JUNIO I 2015
UNIVERSIDAD MANUELA BELTRÁN
UNIVERSIDAD POLITéCNICO grancolombiano
UNIVERSIDAD católica
UNIVERSIDAD JAVERIANA
arturo tejada
CESA
universidad distrital
LA MERCED BOGOTÁ, COLOMBIA CRA 6 # 35 - 37 / 4798687 WWW.CINETONALA.COM
LANZAMIENTOS ESPECIALES Cine contemporáneo independiente con exhibiciones puntuales al mes o películas dignas de ser vistas, también, en espacios más íntimos. KUBRICK PRESENTA Un túnel lo llevará a un espacio más íntimo, ideal para estar con amigos, pero también para conectarse con un cine más irreverente y transgresor. Experimental en su forma, contenidos y formatos. MIDNIGHT CINEMA Terror o vergüenza, amor o violencia hacen parte del contenido de estas películas solo aptas para ver después de la medianoche. BOGOSHORTS sessions El evento que ha construido un movimiento en torno al cortometraje con la exhibición semanal de las producciones de nuevos realizadores colombianos y del mundo. CINE INFANTIL Cine Tonalá rescata el matinal, abriendo sus puertas al público infantil, todos los fines de semana.
PRESENTACIONES ESPECIALES Películas contemporáneas independientes con una sola presentación. Aquí podemos ubicar a aquellas que hacen parte de muestras y festivales de los que CINE TONALÁ es sede a lo largo del mes. TEATRO Cine Tonalá de puertas abiertas a obras que se mueven por circuitos alternativos. TALLER Se llevará a cabo un taller sobre los géneros cinematográficos para conocer y entender la historia de cine. MÚSICA Conciertos íntimos, semi-acústicos y experimentales de artistas nacionales e internacionales. Fiestas con sonidos picantes, nuevos y arriesgados lo llevarán a descubrir nuevos géneros o a sentirse culpable por sus gustos retro. ARTE Cada mes, un artista nacional o internacional podrá dar a conocer su obra en un espacio que invita a la cercanía con el público.
CINE TONALá
ESTRENOS Cada mes cuatro películas son las protagonistas de la Sala 1. Grandes representantes del cine contemporáneo nacional e internacional que nadie se puede perder.
ESTRENOS
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE Ciro Guerra | Colombia | 2015 | 125’
PREMIOS • Art Cinema Award a Mejor Película, QUINCENA DE REALIZADORES – CANNES 2015
Película de Ciudad Lunar (Colombia), dirigida por Ciro Guerra y producida por Cristina Gallego, en coproducción con NorteSur (Venezuela), MC Producciones (Argentina), Buffalo Films (Argentina) en asocio con Caracol Televisión y Dago Garcia Producciones Nilbio Torres, Tafillama (Antonio Bolívar Salvador), Yauenkü Miguee. Con Jan Bijvoet, Brionne Davis. Con el apoyo de FDC, INCAA, CNAC, Ibermedia, Hubert Bals Fund. EL ABRAZO DE LA SERPIENTE cuenta la épica historia del primer contacto, encuentro, acercamiento, traición, y posible amistad que trasciende la vida, entre Karamakate, un Chamán Amazónico, último sobreviviente de su tribu, y dos cientficos que con cuarenta años de diferencia, recorren el Amazonas en busca de una planta sagrada que podría curar sus males. Inspirada en los diarios de los primeros exploradores que recorrieron la Amazonía Colombiana, Theodor Koch-Grunberg y Richard Evan Schultes.
SALA TONALÁ Mar. 2 -13:30 Mié. 3 – 15:30 Jue. 4 – 13:30 Vie. 5 – 16:00 Sáb. 6 – 19:00 Dom. 7 – 21:30
Mar. 9 – 16:00 Mié. 10 – 18:00 Jue. 11 – 15:30 Vie. 12 - 13:30 Sáb. 13 – 16:00 Dom. 14 – 21:00
Jue. 18 – 16:00 Vie. 19 – 20:30 Sáb. 20 – 14:00 Dom. 21 – 16:00 Mar. 23 – 16:00 Mié. 24 – 13:30
Jue. 25 – 21:00 Sáb. 27 – 14:00 Dom. 28 – 18:00 Mar. 30 – 18:30
ESTRENOS
GENTE DE BIEN Franco Lolli | Colombia | 2014 | 87’
Eric, un niño de diez años, se encuentra viviendo de la noche a la mañana con Gabriel, su padre a quien apenas conoce. Al ver que al hombre le cuesta construir una relación con su hijo y mantenerse a flote económicamente, María Isabel, la mujer de clase alta para la que Gabriel trabaja como carpintero, decide tomar al niño bajo su ala.
SALA TONALÁ Mar. 2 – 16:00 Mié. 3 – 13:30 Vie. 5* – 18:30 Sáb. 6*– 21:30 Dom. 7 – 14:00 Mar. 9 – 14:00 Mié. 10 – 16:00
Jue. 11 – 18:00 Vie. 12* – 21:00 Sáb. 13 – 14:00 Dom. 14 – 17:00 Mié. 17 – 19:00 Jue. 18 – 14:00 Vie. 19 – 18:30
Sáb. 20 – 16:30 Dom. 21 – 14:00 Mar. 23 – 18:30 Jue. 25 – 14:00 Vie. 26 – 16:30 Sáb. 27 – 19:30 Dom. 28 – 16:00
Mar. 30 – 16:30 * Habrá Q&A con Franco Lolli, director de la película.
ESTRENOS
RELATOS IRANÍES - Ghesseha ( Tales) Rakhshan Banietemad | Irán | 2014 | 88’
Tales / Relatos Iraníes (Ghesseha) repasa los diferentes personajes femeninos de la filmografía de Rakhshan Banietemad, mujeres en un mundo de hombres, representando las diferentes clases sociales, que luchan por hacer valer sus derechos como operarias, cineastas, escritoras o trabajadoras sociales y que componen una imagen valiente y honesta de la sociedad actual de Irán. Todos ellos tienen algo en común: son apasionados y están enamorados. ¿Qué iluminará nuestra noche oscura, un amor inoportuno?
SALA TONALÁ Jue. 4 – 18:00 Vie. 5 – 14:00 Sáb. 6 – 17:00 Dom. 7 – 19:00 Mié. 10 – 14:00
Jue. 11 – 13:30 Sáb. 13 – 18:30 Dom. 14 – 19:00 Mié. 17 – 14:00 Vie. 19 – 16:30
Sáb. 20 – 18:30 Dom. 21 – 21:30 Mar. 23 – 14:00 Jue. 25 – 16:00 Vie. 26 – 18:30
Sáb. 27 – 21:30 Dom. 28 – 14:00
ESTRENOS
QUÉ DIFICIL ES SER UN DIOS Aleksey German | Rusia | 2013 | 177’
Un grupo de investigadores es enviado al planeta Arkanar, estancado en un periodo equivalente a la Edad Media. Allí, todo sabio o artista, incluso todo aquel que sepa leer o escribir, es sometido y aniquilado. Don Rumata, uno de los antropólogos trabajando de incógnito, es un aristócrata con una posición privilegiada en la corte, un prohombre de quien se cuentan hazañas milagrosas y quien es tomado por los habitantes de Arkanar como hijo ilegítimo de Dios. Rumata observará las brutalidades de esa era sin poder intervenir, impotente ante los mecanismos de represión que embrutecen el reino. Épica adaptación de la novela de ciencia ficción homónima de los hermanos Arkady y Boris Strugatsky (los autores de ciencia ficción más importantes de la Unión Soviética, gracias a sus obras influenciadas por H.G. Wells, Conan Doyle, Julio Verne e Iván Yefrémov, así como por su novela más famosa, Picnic Extraterrestre, adaptada a la gran pantalla por Andréi Tarkovski en Stalker). Filmada y montada por más de una década, Qué difícil es ser un dios se impone como la despedida póstuma del gran Aleksei German, y en una de las obras cumbres del cine mundial contemporáneo.
