In Teulada-Moraira we have a commitment to our environment, to our neighbours, to our visitors…and above all to our future. For this reason, we work towards preserving our natural resources, our traditions and customs.
beaches
Commitment to our sands, our rocks, our sun… to our Mediterranian
The local topography allows a visitor to participate in an adventure of discovery of the variety of beaches and bays that lie within our municipality. with its 8 kms of coastline, decorated with the blue flag of the european community, and with the many services of life guards and first aid, attention to the environment, showers, safe storage for personal items, games for children, maintenance of the beach… Teulada-Moraira has deserved its achievement of the certificate for the systems of quality iso 9001 and environment management iso 14001. A good route could be to start from a small hidden and clean rocky beach known as La Cala. skirting the spectacular Cap D’Or we come to a shell-shaped bay , the beach of El Portet. From here we could explore the watchtower of Cap D’Or on the clifftop.
At the foot of the castle we come across L’Ampolla, the most popular, cosmopolitan and extensive of the sandy beaches of the area. Platgetes, Cala L’Andrago and Cala Cap Blanc tender the opportunity to practice subaqua sports as well as offering spectacular cliffs and magnificent views of the mediterranean countryside. The legacy of the natural environment caring for the coastline of this municipality of the Costa Blanca invites a little adventure that surely will not disappoint those who come to this part of the mediterranean. …
Services Blue Flag
Parking
Sandy Beach
Life Guards
Stoney Beach
Aquatic Sports
Restaurants
Safe Storage
Showers
history
We are committed to our towers, our churches, our squares… and our Traditions.
Teulada-Moraira has the good fortune of the distinctive feature of two separate town centres with their own histories, traditions and customs. The conqueror Jaime First came to Teulada in 1244 and in 1386 the municipality was legally created. Very well known are the wines and mistelas of Teulada as well as the village of Moraira with its background of fishing. The mediterranean traditions and regional customs have moulded the appearance of the municipality over the centuries. Some of these have stood the test of time while others remain merely as a distant memory. One gets to know Teulada-Moraira by visiting its monuments and streets, but also by taking note of the tales that can be found in books or stories passed on by word of mouth from those who recall past times….
culture . Concert for Epiphany . Competition and Exhibition of Posters, Paintings, and Photography during the Teulada Fiestas. . Exhibition Formes i Lloc, from June to September Artworks at Various Locations Around the Municipality. . Classical Music Festival in August. . Openair Cinema In Teulada and Moraira, June to September.
Know Teulada Ayuntamiento, the modern Townhall inaugurated in 1991. From here to Plaza de la Creu, and then to the Iglesia de Santa Catalina, adjoining the hermitage of the Divina Pastora and the Casa Abadia, restored in 1986. The Iglesia de Santa Catalina was built at the end of the XVI century. The fortress-church of renaissance style with gothic touches has an abse decorated with Byzantine painting. Note too that one of the organs is of the romantic style and is one of the oldest in the province. Torre- Campanario. The belltower is hexagonal, 30 metres in height, from the XIX century.
Know Moraira The Chapel of Divina Pastora alongside the church is a quaint building with the main doorway in renaissance style while the rest is in baroque style. Along the route we will come across the Sala de Jurats I Justicies, the court room, an antique civil building constructed in 1620 from tosca stone, containing a sundial from 1639. It is attached to the old dwelling of Constanza, sister of San Vicente Ferrer. Via calle Colón, we come to San Vicente Ferrer´s hermitage of neoclassic-barroque style from the end of the XVIII century. The construction of tosca stone and the cupula of blue roof tiles stand out. Preserved is an XVI century image of the saint.
In the main street known as Dr. Calatayud, we come to the Parish Church of Virgen de los Desamparados. Originally constructed between 1875 and 1878 with the most recent restoration in1989. Its gateway evokes the style of rius-raus (typical architecture of the region). On the façade is an image of the patron saint of fishermen, the only example in the area of a chapel with such a sculpture. From here to Calle Almacenes, Calle Playas y Calle Mar the oldest and most picturesque part and the Margenot, the ancient retain-
ing wall, being protection from the open sea. We head via the Placeta de la Sort towards the hermitage of the Virgen del Carmen, opposite the castle.
Coastline Fortifications Torre Cap D’Or, constructed on the order of King Felipe II as a circular watchtower,11 metres high. On the South-East slope of the Cap d’Or is the Cova de les Cendres, an archaeological discovery of the Higher Paleolithic period. Castillo de Moraira, Moraira castle dating from 1742 in the shape of an ”ox’s hoof”, with the south face semi-circular and the north face straight, with access to the interior.
nature
Our commitment to our flowers, our trees, our fields… and to our Surroundings.
