ОТ РЕДАКТОРА 10 лет. Достижения и успехи Russia’s Leading Overseas Propert y Magazine
I n t e r n a t i o n a l R e s i d e n c e ʋ20
ǶȕȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ: ǾȜȟȟȖȭ, 119270, ȑ. ǺȜȟȘȐȎ, 3-ȭ ȂȞȡțȕȓțȟȘȎȭ ȡș., Ȓ. 5, Ș. 1, ȜȢ. 1 Ȁȓș.: +7 495 777-25-77 www.InternationalResidence.ru For the information on advertising please contact: info@internationalresidence.ru
ǶȕȒȎȠȓșȪ ǸȖȚ ǰȎȒȒȡȝ
Publisher Kim Waddoup
DZșȎȐțȩȗ ȞȓȒȎȘȠȜȞ ǿȐȓȠșȎțȎ ǮțȒȞȬȘȖțȎ
Editor in Chief Svetlana Andryukina
DzȖȞȓȘȠȜȞ ǶȑȜȞȪ DZȓȞȎȟȖȚȜȐ
Director Igor Gerasimov
ǾȡȘȜȐȜȒȖȠȓșȪ ȝȞȜȓȘȠȎ ǹȖșȖȭ DZȓȞȎȟȖȚȜȐȎ
Project Director Liliya Gerasimova
ǾȓȒȎȘȤȖȭ Ǽșȓȑ ȇȓșȜȐ ǮșȖțȎ ǯȎȦȘȓȓȐȎ ǻȎȠȎșȪȭ ǿȎȘȟȜțȖțȎ
Editors Oleg Shchelov Alina Bashkeeva Natalya Suksonina
ǾȓȘșȎȚțȩȗ ȜȠȒȓș ǮțțȎ ǮțȜȣȖțȎ ǮșȓțȎ ǻȖȘȡșȖțȎ dzșȓțȎ ǯșȜȣȖțȎ Ǽșȓȟȭ ǵȡȏȜȐȎ
Advertising Anna Anokhina Alena Nikulina Elena Blokhina Olesya Zubova
ǸȜȞȞȓȘȠȜȞ ǸȟȓțȖȭ ǾȖȒȖțȎ
Junior editor Kseniya Ridina
DzȖȕȎȗț Ȗ ȐȓȞȟȠȘȎ ǿȓȞȑȓȗ ǸȡȕȪȚȖȥȓȐ ǮțțȎ ǮțȜȣȖțȎ ǮșȓȘȟȓȗ ǺȜȞȜȕȜȐ
Design Sergey Kuzmichev Anna Anokhina Alexey Morozov
ǸȜȜȞȒȖțȎȠȜȞȩ ǼȘȟȎțȎ ǸȜȐȎșȓȐȎ ǿȠȓȝȎț ǽȓȞȚȖțȜȐ ǮșȖțȎ ǸȡȞȝȎȟ dzȘȎȠȓȞȖțȎ DzȡȏȞȜȐȟȘȎȭ
Coordinators Oksana Kovaleva Stepan Perminov Alina Kurpas Ekaterina Dubrovskaya
ǴȡȞțȎș ȕȎȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎț ǺȖțȖȟȠȓȞȟȠȐȜȚ ǾȂ ȝȜ ȒȓșȎȚ ȝȓȥȎȠȖ, ȠȓșȓȞȎȒȖȜȐȓȧȎțȖȭ Ȗ ȟȞȓȒȟȠȐ ȚȎȟȟȜȐȩȣ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȤȖȗ (ȟȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȜ Ȝ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ǿǺǶ ǽǶ Ɋ Ȃǿ77-33250). ǾȓȘșȎȚțȜ-ȖțȢȜȞȚȎȤȖȜțțȜȓ ȖȕȒȎțȖȓ. ǾȓȒȎȘȤȖȭ țȓ țȓȟȓȠ ȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȕȎ ȒȜȟȠȜȐȓȞțȜȟȠȪ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖ, ȜȝȡȏșȖȘȜȐȎțțȜȗ Ȑ ȞȓȘșȎȚȓ. ǽȓȞȓȝȓȥȎȠȘȎ ȚȎȠȓȞȖȎșȜȐ ȔȡȞțȎșȎ International Residence ȒȜȝȡȟȘȎȓȠȟȭ ȠȜșȪȘȜ ȟ ȞȎȕȞȓȦȓțȖȭ ȞȓȒȎȘȤȖȖ.
ȡȞțȎș International Residence Ȑ ȜȟȓțțȓȚ ȟȓȕȜțȓ 2013 ȑ. ȜȠȚȓȥȎȓȠ ȟȐȜȓ ȒȓȟȭȠȖșȓȠȖȓ! ǯȡȒȡȥȖ ȝȓȞȐȩȚ Ȑ ǾȜȟȟȖȖ ȔȡȞțȎșȜȚ, ȝȜȟȐȭȧȓțțȩȚ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, International Residence ȐȟȓȑȒȎ ȜȟȠȎȐȎșȟȭ șȖȒȖȞȡȬȧȖȚ ȟȝȓȤȖȎșȖȕȖȞȜȐȎțțȩȚ ȖȕȒȎțȖȓȚ. ǵȎ 10 șȓȠ țȎȟ ȝȞȜȥȖȠȎșȜ ȏȜșȓȓ ȚȖșșȖȜțȎ ȥȓșȜȐȓȘ! ǯșȎȑȜȒȎȞȭ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖ, ȞȎȕȚȓȧȓțțȜȗ țȎ ȟȠȞȎțȖȤȎȣ țȎȦȓȑȜ ȔȡȞțȎșȎ, ȠȩȟȭȥȖ ȥȓșȜȐȓȘ ȝȞȖȜȏȞȓșȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȗ țȎȦșȖ ȒȜȚ ȟȐȜȓȗ ȚȓȥȠȩ ȕȎ ȞȡȏȓȔȜȚ!
Ж
ǸȎȔȒȩȗ ȒȓțȪ ȥȖȠȎȠȓșȖ ȜȏȞȎȧȎȬȠȟȭ Ș ȔȡȞțȎșȡ ȘȎȘ Ș ȘȎȠȎșȜȑȡ ȎȘȠȡȎșȪțȩȣ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȗ Ȗ ȒȜȟȠȜȐȓȞțȜȚȡ ȞȡȘȜȐȜȒȟȠȐȡ ȝȜ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǾȎȕȜȏȞȎȠȪȟȭ Ȑ ȠȜțȘȜȟȠȭȣ ȝȞȜȤȓȟȟȎ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȕȎ ȞȡȏȓȔȜȚ ȖȚ ȝȜȚȜȑȎȬȠ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȩ ȞȩțȘȎ: ȬȞȖȟȠȩ, ȘȜțȟȡșȪȠȎțȠȩ Ȗ șȡȥȦȖȓ ȫȘȟȝȓȞȠȩ ȐȓȒȡȧȖȣ ȎȑȓțȠȟȠȐ Ȗ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȜȐ ȚȖȞȎ ȜȠȐȓȥȎȬȠ țȎ ȐȜȝȞȜȟȩ ȥȖȠȎȠȓșȓȗ. ǴȡȞțȎș ȟȠȎș ȜȢȖȤȖȎșȪțȩȚ ȖȕȒȎțȖȓȚ ȐȓȒȡȧȖȣ ȐȩȟȠȎȐȜȘ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǺȜȟȘȐȩ Ȗ ǿȎțȘȠ-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȎ, ȥȠȜ ȝȜȕȐȜșȖșȜ ȚȎȘȟȖȚȎșȪțȜ ȞȎȟȦȖȞȖȠȪ ȘȞȡȑ ȕȎȖțȠȓȞȓȟȜȐȎțțȩȣ Ȑ ȒȜȟȠȜȐȓȞțȜȗ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖ Ȗ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭȣ țȎ ȟȠȞȎțȖȤȎȣ ȔȡȞțȎșȎ. ǻȎȟ ȕțȎȬȠ, ȥȖȠȎȬȠ Ȗ țȎȚ ȒȜȐȓȞȭȬȠ ȕțȎȚȓțȖȠȩȓ șȬȒȖ. ǻȎȦȖ ȒȞȡȕȪȭ, ȟȞȓȒȖ ȘȜȠȜȞȩȣ ǰȭȥȓȟșȎȐ ǺȎșȓȔȖȘ, ǮȞȘȎȒȖȗ ȁȘȡȝțȖȘ, ǮșȓȘȟȎțȒȞ ǽȎȦȡȠȖț, ȀȎȠȪȭțȎ ǽȡȦȘȖțȎ, ǺȖȣȎȖș ȌȔțȩȗ, ǮșȓȘȟȎțȒȞ ǸȜȐȎșȓȐ, Ȏ Ȑ ȬȏȖșȓȗțȜȚ ȐȩȝȡȟȘȓ Ȗ ȖȟȠȜȞȖȘ ȚȜȒȩ ǮșȓȘȟȎțȒȞ ǰȎȟȖșȪȓȐ, țȎ ȟȠȞȎțȖȤȎȣ ȔȡȞțȎșȎ ȟ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓȚ ȒȓșȭȠȟȭ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȚ ȜȝȩȠȜȚ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǻȎȚ 10 șȓȠ! Ǻȩ ȞȎȟȠȓȚ Ȗ ȞȎȕȐȖȐȎȓȚȟȭ Ȓșȭ ȐȎȟ Ȗ ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȐȎȚ!
Светлана Андрюкина, svetlana@InternationalResidence.ru ȋșȓȘȠȞȜțțȎȭ ȐȓȞȟȖȭ ȔȡȞțȎșȎ țȎ ȟȎȗȠȓ www.InternationalResidence.ru
От редактора
1
СОДЕРЖАНИЕ 8
В ГОСТЯХ У АЛЕКСАНДРА ВАСИЛЬЕВА
ǺȜȒȎ ȕȎȠȞȎȑȖȐȎȓȠ Ȑȟȓ ȟȢȓȞȩ țȎȦȓȗ ȔȖȕțȖ, Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȖȭ. Ǽ ȠȜȚ, ȘȎȘȖȓ ȟȠȞȎțȩ Ȑ ȠȞȓțȒȓ ȟȓȑȜȒțȭ, Ȏ ȠȎȘȔȓ Ȝ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȣ ȝȞȓȒȝȜȥȠȓțȖȭȣ ȞȎȟȟȘȎȕȎș ȐȟȓȚȖȞțȜ ȖȕȐȓȟȠțȩȗ ȖȟȠȜȞȖȘ ȚȜȒȩ ǮșȓȘȟȎțȒȞ ǰȎȟȖșȪȓȐ…
12
КОНСУЛЬТАЦИИ С ЭКСПЕРТАМИ ǻȎ ȐȜȝȞȜȟȩ ȥȖȠȎȠȓșȓȗ ȜȠȐȓȥȎȬȠ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȩ ȞȩțȘȎ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȬȧȖȓ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȬ, ǶȟȝȎțȖȬ Ȗ ǿȓȐȓȞțȩȗ ǸȖȝȞ…
26
ИНТЕРВЬЮ С ВАЛЕРИЕМ МИХАЙЛОВСКИМ ǰȩȒȎȬȧȖȗȟȭ ȠȎțȤȜȐȧȖȘ Ȗ ȏȎșȓȠȚȓȗȟȠȓȞ ǰȎșȓȞȖȗ ǺȖȣȎȗșȜȐȟȘȖȗ, ȕȎȟșȡȔȓțțȩȗ ȎȞȠȖȟȠ ǾȜȟȟȖȖ, ȒȓșȖȠȟȭ ȟȐȜȖȚȖ ȟȜȘȞȜȐȓțțȩȚȖ ȚȓȥȠȎȚȖ Ȝ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȖ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ…
32
ВЫСТАВКИ ЗАРУБЕЖНОЙ НЕДВИЖИМОСТИ ǿȎȚȩȓ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ Ȗ ȕțȎȥȖȚȩȓ ȐȩȟȠȎȐȘȖ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǺȜȟȘȐȓ Ȗ ǿȎțȘȠ-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȓ…
40
СПРАВОЧНИК ПОКУПАТЕЛЯ: БОЛГАРИЯ Ǻȩ ȞȎȟȟȘȎȔȓȚ ȜȏȜ Ȑȟȓȣ țȬȎțȟȎȣ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȟȜșțȓȥțȜȗ ǯȜșȑȎȞȖȖ, ȥȠȜȏȩ ȝȞȖ ȕȎȘșȬȥȓțȖȖ ȟȒȓșȘȖ ȡ ȐȎȟ țȓ ȐȜȕțȖȘșȜ șȖȦțȖȣ ȐȜȝȞȜȟȜȐ…
2
Содержание
CONTENT ON A VISIT TO ALEXANDER VASILIEV Fashion affects all spheres of our life including travel. World-renowned fashion historian Alexander Vasiliev tells about the trendiest countries of today as well as his own preferences…
EXPERT ADVICE Professionals of the overseas property market, representing the UK, Spain and the North Cyprus, answer readers’ questions…
INTERVIEW WITH VALERIY MIKHAILOVSKIY Outstanding danseur and choreographer Valeriy Mikhailovskiy, Merited Artist of Russia, shares his innermost dreams of buying overseas property...
INTERNATIONAL PROPERTY SHOWS News from the most popular and signiÀcant property shows in Moscow and St. Petersburg…
PROPERTY GUIDE: BULGARIA We highlight all the subtleties of property purchase in sunny Bulgaria to make you a knowledgeable buyer or investor…
СПРАВОЧНИК ПОКУПАТЕЛЯ: УКРАИНА ǽȜȘȡȝȎȠȓșȭȚ țȎȒȜ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ ȠȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ ȟ 1 ȭțȐȎȞȭ 2013 ȑ. ȝȞȖțȤȖȝȖȎșȪțȜ ȖȕȚȓțȖșȎȟȪ ȝȞȜȤȓȒȡȞȎ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ȁȘȞȎȖțȓ…
ИНВЕСТИЦИИ: МАРБЕЛЬЯ
86
PROPERTY GUIDE: UKRAINE
Buyers need to take a note that the whole procedure of property purchase in Ukraine drastically changed starting on January 1st, 2013…
INVESTMENTS: MARBELLA
100
ǺȎȞȏȓșȪȭ țȓ ȝȓȞȓȟȠȎȓȠ ȡȒȖȐșȭȠȪ ȏȜȑȎȠȟȠȐȜȚ ȘȡșȪȠȡȞ Ȗ ȚțȜȑȜȑȜșȜȟȪȓȚ ȭȕȩȘȜȐ ȚȖȞȎ țȎ ȟȐȜȖȣ ȜȔȖȐșȓțțȩȣ ȡșȖȤȎȣ. ǽȜȥȓȚȡ Ȑȟȓ ȫȠȖ șȬȒȖ ȐȩȏȖȞȎȬȠ ǺȎȞȏȓșȪȬ Ȗ ȝȓȞȓȓȕȔȎȬȠ ȟȬȒȎ?..
Marbella invariably amazes foreigners with its wealth of cultures and linguistic polyphony in its bustling streets. Why do all these people choose Marbella and move here?..
СПРАВОЧНИК ПОКУПАТЕЛЯ: ЧЕРНОГОРИЯ
PROPERTY GUIDE: MONTENEGRO
ǸȎȝȖȠȎșȜȐșȜȔȓțȖȭ Ȑ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȜȒțȖȚȖ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȐȩȑȜȒțȩȣ. ȋȠȜȚȡ ȟȝȜȟȜȏȟȠȐȡȓȠ șȖȘȐȖȒțȜȟȠȪ ȞȩțȘȎ Ȗ ȜȔȖȒȎȓȚȩȗ ȞȜȟȠ Ȥȓț ȒȜ 30 % Ȑ ȏșȖȔȎȗȦȖȓ 3-5 șȓȠ…
СПРАВОЧНИК ПОКУПАТЕЛЯ: ТАИЛАНД ȀȎȖșȎțȒ ȖȚȓȓȠ ȚȎȟȟȡ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐ: ȣȜȞȜȦȖȗ ȘșȖȚȎȠ ȘȞȡȑșȩȗ ȑȜȒ, țȖȕȘȡȬ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȔȖȕțȖ Ȗ ȦȖȞȜȘȖȗ ȐȩȏȜȞ ȐȩȟȜȘȜȘȎȥȓȟȠȐȓțțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȝȜ ȞȎȕȡȚțȩȚ ȤȓțȎȚ…
КАТАЛОГ НЕДВИЖИМОСТИ ǰȎȦȓȚȡ ȐțȖȚȎțȖȬ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓț ȘȎȠȎșȜȑ ȟ 279 ȜȏȨȓȘȠȎȚȖ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȐȓȒȡȧȖȣ ȎȑȓțȠȟȠȐ Ȗ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȜȐ ȚȖȞȎ…
112
Property investments in Montenegro are among the most proÀtable ones because of the local market liquidity and the expected 30-percent growth of prices during the nearest 3-5 years…
PROPERTY GUIDE: THALAND
126
Thailand has many plus points, offering a year round good climate, low cost of living, high quality and a broad choice of properties at sensible prices…
PROPERTY CATALOGUE We present a real estate catalogue featuring 279 overseas properties from the world’s leading real estate agencies and developers…
54
Содержание
3
НОВОСТИ. СОБЫТИЯ. ФАКТЫ
Источник: www.1-property.ru УДИВИТЕЛЬНЫЙ СПРОС
ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ БАХУСА ǸȜȚȝȎțȖȭ Christie’s International Real Estate (ȒȜȥȓȞțȭȭ ȟȠȞȡȘȠȡȞȎ ȖȕȐȓȟȠțȜȑȜ ȎȡȘȤȖȜțțȜȑȜ ȒȜȚȎ) ȜȠȘȞȩșȎ ȟȝȓȤȖȎșȪțȜȓ ȜȠȒȓșȓțȖȓ, ȘȜȠȜȞȜȓ ȏȡȒȓȠ ȕȎțȖȚȎȠȪȟȭ ȝȜȒȏȜȞȜȚ Ȗ ȝȜȘȡȝȘȜȗ Ȓșȭ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȣ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ ȡȟȎȒȓȏ Ȗ ȢȓȞȚ ȟ ȐȖțȜȑȞȎȒțȖȘȎȚȖ Ȗ ȐȖțȜȒȓșȪȥȓȟȘȖȚ ȣȜȕȭȗȟȠȐȜȚ. Dzșȭ ȫȠȜȑȜ țȎȏȞȎț ȘȜșșȓȘȠȖȐ ȫȘȟȝȓȞȠȜȐ, țȓ ȠȜșȪȘȜ ȣȜȞȜȦȜ ȜȞȖȓțȠȖȞȡȬȧȖȣȟȭ Ȑ ȟȓȑȚȓțȠȓ ȟȓșȪȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, țȜ ȞȎȕȏȖȞȎȬȧȖȣȟȭ Ȑ ȞȎȕțȩȣ ȟȜȞȠȎȣ ȐȖțȜȑȞȎȒȎ, ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȭȣ ȓȑȜ ȐȩȞȎȧȖȐȎțȖȭ Ȑ ȞȎȕțȩȣ ȞȓȑȖȜțȎȣ ȝșȎțȓȠȩ Ȗ, ȘȜțȓȥțȜ, ȕțȎȬȧȖȣ ȠȜșȘ Ȑ ȐȖțȎȣ. ȀȎȚ ȠȎȘȔȓ ȓȟȠȪ ȝȓȞȓȐȜȒȥȖȘȖ Ȗ ȬȞȖȟȠȩ, ȜȘȎȕȩȐȎȬȧȖȓ ȘșȖȓțȠȎȚ ȡȟșȡȑȖ ȝȜ ȚȓȞȓ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȖ. ǿȜȕȒȎțȖȓ ȝȜȒȜȏțȜȗ ȟșȡȔȏȩ ȐȩȕȐȎțȜ țȓȏȩȐȎșȩȚ ȖțȠȓȞȓȟȜȚ ȐȜ ȐȟȓȚ ȚȖȞȓ Ș ȟȓșȪȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȑȒȓ ȐȩȞȎȧȖȐȎȓȠȟȭ ȐȖțȜȑȞȎȒ. Ǯ ȠȎȘȜȗ ȖțȠȓȞȓȟ, Ȑ ȟȐȜȬ ȜȥȓȞȓȒȪ, ȐȩȕȐȎț ȝȜȐȟȓȚȓȟȠțȩȚ Ȗ ȝȜȟȠȜȭțțȜ ȞȎȟȠȡȧȖȚ ȟȝȞȜȟȜȚ țȎ ȐȩȟȜȘȜȘȎȥȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖțȎ. ǸȎȘ ȖȕȐȓȟȠțȜ, ȜȒțȖ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ șȡȥȦȖȣ ȐȖț Ȑ ȚȖȞȓ ȖȕȑȜȠȎȐșȖȐȎȬȠȟȭ ȐȜ ȂȞȎțȤȖȖ. ǿȬȒȎ Ȗ țȎȝȞȎȐșȓțȜ ȝȜȐȩȦȓțțȜȓ ȐțȖȚȎțȖȓ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ. ǹȬȏȜȝȩȠțȜ, ȥȠȜ 60 % ȜȠ Ȑȟȓȣ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȖȣ ȐȖțȜȒȓșȪȥȓȟȘȖȣ ȡȟȎȒȓȏ — ȑȞȎȔȒȎțȓ ǸȖȠȎȭ.
