Na výlet, ale přitom nikam daleko
Památný vrch Gothard je místem nejstaršího osídlení Hořic, právě zde se v dubnu 1423 odehrála bitva mezi husity Jana Žižky z Trocnova a opoziční šlechtou Čeňka z Vartenberka. Dnes se na svazích Gothardu rozkládá rozlehlý sochařský park se sochami z různých období. Na návrší je k vidění první pomník Jana Žižky z Trocnova v Čechách, opodál pak několik barokních soch žáků Braunovy školy. Hřbitovní portál do nového hřbitova je mistrovským dílem studentů a profesorů sochařské školy. Níže jsou rozesety moderní sochy vzešlé z mezinárodních symposií z konce 60. a poté 90. let minulého století a Galerie plastik se sbírkou obrazů a plastik ze začátku 20. století. Výjimku mezi nimi tvoří stoletý Riegrův obelisk vztyčený na paměť politika a poslance Říšského sněmu. Smetanovy sady na úpatí Gothardu jsou jedním z nejhezčích parků východních Čech, mezi zde umístěnými sochami nejvíce vyniká plastika Krakonoše od Ladislava Šalouna. Dominantou Hořic je vedle pseudogotické radnice především barokní kostel Narození P. Marie, dílo architekta K. I. Dientzenhofera. Díky skvělé akustice se zde často konají koncerty nejen vážné hudby. Hořické náměstí je místem hlavního veřejného dění v Hořicích, od pradávna dodneška ožívá především ve dnech konání trhů a jarmarků. Kromě institucí veřejné správy zde sídlí Městské muzeum se sbírkami vztahujícími se k dějinám města. V parčíku naproti pak stojí půvabná Kalfusova kašna Čtvero ročních období a níže pak znovuobnovený Mariánský sloup. Budova barokního zámku dnes slouží účelům lesní správy, z bývalého pivovaru opodál je oblíbená restaurace.
Celodenní výlety Za vyhlídkou na Zvičinu
3
g pro rodiny s dětmi, seniory, cyklisty na MTB
ZVIČINA – 671 m – nejvyšší vrchol Podkrkonoší Turisticky navštěvovaný vrchol s téměř kruhovým výhledem. Často využíván jako místo kulturních, společenských a sportovních akcí. Proto byl vytvořen pěší vyhlídkový okruh Zvičinské vyhlídky s 5 zastaveními. Na vrcholu stojí Raisova chata s možností občerstvení a otáčivou rozhlednou a kostelík sv. Jana Nepomuckého. Ze severní strany jsou lyžařské vleky se sjezdovkami. Pěšky: autobusem do Miletína a dál pěšky – (modrá značka) Miletínské lázně – Třebihošť 5 km – Zvičina 8 km. Zpět Zvičina – (zelená značka) Chroustov 4 km – Miletín. Celkem 16 km, cca 4 hod. Zpět autobusem. Na kole: Hořice – (č. 4086) Jeníkov – Miletín 6 km – Miletínské Lázně – Třebihošť 11 km – Zvičina 16 km – (silnice) Chroustov – Miletín 25 km – (č. 4086) Hořice. Celkem 31 km. S přiblížením: 1) vlakem/autobusem/autem do Bílé Třemešné – (zelená značka) Zvičina 4 km. Zpět Zvičina – (červená značka) Bílá Třemešná. Celkem 8 km, cca 2 hod. 2) autobusem/autem do Třebihoště – (modrá značka) Zvičina 3 km. Zpět stejnou cestou. Celkem 6 km, cca 1,5 hod. Okruh Zvičinské vyhlídky: vyhlídkový okruh po místním značení je dlouhý 2,5 km.
