Karta nr: …………………………….
KARTA OCENY KANDYDATA OTDL ul. Spółdzielcza 3/15, 42-450 Łazy, tel.: +48 517 080 336
e-mail: biuro@otdl.org http://www.otdl.org Imię (name):
Kandydat (appilcant):
Egzaminator (assessor): Imię (name):
Nazwisko (surename):
Nazwisko (surename:
Obecny poziom (current level):
Nr OTDL (OTDL No.):
Egzamin na poziom (assessed at level): Trening (training): Miejsce treningu: (place of training)
Egzamin (assessment): Miejsce egzaminu (place of assessment):
Termin szkolenia/treningu (date of training):
Termin Egzaminu (date of assesment:
System oceniania: P = Pozytywny- zaliczony D = Dopuszczający= zaliczony N = Negatywny - Niezaliczony T = wiedza teoretyczna - znajomość tematów/przedmiotów
Wiedza teoretyczna Pytania z poziomu 1 Pytania z poziomu 2 Pytania z poziomu 3 Ocena ryzyka Raport postępowania (BiOZ) Sprzęt i olinowanie Zakładanie sprzętu osobistego Sprawdzenie sprzętu (L3 - raport) Przyrządy auto-asekuracyjne Węzły, zwijanie i pakowanie lin Podstawowe systemy kotwiczące (stanowiska) Małe stanowisko "Y" Szerokie stanowisko "Y" Stanowisko przepinkowe (przepinka) Odciąg Ochrona lin i taśm Stanowisko złodziejskie Praca w ograniczeniu Liny obciąŜone/napięte i tyrolki NaleŜy ocenić wszystkie białę pola i minimum 2 szare
Score system Pass Minor Discrepancy Fail Awareness subjects Theoretical knowledge
P1
P2
P3
P1
P2
P3
Level 1 questions Level 2 questions Level 3 questions Risk Assessment Method Statement Equipment and rigging Assembly of personal equipment Checking of equipment (L3 - report) Back - up devices Knots and coiling and bagging of rope Basic anchor system Small Y hangs Wide Y "hangs Re-belays Deviations Rope and sling protection Pull-throughs Work restraint/horizontal lifelines Tensioned ropes Assess all white boxes and a minimum of any 2 grey
Niniejszy dokument poświadcza kwalifikacje osoby, której dotyczy, przez 21 dni od daty wystawienia i traktowany jest na równi z właściwym zaświadczeniem oraz legitymacją OTDL do czasu ich wydania
Karta nr: ……………………………. Ćwiczenia
Manoeuvres
Zjazd Podchodzenie Zmiana z podchodzenia w zjazd i odwrotnie Zejście z wykorzystaniem przyrządów zaciskowych Podchodzenie z wykorzystaniem przyrządu zjazdowego Przejście przez węzły Odciągi Stanowisko przepinkowe Transfer z liny na linę Przejście przez krawędzie Wykorzystanie ławeczki do pracy Przejście przez ochronę liny
Descent Ascent
Ocena wszystkich białych pól i minimum 5 szarych
Assess all white boxes and a minimum of any 5 grey
P2
P3
P1
P2
P3
P1
P2
P3
P1
P2
P3
Changeovers Descent using ascenders Ascent using descender Passing knots Deviations Re-belays Rope-to-rope transfer Edge obstruction at top Use of work seats (comfort seats) Passing mid-rope protection
Wspinanie Wspinanie z lonŜami (hakówka) Wspinanie z linkami bezpieczeństwa
Climbing with cow's-tails/climb rescue
Ratownictwo i wyciąganie Ratowanie poszkodowanego z przyrządu zjazdowego Ratowanie poszkodowanego z przyrządu zaciskowego Technika sztucznych ułatwień ZwoŜenie poszkodowanego przez przepinkę Pokonanie odciągu wraz z poszkodowanym Transfer z poszkodowanym z liny na linę Zasady wyciągania (w tym flaszencug) Wyciąganie z uŜyciem dodatkowej liny Dwie kolejki
Descent rescue Ascent rescue Aid climb rescue Re-belay rescue Deviation Rope-to-rope transfer Basic haul Hanging haul (extra rope)
NaleŜy ocenić wszystkie białe pola i minimum 3 pola szare, w tym przynajmniej 1 z 3 ostatnich pozycji
All white boxes and a minimum of any 3 grey including a minimum 1 x haul
Zaawansowane techniki ratownicze (poziom 3) Ratownictwo zespołowe Ratowanie z lin obciąŜonych/napiętych i tyrolek Krótkie połączenia ZwoŜenie poszkodowanego przez węzły Włamanie do liny (wciąganie z obciąŜonej liny)
Team rescue Tensioned ropes Short link Descent passing knots
NaleŜy ocenić wszystkie białe pola i minimum 2 szare.
Assess all white boxes and a minimum of any 2 grey
Ocena całkowita (overall attainment): 2 - Niedostateczny (unacceptable) - N 3 - Dostateczny (satisfactory) - P 4 - Dobry (good) - P 5 - Bardzo dobry (very good) - P 6 - Celujący (excellent) -P
P1
Climbing Climbing with fall arrest lanyards Rescues / hauling
Cross haul
Advanced rescues (level 3)
Breaking into a tight rope (pitch heard rescue)
Ocena Egzaminu (assessment result): Ocena całkowita Data i potwierdzenie (date and confirmation):
Podpis egzaminatora
Podpis kandydata
Uwagi:
Niniejszy dokument poświadcza kwalifikacje osoby, której dotyczy, przez 21 dni od daty wystawienia i traktowany jest na równi z właściwym zaświadczeniem oraz legitymacją OTDL do czasu ich wydania