The Environment •The Day of the Tree of the Comunidad Valenciana ( end of January ) • International day of the Wetlands ( beginning of February ) • World Day of the Environment. ( 5th June ) • A Non-Smoking Day on our beaches ( first Friday in August ) • Day of Cleaning of the Shoreline ( last Sunday in September ) • Week of the Environment. ( beginning of October )
Walks Teulada-Moraira offers the possibility to wander the signposted walks that permit nature lovers to get to know the beauties of the area from a different perspective. With benign temperatures through most of the year one can really enjoy this alternative activity.
03
Font Santa From Teulada, on the main road to Moraira, after only a few metres we can turn to the right to the Cami de les Rotgetes. This peaceful route will take us eventually back to the main road, which we will have to cross to reach La Font Santa. This font owes its miraculous origin to the hand of Vicente Ferrer, who brought forth drinking water for the first time to relieve the thirst of his sister Constanza. Be there drought or heavy rain, water always flows. This pecularity has made it a point of pilgrimage.
04
Benimeit From Teulada, along the Camino del Pas, we can enjoy a pleasant drive or stroll on foot discovering the architectural characteristics of this region, the Marina Alta, the riuraus as well as the perfectly constructed bancales or terraces that used to be cultivated to produce the main wealth of the area, wine and almonds. On arriving at calle Benimarfull, we are amazed to discover a plateau that opens up some of the best views of the area. To the right along calle Benigànim, also offers us great views. Via camino Fanadix towards the sea we arrive at Cala Andrago.
Recommendations Take sufficient water, wear suitable shoes, follow the marked paths, leave no litter, do not light fires, no camping and above all, respect your surroundings.
01
Castellons Calle Calvo Sotelo will take us to the camino dels Castellons. We pass the Moli del Castellons, one of the five remaining windmills in this area. We head to the urbanisation Castellons Vida, the highest point of our walk, offering spectacular views.
02
La Font de l ‘Horta i Benimarco Starting from Avenida de Mediterráneo, via the camino de San Miguel, we will pass the Creueta del Ave Maria ( a cast iron cross with an inscription in ceramic). The cross indicates the spot where , according to tradition, St Vicente Ferrer halted and blessed the area to prevent the plague from overcoming the population. Taking the lane to the right, we will come to the Font de L’Horta with its two water outlets. Closeby we can join the road to Benimarco which is a typical rural hamlet shared by both Teulada and Benisa. Along this walk we will see many old family houses and stores, typical of this region.
05
El Cap. d’Or
PR
Approximate distance: 1,5 km Estimate time: One hour there and back We begin this route at the end of the beach of El Portet from the Hermitage San Juan Bautista probably built at the middle of the nineteenth century. From the avenida del Portet on our left we will take the calle Puerto Lápice to calle Puerto de Alcudia, at the end of which we start on foot. Signs will mark the path to the watch tower. On clear days it is possible to see Moraira bay and as far as the Peñon Ifach, Albir, Sierra Aitana and Ibiza to make the walk well worthwhile.
06
Barranc de la Cala
PR
Approximate distance: 4,1 km Estimate time: 3 h and 15 min there and back This route runs through one of the most beautiful and striking areas of the municipality ending at the beach of La Cala. We have to start this walk from Cami de la Viuda towards Calle Canario, the path then being signposted. Half way we must take the right fork, the path becoming more difficult and care should be taken. A recommended alternative is to the left just before the beach, a steep climb to the flat plateau from which we can reach the beach of Moraig of Benitachell.
Many are the means of enjoying our leisure time sports.Visit the weekly markets, on Wednesday in Teulada, Friday in Moraira or the summer evening craftfairs in Moraira. Get to know La Lonja and watch the Fish Auctions every morning except Sundays. Enjoy the facilities of the Club Nautico of Moraira, one of the best in the Comunidad Valenciana, with its 620 moorings and organised activities throughout the year.
leisure
In the evening enjoy the many outdoor bars and restaurants close to the sea, some of which offer musical entertainment.