ǻȓȏșȎȑȜȝȞȖȭȠțȩȓ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȓ ȟȜȏȩȠȖȭ Ȑ ǿȓȐȓȞțȜȗ ǮȢȞȖȘȓ Ȗ țȎ ǯșȖȔțȓȚ ǰȜȟȠȜȘȓ, ȐȩȕȩȐȎȬȧȖȓ ȜȠȠȜȘ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ Ȗȕ ȫȠȖȣ ȞȓȑȖȜțȜȐ, ȒȓșȎȬȠ ȚȎȘȟȖȚȎșȪțȜ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȚȖ ǼǮȋ, Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ DzȡȏȎȗ. ȀȜșȪȘȜ Ȑ ȝȓȞȐȜȚ ȘȐȎȞȠȎșȓ ȫȠȜȑȜ ȑȜȒȎ ȏȩșȜ ȕȎȘșȬȥȓțȜ ȝȞȖȚȓȞțȜ 30 000 ȟȒȓșȜȘ țȎ ȜȏȧȡȬ ȟȡȚȚȡ 19 ȚșȞȒ ȒȜșșȎȞȜȐ ǿȆǮ. ǸȎȘ ȜȠȚȓȥȎȓȠ ȘȜȚȝȎțȖȭ Knight Frank, Ȑ ȝȓȞȐȜȚ ȘȐȎȞȠȎșȓ ȠȓȘȡȧȓȑȜ ȑȜȒȎ Ȥȓțȩ Ȑ ȫȠȜȚ ȫȚȖȞȎȠȓ ȝȜȒȟȘȜȥȖșȖ țȎ 9%, Ȏ ȕȎ ȑȜȒ (ȟ ȎȝȞȓșȭ ȝȞȜȦșȜȑȜ ȑȜȒȎ ȝȜ ȎȝȞȓșȪ țȩțȓȦțȓȑȜ) ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȔȖșȪȭ ȐȩȞȜȟșȎ țȎ 19%. ȋȠȜ ȜȒȖț Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȐȩȟȜȘȖȣ ȝȜȘȎȕȎȠȓșȓȗ Ȑ ȚȖȞȓ — șȡȥȦȓ ȠȜșȪȘȜ ȡ ǸȖȠȎȭ. ǾȩțȜȘ DzȡȏȎȭ ȏȩȟȠȞȜ Ȗ ȡȐȓȞȓțțȜ ȐȜȟȟȠȎțȎȐșȖȐȎȓȠȟȭ ȝȜȟșȓ ȘȞȖȕȖȟȎ. ǸȎȘ ȜȠȚȓȥȎȬȠ ȎțȎșȖȠȖȘȖ Deutsche Bank, ȔȖșȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȒȜȞȜȔȎȓȠ Ȑ DzȡȏȎȓ ȐȜȠ ȡȔȓ 16-ȗ ȚȓȟȭȤ ȝȜȒȞȭȒ. ǽȞȖȥȓȚ ȜȒțȜȐȞȓȚȓțțȜ ȡȐȓșȖȥȖȐȎȓȠȟȭ Ȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȝȜȘȡȝȘȖ, Ȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȎȞȓțȒȩ. ǾȎȟȠȡȠ Ȗ ȜȏȨȓȚȩ ȔȖșȖȧțȜȑȜ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ. ȀȎȘ, Ȑ ȞȎȗȜțȓ DzȡȏȎȗȟȘȜȗ ȏȡȣȠȩ țȎ ȝșȜȧȎȒȖ 6,5 Țșț Ț2 țȎȥȖțȎȓȠȟȭ ȐȜȕȐȓȒȓțȖȓ țȜȐȜȑȜ ȞȎȗȜțȎ, ȑȒȓ țȎȞȭȒȡ ȟ ȔȖșȩȚȖ ȘȜȞȝȡȟȎȚȖ ȏȡȒȡȠ ȏȖȕțȓȟ-ȤȓțȠȞȩ, ȠȜȞȑȜȐȩȓ Ȗ ȞȎȕȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȓ ȟȜȜȞȡȔȓțȖȭ.
SOLE MIO! ǵțȎȚȓțȖȠȎȭ țȓȎȝȜșȖȠȎțȟȘȎȭ ȝȓȟțȭ O sole mio! (ȚȜȓ ȟȜșțȤȓ), ȞȎȟȟȘȎȕȩȐȎȬȧȎȭ Ȝ ȝȞȓȘȞȎȟțȜȗ ȖȠȎșȪȭțȟȘȜȗ ȝȜȑȜȒȓ Ȗ Ȝ șȬȏȐȖ, ȟȓȑȜȒțȭ ȘȎȘ țȖȘȜȑȒȎ ȎȘȠȡȎșȪțȎ. ǵȎȘȜȥȓțȓȐȦȖȓ ȜȠ ȣȜșȜȒȎ Ȗ ȖȕȚȡȥȓțțȩȓ ȒȜȔȒȭȚȖ ȔȖȠȓșȖ ȟȓȐȓȞțȩȣ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȟȠȞȎț ȐțȜȐȪ ȜȏȞȎȠȖșȖ ȟȐȜȖ ȐȕȜȞȩ țȎ ȖȠȎșȪȭțȟȘȖȓ ȝȞȜȐȖțȤȖȖ, ȏșȎȑȜ Ȥȓțȩ ȕȎ ȐȞȓȚȭ ȘȞȖȕȖȟȎ ȐȜ ȚțȜȑȖȣ ȑȜȞȜȒȎȣ ȒȎșȖ ȕȎȒțȖȗ ȣȜȒ. ǰ ȝȞȜȦșȜȚ ȑȜȒȡ, ȟȜȑșȎȟțȜ ȒȎțțȩȚ ȖȟȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪȟȘȜȑȜ ȖțȟȠȖȠȡȠȎ Scenari Immobiliari, ȘȜșȖȥȓȟȠȐȜ ȟȒȓșȜȘ ȐȩȞȜȟșȜ Ȑ ǶȠȎșȖȖ țȎ 14%. ǹȪȐȖțȎȭ ȒȜșȭ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ — ȔȖȠȓșȖ ǿȘȎțȒȖțȎȐȟȘȖȣ ȟȠȞȎț, ǯȓșȪȑȖȖ, ǻȖȒȓȞșȎțȒȜȐ, ǹȬȘȟȓȚȏȡȞȑȎ Ȗ ǾȜȟȟȖȖ. ǼțȖ ȎȘȠȖȐțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȬȠ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ǾȖȚȓ, ȂșȜȞȓțȤȖȖ, ǰȓțȓȤȖȖ, DZȓțȡȓ, Ȑ ȝȞȜȐȖțȤȖȖ ǸȎșȎȏȞȖȭ, Ȏ ȠȎȘȔȓ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ ǿȎȞȒȖțȖȭ. ǽȞȖȚȓȥȎȠȓșȪțȜ, ȥȠȜ ȝȜȐȩȦȓțțȜȓ ȐțȖȚȎțȖȓ Ș ǶȠȎșȖȖ ȝȞȜȭȐșȭȬȠ Ȗ ȜȥȓțȪ ȟȜȟȠȜȭȠȓșȪțȩȓ ȑȞȎȔȒȎțȓ, ȟȘȡȝȎȬȧȖȓ ȟ ȜȟȜȏȩȚ ȞȎȕȚȎȣȜȚ ȫșȖȠțȩȓ ȜȏȨȓȘȠȩ. ǰ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȓ ȠȎȘȜȗ ȎȘȠȖȐțȜȟȠȖ Ȥȓțȩ Ȑ ȟȎȚȩȣ ȝȞȓȟȠȖȔțȩȣ ȚȓȟȠȎȣ ȐȩȞȜȟșȖ țȎ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȝȞȜȤȓțȠȜȐ (ȝȞȖ ȝȞȜȒȜșȔȎȬȧȓȚȟȭ ȜȏȧȓȚ ȟțȖȔȓțȖȖ Ȥȓț Ȑ ȟȠȞȎțȓ).
4
Новости. События, Факты
ЗВЕЗДНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ ǽȓȐȖȤȎ ȆȎȘȖȞȎ ȐȩȟȠȎȐȖșȎ țȎ ȝȞȜȒȎȔȡ ȟȐȜȬ ȐȖșșȡ Ȑ ǺȎȗȎȚȖ ȕȎ 15 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ. ǰșȎȒȓțȖȓ ȏȩșȜ ȘȡȝșȓțȜ Ȑ 2001 ȑ. ȕȎ 3,3 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ. ǽȜȕȔȓ ȐȖșșȎ ȏȩșȎ ȞȓȘȜțȟȠȞȡȖȞȜȐȎțȎ. ǿȓȗȥȎȟ ȠȎȚ 6 ȟȝȎșȓț, 8 ȐȎțțȩȣ ȘȜȚțȎȠ, ȏȜșȪȦȎȭ Șȡȣțȭ, ȑȜȟȠȖțȎȭ, ȝȜȚȓȧȓțȖȭ Ȓșȭ ȑȜȟȠȓȗ Ȗ ȝȞȖȟȠȞȜȗȘȎ Ȓșȭ ȝȞȖȟșȡȑȖ. ǼȏȧȎȭ ȔȖșȎȭ ȝșȜȧȎȒȪ ȝȜȟȠȞȜȓȘ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 780 Ț2. ǻȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ȐȖșșȩ ȞȎȟȝȜșȜȔȓț ȏȎȟȟȓȗț. dzȟȠȪ ȐȩȣȜȒ Ș ȚȜȞȬ. ǽȜ ȟȜȟȓȒȟȠȐȡ ȟ ȐȖșșȜȗ ȆȎȘȖȞȩ Ȑ ȞȎȕțȩȓ ȑȜȒȩ ȔȖșȖ ȠȎȘȖȓ ȕțȎȚȓțȖȠȜȟȠȖ, ȘȎȘ ǺȫȠȠ DzȓȗȚȜț, DzȔȓțțȖȢȓȞ ǹȜȝȓȟ Ȗ ǾȖȘȖ ǺȎȞȠȖț. dzȧȓ ȜȒțȎ ȕțȎȚȓțȖȠȜȟȠȪ, ȑȜșșȖȐȡȒȟȘȖȗ ȎȘȠȓȞ ǾȖȥȎȞȒ DZȖȞ, ȝȞȜȒȎȓȠ ȟȐȜȬ ȡȟȎȒȪȏȡ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ ǹȜțȑ-ǮȗșȓțȒ (ȦȠȎȠ ǻȪȬ-ǷȜȞȘ) ȕȎ 65 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ. ǽȜ ȟȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȡ ȎȑȓțȠȟȠȐȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Trulia, ȡȟȎȒȪȏȎ ȏȩșȎ ȘȡȝșȓțȎ Ȑ 2005 ȑ. ȕȎ 8 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ, ȓȓ ȔȖșȎȭ ȝșȜȧȎȒȪ — 1115 Ț2. ȀȎȚ 12 ȟȝȎșȓț Ȗ ȟȠȜșȪȘȜ Ȕȓ ȐȎțțȩȣ ȘȜȚțȎȠ. dzȟȠȪ ȕȓșȓțȩȗ ȡȥȎȟȠȜȘ, 6 ȎȘȞȜȐ, ȟ ȐȩȣȜȒȜȚ Ș ȕȎșȖȐȡ. ǻȎ ȡȥȎȟȠȘȓ țȎȣȜȒȭȠȟȭ 2 ȑȜȟȠȓȐȩȣ ȒȜȚȎ, ȥȎȗțȩȗ ȒȜȚȖȘ Ȗ ȒȞȡȑȖȓ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ. ǰ ǹȜȟ-ǮțȒȔȓșȓȟȓ ȝȓȐȖȤȎ ǮȐȞȖș ǹȎȐȖț ȐȩȟȠȎȐȖșȎ țȎ ȝȞȜȒȎȔȡ ȟȐȜȗ ȜȟȜȏțȭȘ ȕȎ 9,5 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ. DzȜȚ ȞȎȟȝȜșȜȔȓț Ȑ ȝȞȓȟȠȖȔțȜȚ ȞȎȗȜțȓ ǯȓșȪ-ȋȗȞ. ǰ ȜȟȜȏțȭȘȓ 8 ȟȝȎșȓț, 10 ȐȎțțȩȣ, ȐȖțțȩȗ ȝȜȑȞȓȏ, ȠȞȓțȎȔȓȞțȩȗ ȕȎș, ȏȎȟȟȓȗț, ȟȝȎ Ȗ ȑȎȞȎȔ țȎ 10 ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓȗ. ǼȏȧȎȭ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȭ ȐșȎȒȓțȖȗ ȝȞȓȐȩȦȎȓȠ 1000 Ț2. ȀȓȚ ȐȞȓȚȓțȓȚ ȎȘȠȞȖȟȎ ǸȓȗȠ ȃȎȒȟȜț Ȗ ȚȡȕȩȘȎțȠ ǺȫȠȠȪȬ ǯȓșșȎȚȖ ȝȞȖȜȏȞȓșȖ Ȑȟȓ Ȑ ȠȜȚ Ȕȓ ǹȜȟ-ǮțȒȔȓșȓȟȓ ȦȖȘȎȞțȩȗ ȜȟȜȏțȭȘ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ 5,3 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ ǿȆǮ. ǰ ȒȜȚȓ 5 ȟȝȎșȓț Ȗ 7 ȐȎțțȩȣ ȘȜȚțȎȠ, ȟȎȡțȎ Ȗ ȠȞȓțȎȔȓȞțȩȗ ȕȎș. ǼȏȧȎȭ ȝșȜȧȎȒȪ ȜȘȜșȜ 600 Ț2.
РАСТУЩИЙ СПРОС НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ МАНХЭТТЕНА ǻȪȬ-ǷȜȞȘ ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠ ȏȩȠȪ ȟȠȞȎȠȓȑȖȥȓȟȘȜȗ ȤȓșȪȬ Ȓșȭ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ. ǵȎ ȝȞȜȦșȩȗ ȑȜȒ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȓ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȖ ȝȞȖȜȏȞȓșȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ 82,5 ȚșȞȒ ȒȜșșȎȞȜȐ, ȥȠȜ ȝȞȓȐȩȦȎȓȠ 53,4 ȚșȞȒ ȒȜșșȎȞȜȐ, ȝȜȠȞȎȥȓțțȩȣ Ȑ 2010 ȑ. ǻȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȢȖțȎțȟȜȐȩȗ ȘȞȖȕȖȟ 2008 ȑ., ȞȩțȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȒȜȟȠȖȑ ȒȜȘȞȖȕȖȟțȩȣ ȝȜȘȎȕȎȠȓșȓȗ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȞȖȜȏȞȓș țȜȐȡȬ ȣȎȞȎȘȠȓȞțȡȬ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȪ — ȏȜșȪȦȜȗ ȟȝȞȜȟ Ȗ țȖȕȘȜȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȓ. ǽȜ ȚțȓțȖȬ ȘȜȚȝȎțȖȖ Vivaldi Real Estate, ǺȎțȣȫȠȠȓț ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȒțȖȚ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȣ Ȗ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțțȩȣ ȞȎȗȜțȜȐ ǻȪȬ-ǷȜȞȘȎ. ǼȒțȎȘȜ, ȡȥȖȠȩȐȎȭ ȥȖȟșȓțțȜȟȠȪ țȎȟȓșȓțȖȭ ȑȜȞȜȒȎ ȟ ȓȔȓȑȜȒțȩȚ ȝȞȖȏȎȐșȓțȖȓȚ 50 000 ȔȖȠȓșȓȗ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȐȩȟȜȘȖȗ ȖțȠȓȞȓȟ ȟȞȓȒȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ, ȟȝȞȜȟ țȎ ȔȖșȪȓ ȝȞȓȐȩȦȎȓȠ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȓ. ǽȜȚȖȚȜ ȫȠȜȑȜ, Ƞ. Ș. ǺȎțȣȫȠȠȓț ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȟȠȞȜȐȜȚ, ȔȖșȖȧțȩȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ ȕȒȓȟȪ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȜȑȞȎțȖȥȓțȩ. ǿȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȑȜȞȜȒȎ ȟȠȞȜȑȜ ȞȓȑȡșȖȞȡȓȠȟȭ, Ȗ ȠȜșȪȘȜ Ȑ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ ȞȎȕȞȓȦȓțȜ ȟȠȞȜȖȠȪ țȓȏȜȟȘȞȓȏȩ. DzȎțțȎȭ ȫȘȟȘșȬȕȖȐțȜȟȠȪ ǺȎțȣȫȠȠȓțȎ, ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȖȗ ȞȜȟȠ Ȗ ȡȟȠȜȗȥȖȐȜȟȠȪ ȞȩțȘȎ ȝȞȖȐșȓȘȎȬȠ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ Ȗ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ.