Za Afrikou do ZOO Dvůr Králové
Když nevíte kam Přehrada Les Království
6
g pro rodiny s dětmi (některé úseky méně vhodné pro kočárky), seniory, cyklisty na MTB
PŘEHRADA LES KRÁLOVSTVÍ – významná technická památka Kamenné věžičky s červenou stříškou na koruně hráze vystavěné v pseudogotickém stylu v roce 1910 připomínají něco krásného, skoro pohádkového. Vždyť také přehrada patří k nejhezčím a nejnavštěvovanějším v České republice. Pěšky: autobusem do Miletína a dál pěšky – (červená značka) Miletínské lázně 1,5 km – Horní Dehtov 5 km – rozc. Pod Dehtovem 6,5 km – (zelená značka) Bílá Třemešná 8 km – (červená značka) Aleje 10 km – (modrá značka) přehrada Les Království a zpět Aleje 12 km – (červená značka) Dvůr Králové n/L. Celkem 17 km, cca 4,5 hod. Zpět autobusem. Na kole: Hořice – Miletín 6 km (č. 4086) Třebihošť 11 km – (silnice) Bílá Třemešná 14 km – přehrada Les Království 17 km – (č. 4088) Hájemství 20 km – (č. 4332) Horní Debrné 24 km – (č. 4086) Mostek 28 km – Horní Brusnice – (silnice) Chroustov – Miletín 38 km – Hořice. Celkem 44 km. S přiblížením: autobusem/autem až k přehradě Les Království. Možnost napojení na NS Lesem Království, která vede až do areálu Hájemství (4 km).
4
g pro rodiny s dětmi, seniory, cyklisty, bezbariérové
Dominantami Hořic jsou dvě rozhledny. První z nich, pískovcová Masarykova věž samostatnosti, je zároveň památníkem obětem světových válek s malým muzeem, pietní síní a vyhlídkovým ochozem. V době svého vzniku měla sloužit také jako letecký maják. Nedaleká věž Hořický chlum je ocelovou konstrukcí s ještě výše umístěnou vyhlídkovou plošinou. Z obou rozhleden jsou nejkrásnější výhledy do Podkrkonoší i Polabí. Za hřebenem chlumu se nachází obec Dachovy se stejnojmenným přírodním koupalištěm a slunečními lázněmi, podle mnohých z jeho letních návštěvníků se jedná o jedno z nejkrásnějších koupališť v Čechách. Zdejší pramenitá voda je domovem čolka horského, jehož výskyt je důkazem její vysoké kvality. Prvorepubliková architektura Karla Bachury, písečná pláž a možnosti různých sportů vč. petangu vytvářejí z koupaliště jeden z nejoblíbenějších prázdninových cílů Hořic.
Výlety coby za humna Cesta za Miletínskými modlitbičkami
Za barokem do Kuksu 1
g pro rodiny s dětmi, seniory, cyklisty
MILETÍN – Městečko je známé výrobou perníkových pochoutek – Miletínských modlitbiček. Návštěvníci by si neměli nechat ujít naučnou stezku K. J. Erbena. Mezi další zajímavosti patří Muzeum českého amatérského divadla a středověké klášterní sklepení se studnou. Ve městě působí amatérský divadelní soubor Erben. Určitě budete mít čas ochutnat i místní pivo Pytlák. g www.miletin.cz Pěšky: Hořice – Doubravka – Rohoznice 8 km – Miletín. Celkem 10 km, cca 2,5 hod. Celá trasa po červené značce. Zpět autobusem. Na kole: Hořice – (č. 4086) Jeníkov – Miletín 6 km – (č. 4137) Miletínská bažantnice – Miletínek 9 km – (silnice) Červená Třemešná 10 km – (č. 4135) Jeníkov 14 km – (č. 4086) Hořice. Celkem 17 km. S přiblížením: autobusem/autem do Miletína. Okruh po místním značení naučnou stezkou K. J. Erbena je dlouhý 5 km.
