Tours & Safaris from Dubai (korean)

Page 1

ዽ૑࿌ 2012/13

શ઼઴ ຫኒ൘

ྤೡ๗ྦ ࿌౵ซᅧ(Arabian Adventures)௴

ྤิఋ๗ ዖၴၦೡ ೡ༺ྩᆽၦൠ ౾ ፹ුჰჰዻધ ఋ࿅ዽ શ઼઴ ຫኒ൘൐ ႞લጁఁఋ

ၴໞዽ ႜพ൐ ဴዻགྷඓ ྤ೭ ฀ጭၡ ྤೡ๗ྦ ࿌౵ซᅧ (Arabian Adventures)ച ࿨ೢዻགྷૺ ෡೦ఁఋ

ྤೡ๗ྦ ࿌౵ซᅧ(Arabian Adventures)௴ ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ၡ

Emirates Holidays Building, Sheikh Zayed Road, P.O. Box 7631, Dubai, United Arab Emirates.

႖ጷ: +971 4 303 4888/343 9966, ኟ༺: +971 4 343 9977 ၦඈၩ: aadops@emirates.com

arabian-adventures.com

© 2012. ࿝ුഅၦቼ ጃલ ක౷ ૟൘ ໴၉ (ዽ૑࿌ን/2,000/2012ஶ 11ဵ)

લང ຫ࿕ၴၮఁఋ

arabian-adventures.com


차례

지도 2-3 범례 설명 4

관광 여행 7-28 카쉬타 8-9 상인의 도시 10 상반된 이미지의 도시 산책 11 새로운 시작 12 두바이 알 자디다 13 두바이 쇼핑 투어 15 수도 탐험 16 오아시스 도시 관광 17 동부 주요 명소 관광 18-19 아라비아의 이미지 20-21 바토 두바이에서 하이 티 타임 24 우아한 밤 26 월광 소나타 27 하이 티와 폴로 28

사파리

29-43

석양 30-31 맞춤 관광 32-33 아침의 모래 언덕 드라이브 34 아침 시간 체험 35 타기와 활강 36 자연의 발자취 37 샌드라이더 38 그랜드 캐년 40 매사냥 체험 41 사막의 비밀 42 야간 특급 관광 43

특별 취미 활동

47-76

환영 인사 여러분을 결코 잊을 수 없는 아라비아의 모험으로 초대합니다. 달빛 아래서 구불구불한 크릭을 따라 유람선을 타고 내려가면서 매혹적인 저녁 만찬을 즐겨 보십시오. 광대한 사막 지형의 신비를 체험하거나 노련하고 지식이 풍부한 가이드들을 따라 장엄한 하자르 산맥의 험준한 산봉우리와 건곡을 탐험해 보십시 오. 가이드가 안내하는 에미레이트 관광 여행을 통해 고대 아랍의

수상 비행기 체험 48-49 풍부한 문화 유산을 체험해 보시거나 매력적인 노천시장에서 헬리 두바이 50-51 환상적이고 저렴한 쇼핑을 즐겨 보십시오.현대적이고 앳더탑, 버즈 칼리파 53 고급스러우며 냉방이 구비된 관광 버스와 튼튼한 사륜구동 스키 두바이 54 두바이 자동차 경주장 56 차량을 이용하여 탐험을 즐겨 보십시오.이러한 관광 야스 마리나 서킷 57 버스와 차량들은 잘 훈련되고 숙련된 운전자들이 세심하게 페라리 월드 아부다비 58-59 유지보수하고 운전하기 때문에 더욱 안전하고 편안하며 골프 60-63 아틀란티스 64-65 즐거운 탐험을 즐기실 수 있습니다. 야스 워터월드 아부다비 66-67 와일드 와디 68 다양한 스포츠 활동 가운데 하나를 선택하여 즐기시거나 경마 보트 탐험 69 대회에서 선호하는 말을 응원하시거나 자녀들과 함께 와일드 카타마란 크루즈 70 낚시 크루즈 71 와디 (Wild Wadi) 아쿠아 파크에서 더위를 식히면서 쉬시거나 도로 및 수송 허가 수상 택시 72-73 유람선을 타고 걸프를 관광하시거나 세계에서 가장 저렴하게 디바의 즐거움 74-75 쇼핑을 즐겨 보십시오. 당사의 다양한 관광과 사파리 가운데 스쿠버 다이빙 76

유용한 정보 77-93 자동차 렌탈 78-79 관광객을 위한 일반 참고사항 82-83 이용약관 84-85 두바이에 대한 유용한 정보 86-91 개관 92-93

참고: 이 브로셔에 광고가 게재되었다고 해서, 아라비안 어드벤처 광고주와 그의 상 품 및 서비스를 보증한다는 의미는 아닙니다.

원하는 코스를 선택하여 귀하의 요구사항에 맞게 일정을 세우실 수 있습니다. 당사의 독특한 여행 세계로 귀하를 안내할 수 있기를 바랍니다. 지금 아래 전화나 이메일로 예약하십시오. 두바이: +971 4 303 4888 +971 4 343 9966 이메일: aadops@emirates.com arabian-adventures.com


ၦೣ ጭ്ඳღ ጄጥ

N

ඳຮక ࿼ൢ

ၨ౅࿅

ೡ༺ ྩ ᆽၦൠ ီ ྩ ᇿ်ၨ

DIBBA MASAFI

ྤხൢ

ઃይ ൢ

ໂ്ၴ

The World

DHAID

౞෡ၦ The Palm, Jumeirah

FOSSIL ROCK

BITHNAH

ዖၴၦೡ

LISAILI MARGHAM

The Palm, Jebel Ali HATTA YAS ISLAND SAADIYAT ISLAND SIR BANI YAS ISLAND

ྤิఋ๗

AL AIN

JEBEL DHANA

࿼ൢ

LIWA

ྤ೦ ࿝ුഅၦቼ

คഖ

2

ྤิఋ๗

ໂ്ၴ

ီ ྩ ᇿ်ၨ

౞෡ၦ

ྤხൢ

ೡ༺ ྩ ᆽၦൠ

ᅒધ" ၦ ხ౅௴ ᅒႮဧၩ ທၦඑ ૑႞ ෟ ૑ஏ ઠઢ໓ၡ ૱੿௴ ྤఇఁఋ

ዖၴၦೡ

౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ ઠઢ

ઠઢ

౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ ౅ച

3


범례

당사가 특별히 제작한 아이콘은 각 투어가 제공하는 특징 및 관광 명소를 쉽게 찾아볼 수 있도록 도와드립니다.

중식 제공 투어 청량 음료 제공 투어 선택 음료 포함 복장 규정 – 정숙한 복장 가이드 안내 투어 호텔 이동 포함 여권 필수 여행

여기가 바로 쇼핑천국입니다.

최고급의 쇼핑 센터로 향해보십시오. 삭스 피프트 에버뉴를 포함한 300개 이상의 최고급 상점에서 선택의 다양함을 누려보세요.

4


아라비안 어드벤처 (Arabian Adventures) 안내 데스크 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 안내 데스크는 고객의 편의를 위해 다음 호텔에 위치하고 있습니다: • 알 카자르 • 아틀란티스, 더 팜 • 두바이 마리오트 하버 호텔 및 수트 • 그랜드 하이야트 두바이 • 힐튼 두바이 주메이라 리조트 • 힐튼 두바이 주메이라 레지던스 • 하이야트 레전시 두바이 • 예벨 알리 골프 리조트 앤 스파 • 주메이라 비치 호텔 • 주메이라 자빌 사라이 • 르 로얄 메리디엔 비치 리조트 앤 스파 • 미나 아살람 • 원앤온리 로얄 미라지 두바이 • 오아시스 비치 타워

카쉬타

자유 탐험

상인의 도시

전통 두바이 관광

상반된 이미지의 도시 산책 전통 두바이 도보 관광

새로운 시작

두바이의 미래 체험

두바이 알 자디다

버즈 알 아랍에서 고급 차 한 잔과 함께 하는 새로운 두바이 투어

두바이 쇼핑 투어 빈털털이에서 부자로

수도 탐험

아부다비 관광

오아시스 도시 관광 알 아인 방문

동부 주요 명소 관광 동부 해안 관광

아라비아의 이미지

샤르자와 아즈만의 문화 관광

바토 두바이에서 하이 티 타임 고급 차 한 잔과 크릭 크루즈

우아한 밤

바토 두바이 디너 크루즈

월광 소나타

다우 디너 크루즈 관광

하이 티와 폴로

하이 티를 마시면서 감상하는 왕족 스포츠

당사에 연락하시려면 arabian-adventures.com 을 방문하시거나 두바이에서 +971 4 303 4888로 전화하십시오. 참고: 일부 여행 일정은 연중 변경될 수 있습니다. 개별 관광 페이지와 82-83페이지의 고객용 일반 참고 사항을 참조하시기 바랍니다. 모든 여행 일정은 개별 여행 페이지에 별도로 기술되어 있지 않는 한 영어/독어로만 진행됩니다. 모든 관광은 개별적으로 예약할 수 있습니다. (2012년 11월 1일–2013년 10월 31일까지 유효)


카쉬타

자유 탐험

• 고객의 체력에 따른 탐험

• 맞춤식, 융통성 있는 여정 • 개인 차량

• 지식이 풍부한 차량 기사 기사가 운전하는 차량(반나절 및 종일 개인 관광)

기사가 운전하는 차량 서비스

운전기사가 있는 볼보 V70(또는 유사 차량)

반나절 (4시간) 두바이 또는 샤르자

유형

럭셔리 세단

좌석 01-03

종일 (8시간) 아랍 에미레이트의 나머지 지역

차량 당 요금

반나절 - AED 700 종일 - AED 1,250

- 음식, 음료 또는 장소 입장료는 관광 요금에 포함되어 있지 않음 - 이 상품은 아랍 에미레이트에서만 가능하고 오만은 해당되지 않음 - 추가 요금으로 가이드 안내 투어를 받을 수 있으므로, 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 연락하시기 바랍니다.

아랍 에미레이트를 멋지게 탐험할 수 있는 극한의 자유. 개인 맞춤식 여정. 개인 기사. 자신의 페이스에 따라 두바이, 아부다비 및 인근 에미레이트를 친절하고 지식이 풍부한 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)의 기사가 운전하는 안전하고 편안한 차량으로 원하는 만큼 둘러보십시오.

아부다비의 세이크 자예드 그랜드 모스크 및 두바이의 주메이라 모스크 복장 규정 남녀 공히 정숙하고 보수적인 헐렁한 복장으로 긴 소매, 긴 바지/스커트(발목 길이)가 요구됩니다. 여성분들은 머리 스카프가 필수입니다(코치를 내리는 시점부터). 모스크에 입장하기 전에 고객들은 신발을 벗어야 합니다. 자세한 내용은 문의하시기 바랍니다.

반나절 또는 종일: 두바이에서 방문할 장소: - 금 및 향신료 시장 - 버즈 칼리파 및 버즈 알 아랍 (사전 예약 필수) - 주메이라 모스크 - 더 팜 주메이라 - 쇼핑몰 및 시장 - 두바이에서 동부 해안 일일 투어 종일: 아부다비에서 방문할 장소: - 세이크 자예드 그랜드 모스크 - 민속촌 - 마나라트 사디야트 – 루브르 아부다비 및 구겐하임 박물관 아부다비가 들어설 장소 - 야스 아일랜드 – 포뮬러 1 그랑프리 서킷 및 페라리 월드

8

9


상인의 도시

상반된 이미지의 도시 산책

매력적인 반나절 투어이며 왕궁을 지나고, 고대 풍차가 있는 역사적인 건물을 방문하고, 전통 아브라(수상 택시)를 타고, 두바이 크릭을 건너 도시의 활기찬 시장을 탐험하여 두바이의 풍부한 역사를 배울 수 있습니다.

두바이의 유서깊은 구역을 도보로 관광하는 매력적인 워킹 투어는 이 도시의 유산을 알 수 있는 가장 좋은 방법입니다. 이 지역에는 역사적인 두바이 크릭을 중심으로 좁고 구불구불한 거리, 오래된 풍차, 복원된 건물, 시장과 미술관이 있습니다.

• 버즈 알 아랍에 들러 사진 촬영 • 마즈리스 고르파트 (겨울에만 해당) • 주메이라 모스크에 들러 사진 촬영 • 자빌 궁전을 지나는 드라이브 • 바스타키야의 역사적이고 예술적인 지역 • 두바이 박물관 • 전통 아브라(수상 택시)로 크릭 건너기 • 향신료 및 금 시장

• 세이크 사에드 하우스 • 낙타 하우스 • 전통 가옥 • 커피숍이 있는 바스타키야의 역사적이고 예술적인 거리 • 전통 아브라(수상 택시)로 크릭 건너기 • 직물, 향신료, 금 시장 및 어시장 • 특별한 사진 촬영 기회

전통 두바이 관광

운영 요일 시간

1인당 요금

일일 2회(금요일 제외) 반나절 (오전/오후) 금요일은 오후만

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED155

어린이: AED75

성인: AED145

어린이: AED70

요금 유효기간: 2012년 7월 1일-2013년 8월 31일

10

전통 두바이 도보 관광

운영 요일 시간

1인당 요금

월, 수

반나절 (오전/오후)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED165

어린이: AED85

이 관광은 하절기에는 운영하지 않음(2013년 5월 1일-2013 년 9월 30일)

11


새로운 시작

두바이 알 자디다

두바이의 풍부한 전통 베두인 유산에서 부터 오늘날 초현대적인 스카이라인에 이르기까지 두바이는 계속해서 세상을 놀라게 합니다. 오늘날 두바이를 특별하게 만들어 주는 상징적인 랜드마크와 경이로운 건축물을 둘러보십시오.

