SEPTIEMBRE | 2014
La Merced BogoTA, Colombia Cra 6 # 35 - 37 / 479 86 87 www.cinetonala.co
TALLER Especializados en cine compartirán sus experiencias en el quehacer cinematográfico y/o puntos fundamentales en el proceso de creación de una película.
LANZAMIENTOS ESPECIALES Cine contemporáneo independiente con exhibiciones puntuales al mes o películas dignas de ser vistas, también, en espacios más íntimos.
KUBRICK PRESENTA Un túnel lo llevará a un espacio más íntimo, ideal para estar con amigos, pero también para conectarse con un cine más irreverente y transgresor. Experimental en su forma, contenidos y formatos.
BOGOSHORTS sessions El evento que ha construido un movimiento en torno al cortometraje con la exhibición semanal de las producciones de nuevos realizadores colombianos y del mundo llega a la que será de aquí en adelante su sede oficial. Entrada libre, proyección todos los martes, puertas desde 8:00 p.m. Cerveza 2x1.
MIDNIGHT CINEMA Terror o vergüenza, amor o violencia hacen parte del contenido de estas películas solo aptas para ver después de la medianoche. MÚSICA Conciertos íntimos, semi acústicos, experimentales de artistas nacionales e internacionales.
CINE INFANTIL Cine Tonalá rescata el matinal, abriendo sus puertas al público infantil, todos los Fiestas con sonidos picantes, nuevos y fines de semana. arriesgados lo llevarán a descubrir nuevos géneros o a sentirse culpable por PRESENTACIONES ESPECIALES sus gustos retro. Películas contemporáneas independientes con una sola ARTE presentación. Aquí podemos ubicar a Cada mes, un artista nacional o aquellas que hacen parte de muestras y internacional podrá dar a conocer su festivales de los que CINE TONALÁ es obra en un espacio que invita a la sede a lo largo del mes. cercanía con el público.
CINE TONALA
ESTRENOS Cada mes cuatro películas son las protagonistas de la Sala 1. Grandes representantes del cine contemporáneo nacional e internacional que nadie se puede perder.
ESTRENOS
EL GRAN HOTEL BUDAPEST Wes Anderson |USA |2014 | 100'
Sala Tonalá | | | | | | |
Mar. 2 – 18:00 Mié. 3 – 14:00 Jue. 4 – 18:00 Vie. 5 – 16:00 Sáb. 6 – 20:00 Dom. 7 – 16:30 Mar. 9 – 18:00
| | | | | | | |
Mié. 10 – 16:00 Jue. 11 – 14:00 Vie. 12 – 18:00 Sáb. 13 – 20:00 Dom. 14 – 18:00 Mar. 16 – 18:00 Mié. 17 – 14:00 Vie. 19 – 20:00
Gustave H. (Ralph Fiennes), un legendario conserje de un famoso hotel europeo de entreguerras, entabla amistad con Zero Moustafa (Tony Revolori), un joven empleado al que convierte en su protegido. La historia trata sobre el robo y la recuperación de una pintura renacentista de valor incalculable y sobre la batalla que enfrenta a los miembros de una familia por una inmensa fortuna. Como telón de fondo, los levantamientos que transformaron Europa durante la primera mitad del siglo XX. | Sáb. 20 – 18:00 | Dom. 21 – 16:30 | Mié. 24 – 16:00
MAMBO COOL
Chris Gude | Colombia - USA | 2013 | 62' Mambo Cool es una película que es
Sala Tonalá | | | | | | | |
Mar. 2 – 14:00 Mié. 3 – 16:00 Jue. 4 – 20:00 Sáb. 6 – 14:00 Dom. 7 – 20:30 Mar. 9 – 16:00 Mié. 10 – 14:00 Vie. 12 – 20:00
| | | | | | |
Sáb. 13 – 14:00 Dom. 14 – 16:00 Mié. 17 – 20:00 Jue. 18 – 16:00 Vie. 19 – 18:00 Sáb. 20 – 14:00 Dom. 21 – 18:30
como un delirio. Pero un delirio lleno de poesía aún en medio de la decadencia inherente al bajo mundo de la marihuana, la cocaína, el bazuco y los ambientes cerrados y asfixiantes. Las conversaciones que se mezclan, que van y vienen repitiéndose, atravesadas de incoherencias coherentes y personajes cargados de humanidad que aparecen y desaparecen, así como las relaciones que entre ellos se tejen, son sus protagonistas. Imágenes poéticas en un filme desconcertantemente bello que muestra otra manera de hacer cine.
María Gamboa | Colombia | 2014 | 86’ Mateo, un joven de 16 años, cobra
Sala Tonalá | | | | | | | |
Mar. 2 – 16:00 Jue. 4 – 16:00 Vie. 5 – 14:00 Sáb. 6 – 16:00 Dom. 7 – 14:30 Mar. 9 – 14:00 Jue. 11 – 16:00 Vie. 12 – 14:00
| | | | | | | | |
Sáb. 13 – 16:00 Dom. 14 – 20:00 Mar. 16 – 14:00 Mié. 17 - 16:00 Jue. 18 – 20:00 Vie. 19 – 14:00 Sáb. 20 – 16:00 Dom. 21 – 20:30 Mar. 23 – 14:00
cuotas extorsivas a comerciantes de Barrancabermeja para su tío, un jefe criminal. Su mamá desaprueba las actividades de Mateo, pero acepta por necesidad el dinero que él trae a casa. A través de esta historia basada en experiencias reales, Mateo y su mamá encuentran la dignidad cuando se enfrentan a las estructuras establecidas del conflicto armado en Colombia.
SOMOS LO MEJOR
Lukas Moodyson | Suecia | 2013 | 102’ Estocolmo, 1982. Bobo, Klara y Hedvig
Sala Tonalá | | | | | |
Jue. 18 – 18:00 Vie. 19 – 16:00 Sáb. 20 – 20:00 Dom. 21 – 14:30 Mar. 23 – 16:00 Mié. 24 – 14:00
son tres chicas de 13 años que pasan los días paseando por la ciudad, en la escuela y en casa. Algunas las tachan de extrañas, pero ellas son leales a su personalidad. Quieren, desde esa temprana edad, ser dueñas de su propio destino, así que deciden crear una banda de punk, sin tener siquiera instrumentos musicales. Y no les importa que todo el mundo diga que el punk está muerto...