Přes Byšičky do lázní
g pro rodiny s dětmi, seniory, cyklisty, bezbariérové
ZOO DVŮR KRÁLOVÉ – Zahrada s mnoholetou historií. Uvidíte zde na 3000 zvířat (převážně afrických kopytníků) ve 290 druzích. Největším zážitkem je prohlídka safari z pohodlí vašeho auta. Více než 600 afrických zvířat v 50 druzích na trase dlouhé 6 km. Možnost ubytování v Hotelu Safari či Safarikempu. Navštivte také Galerii Pravěk očima Z. Buriana a dětskou ZOO. Parkování zdarma. g www.zoodvurkralove.cz Pěšky: autobusem do Miletína a dál pěšky – Miletínské lázně 1,5 km – Horní Dehtov 5 km – Dvůr Králové n/L 12 km – (městské značení) ZOO. Celkem 14 km, cca 3,5 hod. Celá trasa po červené značce. Zpět městskou dopravou a autobusem. Na kole: Hořice – (č. 4085) Doubrava – Chloumek – Boháňka 6,5 km – Skála – Čenice – Velký Vřešťov 12,5 km – Malý Vřešťov – Chotěborky – Vilantice – Hřibojedy 22 km – Žireč 25 km – (č. 24) Dvůr Králové n/L 29 km – ZOO Dvůr Králové 31 km – (silnice) Dvůr Králové n/L, žel. stanice 35 km – Zálesí – Doubravice 38 km – (č. 4136) Zábřeží 40 km – (č. 4131) Na Vrchách – Bílé Poličany – Maňovice 48 km – (č. 4135) Jeníkov 51km – (č. 4086) Hořice. Celkem 54 km. S přiblížením: autobusem/autem do Dvora Králové nad Labem.
2
BYŠIČKY – Návrší s kostelíkem a pěkným výhledem. Inspiraci zde nalezl i K. J. Erben a ztvárnil ji v baladě Svatební košile ze sbírky Kytice. Kostelík sv. Petra a Pavla patří mezi nejstarší památky Podkrkonoší. V minulých letech byla obnovena zajímavá křížová cesta. V obci Červená Třemešná se nachází kostel sv. Jakuba Většího, který je dějištěm Erbenovy balady „Poklad“. LÁZNĚ BĚLOHRAD – Městečko proslulo díky známým slatinným lázním, které se zaměřují na léčbu pohybového ústrojí. Oblast je spojena se slavným českým spisovatelem Karlem Václavem Raisem. Oblíbeným místem lázeňských hostů a návštěvníků města je přírodní park Bažantnice. Pěšky: Hořice – Hořický chlum 2 km – Byšičky 8,5 km – park Bažantnice – Lázně Bělohrad. Celkem 11 km, cca 3 hod. Celá trasa po žluté značce. Zpět autobusem. Na kole: Hořice – (silnice) Dachovy 3 km – Červená Třemešná 5 km – (č. 4135) Byšičky 9 km – Nový Dvůr – Lázně Bělohrad 11,5 km – Nový Dvůr 14 km (asfaltová účelová komunikace) Černín 16 km – (silnice) Lukavec – Hořice. Celkem 22 km. S přiblížením: vlakem/autobusem/autem do Lázní Bělohrad. Pěšky malý okruh naučné stezky začíná u Památníku K. V. Raise a vede okolo jeho bývalého rodného domku, Fričova muzea a kostela na Byšičky. Zpět se jde přes Bažantnici, okolo rybníku Pardoubek a areálu lázní k Památníku. Okruh je dlouhý 5 km, cca 1,5 hod. Putování Raisovým krajem s dětmi – trasa je vedena po trase malého okruhu naučné stezky K. V. Raise a děti po cestě plní drobné úkoly, za které obdrží vkusnou pohlednici.
