Luxury Holidays in the Czech Republic (korean)

체코에서의

고품격 휴가

프라하의 다리들

이야기의 나라

체코 풍부한 역사와 강력한 문화유산은 체코만의 개성을 만들어주는 요소입니다. 유럽 중심에 위치하고 있는 이 나라의 독특함은 무엇보다도 방문할 수 있는 관광지가 다양하며, 여러 가지 경험할 거리들이 있다는 것입니다. 길어진 주말로도 체코를 알아가기에는 부족합니다 – 그러기엔 너무도 독특하고 개별적이며 흥미로운 곳이기 때문입니다. 숙박은 다양한 품격호텔들 사이에서 고르실 수 있습니다. 역사지구가 내려다 보이는 여러 훌륭한 레스토랑에서 현지 요리와 국제적 요리들을 맛볼 수 있습니다. 쇼핑의 경우, 프라하는 세계적 최상의 패션 브랜드뿐만 아니라 전통적인 체코 상품들, 이를테면 컷글라스, 도자기 제품, 가네트와 다이아몬드 보석제품들을 여러 곳 에서 찾을 수 있습니다. 온천 도시에서는 프리미엄 건강 프로그램으로 당신의 피로를 풀어드릴 것입니다. 또한 이곳에 완벽하게 갖추어진 골프 시설도 이용 가능 합니다.

프라하

로켓 성 Hrad Loket

위한 휴가로 계획하였거나에 상관 없이, 여러분의 잊을 수 없는 휴가에 대한 그 어떤 기대도 모두 충족시킬수 있을 것입니다. 지금 손에 가지고 계신 이 안내서에는 바로 그 잊을 수 없는 추억을 만들기 위한 유용한 정보들로 가득차 있습니다.

마지막으로, 로맨틱한 배경들로 둘러 쌓인 체코는 마치 결혼식을 올리기 위해 만들어진 도시와도 같습니다. 이 나라에서 여러분이 활동적인 휴가를 계획하였거나, 휴식을 취하기

1

쇼핑으로 알찼던 하루를 블타바 강의 낭만적인 배 위에서 마무리 하세요. 까렐다리 바로 옆에 정착 되어 있는 보트 중 지붕이 있는 보트 한 대에 올라타십시오. 그 곳에서 식사하는 동안 아름다운 파노라마 속에서 프라하 성을 만나 보시게 될 것입니다.

Pražské Benátky, Platnéřská 4번지, Praha 1 www.prazskebenatky.cz/en/

Simple Concept Store

세계적 브랜드의 고급 부티크, 체코 탑 디자이너들의 우아한 상점, 환상적인 분위기를 갖춘 독특한 골동품점, 전통적인 체코 유리, 도자기와 보석 상점들은 프라하를 고품격의 다양한 쇼핑을 위한 이상적인 중심지로 만들어 갑니다. 이와 같은 제품들은 주로 시내중심의 역사지구 내 구시가 광장 근처에서 구매하실 수 있습니다.

쇼핑의 기쁨

럭셔리의 중심지 프라하

파리거리 (www.parizskaulice.cz) 는 구시가 광장 바로 근처에 있으며, 럭셔리의 최고상징으로 인식 되는 가장 독보적인 체코의 쇼핑 거리입니다. 이곳은 다양한 하이패션상품들과 수준급 서비스로 견주어 볼 수 있는, 파리의 넓은 가로수 길을 연상시킵니다. 주로 프랑스나 이태리 브랜드로 이루어져 있으며, 약 50 여개의 부티크에서 마음껏 상품을고를 수 있습니다. 가로수 길 중간지점에는 체코의 첫번째 Simple Concept Store (Pařížská 20, Praha 1) 매장이 있습니다. 이것은 부티크와 갤러리를 동시에 연결하는 보기드문 프로젝트입니다. 이곳으로 예술 지지자들이 영감을 받기위해 방문을 하기도 합니다. 이곳에는 세계 최고의 브랜드와 체코

2 고품격 휴가

디자이너들의 여성 및 남성 의류, 핸드백, 악세사리, 신발 등이 무한정 준비되어 고객 여러분을 기다리고 있습니다. 예를 들면, Christian Louboutin, Yves Saint Laurent, Chloé, Lanvin, Balenciaga, Givenchy, Balmain 등이 있습니다. 프라하의 요세포프 Josefov 지역에는 유명 체코 디자이너들의 매장이 있습니다. 그들의 작품은 시대를 초월한 미니멀리즘과 참신하고효과적인 디테일의 조합을 특징으로 하고 있습니다. 클라라 나데믈린스카 Klára Nademlýnská (Dlouhá 3, Praha 1, www.klaranademlynska.cz) 는 상해 EXPO 2010 국제 전시를 위하여 특별하게 <cosmos> 컬렉션을 디자인하였습니다. 타찌아나

Tatiana (Dušní 1, Praha 1, www.tatiana.cz) 는 훌륭한 여성 컨셉의 코트와 깔끔한 라인, 그리고 시대를 앞서가는 디자인으로 유명합니다. 하나 하벨코바 Hana Havelková (Dušní 10, Praha 1, www.havelkova.com/en) 는 주로 야회복, 대규모 파티용 드레스와 웨딩 드레스 제작에 중점을 두고 있습니다.

Timoure et group (V Kolkovně 6, Praha 1, www.timoure.cz) 에서는 쉽게 조합할 수 있는 클래식하거나 트랜디한 모델을 제공합니다. 풍부한 역사덕에 프라하는 마치 골동품 구매를 위해 만들어진 도시 같습니다. 가장 좋은 골동품들은 프라하 중심 특히 구시가와 요세포프 Josefov지역에 모여있습니다. 카프로바 (Kaprova) 거리 12 번지에 가면 골동품가게가 있습니다. 가장 오래된 골동품은 16세기말엽의 것이고, 대부분은 19 세기 물건들 입니다. 주로 정교하게 만들어진 보석과, 소형 가구, 도자기, 시계, 그림, 유리 꽃병과 자기로 만들어진 동상들이 있습니다.