ЛЮДОВИК XIV ВОЗВРАЩАЕТСЯ ǰȜ ȐȟȓȚ ȚȖȞȓ ȐȣȜȒȖȠ Ȑ ȚȜȒȡ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȖȗ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȜ-ȖțȠȓȞȪȓȞțȩȗ ȟȠȖșȪ XVII-XVIII ȐȐ. ǻȜȐȩȓ ȕȒȎțȖȭ ȟȜ ȐȟȓȚȖ ȡȒȜȏȟȠȐȎȚȖ, ȟȠȖșȖȕȜȐȎțțȩȓ ȝȜȒ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȖȓ ȕȎȚȘȖ, ȒȐȜȞȤȩ Ȗ ȡȟȎȒȪȏȩ, ȟȠȞȜȭȠȟȭ Ȑ ǿȆǮ, ǸȎțȎȒȓ, ǯȞȎȕȖșȖȖ Ȗ ȒȞȡȑȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ. ǰ ȟȎȚȜȗ ȂȞȎțȤȖȖ ȟȠȎȞȖțțȩȓ ȟȜȜȞȡȔȓțȖȭ ȞȓȟȠȎȐȞȖȞȡȬȠȟȭ, ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȬȧȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ ȜȏȟȠȎȐșȭȬȠȟȭ Ȗ ȝȞȜȒȎȬȠȟȭ ȟȎȚȩȚ ȏȜȑȎȠȩȚ șȬȒȭȚ ȝșȎțȓȠȩ. ǻȓ ȟșȡȥȎȗțȜ ȫȠȜȠ ȟȠȖșȪ țȎȕȩȐȎȬȠ ȓȧȓ «ȟȠȖșȓȚ ȚȖșșȖȎȞȒȓȞȜȐ». ǻȜ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȕȒȎțȖȭ ȟȠȞȜȭȠȟȭ ȖșȖ ȝȓȞȓȒȓșȩȐȎȬȠȟȭ ȝȜȒ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȡȬ ȫȝȜȣȡ ȎȏȟȜșȬȠȖȕȚȎ. ǶțȠȓȞȪȓȞȩ Ȝȏȩȥțȩȣ ȘȐȎȞȠȖȞ ȠȜȔȓ Ȑȟȓ ȥȎȧȓ ȝȞȓȜȏȞȎȕȡȬȠȟȭ ȝȜȒ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȡȬ ȟȠȎȞȖțȡ. ȀȎȘ, Ȑ ǹȜțȒȜțȓ ȐȩȟȠȎȐșȓțȎ țȎ ȝȞȜȒȎȔȡ ȘȐȎȞȠȖȞȎ ȕȎ 6,5 Țșț ȢȡțȠȜȐ ȟȠȓȞșȖțȑȜȐ (ȜȘȜșȜ 7,6 Țșț ȓȐȞȜ). ǰșȎȒȓșȓȤ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȜȐ Ȑ ȖțȠȓȞȪȓȞȓ ȝȜșțȜȟȠȪȬ ȐȜȟȟȜȕȒȎș ȫȝȜȣȡ ǹȬȒȜȐȖȘȎ XIV. ǰȩȟȜȘȖȓ ȝȜȠȜșȘȖ ȜȠȒȓșȎțȩ șȓȝțȖțȜȗ. ǻȎ ȟȠȓțȎȣ — ȟȠȎȞȖțțȩȓ ȘȎțȒȓșȭȏȞȩ Ȗ ȕȓȞȘȎșȎ. ǰȟȭ ȚȓȏȓșȪ ȠȜȔȓ ȟȠȎȞȖțțȎȭ. ǹȬȏȜȝȩȠțȜ, ȥȠȜ ȝȞȓȒȚȓȠȩ ȖțȠȓȞȪȓȞȎ Ȗ ȡȠȐȎȞȪ ȣȜȕȭȖț ȒȜșȑȜȓ ȐȞȓȚȭ ȟȘȡȝȎș Ȑ ȎțȠȖȘȐȎȞțȩȣ ȟȎșȜțȎȣ Ȗ ȟ ȞȡȘ — Ȑȟȓ ȝȞȓȒȚȓȠȩ ȟȠȎȞȖțȩ ȞȎțȪȦȓ ȟȠȜȖșȖ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ ȒȓȦȓȐșȓ, ȥȓȚ țȜȐȩȓ. ȀȓȝȓȞȪ ȐșȎȒȓșȓȤ ȘȐȎȞȠȖȞȩ, ȝȞȓȐȞȎȠȖȐ ȓȓ Ȑ ȦȓȒȓȐȞ ȖȟȘȡȟȟȠȐȎ, ȝȜȔȖțȎȓȠ ȝșȜȒȩ ȟȐȜȖȣ ȠȞȡȒȜȐ.
Новости. События. Факты
5
НОВОСТИ. СОБЫТИЯ. ФАКТЫ
Источник: www.1-property.ru
НАЛОГИ ПОЛЕГЧАЛИ Dzșȭ ȜȔȖȐșȓțȖȭ ȞȩțȘȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȖȓ ȐșȎȟȠȖ ȞȎȕȞȎȏȜȠȎșȖ ȝȎȘȓȠ ȚȓȞ ȝȜ ȟțȖȔȓțȖȬ țȎșȜȑȜȐȜȑȜ ȏȞȓȚȓțȖ. ȋȠȜ ȘȎȟȎȓȠȟȭ ȝȞȜȒȎȔȖ țȓȞȓȕȖȒȓțȠȎȚȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǶȕȚȓțȓțȖȭ ȐȟȠȡȝȖșȖ Ȑ ȟȖșȡ ȝȓȞȐȜȑȜ ȟȓțȠȭȏȞȭ Ȗ ȏȡȒȡȠ ȒȓȗȟȠȐȜȐȎȠȪ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ ȑȜȒȎ ȒȜ 31 ȎȐȑȡȟȠȎ 2014 ȑȜȒȎ ȐȘșȬȥȖȠȓșȪțȜ. DzȎșȓȓ țȎșȜȑȜȐȩȓ ȝȓȞȓȚȓțȩ ȏȡȒȡȠ ȒȓȗȟȠȐȜȐȎȠȪ ȟ țȓȘȜȠȜȞȩȚȖ ȘȜȞȞȓȘȠȖȐȎȚȖ ȝȜ ȘȜțȘȞȓȠțȩȚ ȟȖȠȡȎȤȖȭȚ. ǻȎșȜȑ țȎ ȟȒȓșȘȡ/ȘȎȝȖȠȎș, ȘȎȘ Ȗ ȞȎțȓȓ, ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȠȜȑȜ, ȟȘȜșȪȘȜ ȐȞȓȚȓțȖ ȝȞȜȦșȜ ȟȜ Ȓțȭ ȝȜȘȡȝȘȖ ȝȞȜȒȎȐȎȓȚȜȑȜ ȜȏȨȓȘȠȎ, țȜ, Ȑ ȤȓșȜȚ, ȟȜȐȜȘȡȝțȜȓ țȎșȜȑȜȜȏșȜȔȓțȖȓ ȟțȖȔȎȓȠȟȭ ȟ 35% ȒȜ 25%. ǺȎȘȟȖȚȎșȪțȩȗ țȎșȜȑ ȝȞȜȒȎȐȓȤ ȝșȎȠȖȠ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ ȝȓȞȐȩȣ ȝȭȠȖ șȓȠ ȝȜȟșȓ ȝȜȘȡȝȘȖ, țȎȥȖțȎȭ ȟ ȦȓȟȠȜȑȜ ȑȜȒȎ ȝȜȟȠȓȝȓțțȜ țȎȥȖțȎȬȠ ȒȓȗȟȠȐȜȐȎȠȪ ȟȘȖȒȘȖ. ǽȜșțȜȓ ȜȟȐȜȏȜȔȒȓțȖȓ ȜȠ țȎșȜȑȎ țȎ ȟȒȓșȘȡ/ȘȎȝȖȠȎș țȎȟȠȡȝȎȓȠ ȟȝȡȟȠȭ 22 ȑȜȒȎ ȝȜȟșȓ ȝȜȘȡȝȘȖ (ȞȎțȓȓ — 30 șȓȠ). ǻȎ ȝȞȖȚȓȞȓ Ȗȕ ȔȖȕțȖ ȫȠȜ ȐȩȑșȭȒȖȠ ȠȎȘ. ǶțȜȟȠȞȎțȓȤ, ȝȞȜȒȎȐȦȖȗ țȎ ǹȎȕȡȞțȜȚ ȏȓȞȓȑȡ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȕȎ 2 Țșț ȓȐȞȜ ȟȝȡȟȠȭ ȒȐȎȒȤȎȠȪ șȓȠ ȝȜȟșȓ ȓȮ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ, ȝȜ țȜȐȩȚ ȝȞȎȐȖșȎȚ ȒȜșȔȓț ȕȎȝșȎȠȖȠȪ Ȑ ȘȎȕțȡ 124 000 ȓȐȞȜ (ȝȜ ȟȠȎȞȜȗ țȎșȜȑȜȐȜȗ ȟȣȓȚȓ ȓȚȡ ȝȞȖȦșȜȟȪ ȏȩ ȕȎȝșȎȠȖȠȪ 312 000 ȓȐȞȜ).
СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ РАЙСКИЙ УГОЛОК ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ
ЛЕТАЙТЕ С КОМФОРТОМ ИСПАНСКИЕ БАНКИ ǵȎ ȝȞȜȦșȩȗ ȑȜȒ ȏȎțȘȎȚȖ ǶȟȝȎțȖȖ ȏȩșȜ ȝȞȜȒȎțȜ ȜȘȜșȜ 85 000 ȜȏȨȓȘȠȜȐ ȕȎșȜȑȜȐȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǸȞȖȕȖȟ ȟȒȓșȎș ȖȟȝȎțȟȘȖȓ ȏȎțȘȖ ȜȒțȖȚȖ Ȗȕ ȘȞȡȝțȓȗȦȖȣ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȜȐ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȟȠȞȎțȓ. Ƕ ȟȓȗȥȎȟ, ȥȠȜȏȩ ȐȜȕȚȓȟȠȖȠȪ ȟȐȜȖ ȝȜȠȓȞȖ, ȏȎțȘȖ ȐȩțȡȔȒȓțȩ ȞȎȟȝȞȜȒȎȐȎȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȩȓ ȜȏȨȓȘȠȩ ȝȜ ȤȓțȎȚ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ țȖȔȓ ȞȓȎșȪțȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ. Dzșȭ ȡȟȘȜȞȓțȖȭ ȝȞȜȤȓȟȟȎ ȝȞȜȒȎȔȖ ȞȓȑȡșȭȞțȜ ȝȞȜȐȜȒȭȠȟȭ ȟȝȓȤȖȎșȪțȩȓ ȎȡȘȤȖȜțȩ, ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠȟȭ ȐȩȑȜȒțȩȓ ȡȟșȜȐȖȭ ȖȝȜȠȓȘȖ. ȀȎȘ ȥȠȜ ȓȟșȖ Ȑȩ ȝșȎțȖȞȡȓȠȓ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ, țȓ ȝȞȜȣȜȒȖȠȓ ȚȖȚȜ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȗ ȜȠ ȏȎțȘȜȐ.
ЗОЛОТАЯ АВСТРИЯ ǾȜȟȠ Ȥȓț țȎ ȎȐȟȠȞȖȗȟȘȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȡȔȓ, ȝȜȔȎșȡȗ, ȟȠȎș ȜȏȩȒȓțțȩȚ ȭȐșȓțȖȓȚ. ǮȐȟȠȞȖȗȟȘȎȭ ȠȜȞȑȜȐȎȭ ȝȎșȎȠȎ ȟȜȜȏȧȖșȎ Ȝ ȞȜȟȠȓ ȎȞȓțȒțȜȗ ȝșȎȠȩ Ȑ ǵȎșȪȤȏȡȞȑȓ — ȜȒțȜȚ Ȗȕ ȘȞȡȝțȓȗȦȖȣ ȑȜȞȜȒȜȐ ȟȠȞȎțȩ. Ǯ ȟȠȜșȖȤȎ ǮȐȟȠȞȖȖ ǰȓțȎ ȐȝȓȞȐȩȓ ȐȜȦșȎ Ȑ ȥȖȟșȜ «ǵȜșȜȠȩȣ ȟȠȜșȖȤ» — ȟȎȚȩȣ ȒȜȞȜȑȖȣ ȑȜȞȜȒȜȐ ȚȖȞȎ. ǽȜ ȟȞȎȐțȓțȖȬ ȟ ȝȞȜȦșȩȚ ȑȜȒȜȚ Ȥȓțȩ țȎ ȔȖșȪȓ Ȑ ǰȓțȓ ȝȜȒȜȞȜȔȎșȖ țȎ 9 %. ǻȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȒȜȞȜȑȜȐȖȕțȡ, ȝȜȘȡȝȘȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǮȐȟȠȞȖȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȖȒȓȎșȪțȩȚ ȐȎȞȖȎțȠȜȚ Ȓșȭ ȒȜșȑȜȟȞȜȥțȩȣ ȐșȜȔȓțȖȗ. ǿȠȞȓȚȖȠȓșȪțȩȗ ȟȘȎȥȜȘ Ȥȓț ȝȞȜȖȕȜȦȓș Ȑ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȟȠȜșȖȤ. ǰȜȕȑșȎȐșȭȓȠ ȟȝȖȟȜȘ «ǵȜșȜȠȩȣ ȟȠȜșȖȤ» ȝȜ-ȝȞȓȔțȓȚȡ ǹȜțȒȜț. ǰȟșȓȒ ȕȎ țȖȚ ȖȒȡȠ ǽȎȞȖȔ Ȗ ǺȬțȣȓț. ǿȠȜȖȚȜȟȠȪ 1 ȘȐ. Ț ȡ ȠȞȜȗȘȖ șȖȒȓȞȜȐ ȚȜȔȓȠ ȒȜȟȠȖȑȎȠȪ 10 000, 8000 Ȗ 5000 ȓȐȞȜ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜ. ǰ ǰȓțȓ Ȕȓ ȝȜȘȎ ȚȜȔțȜ ȜȠȒȎȠȪ ȚȎȘȟȖȚȡȚ 3000 ȓȐȞȜ ȕȎ «ȘȐȎȒȞȎȠ». ǮțȎșȖȠȖȘȖ ȟȥȖȠȎȬȠ, ȥȠȜ ȒȜ ȘȜțȤȎ 2013 ȑ. ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȔȖșȪȭ Ȑ ǮȐȟȠȞȖȖ ȚȜȔȓȠ ȐȩȞȎȟȠȖ ȓȧȓ țȎ 1,5 %.
6
Новости. События, Факты
ǸȖȝȞ — ȫȠȜ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȖȒȓȎșȪțȜȓ ȚȓȟȠȜ Ȓșȭ ȜȠȒȩȣȎ, țȜ Ȗ ȝȞȓȘȞȎȟțȎȭ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȘȡȝȖȠȪ ȚȎșȓțȪȘȖȗ ȒȜȚȖȘ ȕȎ ȟȜȐȟȓȚ țȓȏȜșȪȦȖȓ ȒȓțȪȑȖ. ǿȜȑșȎȟțȜ ȟȠȎȠȖȟȠȖȘȓ, 40 % țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ǸȖȝȞȓ ȝȜȘȡȝȎȓȠȟȭ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚȖ ȑȞȎȔȒȎțȎȚȖ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ Ȥȓțȩ ȝȞȜȒȜșȔȎȬȠ ȟțȖȔȎȠȪȟȭ. ǼȏȨȭȟțȭȓȠȟȭ ȫȠȜ ȠȓȚ, ȥȠȜ țȎ ȐțȡȠȞȓțțȓȚ ȞȩțȘȓ ȝȞȜȒȎȔȖ ȟȜȘȞȎȠȖșȖȟȪ ȏȜșȓȓ ȥȓȚ țȎ ȝȜșȜȐȖțȡ ȕȎ ȝȜȟșȓȒțȖȗ ȑȜȒ. Dzșȭ ȝȞȖȐșȓȥȓțȖȭ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȖ ȐȩțȡȔȒȓțȩ ȝȞȓȒșȎȑȎȠȪ ȔȖșȪȓ ȝȜ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ ȕȎțȖȔȓțțȩȚ ȤȓțȎȚ. ȀȎȘ, țȎȝȞȖȚȓȞ, ȜȏȩȘțȜȐȓțțȎȭ ȘȐȎȞȠȖȞȎ ȟ 2 ȟȝȎșȪțȭȚȖ Ȑ ǻȖȘȜȟȖȖ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȞȎțȪȦȓ ȝȞȜȒȎȐȎșȎȟȪ ȕȎ 130 000 ȓȐȞȜ, ȟȓȗȥȎȟ ȐȩȟȠȎȐșȭȓȠȟȭ ȕȎ 105 000.
ǿ Ȑȓȟțȩ 2013 ȑ. șȓȠȎȠȪ Ȑ ȆȐȓȗȤȎȞȖȬ ȟȠȎșȜ ȑȜȞȎȕȒȜ ȡȒȜȏțȓȓ. ȆȐȓȗȤȎȞȟȘȎȭ ȎȐȖȎȘȜȚȝȎțȖȭ SWISS ȟȒȓșȎșȎ ȞȎȟȝȖȟȎțȖȓ ȞȓȗȟȜȐ ǺȜȟȘȐȎ — ȄȬȞȖȣ ȏȜșȓȓ ȝȜȒȣȜȒȭȧȖȚ Ȓșȭ ȝȎȟȟȎȔȖȞȜȐ. ǰ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȓ ȖȕȚȓțȓțȖȗ ȞȎȟȝȖȟȎțȖȓ ȐȩȑșȭȒȖȠ ȟșȓȒȡȬȧȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ: ȜȒȖț ȡȠȞȓțțȖȗ (ȐȩșȓȠ Ȑ 09:25) Ȗ ȜȒȖț ȐȓȥȓȞțȖȗ (ȐȩșȓȠ Ȑ 18:35) Ȟȓȗȟ ȓȔȓȒțȓȐțȜ Ȗȕ ȎȫȞȜȝȜȞȠȎ DzȜȚȜȒȓȒȜȐȜ. Dzșȭ ȚȜȟȘȐȖȥȓȗ, ȖȚȓȬȧȖȣ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȆȐȓȗȤȎȞȖȖ, ȠȎȘȖȓ ȖȕȚȓțȓțȖȭ ȘȎȘ țȓșȪȕȭ ȡȒȜȏțȩ. ȀȓȝȓȞȪ țȓ ȝȞȖȒȓȠȟȭ ȠȓȞȭȠȪ ȞȎȏȜȥȓȓ ȐȞȓȚȭ, ȥȠȜȏȩ ȟșȓȠȎȠȪ Ȑ ȟȐȜȬ ȕȎȑȞȎțȖȥțȡȬ ȞȓȕȖȒȓțȤȖȬ. ǰȓȒȪ Ȑ ȝȭȠțȖȤȡ ȐȓȥȓȞȜȚ, ȘȎȘ ȞȎȕ ȝȜȟșȓ ȞȎȏȜȥȓȑȜ Ȓțȭ, ȚȜȔțȜ ȏȡȒȓȠ ȟȝȜȘȜȗțȜ ȟȓȟȠȪ țȎ ȟȎȚȜșȓȠ Ȗ ȡȔȓ ȥȓȞȓȕ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȥȎȟȜȐ ȜȘȎȕȎȠȪȟȭ Ȑ ȟȐȜȖȣ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȎȣ Ȑ ȟȠȞȎțȓ ȟȎȚȜȑȜ șȡȥȦȓȑȜ ȦȜȘȜșȎȒȎ Ȗ ȟȎȚȩȣ ȘȎȥȓȟȠȐȓțțȩȣ ȥȎȟȜȐ. ǻȎ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȒȓțȪ ȎȐȖȎȘȜȚȝȎțȖȭ SWISS ȐȩȝȜșțȭȓȠ 5 ȓȔȓȒțȓȐțȩȣ ȞȓȗȟȜȐ Ȗȕ ǾȜȟȟȖȖ ȝȜ țȎȝȞȎȐșȓțȖȭȚ ǺȜȟȘȐȎ — ȄȬȞȖȣ, ǺȜȟȘȐȎ — ǴȓțȓȐȎ, ǿȎțȘȠ-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑ — ȄȬȞȖȣ.
