Best of the Czech Republic (korean)

체코 명소

로켓 Loket

체코는 대지가 아니라 작은 정원이라는 말이 있습니다.

체코 그림처럼 아름다운 유럽의 심장

체코 국경을 이루는 산맥들 중심에는 깊고 울창한 숲들이 강 유역까지 뻗어나갑니다. 또한, 은빛 동전을 품은 것처럼 빛나는 수많은 호수, 섬세하게 짜인 강줄기, 생동감 넘치는 고지대들을 볼 수 있습니다. 모라비아 Moravia와 실레지아Slesia 지역의 역사를 간직한 동쪽 지방에는 끝없이 펼쳐진 들판마다 황금빛으로 물들어 있습니다. 이 축복받은 지역에는 오래된 역사부터 근대사까지의 풍부하고 귀한 유산들이 넘쳐나며, 역사지구, 성곽과 궁전, 수도원, 성당과 교회, 건축물의 진정한 아름다움과 선조들이 살던 도시의 모습들을 찾아 볼 수 있습니다.

프라하 Praha

도시의 어머니, 프라하 Praha 체코 내 모든 도시 중 최고이자, 어머니로 불리는 곳은, 백 탑의 아름다움을 간직한, 이 지구상에서 가장 아름다운 시가지 중의 하나인 프라하입니다. 하지만 프라하 하나만 보고 지나치신다면, 많은 것을 놓치게 되는 것입니다. 전국에 흩어져있는 흥미롭고 특색 있는 숨은 보석 같은 도시들을 다 둘러보기엔 평생으로도 모자랄 것이기 때문입니다. 체코를 들어가는 문을 여는 열쇠는 한두 개가 아닙니다. 지금 보고 계신 이 페이지는 유네스코 세계 문화 유산을 여는 열쇠가 될 것입니다. 이 열쇠로 자물통을 열고, 문이 열리기 시작하면, 여러분께서는 신비와 아름다움의 땅에 발을 들여놓으실 수 있습니다.

꾹스 Kuks

까를로비 바리 Karlovy Vary

브라노프 낟 디이 Vranov nad Dyjí

1

까렐 다리 Karlův most 프라하성 Pražský hrad

체코의 어떤 도시도 이 곳의 수도인 프라하만큼 많이 거론되고 기록되지 않았습니다.

프라하 마법 같은 미로의 중심

세상에서 가장 아름다운 돌다리 중의 하나인 까렐다리에 서서, 침묵에 잠긴 동상들 윤곽을 따라, 크고 작은 거리가 교차하는 구시가지와 언덕 위에서 빛나는 프라하 성과 성비트 대성당이 있는 고풍스런 광장을 바라보는 것. 이 모든 것은 이 곳에서 평생을 사는 사람들에게 조차도 놀랍고 아름다운 경험입니다. 백 탑의 도시는 유럽 역사 속 가장 영향력 있는 유럽의 남자, 군주, 장군, 연금술사, 랍비들이 오늘날의 프라하와 만나는 비밀스런 미궁입니다. 로위 Löw 랍비가 진흙으로 빚은 골렘에게 생명력을 넣던 시대에 아르침볼도 Arcimboldo 는 과일과 채소를 이용한 초상화를 그려냈으며, 루돌프 2세 Rudolf II의 궁정에 거하던 연금술사들은 현자의 돌을 찾는 일에 열을 올렸습니다. 또한 이곳에서 프란츠 카프카 Franz Kafka는 자신의 어두운 작품들을 완성하였고 스메타나Smetana, 드보르작 Dvořák, 모차르트 Mozart 와 리스트 Liszt 는 이곳에서 관중들로부터 우레와 같은 박수갈채를 받았었습니다. 이 곳에서 종교 개혁자 얀 후스 Jan Hus가 설교했고 코페르니쿠스Copernicus, 케플러 Kepler, 갈릴레오 Galileo, 조르다노 브루노 Giordano Bruno 와 티코 브라헤 Tycho de Brahe 가 천문 망원경 밑에서 연구에 몰두하였습니다.

지니어스 로사이 Genius loci – 수호신 오늘날 이곳을 지나는 것은 여기에 모인 과거의 마법과 신비의 일부가 된다는 것입니다. 프라하는 다른 어떤 도시도 풍기지 못하는 특이한 기운을 내뿜습니다. 셀 수 없이 많은 유적, 박물관, 갤러리, 환상적인 공간과 건물들에 대해서 대충 요약해본다 하여도 이 책자에 전부 서술할 수 없을 정도로 넘쳐납니다. 프라하에서는 그저 즐기며 잠시라도 내 자신이 프라하의 일부가 되도록 내버려두십시오. 그 후에 아마도 프라하의 비밀들을 경험하게 될지도 모릅니다. www.praguewelcome.cz

구황궁의 고딕양식으로 만들어진 층에서는 <프라하성의 이야기> 전시회가 열리고 있습니다. 전시회는 체코 군주들과 성인들이 쉬어가던 곳이며, 여러 세기의 건축 양식들이 한 데 어우러진 공간이자 체코의 대관식 보물들을 보호하는 공간, 성 비트의 보물과 과거부터 전해 내려오는 보물들이 있는 공간, 장엄한 체코 대통령의 주거지이기도 한 프라하 성의 이야기입니다. 천문시계

클래식 음악을 좋아하십니까? 그렇다면 전세계 최정상 급의 예술가, 오케스트라, 실내악단이 펼치는 국제음악축제 <프라하의 봄>을 방문하십시오. 매해 정기적으로 베드르지흐 스메타나 Bedřich Smetana 의 서거일인 5월 12일에 시작됩니다. 최정상의 음악을 즐겨보십시오! www.festival.cz