ESTRENOS
MATEO
PRE- ESTRENO
LOS HONGOS Oscar Ruíz Navia | Colombia – Francia – Argentina- Alemania | 2014 | 95’
De noche, RAS, un obrero de construcción pinta grafitis en su barrio al oriente de Cali. Su madre MARÍA sufre pues piensa que RAS está embrujado. El chico no ha vuelto a dormir y está empezando a soñar despierto. Un día atraviesa la ciudad en busca de su amigo CALVIN, un estudiante de bellas artes que cuida a su abuela enferma de cáncer. Juntos irán por la ciudad contaminando su entorno de inmensa libertad. Premio Especial del Jurado “Cineastas del Presente” Festival de Cine de Locarno Selección Oficial Festival de Cine de Toronto. Sala Tonalá | | | | |
Jue. 25 – 20:00 Vie. 26 – 18:00 Proyección con presencia del director y parte del equipo de la película Sáb. 27 – 20:30 Dom. 28 – 16:30 Mar. 30 – 18:00
LANZAMIENTOS ESPECIALES
MISTAKEN FOR STRANGERS Tom Berninger | USA | 2013 | 75’
En 2010, la banda de rock THE NATIONAL estaba a punto de embarcarse en la gira más grande de su carrera. Después de diez años como banda, y cinco álbumes aclamados por la crítica, finalmente, estaban disfrutando de un mayor reconocimiento. El cantante Matt Berninger invitó a Tom, su hermano menor, a participar en la excursión. Tom, un incipiente cineasta de horror amante del heavy metal, decidió llevar su cámara y una vez, sumergido en el mar del mundo del rock indie y a la sombra de su hermano, decide sacar a la luz su condición de hermano menor: Bebe, se queja, y lucha para equilibrar su ambición con sus sobre la fabricación de algo propio. Sala Tonalá | | | | |
Jue. 4 – 14:00 Mié. 10 – 20:00 Vie. 12 – 16:00 Mar. 16 – 16:00 Jue. 18 – 14:00
Sala Kubrick • • • • • • • •
Mar. 2 – 19:00 Vie. 5 – 17:00 Sáb. 6 – 19:00 Dom. 7 – 17:00 Sáb. 13 – 15:00 Dom. 14 – 17:00 Vie. 19 – 19:00 Sáb. 20 – 17:00
• • • • • • • •
Dom. 21 – 19:00 Mar. 23 – 18:00 Mié. 24 – 15:00 Jue. 25 – 19:00 Vie. 26 – 17:00 Sáb. 27 – 15:00 Dom. 28 – 19:00 Mar. 30 – 19:00
KUBRICK PRESENTA
EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN
Paul Naschy dijo en una ocasión «Soy la única persona que vio llorar a Karloff, el monstruo de Frankenstein». Y precisamente por aquella sentencia, El hombre que vio llorar a Frankenstein es el título del documental que narra la vida de Jacinto Molina, conocido en el mundo del cine con el nombre de Paul Naschy, icono internacional del cine fantástico y de terror.
Ángel Agudo | España | 2010 | 77’
Sala Kubrick
• • • • • • • •
Mar. 2 – 15:00 Mié. 3 – 17:00 Vie. 5 – 15:00 Sáb. 6 – 17:00 Dom. 7 – 21:00 Mar. 9 – 19:00 Jue. 11 – 17:00 Vie. 12 – 15:00
• • • • • • • • •
Sáb. 13 – 17:00 Dom. 14 – 19:00 Mar. 16 – 15:00 Mié. 17 – 21:00 Jue. 18 – 17:00 Vie. 19 – 15:00 Dom. 21 – 17:00 Mar. 23 – 19:00 Mié. 24 – 17:00
• Vie. 26 – 15:00 • Dom. 28 – 17:00 • Mar. 30 – 15:00
THE RUNAWAYS Floria Sigismondi | USA | 2010 | 109’
Sala Kubrick
• • • • • • • •
Mar. 2 – 17:00 Mié. 3 – 15:00 Jue. 4 – 17:00 Vie. 5 – 19:00 Dom. 7 – 15:00 Mar. 9 – 17:00 Mié. 10 – 15:00 Jue. 11 – 19:00
• • • • • • • • •
Vie. 12 – 17:00 Dom. 14 – 15:00 Mar. 16 – 19:00 Mié. 17 – 17:00 Jue. 18 – 15:00 Sáb. 20 – 19:00 Dom. 21 – 15:00 Mar. 23 – 17:00 Mié. 24 – 19:00
• • • •
Los Angeles, año 1975. Joan Jett (Kristen Stewart) y Cherie Currie (Dakota Fanning) son dos chicas jóvenes del valle con el punk en sus venas, que se conocen y deciden formar una banda... Biopic del grupo musical de rock femenino de los años setenta "The Runaways" dirigido por la realizadora de videos y fotógrafa Floria Sigismondi.
Jue. 25 15:00 Sáb. 27 – 19:00 Dom. 28 – 21:00 Mar. 30 – 17:00
Ching Siu-tung | Hong Kong | 2002 | 92’ Como un virus contagioso, varias
Sala Kubrick
• • • • • • • •
Jue. 4 – 15:00 Sáb. 6 – 15:00 Dom. 7 – 19:00 Mar. 9 – 15:00 Mié 10 – 17:00 Jue. 11 – 15:00 Vie. 12 – 19:00 Sáb. 13 – 19:00
• • • • • • • • •
Dom. 14- 21:00 Mar. 16 – 17:00 Mié. 17 – 15:00 Jue. 18 – 19:00 Vie. 19 – 17:00 Sáb. 20 – 15:00 Dom. 21 – 21;00 Mar. 23 – 15:00 Mié. 24 – 21:00
chicas adolescentes, guapas y atléticas, desaparecen una tras otra en diferentes partes del país sin que la policía pueda hacer nada. Detrás de estas desapariciones está Madam M, líder de un grupo de asesinos interna- cionales. Su plan: convertirles en asesinas profesionales, asesinas que utilicen su cuerpo desnudo como arma letal. Después de cinco años de duro entrenamiento sólo tres chicas sobreviven...
• • • •
Jue. 25 – 17:00 Vie. 26 – 19:00 Sáb. 27 – 17:00 Dom. 28 – 15:00
Sala Tonalá | Sáb. 13 – 23:30 | Sáb. 20 – 23:30
Leon Leigh, coleccionista de antigüedades, ha heredado la casa de su madre, con la que perdió el contacto hace tiempo y que se quitó la vida. Pronto se dará cuenta de que el caserón es en realidad un santuario en el que la mujer rendía culto a los ángeles. Una serie de extraños fenómenos llevarán a Leon a creer que el espíritu de su madre sigue en la casa y está tratando de ponerse en contacto con él. Tras sus experiencias en el cortometraje, el fundador de la revista especializada Rue Morgue debuta en el largometraje con una historia de apariencia clásica, pero que contiene una muy personal aproximación a la figura del fantasma.
MIDNIGHT CINEMA
THE LAST WILL AND TESTAMENT OF ROSALIND LEIGH Rodrigo Gudiño | Canadá | 2012 | 82’
KUBRICK PRESENTA
NAKED WEAPON
MIDNIGHT CINEMA
LES YEUX SANS VISAGE (LOS OJOS SIN ROSTRO) Georges Franju | Francia | 1960 | 88’ (FESTIVAL DE CINE FRANCÉS)
En París, un brillante y desquiciado cirujano rapta chicas con el fin de utilizar su piel para reconstruir la belleza de su hija, destrozada por un trágico accidente del que él se siente culpable.