SALA TONALÁ Vie. 5 – 20:30 Sáb. 6 – 14:00 Dom. 7 – 16:00 Mié. 10 – 20:30 Vie. 12 – 16:00
Sáb. 13 – 20:30 Dom. 14 – 14:00 Mié. 17 – 16:00 Vie. 19 – 13:30 Sáb. 20 – 20:30
Dom. 21 – 18:30 Mié. 24 – 16:00 Jue. 25 – 18:00 Vie. 26 – 13:30 Sáb. 27 – 16:30
Dom. 28 – 20:30 Mar. 30 – 13:30
LANZAMIENTOS ESPECIALES
L FOR LEISURE Lev Kalman – Whitney Horn | Islandia | 2014 | 74’ Comedia independiente situada en 1992-3 que sigue a tres estudiantes torpes de posgrado durante sus vacaciones alrededor del mundo. Descubra qué sucede cuando la gente deja de ser real…y comienza a ser cortés.
SALA KUBRICK Vie. 5 – 19:00 Sáb. 6 – 17:00 Dom. 7 – 19:00 Mar. 9 – 19:00 Mié. 10 – 17:00 Jue. 11 – 15:00
SALA TONALÁ Sáb. 13 – 17:30 Dom. 14 – 19:00 Mié. 17 – 14:00 Vie. 19 – 16:00 Sáb. 20 – 19:30 Dom. 21 – 14:30
Mar. 23 – 17:00 Jue. 25 – 14:00 Vie. 26 – 17:00 Sáb. 27 – 19:00 Dom. 28 – 17:00 Mar. 30 – 19:00
Vie. 12 – 19:00 Jue. 18 – 18:30 Mié. 24 – 19:00
Proyecto liderado por Daniel Gruener | Reino Unido – Rusia – Oriente Medio – Brasil – Alemania – Francia – México – Ecuador – Noruega – Colombia – Italia – Corea del Sur – Panamá – Bélgica – Portugal – Tailandia – Argentina – Holanda – Bolivia – Estados Unidos | 2014 | 105’
FESTIVAL • FESTIVAL DE CORTOS DE BOGOTÁ SHORT FILM FESTIVAL 2014
“Esta película compuesta por 32 historias entorno al fútbol visto a través de los ojos de algunos de los mejores cineastas del mundo. Cada cortometraje dura entre 3 y 5 minutos, cuenta una historia poderosa y emotiva con pocos diálogos, que fue filmada en el país de origen de cada director; ninguno de estos directores corresponde con el perfil mainstream que muchos podrían relacionar con el perfil estrella, sino que se trata de un abanico de cineastas internacionales vinculados con el más puro cine de autor. Las consignas dadas para la filmación de los cortos fueron simples: la temática es el fútbol en cualquiera de sus expresiones pero los protagonista de las películas no deben ser actores sino pobladores de la ciudad originaria o en la que habita cada uno de los directores”
SALA KUBRICK Mar. 2 – 17:00 Mié. 3 – 21:00 Jue. 4 – 15:00 Vie. 5 – 17:30 Sáb. 6 – 15:00 Dom. 7 – 17:00 Mié. 10 – 15:00 Jue. 11 – 17:00
SALA TONALÁ Vie. 12 – 19:30 Sáb. 13 – 19:30 Dom. 14 – 15:00 Mié. 17 – 16:00 Jue. 18 – 14:00 Sáb. 20 – 17:30 Dom. 21 – 19:00 Mar. 23 – 19:00
Mié. 24 – 14:00 Jue. 25 – 16:00 Vie. 26 – 19:00 Sáb. 27 – 17:00 Dom. 28 – 19:00 Mar. 30 – 17:00
Mar. 9 – 19:00
LANZAMIENTOS ESPECIALES
SHORT PLAYS
KUBRICK PRESENTA
MOMMY Xavier Dolan | Canadá | 2014 | 139’
En una Canadá ficticia, se aprueba una ley que permite que los padres incapaces de controlar a sus hijos problemáticos les internen en un centro especial. Sin embargo, Diane “Die” Despres , una madre viuda con carácter decide educar ella misma a su hijo adolescente Steve, que padece ADHD y que puede llegar a resultar violento. Kyla, la vecina de enfrente de su casa, le ofrece su ayuda a Die. La relación entre los tres se hará cada vez más estrecha, surgiendo preguntas sobre el misterio de su vida.
PREMIOS • Premio del Jurado Festival de Cannes, 2014 • Premio César 2015 a Mejor Película Extranjera
SALA KUBRICK Mar. 2 – 14:30 Mié. 3 - - 16:30 Jue. 4 – 19:00 Vie. 5 – 14:30 Dom. 7 – 21:00
Mar. 9 – 14:30 Mié. 10 – 21:00 Jue. 11 – 19:00 Vie. 12 – 17:00 Sáb. 13 – 15:00
Dom. 14 – 21:00 Sab. 20 – 15:00 Dom. 21 – 16:30 Mié. 24 – 21:00 Vie. 26 – 14:30
Dom. 28 – 21:00 Mar. 30 – 14:30
Jeff Zimbalist, Michael Zimbalist | USA | 2010 | 104’
En la época en que Colombia era presa de la guerra de los cárteles y se convertía en la campeona del mundo en homicidios, el equipo nacional de fútbol recibió el encargo de darle una nueva imagen. La ascensión hacia la gloria que siguió, tan repentina como misteriosa, propulsó al equipo entre los mejores del mundo tras décadas de oscuridad. Dos hombres estaban detrás de este éxito: los dos Escobar, Andrés, capitán e icono del equipo y Pablo, famoso capo de la droga e inventor del fenómeno del “narcofútbol”. Pero cuando todo el mundo esperaba que Colombia superara este doble reto, ganar la Copa del mundo de 1994 y transformar su imagen internacional, el asesinato de Andrés Escobar arruinó las esperanzas de la nación. Desde la gloria hasta la tragedia, el documental es una investigación valiente en el corazón del matrimonio secreto entre el crimen y el deporte, que revela los sorprendentes vínculos entre los asesinatos de Andrés y Pablo.
SALA KUBRICK Mié. 3 - 14:30 Sáb. 6 – 19:00 Dom. 7 – 15:00 Mar. 9 – 17:00 Mié. 10 – 19:00
Vie. 12 – 15:00 Dom. 14 – 17:00 Mié. 17 – 21:00 Vie. 19 – 14:00 Dom. 21 – 21:00
Mar. 23 – 15:00 Mié. 24 – 16:00 Sáb. 27 – 15:00 Dom. 28 – 15:00
KUBRICK PRESENTA
T HE TWO ESCOBARS (Los Dos Esobar)
MIDNIGHT CINEMA
UNA LLAMADA PERDIDA (ONE MISSED CALL ) Takashi Miike | Japón | 2003 | 112’
Una joven estudiante de universidad, Yumi Nakamura (Kou Shibasaki), ve cómo sus amigos mueren uno a uno víctimas de una extraña “maldición” que parece tener su origen en el teléfono móvil. Todo empieza cuando Yoko, la mejor amiga de la protagonista, recibe una llamada a su móvil con un extraño tono que no había oído antes. En la pantalla aparece un mensaje: “Tienes una llamada perdida”. Cuando lo escucha, no sólo parece venir de su propio número, sino que también contiene un terrible grito que suena exactamente igual que la voz de Yoko. Además, la llamada está fechada tres días después. Tres días más tarde, Yoko muere. Las coincidencias empiezan a acumularse mientras se amplia el círculo de avisos de muerte a través
SALA TONALÁ Sáb. 6 – 23:30
Sáb. 13 – 23:30
Sáb. 20 – 23:30
Sáb. 27 – 23:30
CAMINO DEL AGUA Carlos Montoya | Colombia | 2014 | 08’
Nicole es una niña campesina que vive en el páramo con su madre. Una mañana, la mamá la manda a buscar agua y, para asegurarse de que sea pura, le ordena ir hasta el manantial cristalino, prohibiéndole tomarla de la misteriosa laguna que está en la ruta hacia la fuente. Nicole sale de su casa y atraviesa el páramo en busca del manantial. Pero un encuentro en medio del camino hará que la pequeña enfrente su propio reflejo en las aguas de la laguna y tome una decisión moral con un resultado inesperado
sala tonalá / sala kubrick
Mar. 2 – 21:00 Cerveza 2x1
BOGOSHORTS sessions
MA RTE S 02 de JUNIO
BOGOSHORTS sessions
M A R T E S 09 DE J U N I O
LA MERA PROPINA Edison Sánchez | Colombia |2014 | 14’
Duván, un colombiano desempleado de 39 años de edad, se debate en un juego entre su realidad laboral y la intimidad de su hogar, buscando una luz de esperanza que lo saque del desconcierto en el que está.