ЧЕХИЯ ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ ПОСЛЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СПАДА ǿȓȑȜȒțȭȦțȭȭ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȎȭ ȟȖȠȡȎȤȖȭ Ȑ ȅȓȣȖȖ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȭȓȠ ȣȜȞȜȦȖȓ ȝȓȞȟȝȓȘȠȖȐȩ Ȓșȭ ȞȩțȘȎ ȘȜȚȚȓȞȥȓȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ȁșȡȥȦȓțȖȓ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȣ ȡȟșȜȐȖȗ Ȗ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ ȒȜșȔțȜ ȝȞȖȐșȓȥȪ ȕȎȞȡȏȓȔțȩȣ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ, ȟȥȖȠȎȬȠ ȫȘȟȝȓȞȠȩ. ǼțȖ ȟȜȐȓȠȡȬȠ ȖțȐȓȟȠȜȞȎȚ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ ȜȏȨȓȘȠȩ, țȡȔȒȎȬȧȖȓȟȭ Ȑ ȞȓȚȜțȠȓ. ǶȚȓțțȜ ȠȎȘȜȗ ȞȖȟȘȜȐȎțțȩȗ ȐȎȞȖȎțȠ ȚȜȔȓȠ ȝȞȖțȓȟȠȖ țȎȖȏȜșȪȦȡȬ ȝȞȖȏȩșȪ. ǰ 2012 ȑ. ȅȓȣȖȭ ȕȎțȭșȎ 24-ȓ ȚȓȟȠȜ ȝȜ ȡȞȜȐțȬ ȝȞȜȕȞȎȥțȜȟȠȖ ȟȒȓșȜȘ ȟ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ. ǼȒțȖȚ Ȗȕ țȓȜȟȝȜȞȖȚȩȣ ȝșȬȟȜȐ ȅȓȣȖȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ țȖȕȘȖȗ ȡȞȜȐȓțȪ ȞȖȟȘȎ ȒȓȢȜșȠȎ. ǻȎȖȏȜșȪȦȓȗ ȝȜȝȡșȭȞțȜȟȠȪȬ țȎ ȞȩțȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȥȓȦȟȘȎȭ ȟȠȜșȖȤȎ ǽȞȎȑȎ. ǯșȎȑȜȒȎȞȭ țȖȕȘȜȚȡ ȜȏȨȓȚȡ țȜȐȩȣ ȝșȜȧȎȒȓȗ ȒȜșȭ ȐȎȘȎțȠțȜȟȠȖ ȟȠȎȏȖșȖȕȖȞȜȐȎșȎȟȪ țȎ ȡȞȜȐțȓ 11,5 % Ȑ ȝȞȜȦșȜȚ ȑȜȒȡ, țȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȟȝȎȒ Ȑ ȫȘȜțȜȚȖȘȓ. ȋȠȜ ȟȠȎȐȖȠ ǽȞȎȑȡ Ȑ ȜȒȖț ȞȭȒ ȟ ȠȎȘȖȚȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚȖ ȑȜȞȜȒȎȚȖ, ȘȎȘ ǺȜȟȘȐȎ Ȗ ǯȞȬȟȟȓșȪ.
Новости. События. Факты
7
ÌÎÄÀ ÍÀ ÑÒÐÀÍÛ
Интервью с Александром Васильевым ǺȜȒȎ ȕȎȠȞȎȑȖȐȎȓȠ Ȑȟȓ ȟȢȓȞȩ țȎȦȓȗ ȔȖȕțȖ, Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȖȭ. Ǽ ȠȜȚ, ȥȠȜ ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠ ȫȠȡ ȚȜȒȡ, ȘȎȘȖȓ ȟȠȞȎțȩ Ȑ ȠȞȓțȒȓ ȟȓȑȜȒțȭ, Ȗ ȘȎȘȖȓ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȏȓȕȡȟșȜȐțȜȗ ȘșȎȟȟȖȘȜȗ, Ȏ ȠȎȘȔȓ Ȝ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȣ ȝȞȓȒȝȜȥȠȓțȖȭȣ Ȑ ȖțȠȓȞȐȪȬ țȎȦȓȚȡ ȔȡȞțȎșȡ ȞȎȟȟȘȎȕȎș ȐȟȓȚȖȞțȜ ȖȕȐȓȟȠțȩȗ ȠȓȎȠȞȎșȪțȩȗ ȣȡȒȜȔțȖȘ, ȒȖȕȎȗțȓȞ ȖțȠȓȞȪȓȞȜȐ, ȖȟȘȡȟȟȠȐȜȐȓȒ Ȗ ȖȟȠȜȞȖȘ ȚȜȒȩ ǮșȓȘȟȎțȒȞ ǰȎȟȖșȪȓȐ. Ɇ ǸȎȘ Ȑȩ ȟȥȖȠȎȓȠȓ, ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ șȖ ȚȜȒȎ țȎ ȟȠȞȎțȩ, Ȗ ȓȟșȖ ȒȎ, ȠȜ ȘȠȜ ȖșȖ ȥȠȜ ȓȓ ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠ? Ɇ ǸȜțȓȥțȜ, ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ! ǰ ȜȟțȜȐțȜȚ ȚȜȒȎ țȎ Ƞȡ ȖșȖ ȖțȡȬ ȟȠȞȎțȡ ȟȐȭȕȎțȎ ȟ ȠȡȞȖȕȚȜȚ, Ȏ ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠȟȭ, țȎ ȚȜȗ ȐȕȑșȭȒ, ȘȎȥȓȟȠȐȜȚ ȑȜȟȠȖțȖȤ Ȗ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȭ Ȑ țȖȣ, ȡȒȜȏȟȠȐȜȚ ȝȓȞȓșȓȠȎ, Șȡȣțȓȗ Ȗ, ȞȎȕȡȚȓȓȠȟȭ, țȜȐȖȕțȜȗ. ǻȎȝȞȖȚȓȞ, Ȑ 90-ȓ ȑȑ. ȟȞȓȒȖ ȞȜȟȟȖȭț ȜȥȓțȪ ȝȜȝȡșȭȞțȩ ȏȩșȖ ȝȜȓȕȒȘȖ țȎ ǸȖȝȞ, ȝȜȕȒțȓȓ, Ȑ 2000-ȓ ȑȑ., Ȑ ȚȜȒȡ ȐȜȦșȖ ȝȜȓȕȒȘȖ Ȑ ǶțȒȖȬ Ȗ ǶțȒȜțȓȕȖȬ: DZȜȎ Ȗ ǯȎșȖ ȝȓȞȓȔȖșȖ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȝȎșȜȚțȖȥȓȟȠȐȜ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȣ ȠȡȞȖȟȠȜȐ! ǿȓȑȜȒțȭ țȎ ȝȖȘȓ ȚȜȒȩ țȓ ȒȜ ȘȜțȤȎ ȓȧȓ ȖȕȐȓȒȎțțȩȗ țȎȚȖ ǰȪȓȠțȎȚ. ȀȎȘȔȓ Ȑ ȠȜȝ-șȖȟȠ ȭ ȏȩ ȐȘșȬȥȖș ȠȡȞȓȤȘȡȬ ǮțȠȎșȖȬ: ȐȜȕȐȜȒȖȚȎȭ ȠȎȚ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȝȜșȪȕȡȓȠȟȭ ȐȩȟȜȘȖȚ ȟȝȞȜȟȜȚ ȟȞȓȒȖ ȞȜȟȟȖȭț. Ǹ ȟșȜȐȡ, Ȑ ȞȎȏȜȠȓ țȎȒ ȖțȠȓȞȪȓȞȎȚȖ ȜȒțȜȑȜ Ȗȕ ȎțȠȎșȖȗȟȘȖȣ ȜȏȨȓȘȠȜȐ Ɇ ȝȞȜȓȘȠȎ «ǼȟȘȎȞ» Ɇ ȝȞȖțȖȚȎș ȡȥȎȟȠȖȓ ȐȎȦ ȝȜȘȜȞțȩȗ ȟșȡȑȎ. ȍ ȜȢȜȞȚȖș 6 ȝȞȓȘȞȎȟțȩȣ ȞȓȕȖȒȓțȤȖȗ Ȑ ȟȠȖșȓ ȕȜșȜȠȜȑȜ ȐȓȘȎ DZȜșșȖȐȡȒȎ, ȘȎȔȒȎȭ Ȗȕ ȘȜȠȜȞȩȣ ȝȜȟȐȭȧȓțȎ ȜȠȒȓșȪțȜȗ ȘȖțȜȕȐȓȕȒȓ. ǻȓ ȠȓȞȭȬȠ, țȎ ȚȜȗ ȐȕȑșȭȒ, ȝȜȝȡșȭȞțȜȟȠȖ ȓȑȖȝȓȠȟȘȖȗ ȆȎȞȚȋșȪ-Ȇȓȗȣ, Ȏ ȠȎȘȔȓ DzȡȏȎȗ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ ȟȜȐȟȓȚ țȓȚȜȒțȜ ȓȕȒȖȠȪ Ȑ ȠȎȘȖȓ ȟȠȞȎțȩ, ȘȎȘ ǹȖȐȖȭ, ǮșȏȎțȖȭ, ǿȖȞȖȭ, ǶȞȎȘ Ȗ ǺȜțȑȜșȖȭ. Ɇ dzȟȠȪ șȖ țȎ ȘȎȞȠȓ ȚȖȞȎ ȠȎȘ țȎȕȩȐȎȓȚȎȭ ȐȓȥțȎȭ ȘșȎȟȟȖȘȎ, Ƞ. ȓ. ȟȠȞȎțȩ, ȘȡȞȜȞȠȩ ȖșȖ ȑȜȞȜȒȎ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȐȟȓȑȒȎ, Ȑ șȬȏȡȬ ȫȝȜȣȡ șȬȏȖȚȩ Ȗ ȝȞȖȕțȎțȩ?
8
Мода на страны. Интервью с Александром Васильевым
Ɇ DzȎ, Ȗ ȜțȖ ȐȟȓȚ ȖȕȐȓȟȠțȩ. ǽȎȞȖȔ, ǾȖȚ, ǰȓțȓȤȖȭ, ǿȠȎȚȏȡș, ǯȎȞȟȓșȜțȎ Ɇ Ȑ ȫȠȖ ȑȜȞȜȒȎ șȬȒȖ ȏȡȒȡȠ ȐȜȕȐȞȎȧȎȠȪȟȭ, țȓȟȚȜȠȞȭ țȖ țȎ ȥȠȜ. Ɇ ǸȎȘȜȐȩ ȐȎȦȖ ȝȞȓȒȝȜȥȠȓțȖȭ Ȑ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȖȭȣ? Ɇ ȍ șȬȏșȬ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȜȐȎȠȪ ȝȜ ǮȕȖȖ, ȌȔțȜȗ ǮȚȓȞȖȘȓ. ǰ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ, ȝșȎțȖȞȡȬ ȝȜȟȓȠȖȠȪ ȋȘȐȎȒȜȞ. Ǻțȓ ȘȎȔȓȠȟȭ, ȫȠȜ ȏȩșȜ ȏȩ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȖțȠȓȞȓȟțȩȚ, țȜ Ȗ ȝȜȕțȎȐȎȠȓșȪțȩȚ ȝȞȖȘșȬȥȓțȖȓȚ. ǰȜȜȏȧȓ ȭ șȬȏșȬ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȜȐȎȠȪ, ȑȜȐȜȞȖȠȪ țȎ ȞȎȕțȩȣ ȭȕȩȘȎȣ, ȕțȎȘȜȚȖȠȪȟȭ ȟ ȖȟȠȜȞȖȓȗ, ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȜȗ, ȜȏȩȥȎȭȚȖ, Șȡȣțȓȗ țȎȞȜȒȜȐ ȚȖȞȎ… ǽȜȫȠȜȚȡ ȘȎȔȒȜȓ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȖȓ Ȑ țȜȐȡȬ ȟȠȞȎțȡ ȟȠȎțȜȐȖȠȟȭ Ȓșȭ Țȓțȭ țȎȟȠȜȭȧȖȚ ȜȠȘȞȩȠȖȓȚ Ɇ ȑȓȜȑȞȎȢȖȥȓȟȘȖȚ Ȗ ȘȡșȪȠȡȞțȩȚ. Ɇ ǽȜȘȡȝȘȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȕȎ ȞȡȏȓȔȜȚ ȟȓȑȜȒțȭ ȝȞȓȐȞȎȠȖșȎȟȪ Ȑ țȎȟȠȜȭȧȖȗ ȠȞȓțȒ. ǸȎȘȜȐȜ ȐȎȦȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ Ș ȠȎȘȜȚȡ ȖȚȡȧȓȟȠȐȡ: Ȓșȭ ȐȎȟ ȫȠȜ ȐȩȑȜȒțȜȓ ȐșȜȔȓțȖȓ Ȓȓțȓȑ, ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȝȜȑȞȡȕȖȠȪȟȭ Ȑ șȬȏȖȚȡȬ ȟȠȞȎțȡ (ȟȖȚȝȎȠȖȥțȡȬ ȐȎȚ ȘȡșȪȠȡȞȡ) ȖșȖ ȝȜȘȡȝȘȎ Ȓșȭ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȭ? Ɇ ȍ ȟȥȖȠȎȬ, ȥȠȜ ȝȜȘȡȝȘȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȕȎ ȞȡȏȓȔȜȚ Ɇ ȫȠȜ Ȗ ȐȩȑȜȒțȜȓ ȐșȜȔȓțȖȓ, Ȗ ȝȜȑȞȡȔȓțȖȓ Ȑ șȬȏȖȚȡȬ ȟȠȞȎțȡ, Ȗ, țȎȘȜțȓȤ, ȝȜȘȡȝȘȎ Ȓșȭ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȭ. ȀȜșȪȘȜ ȘȜȑȒȎ ȖȒȓȎșȪțȜ ȟȘșȎȒȩȐȎȬȠȟȭ Ȑȟȓ ȫȠȖ 3 ȟȜȟȠȎȐșȭȬȧȖȓ, ȚȜȔțȜ ȝȞȖțȖȚȎȠȪ ȞȓȦȓțȖȓ Ȗ ȝȜȘȡȝȎȠȪ! ǹȖȥțȜ ȡ Țȓțȭ Ȑ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȘȐȎȞȠȖȞ Ȗ ȒȜȚȜȐ Ȑ ȞȎȕțȩȣ ȟȠȞȎțȎȣ ȚȖȞȎ. ǰȟȭ ȫȠȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎșȎȟȪ ȟ ȐȩȑȜȒȜȗ Ȗ, ȘȜțȓȥțȜ, Ȑ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ. Ɇ ǽȞȖ ȐȩȏȜȞȓ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜ ȠȖȝȎ ȜȏȨȓȘȠȎ (ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ, ȐȖșșȎ, ȠȎȡțȣȎȡȟ Ȗ Ƞ. Ȓ.) ȥȠȜ Ȓșȭ ȐȎȟ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȝȞȓȒȓșȭȬȧȖȚ? Ɇ ǼȠȘȞȜȐȓțțȜ ȑȜȐȜȞȭ, Țțȓ țȓ ȝȜ ȐȘȡȟȡ țȖ ȐȖșșȩ, țȖ ȠȎȡțȣȎȡȟȩ. ǰȜȜȏȧȓ ȭ ȞȓȒȘȜ ȐȩȏȖȞȎȬ ȥȠȜ-ȠȜ Ȗȕ țȜȐȜȟȠȞȜȓȘ. ȍ șȬȏșȬ ȒȜȚȎ, ȝȞȖȥȓȚ țȓ ȝȞȜȟȠȩȓ, Ȏ ȒȜȚȎ ȟ ȖȟȠȜȞȖȓȗ Ȗ ȜȏȭȕȎȠȓșȪțȜ Ɇ ȟ ȟȎȒȜȚ.