Sala Tonalá
BOGOSHORT SESSIONS
| Sáb. 27 – 23:30
LANZAMIENTO DE LENTE INTELIGENTE IV3 | 30’
Sala Kubrick • Mar. 12 – 21:00 Entrada Libre, puertas 20:00 Cerveza 2x1
Manuel Camargo, CEO de la multinacional colombiana de seguridad biométrica Vítreo, presentará al mercado el primer lente de contacto inteligente Vítreo IV3, el más revolucionario producto de realidad aumentada de esta importante compañía. Para recordar ese futuro soñado en el pasado, que hoy Vítreo hace posible, un ciclo de cortometrajes de ciencia ficción acompañará el evento.
Andrés Rodríguez | Colombia | 2013 | 8’45
Sala Tonalá | Mar. 2 – 21:00 Entrada Libre, puertas 20:00 Cerveza 2x1
HUEY
Josef Kubota Wladyka | Estados Unidos | 16 mm | 4’
Sala Tonalá |Sala Kubrick • Mar. 9 – 21:00 Entrada Libre, puertas 20:00 Cerveza 2x1
A través de la composición de imágenes de archivo de cine colombiano se devela la transformación de un territorio llamado Bacatá, hoy en día Bogotá, su naturaleza virgen desde épocas precolombinas, los cambios de la región con la llegada de sus colonizadores, la construcción de una urbe como epicentro de un país, sus sueños y sus tragedias, para finalmente reflexionar sobre los orígenes de Bogotá y sus habitantes.
Victor Jackson, un artista aficionado, trabaja meticulosamente en los toques finales al modelo de su helicóptero Huey UH1. El trabajo manual le ha permitido desprenderse de sus recuerdos inquietantes. Pero a medida que sus pinceladas avanzan y se vuelven más complejas, Víctor se da cuenta que para perseguir su futuro, primero debe enfrentarse con pasado.
BOGOSHORTS SESSIONS
BOGOTÁ, BACATÁ, YO QUE SÉ…
BOGOSHORTS SESSIONS
TRAILER PELÍCULA MANOS SUCIAS Josef Kubota Wladyka | Estados Unidos | 2013
Sala Tonalá |Sala Kubrick | Mar. 9 – 21:00 Entrada Libre, puertas 20:00 Cerveza 2x1
EL CUARTO OSCURO
José Luis Arzuaga | Colombia | 2014 | 10’08”
Sala Tonalá |Sala Kubrick • Mar. 16 – 21:00 Entrada Libre, puertas 20:00 Cerveza 2x1
Tres hombres que se embarcan en un viaje por las aguas oscuras y turbias del Pacífico que conducen una lancha arrastrando bajo el agua un narco torpedo lleno de 100 kg de cocaína. Simulando ser pescadores y como única guía siguen unas coordenadas misteriosas que los llevara a un viaje inesperado. Dispuestos a arriesgarlo todo por la oportunidad de una vida mejor, MANOS SUCIAS nos muestra la vida, poco pacífica, en el escalafón más bajo de la cadena del tráfico internacional de drogas.
Una insólita coincidencia despertará en dos jóvenes adolescentes la curiosidad y el valor para afrontar una aventura con un final inesperado.
Cecilia Traslaviña – Mauricio Durán | 2013 | 30’
Perpetuum Mobile es un documental basado en entrevistas a diferentes artistas de diversas disciplinas, en donde cada uno, nos ofrece sus puntos de vista sobre el problema del tiempo en relación con el espacio y su manera de representarlo desde cada práctica artística.
Sala Tonalá |Sala Kubrick | Mar. 23 – 21:00 Entrada Libre, puertas 20:00 Cerveza 2x1
NOCHE ESPECIAL 13 FESTIVAL DE CINE FRANCÉS Los cortos de grandes – PARTE 1
CHARLOTTE ET VÉRONIQUE (CHARLOTTE Y VÉRONIQUE) Jean-Luc Godard | 1956 | 21’
IN TRANSIT (EN TRÁNSITO) Cédric Klapisch | 1986 | 15’
Charlotte y Véronique han conocido cada una a un chico encantador; al ser amigas se confían el nombre y coincidentemente ambos se llaman Patrick. ¿Será que ese es un nombre muy común o hay más coincidencias en esta historia?
Las absurdas aventuras de Léopold Pavlovsky, atrapado en el tránsito de New York.
BOGOSHORTS SESSIONS
PERPETUUM MOBILE
BOGOSHORTS SESSIONS
A LA MEMOIRE DU ROCK (A LA MEMORIA DEL RO CK) Francois Reichenbach | 1963 | 11’
La juventud de los años sesenta, desatada por la locura del rock durante los primeros grandes conciertos hechos en Francia en 1961 con estrellas reconocidas como Eddy Mitchell, Vince Taylor y Johnny Hallyday.
Sala Tonalá |Sala Kubrick | Mar. 30 – 21:00 Entrada Libre, puertas 20:00 Cerveza 2x1
EL INCREIBLE CASTILLO VAGABUNDO CINE INFANTIL
Hayao Miyazaki | Japón | 2004 | 119’
Sala Tonalá | Dom. 7 – 12:00 | Dom. 21 – 12:00
Narra la historia de Sophie, una joven sobre la que pesa una horrible maldición que le confiere el aspecto de una anciana. Sophie decide pedir ayuda al mago Howl, que vive en un castillo ambulante. Pero tal vez sea Howl quién necesite la ayuda de Sophie.
Hiromasa Yonebayashi | Japón | 2010 | 94’
Sala Tonalá | Sab. 6 - 12:00 | Dom. 14 – 12:00 | Sáb. 20 – 12:00
En una casita oculta bajo las tablas del suelo de una mansión campestre, vive una familia de seres diminutos, de apenas 10 cm. de altura, que tienen la norma de no dejarse ver nunca por los seres humanos; sin embargo, su tranquila existencia cambia cuando Arrietty, una audaz adolescente, es vista accidentalmente por un niño que se acaba de establecer en la casa debido a su delicada salud. Al tiempo que entre ambos surge una gran amistad, la existencia de los diminutos seres se verá peligrosamente amenazada... Adaptación del cuento infantil "The Borrowers", escrito por Mary Norton y ambientado en el Tokio contemporáneo.