Byšičky
Hořice / Dachova
Hořice / hřbitovní portál
Hořice / Smetanovy sady
Hořice / Riegrův obelisk
Hořice / Masarykova věž samostatnosti
Kuks / Hospital
Miletín
Přehrada Les Království
ZOO Dvůr Králové
Hořice / židovský hřbitov
Zvičina
5
g pro rodiny s dětmi (část cesty méně vhodná pro kočárky), seniory,
cyklisty s MTB BAROKNÍ AREÁL KUKS – národní kulturní památka Nedaleko Dvora Králové n/L se nachází nádherný areál bývalých barokních lázní vybudovaný hrabětem F. A. Šporkem. Je to jediný dispozičně dochovaný areál barokních lázní na světě. Kuks je proslulý sochami M. B. Brauna – souboru Ctností a Neřestí – nebo také nedalekou přírodní galerií plastik Braunův Betlém. Z původně velkolepého areálu zůstává magnetem pro návštěvníky rozsáhlý Hospital Kuks se zahradami, barokní lékárnou, kostelem Nejsvětější Trojice a hraběcí hrobkou. g www.kuks.cz Každoročně Kuks hostí festival barokního divadla a opery Theatrum Kuks. Vrcholem sezóny je Vinobraní, kdy po kaskádovém schodišti zurčí místo léčivé vody víno. Pěšky: autobusem do Dvora Králové n/L a dál pěšky – (červená značka) Krakonošova vyhlídka 3 km – nad Žireckou Podstrání 4,5 km – (zelená značka) Hřibojedy, okraj lesa 5 km – (žlutá značka) Betlém, Braunovy plastiky 6 km – (červená značka) Křížová cesta 21. století 7 km – Kuks, most 9 km. Po prohlídce barokního areálu zpět po cyklotrase č. 2 (č. 24) do Dvora Králové n/L. Celkem 17 km, pěší trasa cca 4,5 hod. Autobusem zpět. Na kole: Hořice – (č. 4085) Doubrava – Chloumek – Boháňka 6,5 km – Skála – Čenice – Velký Vřešťov 12,5 km – Malý Vřešťov – Chotěborky 15,5 km – (č. 4116) Hustířany – Velichovky 20 km – Nouzov – Litíč 23 km – Zaloňov – Kuks 31 km – (č. 2 [č.24]) Žireč 35 km – (č. 4085) Betlém – Hřibojedy 38 km – Dubenec – Vilantice 44 km – Velký Vřešťov 47 km – Boháňka 53 km – Hořice. Celkem 60 km. S přiblížením: vlakem/autobusem do Kuksu. Po prohlídce barokního areálu pěší trasa: Kuks, most – (červená značka) Stanovice 2 km – (červená a žlutá značka) Křížová cesta 21. století – Betlém, Braunovy plastiky – Hřibojedy, okraj lesa 4 km – (zelená značka) – nad Žireckou Podstrání 4,5 km – (červená značka) – Krakonošova vyhlídka 6 km – Dvůr Králové n/L. Celkem 9 km, cca 2 hod. Zpět autobusem.
Kde hledat více informací Městské informační centrum Náměstí Jiřího z Poděbrad 3 Hořice 508 01 T/ +420 492 105 432, T/f +420 493 620 121 E/ infocentrum@horice.org www.horice.org, www.podkrkonosi.eu
SLOŽ JAKO MAPU
Rozhlédni se, člověče a taky trochu odpočiň
Město Hořice je svojí polohou přirozenou vstupní branou do Podkrkonoší, neboť se malebně rozkládá na jižních svazích Hořického chlumu, posledním výběžku krkonošského podhůří. Ložiska kvalitního pískovce i tradice jeho zpracování byly před více než sto lety impulsem k založení proslulé sochařsko-kamenické školy, jejíž studenti a profesoři město vyzdobili mnoha sochami a památníky. Dnes jsou proto Hořice nazývány „českými Athénami“ nebo „městem kamenné krásy“. Neméně slavnými atributy kromě produkce mnoha kulturních a sportovních akcí je především zdejší dvousetletá tradice pečení sladkých trubiček a pořádání slavných motocyklových závodů na atraktivním a náročném přírodním okruhu. Město prošlo v posledních letech rekonstrukcí v rámci projektu „Město bez bariér“ a stalo se tak snadno dostupným i hendikepovaným občanům. Nedávno dokončená cyklostezka je pak spojnicí s oblíbeným koupalištěm Dachova.