오늘날의 미래지향적인 두바이의 스카이라인은 계속 세상을 놀라게 하고 있습니다. 오늘날 두바이의 독창성을 키워 준 랜드마크와 건축물들을 방문하고 버즈 알 아랍에서 하이티 타임을 갖는 것으로써 투어를 마무리 합니다. • 두바이 몰과 두바이 아쿠아리움 방문 • 알 바하르 시장 방문 • 버즈 칼리파 • 팜 주메이라 아일랜드를 지나가는 드라이브 • 아틀란티스 더 팜 외부에서 사진 촬영 • 두바이 마리나 • 마디낫 주메이라 시장 • 버즈 알 아랍에서 하이 티 타임

두바이의 미래 체험

• 아틀란티스 더 팜을 방문하고 로스트 체임버스 주변 산책 • 더 팜 주메이라 모노레일 타기 • 두바이 마리나와 주메이라 비치 레지던스 지역 주변 드라이브 • 두바이 몰과 알 바하르 시장 방문 • 버즈 칼리파의 앳더탑 전망대 입장권 운영 요일

시간

1인당 요금

일, 월, 화, 수, 목 (2012년 11월 1일-2013년 5월 31일) (2012년 11월 1일-2013년 10월 31일) 일, 월, 화, 목 (2013년 6월 1일-2013년 8월 31일) 반나절 (오전)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED295

어린이: AED195

버즈 알 아랍에서 하이 티와 함께 하는 새로운 두바이 투어

운영 요일 시간

1인당 요금

일, 월, 수, 목 종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED595

어린이: AED275

성인: AED575

어린이: AED250

요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일 - 현지인이 아닌 경우, 버즈 알 아랍에서는 반바지, 청바지, 티셔츠 및 운동화/비치 샌들 착용이 허용되지 않습니다. - 어린이 요금은 4-11세 어린이에게 해당됩니다. - 샴페인이 포함된 하이 티 패키지로 업그레이드

12

13


두바이 쇼핑 투어

최고의 멋쟁이로 거듭나기

기념품 통로와 묻혀있는 보물 폐광 통로를 찾아볼 수 있는 정통 도매 창고에서 아랍 예술품과 주메이라 수공예품 및 더 워크 앳 주메이라 비치 레지던스(두바이 유일의 야외 쇼핑 지구)의 세련된 부띠끄까지 쭉 올라가는 두바이 쇼핑 옵션을 구석구석 즐기세요. 쇼핑을 통한 기분 전환을 위한 궁극적인 관광지인 두바이 몰까지 방문하는 종일 옵션으로 투어를 연장하세요. • 정통 도매 창고의 좁은 통로 둘러보기 • 주메이라 비치 로드에 있는 미라지 이슬람 아트 센터에서 아라비안 아트와 수공예품 구경 및 쇼핑 • 현대적인 아라비아 주얼리, 카페트, 의류 및 홈웨어 구경 • 더 워크 앳 주메이라 비치 레지던스의 세련된 부띠끄 구경 • 쇼핑 애호가를 위한 꿈의 관광지 – 두바이 몰 방문 (종일 투어) 운영 요일 시간

1인당 요금

화, 목

반나절/종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 반나절 성인: AED120 종일 성인: AED195

어린이: AED60 어린이: AED100

편도 호텔 이동이 포함됩니다. 쇼핑이 끝나고 편한 시간에 택시 또는 두바이 메트로를 타고 호텔까지 개별적으로 돌아가야 합니다.

15


수도 탐험

오아시스 도시 관광

아랍 에미레이트의 수도는 장엄한 세이크 자예드 모스크 및 전통 민속촌에서 웅장한 에미레이트 팰리스 호텔과 야스 아일랜드 포뮬러 1 그랑프리 서킷까지 전통과 진보가 환상적으로 조합된 도시입니다. 이 종일 투어에서 아부다비의 두 얼굴을 볼 수 있습니다.

‘걸프의 가든 시티’로 잘 알려진 알 아인은 나무들이 일렬로 늘어선 거리, 오아시스 및 전통 팔라즈 관개수로가 특징입니다. 대상들이 이동하다 중간에 쉬는 사막의 오아시스의 매력을 느껴보십시오. 알 아인 내 관광뿐 아니라 가는 도중에도 관광지에 들러 구경하는 흥미진진한 종일 여행.

아부다비 관광

알 아인 방문

• 세이크 자예드 모스크 관광 • 아부다비 코르니케 • 민속촌 • 간이 휴게소 • 에미레이트 팰리스 호텔에 들러 사진 촬영 • 마나라트 사디야트 – 루브르 아부다비 및 구겐하임 박물관 아부다비가 들어설 장소 • 페라리 월드를 지나는 드라이브 • 야스 마리나 F1 서킷의 야스 비케로이 호텔에 들러 가벼운 휴식 운영 요일 시간

1인당 요금

일, 월, 수, 목, 토 종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED255

어린이: AED125

요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일 성인: AED240

어린이: AED120

- 아부다비의 세이크 자예드 그랜드 모스크 복장 규정 정숙하고 보수적인 헐렁한 복장으로 긴 소매, 긴 바지/ 스커트(발목 길이)가 착용이 필요합니다. 여성분들은 머리 스카프가 필수입니다. 모스크에 입장하기 전에 신발을 벗어야 합니다. 자세한 내용은 질문하시기 바랍니다 - 중식 미포함

16

• 힐리 가든 고대 유적 발굴지 • 알 아인 궁전 박물관 • 알 아인 국립 박물관 • 팔라즈 관개수로를 구경하면서 오아시스 거닐기 • 낙타 시장에 들러 사진 촬영 • 자힐리 요새에 있는 사진 전시실 방문 • 낙타 농장 방문 • 낙타 젖으로 만든 초콜릿 시식 운영 요일 시간

1인당 요금

일, 화 종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED220

어린이: AED110

성인: AED205

어린이: AED105

요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일

17


동부 주요 명소 관광 동부 해안 관광

운영 요일 시간

1인당 요금

월, 수, 금 종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED220

어린이: AED110

성인: AED205

어린이: AED105

요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일

다이드의 오아시스, 디바의 어촌 및 현지의 공예품, 도기, 카펫 시장이 있는 마사피의 조용한 마을 관광은 협곡, 마른 강바닥 및 대추야자의 끝없는 풍경들 사이에서 취하는 매력적인 휴식 시간입니다. 그림 같은 아랍 에미레이트 동부 해안을 탐험하는 하루를 보내십시오.

해변에서의 수영 시간도 있으므로 참가자들은 수영복, 모자 및 선크림을 지참하시길 권장합니다.

• 지역의 공예품, 도기, 카펫, 과일 및 야채 시장 쇼핑 • 오만의 걸프 해안가에 들러 점심을 먹고 수영할 기회 • 아랍 에미레이트의 가장 오래되고 가장 작은 모스크인 비디야 모스크 방문 • 산 요새 방문 • 협곡을 통과하며 경치를 감상하는 드라이브

18

19


아라비아의 이미지

샤르자와 아즈만의 문화 관광

운영 요일 시간

1인당 요금

화, 목 종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 두바이의 혼잡함에서 잠시 벗어나 북부 에미레이트의 두 개 도시를 탐험하십시오. 일곱 개의 에미레이트 중에서 가장 작은 아즈만은 고기잡이와 다우 배 조선업이 번창한 반면, 샤르자는 아랍 에미레이트의 문화 중심지로 잘 알려져 있습니다. • 18세기 요새에 위치한 아즈만 박물관 • 샤르자의 유명한 블루 시장과 파이잘 왕의 모스크에서 멋진 사진 촬영 기회 • 샤르자의 유명한 블루 시장과 아르샤 시장 방문 • 카낫 알 카스바에 들러 점심 • 샤르자 코르니케 도로를 따라 드라이브 • 이슬람 문화의 샤르자 박물관

20

성인: AED195

어린이: AED100

이 관광은 하절기에는 운영하지 않음(2013년 5월 1일-2013 년 9월 30일).

샤르자 복장 규정: 어깨와 무릎을 드러내지 않는 복장이어야 합니다. 속이 비치는 옷이나 끈달린 민소매 티셔츠는 착용할 수 없습니다.

21



바토 두바이에서 하이 티 타임 하이 티 크릭 크루즈

세느강 유람선 스타일로 전면을 유리로 장식한 유람선인 바토 두바이에 승선하여 맛있는 음식을 시식하고 활기찬 시장과 역사적인 두바이 크릭의 북적거리는 아브라 정류장을 지나는 크루즈. • 무제한 제공되는 차와 커피 • 고급 샌드위치, 홈메이드 잼을 바른 따뜻한 스콘과 클로티드 크림 및 케익 선택 • 에어컨 시설이 되어 있는 럭셔리 유람선 • 두바이 크릭의 멋진 사진 촬영 기회(두바이 국립 은행, 상공회의소, 세이크 사에드 하우스와 민속촌) 운영 요일 시간

1인당 요금

매일(오후)

45분 소요 크루즈

2012년 11월 1일–2013년 10월 31일까지 유효 하이 티

하이 티와 샴페인 한 잔

성인: AED150

성인: AED195

어린이: AED75

- 어린이 정책이 적용되고 어린이 요금은 2-11세까지 유효합니다 - 요금에는 이동 요금이 포함되지 않습니다. 왕복 이동은 1 인당 AED 110의 추가 요금으로 제공됩니다 - 복장 규정은 정장 캐주얼 또는 국가 민속 의상입니다

24


우아한 밤

월광 소나타

세련된 전면 유리를 장착한 세느강 유람선 스타일의 바토 두바이 유람선에서 두바이 크릭을 360도로 전망할 수 있습니다. 2시간 30분 동안 진행되는 이 우아한 디너 크루즈 관광은 고급 만찬, 개인 맞춤 서비스 및 현대적인 클래식 음악과 함께 최고의 관광을 제공합니다.

달빛 아래 전통 목조 다우 배를 타고 두바이 크릭을 따라 조용히 미끄러지듯 빠져나가면서 선상에서 저녁 식사를 즐기는 것보다 더 황홀한 경험이 있을까요? 관광지를 지나면서 화려한 뷔페식 디너 향연과 부드러운 아랍 멜로디의 배경음악을 즐길 수 있습니다.

바토 두바이 디너 크루즈

• 선상에서 신선하게 준비되는 맛있는 4코스의 일품 요리 메뉴 • 고급 음료 선택 • 전속 DJ 및 개인 맞춤 서비스가 제공되는 럭셔리 바투 유람선 • 두바이 크릭의 멋진 야경 사진 촬영 기회(두바이 국립 은행, 상공회의소, 세이크 사에드 하우스 및 민속촌) 운영 요일 시간

1인당 요금

매일 저녁

요금 유효기간: 2013년 9월 1일 - 2013년 10월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 디너 크루즈 성인: AED350 어린이: AED230 디너 크루즈 (음료 선택) 성인: AED470 요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일 디너 크루즈 성인: AED245 어린이: AED170 디너 크루즈 (음료 선택) 성인: AED345

다우 디너 크루즈 관광

• 인터내셔널 뷔페 • 향이 좋은 아랍 커피 맛보기 • 두바이 크릭의 멋진 야경 사진 촬영 기회(두바이 국립 은행, 상공회의소, 세이크 사에드 하우스 및 민속촌) • 호텔까지 왕복 이동 포함 운영 요일 시간

1인당 요금

매일 저녁

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED295

어린이: AED150

성인: AED270

어린이: AED135

요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일 좌석은 승선시 배정됩니다.

- 5세 미만의 어린이는 크루즈를 이용할 수 없습니다. 12세 이상의 어린이는 성인 요금이 청구됩니다 - 요금에는 이동 요금이 포함되지 않습니다. 왕복 이동은 1인당 AED 110의 추가 요금으로 제공됩니다 - 선상에서 음료를 구입할 수 있습니다 - 복장 규정은 정장 캐주얼 또는 국가 민속 의상입니다

26

27


하이 티와 폴로

하이 티를 마시며 감상하는 왕족 스포츠

네 개의 선수권 대회를 치를 수 있는 규모의 폴로 경기장과 부띠끄 휴양지를 갖춘 폴로 전용 구장인 데저트 팜에서 활기찬 폴로 경기의 열기를 관람하면서 풍미있는 최고급 차를 맛보십시오. • 차와 커피 가운데 선택하여 클래식 하이 티를 음미 • 테라스에 놓인 모든 테이블에서 폴로 경기를 볼 수 있는 탁 트인 전망 • 마방 가이드 투어 운영 요일 시간

1인당 요금

목, 토

반나절 (오후)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 15일 2013년 10월 15일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED270

석양

모래 언덕 디너 사파리

맞춤 관광

사막에서 황홀한 개인 저녁 식사

아침의 모래 언덕 드라이브 사막 어드벤처

아침 시간 체험

사막의 전통적인 아침 식사

타기와 활강

낙타 타기와 모래 스키 사파리

자연의 발자취

사막의 야생 동물 관광

샌드라이더

버기 카를 이용한 모래 언덕 주행

그랜드 캐년

하자르 산맥 사파리

매사냥 체험

맹금과 사막의 만남

사막의 비밀

사막과 마운틴 사파리

야간 특급 관광 야간 사파리

참고: 일부 여행 일정은 연중 변경될 수 있습니다. 개별 관광 페이지와82-83페이지의 고객용 일반 참고 사항을 참조하시기 바랍니다. 모든 여행 일정은 개별 여행 페이지에 별도로 기술되어 있지 않는 한 영어/독어로만 진행됩니다. 모든 관광은 개인적으로 예약할 수 있습니다.

28

(2012년 11월 1일–2013년 10월 31일까지 유효)


석양

모래 언덕 디너 사파리

운영 요일 시간

1인당 요금

매일

오후부터 초저녁까지

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED360

어린이: AED300

성인: AED335

어린이: AED300

요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일 - 요금에는 무제한 선택 음료 제공이 포함되어 있습니다. - 이 투어는 모래 사막을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임산부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다 - 12세 이상의 어린이에게는 성인 요금이 적용됩니다 - 개인 이동은 요청시 운영될 수 있습니다

신비한 사막은 마법 같은 잊지못할 저녁 시간을 보낼 수 있는 이상적인 장소입니다. 도시의 인파와 혼잡함을 뒤로 하고, 숙련된 사파리 가이드들이 운전하는 사륜구동 차량을 타고 두바이 사막 보존 구역의 심장부 깊숙한 곳으로 짜릿한 여행을 떠납니다. 별빛 아래 축제를 벌이면서 전통 베두인 스타일의 캠프에서 중동에서 엄선된 그릴에 구운 고기, 신선한 샐러드, 맛좋은 후식과 무제한의 다양한 음료를 즐기십시오. • 매 관람 • 사막을 넘는 모래 언덕 드라이빙 • 모래 언덕 중간에 멈춰 일몰 사진 촬영 • 베두인 스타일 캠프에서 별빛 아래 즐기는 음료 무제한 선택과 함께 아랍식 뷔페 • 낙타 타기, 손으로 헤나 그리기 및 캠프에서 즐길 수 있는 아로마 시샤 파이프 • 밸리 댄싱 • 최고 인기 – 필수 두바이 관광 코스

30

31


맞춤 관광

사막에서 황홀한 개인 저녁 식사

운영 요일 시간

1인당 요금

매일

오후부터 초저녁까지

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED895

- 요금에 음료 무제한 선택이 포함되어 있습니다 - 이 투어는 모래 사막을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다 - 어린이와 성인에게 동일 요금이 적용됩니다

신비한 사막은 마법 같은 잊지못할 저녁 시간을 보낼 수 있는 이상적인 장소입니다. 이 목가적인 분위기에서 특별한 사람을 예고없이 기쁘게 하거나, 특별 기념일을 축하하거나, 조용하고 낭만적인 저녁 시간을 보낼 수 있습니다.

숙련된 사파리 가이드들이 운전하는 사륜구동 차량을 타고 두바이 사막 보존 구역의 심장부 깊숙한 곳으로 짜릿한 여행을 떠납니다. 그런 다음 호젓하게 낙타를 타고 한적한 장소로 이동하면 활활 타오르는 횃불로 불을 밝힌 개인 텐트가 기다리고 있습니다. 별빛 아래 축제를 벌이면서 중동에서 엄선된 그릴에 구운 고기, 신선한 샐러드, 아주 맛있는 과자와 무제한의 다양한 음료를 즐기십시오. • 사막에서 개인 맞춤 저녁 식사 체험 • 사막을 넘는 모래 언덕 드라이빙 • 베두인 스타일의 개인 텐트에서 아랍식 저녁 식사 • 매사냥 묘기, 손으로 헤나 그리기 또는 벨리 댄스 공연 추가 옵션

32

33


아침의 모래 언덕 드라이브

아침 시간 체험

사막은 신비로운 아름다움과 고요함으로 가득합니다. 사막의 매력을 볼 수 있는 시간은 이른 아침 시간이 가장 좋습니다.

