10 – 18:00 Mié. 11 – 20:00 Jue. 12 – 14:00 Vie. 13 – 18:00
| | | | | |
Sáb. 14 – 16:00 Dom. 15 – 20:00 Mar. 17 – 14:00 Mié. 18 – 20:00 Jue. 19 – 16:00 Vie. 20 – 21:00
| | | |
Sáb. 21 – 19:00 Dom. 22 – 14:00 Mié. 25 – 14:00 Vie. 27 – 16:00
LANZAMIENTOS ESPECIALES
ARRAIANOS Eloy Enciso Cachafeiro | España | 2012 | 70’
Sala Tonalá
KUBRICK PRESENTA
| | | |
Dom. 1 – 14:00 Mié. 4 – 16:00 Dom. 15 – 16:00 Mié. 18 – 14:00
Sala KUBRICK
• • • • • • •
Mar. 3 – 19:00 Mar. 10 – 19:00 Mié. 11 – 21:00 Jue. 12 – 15:00 Jue. 19 – 15:00 Dom. 22 – 15:00 Mar. 24 – 17:00
DESPERTAR EL POLVO Hari Sama | México | 2012 | 70’
En este retrato sobre un pequeño pueblo perdido en los bosques entre Galicia y Portugal, momentos de ficción conviven con el cotidiano de sus habilitades, los arraianos, ahora actores que represantan su propia vida. Realidad, mitos y sueños se funden en este film libremente inspirado en la obra O bosque del dramaturgo Jenaro Marinhas del Valle. Una película sobre el tiempo, la memoria y la musicalidad de la palabra. • • • •
Mié. 25 – 19:00 Jue. 26 – 15:00 Vie. 27 – 17:00 Sáb. 28 – 15:00
Un evento desafortunado mueve el instinto protector de Chano que intenta regresar al mundo del crimen y la más profunda violencia empujado por la compasión hacia una relación del pasado. Sin embargo, el resultado de sus acciones lo van hundiendo cada vez más. Despertar el polvo es una película que reflexiona sobre el origen de la violencia sin juicios, dando voz a los verdaderos protagonistas del mundo del crimen en la periferia de la Ciudad de México: es la misma comunidad del campamento 2 de octubre quienes dan vida a los personajes de esta ficción que sobre pasa los límites de la realidad. Sala Kubrick • • • • • • • • • • • • • • •
Dom. 1 - 15:00 Mar. 3 – 17:00 Mié. 4 – 15:00 Sáb. 7 – 15:00 Dom. 8 – 19:00 Mar. 10 – 15:00 Mié. 11 – 17:00 Dom. 15 – 17:00 Mar. 17 - 19:00 Mié. 18 – 21:00 Vie. 20 – 17:00 Sáb. 21 – 15:00 Dom. 22 – 17:00 Mar. 24 – 15:00 Mié. 25 – 17:00
KUBRICK PRESENTA
Es la historia de Chano, un hombre que ha sufrido las desgracias de vivir una vida trasgredida por la delincuencia y la corrupción. El barrio es el escenario donde vaga por las calles, invisible, ignorado y solitario. Sin embargo, es ahí, en el alejamiento de la "realidad", donde al parecer, hay espacio para la comunión con el momento presente, y por lo tanto, con cierta mirada luminosa.
KUBRICK PRESENTA
IDA
Pawel Pawlikowski | Polonia |2013 | 80'
Sala Kubrick • • • • • • •
Dom. 1 – 21:00 Mar. 3 – 15:00 Jue. 5 – 17:00 Vie. 6 – 15:00 Dom. 8 – 21:00 Vie. 13 – 17:00 Dom. 15 – 19:00
• • • • • • • •
Mar. 17 – 15:00 Mié. 18 – 17:00 Vie. 20 – 15:00 Sáb. 21 – 17:00 Dom. 22 – 19:00 Mié. 25 - 21:00 Jue. 26 – 17:00 Sáb. 28 – 17:00
Polonia, 1962. Anna es una joven novicia que está a punto de hacerse monja en el convento donde ha vivido desde que quedó huérfana de niña. Pero pronto descubre que tiene una pariente viva, la hermana de su madre, Wanda, a la cual tiene que visitar antes de tomar los votos. Ella le revela un oscuro secreto de familia que data de la terrible época de la ocupación nazi. Ambas se embarcan juntas en un viaje de descubrimiento sobre ellas mismas y de su pasado común.