sala tonalá / sala kubrick
Mar. 9 – 21:00 Cerveza 2x1
ZIPACÓN María Paulina Ponce | Colombia | 2015 | 17’30”
Zipacón es una historia de amor, filmada en escenarios naturales, del bosque de niebla colombiano, los personajes están inspirados en diseños precolombinos.
sala tonalá / sala kubrick
Mar. 16 – 21:00 Cerveza 2x1
BOGOSHORTS SESSIONS sessions
MA R TE S 16 D E J U NI O
BOGOSHORTS sessions
M A R T E S 23 DE J U NI O
EN ESPERA Luis Fernando Villa, Laura Mora | Colombia | 2014 | 12’
Gabriela una mujer campesina de 76 años que vive hace mucho tiempo en la ciudad comenzará un proceso de preparación de cicatrizar y sanar su pasado y así reconciliarse con el desafío del presente.
sala tonalá / sala kubrick
Mar. 23 – 21:00 Cerveza 2x1
CADAVER EXQUISITO Luis Fernando Villa | Colombia | 2013 | 8’
Diez actores, una locación y ninguna regla. Un experimento creativo en el que los intérpretes escriben sus partes conociendo sólo el final de la historia anterior. Un director, dos productores, una directora de fotografía, un sonidista y un sólo día de rodaje. Un reto. Un juego. Un corto.
sala tonalá / sala kubrick
Mar. 23 – 21:00 Cerveza 2x1
BOGOSHORTS sessions
MA R TE S 23 D E J U NI O
BOGOSHORTS sessions
MA R TE S 3 0 D E JUNIO
CARACOLI Jóse David Carlier | Colombia | 2014 | 12’21”
En el ocaso de sus vidas una pareja de campesinos sufren la presión de las deudas y el abandono. Se ven obligados a desalojar su casa por Alfonso, un hombre avaro y traicionero que les da tres días de plazo para salir del Caracolí.
sala tonalá / sala kubrick
Mar. 30 – 21:00 Cerveza 2x1
CINE INFANTIL
KIKI LA HECHICERA Hayao Miyazaki | Japón | 1989 | 101’
Es una película creada por Hayao Miyasaki en los estudios Ghibli. La mágica aventura de una niña de 13 años que debe de alejarse de su familia para cumplir con la tradición y convertirse en una poderosa bruja. Acompañada por su gata negra Jiji, Kiki vuela en busca de la aventura de su vida. Se instala en Koriko, una ciudad desde donde se puede ver el mar, decide trabajar prestando el servicio de mensajería, llevando los envíos mas singulares en su escobe. Empieza una aventura increíble de independencia y responsabilidad cuando Kiki encuentra su propio lugar en el mundo.
SALA TONALÁ Sáb. 6 -12:00 Dom. 7 – 12:00
Sáb. 13 – 12:00 Dom. 14 – 12:00
Sáb. 20 – 12:00 Dom. 21 – 12:00
Sáb. 27 – 12:00 Dom. 28 – 12:00
PRESENTACIONES ESPECIALES
VICE PRESENTA PACIFISTA PRESENTA: AFRIKA BAMBAATAA: LA MUSICA QUE DESARMA Jorge Durán | 10’ Productor: VICE MEDIA COLOMBIA
SALA TONALÁ Mié. 24 – 21:00 Entrada Libre
EDWYN COLLINS: POSSIBIL ITIES ARE ENDLESS Edward Lovelace y James Hall | Reino Unido | 2014 | 83’
Reconocido por sus letras en el mundo del pop, Edwyn Collins solía decir dos frases al levantarse: “Gracias Maxwell” y “Las posibilidades son infinitas”. Esta es la increíble historia de Collins y su pérdida de la memoria a raíz de un accidente. Estaremos en su mente; en una travesía que recupera el lenguaje, la música, la vida y el amor, cuando pudieron haberse perdido para siempre. Con la ayuda de su esposa, Grace, Collins se sumerge en sus recuerdos mientras trata de descifrar su pasado. Más que una película acerca de las vicisitudes; esta es una historia de afirmación y redescubrimiento de la vida.
SALA TONALÁ Jue. 4 – 20:00
PRESENTACIONES ESPECIALES
IN-EDIT Y BRITISH COUNCIL PRESENTAN: ONE H1T WONDER
PRESENTACIONES ESPECIALES
S E G U N D O CI CL O DE CIN E ITA LIA N O - ITALCINE II • León de Oro Revelación 2006, • Premios David di Donatello - 3 premios, 12 nominaciones, • Premio Golden Ciak – Mejor película, 2007 • Premios Kino – Mejor película italiana en el mundo, 2008
SALA TONALÁ Mar. 2 – 18:00
LA BANDA DE LOS PAPA NOEL (LA BANDA DEI BABBI NATALE) NUEVO MUNDO (NUOVOMONDO) Emanuele Crialese | Italia - Francia| 2006 | 118’ Crónica sobre la emigración italiana durante el siglo XX a través de las experiencias de los Mancuso, una familia siciliana que, en 1900 parte de Agrigento con destino a los Estados Unidos. Salvatore, sus hijos y su madre, Donna Fortunata, deberán enfrentarse a un mundo
nuevo muy diferente al que habían imaginado... “el mío no es un filme sobre la emigración, es sobre la voluntad de cambiar la propia vida, abandonar algo que se conoce por algo desconocido. Es un gran acto de valor, es un salto en la oscuridad y para mi quien tiene este valor es un héroe”. (Emanuele Crialese) PREMIOS • Festival de Venecia – 1 nominación, 6 premios, incluyendo - Mejor película, 2006
Paolo Genovese | Italia| 2010 | 100’ En Nochebuena, son conducidos a una comisaría tres hombres disfrazados de Papá Noel, acusados de haber cometido robos en varios domicilios: un veterinario bígamo, un médico que, después de doce años, aún no ha superado la muerte de su mujer, y un parado abandonado por su novia. Los tres se declaran inocentes y niegan que formen parte de una banda.
Mier. 3 – 18:00
HAPPY FAMILY Gabriele Salvatores | Italia | 2010 | 90’ El protagonista es Ezio de 38 años, soltero y rico, que vive cómodamente en Milán y sueña con ser guionista cinematográfico. Pero se atasca con su nuevo libreto el cual gira en torno a dos matrimonios de diferente clase social: por un lado, el prestigioso y gravemente enfermo abogado Vincenzo y su insatisfecha mujer Anna, y por otro, un colgado y porrero vividor, y su irritable esposa. Sus destinos se cruzan cuando sus hijos de 16 años, Filippo y Marta, deciden casarse. Después de que los mismos personajes sugieran a Ezio posibles desarrollos de sus historias, el propio guionista se introduce en ellas enamorándose perdidamente de Caterina, la bella pero insegura hermana de Filippo.