Ɇ ǻȎ ȥȠȜ Ȑȩ ȜȏȞȎȧȎȓȠȓ ȐțȖȚȎțȖȓ Ȑ ȝȓȞȐȡȬ ȜȥȓȞȓȒȪ, ȝȜȝȎȒȎȭ Ȑ țȓȕțȎȘȜȚȡȬ ȟȠȞȎțȡ? Ɇ Dzșȭ Țȓțȭ țȎ ȝȓȞȐȜȚ ȚȓȟȠȓ ȟȠȜȭșȎ Ȗ ȟȠȜȖȠ ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠȪ. Ɇ ǺțȜȑȜ șȖ ȐȞȓȚȓțȖ Ȑȩ ȝȞȜȐȜȒȖȠȓ ȕȎ ȞȡȏȓȔȜȚ? Ɇ ǵȎ ȑȞȎțȖȤȓȗ ȭ ȝȞȜȐȜȔȡ ȝȞȖȚȓȞțȜ ȝȜșȜȐȖțȡ ȟȐȜȓȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ Ȑ ȑȜȒ. Dzșȭ ȘȜȑȜ-ȠȜ ȫȠȜ ȚȎșȜ, Ȓșȭ ȘȜȑȜ-ȠȜ ȚțȜȑȜ, ȟȡȒȖȠȪ țȓ Țțȓ. Ɇ ǰȩ ȜȥȓțȪ ȎȘȠȖȐțȩȗ ȥȓșȜȐȓȘ, ȚțȜȑȜ ȞȎȏȜȠȎȓȠȓ, ȏȓȕ ȡȟȠȎșȖ ȟȎȚȜȞȓȎșȖȕȡȓȠȓȟȪ. ǿ ȥȓȚ, ȘȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, ȟȐȭȕȎțȩ ȐȎȦȖ ȝȜȓȕȒȘȖ ȕȎ ȑȞȎțȖȤȡ: ȟ ȜȠȒȩȣȜȚ ȖșȖ ȏȖȕțȓȟȜȚ? Ɇ ȅȎȧȓ ȐȟȓȑȜ ȟ ȞȎȏȜȠȜȗ. ǰ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ, ȭ ȝȞȜȐȜȔȡ ȐȩȓȕȒțȩȓ ȦȘȜșȩ ǮșȓȘȟȎțȒȞȎ ǰȎȟȖșȪȓȐȎ ȐȜ ȚțȜȑȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ ȚȖȞȎ: ȂȞȎțȤȖȖ, ǶȟȝȎțȖȖ, ǶȠȎșȖȖ, ǽȞȖȏȎșȠȖȗȟȘȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ, ǸȎȚȏȜȒȔȓ, ǮȐȟȠȞȖȖ, ǰȓțȑȞȖȖ, ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ Ȗ ȒȞ. Ƕ ȫȠȜ, ȭ ȟȥȖȠȎȬ, ȝȞȓȘȞȎȟțȜ Ɇ ȖȚȓȠȪ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȜȐȎȠȪ ȝȜ ȐȟȓȚȡ ȚȖȞȡ, ȟȜȐȚȓȧȎȭ ȝȞȖ ȫȠȜȚ ȕȎȞȎȏȜȠȜȘ Ȗ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ. ǰȓȒȪ, țȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȜȑȞȜȚțȡȬ ȕȎȑȞȡȔȓțțȜȟȠȪ, ȭ ȐȟȓȑȒȎ ȐȩȘȞȎȖȐȎȬ ȐȞȓȚȭ Ȓșȭ ȝȞȜȟȠȩȣ ȠȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȖȣ ȞȎȒȜȟȠȓȗ: ȝȜȟȓȧȓțȖȭ ȚȡȕȓȓȐ, ȎțȠȖȘȐȎȞțȩȣ ȚȎȑȎȕȖțȜȐ, ȏșȜȦȖțȩȣ ȞȩțȘȜȐ. Ɇ ǿȠȞȎțȎ ȐȎȦȓȗ ȚȓȥȠȩ, Ȑ ȘȜȠȜȞȜȗ Ȑȩ ȏȩ ȣȜȠȓșȖ ȝȞȜȐȜȒȖȠȪ ȚțȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ, Ȑ ȘȜȠȜȞȜȗ ȐȎȚ ȚȎȘȟȖȚȎșȪțȜ ȘȜȚȢȜȞȠțȜ, Ɇ ȫȠȜ…? Ɇ ǵȎȥȓȚ ȚȓȥȠȎȠȪ? ȍ ȡȔȓ ȝȞȜȐȜȔȡ ȐȞȓȚȭ ȐȜ Ȑȟȓȣ ȟȠȞȎțȎȣ ȚȓȥȠȩ: ȐȜ ȂȞȎțȤȖȖ, ǶȠȎșȖȖ, ȀȡȞȤȖȖ. ǿșȓȒȜȐȎȠȪ Ȑ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȖȭȣ ȚȜȒȓ ȖșȖ ȞȡȘȜȐȜȒȟȠȐȜȐȎȠȪȟȭ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȚȖ ȝȞȓȒȝȜȥȠȓțȖȭȚȖ Ɇ șȖȥțȜȓ ȒȓșȜ ȘȎȔȒȜȑȜ. DZșȎȐțȜȓ ȝȞȎȐȖșȜ ȕȒȓȟȪ ȠȎȘȜȓ Ȕȓ, ȘȎȘ Ȗ ȝȞȖ ȟȜȟȠȎȐșȓțȖȖ ȑȎȞȒȓȞȜȏȎ Ɇ Ȑ ȝȓȞȐȡȬ ȜȥȓȞȓȒȪ ȒȓȚȜțȟȠȞȖȞȡȗȠȓ ȣȜȞȜȦȖȗ ȐȘȡȟ.
Беседовала Светлана Андрюкина
Мода на страны. Интервью с Александром Васильевым
9
Тел.: +351 96 60 33 414 / fjord-portugal@vodafone.pt
КОНСУЛЬТАЦИИ С ЭКСПЕРТАМИ Эксперты рынка зарубежной недвижимости, освещающие сегодня такие направления, как Испания, Северный Кипр, Англия, познакомят вас с особенностями процедуры покупки недвижимости в этих странах, обсудят сопутствующие процессу сделки и ежегодные налоги, поговорят о возможности получения вида на жительство, поднимут вопрос стабильности государства как характеристики инвестиционной привлекательности направления и, конечно, познакомят с ценами на недвижимость.
ИСПАНИЯ ȔȖȚȜȟȠȖ ȒȜșȔȓț ȝȜșȡȥȖȠȪ ȖȟȥȓȞȝȩȐȎȬȧȡȬ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȬ Ȝȏ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗ ȟȖȠȡȎȤȖȖ Ȑ ȟȠȞȎțȓ, Ȝ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪțȜȗ ȕȎȧȖȧȓțțȜȟȠȖ ȐșȎȒȓșȪȤȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǰ ȫȠȜȚ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ ȒȜșȔțȩ ȝȜȚȜȥȪ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȩ ȞȩțȘȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȕȎțȖȚȎȬȠȟȭ țȓȝȜȟȞȓȒȟȠȐȓțțȜ ȖțȠȓȞȓȟȡȬȧȓȗ ȐȎȟ ȟȠȞȎțȜȗ, Ȑ țȎȦȓȚ ȟșȡȥȎȓ ǶȟȝȎțȖȓȗ. — ǿȜȐȓȞȦȎȭ ȟȓȞȪȓȕțȡȬ ȝȜȘȡȝȘȡ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕțȎȠȪ, țȎȟȘȜșȪȘȜ ȟȠȎȏȖșȪțȩ Ȗ ȝȜȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪțȩ ȫȘȜțȜȚȖȘȎ Ȗ ȝȜșȖȠȖȘȎ ȟȠȞȎțȩ. ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȐȓȞȜȭȠțȩ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȘȞȖȕȖȟȩ, ȒȓȢȜșȠȩ Ȗ ȐȜșțȓțȖȭ? ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȣȜȞȜȦȜ ȞȎȕȞȎȏȜȠȎțȜ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎ?
ǸȜțȟȡșȪȠȎțȠ: ȋșȖțȎ ǿȖȐȎțȘȜȐȎ, Ș.ȫ.ț. DzȜșȔțȜȟȠȪ: ȒȖȞȓȘȠȜȞ, ȝȎȞȠțȓȞ. ǸȜȚȝȎțȖȭ: InvestPravo Property. ǸȜțȠȎȘȠȩ: +7 916 500 00 04, +34 633 74 7 704; www.ip-property.com; sale@ip-property.com.
— ǽȞȖȟȠȡȝȎȭ Ș ȐȩȏȜȞȡ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, Ȝ ȘȎȘȖȣ ȐȎȔțȩȣ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȭȣ, ȐȟȓȑȒȎ ȎȘȠȡȎșȪțȩȣ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕțȎȠȪ Ȗ ȝȜȚțȖȠȪ? — ǽȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ — ȫȠȜ ȐșȜȔȓțȖȓ ȟȞȓȒȟȠȐ, Ȗ ȜȠțȜȟȖȠȪȟȭ Ș ȠȎȘȜȗ ȝȜȘȡȝȘȓ ȔȓșȎȠȓșȪțȜ ȘȎȘ Ș ȟȓȞȪȓȕțȜȗ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȖ. Ǯ ȕțȎȥȖȠ, țȓȜȏȣȜȒȖȚ ȝȜȒȑȜȠȜȐȖȠȓșȪțȩȗ ȫȠȎȝ, ȐȜ ȐȞȓȚȭ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȏȡȒȡȧȖȗ ȐșȎȒȓșȓȤ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖ-
12
Консультации с экспертами
— ǶȟȝȎțȖȭ — ȥșȓț dzȐȞȜȟȜȬȕȎ, Ȗ ȓȓ ȫȘȜțȜȚȖȘȎ țȓȞȎȕȞȩȐțȜ ȟȐȭȕȎțȎ ȟȜ ȐȟȓȚȖ ȑșȜȏȎșȪțȩȚȖ ȝȞȜȤȓȟȟȎȚȖ, ȝȞȜȖȟȣȜȒȭȧȖȚȖ ȘȎȘ Ȑ dzȐȞȜȝȓ, ȠȎȘ Ȗ Ȑ ȚȖȞȓ. ǸȞȖȕȖȟ ȝȜȟșȓȒțȖȣ șȓȠ ȜȠȞȎȕȖșȟȭ țȎ ȫȘȜțȜȚȖȘȓ Ȑȟȓȣ ȟȠȞȎț, Ȗ țȖȘȠȜ țȓ ȕȎȟȠȞȎȣȜȐȎț ȜȠ ȓȑȜ ȝȜȐȠȜȞȓțȖȭ. ǽȜȫȠȜȚȡ, ȐȩȏȖȞȎȭ ȜȏȨȓȘȠ ȖțȐȓȟȠȖȞȜȐȎțȖȭ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȥȓȠȘȜ ȝȜțȖȚȎȠȪ ȓȑȜ șȖȘȐȖȒțȜȟȠȪ Ȑ ȠȓȘȡȧȖȗ ȚȜȚȓțȠ Ȗ Ȑ ȟșȡȥȎȓ ȝȎȒȓțȖȭ ȞȩțȘȎ. Ǯ ȓȟșȖ Ȑȩ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȠȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȓșȭ ȟȓȏȭ Ȗ țȎȒȜșȑȜ, ȠȜ ȐȜȜȏȧȓ țȓ ȟȠȜȖȠ ȏȓȟȝȜȘȜȖȠȪȟȭ Ȝ ȘȜșȓȏȎțȖȭȣ ȞȩțȜȥțȜȗ Ȥȓțȩ, ȘȡȝȎȗȠȓȟȪ Ȗ ȜȠȒȩȣȎȗȠȓ, ȕȎțȖȚȎȗȠȓȟȪ ȟȐȜȖȚ ȕȒȜȞȜȐȪȓȚ. ǸȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, ȤȓțȜȐȩȓ ȘȜȞȞȓȘȠȖȞȜȐȘȖ ȐȜ ȐȞȓȚȭ ȘȞȖȕȖȟȎ ȝȜȕȐȜșȭȬȠ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ Ƞȓ ȜȏȨȓȘȠȩ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȝȞȖ ȞȎȟȠȡȧȓȗ ȫȘȜțȜȚȖȘȓ țȓ ȐȟȓȑȒȎ ȒȜȟȠȡȝțȩ. ǶȟȝȎțȟȘȜȓ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ — ȜȒțȜ Ȗȕ țȎȖȏȜșȓȓ șȖȏȓȞȎșȪțȩȣ Ȑ dzȐȞȜȝȓ. ǼțȜ ȝȜțȭȠțȜ Ȗ șȜȑȖȥțȜ, țȜ ȓȑȜ țȎȒȜ ȕțȎȠȪ. ǽȜȫȠȜȚȡ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕȎȞȎțȓȓ ȝȜșȡȥȖȠȪ ȘȜțȟȡșȪȠȎȤȖȬ ȡ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȎ.
— ǸȎȘȜȐȎ ȠȖȝȖȥțȎȭ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǶȟȝȎțȖȖ, țȎȖȏȜșȓȓ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțțȜȗ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȚ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ? — ǻȎȦȖ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȖ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȬȠ Ȓșȭ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ, ȠȎȡțȣȎȡȟȩ ȖșȖ ȐȖșșȩ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȜȏȩȥțȜ ȝȜȣȜȔȖȓ țȎ Ƞȓ, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ ȜțȖ ȔȖȐȡȠ Ȑ ǾȜȟȟȖȖ, Ƞ. ȓ. ȣȜȞȜȦȓȑȜ ȘȎȥȓȟȠȐȎ, ȝȞȜȟȠȜȞțȩȓ, ȠȜșȪȘȜ ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȚȜȞȓ Ȗ / ȖșȖ Ȑ ȝȓȦȓȗ ȒȜȟȠȡȝțȜȟȠȖ ȒȜ ȝșȭȔȎ Ȗ ȝȜ ȏȜșȓȓ țȖȕȘȜȗ Ȥȓțȓ. ǿȠȜȖȚȜȟȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȠȜȑȜ, țȎ ȘȎȘȜȚ Ȗȕ ȝȜȏȓȞȓȔȖȗ ȜțȎ țȎȣȜȒȖȠȟȭ. Ǻȩ ȑȜȐȜȞȖȚ Ȝȏ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȎȣ Ȗ ȠȎȡțȣȎȡȟȎȣ ȟ 2-3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ ȒȜȟȠȜȗțȜȑȜ ȘȎȥȓȟȠȐȎ Ȑ ȜȣȞȎțȭȓȚȩȣ ȘȜȚȝșȓȘȟȎȣ, Ȏ ȠȎȘȔȓ Ȝ ȐȖșșȎȣ, țȓ ȠȞȓȏȡȬȧȖȣ ȞȓȚȜțȠȎ. ǽȜȏȓȞȓȔȪȓ ǸȜȟȠȎ-ȒȓșȪ-ǿȜșȪ ȝȞȖȕțȎțȜ țȎȖȏȜșȓȓ ȝȜȒȣȜȒȭȧȖȚ Ȓșȭ ȝȜȟȠȜȭțțȜȑȜ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ: ȕȒȓȟȪ ȞȎȐțȜȚȓȞțȎȭ ȠȓȚȝȓȞȎȠȡȞȎ ȘȞȡȑșȩȗ ȑȜȒ, Țȓțȓȓ ȐșȎȔțȜ, ȎțȑșȖȗȟȘȖȓ ȦȘȜșȩ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȡȞȜȐțȭ, ȞȎȕȐȖȠȎȭ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȎ. ǴȓșȎȬȧȖȓ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȐȠȜȞȜȗ ȒȜȚ țȎ ǸȜȟȠȎ-ȒȓșȪ-ǿȜșȪ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȬȠ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȟȞȓȒțȓȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ 250 000-700 000 ȓȐȞȜ, ȐȖșșȩ ȒȜ 2 000 000 ȓȐȞȜ Ȗ ȐȩȦȓ. ǽȜȏȓȞȓȔȪȓ ǸȜȟȠȎ-ǯșȎțȘȎ, ȑȒȓ ȠȓȝșȜȓ ȚȜȞȓ Ȗ țȎȖȏȜșȓȓ ȔȎȞȘȖȗ ȘșȖȚȎȠ, ȖȒȓȎșȪțȜ ȝȜȒȜȗȒȓȠ Ȓșȭ ȜȠȒȩȣȎ ȟ ȚȎșȓțȪȘȖȚȖ ȒȓȠȪȚȖ. ǽȜȘȡȝȎȠȓșȖ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȬȠ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ Ȑ ȒȖȎȝȎȕȜțȓ 150 000-250 000 ȓȐȞȜ, ȠȎȡțȣȎȡȟȩ ȒȜ 300 000 ȓȐȞȜ Ȗ ȐȖșșȩ ȜȠ 450 000 ȓȐȞȜ. ǽȜȏȓȞȓȔȪȓ ǸȜȟȠȎ-DzȜȞȎȒȎ ȖȕȐȓȟȠțȜ ȟȞȓȒȖ ȠȡȞȖȟȠȜȐ ȝȎȞȘȜȚ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ ǽȜȞȠ ǮȐȓțȠȡȞȎ, ȏșȖȕȜȟȠȪȬ Ș ǯȎȞȟȓșȜțȓ, ȦȖȞȜȘȖȚȖ ȝȓȟȥȎțȩȚȖ ȝșȭȔȎȚȖ. ǯȬȒȔȓȠ, ȝȜșȪȕȡȬȧȖȗȟȭ ȟȝȞȜȟȜȚ,
ȝȜ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȎȚ — 200 000-300 000 ȓȐȞȜ, ȝȜ ȐȖșșȎȚ ȜȠ 500 000 ȓȐȞȜ. ǮȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ Ȑ ǯȎȞȟȓșȜțȓ ȝȜșȪȕȡȬȠȟȭ ȏȜșȪȦȜȗ ȝȜȝȡșȭȞțȜȟȠȪȬ ȟȞȓȒȖ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ ȟ ȤȓșȪȬ ȘȞȡȑșȜȑȜȒȖȥțȜȗ ȟȒȎȥȖ Ȑ ȎȞȓțȒȡ. DzȖȎȝȎȕȜț Ȥȓț ȕȒȓȟȪ ȜȠ 300 000 ȓȐȞȜ Ȗ ȐȩȦȓ, ȑȒȓ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȜȥȓțȪ ȟȖșȪțȜ ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȞȎȗȜțȎ. ǻȎ ȠȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȜȚ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ ǸȜȟȠȎǯȞȎȐȎ, ȘȜȠȜȞȜȓ ȑȞȎțȖȥȖȠ ȟ ȂȞȎțȤȖȓȗ Ȗ ȟșȎȐȖȠȟȭ ȟȐȜȖȚȖ ȟȜȟțȜȐȩȚȖ șȓȟȎȚȖ, ȝȜșȪȕȡȬȠȟȭ ȟȝȞȜȟȜȚ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ ȝȜ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȎȚ Ȑ 200 000-400 000 ȓȐȞȜ Ȗ ȐȖșșȎȚ ȜȠ 700 000 ȓȐȞȜ. — Dzșȭ ȘȎȔȒȜȗ ȟȠȞȎțȩ ȣȎȞȎȘȠȓȞțȎ ȟȐȜȭ ȝȞȜȤȓȒȡȞȎ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚȖ șȖȤȎȚȖ. ȁȟșȜȔțȓț șȖ ȝȞȜȤȓȟȟ ȝȜȘȡȝȘȖ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȪȬ ȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȕȒȓȟȪ ȢȖȞȚȡ? — ǻȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȟȜȑșȎȟțȜ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȡ ȟȠȞȎțȩ ȚȜȔțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȘȎȘ țȎ ȢȖȕȖȥȓȟȘȜȓ, ȠȎȘ Ȗ țȎ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȜȓ șȖȤȜ. ǽȞȜȤȓȒȡȞȎ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȥȓȠȘȜ ȜȠȞȓȑȡșȖȞȜȐȎțȎ ȕȎȘȜțȜȚ. ǽȜȟșȓ ȠȜȑȜ ȘȎȘ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȐȩȏȞȎș ȒȜȚ ȟȐȜȓȗ ȚȓȥȠȩ, țȎȥȖțȎȓȠȟȭ ȝȞȜȤȓȟȟ ȜȢȜȞȚșȓțȖȭ. ǻȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȜȠȘȞȩȠȪ ȞȎȟȥȓȠțȩȗ ȟȥȓȠ Ȑ ȖȟȝȎțȟȘȜȚ ȏȎțȘȓ Ȗ ȝȜșȡȥȖȠȪ țȜȚȓȞ ȖțȜȟȠȞȎțȤȎ (NIE). ǽȜȟșȓ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ țȜȠȎȞȖȎșȪțȜȑȜ ȒȜȑȜȐȜȞȎ (Escritura de compraventa) Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ 3 ȚȓȟȭȤȓȐ ȖȒȓȠ ȝȓȞȓȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȭ ȐșȎȒȓșȪȤȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȞȓȓȟȠȞȓ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ (Registro de Propiedad).
ȀȎȘȔȓ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ, Ȑ ȜȠșȖȥȖȓ ȜȠ ȚțȜȑȖȣ ȒȞȡȑȖȣ ȟȠȞȎț, ȐșȎȒȓșȓȤ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȚȜȔȓȠ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȪ, ȜȢȜȞȚȖȐ ȓȑȜ țȎ ȟȓȏȭ.