HOŘICE
4284
cyklistické trasy
Vinary 4292
4287
181
Červeněves
Čistá
Pšánky
tví vs álo
Kr
se m
4292
Hněvčeves
Dub
4292
4293
a
4270
Lhota
4271
Í ! !
potok
Í ! !
Hustířany in
Žíželeves
Velichovky 309
s
Rožnov
Svíb
Máslojedy
0
332
Čistěves
Í Hořiněves ! !
Habřina
řanka
" Í ! !
4252
"
Muzeum V. Hanky 320
Hořiněvská bažantnice
0 Hořiněveské lípy
Í ! !
SEMONICE
2 (24)
Í ! !
Račice nad Trotinou
JEZBINY
Neznášov
RODOV
Dolany
Ú
Čáslavky
Jaroměřský r.
%% "
Í ! !
Úp a
Zvole
Í ! !
"
%% Metu S t a rá
"
M etuj
Í JOSEFOV ! ! Dolní Ples t. Vodní První Ples vojenskohistorické
Rychnovek je
Me tu
e
STARÝ PLES
Í ! !
muzeum
Rasošky
Černožice Vlkov
0
1
Nový Ples
2
3
4
5 km
Jasenná Tematický obsah © Podkrkonoší - Podzvičinsko 2012 Í Mapový podklad © Český úřad zeměměřický a katastrální ! !
Holohlavy
"
Sebuč
Í
2 (24)
Železniční výtopna
Vražba Hu stí
4270
Benátky
0
Krabčice
Hořenice
CIHELNY Městské muzeum DOLNÍ DOLCE
Libiny
Mlýn Podhrad
Vrchovnice
4117
Běluň
Horní Dolce
JAROMĚŘ
4252
ň ka
! ! 2 (24)
Vestec
% Lázně
Jo rdán
Rotemberk
Heřmanice Zaloňov
4116
n
Í ! ! Í ! !
Střeziměřice Bělu
Í ! !
Lužany
4140
" By
Dohalice
Želkovice
Í ! !
e tř ic
Sadová
"
Tro t
Jeřičky
!
4098
4117
České farmaceutické muzeum
5
Velichovky
4116
Kuks
Í Í! " !!
Brod
dá
Malá Bukovina Horní Vlčkovice
Slotov
Rtyně
"
Sovětice
4293
Ha rtsk ý
"
"
Mžany %% Stračovská Lhota
"
"
Í Cerekvice ! ! nad Bystřicí
Horní Černůtky
Í ! !
Čenice
Chotěborky
Í ! !
golfový resort Nová Amerika
Jo r
4116, 4252
Í ! !
Vřešťovská bažantnice
Velkovřešťovský r.
Litíč
Vlčkovice v Podkrkonoší
4098
2 (24)
Nouzov
4085 4085, 4271
s Í ! !
4117
Bokouš
Kašov
Í ! !
Brzice 4097
Hospital Kuks
"
4085
Třebovětice
Dolní Černůtky
4293
4357
Le
"
4140
Klenice
Petrovičky Stračov
"
"
"
Skála
Vilantice
Sedlec
ina
Podoliby
"
Bříšťany
Křížová cesta
Hvězda
Harcov
Kladruby
4097
4087 Domov sv. Josefa
NS Kuks - Betlém
4085
t Tr o
Křičov
Petrovice
rka
Podhájská
0 291
Kazatelna
4357
4293
vo
Janovice
Pískovka
0
MyštěvesKanice
Smidary 4290
Třebnouševes Rašín
u Hořic
Akvadukt
294
Ja
Í stezky naučné ! ! značené turistické trasy
" * )
Í !
Loučná Hora
"
na
4117 4132 4288
ÍC i ! !
d li
dopravní značení Smidarská 4322 4088 Lhota pásové značení
Vysoká
%%
Mohyly
Nad Blatinou
s
Galerie v přírodě
%%
Ostrov
Sukorady
Queen's Park Golf Club Myštěves
4271
Velký Vřešťov Í ! !