블랑카 마트라기

Blanka Matragi

프라하 쇼핑에 대한 자세 한 정보는 이곳에서 찾으십 시오: www.lonelyplanet.com/ czech-republic/prague/ shopping 블랑카 마트라기 Blanka Matragi 는오트쿠튀르의 독점라인을 준비하는 유일한 체코디자이너 입니다. 그녀의 작품 중 보석으로 치장된 호화로운 가운은 아랍 공주들뿐만 아니라 외교 단체 에서도 인기가 높습니다. 손수 물들이고, 천에 직접 그림을 그려, 스와롭스키 유리알과 구슬로 꾸민 그녀의 작품들은 진정한 패션보물일 것입니다. Matragi Design U Prašné brány 2, Praha 1 www.blanka.com 3

크리스탈이 담긴 추억과 멋진 경험은 프라하 중심에 있는 모제르 박물관Muzeum Moser (Staroměstské náměstí 603/15, Praha 1) 에서만들어 보십시오. 전통적인 유리 제품을 접할수 있으며 값어치있는 기념품 구매 또한 가능합니다.

모제르

Moser

우리들은 많은 경험과 추억들을 가지고 집으로 돌아옵니다. 만약 프라하에서 독창적인 무언가를 가져오고 싶다면, 체코 가넷으로 된 보석이나 보헤미아크리스탈이 가장 이상적인 선택이 될 것입니다. 프레찌오자Preciosa – 유리 마스터 전통을 발전시키다

연약한 아름다움 체코 주요 브랜드

4 고품격 휴가

크리스탈 생산은 300년 역사를 담은 체코의 전통 산업입니다. 전세계의 가장 럭셔리한 호텔, 궁전, 레스토랑들을 장식한 커다란 샹들리에 및 조명제품들과 크리스탈로 만들어진 고급 액세사리 생산에 중점을 두고 있는 Preciosa (Jindřišská 19, Praha 1, www.preciosa.cz) 사는 이 전통 유산을 이어가며 커다란 성공을 거두었습니다.

크리스탈 보석 모제르Moser – 특별함을 선사하다 모제르Moser (Na Příkopě 12, Praha 1, www.moser-glass.com) 유리공장은 1857년에 설립되었습니다. 이곳의 모든 크리스탈 제품은 성형, 절단, 연마, 채색과 광택을 내는 가공과정까지 모두 수공으로 만들어집니다. 유럽왕족의 중요한 행사장에서 늘 볼 수 있어, “왕의 유리” 라는 자랑스러운 별명을 가지게 되었습니다. 트랜디한

디자인은 여러세대를 이어온 장인들의 뛰어난 전통기술과 결합되어 모제르 제품으로 태어납니다.

툰 Thun 도자기 – 전통을 가진 뛰어난 품질마크

툰 도자기

의해 사용되었습니다. 오리지널 제품 에 대한 확신을 원하시면, Granát Turnov (Dlouhá 28 또는 Panská 1, Praha 1, www.granat.cz) 상점에서 구입하는 것을 추천합니다.

유리보다 도자기에 관심이 더 있으신 분은 우아한 브랜드 툰Thun (Vinohradská 61, Praha 2, www.thun.cz) 을 꼭 기억하십시요. 이 업체는 200년 이상의 오랜 전통제조기술을 자랑하는 가장 큰 체코의 도자기 회사입니다. 1 405 °C 의 온도에서 구워지는 까를로비바리 도자기는 뛰어난 품질을 보장해 드립니다.

고급 유리 조명들로 장식되어 있는, 프라하 성 밑의 리흐테르빌라 Villa Richter 에서 저녁 식사를 하세요. 이곳은 훌륭한 음식과 함께 시내 역사지구의 매혹적인 전경을 바라볼 수 있는 곳입니다. 팁이라고 할 수 있습니다.

독특한 체코 유리공예는 프라하에 위치한 바로크 토스칸스키Toskánský 궁, 붇하 바 Buddha Bar, 만다린 오리엔탈 Mandarin Oriental, 크라운 플라자 Crowne Plaza 호텔의 실내장식 에서 찾아보실 수 있습니다. 이곳의 모든 크리스탈 장식은 프제찌오자Preciosa에서 생산 되었습니다.

체코 가넷 – 붉은 심장의 보석 진정한 체코의 전형적인 보석을 사길 원하신다면, 아름다움과 장인의 정밀기술이 결합 되어 만들어지는 체코가넷을 추천합니다. 세계적으로 유명한 이 보석은 검붉은 색상을 지니고 있으며, 14 세기때부터 금세공업자들에

Thun

체코에서의 가장 참신한 추억을 만들기 위한 다양한 팁은 다음에서 찾아볼 수 있습니다. www.myczechrepublic.com/ czech-souvenirs/ czech-crystal.html 5

체코 프라하에서의 식도락 체험

음식 프라하에는 진정한 미식 경험을 선사하는 모든 종류의 다양한 레스토랑이 있습니다. 그들 중 대부분은 시내 중심에 위치해 있으며, 너무나 고혹적인 프라하 역사지구의 전망이 보이는 곳들입니다. 이런 좋은 위치에 있는 유명한 레스토랑들은 몇 일 전부터 자리가 예약 되어있는 경우가 많아, 방문 전 미리 예약 하는게 좋습니다.