사막은 신비로운 아름다움과 고요함으로 가득합니다. 사막의 매력을 볼 수 있는 시간은 이른 아침 시간이 가장 좋습니다. 신나는 버기 카 드라이브와 평온한 낙타 타기를 마친 후, 사막의 전통 “푸토르” 아침 식사를 즐기십시오.

사막 어드벤처

• 아침 사막의 모래 언덕 드라이브 • 두바이 사막 보존 구역까지 가이드 안내 여행 • 낙타 농장 방문 • 아랍 야생 동물을 볼 수 있는 기회 • 사막의 야생 동물, 식물 및 철새 사진을 촬영할 수 있는 이상적인 기회 운영 요일 시간

1인당 요금

매일

반나절 (오전)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED220

이 투어는 모래 사막을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다.

사막의 전통적인 아침 식사

• 아침 사막의 모래 언덕 드라이브 • 낙타 타기 • 사막에서 전통 베두인 스타일의 아침 식사 • 아랍 야생 동물을 볼 수 있는 기회 • 사막의 야생 동물, 식물 및 철새 사진을 촬영할 수 있는 이상적인 기회 운영 요일 시간

1인당 요금

일, 화, 수, 금

반나절 (오전)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED295

이 투어는 모래 사막을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다.

34

35


타기와 활강

자연의 발자취

사막에서 고대의 유목민 전통과 현대적인 즐거움을 비교할 수 있는 대조적인 경험을 즐기십시오. 이 특별한 관광은 두 가지의 잊을 수 없는 경험을 선사합니다. 사막까지 신나는 모래 언덕 드라이브를 한 후 평온하게 전통적인 낙타 타기를 하고 나서, 세계 최신의 가장 박진감 넘치는 스포츠들 가운데 하나인 모래 스키를 즐깁니다.

매일 지도가 업데이트되는 세상에서 사막은 자연 서식지와 취약한 생태계를 탐험할 수 있는 특별한 기회를 보여줍니다. 야생 동물, 식물 및 철새 들의 서식지인 두바이 사막 보존 구역을 탐험하고 아랍 오릭스와 가젤을 구경할 수 있습니다. 이 투어는 평온함과 거대한 아름다움으로 둘러싸인 아라비아 사막과 야생 동물을 가까이에서 구경할 수 있는 멋진 기회를 제공합니다.

낙타 타기와 모래 스키 사파리

• 아침 • 낙타 • 모래 • 멋진

사막의 모래 언덕 드라이브 타기 스키 강습 및 타기 사진 촬영 기회

운영 요일 시간

1인당 요금

일, 월, 수, 목, 금, 토 반나절 (오전)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED275

- 이 투어는 걷기, 낙타 타기 및 모래 언덕을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다 - 모래 스키를 탈 때는 앞이 막힌 운동화를 착용해야 합니다

36

사막의 야생 동물 관광

• 아침 사막의 모래 언덕 드라이브 • 낙타 농장 견학 • 두바이 사막 보존 구역 방문 • 신비한 야생 동물 사진 촬영 기회 • 그늘 있는 야자숲에서 가벼운 아침 식사 운영 요일 시간

1인당 요금

일, 화, 수

반나절 (오전)

요금 유효기간: 2013년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED295

이 투어는 모래 사막을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다.

37


샌드라이더

버기 카를 이용한 모래 언덕 주행

최신 전자동 2인승 오프로드 버기 카를 타고 모래 언덕을 가로질러 운전하면서 신나는 사막 모험을 시작하십시오. 쉽게 운전할 수 있고 최고의 안전 기능을 갖춘 버기 카로 모래 언덕을 가로질러 달리는 사파리는 잊을 수 없는 추억으로 남을 것입니다. 야외 어드벤처 애호가와 자연을 사랑하는 여행객들에게 이상적입니다.

• 버기 카 드라이빙 강습 • 각 버기 카는 서스펜션, X자형 안전 벨트 및 롤 케이지가 있는 전자동 시스템입니다 • 흥미진진한 사진 촬영 기회 운영 요일 시간

1인당 요금

일, 월, 수, 목, 금, 토 반나절 (오전)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이 (1인승 버기): AED495 성인/어린이 (2인승 버기): AED695

- 이 투어는 모래 사막을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다 - 버기 카를 타려면 앞이 막힌 운동화와 가벼운 옷을 착용해야 합니다 - 헬멧, 장갑 및 고글과 같은 보호 장구가 제공됩니다 - 운전자는 18세 이상이여야 하고 승객은 14세 이상이 되야 합니다. 14세 미만의 어린이는 버기 차 탑승이 제한됩니다

38


그랜드 캐년

매사냥 체험

두 시간 동안 사륜 구동 차량을 이용하여 아랍 에미레이트의 동부 해안에 있는 하자르 산맥의 멋진 협곡과 바위 계곡을 탐험하고 피크닉 점심을 먹습니다. 분위기를 바꿔 어촌 디바와 오아시스 마을 마사피의 그림 같은 풍경을 감상하고 그곳에서 쇼핑을 통한 기분 전환을 위해 다채로운 시장을 방문합니다. 두바이로 가는 도중에 유명한 현지 가족이 소유하는 낙타 농장을 방문하여 낙타젖으로 만든 초콜릿을 시식합니다.

사막에서 사냥하는 매를 직접 만질 수 있는 기회와 함께 전통적인 멋진 매사냥 기술을 체험하십시오. 아침식사를 하면서 지구상에서 가장 빠른 새가 나는 것을 지켜보고, 사회적 신분의 상징 등 이 인기 스포츠에 대해 더 알아 보세요. 매사냥 전문가를 도와주면서 매사냥꾼의 기술을 배우십시오.

하자르 산맥 사파리

• 하자르 산맥에서 사륜 구동 사파리 • 멋진 식스 센스 자이 베이 리조트에서 아라비아식 뷔페 중식 • 그림 같은 마을 방문 • 지역의 공예품, 도기, 카펫, 과일 및 야채 시장 쇼핑 • 그림 같은 사진 촬영 기회 • 낙타 농장을 방문하여 낙타젖으로 만든 초콜릭 시식 운영 요일

시간

1인당 요금

일, 화, 목 (2012년 11월 1일-2013년 5월 31일) 일, 목 (2013년 6월 1일-2013년 8월 31일) 일, 화, 목 (2013년 9월 1일-2013년 10월 31일) 종일

맹금과 사막의 만남

• 엄선된 매의 종류를 직접 보고 알아보기 • 사막 현지 캠프에서 아침을 먹으면서 고대의 매사냥 기술에 대한 이야기 듣기 • 전문가의 매 날리기 시범 구경 • 매사냥꾼을 도와주는 기회 • 최신 매 훈련 방법을 보여 주는 뱀 낚아채기와 멋진 쇼 보기 운영 요일 시간

1인당 요금

월, 수, 금

반나절 (오전)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 1일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED295 어린이: AED225 12세 초과 어린이에게는 성인 요금이 적용됩니다.

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED495

- 편안한 신발과 헐렁한 옷 착용을 권장합니다 - 참가자는 여권을 소지해야 합니다

40

41


사막의 비밀

사막과 마운틴 사파리

아랍 에미레이트의 다양한 지형을 탐험하는 오프로드 모험입니다. 사막 풍경에서 전통 마을, 협곡, 건곡(wadis) 및 산악 급경사면에 이르는 아랍 에미레이트의 아름다운 자연 풍광을 즐길 수 있는 모험이 될 것입니다.

• 사막에서 우뚝 솟아 오른 화석산에서 휴식 • 하자르 산맥의 급경사면에서 협곡과 건곡 탐험 • 건곡에서 피크닉 점심 • 하타 민속촌 방문 • 멋진 사진 촬영 기회 운영 요일 시간

1인당 요금

일, 월, 화, 수, 목 종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 5월 31일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED360 요금 유효기간: 2013년 6월 1일-2013년 8월 31일 성인/어린이: AED310

- 이 투어는 걷기, 낙타 타기 및 모래 언덕을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다 - 하절기에는 점심을 먹기 위해 호텔에 잠시 들르며 이 요금은 투어 요금에 포함되지 않습니다 - 참가자는 여권을 소지해야 합니다

42

야간 특급 관광 야간 사파리

넓은 평야, 험준한 산맥, 끝없이 펼쳐지는 하늘 장막이 있는 사막과 같은 곳이 어디 있을까요? 그리고 이 모든 아름다움과 영광이 깃든 사막을 경험할 수 있는 곳이 아라비아 말고 어떤 곳이 있을 수 있을까요? 이 야간 사파리는 장미빛 새벽과 불타는 황혼, 높이 솟은 모래 언덕, 수많은 색조의 계곡과 저멀리까지 넓게 트인 지역 등 아라비아의 여러 우화를 진정으로 경험할 수 있는 사파리입니다.

• 사륜 구동 차량을 타고 두바이 사막 보존 구역으로 모래 언덕 드라이브 • 전통 텐트 캠프에서 1박 • 사막에서 그릴 바비큐 디너와 신선한 샐러드, 맛좋은 후식 및 다양한 선택 음료를 즐기세요 • 따뜻한 아침식사 • 오전의 야생 동물 구경 운영 요일 시간

1인당 요금

일, 목, 금 1박

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED695 - 이 투어는 모래 사막을 넘는 드라이빙을 포함하므로 임신부 또는 척추 질병이 있는 사람에게는 부적합합니다 - 바비큐 디너와 따뜻한 아침 식사 포함 - 모든 연령대에 적합합니다 - 편안한 신발과 헐렁한 옷 착용을 권장합니다 - 이 투어는 1박 여행이므로 옷과 세면도구를 지참하시기 바랍니다. 겨울철에는 따뜻한 스웨터 또는 자켓 착용을 권장합니다 - 린넨 및 수건 제공 - 현지에 샤워 가능한 욕실 시설 완전 구비

43


ྤೡ๗ྤ ࿱࿅ ಪ൐ ຫൡ࿝໏ ย ༘ ၰ௴ ౵බ ૺፂ൐ ႞લዻ௴ ྩ ൠዻ ຫൡ ൘Ⴎቼ ෟ ༺ኒ ௴ ၦ พႰૐ࿦ ၡ თཉิ࿝ ၁ᆳጁఁఋ ਜ਼ၿ ၨૺ ၰ௴ શ઼ືዜ თ ዻ୾௴ ຫൡ ຫኒ൘ၮఁఋ ຫൡၕ ෧ઙዻૺ ၁ዽ ༺൛ ஥ᆳ௴ ෮ฅၨ ၦ ຫኒ൘ ௴ ൯ጮ႕ၨ ูၔ ක೭ ࿎న઴ ຫൡ ხጨၕ ᅍ൐ ረધ ቛ઴ዻ௴ ઇၮఁఋ พఋ ᅍึዽ ርጔ ෮ངၕ ໓ጭዻ௴ ึ౹ၔ ຫൡၕ ຮᅙዻඓ໏ ຫൡၡ ࿥ ൚ ແሲઢ൐ ჯႚ ໷ၒച ઠጔዻཇ ༘ ၰཀఁఋ ෮බ੮౹ചิሽ ෦௴ ࿱ጎၒചิሽ พጭዻૺ ၁ጄ พႰ ૐ࿦ၔ ஫ ੭ၡ શ൘ ૐ࿦ၒച ୾௧࿌Ⴆ ၰၒඑ ੜੜ ຫൡ ຫኒ൘ചิሽ ࿨ૐ ႖ဧ࿝ ၦ്ૺଆხ ືၦዽ ဧ౅ച ၦဧ⾻ఁఋ พႰૐ࿦ၔ ᆚึዽ ૺ૵ၒച ဪ࿱౗එ ෮බ੮ၡ ၮၿഭ ༘ၮၔ พႰ ຫ࿕ ෟ ྽ແ พጭ൐ ၁ጄ໏ൢ ຫဧ౛ఁఋ

თ౏ၡ ໓ૐ႕ၨ พႰૐ࿦ DDCR ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦

Ŕ౞෡ၦਜ਼ ໜၿጀ࿝ ಋೡ ஆྤၰ௴ ຫൡ ხ࿦઴ ྽ແແම ු೭൐ ၁ዽ พႰၦ თဠጄႫཀఁఋ ౞෡ၦ ຫൡ พႰૐ࿦ ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ (DDCR) ၔ ౞෡ၦၡ ໜၿ઴ ૶໵ዽ ౅གྷጷ࿝ ૭ጨၴ ࿦ዾၕ ዾ ઇၮఁఋ ವዽ ၦ ૐ࿦ၔ ౞෡ၦၡ ჎ဠ શ઼ ጺ౏ ਜ਼ဪవ ዻ୾ၨ ຫൡ ຫኒ൘൐ ක౞࿝઎ ᆊધၡ ઠጔၦ ౗઎ ዾ ઇၮఁఋŕ

• ຫൡ ຫኒ൘

• ක೭ ཤ൯൯ • ၴ࿨ ርጔ • ൯ ஃ൘ૺ • ࿼෾୾ၦቼ ᇉዺ

ໞၦሙ ྤ፯ඈ౵ ๙ ຫ࿝౵ ྩ ൡቩ HH ໞၦሙ ྤඈ౵ ๙ ຫ࿝౵ ྩ ൡቩ ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ ૺૐ ፂၿ ᆊఝ ხ࿦ၕ શዾዻ௴ ࿔ᅯ஁ ይച႟ቼച ၉඗ዽ ၦ ૐ࿦ၔ ၴ࿨ၕ พጭዻ௴ వ ૸ხ൐ ௲୶ધ ၰཀఁఋ 225ዀ෮ ሣചුሽ தၦၡ ౞෡ၦ ຫൡ พႰૐ࿦ DDCR ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ ၔ ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ ၦຫፂ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ၦຫፂ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ၦຫፂ ਜ਼ ૑൝લဴၒച શ൘ዻધ ၰཀఁఋ ౞෡ၦചิሽ ખဨ 45 ሣചුሽ ಡ࿌Ⴆ ၰ௴ ၦ ెችዽ พႰૐ࿦ၔ ඔႶ ၁ૺႶၕ ຫൡ ໏ངხ࿝໏ พጭዻધ ະ઎ ዻඑ ႖ቛ ၉ຮၕ พႰዻૺ ၁ጄ ໕൝ ౗࿘ཀఁఋ ፻૥ ౏ངම࿝໏ิሽ ࿥೻ ਜ਼ხ ຺ఋ൏ ູ࿝ ၦ്ૺଆხ ၦ พႰૐ࿦ၔ ხ࿦ ྽ແ ແමၡ ႖གྷၿ ࿦ዾၕ ጁఁఋ