"
%%Í ! Milovice !
Dubenec
Proruby
Běluň
Kopaniny
be
a rk
vo Ja
4287
Í ! !
Boháňka
Votuz
Jeřice Í ! !
Myštěves
Í ! !
4085
Ferdinandov
Braunův betlém
Lhotka
Pustohrad
Vinice
4143
Kouty
Šaplava
4131
Í ! !
Vyhnánov
Í ! !
Stanovice
Záborov
Komárov
je
informační centrum
Podlesí
4290
0Vřešťovský chlum
4322
Kohoutov
4087
Í !
Í ! !
Í ! !
"
Hřibojedy
4117
Rýcholka
4085, 4252
Libotov
Rabiš
4097
Žďár
e
pŽIREČ
4133
ů
La
a
na
jiná zajímavost
4287
Í !
! ! Lanžov
Miřejov
SVATOGOTHARDSKÁ Chloumek LHOTA BŘEZOVICE
Bašnice
ŽIR E POD CKÁ S TR ÁŇ
%% Í
DOUBRAVA
%%
Temnik
ce tř i
Sochařský park U Sv. Gotharda
CHVALINA
Borek
kam en
Choustníkovo Hradiště
ZBOŽÍ
2 (24)
ov
4136
Velehrádek
419
4140
Dobrovodský r.
Malý Libotov
4271
Fibich
La b
vár
Doubravice
Bílé Poličany
Nová Ves
"
li n a
C id
"
li C id
181
Sochařský park U Sv. Josefa
"
"
B
Údolí Bystřice
4085
Í ! !
ys
4135
samostatnosti
4086 Galerie plastik
Dobrá Voda u Hořic
Ohnišťany
Sběř přírodní zajímavost
Hrobičany Chotělice autokemp, kemp
Horní 4140 Dobrá Voda
ký poto k
í
o rk J av
Í ! !
%å
" " Masarykova věž
HOŘICE
%%
Sylvárův Újezd
Í Lískovice ! !
"
%%
Městské Í ! LIBONICE muzeum !
4357
ÍVelešice ! golf !
rozhledna
p
Bílsko u Hořic
Farářova louka
ičn ích S Hran
DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM
Syl
Nový Kohoutov
be
s
Domoslavice
Tereziny Dary 4143
Veselský háj a rybník Smrkovák
lázně VYSOKÉ VESELÍ koupaliště
Ostroměř
Dachovy
%
4085
Rohoznice
4131
Končiny
"
N
4322
La
%%
Holovousy
!
e
%
4135
%%
Í ! Í !
Městské muzeum
!Í ! ! ! Í ! ! Í ! !
Í LIPNICE !
Zálesí
4136
Trotina
Í ! MILETÍN 1
%%
tři c
Staré Smrkovice
muzeum
Miletínská bažantnice
4136
k
181
Muzeum českého amatérského divadla
!
Čertovy hrady
4139
Zábřezí-Řečice
Rodný dům K. J. Erbena
Í ! !
4086 Bubnovka
Hořický Chlum " " CHLUM å
%%
ice
Řečice
Zdobín
NS K. J. Erbena
Í !
Í ! !
Galerie Zdeňka Buriana 4 Í Safari ZOO
o to
kaple
Í !
NS Holovousova stezka
s tř
By s
Í !
Nevratice
VESELSKÁ LHOTA
)
4088
Rejláky
Í !
Hajnice Nesytá
Kocbeře
Í !
4323
4323
Í Í ! ! Nové
Kocbeře
4138
Přebytek
4117
4087
Komárov
VERDEK
Netřeba
ýp
kostel
NS Štorcha a Zemana
Chodovice
Nové Smrkovice
By
Chloumky
Í ! !
"
vá no
Nové Záboří 4132
Kyje
Brusnice
Í ! !