INFIERNO O PARAÍSO Germán Piffano | Colombia | 2014 | 99’
Sala Kubrick • • • • • • •
Dom. 1 – 17:00 Mié. 4 – 21:00 Dom. 8 – 15:00 Mar. 10 – 17:00 Mié. 11 – 15:00 Jue. 12 – 17:00 Vie. 13 – 15:00
• • • • • • •
Dom. 15 – 21:00 Mar. 17 – 17:00 Mié. 18 – 19:00 Dom. 22 – 21:00 Mar. 24 – 19:00 Mié. 25 – 15:00 Vie. 27 – 15:00
Un adicto crónico al bazuco, que lucha por doblegar sus demonios, logra escapar de las calles y construir una nueva vida y una nueva familia. Pero, cuando la crisis económica mundial amenaza con llevarse todo de nuevo el debe apelar a su espíritu superviviente para prevalecer. El infierno no es como lo pintan…y el paraíso tampoco. Estival Internacional de Cine de Cartagena de indias FICCI 54 Festival Internacional de Cine de Caracas 2014 Festival Internacional de Cine UNASUR 2014
Johan Bromander y Bonita Drake | Suiza | 2014 | 90’
Sala Tonalá | Sáb. 7 – 23:30 | Sáb. 14 – 23:30
Un autobús lleno de estudiantes americanos se encuentra de viaje cultural por Europa. De repente hallan un misterioso puesto de comida rápida que ofrece hamburguesas 100% americanas. Pero están a punto de darse cuenta de que la noción europea de hamburguesas americanas es terriblemente diferente a la que están acostumbrados.
INHERENT VICE Paul Thomas Anderson | USA | 2014 | 148’
Sala Tonalá | Sáb. 21 – 23:00 | Sáb. 28 – 23:00
Finales de los años sesenta. Sportello (Joaquin Phoenix) es un detective privado de la ciudad de Los Ángeles que se ve sorprendido cuando su ex mujer Shasta, recurre a sus servicios profesionales dado que ha desaparecido su nuevo amante, un magnate inmobiliario.
Midnight Cinema
AMERICAN BURGUER
BOGOSHORTS SESSIONS
CESÓ LA HORRIBLE NOCHE Ricardo Restrepo | Colombia | 2014 | 25’ SANTA LUCIA AL MEJOR CORTO DOCUMENTAL – COMPETENCIA NACIONAL
Por más de 65 años los rollos en 16 mm que mi abuelo guardaba estaban en el olvido. Hoy descubrí el material y encontré un país lleno de sorpresas e incertidumbre. A través de archivos fílmicos, el documental revive el pasado a través de una mirada contemporánea.
Sala Tonalá / Sala Kubrick Mar. 3 – 21:00 Cerveza 2x1
Felipe Guerrero | Colombia | 2014 | 13’ SANTA LUCIA A LA MEJOR ACTRIZ, MEJOR MONTAJE Y MEJOR AFICHE – COMPETENCIA NACIONAL Una misión en medio de la selva colombiana. Hay algo siniestro dando vueltas. Un cuerpo sometido a un entorno que lo quema por dentro.
JULIA Jaime Avendaño | Colombia | 2013 | 17’ SANTA LUCIA A LA MEJOR MÚSICA ORIGINAL – COMPETENCIA NACIONAL Julia recibe y despide la vida en Nueva Venecia. Luego de una masacre en su pueblo, ella debe esperar la aparición del cadáver de su esposo para morir en paz. Pero algo que trae el cuerpo le hará cambiar sus planes.
Sala Tonalá / Sala Kubrick Mar. 10 – 21:00 Cerveza 2x1
BOGOSHORTS SESSIONS
NELSA
BOGOSHORTS SESSIONS
LUX AETERNA Carlos Tribiño | Colombia | 2013 | 14’ 53” SANTA LUCIA A LA MEJOR DIRECCIÓN, DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Y ARTE COMPETENCIA NACIONAL
Esta historia sucedió sin que nadie se diera cuenta. Y relata la muerte de Casiano y Blacina, un matrimonio de campesinos auténticos que viven en las montañas muy alejados de cualquier población, y que con más de 80 años y en situación de abandono recibirán la muerte en paz. Este cortometraje es un réquiem para aquella pareja.