2012년 미슐랭 스타 (Michelin stars)를 받은 레스토랑 목록 라 데구스타찌온 La Degustation Bohême Bourgeoise (Haštalská 18, Praha 1, www.ladegustation. cz) 에서는 현대적 느낌의 체코 전통 요리를 맛볼 수 있습니다. 이곳에선 시대의 변화를 따르지 않은 19세기 전통 체코 음식이 현대식 요리 과정을 통해 제공되어 집니다. 또 하나의 특별함은 손님들이 요리사의 요리 과정을 가까이에서 직접 지켜 볼 수 있다는 점입니다. 아르 데코 (Art deco) 스타일의 요리는 라디손 블루 알크론 호텔 Radisson Blu Alcron Hotel 내 Alcron

6 고품격 휴가

라 데구스타찌온La Degustation

므첼리 궁 레스토랑 Restaurant Chateau Mcely

(Štěpánská 40, Praha 1, www.alcron.cz) 레스토랑에서 맛보실 수 있습니다. 단 24명의 고객만을 위한 친밀한 분위기의 레스토랑은 1930 년도의 대리석 벽난로 와 타마라 드 렘피츠키 Tamara de Lempicki (작가명)의 벽지로 잊을 수 없는 분위기를 완성합니다. 시식 형태의 고급스런 음식과 완벽한 서비스 그리고 아름다운 인테리어는 손님들께 아주 특별한 저녁을 약속드립니다.

여러분은 우 즐라떼 스투드녜 U Zlaté Studně 레스토랑이 똑같은 이름의 고급 호텔을 운영 하고 있다는걸 아십니까? TripAdvisor 에서 선택한 전세계 25개의 탑 호텔 중 한 곳 입니다.

7

까를로비 바리 Karlovy Vary

프라하 Praha

바위 위에서 낭만 넘치는 저녁식사를 하실 수 있는 곳으로는, 트로야궁전 (Zámek Troja)옆에 위치한 스바따 클라라 Sv. Klára (U Tojského zámku 9, Praha 7 – Troja, www.svataklara.cz) 레스토랑이 있습니다. 바위, 동굴, 벽난로, 황금 촛대로 꾸며진 오리지널 인테리어는 마치 역사적인 영화속의 한 장면처럼 느껴질 것입니다.

체코 내 최고의 레스토랑 선택은 www.czechspecials.com 이곳에서 하십시오.

8 고품격 휴가

프라하의 또 다른 고급 레스토랑 프라하의 전망을 즐기며 맛보는 음식 체험은 우 즐라테 스투드녜Terasa U Zlaté Studně 테라스 (U Zlaté studně 4, Praha 1, www.terasauzlatestudne.cz) 에서도 가능합니다. 레스토랑의 건물은 1528 년도에 지어진 역사를 가지고 있습니다. 이곳 테라스에서 바라보는 전망은 여러분에게 프라하가 진정한 백탑의 도시임을 확인시켜줄 것입니다. 점심 식사 후에는 테라스에서 바로 연결되어진 프라하 성의 정원에서 산책하시기 바랍니다. 이곳은 체코에서 가장 유명한 미식가이드 – 마우어의 선택 (Maurerův výběr) 에서 2012년 <올해의 레스토랑> 으로 선정되었습니다. 잠시 과거로 여행해보고 싶으시면, 시민회관에 있는 아르누보 Art Nouveau (Náměstí Republiky 5, Praha 1, www.francouzskarestaurace.cz/en) 레스토랑을 추천합니다. 백년의 전통을 지닌 이 곳은 여러분에게 아르누보로 넘쳐나던 백년 전의 프라하로 돌아가게 해 줄 것입니다. 제공되는 음식은 완벽한 모양과 맛을 재현합니다. 식사를 하는 동안에는 마치 내 자신이 왕이 되어 나를 중심으로 세상이 돌아가는 느낌을 받으실 겁니다. 같은 건물에 위치한 시민회관 Obecní dům 에서 정기적으로 열리는 콘서트 방문으로 저녁시간을 마무리하셔도 좋습니다.

프라하성의 아름다운 전경이 보이는 딴치찌 둠 Tančící dům 에서의 점심 식사. 첼레스테Céleste (Rašínovo nábřeží 1981/80, Praha 2, www.celesterestaurant.cz) 레스토랑은 흉내낼 수 없는 현대 건축물의 보물인 딴치찌 둠 Tančící dům 빌딩 내부에 있습니다. (Rašínovo nábřeží 1981/80, Praha 2, www.celesterestaurant.cz). 양질의 와인 제공와 요리구현에 중점을 둔 참신한 프랑스 요리를 준비하고 있습니다.

미식 경험을 위해 프라하 이외의 곳으로 떠나보십시오. 불과 몇시간만 나가면 그림처럼 아름다운 역사도시 체스키 크루믈로프 Český Krumlov와 우아한 온천의 도시 까를로비 바리 Karlovy Vary에 도착하시게 됩니다.

체스키 크루믈로프 Český Krumlov

까를로비 바리 Karlovy Vary 첼레스테Céleste 레스토랑, 딴치찌 둠 Tančící dům

지방 별 현대식 고급 요리

과일 크네들릭(덤플링)

치료용으로 이용되는 온천수로 세계적으로 유명한 이 도시는 14세기에 만들어졌습니다. 또한, 이곳에서는1946년부터 매해 7월 초에는 까를로비 바리 국제 영화제가 열리고 있습니다. 온천들을 따라 산책하면서 역사적인 건물과 온천 호텔의 아름다움을 감상하시기 바랍니다. 뛰어난 요리는 4성급과 5 성급 호텔에서 맛 보실 수 있습니다. 프라하에서 이곳까지의 걸리는 시간은 단 두시간, 고민하지 마세요. 유명한 현지 레스토랑 중 하나는 가족이 운영하는 엠바씨 Embassy (Nová Louka 21, Karlovy Vary, www.embassy.cz) 레스토랑 입니다. 백년 역사를 자랑하는 이 레스토랑은 도시 중심에 있는 온천 콜로네이드에 있습니다. 다양한 종류의 와인과 즉석 요리, 예약 요리와 그릴에

구운 특별식이 있습니다. 낭만을 즐기시는 분은 프로메나다Promenáda (Tržiště 31, 360 01, Karlovy Vary, www.hotel-promenada.cz) 레스토랑의 마스터 셰프의 예술적인 요리을 맛보시기 바랍니다. 레스토랑은 고전적인 프랑스 스타일의 서비스와 몇몇 음식은 직접 손님 앞에서 조리하는 것으로 유명합니다. 맛있기로 유명한 자체 와이너리의 포도주를 맛보시기 바랍니다.