ྤೡ๗ྦ ࿌౵ซᅧ ྤೡ๗ྦ ࿌౵ซᅧ ௴ ౞෡ၦ ຫൡ พႰ ૐ࿦ၡ લང ຫ࿕ၴၮఁఋ ຫൡ ຫኒ൘࿝ ఝዽ ၴໞዽ ஏဧၔ ႖ጷ +971 4 303 4888 ၡ ྤೡ๗ྦ ࿌౵ซᅧ࿝ බၡዻགྷૺ ෡೦ఁఋ

DDCR ఝዽ ၴໞዽ ஏဧၔ

For further information on DDCR ౞෡ၦຫൡพႰૐ࿦ พႰશ൘ၴ࿝઎ please contact බၡዻགྷૺ ෡೦ఁఋ

Conservation Manager ၦඈၩ" ddcr@emirates.com Dubai Desert Conservation Reserve ddcr.org E-mail: ddcr@emirates.com ddcr.org


수상 비행기 체험 항공 투어

헬리 두바이

두바이의 헬리콥터 투어

앳더탑, 버즈 칼리파

세계 최고의 ‘마천루’에서 내려다 보는 숨이 멎을 듯한 장관

스키 두바이

중동 최초의 실내 스키 리조트

두바이 자동차 경주장 심장이 뛰는 어드벤처 선택

야스 마리나 서킷 챔피언들의 미팅 장소

페라리 월드 아부다비 가족을 위한 고속 차선

골프

걸프 만의 골프 중심지

아틀란티스

아쿠아벤처, 로스트 체임버스 및 돌핀 베이 체험

야스 워터월드 아부다비

야스 아일랜드에서 신나는 물놀이

와일드 와디

가장 와일드한 워터파크에서 신나게 젖는 재미

보트 탐험

UAE의 경이로운 해안선 탐험

카타마란 크루즈

64피트에 이르는 카타마란 크루즈

낚시 크루즈

두바이 해안에서 나가는 낚시 탐험

도로 및 수송 허가 수상 택시 개인 수상 택시

디바의 즐거움

디바 최고로 간직한 신비를 찾아

스쿠버 다이빙

UAE 및 오만의 바닷속 세계 탐험

참고: 일부 여행 일정은 연중 변경될 수 있습니다. 개별 관광 페이지와82-83페이지의 고객용 일반 참고 사항을 참조하시기 바랍니다. 모든 여행 일정은 개별 여행 페이지에 별도로 기술되어 있지 않는 한 영어/독어로만 진행됩니다. 모든 특별 취미 활동은 제3자 공급업체에 의해 제공(제3자의 약관에 적용 받음)됩니다. 요청시 해당 약관의 복사본을 받을 수 있습니다. (2012년 11월 1일–2013년 10월 31일까지 유효)


수상 비행기 체험 항공 투어

운영 요일

시간 1인당 요금

시윙즈 실버: 매일 시윙즈 골드: 일, 화, 수 푸자이라 - 수상 비행기로 도착: 요청 시 모두, 이동시간을 포함하여 40분이 소요되는 비행

요금 유효기간: 2013년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 시윙즈 실버

성인: AED1,375

어린이: AED1,165

- 2012년 5월 1일-2012년 9월 30일 사이의 요금 정보는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다 - 호텔 이동은 시윙즈 실버 요금에 추가로 성인 1인당 100 AED에 제공됩니다

시윙즈 골드 시윙즈는 두바이의 경치좋은 도시와 해안 위를 날으는 스릴있는 항공 체험입니다. 물에서 이륙하여 1,500피트 상공으로 올라가서 도시 전체를 파노라마로 볼 수 있습니다. 제벨 알리 팜, 제벨 알리 항구, 두바이 마리나, 팜 주메이라, 버즈 알 아랍, 버즈 칼리파, 두바이 크릭 및 월드 아일랜드 포함. 시윙즈 실버 투어는 두바이의 유명한 랜드마크의 멋진 전망을 볼 수 있는 40분 간의 비행 투어입니다.

전세기 요금: AED11,200

- 수송 중 간식이 포함되며, 럭셔리 리무진으로 이동하는 요금은 시윙즈 골드 투어 요금에 포함됩니다

- 최대 9명까지 탑승할 수 있는 전세기

푸자이라 - 수상 비행기로 도착 성인: AED1,295

어린이: AED1,100

- 어린이 연령: 2–11세. 2세 미만의 유아는 무료입니다 - 체크인하려면 여권이 필요합니다

시윙즈 골드는 두바이의 현대적인 도시 스카이라인과 세계적으로 유명한 랜드마크의 개인 맞춤 전망을 제공하는 특별 전세 비행입니다. 고급 리무진 교통편과 이동 중 간단한 식사가 제공됩니다. 푸자이라 - 수상 비행기로 도착, 역사적인 두바이 크릭에서 푸자이라까지 40분의 비행 시간 소요. 마르하바 서비스가 포함된 두바이 국제 공항에서 배웅과 환송이 가능합니다. • 파노라마 전망과 사진 촬영 기회 • 항공 어드벤처 • 단 시간 내에 두바이를 볼 수 있는 이상적인 방법 • 제벨 알리 골프 리조트 및 스파 또는 두바이 크릭 골프 및 요트 클럽에서 출발합니다

48

49


헬리 두바이

두바이의 헬리콥터 투어

운영 요일 시간

1인당 요금

매일

15-25분의 비행 시간

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 단체 요금 펀 라이드 (15분): 1인당 AED765 도시순회 (25분): 1인당 AED1,200

개인 요금 펀 라이드 (15분): AED3,060 도시순회 (25분): AED4,840 개별 전세 비행: 요금 정보는 아라비안 어드벤처

아틀란티스 더 팜에 있는 헬리콥터 이착륙지에서 이륙하는 헬리콥터 투어의 스릴을 만끽하십시오. 두바이 위를 날아오르는 헬리콥터는 신나게 도시를 구경할 수 있는 효율적 방법입니다. 모험과 편안함이 똑같은 비중으로 결합된 이 여행은 잊지 못할 체험이 될 것입니다. 다음과 같은 세 가지 투어 옵션이 있습니다:

- 승객은 예약을 확인하고 손해배상 합의서에 서명 시 개인 정보를 작성해야 합니다. 필수 정보에는 이름과 체중을 포함합니다 - 승객은 체크인 시 여권을 소지해야 합니다 - 비행기당 최대 5명의 승객이 탈 수 있습니다 - 복장 규정: 편안하고 가벼운 스포츠 웨어를 권장합니다 - 비행기에서 귀걸이는 허용되지 않습니다 - 헬리콥터 탑승시 큰 여행가방은 허용되지 않습니다 - 보안상의 이유로 사진 촬영은 금지됩니다. 고해상도 캠코더 또는 400mm 이상의 망원 렌즈가 달린 카메라는 허용되지 않습니다 - 비행기 경로 및 운행시간은 항공교통관리 규제, 기상조건 및 기타 통제불가능한 다른 요인에 따라 변경될 수 있습니다 취소 - 비행 전 48시간 이상: 무료 - 비행 전 48시간 미만: 예약 비용의 50% 청구 - 비행 전 24시간 미만: 예약 비용의 100% 청구

펀 라이드는 15분 간의 비행으로 아틀란티스 더 팜, 더 월드 아일랜드, 버즈 알 아랍 및 더 버즈 칼리파까지 이어집니다. 도시순회는 25분간 탑승하며 일정은 펀 라이드와 같지만 거기에 두바이 크릭 및 두바이 마리나 지역이 추가됩니다.

개별전세비행은 요청 시 이용할 수 있습니다. 요금 정보에 대해서는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 연락하시기 바랍니다. • 도시를 체험할 수 있는 새롭고 위엄있는 방법 • 비할 데 없이 좋은 사진 촬영 기회

50

51


고급 콜렉션

앳더탑, 버즈 칼리파

세계 최고의 ‘마천루’에서 내려다 보는 숨이 멎을 듯한 장관

아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)의 일정 선택 특별한 경험을 찾는 안목있는 여행자를 위해 당사가 마련한 특별한 여행 일정을 즐겨 보세요. 개인 투어 가이드의 도움을 받으면서 현지 문화와 전통에 관한 새로운 경험을 만끽하세요. 특별하고 로맨틱한 저녁 시간, 사막의 사파리 또는 개인 요트 경험이 포함되어 있는 다양한 옵션 중에서 선택하세요. 고객만을 위한 여행

가장 멋진 풍경을 즐길 수 있는 로맨틱한 저녁 시간에 특별한 파트너에게 놀라움을 선사하세요. 멋진 일몰 광경을 바라보면서 사막의 고요함 속에 단 둘만의 시간을 즐겨 보세요.

3일 간의 사막 사파리

아랍에미리트와 오만 지역의 풍부한 자연의 아름다움과 토착 야생생물을 경험하면서 매일 밤 텐트 속에서 편안한 캠핑을 즐기세요. 개인 요트 대여

하루 동안 럭셔리한 요트를 대여하여 아라비안 걸프와 두바이 해안가에서 마음껏 바다를 항해해 보세요.

아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)와 함께 기억에 남을 만한 특별한 휴가가 고객을 기다리고 있습니다. 당사에 연락하려면 +971 4 303 4888 번 또는 +971 4 343 9966번을 전화하십시오.

세계에서 가장 높은 전망대가 있는 828m(2,716피트) 높이의 버즈 칼리파는 세계에서 가장 높은 빌딩으로 124층에 있는 테라스에서 도시, 사막 및 바다를 360도로 내려다 볼 수 있습니다. 버즈 칼리파의 위용을 감상하면서 이곳에서 촬영한 영화 ‘미션 임파서블’에서 스턴트맨이 보여 주었던 멋진 연기를 떠올려 보십시오.

• 도시, 사막 및 바다를 배경으로 많은 사진을 촬영할 기회 • 최신 망원경으로 역사에 남을 아름다운 풍경을 실시간으로 감상 • 실내 및 야외 전망대 • 꼭대기 전망대까지 초고속 엘리베이터를 타고 초당 10m로 이동 운영 요일 시간

1인당 요금

매일

전망대는 아래 일정으로 매일 개방합니다. 일요일-수요일: 오전 10시- 오후 10시 목요일-토요일: 오전 10시 - 자정 마지막 입장은 종료 45분 전에 합니다. 이 체험을 즐기는 데 90분이 소요됩니다.

요금 정보에 대해서는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

53


스키 두바이

중동 최초의 실내 스키 리조트

두바이에서 일년내내 눈을 구경할 수 있는 독특한 관광명소를 방문하세요. 중동 최초의 실내 스키 리조트이며, 눈을 좋아하는 사람이라면 스키, 스노우보드 및 터보건을 포함한 다양한 활동을 즐길 수 있으며 눈밭에서 즐겁게 놀 수도 있습니다. 스키 두바이에는 높이와 경사도가 다른 다섯 개의 메인 코스가 있으며, 60m 이상의 경사로가 있는 400m 길이의 최장거리 활주로가 있습니다. 아이와 부모님은 함께 세계에서 가장 큰 실내 스노우 파크인 3,000 평방 미터의 넓은 스노우 파크에서 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. • 사막에서 눈 체험 • 스키 스쿨에서 각 수준에 맞는 스키와 스노우보딩 강습 제공 • 스키 및 스노우보드 장비 대여 뿐 아니라 스키복 대여료도 요금에 포함 • 두 개의 스키 테마 레스토랑 • 스노우 파크 운영 요일

1인당 요금

매일

요금 유효기간: 2012년 11월 스키 슬로프 사용 (2시간) 스키 슬로프 연장 사용 (1시간) 스키 슬로프 일일 사용 스노우 파크 종일 한 번만 입장

1일-2013년 10월 31일 성인: AED180 어린이: AED150 성인: AED40 어린이: AED30 성인: AED300 어린이: AED240 성인: AED120 어린이: AED110

- 3세 미만의 어린이는 스키 두바이를 이용할 수 없습니다. 13세 이상의 어린이에게는 성인 요금이 적용됩니다 - 스키와 스노우 보딩 강습은 요청시 이용할 수 있습니다 - 강습 없이 슬로프를 타려면 최소한의 스키 또는 스노우 보딩 실력이 요구됩니다 - 기본 장비는 요금에 포함됩니다. 추가 요금을 지불하시면 모자와 장갑을 제공합니다

54


두바이 자동차 경주장

야스 마리나 서킷

대부분의 사람에게 레이싱 트랙에서 질주할 수 있는 기회는 머나먼 꿈입니다! 두바이 자동차 경주장은 두바이 지역 최초의 완전한 통합형 모터 스포츠 시설로, FIA(국제 자동차협회)의 승인을 얻은 5.39km의 서킷, 레이스 및 드라이빙 센터와 카트 경주 트랙을 자랑합니다. 모터 스포츠 매니아라면 꼭 해봐야 하는 활동입니다.

야스 마리나 서킷은 순식간에 챔피언들의 미팅 장소가 되었습니다. 친구와 가족과 함께 강렬한 속도로 빠르게 질주하는 드래그 레이싱 또는 소형 경주용 자동차의 스릴을 누구나 즐길 수 있습니다.

심장이 뛰는 어드벤처 선택

• 레이싱 트랙에서 스포츠 카 및 F1 스타일의 차량으로 드라이브할 수 있는 기회 • 수많은 사진 촬영 기회 • F1 스타일의 1인승 트랙 체험 • 강사와 함께 스포츠 카 트랙 체험 • 실내 레이저드롬에서 친구와 레이저 태그 게임(페인트 없는 페인트볼로 가장 잘 설명될 수 있음) 배틀 • 카트 레이싱과 레이저 태그 콤보 운영 요일 1인당 요금

수요일(일정에 따라 금요일 및 토요일 체험 가능)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 F1 스타일의 1인승 성인: AED950 아우디 TT 체험 성인: AED900 카트 레이싱 및 레이저 태그 콤보 성인: AED295 - 운영 요일은 국제 행사에 따라 변경될 수 있습니다. 자세한 일정은 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 확인하시기 바랍니다 - 시승의 경우, 모든 참가자는 18세 이상이어야 하며 유효한 운전 면허증을 소지해야 합니다 - 카트 레이싱 및 레이저 태그 콤보 활동의 경우, 어린이는 7세 이상이어야 합니다 - 참가자는 운동화와 적합한 캐주얼 복장을 착용해야 합니다 - 참가자는 이 활동을 하기 전에 두바이 자동차 경주장에서 손해배상 합의서에 서명해야 합니다 - 이동 요금은 이 투어 요금에 포함되어 있지 않지만 소정의 비용으로 제공 가능합니다

56

챔피언들의 미팅 장소

• 애스턴 마틴 GT4 또는 F1 스타일의 레이스카로 트랙 드라이빙 체험 • 쉐보레 카마로를 타고 친구와 드래그 레이싱 • 재미와 액션이 가미된 카트 레이싱 • F1의 2인승을 타고 승객석에서 속도와 박진감을 즐겨보십시오 • 3인승 드래그스터의 승객석에서 2초 내에 시속 100km로 액셀을 밟아보십시오 • 거리 투어를 하고 세계 최고급 포뮬러 1 서킷 중 한 곳의 멋진 풍경을 배경으로 주행해 보십시오 예약, 요금 및 자세한 정보는 아라비안 어드벤처 (Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

이용약관 - 운영 요일은 세계 대회로 인해 변경될 수 있습니다. 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 미리 이용가능성 여부를 확인하시기 바랍니다 - 드라이버 체험(카트 제외) 시, 참가자는 연령이 18세 이상이어야 하고 유효한 운전 면허증을 소지해야 합니다 - 카트를 타려면 어린이는 8세 이상이어야 합니다 - 참가자는 앞이 막힌 신발과 적합한 캐주얼 복장을 입어야 합니다 - 트랙 데이 참가자는 헬멧을 착용해야 합니다. 헬멧은 도착 즉시 대여 가능합니다 - 참가자는 활동하기 이전에 제공업체와 손해배상 합의서에 서명해야 합니다

57


페라리 월드 아부다비 가족을 위한 고속 차선

운영 요일 1인당 요금

월요일을 제외하고 매일 정오 12 시부터오후 10시까지

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 성인/어린이: AED225 VIP: 성인: AED325 페라리 월드 아부다비는 세계 최초의 페라리 브랜드 테마 파크이자 최대의 관광명소입니다. 이 파크에는 페라리가 수년 간 성취하고 오늘날까지 계속 상징이 되어온 경의로운 열정, 우수성, 성능 및 기술 혁신 등이 가득합니다. 이상적인 가족 휴일 나들이에 나서 보십시오.