Sala Tonalá / Sala Kubrick Mar. 17 – 21:00 Cerveza 2x1
Simón Mesa | Colombia – Reino Unido | 2014 | 15’00” SANTA LUCIA AL MEJOR CORTO DE FICCIÓN Y MEJOR GUIÓN – COMPETENCIA NACIONAL
Leidi vive con su madre y su bebé. Alexis, su novio, está desaparecido desde hace varios días. Después de bañar a su bebé, va a comprar plátanos y por el camino le dicen que han visto a Alexis con otra chica. Leidi decide no regresar a casa hasta encontrar al padre de su hijo.
Sala Tonalá / Sala Kubrick Mar. 24 – 21:00 Cerveza 2x1
ESTA NOCHE SE REALIZARÁ LA PREMIACIÓN DE LA PASADA EDICIÓN DEL FIDAAC ( Festival Intinerante de artes audiovisuales colombianas), FESTIVAL QUE SE REALIZÓ EN LITUANIA, EN EL QUE PARTICIPÓ BOGOSHORTS World Tour Y SE HARÁ OFICIAL EL LANZAMIENTO DE LA CONVOCATORIA 2015.
BOGOSHORTS SESSIONS
LEIDI
CINE INFANTIL
EL LINCE PERDIDO
Raúl García y Manuel Sicilia | España | 2008 | 97’
Película de animación 3d con un trasfondo de mensaje ecológico, en la que un grupo de animales trata de escapar de las redes de un cazador sin escrúpulos. Félix, el protagonista, es un lince que cree que su mala suerte es la causa de que su especie esté en peligro de extinción. Tras pasar por varios centros de recogida de animales, su llegada al Acebuche (Parque Natural de Doñana), le deparará grandes sorpresas. Sala KUBRICK • • • • • • • •
Dom. 1 – 12:00 Sáb. 7 – 12:00 Dom. 8 – 12:00 Sáb.14 - 12:00 Dom. 15 – 12:00 Sáb. 21 – 12:00 Dom. 22 – 12:00 Sáb. 28 – 12:00
¡Pacifista! es una plataforma que VICE lanzó justo a finales del año pasado para activar la conversación sobre la terminación del conflicto y la construcción de paz en Colombia. Aquí presentamos los primeros documentales de la serie acompaña esta histórica iniciativa. SALA tonalá | Jue. 26 – 21:00
PRESENTACIONES ESPECIALES
VICE PRESENTA Documentales ¡PACIFISTA! 2 PARTE un proyecto de VICE
MARTES
MIERCOLES
JUEVES
14:00 (ST) 03 SNPELOVINCENT MALO 16:00 (ST)
04
PELO MALO 14:00 (ST) ARRAIANOS 16:00 (ST) SN VINCENT 18:00 (ST) BOYHOOD 20:00 (ST) DESPERTAR EL POLVO 15:00 (SK) COWSPIRACY 17:00 (SK) TESTIGO INDESEABLE 19:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 21:00 (SK)
14:00 (ST) 05 BOYHOOD SN VINCENT 17:00 (ST)
MALO 14:00 (ST) 10 PELO NAOMI CAMPBEL 16:00 (ST)
11
NAOMI CAMPBEL 14:00 (ST) PELO MALO 16:00 (ST) SN VINCENT 18:00 (ST) BOYHOOD 20:00 (ST) INFIERNO O PARAÍSO 15:00 (SK) DESPERTAR ELPOLVO 17:00 (SK) TESTIGO INDESEABLE 19:00 (SK) ARRAIANOS 21:00 (SK)
14:00 (ST) 12 BOYHOOD SN VINCENT 17:00 (ST)
14:00 (ST) 17 BOYHOOD NAOMI CAMPBEL 17:00 (ST)
18
ARRAIANOS 14:00 (ST) PELO MALO 16:00 (ST) SN VINCENT 18:00 (ST) BOYHOOD 20:00 (ST) COWSPIRACY 15:00 (SK) IDA 17:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 19:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 21:00 (SK)
CAMPBELL 14:00 (ST) 19 NAOMI BOYHOOD 16:00 (ST)
VINCENT 14:00 (ST) 24 SNNAOMI CAMPBEL 16:00 (ST)
25
BOYHOOD 14:00 (ST) SN VINCENT 17:00 (ST) NAOMI CAMPBEL 19:00 (ST) INHERENT VICE 21:00 (ST) INFIERNO O PARAÍSO 15:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 17:00 (SK) ARRAIANOS 19:00 (SK) IDA 21:00 (SK)
MALO 14:00 (ST) 26 PELO SN VINCENT 16:00 (ST)
BOYHOOD 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) IDA 15:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 17:00 (SK) ARRAIANOS 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
BOYHOOD 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) DESPERTAR EL POLVO 15:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 17:00 (SK) ARRAIANOS 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