ȜȞȑȎțȖȕȎȤȖȖ. ǻȎșȜȑ țȎ țȓȞȓȕȖȒȓțȠȎ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ ȝȞȖȚȓȞțȜ 0,5 % ȜȠ ȘȎȒȎȟȠȞȜȐȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ȜȏȨȓȘȠȎ, ȘȜȠȜȞȎȭ Ȑ ȟȐȜȬ ȜȥȓȞȓȒȪ țȖȔȓ ȞȩțȜȥțȜȗ țȎ 30-50 %.
ȃȜȠȓșȜȟȪ ȏȩ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȪ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȜȑȜ Ȗ ȘȐȎșȖȢȖȤȖȞȜȐȎțțȜȑȜ ȝȜȒȣȜȒȎ Ș ȞȎȏȜȠȓ ȟ ȒȜȘȡȚȓțȠȎȚȖ țȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ Ȗ ȖȝȜȠȓȥțȜȓ ȘȞȓȒȖȠȜȐȎțȖȓ. ȋȠȜ ȝȜȕȐȜșȖȠ ȖȕȏȓȔȎȠȪ ȞȖȟȘȎ ȚȜȦȓțțȖȥȓȟȘȖȣ Ȗ țȓȒȜȏȞȜȟȜȐȓȟȠțȩȣ ȒȓȗȟȠȐȖȗ ȟȜ ȟȠȜȞȜțȩ ȝȞȜȒȎȐȤȜȐ Ȗ ȝȜȟȞȓȒțȖȘȜȐ.
— ȍȐșȭȓȠȟȭ șȖ țȎșȖȥȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ? ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȟșȜȔțȜ Ȗ ȐȜȕȚȜȔțȜ ȝȜșȡȥȖȠȪ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ Ȑ ȟȠȞȎțȓ? — ǿ țȜȭȏȞȭ 2012 ȑ. ȖȟȝȎțȟȘȖȚ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȜȚ ȞȎȕȞȎȏȎȠȩȐȎȓȠȟȭ ȕȎȘȜțȜȝȞȜȓȘȠ Ȝ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȓțȖȖ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȖțȜȟȠȞȎțȤȎȚ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȗ ȟȡȚȚȩ. ǿțȎȥȎșȎ ȚȖțȖȚȎșȪțȜȗ ȟȡȚȚȜȗ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎșȟȭ ȝȜȞȜȑ ȜȠ 160 000 ȓȐȞȜ, țȜ ȝȜȟșȓ ȟȓȞȪȓȕțȩȣ ȒȓȏȎȠȜȐ Ȑ ȎȝȞȓșȓ 2013 ȑ. Ȝț ȏȩș ȝȜȒțȭȠ ȒȜ 500 000 ȓȐȞȜ. ǼȏȓȧȎȬȠ Ȑ ȜȘȠȭȏȞȓ-țȜȭȏȞȓ 2013 ȑ. ȝȞȖțȭȠȪ ȕȎȘȜț. ǰ ȒȎțțȜȚ ȟșȡȥȎȓ ȞȓȥȪ ȖȒȓȠ Ȝ ǰǻǴ ȏȓȕ ȝȞȎȐȎ țȎ ȞȎȏȜȠȡ (ȝȎȟȟȖȐțȎȭ ȖșȖ «ȏȓșȎȭ» ȞȓȕȖȒȓțȤȖȭ). ȃȜȥȡ ȜȠȚȓȠȖȠȪ, ȥȠȜ ǰǻǴ ȏȓȕ ȝȞȎȐȎ țȎ ȞȎȏȜȠȡ ȚȜȔțȜ ȝȜșȡȥȖȠȪ Ȗ ȟȓȗȥȎȟ, Ȓșȭ ȥȓȑȜ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȝȜȒȑȜȠȜȐȖȠȪ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȗ ȘȜȚȝșȓȘȠ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ ȝȜȒȠȐȓȞȔȒȎȓȠȟȭ ȢȖțȎțȟȜȐȎȭ ȟȜȟȠȜȭȠȓșȪțȜȟȠȪ, ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓ ȟȡȒȖȚȜȟȠȖ, ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȣ ȏȜșȓȕțȓȗ Ȗ ȒȞ. ǽȞȖ ȝȞȜȣȜȔȒȓțȖȖ ȡȟȠȎțȜȐșȓțțȜȗ ȝȞȜȤȓȒȡȞȩ ȐșȎȒȓșȪȤȩ ȖȟȝȎțȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȝȜșȡȥȎȬȠ ȝȎȟȟȖȐțȡȬ ȞȓȕȖȒȓțȤȖȬ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ. ǼȏȞȎȧȎȬ ȐȎȦȓ ȐțȖȚȎțȖȓ, ȥȠȜ ȝȞȖ ȝȜșȡȥȓțȖȖ ǰǻǴ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ Ȑȩ ȟȠȎțȜȐȖȠȓȟȪ țȎșȜȑȜȐȩȚ țȓȞȓȕȖȒȓțȠȜȚ Ȑ ǾȜȟȟȖȖ, Ȗ ȒȜȣȜȒ ȜȏșȎȑȎȓȠȟȭ ȡȔȓ țȓ ȝȜ ȟȠȎȐȘȓ 13 %, Ȏ ȐȩȦȓ.
— ǻȎ ȘȎȘȖȓ ȟȜȝȡȠȟȠȐȡȬȧȖȓ ȝȞȜȤȓȟȟȡ ȟȒȓșȘȖ Ȗ ȓȔȓȑȜȒțȩȓ țȎșȜȑȖ ȟșȓȒȡȓȠ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ ȏȡȒȡȧȓȚȡ ȐșȎȒȓșȪȤȡ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ? — ǼȏȞȎȧȎȬ ȐȎȦȓ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ 2 ȐȎȔțȩȣ ȚȜȚȓțȠȎ! 1. ǽȓȞȓȐȜȒ ȟȞȓȒȟȠȐ țȎ șȖȥțȩȗ ȟȥȓȠ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȭ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȒȜșȔȓț ȜȟȡȧȓȟȠȐșȭȠȪȟȭ ȠȜșȪȘȜ ȟ ȓȑȜ șȖȥțȜȑȜ ȟȥȓȠȎ Ȑ ǾȜȟȟȖȖ ȖșȖ ȒȞȡȑȜȗ ȟȠȞȎțȓ. ȅȠȜȏȩ ȟȒȓșȎȠȪ ȝȓȞȓȐȜȒ Ȗȕ ǾȜȟȟȖȖ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȝȜȒȎȠȪ Ȑ țȎșȜȑȜȐȡȬ ȖțȟȝȓȘȤȖȬ ȝȜ ȚȓȟȠȡ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȕȎȭȐșȓțȖȓ Ȝȏ ȜȠȘȞȩȠȖȖ ȞȎȟȥȓȠțȜȑȜ ȟȥȓȠȎ Ȑ ȖȟȝȎțȟȘȜȚ ȏȎțȘȓ. 2. dzȔȓȑȜȒțȩȓ țȎșȜȑȖ. ǽȞȜ țȎșȜȑ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȗ țȎșȜȑ țȎ ȐȩȐȜȕ ȚȡȟȜȞȎ țȖ ȡ ȘȜȑȜ ȐȜȝȞȜȟȜȐ țȓ ȐȜȕțȖȘȎȓȠ, Ƞ. Ș. ȝșȎȠȓȔțȜȓ ȝȜȞȡȥȓțȖȓ ȝȞȖȣȜȒȖȠ ȝȜ ȎȒȞȓȟȡ. Ǯ ȐȜȠ țȎșȜȑ țȎ țȓȞȓȕȖȒȓțȠȎ ȚțȜȑȖȓ ȕȎȏȩȐȎȬȠ ȜȝșȎȥȖȐȎȠȪ: ȘȐȖȠȎțȤȖȖ ȝȞȖȣȜȒȭȠ ȕȎ țȓȟȘȜșȪȘȜ șȓȠ ȝșȬȟ ȦȠȞȎȢȩ. ǽȜ țȎșȜȑȡ țȎ țȓȞȓȕȖȒȓțȠȎ ȓȔȓȑȜȒțȜ ȝȜȒȎȓȠȟȭ ȒȓȘșȎȞȎȤȖȭ Ȗ ȜȝșȎȥȖȐȎȓȠȟȭ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȎȭ ȟȡȚȚȎ. ȋȠȜ ȚȜȔțȜ ȟȒȓșȎȠȪ ȟȎȚȜȟȠȜȭȠȓșȪțȜ, ȚȜȔțȜ ȝȞȖȏȓȑțȡȠȪ Ș ȡȟșȡȑȓ ȟȝȓȤȖȎșȪțȜȗ
ȁȒȎȥțȜȗ ȐȎȚ ȝȜȘȡȝȘȖ!
Консультации с экспертами
13
КОНСУЛЬТАЦИИ С ЭКСПЕРТАМИ СЕВЕРНЫЙ КИПР ȐțȓȟȠȖ ȒȓȝȜȕȖȠ, ȞȎȕȚȓȞ ȘȜȠȜȞȜȑȜ ȐȎȞȪȖȞȡȓȠȟȭ Ȑ ȝȞȓȒȓșȎȣ 1000-2000 ȢȡțȠȜȐ ȟȠȓȞșȖțȑȜȐ. ǽȜȟșȓ ȜȝșȎȠȩ ȒȓȝȜȕȖȠȎ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘ ȐȩȒȎȓȠ ȒȜȘȡȚȓțȠ, ȝȜȒȠȐȓȞȔȒȎȬȧȖȗ ȝȜșȡȥȓțȖȓ ȟȞȓȒȟȠȐ Ȗ ȡȟșȜȐȖȭ ȞȓȕȓȞȐȖȞȜȐȎțȖȭ. 3. ǼȝșȎȠȎ ȡȟșȡȑ ȬȞȖȟȠȎ. ȌȞȖȟȠ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ ȘȜțȠȞȎȘȠ, Ȑ ȘȜȠȜȞȜȚ ȡȘȎȕȩȐȎȬȠȟȭ ȡȟșȜȐȖȭ ȘȡȝșȖ-ȝȞȜȒȎȔȖ, Ȗ ȏȓȞȓȠ țȎ ȟȓȏȭ Ȥȓșȩȗ ȞȭȒ ȜȏȭȕȎțțȜȟȠȓȗ, ȟȜȝȞȜȐȜȔȒȎȭ ȐȎȟ ȜȠ țȎȥȎșȎ Ȗ ȒȜ ȚȜȚȓțȠȎ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȝȞȎȐȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ Ȗ ȠȖȠȡșȜȐ.
ǸȜțȟȡșȪȠȎțȠ: ǰȎȒȖȚ ȌȣțȓȐȖȥ. DzȜșȔțȜȟȠȪ: ȒȖȞȓȘȠȜȞ ȝȜ ȚȎȞȘȓȠȖțȑȡ. ǸȜȚȝȎțȖȭ: «DzǼǺ-ǶǻȂǼ ȘȜțȟȎșȠȖțȑ». ǸȜțȠȎȘȠȩ: +7 495 649 69 22, +90 533 832 83 53; www.dom-info.eu; info@dom-info.eu. — Dzșȭ ȘȎȔȒȜȗ ȟȠȞȎțȩ ȣȎȞȎȘȠȓȞțȎ ȟȐȜȭ ȝȞȜȤȓȒȡȞȎ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚȖ șȖȤȎȚȖ. ȁȟșȜȔțȓț șȖ ȝȞȜȤȓȟȟ ȝȜȘȡȝȘȖ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȪȬ ȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȕȒȓȟȪ ȢȖȞȚȡ? — Dzșȭ ȠȜȑȜ ȥȠȜȏȩ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȖ ȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȢȖȞȚȡ țȓȠ. ǽȞȜȤȓȟȟ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ ȟșȓȒȡȬȧȖȣ ȫȠȎȝȜȐ: 1. ǰȩȏȜȞ ȜȏȨȓȘȠȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȟȜȑșȎȟȜȐȎțȖȓ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ Ȗ ȡȟșȜȐȖȗ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ ȟ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȜȚ. 2. ǾȓȕȓȞȐȖȞȜȐȎțȖȓ. Dzșȭ ȠȜȑȜ ȥȠȜȏȩ ȕȎȞȓȕȓȞȐȖȞȜȐȎȠȪ ȐȩȏȞȎțțȩȗ ȐȎȚȖ ȜȏȨȓȘȠ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ
14
Консультации с экспертами
4. ǽȜȒȝȖȟȎțȖȓ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ. ǸȜțȠȞȎȘȠ ȝȜȒȝȖȟȩȐȎȓȠȟȭ ȝȞȜȒȎȐȤȜȚ Ȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ, șȖȏȜ ȫȠȜ ȒȓșȎȓȠ ȬȞȖȟȠ ȜȠ ȖȚȓțȖ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȭ ȝȞȖ țȎșȖȥȖȖ ȒȜȐȓȞȓțțȜȟȠȖ. ǰȜ ȐȞȓȚȭ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ ȝȞȜȖȟȣȜȒȖȠ ȝȓȞȐȩȗ ȝșȎȠȓȔ ȝȜ ȘȜțȠȞȎȘȠȡ (ȜȏȩȥțȜ 25-30%) Ȗ ȜȝșȎȥȖȐȎȓȠȟȭ ȑȓȞȏȜȐȩȗ ȟȏȜȞ. 5. ǾȓȑȖȟȠȞȎȤȖȭ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ Ȑ ȕȓȚȓșȪțȜȚ ȡȝȞȎȐșȓțȖȖ Ȗ ȚȖțȖȟȠȓȞȟȠȐȓ. ǰ ȠȓȥȓțȖȓ 21 Ȓțȭ ȝȜȟșȓ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕȎȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȓȑȜ Ȑ ȕȓȚȓșȪțȜȚ ȡȝȞȎȐșȓțȖȖ, ȝȞȓȒȜȟȠȎȐȖȐ ȟȝȞȎȐȘȡ Ȝȏ ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȖ ȟȡȒȖȚȜȟȠȖ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȒȜșȔțȎ ȏȩȠȪ ȝȓȞȓȐȓȒȓțȎ țȎ ȎțȑșȖȗȟȘȖȗ ȭȕȩȘ Ȗ țȜȠȎȞȖȎșȪțȜ ȕȎȐȓȞȓțȎ. 6. ǽȜșȡȥȓțȖȓ ȞȎȕȞȓȦȓțȖȭ țȎ ȝȓȞȓȐȜȒ ȝȞȎȐ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ. ǻȎ ȫȠȜȚ ȫȠȎȝȓ ȐȎȚ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐȖȠȪ ȟșȓȒȡȬȧȖȗ ȝȎȘȓȠ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ: ȘȜȝȖȬ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ, ȎțȘȓȠȡ, ȕȎȭȐșȓțȖȓ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȘȜȝȖȬ ȝȎȟȝȜȞȠȎ, ȐȘșȬȥȎȭ ȟȠȞȎțȖȤȡ, ȑȒȓ țȎȣȜȒȖȠȟȭ ȐȨȓȕȒțȎȭ ȐȖȕȎ. 7. ǼȢȜȞȚșȓțȖȓ Ȗ ȝȓȞȓȐȜȒ ȠȖȠȡșȜȐ, ȝȜȒȠȐȓȞȔȒȎȬȧȖȣ ȝȞȎȐȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ. — ǻȎ ȘȎȘȖȓ ȟȜȝȡȠȟȠȐȡȬȧȖȓ ȝȞȜȤȓȟȟȡ ȟȒȓșȘȖ Ȗ ȓȔȓȑȜȒțȩȓ țȎșȜȑȖ ȟșȓȒȡȓȠ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ ȏȡȒȡȧȓȚȡ ȐșȎȒȓșȪȤȡ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ? ǿȡȧȓȟȠȐȡȬȠ 4 ȜȟțȜȐțȩȣ ȐȖȒȎ țȎșȜȑȜȐ, ȟȐȭȕȎțțȩȣ ȟ șȬȏȜȗ ȟȒȓșȘȜȗ ȝȜ ȝȞȜȒȎȔȓ ȖșȖ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ:
1. ȀȞȎțȟȢȓȞȠțȩȗ ȟȏȜȞ (Devir Harçlarý) ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 3% ȜȠ ȜȤȓțȜȥțȜȗ șȖȏȜ ȒȜȑȜȐȜȞțȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȞȓȦȓțȖȭ țȎșȜȑȜȐȜȗ ȖțȟȝȓȘȤȖȖ. ȋȠȜ ȟȏȜȞ ȕȎ ȝȓȞȓȒȎȥȡ ȝȞȎȐȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ țȎ ȕȓȚșȬ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȝșȎȠȖȠȟȭ ȡȝȞȎȐșȓțȖȬ ȝȜ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȕȓȚȓșȪțȩȣ ȡȥȎȟȠȘȜȐ. 2. ǻȎșȜȑ țȎ ȝȞȖȞȜȟȠ ȘȎȝȖȠȎșȎ (Stopaj), ȘȜȠȜȞȩȗ ȝșȎȠȖȠȟȭ Ȑ țȎșȜȑȜȐȡȬ ȖțȟȝȓȘȤȖȬ. ȋȠȜȠ țȎșȜȑ ȜȏȩȥțȜ ȜȝșȎȥȖȐȎȓȠȟȭ ȝȞȜȒȎȐȤȜȚ. ǿȡȚȚȎ țȎșȜȑȎ ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȠȜȑȜ, ȭȐșȭȓȠȟȭ șȖ ȝȞȜȒȎȐȓȤ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȖȚ șȖȤȜȚ (ȟȠȎȐȘȎ țȎșȜȑȎ 6,25%) ȖșȖ ȢȖȕȖȥȓȟȘȖȚ șȖȤȜȚ (3,5%). 3. ǻDzǿ (KDV) ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 5% Ȗ ȝșȎȠȖȠȟȭ Ȑ țȎșȜȑȜȐȡȬ ȖțȟȝȓȘȤȖȬ ȖșȖ ȝȞȜȒȎȐȤȡ. dzȟșȖ ȝȞȜȒȎȐȓȤ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȖȚ șȖȤȜȚ, ȠȜ ȟȒȓșȘȎ ȜȏșȎȑȎȓȠȟȭ ǻDzǿ. dzȟșȖ ȝȞȜȒȎȐȓȤ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȢȖȕȖȥȓȟȘȖȚ (ȥȎȟȠțȩȚ) șȖȤȜȚ, ȠȜ ȟȒȓșȘȎ, ȘȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, țȓ ȜȏșȎȑȎȓȠȟȭ ǻDzǿ. ǸȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, ȜȏșȎȑȎȓȠȟȭ șȖ ȟȒȓșȘȎ ǻDzǿ, ȘȠȜ țȎ ȟȎȚȜȚ Ȓȓșȓ ȏȡȒȓȠ ȝșȎȠȖȠȪ ǻDzǿ, ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȡȟșȜȐȖȗ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȘȡȝșȖ-ȝȞȜȒȎȔȖ. 4. DZȓȞȏȜȐȩȗ ȟȏȜȞ (Pul Parasý) ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 0,5% Ȗ ȜȝșȎȥȖȐȎȓȠȟȭ Ȑ țȎșȜȑȜȐȡȬ ȖțȟȝȓȘȤȖȬ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ 21 Ȓțȭ ȟȜ Ȓțȭ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ. ǿșȓȒȡȓȠ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ ȠȜ, ȥȠȜ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ țȓ ȚȜȔȓȠ ȝȜȒȎȐȎȠȪ ȕȎȭȐșȓțȖȓ țȎ ȝȜȒȟȜȓȒȖțȓțȖȓ ȟȥȓȠȥȖȘȎ ȫșȓȘȠȞȜȫțȓȞȑȖȖ Ș ȟȐȜȓȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȒȜ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȓțȖȭ ȘȐȖȠȎțȤȖȖ Ȝȏ ȜȝșȎȠȓ ȑȓȞȏȜȐȜȑȜ ȟȏȜȞȎ. ȀȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ, ȝȞȖ ȝȓȞȓȒȎȥȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ (ȝȜșȡȥȓțȖȓ ȘșȬȥȓȗ) ȝșȎȠȖȠȟȭ ȠȜșȪȘȜ ǻDzǿ — 5% Ȗ ȑȓȞȏȜȐȩȗ ȟȏȜȞ — 0,5%. ȅȠȜ ȘȎȟȎȓȠȟȭ ȓȔȓȑȜȒțȩȣ țȎșȜȑȜȐ, ȑȜȒȜȐȜȗ țȎșȜȑ țȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ («ȘȎțȟȖș ȠȎȘȟ») ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȝșȜȧȎȒȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȗ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ ȜȘȜșȜ 100 ȒȜșșȎȞȜȐ Ȑ ȑȜȒ. — ȍȐșȭȓȠȟȭ șȖ țȎșȖȥȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ? ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȟșȜȔțȜ Ȗ ȐȜȕȚȜȔțȜ ȝȜșȡȥȖȠȪ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ Ȑ ȟȠȞȎțȓ?
ǻȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȟȠȎȠȡȟ ȐșȎȒȓșȪȤȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȑȎȞȎțȠȖȞȡȓȠ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ ȜȢȜȞȚșȓțȖȓ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȎ. ȁȥȖȠȩȐȎȭ țȖȕȘȖȓ Ȥȓțȩ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ǿȓȐȓȞțȜȑȜ ǸȖȝȞȎ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȡȒȜȏțȩȓ ȝșȎțȩ ȫȠȎȝȜȐ ȜȝșȎȠȩ, ȝȜșȡȥȖȠȪ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȕȒȓȟȪ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȝȞȜȟȠȜ. ǽȜȟșȓ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ Ȗ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȘȜțȠȞȎȘȠȎ ȘȎȔȒȩȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȖȚȓȓȠ ȝȞȎȐȜ țȎ ȜȢȜȞȚșȓțȖȓ ȑȜȒȜȐȜȗ ȐȖȕȩ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ. ȋȠȎ ȝȞȜȤȓȒȡȞȎ ȕȎțȖȚȎȓȠ Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ 1-1,5 ȚȓȟȭȤȎ Ȗ ȐȘșȬȥȎȓȠ ȐȩȝȜșțȓțȖȓ ȞȭȒȎ ȢȜȞȚȎșȪțȜȟȠȓȗ. ǽȓȞȓȥȓțȪ țȓȜȏȣȜȒȖȚȩȣ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ: ȜȞȖȑȖțȎș Ȗ ȘȟȓȞȜȘȜȝȖȭ ȝȎȟȝȜȞȠȎ, ȜȞȖȑȖțȎș Ȗ ȘȟȓȞȜȘȜȝȖȭ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȘȡȝșȖ-ȝȞȜȒȎȔȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȟȝȞȎȐȘȎ Ȝ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȖ ȝȜ ȎȒȞȓȟȡ țȎȣȜȔȒȓțȖȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, 2 ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ, ȟȝȞȎȐȘȎ Ȗȕ ȚȓȟȠțȜȑȜ ȏȎțȘȎ Ȝ țȎșȖȥȖȖ ȟȞȓȒȟȠȐ țȎ ȟȥȓȠȓ, ȝȜȥȠȜȐȩȓ ȚȎȞȘȖ. DzȜȘȡȚȓțȠȩ ȝȓȞȓȐȜȒȭȠȟȭ țȎ ȎțȑșȖȗȟȘȖȗ ȖșȖ ȠȡȞȓȤȘȖȗ ȭȕȩȘ Ȗ ȝȜȒȎȬȠȟȭ Ȑ ȚȓȟȠțȜȓ ȜȠȒȓșȓțȖȓ ȖȚȚȖȑȞȎȤȖȜțțȩȗ ȟșȡȔȏȩ Ȑ ǸȖȞȓțȖȖ șȖȏȜ ǹȓȢȘȜȦȓ. ǸȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, ȐȎȚ ȝȞȓȒȟȠȜȖȠ ȝȞȜȗȠȖ ȚȓȒȖȤȖțȟȘȜȓ ȜȏȟșȓȒȜȐȎțȖȓ Ȗ ȟȒȎȠȪ ȎțȎșȖȕȩ, ȐȩȭȐșȭȬȧȖȓ țȎșȖȥȖȓ ȠȡȏȓȞȘȡșȓȕȎ, ȑȓȝȎȠȖȠȎ Ȗ ǰǶȅ-ȖțȢȓȘȤȖȖ. dzȟșȖ ȟ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȎȚȖ ȎțȎșȖȕȜȐ Ȑȟȓ Ȑ ȝȜȞȭȒȘȓ, Ȑȩ ȝȜșȡȥȎȓȠȓ ȑȜȠȜȐȩȗ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ Ȑ ȐȖȒȓ ȦȠȎȚȝȎ Ȑ ȝȎȟȝȜȞȠ Ȗ ȘțȖȔȘȖ ȞȓȕȖȒȓțȠȎ. ǰȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȓț Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ ȑȜȒȎ. dzȑȜ ȟșȓȒȡȓȠ ȜȏțȜȐșȭȠȪ ȘȎȔȒȩȗ ȑȜȒ, ȟșȓȒȡȭ ȠȜȗ Ȕȓ ȝȞȜȤȓȒȡȞȓ (ȘȞȜȚȓ ȚȓȒȖȤȖțȟȘȜȑȜ ȜȟȚȜȠȞȎ).
ȚȓȔȒȡ ȫȠȜȗ ȟȠȞȎțȜȗ Ȗ ȚȖȞȜȐȩȚ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐȜȚ, ȀȡȞȓȤȘȎȭ ǾȓȟȝȡȏșȖȘȎ ǿȓȐȓȞțȜȑȜ ǸȖȝȞȎ ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠ ȞȎȕȐȖȐȎȠȪȟȭ. ȅȠȜȏȩ ȡȏȓȒȖȠȪȟȭ Ȑ ȫȠȜȚ, ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ șȖȦȪ ȜȏȞȎȠȖȠȪȟȭ Ș ȠȎȘȜȚȡ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȚȡ ȝȜȘȎȕȎȠȓșȬ, ȘȎȘ țȎȤȖȜțȎșȪțȩȗ ȑȜȒȜȐȜȗ ȒȜȣȜȒ, ȘȜȠȜȞȩȗ Ȑ 2013 ȑ. ȡȐȓșȖȥȖșȟȭ țȎ 5,5 % ȝȜ ȟȞȎȐțȓțȖȬ ȟ ȝȞȜȦșȩȚ ȑȜȒȜȚ. ǸȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, ȝȜ ȜȤȓțȘȎȚ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȜȐ, Ȑ 2015 ȑ. țȎȤȖȜțȎșȪțȩȗ ȑȜȒȜȐȜȗ ȒȜȣȜȒ țȎ ȒȡȦȡ țȎȟȓșȓțȖȭ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȒȜȟȠȖȑțȓȠ ȟȡȚȚȩ, ȫȘȐȖȐȎșȓțȠțȜȗ 17 000 ȒȜșșȎȞȜȐ ǿȆǮ, Ȏ ȫȠȜ ȐȓȟȪȚȎ țȓȝșȜȣȜȗ ȝȜȘȎȕȎȠȓșȪ Ȓșȭ ȠȎȘȜȗ țȓȏȜșȪȦȜȗ ȟȠȞȎțȩ, ȘȎȘ ȀǾǿǸ. dzȧȓ ȜȒȖț ȝȜȘȎȕȎȠȓșȪ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȖ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ ǿȓȐȓȞțȜȑȜ ǸȖȝȞȎ — ȫȠȜ ȞȎȕȐȖȠȖȓ ȠȡȞȖȕȚȎ. ȀȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȖȗ ȟȓȘȠȜȞ ȟȠȞȎțȩ țȎ ȟȓȑȜȒțȭ ȜȤȓțȖȐȎȓȠȟȭ ȝȞȖȚȓȞțȜ Ȑ 1 Țșț ȠȡȞȖȟȠȜȐ ȓȔȓȑȜȒțȜ. ǵȎ 4-șȓȠțȖȗ ȝȓȞȖȜȒ ȕȒȓȟȪ țȎȏșȬȒȎȓȠȟȭ 30-ȝȞȜȤȓțȠțȩȗ ȞȜȟȠ ȠȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȟȓȘȠȜȞȎ, Ȏ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȓ ȟȠȡȒȓțȠȩ Ȑȟȓ ȥȎȧȓ ȜȠȝȞȎȐșȭȬȠȟȭ ȟȬȒȎ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ. ǻȓșȪȕȭ țȓ ȡȝȜȚȭțȡȠȪ ȠȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ ǿȓȐȓȞțȩȗ ǸȖȝȞ ȝȜșȡȥȎȓȠ țȓȚȎșȡȬ ȝȜȒȒȓȞȔȘȡ ȜȠ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȟȠȜȗȘȜȗ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ ȀȡȞȤȖȖ, ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȥȓȚȡ ȞȎȕȐȖȐȎȬȠȟȭ ȚțȜȑȖȓ ȜȠȞȎȟșȖ, ȟȞȓȒȖ ȘȜȠȜȞȩȣ țȎȣȜȒȖȠȟȭ Ȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ. Ǹ ȝȞȖȚȓȞȡ, Ȑ 2013-2015 ȑȑ. ȢȖțȎțȟȜȐȎȭ ȝȜȒȒȓȞȔȘȎ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ ȀǾǿǸ ȟȜ ȟȠȜȞȜțȩ ȀȡȞȤȖȖ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ ȝȞȓȒȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȜ 3,3 ȚșȞȒ ȠȡȞȓȤȘȖȣ șȖȞ. ǰ ȟȐȭȕȖ ȟ ȐȩȦȓȟȘȎȕȎțțȩȚ ȐȓȞȜȭȠțȜȟȠȪ ȒȓȢȜșȠȎ
ȖșȖ ȘȞȖȕȖȟȎ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȟȐȓȒȓțȎ Ș țȡșȬ. dzȟșȖ ȑȜȐȜȞȖȠȪ Ȝ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȚ ȘșȖȚȎȠȓ ȟȠȞȎțȩ, ȀǾǿǸ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȒȓȚȜȘȞȎȠȖȥȓȟȘȡȬ ȞȓȟȝȡȏșȖȘȡ. ǵȎȘȜțȩ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȞȎȏȜȠȎȬȠ Ȗ ȐȩȝȜșțȭȬȠȟȭ ȜȥȓțȪ ȥȓȠȘȜ, Ȑȟȓ ȟȝȜȞțȩȓ ȐȜȝȞȜȟȩ ȞȓȦȎȬȠȟȭ Ȑ ȟȡȒȓ. ǰȒȜȏȎȐȜȘ ȘȜ ȐȟȓȚȡ ȝȞȜȤȓȟȟ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȝȞȜȟȠ, ȝȞȜȕȞȎȥȓț Ȗ țȎȒȓȔȓț, Ƞ. Ș. ȝȞȎȐȜȐȎȭ ȟȖȟȠȓȚȎ ȡȟȠȞȜȓțȎ ȝȜ ȎțȎșȜȑȖȖ ȟ ȏȞȖȠȎțȟȘȜȗ, ȜȒțȜȗ Ȗȕ ȟȠȎȞȓȗȦȖȣ Ȗ ȝȞȜȐȓȞȓțțȩȣ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȖȣ ȟȖȟȠȓȚ Ȑ ȚȖȞȓ, ȥȠȜ ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȐȎȚ ȏȓȟȝȞȓȝȭȠȟȠȐȓțțȜ Ȗ țȎȒȓȔțȜ ȕȎȘșȬȥȎȠȪ ȟȒȓșȘȖ. — ǸȎȘȜȐȎ ȠȖȝȖȥțȎȭ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǿȓȐȓȞțȜȑȜ ǸȖȝȞȎ, țȎȖȏȜșȓȓ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțțȜȗ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȚ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ? ǿȓȐȓȞțȩȗ ǸȖȝȞ ȝȞȖȐșȓȘȎȓȠ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȣ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ ȖȕȜȏȖșȖȓȚ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ șȬȏȜȗ ȐȘȡȟ. ǻȎ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȒȓțȪ Ȥȓțȩ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ țȖȔȓ Ȥȓț țȎ ȎțȎșȜȑȖȥțȩȓ ȜȏȨȓȘȠȩ Ȑ ȒȞȡȑȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ ǿȞȓȒȖȕȓȚțȜȚȜȞȪȭ. Ȅȓțȩ ȐȎȞȪȖȞȡȬȠȟȭ Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȔȖșȝșȜȧȎȒȖ Ȗ ȚȓȟȠȜțȎȣȜȔȒȓțȖȭ. ǿȞȓȒȖ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȣ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ țȎȖȏȜșȪȦȓȗ ȝȜȝȡșȭȞțȜȟȠȪȬ ȝȜșȪȕȡȬȠȟȭ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȑ ȘȜȚȝșȓȘȟȎȣ, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȣ Ȑ ȦȎȑȜȐȜȗ ȒȜȟȠȡȝțȜȟȠȖ ȜȠ ȝșȭȔȎ. ǿȞȓȒțȭȭ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȑ ȠȎȘȜȚ ȘȜȚȝșȓȘȟȓ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 60 000-80 000 ȢȡțȠȜȐ.
ǰȎȔțȜ ȜȠȚȓȠȖȠȪ, ȥȠȜ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȒȎȓȠ ȝȞȎȐȜ ȠȜșȪȘȜ țȎ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȓ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ. Ǽț țȓ ȒȎȓȠ ȝȞȎȐȎ țȎ ȠȞȡȒȜȡȟȠȞȜȗȟȠȐȜ ȖșȖ ȡȥȞȓȔȒȓțȖȓ ȏȖȕțȓȟȎ. ȀȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ, ȝȜșȡȥȓțȖȓ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ Ȓșȭ ȖțȜȟȠȞȎțȤȓȐ, ȐșȎȒȓȬȧȖȣ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ, țȓ ȐȩȕȩȐȎȓȠ ȕȎȠȞȡȒțȓțȖȗ. ǰȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȐȩȒȎȓȠȟȭ Ȑ ȜȏȩȥțȜȚ ȝȜȞȭȒȘȓ ȝȜȟșȓ ȟȜȏșȬȒȓțȖȭ țȓȜȏȣȜȒȖȚȩȣ ȢȜȞȚȎșȪțȜȟȠȓȗ. — ǿȜȐȓȞȦȎȭ ȟȓȞȪȓȕțȡȬ ȝȜȘȡȝȘȡ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕțȎȠȪ, țȎȟȘȜșȪȘȜ ȟȠȎȏȖșȪțȩ Ȗ ȝȜȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪțȩ ȫȘȜțȜȚȖȘȎ Ȗ ȝȜșȖȠȖȘȎ ȟȠȞȎțȩ. ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȐȓȞȜȭȠțȩ țȎ ǿȓȐȓȞțȜȚ ǸȖȝȞȓ ȘȞȖȕȖȟȩ, ȒȓȢȜșȠȩ Ȗ ȐȜșțȓțȖȭ? ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȣȜȞȜȦȜ ȞȎȕȞȎȏȜȠȎțȜ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎ? ȋȘȜțȜȚȖȘȎ ǿȓȐȓȞțȜȑȜ ǸȖȝȞȎ ȟȠȎȏȖșȪțȜ ȞȎȟȠȓȠ. ǻȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȐȟȬ țȓȟȝȞȎȐȓȒșȖȐȜȟȠȪ Ȗ ȫȚȏȎȞȑȜ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȟȠȜȭȠ
Консультации с экспертами
15
КОНСУЛЬТАЦИИ С ЭКСПЕРТАМИ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ȝȡȑȎȠȪȟȭ țȓ țȎȒȜ, ȓȟșȖ ȓȑȜ ȟȞȜȘ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȐȩȦȓ 80-90 șȓȠ. ǶțȜȑȒȎ ȏȩȐȎȬȠ ȘȐȎȞȠȖȞȩ ȟ ȒȜșȓȗ ȐșȎȒȓțȖȭ (Share of Freehold), țȜ ȫȠȜ ȟȘȜȞȓȓ ȖȟȘșȬȥȓțȖȓ Ȗ ȏȜșȪȦȓ ȝȞȖȟȡȧȓ ȟȠȎȞȩȚ ȚȎșȜȘȐȎȞȠȖȞțȩȚ ȒȜȚȎȚ. DzȞȡȑȜȗ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȪȬ Ȑ ǮțȑșȖȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȠȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ ȝȜȘȎ țȓ ȝȞȜȖȕȜȦȓș ȜȏȚȓț ȘȜțȠȞȎȘȠȎȚȖ, ȠȜ Ȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ, Ȗ ȝȞȜȒȎȐȓȤ ȚȜȑȡȠ ȝȜȚȓțȭȠȪ ȟȐȜȓ ȞȓȦȓțȖȓ Ȗ ȡȗȠȖ ȜȠ ȟȒȓșȘȖ ȖșȖ ȝȓȞȓȟȚȜȠȞȓȠȪ Ȥȓțȡ. ǼȝȩȠțȩȗ ȞȖȫșȠȜȞ ȝȜȚȜȔȓȠ ȖȕȏȓȔȎȠȪ ȝȜȒȜȏțȩȣ ȟȖȠȡȎȤȖȗ.