Janská Studánka
be
2 (24)
Horní Žďár
Výšinka
!
Filířovice
ick
Í ! !
!
án o
4086
potok Dolní Dehtov
a
!
O
Červená Třemešná
Lukavec u Hořic
Dolní Mezihoří
4137
Dobeš
Tikov
4085
pl
Bystr ý
Šluspárk
n Troti
Vlhošť hradiště
O
II. (
Podhájí
Í !
Huntířov Í !
Podháj
Nové Lesy
Skrýše Horní Dehtov
4136
4322
6 !
La
Í ! !
Dubový Dvůr
4322
STUDENEC
4323
Záboří
NKP přehradní hráz
"
Bertoldka
%%
4140
Obora
5
na
Í !
Úhlejov
4087
4088
v. n. Les Království
Pamětní síň J. A. Komenského
Í Třebihošť ! !
Í ! !
Bukovina
Nový Nemojov
Bílá Třemešná ÍÍ ! ! ! !
4139
Růžovka
Vidoň
"
Podhorní Újezd a Vojice
4358
Í ! Chomutice !
Stříbrnice
a
ic lib
"
Libín
vka
Hradíšťko
rb e
2 (24)
!
Chroustov
Želejov
Tetín
"
4358
ko
4140
lidová architektura
o rk
Mezihoří
Muzeum Eduarda Štorcha a Karla Zemana " Í Í Sobčice ! Ja vorka ! !
Vrbice
J. E
41 3
Černín
Bu
ç
"
K.
Nemojov
č Ře
%%
technická památka
!
"
450
!
Bělohradská Í 2 ! ! bažantnice Byšičky
Dvořáčky
Vítězná
4088
4322
Starobucké Debrné 4088 Í ! Horní Nemojov
NS Zvičinské
Borek
4137
"
"
Lukaveček
NS Po stopách K. V. Raise
NS
Josefská Výšina Netopýří skály Souvrať
Dolní Žďár
4323
ÍÍ !! !
Rubínovice
STŘÍTEŽ
Slučí kameny
o tok
0
%
4087
4087
%%
Martinská stěna
Dolní Brusnice
Zvičina " "
4141
Přední Mostek
åÍ Zvičina 0 vyhlídky ! 671 ! Pozůstatek nejstaršího Raisova chata 3 %%Ískokanského můstku v ČR " ! 4086
Homolka
4096
Maxinec
Vojice
zámek (nepřístupný)
k é é 8
%å
Šárovcova Lhota
4085
4140
zřícenina, ì zaniklá tvrz či hrad Žeretice
"
DOLNÍ NOVÁ VES
"
Třtěnice
zámek
Kalský mlýn
Ves Sv. Kateřiny
Hájemství
4139
Bezník
Vřesník
Lázně Bělohrad
%
" Í Fričovo muzeum ! !
to k
%%
NS Ovocná stezka
hrad
Památník K. V. Raise
Bystrý mlýn
Hranná
555
4138
Í ! !
NOVÝ ROKYTNÍK
Starobucký potok
4347
be
2 (24)
Bo Í Br ro u sn vn ! ! ic k ic k ýp ýp o to k Horní o to k Brusnice
Horní Staré Buky
ký p
4085
Í ! !
církevní památka
Ȍ Ȍ
po
4135
Í ! !
STARÝ ROKYTNÍK
Starost
4087
b eřs
%%
Kovač
"
ký
Mlázovice Í ! ! Konecchlumí
Tuř Butoves
čs
BRTEV
%%
Í ! !
Prostřední Staré Buky
Koc
Ch o
Kovačská bažantnice
Vysvětlivky
ȓ
Okrouhlé
Kamenice
Náchodsko
LÁZNĚ BĚLOHRAD
Í ! Svatojanský ! Újezd te
4324
Kacákova Lhota
Bukovina u Pecky
PROSTŘEDNÍ NOVÁ VES
4096
p
Choteč Í ! !