. 300 Millas a 3 in Moraira (July) . Regata d Altura Moraira-Santa Eulalia (September) . Dingy sailing competion.(March) . Motor boat championship ( June ) . Deepsea Fishing competion CN Moraira (June) . Long distance swimming ( August )
Sports NAUTIC CLUB Moraira Port Tel. 96 574 43 19 Fax. 96 574 44 61 www.cnmoraira.com (Activities on the web site) BOATS TO LET MARINA DE MORAIRA Nautic Club Tel.96 5744217 MARINA DE TEULADA Avda. Santa Catalina, 26 Tel. 659460365 SAILLING ESCUELA DE VELA Nautic Club Tel. 965744319 Tel. 96 5744461
We are committed to our sports activities, our hobbies, our amusements and… to our Entertainment.
SPORTING EVENTS
DIVING CAMPING MORAIRA DIVING CENTER Camino del Paellero, 50 Tel : 965745249 Fax: 96 574 53 15 .- JULY AND AUGUST. Campingmoraira@campingmor aira.com
CENTRO BUCEO VICENTE MOLL C/ Castillo, 18 B Tel:96 5744257 MERMAID DIVING CENTER Complejo Kristal Mar,16 E-F Tel: 96 5744 1 50 - 687 09 06 28 Fax: 96 649 15 96 mermaid@mermaid-diving.com www.mermaid-diving.com SCUBAMAR Ctra. Moraira-Calpe,130 Tel: 96 6492006. scubamar@ctv.es www.scubamar.com JET SKY LA SORT Pza. La Sort. Tel: 676 16 73 62 Tel. 660 667 450 KARTING LA FONT SANTA Ctra. Teulada-Moraira Km.3 Tel. 965741469 TENNIS – MINI GOLF SOL PARK C/ Lérida, 2 Tel: 965740947
GYMS
SKATE BOARD
EUROGYM Ctra. Moraira-Calpe, 117 Tel . 96 574 57 48
Teulada Camino de Valencia (Football ground)
GYMÀS XIMO C/ Calpe Tel. 96 574 10 84
MORAIPARK FUNFAIR Ctra. Moraira- Calpe (Parking Moraira) AEROMODELLING CLUB MARINA ALTA Ctra. Moraira-Teulada Km.3,5 MUNICIPAL INSTALLATIONS Tennis, football, basket ball, pool… SPORT CENTRE IN TEULADA Avda. Juventud. s/n. Tel: 96 574 05 04 SPORT CENTRE IN MORAIRA Crta. Moraira -Calpe Tel: 96 649 12 88
Moraira Ctra. Moraira-Calpe (Ampolla beach) RICARDO BENAVENTE ´S FOOTBALL GROUND : C/ Camino de Valencia, s/n Tel: 96/5740158 (Town Hall) Surroundings: CLUB IFACH (9 ) Urbanización San Jaime (Benissa) Tel: 96 649 71 14 CLUB DE GOLF JAVEA (9 ) Ctra. Benitatxell-Javea, km. 4,5 Tel. 96 579 25 84 CLUB DE GOLF LA SELLA (18 ) Ctra. Pedreguer-La Xara (Pedreguer) Tel: 96 645 42 52
Calendar of fiestas and events January. 5th Parade of floats for Los Reyes. In Moraira and Teulada, Their Majesties the Three Kings from the East bring joy to children and adults alike.
festivities
February. 3rd The Festival of San Blas. In Teulada, the tasting of the “Dama” ( a cake “Pan Quemada” in the shape of male and female silhouettes ) March/April Easter Week ( variable ) Moraira .Maundy Thursday. Silent Procession Teulada. Good Friday, procession of Santo Entierro. Easter Sunday Procession of Encuentro April Local Fiestas of Teulada ( variable, Monday following Easter Monday ), in honour of Saint Vicente Ferrer. Amongst the many functions, the most appreciated is the Monday Procession of San Vicente, when all “Teuladinos “ and many visitors participate enthusiastically . Spectacular fireworks, on the Monday and Tuesday, the floats on the Sunday as well as the bull running are much enjoyed. May Corpus Cristi ( variable ) Holy Communions and Processions in Moraira. Evening Processions in Teulada.
We are committed to our background, to our dances, to our music… and to our popular fiesta.
June Moors and Christians ( variable, 2nd or 3rd weekend ) in Moraira . Spectacular night-time landing on the beach of l’Ampolla, Oferings, Firing of blunderbusses and a magnificent procession, the Sunday Gala, at 5 o’clock in the evening. 23rd. Magical night of San Juan. Tradicional dancing round bonfires, waiting for the flames to die down for the traditional leaping over the embers…..the beach of l’Ampolla and the Plaza de Creu in Teulada. On this same magical night folklore dictates that it is the most propitious time to cleanse the body and spirit by bathing in the sea at midnight, and to reveal the zealously guarded secrets of traditional remedies.