PELO MALO 19:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) IDA 15:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 17:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
INHERENT VICE 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) DESPERTAR EL POLVO 15:00 (SK) ARRAIANOS 17:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
PELO MALO 19:00 (ST) NAOMI CAMPBEL 21:00 (ST) COWSPIRACY 15:00 (SK) IDA 17:00 (SK) ELEGÍA DEL TRÓPICO 19:00 (SK) FIESTA BOGOTA SOUL CLUB 22:00 (SK)
NAOMI CAMPBEL 19:00 (ST) ARRAIANOS 15:00 (SK) INFIERNO O PARAISO 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA DISCO NIGHTS 22:00 (SK)
PELO MALO 19:00 (ST) INHERENT VICE 21:00 (ST) ARRAIANOS 15:00 (SK) TESTIGO INDESEABLE 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA BOGOTÁ SOUL CLUB 22:00 (SK)
INHERENT VICE 18:00 (ST) VICE PRESENTA 21:00 (ST) ARRAIANOS 15:00 (SK) IDA 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA DISCO NIGHTS 22:00 (SK)
VIERNES
SABADO
DOMINGO 01
ARRAIANOS 14:00 (ST) SN VINCENT 16:00 (ST) PELO MALO 18:00 (ST) BOYHOOD 20:00 (ST) EL LINCE PERDIDO 12:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 15:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 17:00 (SK) COWSPIRACY 19:00 (SK) IDA 21:00 (SK)
08
PELO MALO 14:00 (ST) BOYHOOD 16:00 (ST) NAOMI CAMPBEL 19:00 (ST) SN VINCENT 21:00 (ST) EL LINCE PERDIDO 12:00 (SK) INFIERNO O PARAISO 15:00 (SK) COWSPIRACY 17:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 19:00 (SK) IDA 21:00 (SK)
CAMPBEL 14:00 (ST) 06 NAOMI PELO MALO 16:00 (ST)
07
VINCENT 14:00 (ST) 13 SNNAOMI CAMPBEL 16:00 (ST)
LINCE PERDIDO 12:00 (ST) 14 ELNAOMI CAMPBEL 14:00 (ST)
MALO 14:00 (ST) 15 PELO ARRAIANOS 16:00 (ST)
MALO 14:00 (ST) 20 PELO NAOMI CAMPBEL 16:00 (ST)
VINCENT 14:00 (ST) 21 SNINHERENT VICE 16:00 (ST)
22
CAMPBEL 14:00 (ST) 27 NAOMI BOYHOOD 16:00 (ST)
VINCENT 14:00 (ST) 28 SNNAOMI CAMPBEL 16:00 (ST)
BOYHOOD 18:00 (ST) SN VINCENT 21:00 (ST) IDA 15:00 (SK) AMERINDIA BOOKTRAILER / LA MANO AZUL 17:00(SK) FIESTA SONIDO PICANTE 22:00 (SK)
BOYHOOD 18:00 (ST) URKU WASI 22:00 (ST) INFIERNO O PARAÍSO 15:00 (SK) IDA 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA SONIDO PICANTE (DJ CHIFLAMICAS) 22:00 (SK)
INHERENT VICE 18:00 (ST) BOYHOOD 21:00 (ST) IDA 15:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA CALIWOOD 22:00 (SK)
PELO MALO 19:00 (ST) INHERENT VICE 21:00 (ST) INFIERNO O PARAÍSO 15:00 (SK) ARRAIANOS 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA DANCEHALL 22:00 (SK)
SN VINCENT 14:00 (ST) NAOMI CAMPBEL 16:00 (ST) PELO MALO 18:00 (ST) BOYHOOD 20:00 (ST) MIDNIGHT CINEMA: AMERICAN BURGUER 23:30 (ST) EL LINCE PERDIDO 12:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 15:00 (SK) ELEGÍA DEL TRÓPICO 17:00 (SK) AMERINDIA BOOKTRAILER / LA MANO AZUL 19:00 (SK) FIESTA GUILTY PLEASURES 22:00 (SK)
BOYHOOD 16:00 (ST) PELO MALO 19:00 (ST) SN VINCENT 21:00 (ST) MIDNIGHT CINEMA: AMERICAN BURGUER 23:30 (ST) FIESTA LIKE THAT DJs invitados: Daze Maxim (Alemania) Marco Petrazzi (NYC) LikeThat Odds N Ends Flush Desde 7:30 A.M. (SK) "
BOYHOOD 19:00 (ST) INHERENT VICE 23:00 (ST) EL LINCE PERDIDO 12:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 15:00 (SK) IDA 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA NEW WAVE 22:00 (SK)
INHERENT VICE 18:00 (ST) PELO MALO 21:00 (ST) INHERENT VICE 23:00 (ST) EL LINCE PERDIDO 12:00 (SK) ARRAIANOS 15:00 (SK) IDA 17:00 (SK) TEATRO: STRIPTEASE 19:30 (SK) FIESTA TONALICIOUS 22:00 (SK)
CARTELERA FEBRERO 2015 ST = Sala Tonalá SK = Sala Kubrick