LES QUATRE SAISONS DE LEÓN
(LAS CUATRO ESTACIONES DEL LEÓN)
Pierre – luc Granion – Antoine Lanciaux - Pascal Le Nôtre | Francia | 104’ (FESTIVAL DE CINE FRANCÉS)
Sala Tonalá | Sáb. 27 – 12:00
De invierno a otoño están sucediendo cosas extrañas en el pequeño reino de Escampette. Se extiende la epidemia, los libros misteriosamente han perdido sus historias... León y sus amigos van a tratar de no caer en las trampas de Bonifacio el narrador! 4 episodios de 26 min
CINE INFANTIL
ARRIETTY Y EL MUNDO DE LOS DIMINUTOS
BOGOSHORTS CINESESSIONS INFANTIL
MIA ET LE MIGOU Jacques-Rémy Girerd | Francia | 2008 | 91’ (FESTIVAL DE CINE FRANCÉS)
Sala Tonalá
PRESENTACIONES ESPECIALES
| Dom. 28 – 12:00
Mia tiene apenas diez años. Un buen día, siente una corazonada y decide marcharse de su pueblo camino de Sudamérica, en busca de su padre que trabaja en la construcción de un gigantesco y lujosísimo complejo hotelero, en tierras robadas al bosque tropical. El camino es largo hasta encontrar a su papá: Mia tendrá que atravesar toda una montaña rodeada de un enigmático bosque poblado por misteriosas criaturas. Allí, en lo más intrincado del bosque, la niña descubre un árbol fuera de lo común enfrentándose a la genuina fuerza de la naturaleza. Una experiencia prodigiosa…
IDA
Pawel Pawlikowski | Polonia |2013 | 80' Polonia, 1962. Anna es una joven
Sala Tonalá | Vie. 5 – 20:00
novicia que está a punto de hacerse monja en el convento donde ha vivido desde que quedó huérfana de niña. Pero pronto descubre que tiene una pariente viva, la hermana de su madre, Wanda, a la cual tiene que visitar antes de tomar los votos. Ella le revela un oscuro secreto de familia que data de la terrible época de la ocupación nazi. Ambas se embarcan juntas en un viaje de descubrimiento sobre ellas mismas y de su pasado común.
Sala Tonalá | Vie. 5 – 18:00
LOOKING FOR Andrea Said | Colombia | 2012 | 54’
Sala Kubrick • Mié. 17 – 19:00
horfandad y la violencia del campo colombiano, en el ocaso de su vida viaja con dos nietos para forzarlos a que lo maten antes de que lo haga la vejez. Al acercarse a la indescifrable esencia del viejo ellos prefieren prolongar su agonía y la sórdida inutilidad de esos días en mitad de la indiferencia de una naturaleza voraz, misteriosa y poderosa como la del Casanare, en los Llanos de Colombia.
Esta es la historia de Andrea Said. Su madre, Leonor Camargo es colombiana y su padre Shahid Said es pakistaní, nunca lo conoció. A los 24 años emprende un viaje para buscar a su padre. El vacío de su ausencia es irreparable y hacer esta película resulta la manera de conocerlo.
PRESENTACIONES ESPECIALES
TIERRA EN LA LENGUA
Rubén Mendoza | Colombia | 2013 | 89’ Silvio Vega, hombre criado en la
PRESENTACIONES ESPECIALES
SINEFONIA: CINE, CIUDAD, MÚSICA EN VIVO Sinefonia arranca con su propuesta de RAPSODIA EN BOGOTÁ
José María Arzuaga | Colombia | 1963 | 24’
Sala Tonalá | Mié. 10 - 18:00
VOLVER A MORIR Miguel Urrutia | Colombia | 2014 | 84’
Sala Tonalá | | | |
Jue. 11 – 18:00 Sáb. 13 – 18:00 Dom. 14 – 14:00 Mié. 17 – 18:00
cine silente con la proyección de Rapsodia en Bogotá, una película que muestra los fragmentos de la Bogotá de los años 60s, registrada de un amanecer a otro, junto con las cotidianidades de la urbe y sus habitantes. Más que una proyección de cine silente, esta una experiencia acompañada de música para piano a cargo del maestro Fabián Fernández y una discusión en torno al cine y la construcción de ciudad, moderada por Santiago García.
Una atractiva mujer despierta desnuda al lado de un desconocido. Apenas empieza a entender cómo llegó ahí, el misterioso hombre la seduce y en pleno clímax la asesina. Ella regresa en el tiempo al momento mismo en que despierta, quedando atrapada en un círculo sin salida donde inevitablemente muere una y otra vez, sin embargo, cada vez descubre en la oscura mente del asesino claves para intentar salvar su vida
Sala Tonalá | Mié. 24 – 20:30
Productor: VICE NEWS El Estado Islámico, un grupo yihadista radical sunita que solía tener vínculos con Al Qaeda, ha conquistado varios territorios en Irak y Siria. Antes conocido como el Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS, por sus siglas en inglés), anunciaron sus intenciones de reestablecer un califato y declarar a su líder, Abu Bakr al-Baghdadi, como su califa. El reportero de VICE News, Medyan Dairieh, pasó tres semanas con miembros del Estado Islámico, y obtuvo un acceso sin precedentes al grupo en Irak y en Siria como el primer periodista en documentar su trabajo desde dentro.
POINT AND SHOOT
Sala Tonalá | Sáb. 6 – 18:00
Un estadounidense arranca en su motocicleta a encontrar tanto la aventura como su sentido de hombría, llevándolo en un viaje extraordinario que no pudo haber imaginado, incluso llegando a luchar en la revolución libia.
FESTIVALES INDIE BO
LANZAMIENTO INDIE BO Festival de Cine Independiente de Bogotá
Marshall Curry |USA | 2014 | 83'
VICE PRESENTA
EL ESTADO ISLÁMICO Medyan Dairieh | 2014 | 43’
FESTIVALES INDIE BO
NOW IN THE WINGS ON A WORLD STAGE Jeremy Whelehan | USA | 2014 | 97'
Sala Tonalá
FESTIVAL DE CINE CREATIVE COMMONS
| Dom. 7 – 18:30
Da seguimiento a ‘The Bridge Project’ de Mendes (la primera compañía de Teatro Trasatlántica) y nos lleva con veinte actores Britanicos y Americanos en una impresionante gira internacional de diez meses de “Ricardo III”. La película nos ofrece una visión privilegiada de una puesta en escena y nos sumerge en todo lo que sucede detrás del telón. La intimidad se incrementa por medio de la Presentación de cada miembro de la Compañía mientras nos comparten lo que piensan de sus personajes, sus vidas personales y lo que la Obra y la gira significan para ellos.
FESTIVAL DE CINE CREATIVE COMMONS ESPERANDO EL TSUNAMI Vincent Moon | Colombia – Francia | 2012 | 83’
Esta es una exploración de los sonidos y la gente de la Colombia de hoy, en una improvisación continua del cineasta y de los músicos, quienes compusieron y crearon durante sus viajes por el país. Un álbum visual creado en la intersección entre música y cine. Un road movie poético y musical que sigue los pasos del dúo colombo-argentino Lulacruza por Colombia. A través de los encuentros musicales que hacen (Rocío Medina, Urián Sarmiento, Bahía Trío, Aterciopelados, Son Palenque, Luis Towers, Sexteto Tabalá, Sixto “Paito” Salgado, Baudilio Cuama o Frente Cumbiero Transnacional entre otros) se va revelando la diversidad musical del país así como sus magníficos paisajes naturales.