July First weekend. Fiestas of Font Santa, in the chapel of the same name, organised by the “quintos” of the year. Nighttime fiesta and running of the bulls. The week including 15th and 16th. Local Fiestas of Moraira, “ Mare de Deu del Desamparats” and “ Mare de Deu del Carne “. Nighttime fiestas, processions, culminating in the maritime procession on the 16th, fireworks and “Els Bous a la Mar” The week including 24th and 25th. Fiestas of Benimarco. 24th and 25th nighttime fiesta, running of the bulls and fireworks. The week including 29th and 30th. Fiestas of “Els Sants de la Pedra”. In calle Calvo Sotelo supper in the street, Mass Campaña, nighttime fiesta, running of the bulls. August Fiesta of l’Andragó ( variable, usually the last weekend of the month ) Lunch in the streets. Nighttime fiesta at Cala Andragó Mediaeval Fiesta and Market ( variable ) Handicrafts, traditional products, juggling and theatre, recreating a mediaeval atmosphere in the ancient centre of Teulada. September Fiesta of “Moscatel” ( variable, usually the first Saturday of the month ) A special celebration for the farmers, at the completion of their harvest and the collection of the Moscatel grape which is sent to markets nationwide. Nighttime fiesta, tasting of the Moscatel, film projection of the harvesting.. In the Avenida las Palmas. November Festival of Santa Cecilia ( variable ) In Teulada, the Agrupacaión Musical Cultural celebrate their patron saint with an extensive programme of concerts and processions through the streets, where music lovers can participate. Fiesta of Santa Catalina, 24th, and Cultural Week ( variable, usually the week including 24th ). In Teulada. throughout the week, many cultural activities, culminating with the Sunday Procession. December Christmas Market in the square of the Ayuntamiento, in Teulada. Sunday before Christmas. Market of typical Christmas products and bric-a-brac
Restaurants
Restaurants
MONROE´S CARVERY C/ Mar Negro,3 · Tel. 96 574 41 14
AUTHOR
TAPAS
GIRASOL Crta. Moraira-Calpe Km. 1,5 · Tel. 96 574 43 73 / 96 649 05 45
TASCA MORAIRA C/ Playas, 4 · Tel. 96 649 19 11
OPTIONS Avda. de la Paz, 2 · Tel. 96 649 18 99 nickpiercey@hotmail.com www.optionsrestaurante.com
TASCA BILBO C/ Dr. Calatayud,49 · Tel. 96 649 02 33
EL GRIEGO Avda. de la Paz, 13 · Tel. 96 649 17 30
BAR TRÓPICO Avda. Santa Catalina,1 · Tel. 96 574 05 24
GRAN CAFÉ ROYAL BEACH CLUB Avda. de la Paz, 31
LA SORT Avda. de Madrid 1 Tel. 96 574 51 35 / 96 574 40 60 / 96 5475135 LE DAUPHIN Playa del Portet · Tel. 96 649 04 32 www.ledauphin.com CA PEPE I C/ Haya, 51 · Tel. 96 649 01 44
DA VINCI Crta Moraira-Calpe, C/ Cabo San antonio,2 Tel. 96 574 86 31
OASIS Avda. del Portet, 163 · Tel. 96 649 07 50 LA POLENTA Avda. Mediterraneo, 35 · Tel. 96 574 01 07
THE COUNTRY KITCHEN C.C. Los Pinos- Crta. Moraira- Benitachell Tel. 96 574 57 38
EL SALMANTINO C/ Mulhacén,7 · Tel. 96 649 22 31 gvacas@terra.es