프라하의 다리들

2 체코명소

3

자랑스런 까를슈테인 Karlštejn 성 바르보라 성당 Kostel sv. Barbory

성당내부

체코 중부에 있는 세 개의 보석 이 세 개의 보물로 향하는 길은 수도인 프라하에서 시작됩니다. 세 곳 모두 차량 이동 시 한 시간 정도 소요되는 위치에 있습니다. 유네스코의 관리하에 있는 이 세 개의 보석은 고대와 근대 역사의 증인입니다. 자랑스런 까를슈테인 Karlštejn 신비로운 쿠트나 호라 Kutná Hora

신비로운 쿠트나 호라 자랑스런 까를슈테인 동화 같은 코노피슈쩨

4 체코명소

동쪽 방향으로는 우아하고 비밀스런 여성 같은 중세의 도시, 쿠트나 호라 Kutná Hora 가 있습니다. 그 비밀 속에는 성당, 수도원, 귀족들의 집, 은밀한 외딴 장소, 아치형 지하실, 고딕과 바로크의 건물과 도시 그리고 조각들이 있습니다. 중세에는 이곳에서 은을 생산하여 동전을 주조하였으며 시장이 번성하였고, 심지어 체코의 왕이 머물렀던 곳이기도 합니다. 유럽 내 가장 아름다운 고딕 성당 중의 하나인 성바르보라 성당의 둥근 천장 밑에 선 사람은 그 고요한 아름다움과 마주하게 됩니다. 바츨라프 4세의 궁전이었던 이탈리아 궁을 지나, 숨을 죽이고 시토 수도원의 해골 성당Kostnice 으로 내려가 보십시오. 경이로움과 두려움이 섞인 시선으로, 뼈들로 만들어진 제단과 문장, 샹들리에, 피라미드, 흑사병으로 죽은 이들의 뼈로 만들어진 오벨리스크 등을 바라보게 될 것입니다. 또한 보기 드문 고딕양식의 석조 저택을 방문하여 잠깐 동안이라도 중세의 장인이나 요리사가 된 기분을 느껴보시기 바랍니다. www.kutnahora.cz

체코 고딕 건축의 자부심인 웅장한 까를슈테인은 체코의 대표적 상징이기도 하며, 프라하 서쪽에 있습니다.이 성은 마치 시간도 이곳에 숨쉬는 역사를 방해하지 않고 피해가는 듯한 모습을 보여줍니다. 궁전과 여러 방, 길고 넓은 복도, 함락당한 적 없는 성벽, 견고한 성탑, 무엇보다도 성 십자가 교회에 있는 테오도릭의 작품인 129개의 고딕양식의 목판액자화는 놓칠 수 없는 볼거리 입니다. www.hradkarlstejn.cz

동화 같은 코노피슈쩨 Konopiště 남쪽에는 아름다운 공원과 숲과 호수로 덮인 동화 속에 나올 법한 성이 있습니다. 다만 황제의 궁정에서 입는 멋진 유니폼들과 사냥꾼의 조끼, 초기의 자동차 등은 이 성에서 20세기 초반의 숨결을 느끼게 해줍니다. 마지막으로 이 성을 지금의 모습으로 개축한 사람은 오스트리아헝가리 제국의 황태자 프란츠 페르디난드 데스테 František Ferdinand D´Este 입니다. 사라예보에서의 죽음으로 1차 세계 대전을 포성을 열었던 그의 흔적들은 성내 사냥용품 수집, 무기저장고, 호화로운 침실과 홀, 서재와 개인 식당 등 모든 곳에 남아있습니다. www.zamek-konopiste.cz

몇 번의 역사적 사건으로 중단되기는 했었으나, 5세기에 걸쳐 이어져오는 성당건축의 이야기를 들어보십시오. 성바르보라 성당의 건축은 처음에 쿠트나 호라의 부유한 시민들이 후원하여 그들의 대표적인 건축물을 짓기 위해 시작되었습니다. 이 성당의 탄생은 그 당시 프라하와 쿠트나 호라 도시간의 긴장감과 쿠트나 호라와 세들레쯔 근처의 권력 있는 수도원과의 경쟁을 잘 보여줍니다. 이 거대한 건축물의 외형 장식과 화려한 실내 벽화들은 오늘날까지도 보는 사람의 넋을 잃게 만듭니다. www.guide.kh.cz

세들레쯔의 해골성당

코노피슈쩨 Konopiště

5

홀라쇼비체 Holašovice

흘루보까 낟 블타보우 Hluboká nad Vltavou

체스키 크루믈로프 강물로 띠를 두른 중세의 진주

유네스코 세계 문화 및 자연유산에 등록된 가장 아름다운 중세 유럽의 역사 도시 중 하나인 이 곳은 남부 보헤미아 지방에 있으며, 그의 성곽에서는 울창한 숲을 이룬 슈마바 Šumava와 체코의 바다라고 불리는 리프노Lipno 인공호수가 잘 보입니다.

성 박물관

성과 궁전의 지역

체스키 크루믈로프 Český Krumlov

6 체코명소

체스키 크루믈로프 Český Krumlov

홀라쇼비체 Holašovice 동화 속 시골

작고 신비스런 중세의 미궁 같은 거리들은 마음씨 고운 커다란 거인의 손바닥처럼 생긴 암벽이 밀집된 곳까지 이어져있습니다. 프라하 성 다음으로 크고 화려한 르네상스 성과 그 안의 귀족들, 그들의 광대, 석공과 연금술사가 있던 중세 고딕의 도시는 경이로운 신비와 비밀이 가득합니다. 구불구불한 거리는 우아한 광장으로부터 뻗어져 나와 이 도시를 둥글게 감고 흐르며 여러 개의 다리로 연결 된 블타바 Vltava강을 향해 이어집니다.