어린이: AED265

- 이 관광 요금은 곧 공지될 예정입니다 - 이동에 대한 자세한 내용은 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다

• 세계 관광명소 • 모든 가족을 위한 약 20개의 최신식 관광명소 • 최대 시속 240km의 세계 최고속 롤러 코스터인 포뮬러 로사 • 지붕까지 62m 올라갔다가 다시 되돌아 오는 아드레날린이 샘솟는 G-포스 라이드 • 메이드 인 마라넬로에서 이탈리아를 미니어처로 만든 벨리탈리아 또는 미니어처로 만든 페라리 공장을 편안한 마음으로 견학 • 도처에 이탈리아 디너 및 카페 진미 요리 • 페라리 테마 쇼핑 기회

58

59


골프

걸프 만의 골프 중심지

프로 선수와 아마추어 선수 모두 두바이, 아부다비 또는 라스 알 카이마에 있는 어떤 챔피언쉽 코스에서도 최고 수준의 골프를 즐길 수 있습니다. • 유명 골프 프로가 설계한 골프 코스 도전 • 유명한 대회: 오메가 두바이 사막 클래식, 오메가 두바이 여자 마스터즈, 유러피안 투어 HSBC 아부다비 골프 챔피언쉽 및 유러피안 투어 월드 투어 챔피언쉽 개최지 • 해외 골프 여행지 시설: UAE 코스는 종합적인 연습 시설로 드라이빙 레인지,치핑 구역 및 퍼팅 그린을 포함합니다. 골프 클럽은 저렴한 요금으로 대여 가능합니다. 핸디캡: 최소한의 핸디캡은 보통 필수이지만 항상 그렇지만은 않습니다(남성: 28, 여성: 36) 복장 규정: 골프복은 의무입니다. 이 코스에서는 부드러운 스파이크의 골프화 또는 편평한 바닥의 트레이닝 슈즈를 신어야 합니다. 추가 정보 및 요금 정보는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다. 두바이 에미레이트 골프 클럽 세이크 자예드 로드에 위치하고 골프 월드 매거진에서 ‘세계 톱 100 골프 코스’에서 투표한 에미레이트 골프 클럽은 마질리스 코스 및 팔도 코스로 챔피언쉽을 개최한 두 개의 코스를 자랑합니다. 팔도 코스는 투광 조명등 아래 야간 골프 경기를 할 수 있는, 그 지역에서 유일한 18홀 코스입니다. 연례 행사인 오메가 두바이 사막 클래식 및 오메가 두바이 여자 마스터즈의

60

개최지입니다. 마질리스 코스 - 코스 길이: 7,301야드 - 코스: 18홀, 파 72에는 오르막 코스인 5번 홀과 수로 코스인 6 번 홀을 포함합니다 - 설계자: 칼 리튼, 플로리다 출신의 골프 코스 설계자 팔도 코스 - 코스 길이: 7,348 야드 - 코스: 18홀, 파 72 - 설계자: 닉 팔도 - 9홀, 파3, 투광 조명등이 있는 코스 - 피터 코완과 연관되어 운영하는 에미레이트 골프 아카데미는 각각 수준이 다른 선수를 위한 프로그램을 제공합니다 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 두 개의 음식 및 음료 아울렛, 체육관, 수영장, 휘트니스 스튜디오, 스쿼시와 테니스 코트 및 스파 두바이 크릭 골프 및 요트 클럽 위치: 두바이 크릭 - 코스 길이: 6,857야드 - 코스: 18홀, 파 71 - 설계자: 이 코스의 앞부분 9홀은 유러피안 골프 디자인과 연관있는 토마스 브존에 의해 최근 재설계되었습니다 - 9홀, 파3, 투광 조명등이 있는 코스 - 기타 포함 시설: 다양한 요리를 제공하는 4개의 레스토랑, 클럽하우스 및 프로샵 엘스 골프 클럽 스포츠 시티에 위치하고 천연 자원 요소가 혼합된 이 코스는 실제로 사막에서 골프하는 느낌을 줍니다 - 코스 길이: 7,538야드 - 코스: 18홀, 파 72 코스 - 설계자: 어니 엘스 - 골프 아카데미: 버치 하먼 골프 스쿨 - 기타 포함 시설: 클럽하우스, 프로샵 및 레스토랑 몽고메리 두바이 세이크 자예드 도로에 가깝게 위치한 이 클럽은 넓은 클럽하우스 및 현지 부티크 호텔을 특징으로 합니다 - 코스 길이: 7,396야드 - 코스: 18홀, 파72 코스에는 스네이크 눈 모양 뒤에 두 개의 벙커가 있는 그린까지 굽은 안장 모양의 페어웨이 때문에 스네이크홀이라는 이름이 붙은 시그니처 파 5번 홀이 포함됩니다 - 설계자: 데스몬드 무이헤드와 콜린 몽고메리 - 9홀, 파3, 투광 조명등이 있는 코스 - 트룬 골프 교습의 골프 아카데미 - 기타 시설: 클럽하우스, 두 개의 프로샵, 4개의 세계 음식 및 음료 아울렛, 체육관, 야외 풀장 및 앙사나 스파

61


알 바디아 골프 코스 두바이 페스티벌 시티에 위치 - 코스 길이: 7,303야드 - 코스: 18홀, 파 72 코스 - 설계자: 로버트 트렌트 존스 2세 - 기타 현지 시설: 클럽하우스, 프로샵, 5개의 레스토랑, 라운지, 사우나, 스팀룸 및 자쿠지를 포함하는 남녀 분리형 휴식 공간. 아라비안 랜치스 골프 클럽 두바이 자동차 경주장과 글로벌 빌리지 사이에 위치 - 코스 길이: 7,691야드 - 코스: 18홀, 파 72 코스 - 설계자: 니클라우스 디자인과 이안 베이커-핀치 - 9홀, 파3, 투광 조명등이 있는 코스 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 두 개의 음식 및 음료 아울렛 제벨 알리 골프 코스 제벨 알리 리조트 및 스파 내에 위치한 이 코스는 골프장을 유유히 거니며 상주하는 공작새들로 유명합니다. - 코스 길이: 3,201야드 - 코스: 9홀, 파 36 코스(18홀 게임 플레이 가능 - 두 번의 티오프 타임이 예약됨) - 설계자: 피터 해리딘, 스위스 골프 코스 설계자 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 두 개의 음식 및 음료 아울렛 아부다비 아부다비 골프 클럽 골프 월드 매거진에서 ‘세계 톱 100 골프 코스’에서 투표하고 PGA 유러피안 투어 HSBC 아부다비 골프 챔피언쉽의 개최지로, 27홀 챔피언쉽 코스는 골프 언론에서 수퍼 코스로 불러왔습니다. - 코스 길이: 7,440야드 - 코스: 27홀, 챔피언쉽 코스(18홀 플레이 1½배), 18홀, 파 72 국내 코스 및 9홀, 파36 가든 코스 - 설계자: 피터 해리딘, 스위스 골프 코스 설계자 - 트룬 골프 교습의 골프 아카데미 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 두 개의 레스토랑, 체육관, 수영장, 스쿼시 코트, 사우나, 스팀룸 및 자쿠지

62

사디야트 비치 골프 클럽 - 코스 길이: 7,806야드 - 코스: 18홀, 파 72 코스 - 설계자: 게리 플레이어가 설계하고 트룬 골프가 운영 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 두 개의 레스토랑 및 커피숍 야스 링크 골프 클럽 - 코스 길이: 7,414야드 - 코스: 18홀, 파 72 코스 - 설계자: 케일 필립스 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 두 개의 레스토랑 및 커피숍 라스 알 카이마 타워 링크 골프 클럽 - 코스 길이: 7,199야드 - 코스: 18홀, 파 72 코스, 맹그로브 보호구역에 설계 - 설계자: 제럴드 윌리엄스 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 두 개의 음식 및 음료 아울렛 백 나인 홀 및 연습 시설에는 야간 경기를 위해 전체 투광 조명등이 설치되어 있습니다 알 함라 골프 클럽 - 코스 길이: 7,325야드 - 코스: 18홀, 파72 코스, 한 쪽으로는 걸프 만을 인접하고 있고 다른 쪽에는 하자르산이 보이는 오픈 워터 라군 주위에 설계됨 - 설계자: 피터 해리딘 - 기타 시설: 클럽하우스, 프로샵, 세 개의 다이닝 아울렛 예약, 요금 및 자세한 정보는 아라비안 어드벤처 (Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

63


아틀란티스

아쿠아벤처, 로스트 체임버스 및 돌핀 베이 체험

운영 요일

운영 시간

1인당 요금

매일: 아쿠아벤처, 로스트 체임버스, 콤보 요청시: 돌핀 베이 오전 10시-일몰시간

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2012년 12월 31일 아쿠아벤처

성인: AED220 어린이: AED170

콤보

성인: AED270 어린이: AED205

더 로스트 체임버스

성인: AED100 어린이: AED70

요금 유효기간: 2013년 1월 1일 - 2013년 10월 31일 아쿠아벤처

성인: AED225 어린이: AED175

콤보

성인: AED275 어린이: AED210

더 로스트 체임버스

아틀란티스, 더 팜 두바이는 세계 8대 불가사의로 잘 알려진 더 팜 주메이라 섬의 정상에 웅장하게 자리잡고 있습니다. 아틀란티스는 워터파크, 아쿠아리움 및 돌고래 체험을 자랑합니다.

성인: AED100 어린이: AED70

- 어린이 연령: 3세 이상(돌핀 어드벤처(깊은 물)는 12세 이상) - 아쿠아벤처 입장은 돌고래 관람이 포함됩니다 - 돌핀 인카운터 요금은 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다

• 이 지역 최대의 워터파크 아쿠아벤처 • 상어가 투입된 물 속을 통과하는 대담한 지구라트를 타고 느끼는 짜릿함 • 더 로스트 체임버스를 타고 수중 깊숙이 들어가 상어, 가오리, 피라냐, 곰치, 뱀장어 및아라비안 엔젤피시 등20여종의 담수 및 해수 해양 동물을 구경할 수 있습니다 • 아라비안 어드벤처에서 특별히 이용할 수 있는, 아쿠아벤처와 로스트 체임버스 콤보 티켓을 특별가로 구입 • 돌핀 베이에서 세계에서 가장 불가사의한 동물 중 하나인 돌고래와의 교감 • 돌고래의 장기 자랑을 관람하고 돌핀 인카운터에서 돌고래와 얕은 물에서 개별시간 갖기 • 돌핀 어드벤처에서 돌고래를 ‘타고 해변으로 돌아오기’

64

65


야스 워터월드 아부다비 야스 아일랜드에서 신나는 물놀이

운영 요일

2012년 말 개방, 매일 개방

- 이 관광 요금은 곧 공지될 예정입니다 - 두바이에서 야스 워터월드 아부다비까지 셔틀 버스 이용 가능 - 자세한 내용은 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다 - 페라리 월드 아부다비를 방문할 경우 적절한 복장을 착용하시기 바랍니다

야스 아일랜드에서 포뮬러 1 그랑프리 서킷 옆에 위치한 이 15 헥타아르 워터파크는 가족 단위 나들이에 이상적인 관광 명소입니다. “잃어버린 진주”를 찾아나서는 UAE 소녀 데이라의 모험에 이끌려, 관광객들은 데이나의 여정에 따라 어느덧 놀이기구에 흠뻑 빠져 듭니다. 관광객들은 단순히 놀이기구에만 탑승하는 것이 아니라 산적들과 마주치는 이야기를 경험하고, 에미레이트의 전통을 드러내는 진주 다이빙쇼도 관람합니다. • 3m 짜리 파도가 있는 중동에서 가장 넓은 플로우 배럴 • 가족 단위로 즐길 수 있는 첨단 놀이기구

• 43가지 탈것, 4가지 독특한 워터파크 탈것을 포함 미끄럼 및 신나는 놀이기구 • 레스토랑 및 상점

자세한 정보는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다. 사진 서비스, 쇼핑, 식음료 및 락커 이용은 추가 요금으로 제공됩니다.

66

67


와일드 와디

보트 탐험

멋진 버즈 알 아랍 호텔 앞에 위치한 와일드 와디에는 가족 단위의 고객을 위한 30여 개의 탈것들과 매력적인 놀이기구가 있습니다. 와일드 와디는 아라비아 전통 문화에서 잘 알려진 캐릭터인 주하의 이야기를 테마로 합니다.

두바이 해변에서 보트를 타고 러쉬 아워를 체험할 때는 단단히 잡고 준비해야 합니다. 빠른 속도를 즐기고 싶거나, 순수하게 경치를 감상하거나, 기념할 행사가 있다면 이 보트가 더 없이 안성맞춤입니다.

가장 와일드한 워터파크에서 신나게 젖는 재미

• 와이프아웃 플로우라이더에서 질주하는 파도를 따라 서핑 즐기기 • 중동에서 가장 넓은 파도 수영장인 브레이커스 베이에서 수영하고 1.5m 높이의 파도를 즐기십시오 • 아드레날린이 샘솟는 탈것: 탠트럼 앨리 및 버즈 서즈 • 마스터 블라스터즈는 오르막의 수상 롤러 코스터에서 다음 놀이기구로 연결해 계속적인 재미를 선사합니다 • 주하의 여행인 레이지 리버 라이드에서 열을 식히십시오 • 락커, 탈의실, 레스토랑, 사진 서비스 및 매장이 현장에 있습니다 운영 요일 운영 시간 1인당 요금

매일

오전 10시- 오후6시(동절기) 오전 10시- 오후 8시(하절기)

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED220 어린이: AED175

참가자는 수영복, 수건, 모자 및 선크림을 지참해야 합니다.