PREMIOS 2010 • Premios Kineo – Mejor director • Premios Nastro D’Argento, 3 nominaciones, incluyendo Mejor guión, Mejor Fotografía, Mejor Escenografía
SALA TONALÁ Jue. 4 – 16:00
VIVA LA LIBERTAD ( Viva la Libertá) Roberto Andò | Italia | 2013| 94’ Enrico Oliveri, un político en crisis y secretario del principal partido de la oposición que está perdiendo apoyos, abandona sus compromisos y responsabilidades tras ser criticado duramente en un mítin y se esconderá en Francia, en casa de una amiga. Su ayudante, para salir del apuro ya cada vez con menos crédito intentando justificar su ausencia, decide entonces sustituirlo por su hermano gemelo, un filósofo bipolar recién
salido del psiquiátrico. Una auténtica locura que se tornará acierto cuando el electorado vuelva a ver en Enrico (ahora Giovanni) una opción real. Todo ello se deberá a un lenguaje distinto e irónico, que pondrá nuevamente al ficticio Enrico en la cresta de la ola. PREMIOS 2013 • Festival Internacional de Cine de Chicago – Nominada al Premio del público • Premios David di Donatello – Mejor escenografía, Mejor actor secundario y 10 nominaciones • Globos de Oro Italianos – Nominada al Mejor director, Mejor guión • Festival Internacional de Karlovy Vary – Nominada al Globo de Cristal
SALA KUBRICK Mar. 2 – 19:00
LA PRIMERA COSA BELLA (LA PRIMA COSA BELLA) Paolo Virzì | Italia |2009 |111’ ¿Qué significa tener una mamá bella, vital, frívola
PRESENTACIONES ESPECIALES
SALA TONALÁ
PRESENTACIONES ESPECIALES
y perturbadora? Éste es el tormento que ha tenido que soportar Bruno, primogénito de Anna, desde que tenía ocho años. Todo comienza en el verano de 1971 cuando, durante la elección de la reina del balneario más famoso de todo Livorno, Anna es sorpresivamente llamada al palco y obtiene la corona de “la mamá más bella”. Desde entonces, hay gran revuelo en la familia Michelucci y para Anna, Bruno y su hermana Valeria inicia una aventura que continuará hasta el presente, para concluir con una inesperada y conmovedora reconciliación. PREMIOS • 2009, Premios David di Donatello - Mejor actor, Mejor actriz, Mejor guión,15 Nominaciones • 2010, Premios del Cine Europeo - Nominada al Mejor director • 2011, Festival Internacional de Cine de Bari – Mejor película • 2010 Globos de Oro Italianos – Mejor actriz, 5 Nominaciones • 2011 Golden Graals – Mejor actriz de comedia, Mejor director de comedia
SALA KUBRICK Mier. 3 – 19:00
LA MAFIA SOLO MATA EN VERANO (LA MAFIA UCCIDE SOLO D´ESTATE)
FEST IVAL CI UDAD GA M E R 2015
Pierfrancesco Diliberto | Italia | 2013 | 90’ Palermo, 1969. Arturo es concebido mientras en esa misma calle un grupo de mafiosos lleva a cabo una de las matanzas más sangrientas de la Cosa Nostra. A partir de ese momento, la vida de Arturo se cruzará con la de mafiosos, policías y jueces en una especie de Forrest Gump a la siciliana. PREMIOS • 2013 - Premios David di Donatello – 2 Premios, incluyendo Mejor ópera prima • 2014, Premios del Cine Europeo - Mejor comedia • 2014, Festival de Cine de Annecy – Gran Premio • 2014, Festival Internacional de Cine de Bari – Mejor película • 2014, Premios Gloden Ciak – Ciak de la juventud, 5 nominaciones, Globos de Oro Italianos – Mejor escenografía, 3 nominaciones • 2014, Premios Natro D’Argento – Mejor director nuevo, Mejor historia original, 4 nominaciones
SALA KUBRICK Jue. 4 – 17:00
La industria de los videojuegos despierta un altísimo interés en una audiencia que destina gran parte de su tiempo al mundo digital. ENTER.CO, el medio de comunicación LÍDER EN COLOMBIA EN EL TEMA DE CULTURA DIGITAL y tecnología, quiere aprovechar este pico de interés para generar una estrategia sin
precedentes en el mercado. Por esta razón creamos el primer FESTIVAL DE VIDEOJUEGOS CIUDAD GAMER ENTER.CO para reunir en torno a una gran fiesta, a todos los exponentes de la industria. Alrededor del evento E3, que ENTER.CO cubrirá en vivo desde el Los Ángeles, CA, entregaremos
contenido de valor a la audiencia sobre novedades, lanzamientos, líderes de opinión y todo lo que ocurra en la feria más importante de la industria de los videojuegos. Para acercar a los gamers colombianos a esta ‘Mecca’ de los videojuegos, ENTER. CO, junto con sus aliados, realizarán un evento ‘espejo’ del E3 que reunirá a
EL FESTIVAL DE VIDEOJUEGOS CIUDAD GAMER – COLOMBIA reunirá durante 2 días y en un mismo lugar a los gamers, expertos, fabricantes, operadores de internet y actores de la industria de los videojuegos. El evento se realizará en CINE TONALÁ en Bogotá y será cubierto transmitido en VIVO a través del especial en ENTER.CO durante los dos días.
PRESENTACIONES ESPECIALES
los actores de la industria en un mismo lugar. Durante el evento habrán diferentes concursos, conferencias, streamings y otras actividades pensadas específicamente para gamers. CLARO será el proveedor oficial de la tecnología que va a hacer posible todo el evento y la conexión permanente con los periodistas en Estados Unidos.
PRESENTACIONES ESPECIALES
En dicho evento tendrán lugar conferencias sobre la industria, torneos para asistentes, streamings desde Los Ángeles y presencia de marcas aliadas.
AMPLIFICACIÓN E3 • El evento servirá para amplificar lo que pasa en Los Ángeles en E3. • Estando en E3, coordinaremos ciertas actividades en vivo con el equipo en LA, y a través de pantallas gigantes en nuestro festival, transmitiremos las conferencias de los principales publishers y fabricantes. • Los asistentes disfrutarán así de un espacio preparado especialmente para que sigan en vivo lo que de todas las novedades de la industria en tiempo real.
PROGRAMACIÓN LUNES16
PROGRAMACIÓN MARTES 17
10:00 AM – Abrimos puertas 10:30 AM a 11:15 AM – Bienvenida y charla: Qué nos emociona y qué esperar de E3 y de Ciudad Gamer 1 1:30 AM a 1:00 PM – STREAMING EN VIVO DEL KEYNOTE DE XBOX 1:15 PM a 1:45 PM – Charla ENTER.CO: Reacciones al Keynote de XBOX con vocero de MICROSOFT 2:00 PM a 3:00 PM – STREAMING EN VIVO DEL KEYNOTE DE EA 3:15 PM a 4:45 PM – Charlas ENTER.CO y actividades de aliados (por definir) 5:00 PM a 6:00 PM – STREAMING EN VIVO DEL KEYNOTE DE UBISOFT 6:15 PM a 7:45 PM – Charlas ENTER.CO y actividades de aliados (por definir) 8:00 PM a 9:30 PM – STREAMING EN VIVO DEL KEYNOTE DE SONY 9:45 PM a 10:15 PM – Charla ENTER.CO: Reacciones al Keynote de PLAYSTATION con vocero de SONY 10:30 PM – FIN DÍA 1 PROG
10:00 AM – Abrimos puertas 10:15 AM a 10:45 AM – Charlas ENTER.CO y actividades de aliados (por definir) 11:00 AM a 12:30 PM – STREAMING EN VIVO DEL KEYNOTE DE NINTENDO 12:45 PM a 1:15 PM – Charla ENTER.CO: Reacciones al Keynote de NINTENDO con vocero de la marca 2:00 PM a 7:30 PM – Charlas ENTER.CO y actividades de aliados (por definir) 8:00 PM – FIN DÍA 2
BOLETERÍA La boletaría tendrá las siguientes condiciones y distribución: • Total boletería para ambos días: 1.200 boletas repartida así: • 800 boletas para Falabella (sponsor platino) • 400 boletas para ENTER.CO • Costo de boleta: $ 25.000 por día • No incluye nada más que la entrada pero en Cine Tonalá hay bebidas, almuerzo, etc. • Entrada para todas las edades, habrá alcohol pero Cine
CINE TONALÁ Está reservado en su totalidad para CIUDAD GAMER y cuyos espacios se distribuirán así: • Piso 1 • Taquilla • Baños • Tienda Falabella • Espacio third-parties aliados de Falabella (distribución de espacio entre sus aliados asiganada por Falabella) • Bar, confitería, restaurante • Sala de cine y charlas #1 (cupo para 60 sentados) • Piso 2 • Espacio PlayStation (asigando por ENTER.CO) • Espacio Xbox (asigando por ENTER.CO) • Espacio Nintendo (asigando por ENTER.