Sala Tonalá | Jue. 25 – 14:00 Entrada Libre
TODOS TUS SECRETOS Manuel Bartual | España | 2013 | 80’
En clara referencia al cine de Dziga Vertov, el documental experimental "El hombre sin la cámara" (2012) procura una reflexión en torno a las concepciones fílmicas del cineasta ruso y desemboca en a tesis de que se puede crear 'cine' sin utilizar una cámara. De hecho, el propio documental está realizado de esta manera. Pero no se trata de una película de animación ni tampoco es un documental al uso con material de archivo. Supone, en definitiva, un acercamiento directo al mundo cinematográfico y a sus relaciones con el concepto de cultura libre.Un homenaje claro a la obra de Vertov que se convierte en una premisa para reflexionar sobre el audiovisual y los derechos de autor.
Susana ha conseguido reunir a todo su grupo de amigos para celebrar una noche muy especial: Toni cumple años y por primera vez lo hace fuera, desde Alemania, pero la distancia no les va a impedir celebrarlo juntos. Lo que nadie sospecha es que tras esa fiesta sus vidas cambiarán para siempre. Enmarcada dentro del proyecto conjunto entre el canal Calle13 y la iniciativa #LittleSecretFilm creada por Pablo Maqueda y Haizea Viana.
FESTIVAL DE CINE CREATIVE COMMONS
EL HOMBRE SIN LA CÁMARA Carlos Escaño | España | 2012 | 20’
MARTES 02 MAMBO COOL 14:00 (ST)
MIERCOLES 03 EL GRAN HOTEL BUDAPEST 14:00 (ST)
JUEVES 04 MISTAKEN FOR STRANGERS 14:00 (ST)
09 MATEO 14:00 (ST)
10
MAMBO COOL 14:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 16:00 (ST) SINEFONIA: CINE Y CIUDAD, MÚSICA EN VIVO, RAPSODIA EN BOGOTÁ 18:00 (ST) MISTAKEN FOR STRANGERS 20:00 (ST) THE RUNAWAYS 15:00 (SK) NAKED WEAPON 17:00 (SK)
11
EL GRAN HOTEL BUDAPEST 14:00 (ST) MATEO 16:00 (ST) VOLVER A MORIR 18:00 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK) THE RUNAWAYS 19:00 (SK) FIESTA LIKE THAT 22:00 (SK)
16 MATEO 14:00 (ST) MISTAKEN FOR
17
EL GRAN HOTEL BUDAPEST 14:00 (ST) MATEO 16:00 (ST) VOLVER A MORIR 18:00 (ST) MAMBO COOL 20:00 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) THE RUNAWAYS 17:00 (SK) LOOKING FOR 19:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 21:00 (SK)
18
MISTAKEN FOR STRANGERS14:00 (ST) MAMBO COOL 16:00 (ST) SOMOS LO MEJOR 18:00 (ST) MATEO 20:00 (ST) THE RUNAWAYS 15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK) NAKED WEAPON19:00 (SK) FIESTA BOGOTA SOUL CLUB 22:00 (SK)
MATEO 16:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 15:00 (SK) THE RUNAWAYS 17:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 19:00 (SK)
MAMBO COOL 16:00 (ST) EL GRAN HOTEL 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) THE RUNAWAYS 17:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
STRANGERS 16:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 15:00 (SK) NAKED WEAPON 17:00 (SK) THE RUNAWAYS 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21.00 (Sk)
MAMBO COOL 16:00 (ST) THE RUNAWAYS 15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK)
MATEO 16:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 18:00 (ST) MAMBO COOL 20:00 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) THE RUNAWAYS 17:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 19:00 (SK)
23 TALLER LA VIDA QUE SE CONFUNDE CON 24 TALLER LA VIDA QUE SE CONFUNDE CON EL 25 TALLER Nuevas formas narrativas, el EL CINE O EL NO ACTOR por Oscar Ruiz Navia 10:00 (ST) MATEO 14:00 (ST) SOMOS LO MEJOR 16:00 (ST) MISTAKEN FOR STRANGERS 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) THE RUNAWAYS 17:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
SÉANCES DE LUTTE (MIS SESIONES DE 30 MES LUCHA )14:00 (ST) EL DESCONOCIDO DEL
LAGO 16:00 (ST) LOS HONGOS 18:00 (ST) BOGOSHORTS 21:00 (ST) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 15:00 (SK) THE RUNAWAYS 17:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS19:00 (SK) BOGOSHORTS 21:00 (SK)
CINE O EL NO ACTOR por Oscar Ruiz Navia 10:00 (ST) SOMOS LO MEJOR EL 14:00 (ST) GRAN HOTEL BUDAPEST 16:00 (ST) SINEFONIA: CINE, CIUDAD, MÚSICA EN VIVO: RAPSODIA EN BOGOTÁ 18:00 (ST) VICE PRESENTA: EL ESTADO ISLÁMICO 20:30 (ST) MISTAKEN FOR STRANGERS15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK) THE RUNAWAYS 19:00 (SK) NAKED WEAPON 21:00 (SK)
documental interactivo para la web con Jorge Caballero 9:00 (ST) ESPERANDO EL TSUNAMI- EL HOMBRE SIN LA CÁMARA 14:00 (ST) Entrada Libre PATER 16:00 (ST) JOVEN Y BONITA 18:00 (ST) LOS HONGOS 20:00 (ST) THE RUNAWAYS 15:00 (SK) NAKED WEAPON 17:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 19:00 (SK) FIESTA LIKE THAT 22:00 (SK)
VIERNES 05 MATEO 14:00 (ST) EL GRAN HOTEL
SABADO DOMINGO 06 ARRIETY Y EL MUNDO DE LOS DIMINUTOS 07 EL INCREIBLE CASTILLO VAGABUNDO 12:00
12
MATEO 14:00 (ST) MISTAKEN FOR STRANGERS 16:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 18:00 (ST) MAMBO COOL 20:00 (ST) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 15:00 (SK) THE RUNAWAYS 17:00 (SK) NAKED WEAPON 19:00 (SK) SONIDO PICANTE 22:00 (SK)
13 MAMBO COOL 14:00 (ST)
MATEO 14:00 (ST) SOMOS LO MEJOR 16:00 (ST) MAMBO COOL 18:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 20:00 (ST) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 15:00 (SK) NAKED WEAPON 17:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 19:00 (SK) FIESTA CALIWWOD 22:00 (SK)
20 ARRIETY Y EL MUNDO DE LOS DIMINUTOS 21
BUDAPEST 16:00 (ST) TIERRA EN LA LENGUA 18:00 (ST) IDA 20:00 (ST) LANZAMIENTO VIDEO MILMARÍAS 22:00(ST) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 15:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 17:00 (SK) THE RUNAWAYS 19:00 (SK)
19
26 TALLER Taller teórico-práctico “Nuevas