체스키 크루믈로프 Český Krumlov 체코 남부보헤미아에 있는 이 도시는 건축의 보고이며 유네스코에서 지정한 세계 문화 유산 중 한 곳입니다.이 곳에서 체코에서 두번째로 큰 성과 궁전복합체를 만나보시기 바랍니다.

우아한 호텔 루제Růže (Horní 154, Český Krumlov) 의 레스토랑은 손님들에게 르네상스식 시대에서 영감을 받은 요리와 뛰어난 와인을 제공합니다. 현대적 경향의 요리에 전통적인 체코 음식 준비법을 접목시켜 만듭니다. 직원들이 입고 있는 르네상스 시대의 의상은 신선한 재미를 더해 줍니다.

바로크식 궁전 극장. 이 극장은 체스키 크루믈로프 성에 있는 유럽 내 독보적인 위치를 가지고 있는 곳입니다. 이곳은 극장의 원형이 보존 되어 있는 세계 여러곳의 바로크식 무대 중 가장 잘 보존되고 있는 곳 중 하나이며 오케스트라 피트, 무대, 기계장치, 옆무대, 대본, 의상 또한 원형으로 보존 되어있습니다.

베헤로프카 (Becherovka) 를 맛보세요 – 약초로 만든 술 베헤로프카는 200년의 오래된 비밀 제조법으로 만들어져 최고의 기념품이 될 것입니다. 얀 베헤르 Jan Becher (T. G. Masaryka 57, Karlovy Vary) 박물관에서는 시청각 자료를 6개국어로 안내하고 있습니다. 박물관 견학 중에는 이 달콤쌉쌀한 약초술을 시음할 수 있습니다.

9

이 목록에 있는 모든 호텔은 5 성급에 해당하는 것으로, 모두 아름다운 도시의 중심부에 자리잡고 있습니다. 프라하 내 호텔들은 주로 각각의 스타일로 구분이 되는데, 그 중 일부는 현대적인 디자인이고, 또 다른 일부는 역사적인 건축물이기도 하며, 일부는 쾌적한 환경을 제공하는 곳으로 나눌 수 있습니다. 이 모든 호텔에 속한 식당은 당연히 아주 높은 수준의 요리 솜씨를 자랑합니다.

나만의 이야기를 가진

숙박시설

10 고품격 휴가

프라하

고급스러운 호텔 정보는 이곳에 www.hotelstars.cz. 정리 되어 있습니다.

1904년도에 세워진 아르 누보양식의 건축물 중 가장 대표적 건축의 하나인 파리 호텔 Hotel Paříž (U Obecního domu 1, Praha 1, www.hotel-paris.cz)은 프라하 아르누보의 특별한 경험을 선사할 것입니다. 이것은 프랑스 스타일로 지어졌습니다. 인테리어는 아르 누보 디자인의 전형적인 아름다움을 담고 있는 다채로운 세라믹 모자이크, 거울과 에칭글라스 창, 연철 장식된 난간과 금장된 조명으로 화려하게 장식되어 있습니다. 제공되는 서비스 중에는 고급 리무진 벤틀리 Bentley 대여도 포함 되어 있습니다. 유럽의 심장에서 동양적인 분위기를 맛볼 수 있는 곳은 만다린 오리엔탈Mandarin Oriental (Nebovidská 459/1, Praha 1, www.mandarinoriental.com/prague) 호텔 입니다. 고급스런 객실은 14세기의 고전적인 수도원과 동양적인 요소들을 섞어놓았습니다. 각 객실에서는 아름다운 수도원 정원이 보이는 전망과 고풍스런 프라하의 소지구를 감상 하실 수 있습니다. 유적지 산책을 마칠 즈음인 오후 5시경, 호텔에서는 상큼하고 향기로운 차를 수도원의 카페에서 제공하며, 이 카페는 아름다운 바로크 양식의 콜로네이드 바로 밑에 있습니다.

브르트봅프스카Vrtbovská정원 전경

포시즌Four Seasons (Veleslavínova 2a/1098, Praha 1, www.fourseasons. com/prague) 호텔은 시내 역사지구의 중심에 있는 초특급 호텔입니다. 바로크, 고전주의, 네오르네상스의 양식으로 이루어진 세개의 건물이 하나로 합쳐진 복합건물로, 고전적인 미국 대표적 건축물입니다. 호텔은 바로 까렐다리 옆 블타바 강둑에 있습니다.

우아한 파리호텔안에는 프랑스 레스토랑 사라 베른하르트Sarah Bernhardt 와 전통 파리식의 드 파리 Café de Paris 카페가 있습니다. 두 곳 모두 세련된 분위기로 편안함과 미식체험을 보장해 드립니다.

파리호텔 Hotel Paříž

만다린 오리엔탈호텔 Hotel Mandarin Oriental

옛 르네상스식 예배당으로 쓰였던 만다린 오리온 Mandarin Oriental 호텔에는 여행객의 몸과 마음을 편안하게 쉬게 해주는 멋진 유리 바닥의 온천시설이 있습니다. 독특한 개인별 맞춤 치료법과 서양과 동양에서 영감 받은 특유의 치료법을 제공하고 있습니다.

11

그랜드 스타일의 궁전 내 숙박 므쩰리 성 Chateau Mcely

즈비로흐 궁 Chateau Zbiroh

켐핀스키Kempinski 호텔

호텔 1층에 위치한 이 우아한 아르데코 임페리알 Art Deco Imperial (Na Poříčí 15, Praha 1, www.hotelimperial.cz) 카페 방문을 잊지 마세요. 이 곳에서 제공되는 모든 식사는 홈 메이드입니다. 아르누보 양식의 내부 장식 중에서도 벽면에 있는 세라믹 모자이크는 손님들의 눈길을 끌게 됩니다.