UAE의 경이로운 해안선 탐험

• 90분간 진행되는 팜 주메이라, 버즈 알 아랍 및 두바이 마리나 투어는 모두 두바이 마리나에서 시작하여 팜 주메이라 섬을 지나 개방 수로가 닫히기 전에 7성급 버즈 알 아랍으로 향합니다 • 75분 간 진행되는 팜 주메이라 및 버즈 알 아랍 투어는 팜 주메이라 섬에 있는 특별한 주거 지역과 아틀란티스 호텔을 지나고 7성급 버즈 알 아랍 호텔로 향합니다 • 30분 간 진행되는 두바이 마리나 투어는 두바이 마리나를 방문하고 30분 내에 팜 주메이라 섬을 빠르게 지나갑니다 • 볼거리가 많으므로 카메라를 준비하세요 • 바다에서 즐기는 탁트인 전망 운영 요일 운영 시간

1인당 요금

매일

더 팜 주메이라 및 버즈 알 아랍 투어: 115분 마리나 투어: 30분

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 팜 주메이라, 버즈 알 아랍 및 두바이 마리나 관광 성인: AED280 어린이: AED210

팜 주메이라 및 버즈 알 아랍 광 성인: AED200 어린이: AED150 마리나 관광 성인: AED80

어린이: AED60

- 어린이 연령: 5-12세 - 이 활동 시간에는 만남의 장소까지 오가는 이동 시간은 포함되어 있지 않습니다 - 참가자는 여권을 소지해야 합니다

68

69


카타마란 크루즈

낚시 크루즈

두바이 해안선과 팜 주메이라 섬의 멋진 장관을 볼 수 있는 64 피트 카타마란 크루즈에 승선하여 편안하게 항해를 즐기면서 휴식을 취하십시오. 두바이의 랜드마크인 버즈 알 아랍 호텔 근처에 잠시 정박하여 바비큐 요리를 즐기고 따뜻한 걸프만에서 수영을 즐기십시오.

두바이는 세계에서 즐겨찾는 바다 낚시터 중 한 곳으로 알려져 있어 낚시 애호가들이 심해 바다 낚시를 즐기거나 맞춤 고속 보트를 타고 대어낚시를 즐기실 수 있습니다.

64피트에 이르는 카타마란 크루즈

• 편안한 휴식 같은 관광 • 팜 주메이라 섬과 버즈 알 아랍을 가까이에서 전망 • 멋진 사진 촬영 기회 • 선상 바비큐 요리 • 따뜻한 걸프만에서 수영 운영 요일 시간

일, 월, 화, 수, 목 4시간

1인당 요금

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 10월 31일 성인: AED650 어린이: AED325

- 어린이 연령: 2–11세 12세 이상의 어린이는 성인 요금이 적용됩니다 - 크루즈 요금에 수건, 바비큐 요리, 청량 음료 및 물이 포함됩니다 - 참가자는 여권을 소지해야 합니다 - 참가자는 수영복, 선크림 및 모자 착용을 권장합니다

70

두바이 해안에서 나가는 낚시 탐험

• 이른 아침 또는 오후 출발 • 도시를 떠나 31피트의 고속 보트를 타고 즐기는 4시간 동안의 심해 바다 낚시 여행 • 대어낚시투어에서 33피트의 고속 보트를 타고 전통적인 스포츠 낚시 방법인 끌낚시를 즐기십시오 • 대어낚시투어에서 다양한 월척을 잡아 낚시 기량을 자랑하십시오 • 잘 보존된 이 바다의 신비를 두바이 근해에 대한 선장의 지식과 경험을 통해 안전하게 구경할 수 있습니다 운영 요일 시간

매일 (오전 및 오후) 4시간

1인당 요금

요금 유효기간: 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 심해 바다 낚시

성인/어린이: AED650

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 9월 1일-2013년 10월 31일 대어낚시

성인/어린이: AED800

- 요금에는 낚시 장비 일체, 수건, 청량 음료 및 물이 포함됩니다 - 참가자는 여권을 소지해야 합니다 - 참가자는 수영복, 선크림 및 모자 착용을 권장합니다

71


도로 및 수송 허가 수상 택시 개인 수상 택시

• 제벨 알리에서 신다가까지 25개 역 • 개인 수상 택시 전세 • 최고의 융통성 • 에어컨 완비 및 하절기에 적합한 여행 • 도로에서 편안한 대체 교통 운영 요일

1인당 요금

매일

택시당 AED400 (최대 10명 수용)

- 요금은 수상 택시에 의한 편도 여행만 포함합니다 - 고객은 돌아오는 교통편을 별도로 예약하거나 호텔/ 목적지까지 돌아오는 대체 수단을 마련해야 합니다

아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)는 도시 교통망의 최신 혁신물 가운데 하나인 두바이 로드와 수송 허가 수상 택시를 소개합니다. 도시 곳곳으로 고객을 데려갈 수 있게 에어컨이 완비된 개인 수상 교통이라고 상상하세요. 이 보트는 RTA 수상 택시 승강장에서 원하는 장소까지 승선과 하선이 가능합니다.

제안된 여행 일정 - 아틀란티스에 있는 나시미 비치에서 제벨 알리 골프 리조트 및 스파까지 개인 수상 택시를 타고, 제벨 알리 골프 리조트 및 스파에서 시윙즈로 두바이 항공 투어를 이용하십시오 - 제벨 알리 골프 리조트 및 스파에 머무는 고객은 수상 택시를 타고 아틀란티스까지 여행하여 아쿠아벤처 워터파크와 돌핀 베이에서 재미 가득한 하루를 즐기십시오 - 아틀란티스에서 수상 택시를 타고 두바이 마리나까지, 그리고 조금만 걸으면 해변가에 두바이 최초의 야외 쇼핑 및 다이닝 컨셉으로 지은 ‘더 워크-주메이라 비치 레지던스’에 도착할 수 있습니다 - 두바이 시내 호텔 중 한 곳에 머물 경우, 멋진 해변가로 이동하세요. 아라비안 걸프 만에서 수영을 하고 싶다면 알 시프역에서 주메이라까지 수상 택시를 타고 주메이라 비치 파크에서 한나절을 보낼 수 있습니다

72

73


디바의 즐거움

디바 최고로 간직한 신비를 찾아

운영 요일 시간

1인당 요금

화, 목 종일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 4월 30일 2013년 10월 1일-2013년 10월 31일 트레킹과 라이드 성인: AED595 어린이: AED495 카약과 등반 성인: AED895 어린이: AED795

동부 해안에 위치한 디바의 오마니 지역은 다양한 야외 활동을 할 수 있는 매력적인 천혜의 장소입니다. 트레킹과 라이드는 ‘비밀의 계단 트레킹’과 ‘콰사르 알 자이바 사이클’의 두 가지 활동이 혼합된 스릴넘치는 활동입니다. 트레킹은 와디를 가로질러 절벽에 설치된 첫 번째 계단으로 올라가 트와이팟 마을에 이르는 트레킹입니다. 두 번째 계단으로 향하기 전에 눈 앞에 펼쳐지는 벌판과 오래된 돌담집을 구경할 수 있고 꼭대기에서 염소를 치는 현지 마을 주민들과 차 한 잔도 마실 수 있습니다. ‘콰사르 알 자이바 사이클’은 오후에 멋진 디바 어촌을 지나가며 2시간 동안 아름다운 해변을 달리는 자전거 타기 활동입니다.

- 어린이 연령: 10–16세. 10세 미만의 어린이는 이 활동에 참가할 수 없습니다n - 적절한 복장과 신발을 착용해야 합니다. 선크림과 선글라스를 권장합니다. 청바지는 이 활동에 적절한 복장이 아닙니다 - 이 코스는 오만 영토를 지나가기 때문에 참가자는 여권을 소지해야 합니다 (비자가 필요없음) - 이 활동은 육체적으로 힘든 활동입니다

카약과 등반 은 아드레날린이 샘솟는 모험으로 ‘해안의 카약’ 과 ‘초보자를 위한 암벽 등반’의 두 가지 활동으로 구성되어 있습니다. ‘해안의 카약’은 오전에 강사와 함께 무산담 해안을 따라 2시간 동안 카약을 타는 활동입니다. ‘초보자를 위한 암벽 등반’은 와디 캅 알 샴시에서 강사와 함께 암벽을 등반하는 2 시간 짜리 강습입니다. • 오만 왕국 방문

• 멋진 어촌의 야외 활동

• 해안 및 산악 생활 체험 • 스릴넘치는 활동 • 자격있는 강사

• 장비 일체 제공

74

75


스쿠버 다이빙

UAE 및 오만의 바닷속 세계 탐험

UAE 및 오만의 바닷속 세계 탐험 또는 이 다양한 스쿠버 다이빙 활동으로 두바이 몰에 있는 두바이 아쿠아리움 및 수중 동물원에서 상어와 함께 다이빙하기를 선택하십시오. 공인다이버이든 초보자이든, 바닷속 자연의 세계를 탐험하길 원하든 두바이 아쿠아리움 및 수중 동물원에서 다이빙하길 원하든 귀하에게 적합한 다이빙이 있습니다.

• 공인다이버 및 초보다이버는 일일 여행으로 멀리 떨어진 오만의 자연그대로 보존된 무산담 해안가를 탐험할 수 있습니다 • 공인 다이버 및 초보자는 청새리 상어와 함께 두바이 몰에 있는 두바이 아쿠아리움 및 수중 동물원에서 담대히 다이빙에 도전해 볼 수 있습니다. • 초보자는 UAE 동부 해안의 르 메리디엔 알 아콰 비치 리조트 및 스파로 가서 스쿠버 다이빙 수업을 받을 수 있습니다 운영 요일

1인당 요금

자동차 렌탈 관광객을 위한 일반 참고사항 이용약관 두바이에 대한 유용한 정보 개관

매일

요금 유효기간: 2012년 11월 1일-2013년 공인 다이빙 공인 다이빙, 무산담, 오만 공인 상어 다이빙, 두바이 아쿠아리움 초보자 체험 다이빙 초보자, 알 아콰 초보자 상어 다이빙, 두바이 아쿠아리움

10월 31일 성인: AED595 성인: AED675 성인: AED700 성인: AED1,090

- 참가자는 수영복, 수건, 모자 및 선크림을 지참해야 합니다 - 참가자는 일반적으로 건강 상태가 좋고 수영에 자신이 있어야 합니다 - 참가자는 여권을 소지해야 합니다 - 모든 이동 요금은 두바이 아쿠아리움 상어 다이빙을 제외한 모든다이빙 관광 요금에 포함되어 있습니다 - 다이빙을 하고 최소한 18시간 후에 버즈 칼리파의 꼭대기로 가거나 비행기에 탑승할 수 있습니다 - 최소 연령: 두바이 아쿠아리움 다이빙을 할 수 있는 최소 연령은 10 세이고 스쿠버 다이빙을 할 수 있는 최소 연령은 7세입니다 - 모든 다이빙은 PADI 전문가가 안내합니다

참고: 일부 여행 일정은 연중 변경될 수 있습니다. 개별 관광 페이지와 82-83페이지의 고객용 일반 참고 사항을 참조하시기 바랍니다. (2012년 11월 1일–2013년 10월 31일까지 유효)

76


자동차 렌탈

고급 차량 렌탈

그룹

모델

1일

1주

1일당 추가요금

AED

AED

AED

160

960

28

12

175

1,050

28

12

185

1,110

28

12

220

1,320

28

12

240

1,440

33

12

285

1,710

33

12

CDW AA

토요타 야리스 (M)/ 또는 유사 차량

A

시보레 아베오 (A)/ 또는 유사 차량

B

닛산 티다 (A)/또는 유사 차량

C

토요타 코롤라 (A)/ 또는 유사 차량

D

토요타 캄리 (A)/ 또는 유사 차량

E

운전 면허증 아랍 에미레이트 연방에서 자동차 렌탈 서비스를 이용하는 국제 고객은 자국의 공인 운전 면허증과 함께 국제 운전 면허증 또는 UAE 임시 운전 면허증을 소지해야 합니다. 아랍 에미레이트 연방 거주자들은 거주지역의 에미레이트가 발행한 공인 운전 면허증을 소지해야 합니다. 수시로 요건이 변경되기 때문에 귀하의 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 현재 요건을 확인하시기 바랍니다.

PAI

F

닛산 캐쉬카이 2WD (A)

315

1,890

33

12

F1

토요타 Rav4 4WD (A)

395

2,370

45

12

450

2,700

45

12

760

4,558

85

12

495

2,970

120

12

G

시보레 카프리스 V6 (A)

N

시보레 타호 4WD (A)

R

아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)는 두바이, 아부다비, 푸자이라 또는 아랍 에미레이트 연방의 모든 에미레이트에서 자동차를 간단히 렌트해 드립니다. 사업 또는 관광 목적으로 아랍 에미레이트 전역을 여행하려는 경우 당사의 ‘무제한 마일리지’ 요금으로 당사가 제공하는 높은 할인 서비스를 즐겁게 이용하실 수 있습니다. 렌탈 요금에는 오일비, 유지보수비가 포함되지만, 연료비는 제외됩니다.

현대 110 (A)

토요타 이노바 (M) = 수동

(A) = 자동

(CDW) = 충돌 파손 면책

(PAI) = 개인 사고 보험

운전자 연령 제한 그룹 A-F 내의 차량에 대한 운전자의 최소한 연령 요건은 21 세입니다. 기타 다른 그룹에서 운전자에 대한 최소한의 연령 요건은 25세입니다. 포함 및 불포함사항 당사의 모든 자동차 렌탈 요금에는 ‘무제한 마일리지’가 포함되어 있습니다. 그러나, 자동차 렌탈 요금에는 연료비, 두바이 도로 톨게이트(살리크), 교통 범칙금, GPS 사용료 및 유아 시트에 들어가는 실제 경비는 포함되지 않습니다. 모든 적용 가능한 경비는 차량 반환 시점에 직접 지불해야 합니다. 인도 및 회수 두바이 또는 샤르자 내의 차량 인도 또는 회수에는 AED50 의 요금이 적용됩니다. 기타 다른 에미레이트에서 인도 또는 회수할 경우 AED100의 요금이 적용됩니다. 추가 운전자 추가 운전자에 드는 비용은 AED30입니다. 대체 선택 방법 각 카테고리에 언급된 정확한 자동차 모델이 이용 불가능일 경우에는 동일 그룹(A, B, C 등) 내에서 유사한 자동차를 제공받게 됩니다.

78

79



관광객을 위한 일반 참고사항

• 당사의 관광 및 사파리 좌석은 사전에 배정되지 않습니다. 사파리를 진행하는 동안 승객은 사륜 구동 차량 내의 좌석에 교대로 착석합니다. • 모든 승객은 사파리 관광을 시작하기 전에 운전사/가이드가 차량 내에 보관하고 있는 안전 카드를 읽도록 권장합니다.