남 보헤미아는 잔잔히 펼쳐진 호수와 강, 숲, 들판 그리고 수 많은 성과 궁전들, 역사적인 도시들과 고풍스런 시골, 카누와 낚시하는 분들의 천국입니다. 가장 그림처럼 아름다운 체코의 시골 홀라쇼비체 Holašovice 는 체스키 부뎨요비체 České Budějovice 에서 멀지 않은 곳에 위치하고 있습니다. 조그만 광장에 서서 근처의 작은 집과 농가를 둘러보는 기분은 마치 동화 속에 들어온 듯 합니다. 새하얀 건물 정면은 반짝거리고 둥근 박공지붕은 보는 사람을 감싸는 듯 하고 마치 과자로 만든 예쁜 집에 둘러싸인 듯한 느낌이 들게 합니다. 집들로 둘러싸인 호수면 위로는, 유네스코가 보호하는 가장 잘 보존된 농촌식 바로크양식의 건축물 중 하나가 비치고 있습니다. 집들은 모두 오랜 세월 동안에도 중세의 모습과 바로크양식의 장식기법을 그대로 보존하고 있습니다. www.unesco-czech.cz

멋진 르네상스와 고딕 건축물, 수도원과 성당이 만들어낸 미로는 모든 골목마다 놀라움과 또 다른 비밀이 숨겨져 있어, 즐거운 경험을 드릴 것입니다. 이 도시는 방문할 때마다 조금씩 변해서 마치 꿈을 꾸는 듯한 느낌입니다. 거리를 헤매는 것이 지루하다면 성의 극장인 원형 극장에 앉아있거나, 갤러리와 박물관에서 시간을 보내실 수도 있고, 배를 타고 강 위에서 도시의 풍경을 감상하실 수도 있습니다. www.ckrumlov.cz

아직 이 동화 속 세계를 떠나기 아쉬우시다면 멀지 않은 곳에 아름다운 튜더 왕조 고딕 양식의 새하얀 모습으로 숲 위에 우뚝 솟아있는 흘루보카 Hluboka 성과, 호수 한 가운데 바위섬에 있는 자주빛깔의 붉은 성인 체르베나 을호타 Červená Lhota 를 방문해 보시기 바랍니다. 남부보헤미아의 동화는 아직도 계속 됩니다... www.zamek-hluboka.eu www.zamek-cervenalhota.eu

독특한 전시품들이 이루는 성 박물관 관람을 놓치지 마십시오. 16세기 모습의 성 모형과 라피다리움, 옛날 생활상에 대한 전시물과 짧은 영화들이 있습니다. 박물관은 1년 내 개방합니다. www.zamek-ceskykrumlov.eu

평화로운 남부 보헤미아 지방에는 수세기에 걸쳐 발달한 수로와 연결되어 있는 인공 저수지들이 만들어졌습니다. 저수지는 양어장의 목적으로 만들어졌습니다. 오늘날까지도 낚시꾼들의 천국으로 불려지며 도보여행객과 자전거 여행객들이 가장 즐겨 찾는 장소가 되었습니다. 그림 같은 남부 보헤미아 지방의 아름다움을 알아가기 위해 여유롭게 시간을 투자하신다면, 후회하시지 않을 아름다움을 즐기실 것입니다. www.jiznicechy.cz 7

까를로비 바리 Karlovy Vary

온천 콜로나다의 매혹

까를로비 바리

마리안스케 라즈녜 Mariánské Lázně

해외에까지 널리 알려진 체코의 가장 유명한 온천은 체코의 아름다운 테플라 Teplá 강의 골짜기 가장 서쪽에 자리합니다. 전설에 따르면 오늘날 잘 알려진 온천들은 14세기경 황제 까렐 4세의 사냥 할 때에 발견됐다고 합니다. 까를로비 바리 Karlovy Vary

체코 온천 – 땅속에서 뿜어져 나오는 약수

까를로비 바리는 매력적인 도시입니다. 화려하게 장식된 콜로나다의 기둥들 사이와 호화로운 건물들의 외관 사이의 산책로에서 느껴지는 평안함과 웅장함은 쉬이 잊혀지지 않습니다. 코린티아 양식의 기둥으로 장식된 인상적인 믈린스카 콜로나다 Mlýnská kolonáda 에서 뜨거운 치료용 온천수를 도자기 병에 따라서, 피터 대제, 마리아 테레지아 여제, 바흐, 괴테, 카사노바 그리고 베토벤도 마셨다는 것을 아시게 되면, 온천으로 가득 찬 도시를 산책하는 기분이 한층 더 상기되고, 전혀 다른 경험을 안겨줄 것입니다.