오거스틴 호텔의 리흐필드 레스토랑 (Lichtfield restaurant, Hotel Augustine) 에서는 성토마스 맥주 Svatotomášské pivo 를 추천합니다.이 맥주는 몇백년 역사의 비밀공법으로 만들어지는 필터링 되지 않은 14도 라거맥주입니다.

로코 포르트 아우구스틴 Rocco Forte Augustine (Letenská 12/33, Praha 1, www.theaugustine.com) 호텔 에서는 오래된 프라하의 분위기를 체험 할수 있습니다. 유네스코가 보호하는 역사적인 건물이 일곱개를 한 단지로 만들었으며, 소지구의 중심에 있습니다. 이 중 가장 큰 건물은 원래 성 토마스 오거스틴 수도원이었던 곳이였으며, 이 수도원의 이름을 본따 오늘의 고급스런 호텔이름이 만들어졌습니다. 단지 내 일부에서는 여전히 몇명의 훈련받는 수도승들이 살고 있습니다. 모든 침실에서 가장 아름다운 프라하의 오래된 문화재들을 보실 수 있는 아름다운 전망을 보실 수 있습니다. 귀족적인 부티크 호텔 알키미스트 그랜드 호텔 & 스파 Alchymist Grand Hotel&Spa (Tržiště 19, Praha 1, www.alchymisthotel.com) 는 16세기 르네상스 요소가 가미된 바로크 양식의 건물안에

12 고품격 휴가

대도시 보다 평온함과 낭만이 있는 궁전의 주변환경을 선호한다면, 외곽의 고풍스런 궁전에서 숙박해 보시기 바랍니다. 많은 이야깃거리가 담겨 있는 장소에서 제공되는 최고 품격의 숙박은 잊을 수 없는 또 하나의 경험이 될 것입니다.

아리아나 호텔Hotel Aria (Tržiště 9, Praha 1, www.ariahotel.net) 은 독특한 작곡가들의 이야기로 알려져있습니다. 특히나 음악을 사랑하는 여행객들에게는 특별한 곳으로, 장르별로 나뉘어져 꾸며져 있는 방 - 재즈, 오페라, 클래식, 현대 음악-을 선택하거나 특정 음악가를 선택하여 방을 고를 수 있습니다. 호텔 바로 뒤에는 프라하에서 가장 오래된 바로크 양식의 아름다운 브르트봅프스카Vrtbovská zahrada 정원이 있어, 편히 쉴 수 있습니다.

알키미스트 그랜드 Alchymist Grand호텔 &스파

헤랄레쯔 궁 Chateau Herálec

있습니다. 가장 현대적인 편안한 시설로 만들어 졌지만, 고풍스런 프라하의 마법과 꼭 맞는 모습을 가지고 있습니다. 모든 객실은 생생한 색상과 고급스러운 가구 그리고 고전적인 이태리식 장식의 인테리어로 꾸며져 있습니다. 호텔 켐핀스키Hotel Kempinski (Hybernská 12, Praha 1, www.kempinski. com/en/prague) 는 화약탑 근처 구시과 광장이 펼쳐지는 곳에 위치 하고 있습니다. 무성한 나무와 넓은 정원은 손님들에게 감동을 주곤 합니다. 그 어떤 까다로운 손님도 만족시킬 수 있는 현대식 인테리어의 객실이 역사적인 건물안에 품위있게 자리잡고 있습니다.

헤랄레쯔 궁 Chateau Herálec

헤랄레쯔궁Chateau Herálec

즈비로흐궁Chateau Zbiroh

헤랄레쯔궁은 넓음과 독보적임과 창조적임이라는 의미와 동의어이자, 궁전 속 객실들만 보아도 이 단어들을 연상하게 됩니다. 이곳에 머무는 동안 궁전의 옛 소유자가 묵었던 스위트 룸이나 옛 화가들의 그림에 따라 이름이 지어진 방 중에서 하나를 선택 하면 됩니다. 이곳에는 선율을 타듯 현대적인 요소 매혹적인 역사가 잘 버므려져 있습니다. 휩쓸려다니는 것을 멈추고, 진정한 고품격을 선사하는 이곳의 방으로 오십시오. 프라하에서 거리는 110km, 차량 이동 시 1시간 소요됩니다.

(Herálec 1, www.chateauheralec.com)

이 궁의 방은 수세기에 걸친 역사의 흥미 진진한 분위기를 그대로 보여주고 있습니다. 각 객실들은 외관뿐만 아니라 방안과 창문으로 보이는 전망 까지 아주 독창적입니다. 이곳에 오면 마치 몇백년 전, 유럽의 위대한 역사를 만들어 내던 바로 그 방에서, 내 자신이 귀족이 되어 있는 듯한 느낌을 받으시게 될 겁니다. 프라하에서 거리는 60km, 차량 이동시 50분 소요됩니다.

(Zbiroh 1, www.hotel-chateau-zbiroh.com)

13

골프와 웰니스가 만날 때

프라하와 그주변

므쩰리 성 Chateau Mcely

체코 골프장에 대한 자세한 정보는Golf Guide 카달로그 www.czechtourism.cz/ golf/golf-guide/ 에서 볼 수 있습니다.

체코는 마치 몸과 마음을 위한 고급스러운 휴양을 위해 만들어진것 같은, 유럽 중심에 위치한 이상적인 나라입니다. 스파에 필요한 특수한 조건과 풍부한 자연 치료요소 (탄산수, 진흙, 이탄, 가스) 그리고 건강 증진을 우선시하는 풍토 덕에 수세기 동안 많은 방문자들의 발걸음이 이곳으로 몰려들고 있습니다. 여러분의 휴가를 잊을 수 없는 기억으로 바꾸어 줄, 수준 높은 전문가들에게 몸을 맡겨 보세요. 골프 애호가를 위해서는 온천 휴식과 골프의 이상적인 혼합을 제공해 드리며, 최고급의 골프장들은 아름다운 자연으로 둘러쌓여 있는 시내 근처에 있습니다.