formas de licenciamiento en cine y audiovisual” Con Patricia Renjifo y Maria Juliana Soto 9:00 (ST) TODOS TUS SECRETOS - GOODNIGHT SOFÍA 14:00 (ST) Entrada Libre RENGAINE (CANCIONCILLA) 16:00 (ST) LOS HONGOS 18:00 (ST) EL DESCONOCIDO DEL LAGO 21:00 (ST) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 15:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 17:00 (SK) NAKED WEAPON 19:00 (SK) FIESTA SONIDO PICANTE 22:00 (SK)
MATEO 16:00 (ST) VOLVER A MORIR 18:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 20:00 (ST) MISTAKEN FOR STRANGERS 15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK) NAKED WEAPON 19:00 (SK) FIESTA GUILTY PLEASURES 22:00 (SK)
12:00 (ST) MAMBO COOL 14:00 (ST) MATEO 16:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 18:00 (ST) SOMOS LO MEJOR 20:00 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 17:00 (SK) THE RUNAWAYS 19:00 (SK) FIESTA TONALICIOUS 22:00 (SK)
Y EL MUNDO DE LOS DIMINUTOS 14 ARRIETY 12:00 (ST) VOLVER A MORIR 14:00 (ST) MAMBO COOL 16:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 18.00 (ST) MATEO 20:00 (ST) THE RUNAWAYS 15:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 17:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 19:00 (SK) NAKED WEAPON 21:00 (SK)
EL INCREIBLE CASTILLO VAGABUNDO 12:00 (ST) SOMOS LO MEJOR 14:30 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 16:30 (ST) MAMBO COOL 18:30 (ST) MATEO 20:30 (ST) THE RUNAWAYS 15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 19:00 (SK) NAKED WEAPON 21:00 (SK)
27 LES QUATRE SAISONS DE LEÓN (LAS CUATRO 28 MIA ET LE MIGOU 12:00 (ST) LA DANZA ESTACIONES DEL LEÓN) 12:00 (ST) HYDRO FLORESTA VERMELHA - AVALANCHE – KILL RATS 14:00 (ST) Entrada Libre LA JALOUSIE (CELOS) 16:00 (ST) LA DANZA DE LA REALIDAD 18.00 (ST)LOS HONGOS 20:30 (ST) LOS OJOS SIN ROSTRO 23:30 (ST) MISTAKEN FOR STRANGERS 15:00 (SK)NAKED WEAPONS 17:00 (ST) THE RUNAWAYS 19:00 (ST) FIESTA GUILTY PLEASURES 22:00 (SK)
CARTELERA SEPTIEMBRE 2014 ST = Sala Tonalá
MATEO 14:30 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 16:30 (ST) NOW IN THE WINGS OF A WORLD STAGE 18:30 (ST) MAMBO COOL 20:30 (ST) THE RUNAWAYS 15:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 17:00 (SK) NAKED WEAPON 19:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 21:00 (SK)
12:00 (ST) MAMBO COOL 14:00 (ST) MATEO 16:00 (ST) POINT AND SHOOT 18:00 (ST) EL GRAN HOTEL BUDAPEST 20:00 (ST) CONCIERTO MARIEL MARIEL 22:00 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 19:00 (SK) DJ SET MARIEL 23:00 (SK)
SK = Sala Kubrick
DE LA REALIDAD 14:00 (ST) LOS HONGOS 16:30 (ST) UN BEAU DIMANCHE (UN HERMOSO DOMINGO) 18:30 (ST) EL DESCONOCIDO DEL LAGO 20:30 (ST) NAKED WEAPON 15:00 (SK) EL HOMBRE QUE VIO LLORAR A FRANKENSTEIN 17:00 (SK) MISTAKEN FOR STRANGERS 19:00 (SK) THE RUNAWAYS 21:00 (SK)
FESTIVAL DE CINE CREATIVE COMMONS
GOOD NIGHT SOFÍA Leonardo Moro |Italia | 2012 | 55’
Una joven, después de sufrir una grave pérdida, deambula por las calles vacías de una ciudad lejana. Está sola y herida. ¿De dónde es? ¿Qué está buscando? Los sonidos y las luces de la ciudad la llevan a un viaje al interior de sí misma, a la raíz de su dolor.
Sala Tonalá | Vie. 26 – 14:00 Entrada Libre
HYDRO Xavi Tello y Rafa G. Sánchez | Cataluña | 2014 | 60’
Película submarina colectiva creada gracias a la colaboración de decenas de personas e instituciones de diferentes países del mundo. Englobada dentro del género de películas no verbales, desarrollado por Ron Fricke en films como Baraka, éste documental ofrece un viaje épico submarino acompañado de sonidos narrativos y grandes atmósferas musicales, incluyendo grabaciones de varios océanos, lagos, ríos, videos experimentales y hasta animaciones para construir un viaje que nos permitirá ver el fondo marino como sólo unos poco privilegiados han podido vivirlo.
Nicolai vuelve a su hogar paterno en un lugar que podría ser cualquier parte del mundo. Muchas cosas han cambiado desde que se marchó, como la mayoría de habitantes de la región, años atrás. Otras, en especial la relación con su familia, no han variado demasiado. Nikolai espera poder volver a ser parte de la familia otra vez, pero, ¿qué significa “volver a ser aceptado” en un lugar donde el bosque brilla rojo en la oscuridad?
AVALANCHE (2014)
Michael Fleming | Holanda | 2014 | 11’ Corto experimental realizado con
celuloide de 35 mm. Encontrado y manipulado manualmente. Esta película collage es acerca del diluvio continuo de imágenes que recibimos a diario, cargado de imágenes iconográficas del consumismo y la diversión que componen un auténtico desbordamiento visual de cultura popular.
KILLRATS (2014) Isaac Berrokal | España | 2014 | 12’
Sala Tonalá | Sáb. 27 .- 14:00 Entrada Libre
La vieja de la montaña vive a solas con su joven hija. Todos temen subir allá arriba. Tan solo la pequeña Petronella negocia llevándoles leche y alcohol. La familia Hellman ha ido desapareciendo poco a poco. El secreto que esconden es terrible.
FESTIVAL DE CINE CREATIVE COMMONS
FLORESTA VERMELHA (BOSQUE ROJO) Flavio Soares | Brasil | 2014 | 17’
FESTIVALES CINE FRANCES
Sala Tonalá | Jue. 25 – 16:00
JOVEN Y BONITA François Ozon | Francia | 2013 | 94’
Sala Tonalá | Jue. 25 – 18:00
Vincent Lindon y Alain Cavalier son amigos, casi como padre e hijo. Beben Porto en los bares y se preguntan qué película van a hacer juntos. De vez en cuando se ponen traje y corbata y hacen el papel de hombres de poder para saber hasta dónde pueden llegar, sólo para reírse. Historia absurda si se confunde la historia personal con la historia a secas. Y como siempre ocurre en el cine, uno se pregunta ¿es verdad o no?