CO) • Cuarto de inventario de tienda Falabella • Piso 3 • Sala de cine y charlas #2 (cupo para entre 50 y 60 sentados)
PRESENTACIONES ESPECIALES
Tonalá se hace responsable por verificar la edad del consumidor (tienen los permisos necesarios). • La boleta solo garantiza que puede entrar a Ciudad Gamer, el acceso a las salas de cine, actividades de aliados, comidas, etc. es en orden de llegada, no se garantiza un puesto en las salas de cine ni cupo en las actividades de los aliados para todos los asistentes.
PRESENTACIONES ESPECIALES
COPA AMERICA 2015
Grupo A
Santiago Chile vs. Bolivia Cine Tonalá Planta Baja Vie. 19 – 19:30
Antofagasta Paraguay vs. Jamaica Cine Tonalá Planta Baja Mar. 16 – 17:00
Santiago Chile vs. Ecuador Cine Tonalá Planta Baja Jue. 11 - 19:30
Grupo B
La Serena Argentina vs. Uruguay Cine Tonalá Planta Baja Mar. 16 – 19:30
Viña del Mar México vs. Bolivia Cine Tonalá Planta Baja Vie. 12 – 19:30
Antofagasta Uruguay vs. Jamaica Cine Tonalá Planta Baja Sáb. 13 – 15:00
La Serena Uruguay vs. Paraguay Cine Tonalá Planta Baja Sáb. 20 – 15:00
Rancagua México vs. Ecuador Cine Tonalá Planta Baja Vie.19 – 17:00
La Serena Argentina vs. Paraguay Cine Tonalá Planta Baja Sáb. 13 – 17:30
Viña del Mar Argentina vs. Jamaica Cine Tonalá Planta Baja Sáb. 20 – 17:30
Primera fase
Santiago 1A vs. Mejor tercero (19) Cine Tonalá Planta Baja Mié. 24 – 19:30 Temuco 2C vs. 2A (20) Cine Tonalá Planta Baja Jue. 25 – 19:30 Viña del Mar 1B vs. 2º. Mejor tercero (21) Cine Tonalá Planta Baja Vie. 26 – 19:30 Concepción 1C vs. 2B (22) Cine Tonalá Planta Baja Sáb. 27 – 17:30
Semifinales Concepción G21 vs. G22 Cine Tonalá Planta Baja Mar. 30 – 19:30
Rancagua Colombia vs. Venezuela Cine Tonalá Planta Baja Dom. 14 -15:00
Valparaíso Perú vs. Venezuela Cine Tonalá Planta Baja Jue. 18 – 19:30
Grupo C
Temuco Colombia vs. Perú Cine Tonalá Planta Baja Dom. 21 – 15:00
Concepción Cine Tonalá Planta Baja Vie. 3 - 19:30
Temuco Brasil vs. Perú Cine Tonalá Planta Baja Dom. 14 – 17:30
Santiago Brasil vs. Venezuela Cine Tonalá Planta Baja Dom. 21 – 17:30
Tercer lugar
Santiago Brasil vs. Colombia Cine Tonalá Planta Baja Mié. 17 – 19:30
Tercer lugar
Santiago Cine Tonalá Planta Baja Sáb. 4 – 16:00
PRESENTACIONES ESPECIALES
Cuartos de final
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
2
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 13:30 (ST) GENTE DE BIEN 16:00 (ST) ITALCINE II NUEVO MUNDO 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) MOMMY 14:30 (SK) SHORT PLAYS 17:00 (SK) ITALCINE II VIVA LA LIBERTAD 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
3
GENTE DE BIEN 13:30 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 15:30 (ST) ITALCINE II LA BANDA DE LOS PAPA NOEL 18:00 (ST) THE TWO ESCOBARS 14:30 (SK) MOMMY 16:30 (SK) ITALCINE II LA PRIMERA COSA BELLA 19:00 (SK) SHORT PLAYS 21:00 (SK)
4
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 13:30 (ST) ITALCINE II HAPPY FAMILY 16:00 (ST) RELATOS IRANÍES 18:00 (ST) IN-EDIT Y BRITISH COUNCIL PRESENTAN EDWIN COLLINS POSSIBILITIES ARE ENDLESS 20:00 (ST) SHORT PLAYS 15:00 (SK) ITALCINE II LA MAFIA SOLO MATA EN VERANO 17:00 (SK) MOMMY 19:00 (SK) FIESTA THE BOOMBOX - GALLETAS CALIENTES FRANCIA 22:00 (SK)
9
GENTE DE BIEN 14:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 16:00 (ST) SHORT PLAYS 19:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) MOMMY 14:30 (SK) THE TWO ESCOBARS 17:00 (SK) L FOR LEISURE 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
10
RELATOS IRANÍES 14:00 (ST) GENTE DE BIEN 16:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 18:00 (ST) QUE DIFICIL ES SER UN DIOS 20:30 (ST) SHORTPLAYS 15:00 (SK) L FOR LEISURE 17:00 (SK) THE TWO ESCOBARS 19:00 (SK) MOMMY 21:00 (SK)
11
RELATOS IRANÍES 13:30 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 15:30 (ST) GENTE DE BIEN 18:00 (ST) ALGO DE AQUÍ ALGO DE ALLÁ 20:00 (ST) L FOR LEISURE 15:00 (SK) SHORT PLAYS 17:00 (SK) MOMMY 19:00 (SK) FIESTA ANTENA MODULADA DANCE BOY GIRL 22:00 (SK)
LUNES 15 I MARTES 16
16
EVENTO ENTER - FESTIVAL DE VIDEOJUEGOS CIUDAD GAMER 2015 10:00 (ST, PLANTA BAJA) BOGOSHORTS 21:00 (ST) EVENTO ENTER - FESTIVAL DE VIDEOJUEGOS CIUDAD GAMER 2015 10:00 (SK, PLANTA BAJA) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
17
RELATOS IRANÍES 14:00 (ST) QUÉ DIFICIL ES SER UN DIOS 16:00 (ST) GENTE DE BIEN 19:00 (ST) L FOR LEISURE 14:00 (SK) SHORTPLAYS 16:00 (SK) THE END CICLO 1 TERROR 18:00 (SK) THE TWO ESCOBARS 21:00 (SK)
18
GENTE DE BIEN 14:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 16:00 (ST) L FOR LEISURE 18:30 (ST) CONCIERTO OMOH 20:00 (ST) SHORT PLAYS 14:00 (SK) FUERA DEL INTERNET NO HAY GLORIA - MILTOS MANETAS 17:00 (SK) FIESTA THE BOOMBOX DJ CLIP DJ FRESH DJ JUANGUI 22:00 (SK)
23
RELATOS IRANÍES 14:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 16:00 (ST) GENTE DE BIEN 18:30 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) THE TWO ESCOBARS 15:00 (ST) L FOR LEISURE 17:00 (SK) SHORTPLAYS 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
24