체코에는 마치 금실로 짠 양탄자처럼 여러 개의 치료용 온천수가 수놓아져 있습니다. 중부 체코 지방의 뽀뎨브라디 Poděbrady, 모라비아의 루하쵸비체 Luhačovice, 북쪽의 얀스께 온천 Jánské Lázně 등이 있습니다. 가장 효능이 뛰어난 온천수로는 체코 서부의 유명한 „삼각 온천 지대“의 온천지역이 있습니다. 모든 온천도시들은 부유한 사교의 장소로서 아름답게 꾸며졌습니다. 마찬가지로, 세계에서 가장 오래된 토탄 온천수를 자랑하는 온천 도시 프란찌슈코비 라즈녜 Františkovy Lázně 의 아기자기한 건물들은 마치 제빵사가 마법처럼 만든 웨딩 케이크와 같은 모습을 하고 있습니다. 비슷한 것으로는 온천 도시 마리안스케 라즈녜Mariánské Lázně 에 있는 품격 있고 클래식한 파빌론으로 이곳의 품위 있는 고요함에 놀라게 되실 겁니다. 이 크지 않은 도시 내에서 40여 개의 치료용 온천수가 있으며 근처 지역에선 60여 개의 온천수를 더 찾아볼 수 있습니다. 멀지 않은 곳에 위치한 야키모프 Jáchymov 는 세계에서 보기 드문 특별한 온천으로,

숨겨진 병 안의 마법 몸에 좋은 이곳의 온천수 이외에 지방 특산품인 약초 술인 베헤로프카Becherovka 를 맛보시면서 도시의 새로운 매력을 알아보십시오. 온천이 있는 곳에서 위쪽으로 올라와 높은 숲에서 도시의 깊은 곳까지 내려다 보는 것도 매우 신비롭습니다. 까를로비 바리는 다시 한 번 돌아오고 싶은 곳으로, 당신의 마음속에 피어날 것 입니다. www.karlovyvary.cz

마리안스케 라즈녜 Mariánské Lázně

온천수내의 강한 방사능으로 치료를 하게 됩니다. 12개의 온천수와 15미터 높이로 뿜어져 나오는 유명한 온천이 있는 까를로비 바리 Karlovy Vary 는 체코 온천의 왕관에서도 가장 빛나는 보석 같은 곳입니다.

MFF Karlovy Vary – 까를로비 바리 국제 영화제 – 스크린 속 스타들을 찾아서 가까이서 영화스타들을 만나세요! 까를로비 바리에서 열리는 국제 영화제는 명성 높은 유명 국제 영화제 중 하나입니다. 이곳에서는 매해 7월 초에 레드 카펫 위를 걸어가는 영화인들과 관계자들을 만나보실 수 있으며, 수준 높은 영화들을 극장에서 감상하실 수 있습니다. www.kviff.com

프란찌슈꼬비 라즈녜 Františkovy Lázně

까를로비 바리 Karlovy Vary

8 체코명소

9

플젠 Plzeň

플젠

맥주양조장 대문

추천: 맥주 공장 필스너 우르퀠 Pilsner Urquell 이나 시내 중심에 위치한 맥주 박물관 방문을 추천합니다. 중세부터 오늘날까지 이어져 내려오는 맥주 이야기를 만나보십시오! www.prazdrojvisit.cz

맥주와 문화의 도시

체코인이라면 모두, 세계에서 가장 맛 좋은 맥주가 1842년에 서보헤미아 지방의 플젠 Plzeň 이라는 도시에서 생산되기 시작한 맥주라는 것에 기꺼이 동의할 것입니다. 맥주로 유명한 도시이지만, 2015년 유럽의 문화 중심 도시라는 타이틀을 거머쥔 도시로, 풍부한 문화전통으로도 유명합니다. 체코인에게 맥주는 액체빵

플젠에 머물면서 맥주 양조장을 방문하지 않고, 세계적인 이곳의 맥주를 맛보지 않는다면, 그건 커다란 실수를 저지른 것이나 마찬가지입니다. 또한 이 도시의 진면목을 깨닫지 못하는 것도 그렇습니다. 이 곳 집들의 벽과 거리와 광장 곳곳에서 도시를 느낄 수 있습니다. 플젠은 모두에게 예술적이고 생기 넘치는 혼을 가득 불어 넣어줍니다.

곳곳에 넘치는 예술 몇 몇 유명한 연극공연들, 플젠 필하모닉 오케스트라, 갤러리, 문화 카페, 셀 수 없이 많은 음악, 연극, 민속 축제들은 거리들을 가득 메우고 있습니다. 이제 막 시작하는 예술가들의 다양한 장르의 공연들은 성바르톨로메오 성당의 그늘에서, 복잡한 대로나 공원에서, 또는 지하의 클럽에서 벌어집니다. 문화를 충분히 즐기셨다면 흰 거품을 올린 시원하고 맛 좋은 맥주를 즐겨보십시오. www.plzen.eu

체코에서는 맥주 값을 올리는 정부는 망한다는 말이 있습니다. 체코인의 맥주와의 관계는 부드럽고도 깊으며, 어떤 재료에서 좋은 맥주가 만들어지는지 아는 전문가들이기도 합니다. 전국적으로 수백 개의 크고 작은 양조장들에서 오리지널 상표를 단 맥주가 생산되고 있습니다. 체코 맥주는 유럽 연합이 보호하는 지역 특산품입니다. 체코에서 맥주를 생산하는 사람이면 누구라도 이 명성에 먹칠하지 않는 맥주를 만들기 위해 노력하기 때문에 이런 명성은 그저 만들어지지 않습니다. 플젠의 맥주는 대지의 보물이라 불리지만, 다른 지역인 보헤미아와 모라비아 지방에서도 훌륭한 황금 맥주를 맛보실 수 있습니다.

건배!

있습니다. 체코 요리에서 다양한 종류의 수프가 빠진다면 완벽하다고 말할 수 없습니다. 가장 알려진 음식은 전형적인 체코의 사이드 요리인 끄네들리끼 Knedlíky 로 고기요리와 함께 나오며, 소스에 곁들어 먹습니다. 가장 유명한 요리에는 스비치코바 Svíčková na smetaně 와 구운 돼지고기 Pečené vepřové maso와 절인 양배추가 있는 오리고기 kachna se zelím가 있으며, 마찬가지로 끄네들리끼와 함께 먹습니다. 마무리용 디저트에는 달콤한 파이 koláče와 과일이 첨가된 끄네들리끼가 있습니다.