NAOMI CAMPBEL 18:00 (ST) BOYHOOD 20:00 (ST) EL LINCE PERDIDO 12:00 (SK) COWSPIRACY 15:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 17:00 (SK) IDA 19:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 21:00 (SK)
BOYHOOD 14:00 (ST) PELO MALO 17:00 (ST) SN VINCENT 19:00 (ST) INHERENT VICE 21:00 (ST) EL LINCE PERDIDO 12:00 (SK) ARRAIANOS 15:00 (SK) DESPERTAR EL POLVO 17:00 (SK) IDA 19:00 (SK) INFIERNO O PARAÍSO 21:000 (SK)
PRESENTACIONES ESPECIALES
COWSPIRACY
Kip Andersen y Keegan Kuhn | USA | 90'
Innovador largometraje documental ambiental hecho por un cineasta intrépido que destapa la industria más destructiva que enfrenta el planeta hoy en día – e investiga por qué principales organizaciones ambientalistas de todo el mundo tienen demasiado miedo para hablar de ello. Evidencia una verdad incómoda a la vez que es inspirador. Este documental impactante pero a la vez humorístico, revela el gran impacto ambiental que ejercen las devastadoras granjas en nuestro planeta. Sala KUBRICK • • • • • •
Dom. 1 – 19:00 Mié. 4 – 17:00 Jue. 5 – 15:00 Dom. 8 – 17:00 Dom. 15 – 15:00 Mié. 18 – 15:00
“El sabio catalán era un hombre aturdido por dos nostalgias enfrentadas como espejos” Gabriel García Márquez Ramón Vinyes (1882-1952) fue dramaturgo, periodista, conferenciante, librero, creador de revistas literarias, profesor y mentor de jóvenes artistas, entre los cuales Gabriel García Márquez que le rindió homenaje por medio del personaje del “sabio catalán” en Cien años de soledad. Aunque vivió 25 años en Colombia y que este país le brindó un reconocimiento que Cataluña se negaba a darle, se sintió dividido entre dos idiomas, dos países y dos maneras de entender la vida y el arte. Mientras la Guerra civil española, la Segunda Guerra mundial y luego el Bogotazo en Colombia iban desmoronando su mundo, su extrema lucidez de testigo de su tiempo fue fragilizada por la melancolía. A partir de escenas filmadas hoy día en Cataluña y Colombia, de entrevistas, de imágenes de archivo, tanto oficiales como sobre todo de cine amateur, y de acercamientos hacia su mundo imaginario, nos adentramos en la intimidad del artista gracias a sus dietarios y su correspondencia. SALA kubrick • Jue. 5 – 19:00 • Sáb. 7 – 17:00 (Proyección con presencia del director)
PRESENTACIONES ESPECIALES
ELEGÍA DEL TRÓPICO
La vida suspendida de Ramón Vinyes entre Cataluña y Colombia Floreal Peleato | España | 2011 | 79’
PRESENTACIONES ESPECIALES
LA MANO AZUL
Floreal Peleato | España | 2009 | 70’ Con proyección de AMERINDIA Booktrailer de Floreal Peleato
La mano azul describe el proceso creativo del pintor Mathieu Sodore, que reside en Lisboa, mientras realiza une serie de cuadros de gran formato, La música callada del cantaor, - título que remite obviamente a La música callada del toreo de Bergamín inspirados en diez palos flamencos (tango, polo, martinete, granaína, etc) y que muestran rostros parciales. Se trata de captar sus sentimientos, pensamientos, dudas e impulsos desde el primer trazo que cubre el lienzo blanco hasta el momento de la firma. También es importante captar cómo la pintura no solamente es un arte visual sino sonoro y táctil. Además, poco a poco descubrimos hasta qué punto el estudio es para el pintor su celda, su cueva y su templo de modo que allí el tiempo no transcurre igual que en los demás lugares. Paralelamente la película muestra cómo el pintor nunca deja de sentirse habitado por su obra en gestación, incluso en los momentos de pausa de su vida cotidiana. Mientras tanto su voz nos propone una reflexión sobre su trayectoria artística, sobre la pintura y un acercamiento a lo que es el arte del retrato. Sala KUBRICK • Vie. 6 – 17:00 • Sáb. 7 – 19:00 (Proyección con presencia del director)