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 13:30 (ST) QUÉ DIFÍCIL ES SER UN DIOS 16:00 (ST) L FOR LEISURE 19:00 (ST) VICE PRESENTA PACIFISTA PRESENTA: AFRIKA BAMBAATAA: LA MUSICA QUE DESARMA 21:00 (ST) SHORTPLAYS 14:00 (SK) THE TWO ESCOBARS 16:00 (SK) THE END: CICLO 2 CRIMEN 18:00 (SK) MOMMY 21:00 (SK)
25
GENTE DE BIEN 14:00 (ST) RELATOS IRANÍES 16:00 (ST) QUÉ DIFÍCIL ES SER UN DIOS 18:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 21:00 (ST) L FOR LEISURE 14:00 (SK) SHORT PLAYS 16:00 (SK) THE END: CICLO 2 CRIMEN 18:00 (SK) 3 BANDA LOCALS BY ABSOLUT 21:00 (SK)
30
QUÉ DIFÍCIL ES SER UN DIOS 13:30 (ST) GENTE DE BIEN 16:30 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 18:30 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) MOMMY 14:30 (SK) SHORTPLAYS (17:00 (SK) L FOR LEISURE 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
5
RELATOS IRANÍES 14:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 16:00 (ST) GENTE DE BIEN 18:30 (ST) QUE DIFICIL ES SER UN DIOS 20:30 (ST) MOMMY 14:30 (SK) SHORT PLAYS 17:30 (SK) L FOR LEISURE 19:00 (SK) FIESTA SONIDO PICANTE 22:00 (SK)
6
CINE INFANTIL KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) QUE DIFICIL ES SER UN DIOS 14:00 (ST) RELATOS IRANÍES 17:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 19:00 (ST) GENTE DE BIEN 21:30 (ST) MIDNIGHT CINEMA UNA LLAMDA PERDIDA 23:30 (ST) SHORT PLAYS 15:00 (SK) L FOR LEISURE 17:00 (SK) THE TWO ESCOBARS 19:00 (SK) FIESTA SONIDO PICANTE DJ DON DIEGO 22:00 (SK)
7
KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) GENTE DE BIEN 14:00 (ST) QUE DIFICIL ES SER UN DIOS 16:00 (ST) RELATOS IRANÍES 19:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 21:30 (ST) THE TWO ESCOBARS 15:00 (SK) SHORT PLAYS 17:00 (SK) L FOR LEISURE 19:00 (SK) MOMMY 21:00 (SK)
12
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 13:30 (ST) QUE DIFICIL ES SER UN DIOS 16:00 (ST) L FOR LEISURE 19:00 (ST) GENTE DE BIEN 21:00 (ST) THE TWO ESCOBARS 15:00 SK) MOMMY 17:00 (SK) SHORT PLAYS 19:30 (SK) FIESTA SONIDO PICANTE FRENTE CUMBIERO MARIO GALEANO 22:00 (SK)
13
CINE INFANTIL KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) GENTE DE BIEN 14:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 16:00 (ST) RELATOS IRANÍES 18:30 (ST) QUÉ DIFÍCIL ES SER UN DIOS 20:30 (ST) MIDNIGHT CINEMA UNA LLAMADA PERDIDA 23:30 (ST) MOMMY 15:00 (SK) L FOR LEISURE 17:30 (SK) SHORT PLAYS 19:30 (SK) FIESTA ANTENA MODULADA DANCING WITH MYSELF 22:00 (SK)
14
CINE INFANTIL KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) QUE DIFÍCIL ES SER UN DIOS 14:00 (ST) GENTE DE BIEN 17:00 (ST) RELATOS IRANÍES 19:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 21:00 (ST) SHORT PLAYS 15:00 (SK) THE TWO ESCOBARS 17:00 (SK) L FOR LEISURE 19:00 (SK) MOMMY 21:00 (SK)
19
QUE DIFÍCIL ES SER UN DIOS 13:30 (ST) RELATOS IRANÍES 16:30 (ST) GENTE DE BIEN 18:30 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 20:30 (ST) THE TWO ESCOBARS 14:00 (SK) L FOR LEISURE 16:00 (SK) THE END CICLO 1 TERROR 18:00 (SK) FIESTA CALIWOOD 22:00 (SK)
20
CINE INFANTIL KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 14:00 (ST) GENTE DE BIEN 16:30 (ST) RELATOS IRANÍES 18:30 (ST) QUE DIFÍCIL ES SER UN DIOS 20:30 (ST) MIDNIGHT CINEMA UNA LLAMADA PERDIDA 23:30 (ST) MOMMY 15:00 (SK) SHORTPLAYS 17:30 (SK) L FOR LEISURE 19:30 (SK) FIESTA GUILTY PLEASURE 22:00 (SK)
21
CINE INFANTIL KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) GENTE DE BIEN 14:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 16:00 (ST) QUÉ DIFICIL ES SER UN DIOS 18:30 (ST) RELATOS IRANÍES 21:30 (ST) L FOR LEISURE 14:30 (SK) MOMMY 16:30 (SK) SHORT PLAYS 19:00 (SK) THE TWO ESCOBARS 21:00 (SK)
26
QUÉ DIFÍCIL ES SER UN DIOS 13:30 (ST) GENTE DE BIEN 16:30 (ST) RELATOS IRANÍES 18:30 (ST) SHOW DIABOLIQUE 20:30 (ST) MOMMY 14:30 (SK) L FOR LEISURE 17:00 (SK) SHORT PLAYS 19:00 (SK) FIESTA SONIDO PICANTE DJ LÁMPARA 22:00 (SK)
27
CINE INFANTIL KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 14:00 (ST) QUÉ DIFÍCIL ES SER UN DIOS 16:30 (ST) GENTE DE BIEN 19:30 (ST) RELATOS IRANÍES 21:30 (ST) MIDNIGHT CINEMA UNA LLAMADA PERDIDA 23:30 (ST) THE TWO ESCOBRAS 15:00 (SK) SHORT PLAYS 17:00 (SK) L FOR LEISURE 19:00 (SK) FIESTA DANCEHALL 22:00 (SK)
28
CINE INFANTIL KIKI LA HECHICERA 12:00 (ST) RELATOS IRANÍES 14:00 (ST) GENTE DE BIEN 16:00 (ST) EL ABRAZO DE LA SERPIENTE 18:00 (ST) QUÉ DIFÍCIL ES SER UN DIOS 20:30 (ST) THE TWO ESCOBARS 15:00 (SK) L FOR LEISURE 17:00 (SK) SHORTPLAYS 19:00 (SK) MOMMY 21:00 (SK)
CARTELERA JUNIO 2015 ST=SALA TONALÁ SK=SALA KUBRICK
LA MERCED BOGOTÁ
TALLERES
TAL L E R : L O S G É N EROS CIN E M AT OGRÁ FICOS
Conocer y comprender los géneros cinematográficos es conocer y entender la historia del cine. Con películas como Viaje a la luna y El gran robo de tren, los géneros han sido parte del cine desde sus inicios y desde entonces nos han hecho reír, llorar, gritar, suspirar y viajar a mundos fantásticos donde hemos sido testigos de la magia del séptimo arte. Todos los géneros tienen su propia historia y estructura. En este taller de The End Academy, tendrás la oportunidad de conocer, entender y apreciar los personajes, conflictos, estructuras y temáticas de cada uno.