CZECH SPECIALS 이라는 표시를 가진 레스토랑을 찾으십시오. 이 표시는 식당 음식의 질을 보장하며 주로 관광 명소에서 보실 수 있습니다. 체코 전통 음식 뿐 아니라 지방별 특별 요리도 맛보실 수 있습니다! www.czechspecials.com

미식가들의 천국 체코인들은 맥주뿐만 아니라 미식가로도 유명합니다. 이 곳의 음식은 웰빙 식단 콘테스트에 나가는 종류의 음식은 아니지만, 누구도 거절하기 어려운 맛을 지니고

감브리누스

10 체코명소

11

리토미슐 음악으로 가득한 르네상스 보석 음악에서 받은 영감

햇빛에 일렁이는 동보헤미아 지방에, 유네스코 세계문화 유산으로 지정된 성으로 둘 러쌓인 작은 도시, 리토미슐 Litomyšl 이 있습니다. 오랜 역사는 이곳을 조화로움과 그 림 같은 풍경에 경이로워지는, 인상적인 문화재 도시로 만들 어 놓았습니다. 콘서트

체코의 음악 – 체코인은 모두 음악가다 리토미슐 광장에 있는 르네상스양식의 집들이 줄지어 있는 회랑이 따듯한 공기로 흔들거리듯 보입니다. 리토미슐은 르네상스 목걸이 안의 하얀 진주라고 불려집니다. 역사적 건물들과 성당과 수도원으로 이루어진 전체는 아름다운 성으로 완성되며, 성의 즈그라피토 Sgraffito장식에는 햇살이 머무르고, 공기가 잘 통하는 아케이드에는 바람이 지나갑니다. 성 안쪽에는 신비스런 뜰과 바로크 극장, 호화로운 홀과 역사 깊은 피아노 전시, 비밀스런 지하실과 하늘을 찌를듯한 성 탑이 있습니다. 성은 매혹적인 영국식 공원과 프랑스식 정원으로 둘러싸여 있으며, 모든 곳에서 음악이 울려 퍼집니다 1824년에 이곳에서 체코에서 가장 유명한 작곡가 중 하나인 베드르지흐 스메 Bedřich Smetana 가 태어났으며, 이를 자랑스러이 여기는 도시는 60년이 넘는 스메타나 오페라 페스티벌을 개최하고 있습니다. www.litomysl.cz

리토미슐 Litomyšl

12 체코명소

체코인은 음악을 사랑합니다. 체코 음악이 남긴 유산은 마치 체코의 경치처럼 풍성하고 아름답고 다양합니다. 체코 음악의 우아함과 생생함은 심포니와 오페라에서 태어나, 화려하고 열정적인 민속음악 안에서 반사되어, 꿈꾸는 듯한 재즈 선율로 퍼져 나갑니다. 체코 음악의 보고는 작곡가들이며, 그들의 대부분은 오늘날 전세계 콘서트 무대에서 배제될 수 없는 일부분이 되었습니다. 안토닌 드보르작 Antonín Dvořák과 베드르지흐 스메타나 Bedřich Smetana 와 레오슈 야나첵Leoš Janáček 은 가장 유명한 트리오입니다. 그 뒤를 잇는 음악의 천재들로는 보후슬라프 마르찌누 Bohuslav Martinů, 요세프 숙 Josef Suk, 요세프 미슬리베첵 Josef Mysliveček, 얀 바츨라프 스타미츠 Jan Václav Stamic, 얀 디스마스 젤렌카 Jan Dismas Zelenka 그리고 체코 모라비아 고지대의 이흘라바 근교에서 태어난 구스타프 마흘러Gustav Mahler 가 있습니다. 음악의 공연무대에서는, 지휘자 바츨라프 탈리흐 Václav Talich, 바츨라프 노이만 Václav Neumann, 까렐

궁 극장

안체를 Karel Ančerl, 이르지 볠로흘라벡 Jiří Bělohlávek, 리보르 페셰크 Libor Pešek, 천재적인 오페라 여가수 엠마 데스티노바 Emma Destinová, 막달레나 꼬제나 Magdalena Kožená, 다그마르 페츠코바 Dagmar Pecková, 에바 우르바노바 Eva Urbanová 를 비롯하여, 클래식과 재즈 음악의 거장들 등...음악은 체코가 고향인 것입니다.

위대한 예술적 유산 외에도 체코음악은 세계에 작은 진주 같은 작품들로 기여한 것을 알고 계십니까? 예를 들면, 제2차 세계대전 중 양쪽 진영에서 애국가처럼 울려 퍼진 그 유명한 맥주 통 폴카 (로사문드)가 있습니다. 이 곡은 1927년에 작곡가이자 밴드인 야로미르 베이보다 Jaromír Vejvoda 가 첫 번째 노래로 발표한 슈코다 라스키 (사랑의 상처) 라는 곡입니다.

13

브르노

레드니쩨 궁 Zámek Lednice

브르노 Brno

살아있는 건축의 보고 체코에서 두 번째로 큰 도시는 모라비아 남쪽 비옥한 땅에 자리하고 있습니다. 모라비아 대도시들은 조화를 이루었으며, 오늘날까지도 체코생활의 중요한 역할을 하고 있으며, 각각의 시대는 빛나는 건축물들을 남겨두었습니다. 그 중 가장 주목할만한 건축물의 경우, 아직 채 100년도 되지 않은 것도 있습니다.