Řeheč
Ú
4137
Kamenná hůra HORNÍ NOVÁ VES
4096
Kalské údolí
ýp
Prkenný Důl
4322
Debrné
Mostek
4086
Vidonický mlýn Kal
Krkonošská vyhlídka kovárna
vsk
Běluňka
Úlibická bažantnice
Arnoštov
"
LÁNY
Horní Javoří
Mostecké Lázně
Í ! !
Vidonice
4135, 4141
Lužany Í ! !
ROBOUSY
Údolí Javorky
Hřídelecká hůra
Í ! !
HŘÍDELEC
%%
Úlibice
ký poto k
"
4096
4324
Dvorecký r.
ü
UHLÍŘE
"
4096
Galerie moderního umění
ík o
Chotěvice
"
La
4086
Staňkov
4141
DOLNÍ JAVOŘÍ
ka PROSEČ
0 451
DVORCE
° ³
én
S Na zámcích
Dolánky
Dřevěnice
Í ! !
Malý mlýn
Pecka
Piln
Í ! !
Bradlo
"
d tu
4096
Bělá u Pecky
PUSTÁ
%%
Studeňany
Ȍ
PŘIBYSLAV VALDOV
Tužín
Í !
4096
4096
%%
Í ! !
"
KUMBURSKÝ Stav ÚJEZD
RADKYNĚ
Jav
HEŘMANICE
"
Í ! ! Radim
Í ! !
Lesní Domky
Vestřev
BOJIŠTĚ Dolníky
Staré Buky
4138
" Í ! !
k o to
! a!
KRYBLICE
0
Zadní Mostek
Klebš
4141
ŠTIKOV
STUDÉNKA
%% Stav
Valdice
Í ! !
e
Úbislavice
Podhájí
"
n ic
Soběraz
TĚŠÍN
Česká Proseč
Í ! !
Lháň
PILNÍKOV
Karlovka
4347
4302
Í ! ! 4135
"
"
Úp
TRUTNOV
OBLANOV
"
4299
Nové Í ! Zámky
521
Borovnička
"
4142
Ba š
Í ! !
Štikovská rokle - autokros
Í !
"
4142
ŽELEZNICE
Í ! !
or ka
VLKOV
Štěpanice
Í ! !
0
p.
Chloumek
"
Ja v
Í NOVÁ PAKA! !
Zboží
ký
Újezdec
ka
Í ! !
Pecen
4135
az l Strž ve ml atem ýn Stupné y( av p lá ětr Býv. Haklův mlýn Novopacký no ný m vá Stupná vodopád no i ) 4135
He řm an
Bradlecká Lhota
Klenotnice drahých kamenů
Brdo
tnic
0 Kumburk
Zla
642
Bradlec
"NS Í ! Z!
" Í ! !
Letná
2 (24)
Í ! ! Dolní Olešnice
Prostřední Olešnice
Ždírnice
Borovnice
s k ý po tok
HORNÍ PŘEDMĚSTÍ
4300
"
VRCHOVINA
"
4142
%%
PODLEVÍN
Syřenov
Kalen
Vidochov Í ! !
ok
Kyje
0
607
La
Galerie antického umění
"
Stará Í Paka ! !
Krsmol
"
Žďár u Kumburku
"
Kozinec
4294
VOLANOV
Í ! !
klášter františkánů
HOSTINNÉ
Horní Olešnice
po t
"
Dolní Kalná
"
"
"
Slemeno
Vlčí
Na Horách
O leška
Čistá u Horek Í ! !
"
"
"
Levín
"
Í ! !
DOLNÍ PŘEDMĚSTÍ
Í ! !
Čermná
be
CHLUM
%%
Roškopov
Ústí
Horka u Staré Paky
Nedaříž
potok
PLOUŽNICE
"
4142
Levínská Olešnice
Nová Ves nad Popelkou
Bašn ický
Í % % ! " !
u Čisté
NS
Bělá
" "
"
Í