관광 자격

• 당사의 사파리는 험난한 전국 지형을 통과하는 특별한 관광 재미의 오프로드를 포함하고 있습니다. 그러나, 모험적인 자연과 험한 지형 때문에 건강 상태나 사전에 갖고 있던 질병 (심장질환 및 척추문제 등)에 부정적으로 영향을 미칠 수 있을 경우 참여해서는 안됩니다.

예약 및 구매

• 관광 상품과 사파리를 예약하시려면 +971 4 303 4888번 또는 +971 4 343 9966번으로 전화하여 문의하시거나 호텔 담당자를 방문하시거나 당사의 웹사이트 http://arabian-adventures.com 을 방문하십시오. • 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 호텔 데스크 목록을 보시려면 6페이지를 참조하십시오. • 상품이나 서비스 구매 방법은 당사 계약 조건의 적용을 받습니다.

• 특정 관광 및 사파리 구매시 손해배상 합의서에 서명하도록 요청받을 수 있습니다.

포함 및 불포함사항

• 식사와 청량 음료는 사파리 요금에 포함되어 있습니다. 상세한 정보를 보려면 관광 안내서를 참조하시기 바랍니다.

• 어린이들의 할인 요금은 투어 안내서에 언급되어 있습니다. 이는 별도로 언급되지 않는 한, 주로 2-12세 연령의 어린이들에게 적용됩니다. 6세 이하의 어린이가 포함될 경우, UAE 법에 의해 어린이 좌석이 요구되므로 개인 차량을 예약해야 합니다. • 모든 관광 및 사파리를 위한 픽업 및 하차는 지정되는 경우를 제외하고 두바이, 샤르자, 아즈만 및 푸자이라에 있는 호텔에서 합니다. 다른 에미레이트에 위치한 호텔에서의 픽업 및 하차에 대한 상세한 정보는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 확인하시기 바랍니다.

사파리 차량

• 당사의 사파리 차량은 안전벨트와 에어컨이 갖춰진 긴 휠베이스 4x4 차량으로 운전사를 제외하고 최대 6명의 승객까지 탑승할 수 있도록 라이선스를 받았습니다. 법률에 따라 모든 승객은 차량이 움직이는 동안 좌석 벨트를 착용해야 합니다. • 당사의 많은 차량에는 그 구역의 다른 차량 뿐 아니라 사파리 베이스 기지에 있는 다른 차량과의 지속적인 연락을 위해 전화 장치가 구비되어 있습니다.

82

• 동일한 이유로, 당사는 대부분의 관광에 임산부, 심장 및 목, 등에 문제가 있는 승객 및 6세 이하 또는 65세 이상의 승객은 받지 않습니다. 상세한 정보를 보려면 관광 안내서를 참조하시기 바랍니다.

시민의 책임의식

• 일부 정부 청사, 모든 군대 관련 기관과 시설 및 모든 오일 가스 정유공장에서의 사진 촬영은 엄격히 금지됩니다. • 쓰레기 투척 행위는 처벌 가능한 범죄 행위이고 범죄자는 벌금 양식에 적힌 벌금을 물 수 있습니다. • 공공장소 구역에서는 금연해야 합니다.

문화적 의무

• 에미레이트 현지인의 사진을 찍기 전에는 항상 허락을 얻어야 합니다. • 전통 복장을 입은 여성의 사진 촬영은 권하지 않습니다.

• 현지 관습을 존중하는 의미로 공공장소에서의 애정 표현을 삼가해 주시기 바랍니다.

변경 및 취소

• 본지에 안내된 일정, 요금, 여정 및 정보는 발행하는 현 시점에서는 정확하지만 예고없이 변경될 수 있습니다.

• 당사의 운영 일정 및 당사의 일부 관광 및 사파리 경로는 라마단 성월 기간과 하절기에는 변경될 수 있습니다.

• 당사는 사전 예고 없이 당사의 재량으로 관광을 취소하거나 관광 일부를 변경할 권한을 보유합니다.

특별 예약

• 당사의 모든 관광, 사파리 및 활동은 단독이나 개별적으로 요청하는 경우에도 예약이 가능합니다. 특별 관광은 라스 알 카이마에서도 이용할 수 있습니다. 정보 및 가격에 대해서는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 연락하시기 바랍니다.

83


이용약관

5. 고객은 일부 관광에서 있을 수 있는 잠재적 위험과 위해 요소를 이해하고 인정합니다. 고객은 특정 관광에 정신적 및 육체적으로 참여할 수 있는 상태를 유지해야 할 책임이 있습니다. 고객은 관광을 제공하는 직원(이하 “리더”)이 영어로 말하는 지시를 따라야 합니다. 리더의 의견에 따라 고객의 행동 또는 신체적 조건이 대체적으로 관광객 전체의 안전, 복지,안녕에 해가 된다고 판단할 경우, 또는 고객이 관광을 계속한다면 고객 본인의 전반적인 안녕에 해가 된다고 판단할 경우에는 고객이 요금을 환불받을 권리없이 고객에게 관광을 참여하지 않도록 요구할 수 있습니다.

6. 특히, 일부 관광은 잠재적인 위해 요소를 가지고 있습니다. 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)와 그 공급업체는 고객의 위험요소를 최소화하기 위하여 그동안에 쌓인 모든 경험을 이용하고, 필요한 경우 현지 가이드와 다른 전문가들의 경험과 지원을 받습니다. 그럼에도 불구하고, 고객이 잠재적으로 위험하거나 리더의 비추천 관광에 참여할 경우, 고객은 그러한 관광에 참여하기 이전에 영어로 쓰여진 손해배상 및 포기 합의서를 읽고 이해하고 서명해야 합니다.

1. 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures, 주소: PO Box 7631, Dubai, United Arab Emirates)(이하 “당사”, “당사를” 또는 “당사의”)는 직접 또는 그 공급업체를 통해서 관광, 사파리, 수송 및 기타 활동(이하 “관광”)을 관광객(이하 “고객” 또는 “ 고객의”)에게 제공합니다.

2. 관광과 관련하여 발행되는 모든 관광 상품권과 기타 모든 티켓과 쿠폰은 본 계약 조건과 고객에게 관광을 제공하는 소유주, 사업자, 대중교통 사업자 및 기타 다른 사업자의 모든 이용약관에 따라 지급되고 발행됩니다. 요청할 경우 본 약관의 사본을 제공할 수 있습니다. 관광에 참여할 자격을 부여하는 쿠폰 구매 또는 책 제작은 본 계약 조건에 대한 고객의 동의 및 승인을 받아야 합니다.

3. 예약 시 관광 요금 전액을 지불해야 하며, 관광 요금 전액이 해당 관광을 시작하기 최소한 이틀(2일) 전까지 당사에 지불되지 않을 경우 당사는 예약을 취소할 수 있습니다. 관광을 시작하기 스물네(24) 시간 이내에 예약이 취소되는 경우 고객에게 환불되지 않습니다. 관광을 위해 특정 출발 시간까지 지정된 위치에 나타나지 않을 경우 취소하는 것으로 간주됩니다.

7. 당사가 제3자에 의해 제공되는 관광을 고객에게 제공하거나 고객에게 이벤트 티켓으로 사용할 수 있는 쿠폰을 발행하는 경우, 당사는 관련 관광 운영자 또는 해당 이벤트 주최자를 위한 대행업체로서만 행동합니다. 해당 관광 운영자 또는 이벤트 주최자의 이용약관이 고객에게 적용되며, 모든 환불은 그들의 이용약관에 의거하여 지불됩니다. 따라서 당사는 그러한 운영자나 주최자 또는 그의 고용인 또는 대행업체의 활동 또는 생략(태만 포함), 그러한 운영자에 의한 관광 또는 해당 이벤트 또는 조직과 연관된 관광의 제공과 관련되어 발생하는 모든 부상, 피해 또는 손실에 대한 책임이 없습니다. 8. 법에 의해 최대한 허용되는 정도까지 아라비안 어드벤처 (Arabian Adventures)는 해당 관광에서 발생할 수 있는 및/ 또는 당사와의 계약과 관련하여 및/또는 모든 관광의 주최자와 관련하여, 고객 또는 다른 누군가가 겪거나 초래할 수 있는 모든 피해, 손실, 사건, 질병, 부상 또는 사망에 대한 책임이 없습니다. 고객은 종합 여행 보험 및 건강 보험에 들기를 권장합니다. 관광 중의 모든 개인적인 결과에 대해서는 항상 고객이 단독으로 책임을 져야 합니다.

4. 당사는 고객에게 통지 여부와 상관없이 당사의 단독 재량으로 예약된 관광 중 일부를 취소, 변경 또는 생략할 수 있는 권한을 가지고 있습니다. 특히, 많은 관광이 지닌 특성에 따라, 날씨, 사건, 질병, 정부 규제 및 기타 불가항력적인 사건 등과 같이 당사 또는 당사의 공급업체의 통제를 넘어서는 요인으로 인해 관광의 연기 및 취소가 발생할 수 있습니다. 그러한 경우의 환불 또는 부분 환불은 당사의 재량 및/또는 관련 관광 공급업체의 재량으로 결정됩니다.

84

85


두바이에 대한 유용한 정보

통화와 환전

현지 통화는 UAE 디람이고 1디람은 100필입니다. 지폐의 액면 금액은 AED 1,000, 500, 200, 100, 50, 20, 10, 5입니다. 사용되는 동전의 액면 금액은 AED 1, 50, 25 필입니다. 대략적인 환율은 USD1 = AED 3.65입니다.

은행, 호텔 및 대형 쇼핑 센터와 시장에 있는 공인 환전소에서 대부분의 국제 통화를 받습니다. 환전소는 정상 영업시간 동안 운영되고 좀더 경쟁적인 환율을 제공합니다. 환전에 대한 규제는 없으며 UAE 디람으로 모두 환전될 수 있습니다.

복장 규정

아랍 에미레이트 연방은 합리적으로 완화된 복장 규정을 내세우고 있지만, 이슬람 국가이기 때문에 특히 도시 이외 지역과 모스크 또는 숭배 장소를 방문할 때는 점잖은 복장 착용을 권장합니다. 비치웨어는 비치 클럽, 호텔, 수영장 또는 샤르자와 코르 파칸을 제외한 비치 지역에서 입을 수 있습니다. 거의 일년내내 가벼운 여름 옷차림이 적합합니다. 동절기에는 특히 저녁시간과 사막 및 마운틴 사파리 지역에서는 스웨터 또는 자켓이 필요할 수도 있습니다. 낮시간 동안에는 모자, 선크림 및 좋은 품질의 선글라스 착용을 권장합니다.

음식 두바이는 과거와 현대가 극명한 대조를 이루고 에너지가 넘쳐나는 현대적 도시입니다. 현대적인 스카이라인과 세계적인 수준의 기반 시설을 갖추고 있는 두바이는 관광객들에게 전통 아라비아의 신비함과 결합된 코스모폴리탄 도시의 모든 혜택을 제공합니다.

기후

두바이의 기후는 건조한 아열대 기후로 일년내내 해가 비치고 하늘이 맑습니다. 11월과 3월 사이에는 낮에는 약간 따뜻하고 밤에는 선선한 기후가 유지됩니다. 6월과 8월 사이에는 습기가 약간 높아집니다. 평균 기후 두바이 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 14 15 17 20 24 28 29 30 27 23 19 최저 ºC 24 25 28 32 37 39 48 48 39 35 31 최고 ºC 57 59 63 68 75 79 84 86 81 73 66 최저 ºF 75 77 82 90 99 102 118 118 102 95 88 최고 ºF 8 8 9 10 11 12 11 11 10 10 10 일광 시간 14 31 18 9 1 0 1 0 0 0 2 강수량 (mm) 일일 최고 및 최저 평균 기온은 참고용일 뿐이며 달라질 수 있습니다.

신용카드

12월 16 26 61 79 8 16

대부분의 소매점, 호텔 및 자동차 렌탈 회사에서 국제적으로 공인된 신용카드를 사용할 수 있습니다. 그러나 일부 소매점에서는 현금으로 지불하면 할인 혜택을 제공하고 신용카드로 지불하면 할인 혜택을 제공하지 않을 수도 있습니다. 대부분의 은행과 일부 호텔에서는 신용카드로 현금을 인출할 수 있습니다.

86

호텔에는 격식을 차리지 않는 커피숍에서 고급 만찬에 이르기까지 다양한 식음료 식당과 특산물 판매점이 입점해 있습니다. 호텔 외에도 수많은 자영업 식당들이 있습니다.

전통 아랍 음식과 더불어 영국 요리에서 중국 요리까지 필리핀, 프랑스, 독일, 그리스, 이탈리아, 일본, 한국, 지중해, 포르투갈, 스페인, 스위스 및 대만을 포함하여 광범위한 국가의 요리를 맛보실 수 있습니다. 호텔 내 레스토랑과 개인적으로 영업하는 레스토랑 등 크고 다양한 종류의 레스토랑에서 다양한 가격으로 고객을 맞이합니다.

영업시간

라마단 성월 기간 동안과 공휴일 동안의 특정 몰, 시장 및 아울렛 영업 시간이 매우 다양합니다. 정부기관, 학교 및 대부분의 개인회사는 금요일과 토요일이 주말입니다. 비즈니스

: 일요일-목요일, 오전 8시- 오후 6시
 금요일-토요일, 휴무

(일부 업종은 오후 1시부터 오후 4시 사이에 휴식을 위해 휴점할 수 있습니다)

은행

정부

: 일요일-목요일, 오전 8시- 오후 1시(일부 은행은 오후에도 영업)
금요일-토요일,

휴무(일부 은행은 토요일에도 영업)

: 일요일-목요일, 오전 7시-오후 2시 30분.

87


중요 전화번호

화재 신고 경찰서 앰불런스 전화번호 안내 공항 문의 에미레이트 항공사

: 997 : 999 : 998/999 : 181 : (04) 224 5555 : (04) 214 4444

언어

공식 언어는 아랍어이지만 영어로도 광범위하게 사용되고 국가 전역에서 소통할 수 있습니다. 대부분의 호텔과 소매점에서는 영어를 사용하는 직원을 채용합니다. 호텔 직원은 다른 언어를 사용할 수도 있습니다.

주류

호텔과 클럽, 레스토랑과 술집에서는 다양한 와인, 맥주, 위스키를 마실 수 있습니다. 그러나, 호텔과 클럽 외부에 있는 레스토랑에서는 주류를 판매하지 않습니다. 21세 미만은 음주가 금지되어 있습니다. 샤르자와 코르 파칸에서는 주류를 판매하지 않습니다.

우편 및 배달

우체국은 거의 모든 지역에 있습니다. 유럽행 항공 우편 요금은 대략 AED 3.50-AED 4.50이고 엽서는 AED 2.50의 비용이 듭니다. 호텔에서는 우편 서비스를 제공하고 호텔 콘시어지에서는 일반적으로 우표를 판매하고 투숙객들을 위한 우편 발송 서비스를 제공합니다. 택배 회사들이 국내 및 국제적으로 다양한 서비스를 제공합니다.