PASTA HOUSE Crta. Moraira-Calpe- C.C. Kristal-Mar, 24 Tel. 96 649 18 98
LA MARMITA Crta. Teulada-Benimarco,27
EL BISTRO Plaça de la sort, 10 · Tel. 96 574 45 68
PARTENOPE Crta. Moraira-Calpe,km. 2,5 · Tel. 96 574 92 14
RELAX Avda de la Paz, 5 · Tel. 629 26 62 63
TABARCA Club náutico - C/ La mar, 4 · Tel. 96 649 24 19
ORIENTAL
MENUS
BAMBÚ ORIENTE Ctra. Moraira-Calpe, Km.1 · Tel. 96 649 13 39
RESTAURANTE AVENIDA Avda. Mediterraneo, 111 · Tel. 96 574 14 61
GOLDEN BAY C/ Castillo, 16 · Tel. 96 649 10 07
LAS VEGAS C/ Santa Catalina, 7 · Tel. 96 574 03 41
ORIENTAL PALACE C/ Cabo San Vicente, 1 · Tel. 96 649 79 24
AMBIENTE C.C. Cap. Blanc- Crta. Moraira-Calpe km. 2,5
SHANG HAI Crta. Moraira-Calpe. Km.2 · Tel. 96 649 76 04
EL SID´S BAR Avda. Madrid, 14 · Tel. 96 574 54 47
GRAN MURALLA Crta. Moraira - Calpe/esquina Avda. Madrid Tel. 96 574 54 59
BAR COSTA BLANCA Dr. Calatayud,20 · Tel. 96 649 07 51
INTERNATIONAL COOKING LA PROVENCE Avda. Madrid, 3 · Tel. 96 649 22 88 / 636 22 51 60 LA NAYA Crta. Benimarco-Benissa,11 · Tel. 96 649 89 00 LAS VIÑAS Crta. Moraira-Teulada, 88 · Tel. 96 649 07 17 LA PLAZA Avda. Madrid, 12 · Tel. 96 574 59 40 CASA SUIZA Crta. Moraira- Calpe, km. 231
COSMOPOLITE Avda. ;La Paz, 22 · Tel. 96 649 05 61 LA ISLA Crta.Moraira-Calpe- C/ Alejandría, 3 Tel. 96 649 71 92 TITOS C/ Pintor Zuloaga, 1 · Tel. 96 574 52 81 SATARI´S C/ Dakar, 1 · Tel. 96 574 71 34 TABERNA SUIZA Crta. Moraira-Calpe, KM. 3 · Tel. 96 649 82 22 LA MESA C/ Mar Sargazos, 4 · Tel. 96 649 11 77
LAS PALMERAS Plaza de la Sort, 14 · Tel. 96 649 08 08
EL REFUGIO C/ almacenes, 5 Tel. 96 574 47 74/96 649 12 18 / 96 597 35 25
EL NIDO Plaza de la Sort · Tel. 96 574 53 95
CACTUS GARDEN C/ Cabo San Antonio, 7 Tel. 96 574 85 22 / 96 574 85 22
CHAPEAU Camino del Paellero · Tel. 96 574 54 10
HOME COOKING
CLUB NÁUTICO Club Náutico Moraira · Tel. 96 574 43 29
L´ALMASSERA Avda. Mediterráneo - Cruce Camí del Pas Tel. 96 574 12 14
RICE
EL GAUCHO Crta. Moraira-Calpe, 209 · Tel. 96 574 92 60
RACÓ DE L´ ARRÓS Avda. de Madrid,3 · Tel. 96 574 43 72
L´ANDRAGÓ Camí de l´Andragó,7 · Tel. 96 574 57 20
LAS ROCAS Crta. Moraira-Calpe, Playa Platgetes
JACARANDA C/ Mar de Timor · Tel. 96 574 58 80
LA FONDA DEL RECUERDO - CASA JUAN Crta. Moraira-Calpe, 251 Tel. 96 574 86 49 / 649 65 91 67
LUPO DI MARE Club Náutico Moraira Tel. 96 649 06 85 / 610 24 76 71
CAPTAIN TABLE C/ Barranquet · Tel. 609 66 72 47
EL PESCADOR C/ Mar,33 · Tel. 96 649 24 10
CAP D´OR C/ Castillo,8 · Tel. 96 649 18 79
PIZZA TIGRE C/ Iglesia · Tel. 96 649 09 11
CASA CANTÓ C/ Benissa · Tel. 96 574 11 01
DON PEPITO Crta. Moraira-Calpe,314 · Tel. 96 574 80 53
LA BONA TAULA Crta. Moraira-Calpe,119 · Tel. 96 649 02 06 bonataula@bonataula.com
VISTA IFACH C/ Castillo, 11 · Tel. 96 574 52 78
EL ANDALUZ Crta. Moraira-Benitachell- C/ Pintor Greco,7 Tel. 96 649 01 51
LOS LEONES C/ Lerida, 2 · Tel. 96 574 09 47 solpark@ctv.es www.solparktenis.com