웰니스

체코 TOP 리조트

14 고품격 휴가

프라하 중심에서 휴식을 원하신다면 붇하 바 호텔 Budha Bar Hotel (Jakubská 8, Praha 1, www.buddha-bar-hotel.cz) 을 추천합니다. 이곳에는 최고의 건강관리를 위한 공간이 제공되며, 스파 스위트룸에는 거품욕조와 스팀시설, 벽난로가 있어, 모든 휴식이 가능하도록 준비되어 있습니다. 다양하고 독특한 방식과 마사지에 자신의 몸을 맡겨 보시기 바랍니다.프라하에서 한시간도 안되는 거리에는

최고의 휴식과 맛을 제공하는 오아시스, 므첼리 성 Chateau Mcely (Mcely 61, www.chateaumcely.com) 이있습니다. 성 안에는 치료용 스파가 있는 스위트룸이 있습니다. 이곳의 특이사항은 아름다운 성의 인테리어와 매력적인 자연이 만나는 특별한 리조트라는 점입니다. 영국식 정원에는 야외 온수 욕조와 작은 사우나실과 수영이 가능한 자연호수가 있습니다. 야외 사우나는 몸과 마음을 깨끗하게 씻겨주고, 바깥 하늘 아래에서 즐기는 온수 욕조는 낭만적인 순간을 만들어주는데다가 어떠한 날씨에도 이용이 가능합니다. 므쩰리스파Mcely Spa 는 2012년에 Best Luxury Destination Spa 2012 선정 되기도 하였습니다. 프라하에서 거리는 48km, 차량 이동시 50분 소요됩니다.

골프 알바트로스 골프 리조트 Golf Resort Albatross (Sokolská 162, 267 16 Vysoký Újezd, www.albatross.cz) 는 설문조사를 통해 골퍼들이 뽑은 가장 인기 있는 골프장 입니다. 프라하에서 조금만 벗어 나면 가장 강력한 유럽 여성 플레이어들의Ladies European Tour챔피언컵이 열렸던 골프장에서 골프를 칠 수 있습니다. 프라하에서 거리는 24km, 차량 이동시 30분 소요됩니다. 카를슈테인 골프 리조트 Golf Resort Karlštejn (Běleč 272, Liteň, www.karlstejn-golf.cz)는 가장 방문이 잦은 골프장에 속합니다. 27개의 홀이 있는 골프장에서는 숨막힐 정도로 웅장한 까를슈테인 성의 전경이 보이며, 자연의 다양한 지형을 최대한 이용하고 있습니다. 아주 까다로운 고객도 자연 계곡, 두개의 호수와 수많은 모래밭 장애 코스가 만들어내는 매우 다채로운 환경에 만족함을 느끼게 됩니다. 프라하에서 거리는 60km, 차량이동시 1 시간 소요됩니다. 프라하에서 멀지 않은 곳에 체코의 가장 큰 골프장 꼬노삐슈쩨 골프 리조트 Golf Resort Konopiště (Tvoršovice 27, Benešov, www.golf-konopiste.cz) 가 있습니다. 두 개의 18 홀로 된 훌륭한 골프장은 숲으로 둘러 쌓인 약간의 기복이 있는 지형과 수많은 워터 해저드, 넓은 초원으로 이루어져 있으며, 근처에는 꼬노삐슈쩨Konopiště 성이 있습니다. 우아한 리조트의

일부는 그림같이 아름다운 클럽 하우스와 리셉션, 레스토랑과 독점 숙박으로 되어 있습니다. 프라하에서 거리는 40km이고, 차량 이동시 45분 소요됩니다.

Budha Bar Hotel의 웰빙 하이라이트에는 세시간짜리 프로그램 <Signature Soul Invigorating Ritual>이 있습니다. 이 시간만큼은 완벽한 아로마 치료 및 자연 의학으로 여행객들 육체의의 근육통과 긴장을 이완시켜 드립니다.

온천과 웰니스에 대한 더 자세한 내용은 다음의 사이트를 참조하십시오. www.czechtourism.com/ health-spa 15

서부보헤미아의 골프와 온천

뿝쁘 그랜드호텔 호텔을 방문하여 훌륭한 미식 경험을 권해 드리고 싶습니다. 이곳에서 전통 체코 특선 요리를 맛보시기 바랍니다.

뿝쁘 그랜드호텔 Pupp Grandhotel

일반 웰니스와 온천을 이용한 웰니스의 차이점을 알고 있으신가요? 온천 웰니스는 의료 건강(medical wellness) 이라 불리며, 의사와의 직접 상담, 서비스 이용이 가능하며, 자연적인 치료 요소를 이용한 치료단계 이용 - 이것이 일반적인 웰니스와 다른 장점이라고 하는 것입니다. 체코에서는 의료 건강이 제공되는 최고 품격의 리조트를 다양하게 제공하고 있습니다. 까를로비 바리 Karlovy Vary

호텔은 완벽한 편안함과 최고의 서비스를 자랑합니다. 호텔은 온천 치료와 휴식 프로그램을 제공합니다.

웰니스

의사의 상담과 함께 제공되는 풀코스 치료코스는 칼스바드 플라자 호텔Hotelu Carlsbad Plaza (Mariánskolázeňská 23, Karlovy Vary, www.carlsbad-plaza.com) 에서 경험해 볼 수 있습니다.

3.000m2넓이의 공간을 자랑하는 웰니스랜드는 (Wellnessland) 까를로비 바리 구시가쪽 조용한 거리에 설립되어 있습니다. 일곱 종류의 사우나, 일반수영장과 미네랄 수영장, 터키식 스파, 가열되는 침대, 휴식 장소, 아로마 샤워 등 몸과

삼백년간 까를로비 바리의 상징으로 알려진 풉 그랜드호텔 뿝쁘 그랜드호텔 (Mírové náměstí 2, 360 91 Karlovy Vary, www.pupp.cz) 은 스파의 고전입니다. 그 오랜 역사를 지내는 동안에 이곳은 전세계적으로 유명해서 수천명들 - 대관식을 했던 수많은 유명인, 예술가, 연예인 및 매년 국제 영화제를 빛내는 대 스타들이 묵었던 장소로 유명합니다.