언론 매체

아랍 신문 이외에도 다수의 영자 신문과 잡지가 현지에서 발행됩니다. 외국 신문과 잡지, 특히 영국과 아시아의 신문과 잡지는 서점과 대형 슈퍼마켓에서 판매합니다. 영어로 방송되는 텔레비전과 라디오 채널도 몇 개 있습니다. 대다수 호텔에서는 위성 네트워크를 이용해 해외 뉴스와 방송을 수신합니다.

의료 서비스

대다수 호텔에는 간호사 또는 의사가 상주하고 있습니다. 약국에는 약품이 다양하게 구비되어 있고 야간에도 운영되는 약국의 연락 전화번호와 주소는 현지 신문, 라디오 및 텔레비전에서 매일 방송되고 있습니다. 의학 치료는 현대적이고 잘 갖춰진 사립 및 정부 병원을 이용할 수 있습니다.

국립 병원

라시드 병원

: (04) 271 4444

아메리칸 병원

: (04) 336 7777

사립 병원

웰케어 병원 시립 병원

88

: (04) 337 1111

두바이 병원

: (04) 282 7788 : (04) 435 9999

밤문화

대부분 라이브 밴드와 DJ가 있는 술집에서 카페 및 나이트클럽에 이르기까지 다양한 장소에서 활기찬 밤문화를 즐길 수 있습니다. 호텔 바는 세련된 칵테일 라운지에서 영국식 및 아일랜드식 펍과 디스코텍에 이르기까지 다양합니다. 라이브 엔터테인먼트를 특징으로 하는 멋진 중동식 나이트클럽도 많습니다.

사진 촬영

궁전, 정부 기관, 군사 시설, 석유 및 가스 유전에 대한 사진 촬영은 금지되어 있습니다. 에미레이트 현지인들의 사진을 촬영할 때는 항상 사전에 허가를 구해야 하며, 특히 여성들은 당연히 거절할 수 있습니다.

공휴일

고정 공휴일 새해 국경일 변동가능(종교)* 선지자 모하메드 생일 마호메트 승천일

에이드 알 피트르(3일) 에이드 알 아드하(4일) 일이슬람교 새해

2012 1월 1일 12월 2일

2013 1월 1일 12월 2일

2012

2013

2월 5일

2월 25일

6월 17일

6월 7일

8월 19일

8월 9일

10월 25일 11월 15일

10월 15 11월 5일

금주 기간: 모든 종교적 휴일 전날에는 일몰 후부터 시작하여 24 시간 동안 주류 판매가 금지됩니다. * 종교적 휴일은 이슬람 달력의 그레고리력 날짜를 근거로 정해집니다. 실제 날짜는 달의 관측에 따라 약간 다를 수도 있습니다.

대중 교통

거의 모든 곳에서 즉시 택시를 이용할 수 있으며 미터기로 요금을 계산합니다. 두바이 국제공항에서 출발하는 택시를 타면 할증료가 붙습니다. 두바이 지하철은 운전사가 없이 전자동 메트로 네트워크로 운영되며, 편리한 정류장과 흥미있는 장소로 안내하는 지선 버스도 있습니다.

여러 호텔에서 시내 중심가나 해변가까지 또는 가장 가까운 지하철역까지 규칙적으로 무료 버스를 운행합니다. 서비스에 관한 상세정보는 귀하의 호텔 프론트데스크에서 확인하시기 바랍니다.

라마단

라마단은 이슬람 세계가 신성한 코란의 계시를 기념하는 성월로 모든 회교도는 새벽부터 해질녘까지 금식해야 합니다. 낮시간 동안 공공 장소에서 먹고 마시고 흡연하는 것이 이 기간 동안 엄격하게 금지됩니다. 낮시간 동안 주류는 판매하지 않으나 공인받은 술집과 레스토랑에서는 일몰 후에 무슬림 신도가 아닌 사람들에게 판매할 수 있습니다.

89


아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)가 소개하는 모든 호텔은 고객을 배려하여 투숙객만을 대상으로 낮시간 동안 레스토랑은 정상 영업을 합니다. 공공장소에서는 라이브 엔터테인먼트, 커다란 음악소리와 댄스가 금지되고 보수적인 옷차림을 갖춰 입어야 합니다. 여러 상점 및 매장은 오전에 단 몇 시간 동안만 문을 열고 영업하고, 일몰 이후 심야까지 다시 문을 열고 영업을 재개합니다.

해가 지는 것은 단식이 끝났다는 표시로 가족과 친구들이 함께 모여 이프타 식사를 즐깁니다. 커다란 이프타 텐트에 함께 모여 금식을 끝내고 물을 마시며 대추야자 열매를 먹는 모습을 흔히 볼 수 있고, 호텔 안팎의 대부분의 레스토랑에서도 이프타 특별식을 제공합니다. 커뮤니티 내의 관용과 베푸는 정신도 라마단 기간 동안 두드러지게 나타납니다.

라마단은 약 30일 동안 지속되고 에이드 알 피트르와 함께 끝납니다. 사람들은 라마단 기간 동안 에이드 알 피트르를 위한 쇼핑을 시작하고 많은 상점과 소매점 아울렛은 이 기간 동안 특별 판매 행사를 실시합니다. 참고: 라마단 날짜는 달의 관측에 따라 이슬람 달력의 그레고리력 날짜를 근거로 하기 때문에 고정되어 있지 않습니다. 라마단의 시작일은 매년 약 11일씩 빨라지며 2013 년에는 7월 9일 경에 시작될 예정입니다.

통신

아랍 에미레이트 연방 내부 및 외부와의 통신 서비스는 모두 훌륭합니다. 대부분의 호텔에서는 객실에 전화 모뎀 시설 및 와이파이를 제공하고 있으며, 비즈니스 센터에서는 팩스, 이메일 및 인터넷 서비스를 제공합니다. 개인이 운영하는 많은 인터넷 카페가 시내 전역에 있습니다. 전화카드는 상점과 슈퍼마켓에서 즉시 이용할 수 있고 대부분의 공중전화에서 사용할 수 있습니다. 자국의 국제 전화 번호 코드는 호텔에서 확인하시기 바랍니다.

시간대

GMT + 4시간

세금 및 봉사료는 주로 청구서에 포함되며, 그렇지 않은 경우 5-10%의 팁을 주는 것이 적절합니다. 호텔과 공항 포터들에게는 수하물의 양에 따라 미화 2-3달러의 팁을 주어야 합니다. 택시 운전사는 팁을 기대하지 않습니다.

전압

아랍 에미레이트 연방에서는 220V 전압을 사용합니다. 주로 3 핀의 전기 소켓을 사용하지만 대부분의 호텔에서는 2핀 플러그 어댑터도 이용할 수 있습니다.

종교

이슬람은 아랍 에미레이트 연방의 공식 종교로 전국에 걸쳐 많은 모스크가 있습니다. 그러나 다른 종교도 존중되며, 주요 도시에서 교회와 사원을 포함하여 여러 숭배 장소가 있습니다.

안전

아랍 에미레이트 연방은 세계에서 가장 범죄율이 낮은 국가 중 하나로, 관광객이 비교적 안전하게 택시, 지하철, 버스를 타고 도보로 외출할 수 있습니다.

쇼핑

아랍 에미레이트에서는 세계의 다른 나라의 판매가보다 훨씬 저렴한 가격으로 세계 최고의 상품들을 구매할 수 있습니다. 특히 시장과 소규모 상점에서는 저렴한 쇼핑을 할 수 있으며 소매점주들은 주로 15-25%의 할인 서비스를 제공합니다.

두바이는 쇼핑객들의 천국으로 섬유, 향유, 전자제품, 보석류, 의류 등 거의 모든 제품을 현대적인 쇼핑몰, 전통 시장 또는 야외 쇼핑 지역에서 구매할 수 있습니다. 쇼핑몰

: 일요일-수요일, 오전 10시- 오후 10시
 목요일-토요일, 오전 10시- 자정

시장

: 토요일-목요일, 오전 10시- 오후 1시 및 오후 4시-오후 10시
금요일, 오후 4시- 오후 10시

쇼핑몰과 시장을 포함하여 관심있는 쇼핑 지역에 대한 자세한 정보는 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

90

91


개관

샌드라이더 버기 카를 이용한 모래 언덕 주행

그랜드 캐년 하자르 산맥 사파리 운영 요일 관광 여행 카쉬타 자유 탐험 상인의 도시 전통 두바이 관광

상반된 이미지의 도시 산책 - 전통 두바이 도보 관광

새로운 시작 두바이의 미래 체험

두바이 알 자디다 - 버즈 알 아랍에서 고급 차 한 잔과 함께 하는 새로운 두바이 투어 두바이 쇼핑 투어 빈털털이에서 부자로

수도 탐험 - 아부다비 관광 오아시스 도시 관광 알 아인 방문

동부 주요 명소 관광 동부 해안 관광

아라비아의 이미지 샤르자와 아즈만의 문화 관광

바토 두바이에서 하이 티 타임 - 하이 티와 함께 하는 크릭 크루즈 우아한 밤 바토 두바이 디너 크루즈 월광 소나타 다우 디너 크루즈 관광

하이 티와 폴로 - 하이티를 마시면서 감상하는 왕족 스포츠

시간

반나 절 또는 종일 오전/ 오후

종일

요청시

3

오전/ 오후 오전

3

3

3 3

3

3

3

3

3

3

종일

3

종일

3

종일

8-9 3

3

3

3

3

12

3

3

13

3

15

3

3

3

종일

3 3

18-19

3

20-21

3

석양 모래 언덕 디너 사파리

맞춤 관광 - 사막에서 황홀한 개인 저녁 식사

아침의 모래 언덕 드라이브 - 사막 어드벤처 아침 시간 체험 사막의 전통적인 아침 식사 타기와 활강 - 낙타 타기와 모래 스키 사파리

자연의 발자취 사막의 야생 동물 관광

92

야간 특급 관광 - 야간 사파리

종일

3

3

3

오전

3

1박

3

3

3

3

3

3

3

3

24

저녁

3

3

3

3

3

3

3

26

저녁

3

3

3

3

3

3

3

27

3

28

오후

3

시간

3

참조 페이지

오후

3

3

3

3

3

3

3

30-31

오후

3

3

3

3

3

3

3

32-33

오전

3

3

3

3

3

3

3

34

오전

3

3

3

오전

3

오전

3

3

3 3

3

3

42

3 3

43

3

시간

수상 비행기 체험 항공 투어

헬리 두바이 두바이의 헬리콥터 투어

앳더탑, 버즈 칼리파 - 세계 최고의 ‘마천루’에서 내려다 보는 숨이 멎을 듯한 장관 스키 두바이 - 중동 최초의 실내 스키 리조트

참조 페이지

3

3

3

3

3

3

3

48-49

3

3

3

3

3

3

3

50-51

3

3

3

3

3

3

3

53

3

3

3

3

3

3

3

54

두바이 자동차 경주장 -심장이 뛰는 어드벤처 선택 야스 마리나 서킷 챔피언들의 미팅 장소

페라리 월드 아부다비 가족을 위한 고속 차선

아틀란티스 - 아쿠아벤처, 로스트 체임버스 및 돌핀 베이 체험 야스 워터월드 아부다비 -야스 아일랜드에서 신나는 물놀이 와일드 와디 - 가장 와일드한 워터파크에서 신나게 젖는 재미 보트 탐험 - UAE의 경이로운 해안선 탐험

낚시 크루즈 - 두바이 해안에서 나가는 낚시 탐험

도로 및 수송 허가 수상 택시 개인 수상 택시 디바의 즐거움 - 디바 최고로 간직한 신비를 찾아

스쿠버 다이빙 - UAE 및 오만의 바닷속 세계 탐험

56

3 요청시 종일

3

3

3

57 3

3

3

요청시

58-59 60-63

종일

3

3

3

3

3

3

3

64-65

종일

3

3

3

3

3

3

3

66-67

종일

3

3

3

3

3

3

3

68

약 115 분

3

3

3

3

3

3

3

69

오전/ 오후

3

3

3

3

3

오전/ 오후

3

3

3

3

3

3

3

71

3

3

3

3

3

3

3

72-73

종일 또 는반 나절 종일 종일

3 3

3

3

70

74-75

3 3

3

3

3

76

35

3 3

41

3

3

38 40

3

3

3

운영 요일 특별 취미 활동

카타마란 크루즈 - 64피트에 이르는 카타마란 크루즈 목

3

3

3

종일

3

3

골프 - 걸프 만의 골프 중심지 오후

운영 요일 사파리

16 17

3

사막의 비밀 사막과 마운틴 사파리

3

10 11

3

3

반나절/ 종일

3

참조 페이지

매사냥 체험 맹금과 사막의 만남

오전

3

36 37

참고: 일부 여행 일정은 연중 변경될 수 있습니다. 개별 관광 페이지와 82-83 페이지의 고객용 일반 참고 사항을 참조하시기 바랍니다. (2012년 11월 1일–2013년 10월 31일까지 유효. 하절기에는 시간이 변경될 수 있습니다.)

93


아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 는환경을 보호합니다 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)는 두바이 사막 보존 구역 내의 사파리를 개척하면서 아랍에미레이트의 지속가능한 관광업의 선두에 서 있습니다. UNEP( 유엔환경계획) 및 IUCN(국제자연보존 연맹)이 모두 공식적으로 두바이 사막 보존 구역을 세계 보호 지역으로 승인하였으며, 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures) 고객은 이 사막 보존 구역에 대한 직접적인 기여로인해 자랑스러움을 느끼실 수 있을 것입니다. 2010년 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)는 국제적으로 알려진 CEMARS(이산화탄소 배출량 및 배출 감소 인증 방안) 인증을 획득하였습니다. 이 인증은 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)와 관련된 GHG 에 대한 배출량을 국제적 표준에 따라 독립적인 심사를 진행한 것이며, 이는 당사의 배출량 관리와 감소를 위한 부단한 노력에 대해 인정을 받은 것이라고 할 수 있습니다. 당사가 배출량 관리와 감소를 위해 실시하는 종합 계획의 일환중 핵심적인 사항으로는 회사 친환경 정책에 따른 차량 구매를 통해, 탄소 배출량이 가장 적은 최신 차량을 사용하는 것입니다. 94

아라비안 어드벤처 (Arabian Adventures) 는 각 공급업체와 지속적인 합작을 통해, 적합한 하이브리드 차량을 사용하고, 운전자에게도 연료를 절약할 수 있는 기술을 강조하는 운전 트레이닝 프로그램을 수료하도록 권장하고 있습니다. 이 배출량 감소 프로젝트에는 재생 에너지를 극대화하고 기존 전통 자원의 탄소 배출량을 줄이기 위해 여러 곳의 사막 캠프에 태양광 발전기에 대한 투자도 함께 하고 있습니다. 아라비안 어드벤처(Arabian Adventures)는 CEMARS 인증을 획득한 세계 첫 여행 그룹이 됨으로써, 더욱 친환경적이고, 지속적인 아랍에미레이트 관광 산업의 발전을 위해 최선을 다할 것임을 표명한 것입니다.

95



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.