Es un retrato de una joven de 17 años, interpretada por Marine Vacth (Ce que le jour doit à la nuit) a lo largo de cuatro largas temporadas con cuatro canciones como telón de fondo. Una historia narrada subjetivamente por la protagonista, una chica obsesionada con el sexo, la pasión y el deseo carnal hasta el punto de convertirlo en una forma de vida, que le atrapa en una espiral de lujuria de la que no puede escapar.
FESTIVALES CINE FRANCES
PATER Alain Cavalier | Francia | 2011 | 105’
FESTIVALES CINE FRANCES
RENGAINE (CANCIONCILLA) Rachid Djaidani | Francia | 2012 | 78’
Sala Tonalá | Vie. 26 – 16:00
EL DESCONOCIDO DEL LAGO Alain Guiraudie | Francia | 2013 | 97’
Sala Tonalá | Vie. 26 – 21:00 | Dom. 28 – 20:30 | Mar. 30 – 16:00
París en la actualidad. Dorcy, un chico negro, cristiano, quiere casarse con Sabrina, magrebina. Pero Sabrina tiene cuarenta hermanos y su proyectado casamiento se topa con un tabú aún muy arraigado en ambas comunidades: nada de bodas entre Negros y Arabes. Por eso, Slimane, hermano mayor y defensor de la tradición, hará todo lo que esté en su mano para evitar dicha unión…
Verano. Un lago de aguas azul turquesa en torno al cual se congrega un grupo de bañistas. Hombres que encuentran su solaz juntos en su orilla o en el bosque contiguo. Franck pasa el tiempo entre la amistad (o amor platónico) con el orondo Henri y los escarceos con Michel, adonis oscuro y peligroso.
Sala Tonalá | Sáb. 27 – 18:00 | Dom. 28 – 14:00
Con el estilo que lo ha llevado a ser una de las figuras más reconocidas del cine fantástico, Alejandro Jodorowsky lleva a la pantalla los recuerdos de su infancia en el pequeño pueblo de Tocopilla, Chile, donde pese a las presiones de su riguroso padre, un comunista recalcitrante, y la abnegación de una madre amorosa pero débil tuvo que abrirse camino en medio de una sociedad que no siempre entendió sus orígenes. A través de este filme, en el que actúan tres de sus hijos, Jodorowsky intenta reconciliarse con su pasado.
MES SÉANCES DE LUTTE (MIS SESIONES DE LUCHA) Jacques Doillon | Francia | 2013 | 103’
Sala Tonalá | Mar. 30 – 14:00
Una joven viaja para asistir al funeral de su padre, que rara vez le mostró afecto. Se queda el tiempo necesario para vender la casa de la familia y para desentrañar el lazo emocional que ella siente hacia él. También debe aclarar la ambigua relación que, meses atrás, parecía existir con un vecino muy atractivo.
FESTIVALES CINE FRANCES
LA DANZA DE LA REALIDAD Alejandro Jodorowsky | Chile – Francia | 2013 | 130’
FESTIVALES CINE FRANCES
LA JALOUSIE (CELOS) Philippe Garrel | Francia | 2013 | 77'
Sala Tonalá | Sab. 27 – 16:00
Un treintañero actor de teatro vive en un pequeño apartamento con su novia, de quien está empedernidamente enamorado. Padre de una hija que comparte con su anterior mujer, a quien abandonó por su nueva compañera sentimental, él, al igual que ella, hacen todo lo posible para lograr un papel, ese ansiado trabajo que nunca llega. Su vida laboral y ante todo, sentimental, se tambalea.
UN BEAU DIMANCHE (UN HERMOSO DOMINGO) Nicole García | Francia | 2013 | 95’
Sala Tonalá | Dom. 28 – 18:30
Baptiste, un maestro en el sur de Francia. Es un tipo solitario: nunca se queda más de un trimestre en el mismo sitio. Durante el fin de semana de Pentecostés, deberá hacerse cargo de un estudiante olvidado por un padre negligente, Mathias, quien insiste en pasar el día en la playa. El profesor y el joven alumno se embarcan en un viaje por motocicleta lleno de sorpresas.
El arte cinematográfico vive hoy en un constante dilema; entre agachar cabeza ante los blockbusters americanos, consumirlos, adorarlos e imitarlos; o revelarse ante ellos, contradecirlos y repensar el modo de representación institucional tan hegemónico y peligroso. A pesar de las enormes cantidades de canales de transmisión de información que existen actualmente, lo que se transmite no es tan diverso o amplio como podría ser. Qué tremenda paradoja. Las pantallas que abundan en la vida contemporánea -celulares, computadores, agendas, televisoresnos han hecho ciegos al mundo simple que hay a nuestro alrededor y nos hacen seguir referentes que nada tienen que ver con la imperfección de los seres humanos de carne y hueso. En el presente taller nos enfocaremos en algunos de los aspectos con que cuenta un director para realizar su obra, si es que así la considera, si la ve más allá de un producto para la venta y de satisfacción masiva, y más bien la asume como un reflejo de su personalidad y forma de ver el mundo. Le daremos prioridad a la dirección de actores, tomando como base la experiencia de LOS HONGOS y desde un punto de vista que se aparta del método heredado del teatro de “construcción de personaje”. El cine no es teatro filmado. Actuar en el sentido de “hacer” y no de “fingir”. Sala Tonalá | Mar. 23 y Mié. 24 10:00 – 13:00 Valor Taller: $60.000 Inscripciones: (57-1) 479 86 87 / hola@cinetonala.com Mayores Informes: www.cinetonala.co Dayra.tonala@gmail.com
TALLERES
“LA VIDA QUE SE CONFUNDE CON EL CINE O EL NO ACTOR"
Por Oscar Ruiz Navia
TALLERES
TALLER TEÓRICO-PRÁCTICO “NUEVAS FORMAS DE LICENCIAMIENTO EN CINE Y AUDIOVISUAL” Con Patricia Renjifo Y María Juliana Soto
La planificación legal de un proyecto audiovisual es estratégica y fundamental, la industria atraviesa hoy en día cambios trascendentales dado el crecimiento de internet, el avance de las nuevas tecnologías, la existencia de una sinergia de medios y convergencia digital, fácil acceso a la información, y muchos otros elementos que convergen en un resurgimiento del cine y el entretenimiento. Un productor o realizador debe conocer los aspectos legales básicos sobre derechos de autor, creative commons, licencias, autorizaciones que le permitan potenciar y aprovechar las nuevas herramientas tecnológicas para financiar, distribuir y comercializar exitosamente sus proyectos. En este taller teórico práctico Patricia y María Juliana se encargan de recorrer estas nuevas formas de entender la temática legal en el nuevo entorno audiovisual. Sala Tonalá | Vie. 26 – 9:00 – 13:00 Entrada Libre con inscripción previa Mayores Informes: : http://bogota.festivaldecine.cc
CON JORGE CABALLERO La era de la información ha traído nuevos desafíos, uno de ellos es la implicación del espectador en la producción realización y distribución de los contenidos. A través de un recorrido por el reciente mundo del documental interactivo examinaremos sus posibilidades y dificultades, haciendo hincapié en la situación actual del documental web dentro del contexto latinoamericano.