16 고품격 휴가

마음이 재충전 되기에 완벽한 모든것이 갖추어져 있습니다.

마리안스케 라즈녜의 콜로네이드 에서는 노래 하는 분수 를 보실 수 있습니다. 여러 색의 조명으로 빛나는 분수에서 수십개의 다양한 작가의 노래가 나옵니다. 흔히 음악의 수중발레 또는 조명의 수중발레라고 부릅니다.

카롤리나 콜로네이드 Kolonáda Karolina, 마리안스케 라즈네

브르지들로 온천수, 까를로비 바리

골프 아스토리아 골프 리조트 Astoria Golf Resort (Cihelny 7, Karlovy Vary, www.astoria-golf.com/ en/home)는 최고 건축가의 작품입니다. 18개 홀이 있는 골프장은 세계적으로 유명한Gary Player Design Company회사에서 준비한 프로젝트로 설계되었습니다. 체코에 있는 그라운드 중 가장 고급스러우면서 복잡한 이 골프장은 아름다운 계곡이 흐르는 테플라 Teplá강에 자리 잡고 있습니다. 이 보호 지역은 골프에 필요한 많은 조건을 갖춘 아주 완벽한 장소이기도 합니다.

로얄 골프 클럽Royal Golf Club, 마리안스케 라즈녜 에스팔란드Esplanade호텔, 마리안스케 라즈네

마리안스케 라즈녜 Mariánské Lázně

체코에서 가장 오래된 골프 클럽 까를로비 바리 골프 리조트Golf Resort Karlovy Vary (Pražská 219, 360 01 Karlovy Vary, www.golfresort.cz) 는 1904년도에 개설 되었으며, 아름다운 지역Krušné hory 에 위치 하고 있습니다. 리조트는 골프장이 훤히 보이는„Hole in one“이라는 이름의 고급 스위트 룸과 함께 특별한 추억을 만들어 줍니다.

웰니스

골프

마리안스케 라즈녜 에서 가장 호화로운 호텔인 에스플라나드 스파& 골프 리조트 호텔 Hotel Esplanade Spa & Golf Resort (Karlovarská 438, Mariánské Lázně. www.esplanade-marienbad.cz)은 조용하고 도시의 전망이 한눈에 보이는 공원의 한가운데에 세워져 있습니다. 스파 & 웰니스 센터에서는 다양한 선택이 가능한 치료와 그에 상응한 개인별 사항에 따른 휴식과 다이어트 프로그램이 제공됩니다. 마사지와 함께 파라핀이나 진흙 팩, 전기 치료와 거품 목욕, 미네랄 및 탄산 온천 등이 인기를 끌고 있습니다.

골프 에스팔란드Esplanade 호텔에서 5분 정도 도보로 가면 마리안스케 라즈녜 로얄 골프클럽Royal Golf Club Mariánské Lázně (Mariánské Lázně 582, Mariánské Lázně, www.golfml.cz)이 있습니다. 오늘날 체코에서 가장 오래된 이 골프장은 첫 창립 멤버로 선정되었던 영국 왕 에드워드 7세에 의해 1905년도에 성대하게 개장 되었습니다.

18개의 홀로 만들어진 골프장의 대부분은 평면적인 지형으로 되어있어, 정확한 골프의 기술을 요구하는 함정이 많이 있다고 합니다. 골프장 주변엔 시골의 평안한 전망이 보이고, 무성한 침엽수로 둘려 쌓여 있습니다. 마음의 휴식을 취하기에 이상적인 자연의 모습을 갖춘 곳입니다.

17

전통과 역사가 유행으로 변하는 이곳에서는 여러분의 손님들에게 오랜된 트램을 개인용으로 태워 프라하 관광을 하거나, 관광과 이동을 동시에 하면서 필요한 목적지까지 가며 프라하를 구경할 수 있습니다.

낭만적인 프라하에서의 결혼식

세계에서 가장 낭만적인 결혼식을 체코에서 올리십시오. 세계에서 가장 낭만적인 도시 프라하에서 자신의 꿈을 펼치기 바랍니다. 프라하 또는 체코지역은 지난 15년간 다양한 국제 결혼식을 올리는 곳으로 알려져 왔습니다. 이 곳에는 일생 일대의 추억을 만들 수 있는 낭만적이고도 우아하며, 화려하면서도 캐주얼하고, 최고의 품격을 느낄 수 있는 특별한 장소들이 다양하게 있습니다. 가장 까다로운 고객들에게도 그저 만족이 아닌, 기대 이상의 충족감을 주고 있습니다. 영어로 올리는 결혼식에는 결혼 진행자와 주례가 영어로 진행되며, 다른 언어의 경우에는 체코어 통역사를 통해 결혼식이 올려지기도 합니다.

체코에서의

고급 결혼식

프라하의 TOP 장소 & 시나리오 성토마스 성당이나 성니콜라스 성당은 새로운 미래를 시작하는 신부와 신랑에게 강력히 추천하는 장소이며 식이 올려진 후 개인보트를 빌려 샴페인을 마시고 저녁 식사는 신비로운 프라하와 까렐다리와 블타바 강 전경이 보이는 최고급 레스토랑이나 호텔에서 제공합니다. 구시청사 Staroměstská radnice 는 아주 전통적인 장소로 종교적인 예식을 선호

18 고품격 휴가

하지 않는 커플들에게 알맞은 곳입니다. 대부분은 고객들은 블타바 강과 프라하 성과 까렐다리의 전망이 제공되는 프리미엄 호텔의 꼭대기 층 스위트 룸 같은 곳을 선호합니다. 다음으로 멋진 계획은 트로야 Troja 궁 에서 배를타고 프라하 시내로 들어가, 가장 낭만적인 레스토랑에서 저녁 식사를 즐기는 것입니다. 커다란 프라하 성 정원 중 하나를 선택하여, 현악 4중주 연주를 들으면서 부드러운 맛의 샴페인이나 칵테일등을 즐길 수 있습니다. 30, 50, 100 여명의 손님들을 위해 성대한 피로연뿐만 아니라 소규모인원을 위한 조촐한 저녁식사를 위한 아름다운 곳으로, 제공해드리고 있습니다.