브르노 Brno 브르노는 어떤 이도 길을 잃을 염려가 없는 도시이자, 도시 규모에 비해 훨씬 친근하고 친절한 도시입니다. 브르노의 대표적 건물은 고딕양식으로 만들어진 슈필베르그 Špilberk 성과 네오고딕 양식의 성베드로와 바울 성당으로, 두 건축물은 650년의 세월로 나누어져 있습니다. 이곳에서는 매력이 넘치는 바로크 양식의 교회 외에도 현대적 박람회장(브르노는 체코 내 가장 중요한 박람회장 도시입니다) 과 흑사병 위령탑, 분수, 귀족들의 궁전, 네오 르네상스 양식의 웅장한 극장과 기능주의 양식의 다양한 보물들을 만날 수 있습니다. 그 중에서도 기능주의 양식 건축물로도 빼어나지만, 그 자체로도 전세계에서 가장 주목할 가치가 있는 것은, 1930년 건축가 루드비히 미스 반 데르 로에 Ludwiga Mies van der Rohe 에 의해 지어지고, 현대 건축물로는

14 체코명소

최초로 유네스코 세계 문화 유산으로 지정된 투켄타트 Tugendhat 저택입니다. www.ticbrno.cz

궁과 전망 좋은 콜로나다, 아름다운 주변 경치를 볼 수 있는 첨탑 - 이 모든 것이 유네스코 세계 문화 유산에 속하는 레드니츠코-발티츠끼 지역 내에 있습니다. 그리고 주위에 있는 포도밭, 와인 저장고, 독특한 모라비아 와인을 만나보세요. 즈노이모 Znojmo, 미쿨로프 Mikulov, 벨케 바블로비체 Velké Pavlovice지역과 슬로바츠코 Slovácko, 이 모든 지역은 자전거여행이 가능한 와인농장지대로, 이곳에서 따뜻하고, 친절한 와인농장 주인을 만나시게 될 것입니다. 그들은 당신에게 그들의 자랑거리인 – 매력있는 다양한 향과 모라비아 지방 토양의 특성을 듬뿍 담은 풍미가 넘치는 화이트 와인, 대지의 레드와인 그리고 상쾌하고 가벼운 로제 와인을 기꺼이 소개할 것입니다. www.unesco-czech.cz

투겐타트 저택 Vila Tugendhat

슬라프꼬프의 전투

레드니츠코-발티츠끼 지역 Lednicko-valtický areál – 와인 지역의 역사의 발자취 카펫처럼 깔린 숲과 황금빛 들판, 햇살을 머금은 포도밭과 새하얀 수련이 피어있는 은빛물결의 저수지가 펼쳐지는 낭만적인 풍경의 남부모라비아 지방에서는 오래된 역사적 건축마저도 자연으로 동화되어 진귀한 풍경을 만들어 냅니다.. 한 편에는 웅장한 바로크양식의 발티체 Valtice 궁이, 다른 한 편에는 튜더 왕조 고딕양식으로 꾸며지고 저수지와 강 지류들로 둘러싸인 레드니체 Lednice 궁이 있습니다. 그 사이에 놓여진 중국식 정자와 망루, 작은 다리와 낭만적인 작은 성, 제국주의 양식의

브르노는 남부 모라비아의 주목할 만한 여러 곳들을 만나는 첫 관문입니다. 한번 나폴레옹 전쟁의 자취를 따라 길을 떠나 보세요! 세 황제의 전투(일명, 아우스터리츠 전투)는 1805년 슬라프코프 우 부르나 Slavkov u Brna 근처에서 일어났으며, 나폴레옹을 선두로 한 프랑스 군이 러시아와 오스트리아 연합군을 격퇴시켰습니다. 전투 기념비는 슬라프코프에서 멀지 않은 쁘라체 Prace 에 있습니다. 휴전 협정이 이루어졌던 슬라프코프 성도 방문해 보시기 바랍니다. www.zamek-slavkov.cz

이곳의 아름다운 풍경을 자전거 위에서 만끽하십시오! 편안한 리히텐슈테인 코스를 통해 레드니체-발티체 지역으로 들어오시면, 낭만적인 레드니쩨궁 발티쩨 궁, 비밀스런 얀 성, 랑데부 소궁 등의 수 많은 아름다운 경치를 즐기실 수 있습니다. 또한, 이 아름다운 풍경 속에 감추어진 이곳의 수호신을 찾아보시기 바랍니다.

15

올로모우쯔 모라비아 천년의 영적 중심지

올로모우쯔 Olomouc

성 모리츠 성당

이 나라의 가장 비옥한 하나 Haná 지역의 중심이자, 모라비아의 심장에 자랑스럽게 위치한 고대의 도시 올로모우쯔 Olomouc 는 체코 왕국의 가장 중요한 거주지였던 곳이기도 합니다. 이 곳은 특이한 경외감과 영적 힘이 고취되는, 역사가 가득한 도시이자, 아름다운 바로크양식의 아름다움과 신에 대한 경배가 살아있는 도시 입니다.