Sala Tonalá | Jue. 25 – 9:00 – 13:00 Entrada Libre con inscripción previa Mayores Informes: http://bogota.festivaldecine.cc
TALLERES
TALLER NUEVAS FORMAS NARRATIVAS, EL DOCUMENTAL INTERACTIVO PARA LA WEB
MÚSICA CONCIERTOS
MILMARÍAS
Finura sabrosincera a la bogotana!
Sala Tonalá | Vie. 5 – 22:00 Valor Boleta: 15.000 COP (incluye el disco)
La banda conformada por los hermanos Bejarano y Gregorio Merchán presentan el Video Oficial de Las Once Dimensiones, nombre del sencillo y disco que grabaron durante su gira internacional entre Berlín y Montevideo. Un disco con un sonido bronceado que nace entre backpackers por Latinoamerica y memorables bailes navideños con las tías de la familia. “Éste video se hizo para divertirnos!...queríamos crear y viajar por el mundo de las chocolatinas Jet; animales colombianos y espacios galácticos”
MARIEL MARIEL presenta FOTO PA TI. Un EP de sangre latina, urbana, creado entre México, Chile y Colombia, por esta chilena de ritmos potentes que llega a darle el toque femenino y sofisticado a la música de barrio.
Sala Tonalá [CONCIERTO] | Sáb. 6 – 22:00
Sala KUBRICK [DJ SET] | Sáb. 6 – 23:00 Valor Boleta: $15.000 COP CONCIERTO + DJ SET MARIEL: $20.000 Mayores Informes: (57-1) 479 86 87
Compositora e instrumentista, Mariel ha colaborado con Natalia Lafourcade, Carla Morrison, Bomba Estéreo, Gepe, entre otros, dando su toque especial a cada creación, remix o jam session donde participa. Una sonoridad que propone nuevo lenguaje, melodías y rimas cálidas más una brillante producción musical a cargo de Andrés Landon, hacen de este album una revelación en la escena de la música alternative en nuestro continente. Con bailes intensos y momentos teatrales, la fuerza contagiosa de Mariel Mariel, en el scenario convierte a su show en un ritual positive que transmite liberación, diversion, sensualidad auténtica y eleva hacia un sugerente llamado de conciencia, desde lo que se está llamando el “Nuevo Sabor Latino”.
MÚSICA CONCIERTOS
MARIEL MARIEL
MÚSICA FIESTAS
FIESTA BOGOTÁ SOUL CLUB
Sala Kubrick
• Jue. 18 – 22:00
Con una experiencia de más de 20 años, Sergio Iglesias es el organizador de este evento por diferentes partes del mundo, llevando gran número de coleccionistas y aficionados a disfrutar de la música de vinilo. El estilo musical se concentra alrededor de los sonidos Soul y R&B de los principios de los 60's y también finales de los 50's, además del garage norteamericano, surf, doo wop, beat, ye-ye, mambo, freakbeat, boogaloo, rockabilly y la sicodelia. Todo en formato vinilo en 45 Revoluciones por Minuto.
FIESTA LIKE THAT Sonidos electrónicos
Sala Kubrick
• Jue. 11 – 22:00 • Jue. 25 – 22:00
Salsa – Rock. Rock - Salsa Sala Kubrick
• Vie. 19 – 22:00
FIESTA TONALICIOUS Pop queer
Sala Kubrick
• Sáb. 20 – 22:00
MÚSICA FIESTAS
FIESTA CALIWOOD
MÚSICA FIESTAS
FIESTA SONIDO PICANTE
Ritmos picantes para gente picante. Sala Kubrick
• Vie. 12 – 22:00 Vie. 26 – 22:00
FIESTA GUILTY PLEASURES
Aquí sonarán los temas que te encantan pero que no quieres que nadie lo sepa. Sala Kubrick
• Sáb. 13 – 22:00 Sáb. 27 – 22:00
[C贸CTEL del mes]
COSMOPOLITAN
MÚSICA FIESTAS
FERIA INDEPENDIENTE “LA MADAME”
Feria de Diseño La Madame llega a una 9a edición como siempre renovando su esencia y generando nuevos espacios para la muestra de las propuestas de los talentos que se encuentran en cada rincón de la capital. Es una feria donde las sonrisas abundan y el trabajo de la mano de lainnovación son protagonistas, donde todo, absolutamente todo está en constante evolución: los jóvenes que le apuestan a la creatividad. En fin, el de los proyectos de vida que toman un camino y se comparten de manera colectiva, haciendo de una tarde de sábado en la ciudad una experiencia llena de arte, cultura, moda y mucha música. Como es costumbre, La Madame busca abrir el espacio a propuestas musicales que sobresalen y buscan ese espacio para mostrar su trabajo en tarima.
Planta Baja CINE TONALÁ • Sáb. 13 11:00 – 19:00
Exposición fotográfica de la película Los Hongos
Piel (es) de la ciudad En Los hongos, el segundo largo de ficción de Oscar Ruiz Navia, Cali no solo es el escenario en el que se despliegan la ilusión y la rabia de los personajes. La ciudad es otro personaje, indiferente e implacable, pero en vías de transformarse por la acción de los jóvenes grafiteros protagonistas y por todo el movimiento social del que se hacen parte. Carolina Navas, caleña, fotógrafa y realizadora audiovisual, transmite con eficacia y belleza, a través de la imagen fija, una ciudad en movimiento. Para Carolina, la foto fija o el detrás de cámara de una película no es simplemente un trabajo que ilustra un rodaje o cumple propósitos funcionales. Es una experiencia creativa en sí misma, que le ha permitido madurar su propia visión del mundo y de las cosas. En este caso, la experiencia de su ciudad, de su superficie, de sus múltiples pieles. Pedro Adrián Zuluaga Sala de Exposiciones | Sep. 11 – Oct. 15
ARTE
LA CIUDAD DE LOS HONGOS
COMPETENCIA INTERNACIONAL COMPETENCIA NACIONAL
www.bogoshorts.com
Diseño
FICCIÓN DOCUMENTAL ANIMACIÓN VIDEO CLIP E X P E R I M E N TA L & M E J O R A F I C H E
‘ DE 300 CORTOS MAS 15 ESCENARIOS
INVITADOS INTERNACIONALES Contacto: E mail: bogoshorts@gmail.com – bogoshorts@lbv.co Dirección: Calle 35 No 5 – 89 (La Merced) / Bogotá – Colombia Teléfono: +57 1 232 1857 / 300 1847 Celular: +57 312 487 7939 www.bogoshorts.com