MEDITERRANEAN
EL PORTET C/ Puerto lápice - Playa Portet Tel. 96 574 42 93
CA´LS IAIOS Crta. Moraira-Calpe,144 · Tel. 96 649 20 14
AZUR Avda. Madrid,3 · Tel. 96 574 53 11
OLIVE TREE Camino del Paellero, 4 · Tel. 96 649 06 55
MESON EL POU C/ Playas,5 · Tel. 96 649 14 30
CASA DORITA C/ Barranquet, s/n · Tel. 96 574 53 28 / 96 574 48 61 dorita@iespaña.es
CASERIO Crta. Teulada-Moraira · Tel. 96 574 54 11
PERFORMANCE AND MUSIC RESTAURANTS
TAPES TAPES Avda. Mediterraneo,108 · Tel. 96 574 07 08
PISCIS C/ Marjeleta,10 Tel. 96 649 06 16 / 96 649 16 78 emmaromerolopez@hotmail.com
ANTONIET Avda. La paz, 18 · Tel. 96 574 40 16
LOS CHARROS Crta. Moraira-Calpe-Urb. La Milla Oro Tel. 96 574 47 41
PIZZERIA AND PASTA
GEMISANT Crta. Moraira-Calpe, km. 1, 5 · Tel. 96 574 43 12 LA GALERA C/ Mar,39 · Tel. 96 574 49 22 RINCÓN DE MORAIRA C/ Dr. Calatayud, 28 · Tel. 96 649 03 60 LLOC DEL POBLE C/ Castillo,7 · Tel. 96 574 51 65 POLLO LOCO Crta. Moraira-Calpe km. 1,5 · Tel. 96 574 84 61
LA POSADA C/ Móstoles, 54 · Tel. 96 574 46 96 COSTA MAR Crta- Moraira-Teulada, 52 C.C Barclay´s Bank Tel. 96 574 51 69 / 646 50 41 45 VISTALMAR Paseig Senillar, 7 · Tel. 96 649 08 58 BONA GENT Crta. Moraira-Calpe, 302- C.C. Moravit Tel. 96 649 87 31 AZAHARA Crta. Moraira-Teulada- C.C. Las Viñas Tel. 96 649 08 00 L´ESBARDAL C/ Mar, 13 · Tel. 96 574 57 06 MEDITERRÁNEO Avda. Mediterraneo, 36 · Tel. 96 574 06 07 LAS BRISAS C/ Calpe · Tel. 96 629 23 24 90
PULCINELLA Avda. de la Paz, 14 · Tel. 96 649 23 67
HONG KONG Crta. Teulada - Moraira - C.C. Las viñas Tel. 96 574 52 26 NI HAO Avda. La Paz, 10 · Tel. 96 574 45 05 TEPPAN YAKI NIPPON C/ Castillo 26 · Tel. 96 649 00 60
MOLINET Crta. Moraira-Calpe, Km. 1 Tel. 96 649 17 46 / 676 26 44 47 RINCON DE OLIVER Crta. Teulada-Benitachell · Tel. 96 574 10 50
BANQUET HALLS CANOR Crta. Nal. 332Teulada - Gata - Pda. Seldeta,32 Tel. 639 62 33 37/ 96 597 35 25 GYL Avda. Mediterraneo, 34 Tel. 96 574 11 55 / 96 574 11 50 / 96 574 08 04
BAR AND COFFEE SHOPS LIZ MAR Avda. Madrid, 6 · Tel. 96 649 22 79 CARÁMBANO C/ Mar, 25 · Tel. 96 574 40 17 CAPTAIN CABIN Passeig del Senillar, 8 · Tel. 699 40 827 ANN MARI SALÓN DE TÉ Avda. La Paz, 22 CABET Canonigo Vallés, 10 Tel. 96 574 13 45 / 96 574 05 57 MOKA Plaza de la Constitución CANDY Avda. del Portet, 46 EL RACÓ Playa del Portet · Tel. 96 649 21 91 HOGAR DEL PENSIONISTA Plaza del Ayuntamiento CASA PEDRO Avda. Santa Catalina · Tel. 96 574 08 15
HANG ZHOU Crta. Moraira-Calpe- C/ Mulhacen, 3 Tel. 96 574 56 01
SOCIEDAD RECREATIVA CULTURAL Plaza de la Constitución · Tel. 96 574 00 01
DELI Dr. Calatauyd, 26 · Tel. 96 649 22 82
EL CASTILLO Playa de l´ampolla Tel. 96 649 10 55 / 96 574 43 07
HIMALAYA TANDOORI Avda. del Portet, 45 · Tel. 96 574 49 80 TAJ-MAJAL Cmno. Viejo del Portet · Tel. 96 649 04 44
GRAN AVE Avda. Madrid · Tel. 96 649 01 02 MIRAMAR C/ Mar MARUJA Plaza de la Iglesia · Tel. 96 574 47 67