올로모우쯔 Olomouc 올로모우쯔를 방문하는 것은, 말 한마디 한마디가 현명하고 진지한, 많은 길을 지나쳐온 나이든 남자를 만나는 것과 같습니다. 내딛는 발걸음을 하나하나 마다 장중하고 우아한 성당, 거대한 시민궁전, 웅장한 수도원 등 생각지 못한 기념물들과 만나게 되는 곳입니다. 황홀한 주교궁과 유럽 로마네스크 양식의 정점을 잇는 작품들, 고딕식 성당과 대성당, 화려하게 장식된 르네상스 궁들, 그 중에서도 가장 의미 있는 것은 올로모우쯔의 바로크 입니다. 아름다운 분수와 대주교궁, 모라비아의 에스코리알 Escorial 이라 불리는 흐라디스코Hradisko 수도원, 성스러운 언덕 바실리카가 있으며, 유네스코의 보호를 받는 거대한 성모 마리아 흑사병 위령탑은 중부 유럽에서 가장 큰 바로크

올로모우쯔 Olomouc

16 체코명소

조각들입니다. 또한, 1955 년에 지어진 천문시계도 매우 흥미롭습니다. www.tourism.olomouc.eu

크로므녜르지슈 Kroměříž – 하나의 아테나로 불리는 천국의 정원 정원으로 둘러 쌓인 도시 크로므녜르지슈는 올로모우쯔에서 멀지 않은 비옥한 모라비아의 하나 지방에 있습니다. 초기바로크 양식으로 지어진 고귀한 대주교 궁은 오늘날까지 오랜 시간 역사적 정원 건축을 완벽하게 지켜오고 있는 아름다운 정원의 미로중심에 서 있습니다. 이 곳은 말아올린 바로크 식 가발을 써야만 할 것 같은 분위기를 풍깁니다. 장엄하며 고상하게 장식된,

크로므녜르지슈 Kroměříž

화려한 궁전의 홀, 희귀한 도서관과 티지안 Tizian, 크라나흐Cranach, 베로네제 Veronese, 브뤼겔Breughel 의 작품이 있는 궁전 갤러리가 있는데, 특히나 이 궁전 갤러리는 체코에서 두 번째로 진귀한 수집품이 있는 곳이기도 합니다. 이러한 공간들은 방문하기 전부터 설레게 만듭니다. 야외에는 영국식 정원 양식으로 만들어진 포드자메츠카 Podzámecká 정원과, 꽃으로 된 그림패턴과 화단과 생 울타리가 정교하게 심어져 있어, 숨이 멎을 듯 완벽한 대칭을 이루고 있는 프랑스식 정원 끄볘트나 Květná가 있습니다. 이 곳은 미로, 분수, 파빌리온, 푸코의 진자를 재연한 팔각형 로툰다가 있는 프랑스식 정원입니다. 유네스코가 이곳을 보호지역으로 지정하였으며, 그 이유를 알 수 있을 것입니다. www.zamek-kromeriz.cz

하나 Haná 지역은 쾌적한 기후뿐 아니라 이곳의 자연에서 생산한 재료로 만든 지방 특별요리가 있습니다. 가장 유명한 것으로는 올로모우쯔케 트바루슈키 Olomoucké tvarůžky 가 있습니다. 독특한 향을 지닌 맛 좋은 저지방 치즈로 이곳 의 요리에 여러 방법으로 쓰이고 있으며, 심지어 올로모우쯔 시청 아케이트에 있는 정보 센터에서는 이 치즈용 자판기도 설치되어 있습니다. www.tvaruzky.cz

크로므녜르지슈의 대주교 궁에서 열리는 13만5천여 개에 달하는 예술품 전시회를 방문해 보십시오. 이 곳의 전시품(회화, 스케치, 그래픽, 동전과 메달수집품, 음악기록, 가구 및 도서)들은 세계적으로 같은 종류의 수집품 중에서도 가장 가치가 높은 소장품에 속하고 있습니다.

17

세 도시, 언덕 사이의 세 개의 다이아몬드

텔츠 Telč

텔츠의 광장

남쪽 땅, 보헤미아와 모라비아의 경제지역에는, 빵이 떨어지면 바위가 시작된다는 속담이 있는, 높지 않은 언덕들로 이루어진 아름다운 풍광이 나오게 되는데, 바로 그곳에 유네스코가 지정한 세 개의 신비로운 도시가 있습니다.

텔츠 트르제비츠 쥬다르 낟 사자보우

텔츠 Telč – 영감의 도시 텔츠는 예술가들과 몽상가들을 위해 만들어진 도시이며, 뭔가 이탈리아의 느낌이 나면서 사랑스럽고 연약한 분위기를 내는 도시 입니다. 고딕과 르네상스 양식의 정면으로 장식된 집들로 둘러싸인 아름다운 광장과, 호수 면을 비추는 금세공 즈크라피토 장식의 궁전, 궁전의 홀의 완벽한 격자무늬 천장, 성당의 투박한 아름다움, 햇빛이 드리운 정원과 잔잔한 자연 – 이 곳에서는 제아무리 은행원이라도 시를 쓰기 시작할 것 같습니다. www.telc.eu

트르제비츠 Třebíč – 톨레랑스의 도시

쥬다르 나드 사자보우 Žďár nad Sázavou

18 체코명소

유대인과 기독교인이 함께, 다양한 종교를 가진 평안하고 친절한 이웃들 모두가 이곳에서 운명을 같이 나누었습니다. 이러한 트르제비츠의 역사는 두 개의 보물로 간추려지는데, 그것은 커다란 장미문과 700 년 된 지하묘실을 가지고 있는 성프로코프 바실리카와

120여 채에 해당하는 주택과 시청, 학교, 회당, 3천여 개의 비석이 세워진 커다란 공동묘지가 있는 유대인 지구입니다. www.visittrebic.eu