신랑은 보통 결혼식 올리기 2-3일 전에는 이 나라에 와 있어야 합니다. 더 자세한 정보는 아래의 웹사이트를 참고하시면 됩니다. www.pragueweddings.com 물론 결혼 직전에 서류를 준비할 수도 있지만 적어도 결혼식6개월 전부터 준비하는 것을 권장하는 편입니다. 최근에는 다른 옵션도 생겼습니다: 체코에서의 비용과 시간과 서류를 준비하는 수고를 줄이기 위해, 정식적인 결혼은 모국에서 올리되 이곳에서는 형식적으로만 상징적 결혼을 하는 커플이 많아 졌습니다. 이 정보는 Prague Weddings 과 함께 준비 하였습니다.

TOP 로케이션 장소 & 프라하 외곽 지역의 시나리오: 체스키 크루믈로프 Český Krumlov, 흘루보까 낟 블타보우 Hluboká nad Vltavou, 카를슈테인 Karlštejn, 코노피슈쩨 Konopiště, 쿠트나 호라 Kutná Hora.

프라하 웨딩에 대한 새로 나온 전자 책을 다운 받으세요. 라이트 버전은 무료 다운이 가능하며 지난 15년동안 체코가 웨딩의 나라로 꼽혀오는 이유를 아시게 될 것입니다. www.pragueweddings.com

법규정 외국고객들도 웨딩플래너 없이 합법적으로 결혼이 가능합니다. 물론 이와 관련된 서류 준비는 여러 웹 사이트나 체코 대사관의 도움으로 가능합니다. 일반적으로 필요한것: 출생 증명서, 혼인자격여부증명서, 이혼한 경우에는 이혼 증명서가 필요합니다. 신부와

klasika

19

유럽

하나 둘 셋을 세는 것 만큼 간단합니다 폴란드 독일

글로벌 블루(Global Blue)의 택스 프리 쇼핑(Tax Free Shopping) 서비스는 전세계 27만 개 이상의 점포에서 물품을 구입할 때 세금 없이 구입할 수 있기 때문에 돈을 절약할 수 있게 해줍니다. 구입품을 가지고 귀국하실 때 부가세(VAT)/물품서비스세(GST)를 청구하려면, 아래와 같은 간단한 과정만 밟으시면 됩니다.

Liberec Ústí nad Labem

폴란드 Karlovy Vary Loket

1. 받으세요

Mariánské Lázně

Zbiroh Plzeň

Vysoký Újezd

PRAHA

Hradec Králové

Mcely

Pardubice

Karlštejn Konopiště

일단 정확히 원하는 물품을 찾으셨으면, 결제시 점포 직원에게 물품 판매 확인서(Tax Free Form) 을 요구하는 것을 잊지 마십시오.

Kutná Hora

Ostrava Olomouc

Herálec

Jihlava Brno

Hluboká nad Vltavou

2. 날인을 받으세요

독일

귀국하거나 유럽연합 이외의 국가로 계속 여행하기 위하여 유럽연합 내 최종 국가를 떠날 때는, 구입품, 영수증 및 여권을 세관 데스크에 가져가서 물품 판매 확인서 에 날인을 받으십시오. 계속해서 다른 유럽연합 국가로 여행하는 경우에는 유럽연합에서 떠나는 최종 지점에서 물품 판매 확인서 에 날인을 받으시면 됩니다.

Český Krumlov

České Budějovice

오스트리아

3. 현금으로 바꾸세요 마지막으로, 날인이 된 물품 판매 확인서, 여권 및 신용카드를 글로벌 블루 고객 서비스에 있는 당사의 직원이나 당사 파트너의 환급소에 제시하시면 즉시 환급을 해줄 것입니다. 환급금은 신용 카드에 재적립하거나 현금으로 받을 수 있습니다.

최소 2001 코루나 이상 구매하시고, 최대 14%까지 할인 받으세요. 최종적으로 환급 받으시는 VAT에는 수수료가 공제 됩니다. 또한 일부 공항에서 현금으로 직접 환급 받으실 경우 별도의 수수료가 추가 공제됨을 양해 바랍니다. 연락처 : taxfree@global-blue.com +421 232 111 111

고품격 휴가 CzechTourism, 2013© 발행 Vinohradská 46, 120 41 Praha 2 info-kr@czechtourism.com www.czechtourism.com 출시 년도: 2013 글: Ivona Bromová 번역: Michong Oh 사진: Ladislav Renner, CzechTourism, PragueWeddings.com, Thinkstock, MIP Group 디자인: Vydavatelství MCU, www.mcumedia.cz 모든 자료는 엄격한 편집 과정을 거쳤으나, 자료를 보증하진 않습니다. www.czechtourism.com 체코 공식 관광 안내서 ISBN: 978-80-87824-37-5

Zlín

슬로바키아

www.prg.aero

프라하 공항에서 최고의 V IP 서비스를 제공합니다. 수하물을 대신 수속해 드립니다. 승객 여러분을 공항까지 리무진으로 모십니다. 럭셔리한 라운지에서 식사를 제공합니다. 비행기 출발 45분 전(또는 항공사가 규정한 최소한 시간 내) 공항에 도착하시면 됩니다. § 공항 내 리무진으로 항공기 앞까지 모셔다 드립니다.

§ § § §

바츨라프 하벨 공항 클럽 콘티넨탈 라운지의 VIP 서비스를 이용해 보시기 바랍니다.

+420 220 114 490 vip.service@prg.aero

새로운 직항 서비스 인천 – 프라하 6월2일부터 대한항공과 공동운항