PARA QUIEN
Para escritores, directores y productores que buscan las herramientas para crear
historias memorables tanto como amantes del cine que quieran aprender a apreciar películas a otro nivel.
TALLER DE GÉNERO: TERROR Junio: Miércoles 17 y Viernes 19 En todo el mundo es el género más popular e impactante. Aprende los mecanismos de una buena historia de terror y los errores de una mala.
SALA KUBRICK Mié. 17 - 18:00 Vie. 19 - 18:00
TALLERES
TALLER DE GÉNERO: CRIMEN Junio: Miercoles 24 y Jueves 25 El crimen no paga sin un plan perfecto y es lo mismo para una buena película de este género. Conoce lo que hace películas como El Padrino, Heat y Goodfellas clásicos instantáneos.
SALA KUBRICK Mié. 24 - 18:00 Jue. 25 - 18:00
TALLER DE GÉNERO: MITO
PERFIL DOCENTES Brendan Lawler: Un cineasta estadounidense que ha trabajado en cortos, largometraje y comerciales. Durante cuatro años trabajó como profesor de Cine en el Colegio Internacional de Educación Integral, así como examinador de Cine al nivel mundial directamente con el Bachillerato Internacional. Juan Pablo Chajin: Un cineasta colombiano orientado a las ramas de conocimiento teórico y practico en las disciplinas narratológicas y cinematográficas, con experiencia audiovisual en cine como director, asistente de dirección y guionista.
Julio: Miércoles 01 y Jueves 02 Los mitos nos muestran a personajes arquetípicos y cambios de vida que trascienden culturas; desde La Odisea hasta Pixar, el mito es inmortal.
SALA KUBRICK Mié. 1 - 18:00 Jue. 2 - 18:00
or Va l o r p r : 1 ta l l e O P C $ 7 0 ,0 0 0 r l o s o Va l o r p l e r e s : l t r e s ta 0 0 C O P $ 2 0 0 ,0
TEATRO
NO HICIMOS NADA querer encuentran información y una maleta que nunca debieron encontrar. En medio de la desesperación, el miedo, la estupidez y el afán por solucionar un problema que no les pertenece se hunden poco a poco en una terrible situación que cada vez los implica más y más en algo que en realidad no hicieron. El Reparto Juan Diego Marín, Carlos Ruge, Hans Herreira, Felipe Londoño, Camilo Amores, Juan Carlos Yela. Agradecimientos: Casa e Escuela, Jorge Navas- Cine Tonalá No Hicimos Nada es una Coproducción con Casa E Cra 24 # 41-69 Escrita y dirigida por Paola Barrera Pablo, El Flaco y Harry, tres jóvenes colombianos en un estadio internacional, apoyando a la selección, sin querer entran a un lugar y no saben qué hacer con lo que encuentran, como salir de ahí, a quién pedir ayuda… Ellos no saben nada, no hicieron nada pero estarán en problemas… Pablo, El Flaco y Harry se quieren mucho y aunque ellos no hicieron nada, nada… Esto cambiará sus vidas… LA OBRA Es una comedia corta, en la que tres jóvenes aficionados al futbol; Pablo, El Flaco y Harry están buscando un baño durante el medio tiempo de un partido de la selección Colombia en un estadio internacional, al llegar al lugar sin
Cine Tonalá Librería 2 Planta Temporada de 3 de Junio a 4 de Julio de Miércoles a Sábado. 20:00 – 20:15 20:30 – 20:45
21:00 – 21:15 21:30 – 21:45 Valor: $10,000
SanTSan, Panicomedia Teatro y Maya Munevar se unen para esta realización audiovisual, inspirada en el disco “Retirada” producido por el músico argentino Santiago Barboza y las composiciones de Maya Munevar. Este Show nos presenta un viaje por los sentidos, confluyendo diversas técnicas de imagen y música, mezclando la electrónica con la música tradicional de Sur América y de Colombia. Muestra sus influencias del Candombe, el Samba, el Currulao, R&B, el Soul y el Jazz, hermanando los sonidos de Montevideo con el vértigo de la Gran Ciudad de Buenos Aires y los colores de Colombia. Representa un fuerte homenaje a la cultura latinoamericana, de su gente y sus sonidos. En este Show Colomboargentino el público podrá disfrutar de la fusión de la tradición y lo contemporáneo, lo artesanal y lo tecnológico, grabación y tiempo presente, lo real y lo onírico, una fiesta del espíritu en y con la ciudad. “Algo de Aquí, Algo de Allá” cuenta con la participación de los músicos Harold Rubio en teclados, SanTSan en sintetizadores y Voz y la cantante Maya Munevar. En la producción, puesta en escena y visuales con retroproyector Diana Hernández y en visuales con proyector Jorge Garzón, más artistas invitados.
SALA Tonalá Jue. 11 – 20:00 Valor Entrada: $15.000 en la puerta Valor preventa: $10.000
TEATRO
ALGO DE AQUÍ ALGO DE ALLÁ
música - CONCIERTOS
OMOH Omoh, presenta su primer disco St. Clara.
SALA TONALÁ Jue. 18 - 20:00 Cover: $15.000
18.06.2015 Lanzamiento St. Clara Cine Tonalá - 15K
info: http://omohmusic.bandcamp.com/releases
3 BANDA LOCALS BY ABSOLUT
SALA TONALÁ Jue. 25 – 21:00 Entrada libre Ya está escogida la tercera y última banda de #LocalsByAbsolut: Paraísos Artificiales, que será la encarga de traer las sonoridades del caribe mezcladas con ritmos electrónicos a la capital. Este 25 de junio la sala Kubrick recibirá a esta banda directamente desde Barranquilla para una fiesta de cierre inolvidable.
Sonidos picantes para gente picante
SALA KUBRICK Vie.5 – 22:00 Cover: $10.000
FIESTA SONIDO PICANTE DJ DON DIEGO
SALA KUBRICK Sáb. 6 – 22:00 Cover: $10.000
El único y original dj santo presidente !!!! nacido y radicado en Bogotá, Colombia. Es el dj menos popular de Colombia, ex integrante de la agrupación dub killer combo. Compartió escena con agrupaciones internacionales de la talla de Black Uhuru, Manu Chao, Asian Dub Foundation, Cultura Profética, Prince Ranny y muchos más. En 2010 viajó a la Argentina e hizo parte del circuito Dancehall, Reggae de Buenos Aires siendo miembro con Dj Alex (Alika y La Nueva Alianza) de la “ Burning Babylon Sound System “ la fiesta más importante de la capital argentina. Ahora presenta nuevos mixtapes, remix y tracks con la agrupacion “ Social Sound Sistema” , Ras Pina, Cristina Aguilera, Sizzla, Xzibit, Ludacris, Serani, Dr Dre, Outkast, Nas, Rakim, Alicia Keys.
MúSICA - FIESTAS
FIESTA SONIDO PICANTE
MúSICA - FIESTAS
FIESTA SONIDO PICANTE FRENTE CUMBIERO - MARIO GALEANO LIVE ACT
Frente Cumbiero Solo live set + DJ set de vinilos por Barbaroja y Gala Galeano.