“El filme desvela las atrocidades de un país que vive la peor catástrofe humanitaria del mundo occidental con muchos muertos, muchos desplazados y desaparecidos, pero poca información, pocas imágenes y archivos. "¡Colombia es un país que se está construyendo sin memoria!", dice Juan José Lozano.” SALA kubrick • Mié. 4 - 19:00 • Mié. 11 – 19:00 • Jue. 19 – 17:00
PRESENTACIONES ESPECIALES
TESTIGO INDESEABLE
Juan José Lozano | Suiza | 2008 | 90’
PRESENTACIONES ESPECIALES
URKU WASI
Edward Barragán | Colombia – Ecuador | 2014 | 20’
El documental URKU WASI "Raíces en construcción", muestra cómo algunos miembros de la comunidad de San Rafael de la Laguna, Ecuador, buscan implementar un complejo eco-turístico, construido en increíbles domos de súper adobe, en el que se pueden realizar distintas actividades como la denominada Agro-ecología "De la tierra directamente a la olla", paseos en lancha en el parque acuático del lago de San Pablo o "Lago Imbakucha", convivencia socio-cultural con la comunidad Quechua del sector, entre muchas otras. Podría denominarse como un viaje en busca de lo desconocido, de aquellas costumbres y formas de vida que muchos creemos desaparecidas y que realmente, si no las rescatamos, pueden estar difuminándose. El principal objetivo es informar sobre un lugar donde se purificará el cuerpo y el alma de los individuos inmersos, al igual que muchos de los que participamos en la realización del documental, en una constante polución citadina y angustia existencial producida por la venda en los ojos que no nos permite ser partícipes de la convivencia sostenible dentro del equilibrio Ser Humano/Naturaleza. El gran Taita Imbabura protege URKU WASI y les da la bienvenida a este nuevo mundo. Sala tonalá | Vie. 13 – 22:00 (Entrada libre con invitación)
TEATRO
STRIP TEASE Striptease es la segunda obra de la trilogía de la dramaturga argentina Lola Arias, que la directora Victoria Hernández lleva a escena. Con La caja negra o Sueño con revólver entramos en la intimidad de Julián en un pasaje de su futuro. Ahora con Striptease, iremos a un fragmento de su pasado. La interacción del teatro con el cine y el diseño sonoro, ayudan a la sensación que tendrá el espectador de haber irrumpido en la cotidianidad de ésta mujer y su pequeño hijo. SOBRE LA OBRA: Un hombre que no acepta el final, una mujer cuya única certeza es que el final ha llegado. Y en medio de ellos, como testigo mudo, un bebé que los confronta con sus miedos, con el fin del mundo y con la necesidad de huir. Striptease es el pasado del que se es prisionero voluntariamente y durante el tiempo que dura esta conversación, cada uno decidirá si seguir anclado a el o ser libre. FICHA TECNICA: Dramaturgia: Lola Arias Dirección: Victoria Hernández Actores: Gloria Montoya, Manuel Sarmiento y Gael Mendoza Arte, Iluminación y Foto: Miguel Goyeneche Diseño sonoro: Camilo Bartelsman Música: Martillo y puñal - MULA Diseño gráfico: Juan Camilo Novoa Producción: La Puerta Abierta SALA KUBRICK • • • • • • • •
Jue. 12 – 19:30 Vie. 13 – 19:30 Jue. 19 – 19:30 Vie. 20 – 19:30 Sáb. 21 – 19:30 Jue. 26 – 19:30 Vie. 27 – 19:30 Sáb. 28 – 19:30
Valor entrada: $20.000 Informes y reservas: 4798687
FICHA TECNICA VIDEO: Realización: Miguel Goyeneche Dirección actoral: Victoria Hernández Edición: Juan Manuel Betancourt Sonido: Rafael Ospino Agradecimientos: Claudio Cataño, Marcel Guzmán, Esteban Vergara, Sebastián Benjumea y Luis Macias.