쥬다르 낟 사자보우 Žďár nad Sázavou – 산티니의 천재성이 숨쉬는 도시 1706년 쥬댜르 수도원장은 바로크식 고딕이라 불려지고, 후에 세계적으로 유명해진 스타일로 작업을 시작한 젊은 건축가, 얀 산티니 Jan Santini를 도시로 처음 초청합니다. 그의 특별한 발명의 최고작은, 마치 다른 세계에서 보내온 듯한 젤레나 호라 Zelená Hora 지역에 있는 성얀네포무크 성당입니다. 이 성당의 기하학적 우아함과 가벼움은 말로 설명하기 어렵습니다. 마치 성당이 아니라 아주 부드러운 레이스 같습니다. 산티니의 천재성은 도시 내에 많은 건물에서도 볼 수 있는데, 인골로 만든 흑사병 묘지를 비롯하여, 교회의 내부장식, 마구간, 주점, 병원, 수도원의 고위성직자실 등이 있습니다. www.zdarns.cz

트르제비츠의 성 프로코프 바실리카 Bazilika sv. Prokopa

유대인에게 제공된 제한된 공간을 독창적으로 이용한 예로서, 유럽 내 게토 중 가장 잘 보존되어 있는, 이 곳으로 들어가는 오솔길을 따라가 보시기 바랍니다. 트르제비츠에 서 유대인 삶의 이야기를 들어보세요!

알고 계십니까?: 자신만의 매력으로 텔츠는 체코 영화와 해외의 수많은 영화들의 로케이션 장소로 애용되었습니다. 이 곳 궁전에서 수많은 영화 스토리가 만들어졌습니다.!

프라하에서 일어났던 성얀네포무크의 이야기를 따라 길을 나서보십시오. 프라하 성에 위치한 성비트 대성당에서 성인의 묘지를 방문 하거나, 그가 까렐다리위에서 블타바 강으로 던져졌던 그 마법의 자리에 가 보시기 바랍니다!

19

자연

스녜슈까 Sněžka

손바닥만한 땅의 수천 개의 아름다움 이 크지 않은 땅에는 믿을 수 없을 정도로 많은 아름다움이 숨어 있습니다. 체코 풍경의 다양함은 실로 놀라우며, 각각 다르고 독창적인 매력을 지닌 네 개의 국립공원이 그 다양함의 증거라 할 수 있습니다.

유럽의 거대한 강 라베의 수원지는 크르코노셰에 있는 랍스카 로우카 Labská louka 입니다. 크르코노셰 국립공원에서 가장 큰 휴양지 중 하나인 슈핀들레루프 믈린 Špindlerův Mlýn 에서 출발하여 라베강의 계곡으로 이르는 길을 가보십시오. 이 길은 라베 강을 따라 있는 도시들의 문장으로 장식되어 있습니다.

스키

뽀디이 Podyjí

슈마바 Šumava 슈마바, 남보헤미아 지방의 그림 같고도 험한 산맥은 고요한 숲의 제국이자 고원과 꽃이 피는 들판이 있으며, 무엇보다도 물의 왕국이라 할 만합니다. 비밀스런 토탄 늪지대, 거대한 바위들로 채워진 험한 강과 얼음장 같은 호수....

산마루와 암벽 크르코노셰 Krkonoše, 북쪽 땅에서 1602m의 높은 스녜슈카Sněžka산이 있는, 체코 내 가장 높은 산맥으로, 다양한 희귀동식물들의 고향이며 얼음 협곡과 탁 트인 들판과 폭포를 가지고 있습니다. 남 모라비아에는 흐르는 디예 Dyje 강의 깎아 내린 듯한 곡류와 암벽,

바위 밭을 가진 협곡인 포디이 Podyjí 가 있습니다. 체스케 슈비짜르스코České Švýcarsko 는 북서쪽의 낭만적인 경치와 사암으로 이뤄진 암벽, 높은 벽과 구부러진 암벽 입구, 독특한 민속 건축물의 경치를 느끼게 해줍니다. 신비한 암벽들로 이루어진 도시들은 체코 내에 여러 개가 있는데, 예를 들면, 아름다운 체스키 라이 Český ráj (Bohemian Paradise), 아드르슈파슈스코-테플리체 절벽 Adršpašsko-teplické skály, 코코르진스코 Kokořínsko 등입니다.

www.krkonose.eu www.isumava.cz www.nppodyji.cz www.ceskesvycarsko.cz

까슈페르끄 성 Hrad Kašperk

체스케 슈비짜르스꼬 České Švýcarsko

CzechTourism 발행, 프라하 2013 CzechTourism 발행, Vinohradská 46, 120 41 Praha 2, info-kr@czechtourism.com 글 Rostislav Křivánek, CzechTourism 번역 오미정 Michong Oh 사진 CzechTourism, Libor Sváček, Ladislav Renner, Pavel Ouředník, Ivanka Čištínová, Milan Drahoňovský,

Martin Mařák, Lubor Mrázek, Michal Vitásek, Michaela Wecker, Sdružení České dědictví UNESCO 디자인, 인쇄: Vydavatelství MCU, www.mcumedia.cz www.czechtourism.com 체코 공식 관광 안내서

슈마바 Šumava

20 체코명소

ISBN 978-80-87824-38-2

www.prg.aero

프라하 공항에서 최고의 V I P서비스를 제공합니다. 수하물을 대신 수속해 드립니다. 승객 여러분을 공항까지 리무진으로 모십니다. 럭셔리한 라운지에서 식사를 제공합니다. 비행기 출발 45분 전(또는 항공사가 규정한 최소한 시간 내) 공항에 도착하시면 됩니다. § 공항 내 리무진으로 항공기 앞까지 모셔다 드립니다. § § § §

바츨라프 하벨 공항 클럽 콘티넨탈 라운지의 VIP 서비스를 이용해 보시기 바랍니다.

+420 220 114 490 vip.service@prg.aero

새로운 직항 서비스 인천 – 프라하 6월2일부터 대한항공과 공동운항