SALA KUBRICK Vie. 12 – 22:00 Cover: $15.000
FIESTA SONIDO PICANTE - FIESTA DJ LÁMPARA
SALA KUBRICK Vie. 26 – 22:00 Cover: $10.000
Concepto “Dance Boy Girl Dance’’ Dee Jays (Daniela Rodriguez - Vladimir Jimenez) Genero: Nu-Disco (Digital Traktor)
SALA KUBRICK Jue. 11 – 22:00 Entrada libre
FIESTA ANTENA MODULADA Dancing With Myself ’’ Antena Modulada Dee Jays (Trippulante Tato Lopera) Genero: New Wave (Vinilos)
SALA KUBRICK Sáb. 13 – 22:00 Cover: $10.000
MúSICA - FIESTAS
FIESTA ANTENA MODULADA
MúSICA - FIESTAS
FIESTA THE BOOMBOX VOL. 1 - GALLETAS CALIENTES FRANCIA
Dj Galletas Calientes (también conocido como Charles Tox), toca como Dj en Europa desde 1996, y produce sus propios temas desde el 2004. Es miembro activo del colectivo parisense “Mas I Mas” que organiza fiestas electrónicas en Francia y otros países de Europa. En 2004, montó su propio sello, Galletas Calientes, que cada vez lleva más
influencias colombianas : El último disco que salió fue remezclas de “Quien Es El Patrón” de Systema Solar y el próximo de Papaya Republik. Ya tocó en varios eventos y festivales en Colombia, como pixelazo en Medellin (2007), Bogotrax (2007 y 2011), e hizo una gira patrocinada por la Alianza Colombo Franceza en 2008, en 10 ciudades distintas.
Esas influencias de la música electrónica europea, igual que el folklore de allá como el swing de los 20’s y los ritmos balkanicos, mezclando con la música de latino america le permiten a los sets Dj Galletas Calientes llevar mucha diversidad y adaptarse facilmente al público y al ambiente. Así la música que toca puede
Dj Tricky D ha sido un embajador del Breakbeat desde principios de los 90’s y es uno de los primeros Djs de la jungla subterránea y activistas de Berlín. Tricky se involucró en el club de culto de Berlín “In Eimer” y se encontró con Mez. Se convirtieron en miembros de la primera banda alemana viva de la jungla Elektronauten, cuando la creatividad era más rápida que la burocracia. Los años siguientes, fueron llenados con giras, djing, trabajo en el estudio y lanzamientos musicales bajo diferentes nombres. En 2001 abrió “Tricky Tunes Record Store @” Mainzer Str 8, 10247 en Berlín, tienda especializada en Jungle, D’n B, Reggae y cutting-edge Breakbeats.
En 2002, pasó algún tiempo en Jamaica donde él y Mez hicieron sesiones de grabación con músicos locales y decidieron empezar su propio sello: Tricky Tunes con el que lanzaron a varios talentos vocales, reconocidos a nivel internacional como: Daddy Freddy, Labrador, Lyrical Banton, Por Razones De Estado, Bongo Chilly, Soultrain, Brother Culture. Dj Fresh, colombiano que inicia su carrera como B-boy o breakdancer en los años ochenta. Ha sido reconocido por ser pionero de la cultura urbana hip hop. Su conocimiento y experiencia le han permitido trabajar con artistas como Aterciopelados, Sistema Solar y Bomba Estereo, entre otros. Ha sido reconocido a nivel mundial por la Universal Zulu Nation como representante del movimiento HIP HOP en Colombia por su aporte y trayectoria desde sus inicios hasta la actualidad.
SALA KUBRICK Jue. 4 -22:00 Cover: $5.000
FIESTA THE BOOMBOX VOL. 2 Dj B-CLIP Desde su Inicio formal como artista en pleno “Y2K”, este Productor de Audio, Selector musical y Live performer caribeño de origen Colombo puertoriqueño ha concentrado sus energías en desarrollar un sonido claramente agresivo a través de la producción musical netamente electrónica, tomando como punto de referencia para el desarrollo de sus producciones lo que considera como el lado “harcore” del folclor, un folclor lleno de caractesticas crudas y rebeldes inmersas en los géneros propios del Caribe. Influenciado por Corrientes extremadamente diversas que van desde el harcore, breakbeat, triphop, cumbia, soukous, Hardbass, salsa,
MúSICA - FIESTAS
ser house, brokenbeat y triphop, cumbia digital, electro-swing o balkanbeats, hasta techno, drum n bass y dubstep, todo para que la gente baile y disfrute.
MúSICA - FIESTAS
champeta, y demás géneros, se consolida una propuesta sonora diversa que no se aleja de las raíces caribeñas que la componen. Como Productor Musical y Remixer a colaborado con artistas nacionales e internacionales como Relate-One, One Chot, Nadhira, Empire Isis, Natasja, Jb y Vf, Boaz van der Beatz, Monosoniko, Jamsha, Tony Touch, Cartel Hispano, El Chuape, El Mayor Clasico, CHXII, Toño Castillo, Chucho Merchan, Mctematico, Randy Akosta, Nfasis entre otros. Actualmente Productor y performer en BOOMFULLMEKE. Dj Tricky D ha sido un embajador del Breakbeat desde principios de los 90’s y es uno de los primeros Djs de la jungla subterránea y activistas de Berlín. Tricky se involucró en el club de culto de Berlín “In Eimer” y se encontró con Mez. Se convirtieron en miembros de la primera banda
alemana viva de la jungla Elektronauten, cuando la creatividad era más rápida que la burocracia. Los años siguientes, fueron llenados con giras, djing, trabajo en el estudio y lanzamientos musicales bajo diferentes nombres. En 2001 abrió “Tricky Tunes Record Store @” Mainzer Str 8, 10247 en Berlín, tienda especializada en Jungle, D’n B, Reggae y cutting-edge Breakbeats. En 2002, pasó algún tiempo en Jamaica donde él y Mez hicieron sesiones de grabación con músicos locales y decidieron empezar su propio sello: Tricky Tunes con el que lanzaron a varios talentos vocales, reconocidos a nivel internacional como: Daddy Freddy, Labrador, Lyrical Banton, Por Razones De Estado, Bongo Chilly, Soultrain, Brother Culture. Dj Fresh, colombiano que inicia su carrera como B-boy o breakdancer en los años ochenta. Ha sido
reconocido por ser pionero de la cultura urbana hip hop. Su conocimiento y experiencia le han permitido trabajar con artistas como Aterciopelados, Sistema Solar y Bomba Estereo, entre otros. Ha sido reconocido a nivel mundial por la Universal Zulu Nation como representante del movimiento HIP HOP en Colombia por su aporte y trayectoria desde sus inicios hasta la actualidad.
SALA KUBRICK Jue. 18 – 22:00 Cover: $5.000
MúSICA - FIESTAS
Salsa – Rock / Rock – Salsa
SALA KUBRICK Vie. 19 – 22:00 Cover: $10.000
FIESTA GUILTY PLEAS URE Temas que te encantan pero que no quieres que nadie lo sepa
SALA KUBRICK Sáb. 20 – 22:00 Cover: $10.000
MÚSICA - ARTE
FIESTA CALIWOOD
MúSICA - FIESTAS
FIESTA DANCEHALL Desde Providencia hasta Jamaica
SALA KUBRICK Sáb. 27 – 22:00 Cover: $10.000
SHOW DIABOLIQUE CABARET Rompiendo todos los TABOOS…… Danzas exóticas y eróticas nunca antes vistas….. Bailarinas de tierras lejanas sin temor a cometer todos los pecados de esta tierra.
SALA TONALÁ Vie. 26 – 20:30 Entrada: $40.000
Este año, el Pabellón de Internet para la Biennal de Venecia es filmado en Bogotá. El fundador Miltos Manetas está “Mirando a la Internet” en su apartamento ubicado en La Macarena, desde donde envía todos sus hallazgos a Venecia y al Mundo, a través de las principales Redes Sociales. En junio 18, Miltos hará un performance en vivo de “Mirando a la Internet” desde Cine Tonalá. Música de Gnac info: www.PadiglioneInternet.com
Sala de Exposiciones Cine Tonalá Jue. 18 – 17:00 – 21:00 Entrada: $5.000
E XPOSICIÓN DE MARGARITA GARCÍA “Cuanta Cosa Se Pierde”
Sala de Exposiciones Cine Tonalá – 2 Planta Jue. 18 – 19:00
ARTE
FUERA DEL INTERNET NO H AY GLORIA