Con una experiencia de más de 20 años, Sergio Iglesias es el organizador de este evento por diferentes partes del mundo, llevando gran número de coleccionistas y aficionados a disfrutar de la música de vinilo. El estilo musical se concentra alrededor de los sonidos Soul y R&B de los principios de los 60's y también finales de los 50's, además del garage norteamericano, surf, doo wop, beat, ye-ye, mambo, freakbeat, boogaloo, rockabilly y la sicodelia. Todo en formato vinilo en 45 Revoluciones por Minuto. SALA kubrick • Jue. 5 - 22:00 • Jue. 19 - 22:00
DISCO N IGHTS Una noche dedicada a los sonidos discotequeros de los finales de los setentas y principios de los ochentas, Italo Disco, Afro beat, New Wave, Synth Pop, Funk, Terapia, Space Disco, Boogie. SALA kubrick • Jue. 12 – 22:00 • Jue. 26 – 22:00
MÚSICA FIESTAS
FIESTA BOGOTÁ SOUL CLUB
MÚSICA FIESTAS
FIESTA SONIDO PICANTE Ritmos picantes para gente picante SALA kubrick • Vie. 6 - 22:00 • Vie. 13 - 22:00 Dj chiflamicas (Folka rumba Stravaganza)
FIESTA GUILTY PLEASURE Temas que te encantan pero que no quieres que nadie lo sepa. Sala Kubrick • Sáb. 7 - 22:00
MÚSICA FIESTAS
MÚSICA FIESTAS
FIESTA CALIWOOD Rock. Salsa – Salsa. Rock SALA kubrick • Vie. 20 - 22:00
FIESTA NEW WAVE New wave en vinilo antena modulada SALA kubrick • Sáb. 21 - 22:00
Desde Providencia hasta Jamaica SALA kubrick • Vie. 27 - 22:00
TONALICIOUS SALA kubrick • Sáb. 28 - 22.00
MÚSICA FIESTAS
FIESTA D ANCEHALL
ARTE
ARTE
EXPOSICIÓN
JUAN ALVARADO
El cerebro es un órgano dinámico en constante transformación que tiene la enorme capacidad de pensar en pendejadas. Y pues yo tenía que dibujar todas las pendejadas que me pasan por la cabeza (no me quiero imaginar lo que pasaría si se quedan ahí: pendejadas dando vueltas en mi arrugado y blando cerebro mezclándose con los recuerdos de mi primera comunión, de la vez que vi a una vecina empelota y otras cosas que tengo guardadas por ahí.) Después de tanto pensarlo, me parece que el mejor sitio donde pueden estar estas pendejadas no es en una cabeza sino rayadas en un papel.
Sala de Exposiciones Inauguración: Jue. 12 – 19:00 Sala de Exposiciones CINE TONALÁ
d e say u no s
o .goovv.c.co ia.g mbbia lom oolo c c io io d a d alrlra w.s.seenna ww w ww
ioCCoo alR lRaaddio @ @SSeenna
ia mbbia lom io CCoolo addio SSeennaall RRa
Bogotá
M F 1 a . c i 9 l 9 b ú dioP a R s o Bogotá m o FM#S
95.9
o .goovv.c.co icaa.g ionnic aaddio lr a lr n a e n w.s.se ww w ww
icaa ionnic @ @rraaddio
icaa ionnic RRaaddio