Restaurants PASEO c/ Iglesia, 8
CAFÉ JG´S Crta. Moraira-Calpe-C.C. La Milla de Oro
ANGIE Avda. Santa Catalina,21 · Tel. 96 96 574 02 57
PAQUITO Crta. Teulada - Moraira - C.C Las viñas, 101 Tel. 96 574 57 77
TRANQUILO Camino del Paellero, 6
VIPAN C/ Tosqueres, 7 · Tel. 96 649 17 17
CASCADE Crta. Moraira- Calpe- C.C. Andragó
ESPACIO GOURMET MOLL´S Passeig del Senillar,1 Tel. 96 649 19 49 / 96 649 19 50
LAS VIÑAS Crta. Moraira-Teulada · Tel. 96 647 55 34 REALEJO C/ Juan XXIII, 10 · Tel. 96 649 23 53 LA BOLERA Avda. Mediterraneo, 83 THE CASTLE C/ Castillo, 16 BAYERN HÜHN Crta. Moraira-Teulada, 164 TIFFANY´S BAR Crta. Moraira- Teulada, 164 PAN, PAN JAMÓN, JAMÓN C/ Cuidad Real, 2 - Sol Park · Tel. 96 574 00 55
LA CASONA Plaza la Virgen del Carmen, 8 · Tel. 96 649 23 23 CAFÉ WIEN Crta. Moraira-Calpe, 239- C:C. Cap. Blanc CAFÉ MOZART Crta. Moraira-Calpe, 253- C:C. Cap. Blanc THE MOONLIGHTERS C/ Pintor rembrandt, 28 · Tel. 96 574 45 12 BRUSSEL´S Crta. Moraira-Calpe, 140 - C.C. La Milla de Oro BAR ALA Avda. de Madrid, 1296 · Tel. 649 00 64 BAMBINOS C/ La Mar 2 (Club Náutico)
SOL Y SOMBRA Avda. de la Paz, 12 · Tel. 96 574 45 30
CATERING CATERING LA SORT Avda. de Madrid, 1 Tel. 96 574 51 35 / 96 649 11 61 www.lasort.com
TAKE AWAY FOOD BO I FET MENJARS C.C. Las viñas- Crta. Moraira-Teulada Tel. 96 574 47 17 TOPPERS TO TAKE AWAY Crta. Moraira-Teulada, 164-c.c. Europeo
BEIGILA Crta. Moraira- Teulada, 164
LAS GAVIOTAS C/ Iglesia 11 · Tel. 96 649 07 51
INTAREST Crta. Moraira- Teulada, 164
“ EL SITIO” RINCÓN LATINO Plaza Ntra. Sra. Del Carmen · Tel. 609 63 92 49
WESSEX Crta. Moraira- Teulada, 164 · Tel. 96 574 41 37
BREVIS C/ Lerida, 2- Zona recreativa Municipal Tel. 96 574 00 55
LOS JIJONENCOS C/ Dr. Calatayud, 9 y 22 · Tel. 96 574 40 24
L´ESTACIÓ Estación de Ferrocarril en Teulada
TUTTO FRUTTO Passeig del senillar
LA BOHEME C/ Castillo, 16
VENECIA C/ Mar, 23
LORIMER´S TAVERN C/ Rio Ter, 45
PIPO´S C/ Barranquet · Tel. 96 649 25 13
DON QUIJOTE Crta. Moraira- Teulada, 164 · Tel. 606 72 12 88 SCRUPLES Crta. Moraira- Teulada, 164 · Tel. 699 83 55 65 THE BELL Crta. Moraira- Teulada, 164 CAFÉ MED Crta. Moraira- Calpe- Platgetes
DAVID TAKE AWAY Crta. Moraira-Calpe, 245 · Tel. 96 649 83 95
ICE CREAM PARLOURS
Where to sleep LETTINGS ALQUILERES KATZGRAU C/ Pintor Ticciano, 2 katzgrau@terra.es www.katzgrau-villas.com 96 574 49 37 ANOM Ctra. Moraira-Calpe, 298-C.C. MORAVIT, 10 anomvillas@lobocom.es www.anomvillas.com 96 574 77 66 / 609 600 333 APARTAMENTO CERVERA PLAYA Ctra. Moraira-Calpe,60 96 574 12 21/ 639 61 88 69 APARTAMENTOS BENIMEIT C/ Benifayo, 30 info@bonsolholidays.com www.bonsolholidays.com 680 17 61 97 APARTAMENTOS CASA DORITA C/ Esglesia, 6 96 574 53 28 BTB 4 Ctra. Moraira-Teulada, 172- C.C. EUROPEO btb-moraira@btb.es 96 649 10 06
Useful telephones Town Hall ................................................... 96 574 01 58 Tourist info ................................................ 96 574 51 68 Local Police .............................................. 96 574 09 46 Guardia Civil ............................................. 96 574 40 44 National health centre Teulada .... 96 574 01 76 Nationa health centre Moraira ...... 96 649 02 04 Red Cross .................................................... 96 574 09 50
Taxi ................................................................. 96 574 42 81 Train station............................................... 96 526 27 31 Gas Butano ................................................ 96 573 05 72 Light Company (Iberdrola) .............. 901 20 20 20 Water Company (Aquagest) ........... 696 44 09 07 Fire Brigade................................................ 112 Phone Information ............................... 11 8 88
CASA PAULINE Camino del Paellero, 31 aparthotel@wanadoo.es 96 649 05 53 EUROHOME Ctra. Moraira-Calpe, 136 eurohome@eurohome-rentals.com 96 574 47 90 GHS GENERAL HOME SERVICE C/ Ciudad Real ghs@generalhomeservice.com 96 574 06 54 IBER SOL TOURISTIC SERVICES S.L. Camino Viejo de l Portet,85 info@iber-sol.com 96 574 41 77
MAS Y FERRER ASSA Ctra. Moraira-Calpe,126 La Milla de Oro masyferrer@hotmail.com 96 649 15 31 MORAIRA VILLAS C.C. Europeo,Ctra. Moraira-Teulada,172 jkoller@terra.es 96 574 41 36 MULTISERVICE MORAVILLA Ctra. Moraira-Teulada, 12 gerlich@terra.es 96 649 04 42 NIEVES VICENTE S.L. C/ Ciudad Real, 2 nievesvicente@wanadoo.es 96 574 07 30 PAR MORAIRA C/ Dr. Calatayud, 56 benitachell@par_sl.es 96 649 46 14 REESE C/ Mostoles, 41 ellaegli@hotmail.com 96 649 00 17 SANDRA VILLAS S.L. C/ Juan XXIII, 7 sandravillas@sandravillas.com www.sandravillas.com 96 649 21 22 SERVICIOS TURISTICOS MARAVILLA S.L. C/ Pintor Rembrand, 1 maravilla@telefonica.net www.maravilla-moraira.com 96 574 53 84 SOL PARK C/ Lerida, 2 solparktennis@ctv.es 96 574 09 47 VILLA HOLIDAY SERVICE Camino del Campamento, 128 sales@villaservers.com 96 574 40 96
HOTELS GEMA HOTEL** C/ Cabo Estaca de bares, 11 96 574 71 88 HOSTAL ANDALUZ* Ctra. Moraira-Benitachell-C/ Pintor Greco, 7 96 574 57 29 HOTEL BUIGUES** C/ Dr. Calatayud, 16 96 574 40 37 HOTEL RESIDENCIA VILLA COMODIN (Adaptado) C/ Mar Tirreno, 4 96 574 58 34 info@villacomodin.com www.villacomodin.com LA SORT*** Avda. de la Paz , 1 96 649 19 49 lasort@ctv.es www.lasort.com LOS LIMONEROS*** C/ Mar del norte, 20 96 649 03 51 loslimoneroshotel@wanadoo.es www.loslimoneros.com
LODGING / CAMPING SITE ALBERGUE LA MARINA Cami del Campamento, 31 96 649 20 30 albergmoraira_ivaj@gva.es www.ivaj.es CAMPING MORAIRA 1ª CAT. Cami del Paellero, 50 96 574 52 49 campingmoraira@campingmoraira.com
Teulada-Moraira Tourist Info:
edición 2005
Ctra. Moraira-Teulada, 51 03724 Moraira (Teulada) · Alicante (ESPAÑA) Tel. 96 574 51 68 - Fax 96 649 15 04 email teulada@touristinfo.net www. teulada-moraira.org www.info-teulada-moraira.com