ǸȜțȟȡșȪȠȎțȠ: dzȑȜȞ ȆȖȦȘȜȐȟȘȖȗ. DzȜșȔțȜȟȠȪ: ȐșȎȒȓșȓȤ, ȡȝȞȎȐșȭȬȧȖȗ ȒȖȞȓȘȠȜȞ. ǸȜȚȝȎțȖȭ: LondonDom.com. ǸȜțȠȎȘȠȩ: +7 495 651 61 90, +44 845 430 91 97; www.londondom.com; info@londondom.com. — ǽȞȖȟȠȡȝȎȭ Ș ȐȩȏȜȞȡ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, Ȝ ȘȎȘȖȣ ȐȎȔțȩȣ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȭȣ, ȐȟȓȑȒȎ ȎȘȠȡȎșȪțȩȣ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕțȎȠȪ Ȗ ȝȜȚțȖȠȪ? — ǾȜȟȟȖȗȟȘȜȚȡ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȐȝȓȞȐȩȓ țȎȥȖțȎȓȠ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ, ȏȩȐȎȓȠ ȠȞȡȒțȜ ȞȎȕȜȏȞȎȠȪȟȭ ȟ ȠȖȝȎȚȖ ȐșȎȒȓțȖȭ: Freehold Ȗ Leasehold. Ǹ țȎȚ ȥȎȟȠȜ ȜȏȞȎȧȎȬȠȟȭ ȟ ȝȞȜȟȪȏȜȗ țȎȗȠȖ ȘȐȎȞȠȖȞȡ țȎ ȝȞȎȐȎȣ Freehold. ȀȎȘȜȑȜ țȓ ȏȩȐȎȓȠ — Ȑȟȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȖȚȓȬȠ șȖȕȑȜșȪȒ, Ƞ. Ș. ȢȞȖȑȜșȪȒ ȖȚȓȬȠ ȠȜșȪȘȜ ȒȜȚȎ, ȑȒȓ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘ ȐșȎȒȓȓȠ ȘȎȘ ȕȒȎțȖȓȚ, ȠȎȘ Ȗ ȕȓȚșȓȗ. ǾȜȟȟȖȭțȓ Ȑȟȓ-ȠȎȘȖ ȝȞȓȒȝȜȥȖȠȎȬȠ ȝȜȘȡȝȎȠȪ ȘȐȎȞȠȖȞȩ, ȝȜȫȠȜȚȡ ȖȚ ȝȞȖȣȜȒȖȠȟȭ ȜȏȨȭȟțȭȠȪ, ȥȠȜ șȖȕȖțȑȎ
16
Консультации с экспертами
— ǿȜȐȓȞȦȎȭ ȟȓȞȪȓȕțȡȬ ȝȜȘȡȝȘȡ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕțȎȠȪ, țȎȟȘȜșȪȘȜ ȟȠȎȏȖșȪțȩ Ȗ ȝȜȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪțȩ ȫȘȜțȜȚȖȘȎ Ȗ ȝȜșȖȠȖȘȎ ȟȠȞȎțȩ. ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȐȓȞȜȭȠțȩ Ȑ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ ȘȞȖȕȖȟȩ, ȒȓȢȜșȠȩ Ȗ ȐȜșțȓțȖȭ? ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȣȜȞȜȦȜ ȞȎȕȞȎȏȜȠȎțȜ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎ?
— ȍ ȒȡȚȎȬ, ȥȠȜ ȜȠȐȓȠ țȎ ȫȠȜȠ ȐȜȝȞȜȟ ȒȎșȖ ȐȞȓȚȭ Ȗ țȓȟșȡȥȎȗțȩȗ ȝȞȜȒȜșȔȎȬȧȖȗȟȭ ȖțȠȓȞȓȟ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ ȟȜ ȐȟȓȑȜ ȟȐȓȠȎ ȖȚȓțțȜ Ș ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ, ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȓȓ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȖ Ȗ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȡ. ǸȞȖȕȖȟȎ Ȑ ǹȜțȒȜțȓ ȢȎȘȠȖȥȓȟȘȖ țȓ ȏȩșȜ: ȭ ȝȜȚțȬ, ȘȎȘ Ȑ 2008-2009 ȑȑ. Ȥȓțȩ ȝȞȜȟȓșȖ țȎ 15-20 % ȐȟȓȑȜ țȎ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȚȓȟȭȤȓȐ, țȜ ȕȎȠȓȚ ȜȥȓțȪ ȏȩȟȠȞȜ Ȗ țȓȜȔȖȒȎțțȜ ȟȠȎȏȖșȖȕȖȞȜȐȎșȖȟȪ Ȗ ȟȠȎșȖ ȞȎȟȠȖ. ǿȓȗȥȎȟ Ȥȓțȩ Ȑ ȤȓțȠȞȓ ǹȜțȒȜțȎ țȎ 60 % ȐȩȦȓ ȝȜȘȎȕȎȠȓșȓȗ ȒțȎ ȞȩțȘȎ ȚȎȞȠȎ 2009 ȑ. ǰ ȫȠȜȚ ȑȜȒȡ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȎțȎșȖȠȖȘȜȐ ȐȩțȡȔȒȓțȩ ȏȩșȖ ȝȓȞȓȟȚȜȠȞȓȠȪ ȟȐȜȖ ȘȜțȟȓȞȐȎȠȖȐțȩȓ ȝȞȜȑțȜȕȩ ȞȜȟȠȎ Ȥȓț — ȓȟșȖ Ȑ țȎȥȎșȓ ȑȜȒȎ ȝȞȓȒȝȜșȎȑȎșȜȟȪ, ȥȠȜ Ȝț ȟȜȟȠȎȐȖȠ Ȑ 2013 ȑ. 3-5 %, ȠȜ țȎ Ȓȓșȓ ȫȠȎ ȤȖȢȞȎ ȟȜȟȠȎȐȖșȎ 6-10 % Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȞȎȗȜțȎ ǹȜțȒȜțȎ.
— ǸȎȘȜȐȎ ȠȖȝȖȥțȎȭ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ, țȎȖȏȜșȓȓ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțțȜȗ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȚ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ? — ǼȏȩȥțȜ ȫȠȜ 12 000-20 000 ȢȡțȠȜȐ ȟȠȓȞșȖțȑȜȐ ȕȎ 1 Ț2. ǵȎ ȫȠȖ ȒȓțȪȑȖ ȚȜȔțȜ ȘȡȝȖȠȪ ȣȜȞȜȦȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȤȓțȠȞȎșȪțȩȣ Ȗ țȎȖȏȜșȓȓ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțțȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ. ǻȜ ȫȠȜ ȜȠțȬȒȪ țȓ ȝȜȠȜșȜȘ — Ȑ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ Ȗ ȔȖșȩȣ ȒȜȚȎȣ ȤȓțțȖȘ ȚȜȔȓȠ ȟȜȟȠȎȐșȭȠȪ 30 000, 40 000 Ȗ ȒȎȔȓ 60 000 ȢȡțȠȜȐ ȟȠȓȞșȖțȑȜȐ ȕȎ 1 Ț2. ǽȞȖȚȓȥȎȠȓșȪțȜ, ȥȠȜ șȓȠȜȚ ȫȠȜȑȜ ȑȜȒȎ ȟȞȓȒțȭȭ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȔȖșȪȭ Ȑ ȤȓțȠȞȓ ǹȜțȒȜțȎ ȐȝȓȞȐȩȓ ȝȞȓȐȕȜȦșȎ ȜȠȚȓȠȘȡ Ȑ 2 Țșț ȢȡțȠȜȐ. — Dzșȭ ȘȎȔȒȜȗ ȟȠȞȎțȩ ȣȎȞȎȘȠȓȞțȎ ȟȐȜȭ ȝȞȜȤȓȒȡȞȎ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚȖ șȖȤȎȚȖ. ȁȟșȜȔțȓț șȖ ȝȞȜȤȓȟȟ ȝȜȘȡȝȘȖ Ȑ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȟȠȪȬ ȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȕȒȓȟȪ ȢȖȞȚȡ? — ǻȓȠ, ȕȒȓȟȪ ȚȜȔțȜ ȝȜȘȡȝȎȠȪ ȘȎȘ țȎ ȢȖȕȖȥȓȟȘȜȓ șȖȤȜ, ȠȎȘ Ȗ țȎ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȜȓ șȖȤȜ. ǽȞȖȥȓȚ țȎ ȢȖȕșȖȤȜ ȝȜȘȡȝȎȠȪ ȝȞȜȧȓ Ȗ ȜȏȩȥțȜ ȒȓȦȓȐșȓ. ǿ 2012 ȑ. ȓȒȖțȜȐȞȓȚȓțțȩȗ ȑȓȞȏȜȐȩȗ ȟȏȜȞ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ ȜȏȨȓȘȠȎ ȟȐȩȦȓ 2 Țșț ȢȡțȠȜȐ țȎ ȬȞșȖȤȜ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 15 %, Ȑ ȠȜ ȐȞȓȚȭ ȘȎȘ ȠȎȘȜȗ Ȕȓ ȜȏȨȓȘȠ ȚȜȔțȜ ȜȢȜȞȚȖȠȪ țȎ ȢȖȕșȖȤȜ ȕȎ 7 %.
— ǻȎ ȘȎȘȖȓ ȟȜȝȡȠȟȠȐȡȬȧȖȓ ȝȞȜȤȓȟȟȡ ȟȒȓșȘȖ Ȗ ȓȔȓȑȜȒțȩȓ țȎșȜȑȖ ȟșȓȒȡȓȠ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ ȏȡȒȡȧȓȚȡ ȐșȎȒȓșȪȤȡ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ? — ǯȞȖȠȎțȟȘȜȓ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȏȜȞȓȠȟȭ ȟ ȝȞȎȘȠȖȘȜȗ ȜȢȜȞȚșȓțȖȭ ȒȜȞȜȑȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ȜȢȦȜȞțȩȓ ȘȜȚȝȎțȖȖ, Ȗ ȝȜȫȠȜȚȡ ȟ 2012 ȑ. ȖȕȚȓțȖșȜȟȪ țȎșȜȑȜȜȏșȜȔȓțȖȓ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȖȣ șȖȤ, ȐșȎȒȓȬȧȖȣ ȜȏȨȓȘȠȎȚȖ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ ȟȐȩȦȓ 2 Țșț ȢȡțȠȜȐ. ǽȜȚȖȚȜ ȏȜșȓȓ ȐȩȟȜȘȜȑȜ ȞȎȕȚȓȞȎ ȑȓȞȏȜȐȜȑȜ ȟȏȜȞȎ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ, ȠȓȝȓȞȪ ȠȎȘȔȓ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȝșȎȠȖȠȪ ȓȔȓȑȜȒțȩȗ țȎșȜȑ (Annual Tax), ȘȜȠȜȞȩȗ ȟȓȗȥȎȟ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ:
Стоимость объекта, оформленного на офшор
Ежегодный налог
£2 000 001 — £5 000 000
£15 000
£5 000 001 — £10 000 000
£35 000
£10 000 001 — £20 000 000
£70 000
£20 000 001 и выше
£140 000
— ȍȐșȭȓȠȟȭ șȖ țȎșȖȥȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ? ǻȎȟȘȜșȪȘȜ ȟșȜȔțȜ Ȗ ȐȜȕȚȜȔțȜ ȝȜșȡȥȖȠȪ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ Ȑ ȟȠȞȎțȓ? — ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȭ — ȟșȖȦȘȜȚ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȎȭ ȟȠȞȎțȎ, ȥȠȜȏȩ ȒȎȐȎȠȪ Ȑ țȓȗ ǽǺǴ ȐȟȓȚ, ȘȠȜ ȝȜȘȡȝȎȓȠ ȕȒȓȟȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ. ǽȜȫȠȜȚȡ ȓȟșȖ ȟȠȞȜȑȜ ȑȜȐȜȞȖȠȪ, ȠȜ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ țȓ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ, ȜȒțȎȘȜ, ȘȎȘ ȝȜȘȎȕȩȐȎȓȠ ȜȝȩȠ, ȫȠȜ ȝȓȞȐȩȗ ȐȎȔțȩȗ ȦȎȑ țȎ ȝȡȠȖ Ȑ ȫȠȜȚ țȎȝȞȎȐ-
șȓțȖȖ. ǵȒȓȟȪ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȘȜȚȝșȓȘȟțȜ ȝȜȒȣȜȒȖȠȪ Ș ȐȜȝȞȜȟȡ, țȓ ȟȘȡȝȭȟȪ țȎ ȘȜțȟȡșȪȠȎȤȖȖ ȘȐȎșȖȢȖȤȖȞȜȐȎțțȩȣ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȜȐ ȝȜ ȖȚȚȖȑȞȎȤȖȜțțȩȚ ȒȓșȎȚ. ǻȎ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȒȓțȪ ȟȎȚȩȚȖ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȚȖ ȝȞȜȑȞȎȚȚȎȚȖ ȭȐșȭȬȠȟȭ «ǰȖȕȎ ȖțȐȓȟȠȜȞȎ» ȖșȖ «ǰȖȕȎ ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȭ». Ǽȏȓ ȫȠȖ ȘȎȠȓȑȜȞȖȖ ȐȓȒȡȠ Ș ȝȜșȡȥȓțȖȬ ǽǺǴ, Ȏ ȕȎȠȓȚ Ȗ ȏȞȖȠȎțȟȘȜȑȜ ȑȞȎȔȒȎțȟȠȐȎ Ȓșȭ Ȑȟȓȗ ȟȓȚȪȖ. Ǻȩ ȏȡȒȓȚ ȞȎȒȩ ȒȎȠȪ ȏȜșȓȓ ȝȜȒȞȜȏțȡȬ ȘȜțȟȡșȪȠȎȤȖȬ.
ȁȐȎȔȎȓȚȩȓ ȥȖȠȎȠȓșȖ, Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȕȎȒȎȠȪ ȟȐȜȗ ȐȜȝȞȜȟ țȎȦȖȚ ȘȜțȟȡșȪȠȎțȠȎȚ. ǽȜȔȎșȡȗȟȠȎ, ȝȖȦȖȠȓ țȎȚ țȎ info@InternationalResidence.ru ȟ ȝȜȚȓȠȘȜȗ «ǸȜțȟȡșȪȠȎȤȖȖ ȟ ȫȘȟȝȓȞȠȎȚȖ».
Консультации с экспертами
17
ИНВЕС ТИЦИИ В ПОРТ УГА ЛИЮ Ȗ ȟȓșȪȟȘȜȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȩȓ ȝȞȓȒȝȞȖȭȠȖȭ. — dzȟȠȪ șȖ ȘȎȘȖȓ-ȠȜ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȓ ȠȞȓȏȜȐȎțȖȭ Ș ȖțȐȓȟȠȜȞȎȚ?
СОВЕТЫ ЮРИСТА
— ǰȎȔțȜȓ ȠȞȓȏȜȐȎțȖȓ Ș ȖțȐȓȟȠȜȞȎȚ — ȝȓȞȖȜȒ ȜȏȭȕȎȠȓșȪțȜȑȜ ȝȞȓȏȩȐȎțȖȭ Ȑ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȖ: 7 Ȓțȓȗ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ ȝȓȞȐȜȑȜ ȑȜȒȎ Ȗ 14 Ȓțȓȗ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ ȝȜȟșȓȒȡȬȧȖȣ 2 șȓȠ. — ǸȎȘȖȓ țȎșȜȑȜȐȩȓ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐȎ ȒȎȓȠ ȝȞȜȑȞȎȚȚȎ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ? — ǽȞȜȑȞȎȚȚȎ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȝȓȤȖȎșȪțȩȗ țȎșȜȑȜȐȩȗ ȞȓȔȖȚ, ȥȠȜ ȜȥȓțȪ ȝȞȖȐșȓȘȎȓȠ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ Ȗȕ ȒȞȡȑȖȣ ȟȠȞȎț. ǽȜȒȜȏțȩȗ ȞȓȔȖȚ ȜȠȘȞȩȐȎȓȠ ȏȜșȪȦȖȓ
П
ȜȞȠȡȑȎșȖȭ Ȓșȭ ȚțȜȑȖȣ ȟȓȑȜȒțȭ Ȑȟȓ ȓȧȓ ȜȟȠȎȓȠȟȭ ȟȠȞȎțȜȗ-ȕȎȑȎȒȘȜȗ. ǿȝȞȜȟȖȠȓ ȡ șȬȏȜȑȜ ȝȞȜȣȜȔȓȑȜ, ȟ ȥȓȚ ȡ țȓȑȜ ȎȟȟȜȤȖȖȞȡȓȠȟȭ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȭ, Ȗ Ȝț, ȟȘȜȞȓȓ ȐȟȓȑȜ, ȟȘȜȞȓȓ ȐȟȓȑȜ, ȐȟȝȜȚțȖȠ ȞȎȕȐȓ ȥȠȜ ȖȕȐȓȟȠțȩȣ ȢȡȠȏȜșȖȟȠȜȐ Ȗ ȝȜȞȠȐȓȗț. ǻȎ ȫȠȜȚ, ȝȜȔȎșȡȗ, ȝȜȕțȎțȖȭ Ȝȏ ȫȠȜȗ ȟȠȞȎțȓ Ȗ ȕȎȘȜțȥȎȠȟȭ. ǻȜ ȚȎșȜ ȘȠȜ ȕțȎȓȠ, ȥȠȜ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȭ — ȫȠȜ ȘȞȎȟȖȐȓȗȦȖȗ, ȚȖȞțȩȗ Ȗ ȟȜșțȓȥțȩȗ ȡȑȜșȜȘ țȎ Ȭȑȓ dzȐȞȜȝȩ. ǻȓȐȓȞȜȭȠțȜ ȝȞȖȭȠțȜ ȔȖȠȪ Ȑ ȫȠȜȚ ȚȓȟȠȓȥȘȓ ȟ ȒȞȡȔȓșȬȏțȩȚȖ șȬȒȪȚȖ, ȏȜȑȎȠȓȗȦȓȗ ȖȟȠȜȞȖȓȗ, ȐȘȡȟțȓȗȦȓȗ ȓȒȜȗ Ȗ ȝȜȠȞȭȟȎȬȧȖȚȖ ȐȖțȎȚȖ, ȔȖȐȜȝȖȟțȩȚȖ ȝșȭȔȎȚȖ Ȗ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȚȖ ȑȜȞȜȒȎȚȖ. Ǯ ȕțȎȓȠȓ șȖ Ȑȩ, ȥȠȜ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȭ — ȫȠȜ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȠȡȞȖȕȚ? ǰ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ Ȑ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȖ ȢȎțȠȎȟȠȖȥȓȟȘȖȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ Ȓșȭ ȏȖȕțȓȟȎ Ȗ ȜȥȓțȪ ȖțȠȓȞȓȟțȜȓ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ Ȑ ȜȠțȜȦȓțȖȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ ȑȞȎȔȒȎț. ǻȓ ȠȎȘ ȒȎȐțȜ ȝȜȞȠȡȑȎșȪȟȘȜȓ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȜȒȜȏȞȖșȜ ȝȜȝȞȎȐȘȖ Ș ȝȞȜȑȞȎȚȚȓ «ǵȜșȜȠȜȗ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ» Ȓșȭ ȟȠȖȚȡșȖȞȜȐȎțȖȭ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȜțțȜȗ ȎȘȠȖȐțȜȟȠȖ. ǻȎ ȜȟțȜȐțȩȓ ȐȜȝȞȜȟȩ, ȘȎȟȎȬȧȖȓȟȭ «ǵȜșȜȠȜȗ ȐȖȕȩ», ȟȝȓȤȖȎșȪțȜ Ȓșȭ ȞȡȏȞȖȘȖ «ǿȜȐȓȠȩ ȬȞȖȟȠȜȐ» țȎȚ ȜȠȐȓȠȖș ȑ-ț José A. Ferreira Pinto, ȞȡȘȜȐȜȒȖȠȓșȪ ȝȜȞȠȡȑȎșȪȟȘȜȗ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȜȗ ȘȜȚȝȎțȖȖ Ferreira Pinto. — Dzșȭ ȘȜȑȜ ȝȞȓȒțȎȕțȎȥȓț «ǵȜșȜȠȜȗ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ»? — «ǵȜșȜȠȜȗ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ» ȝȞȓȒțȎȕțȎȥȓț Ȓșȭ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ ȑȞȎȔȒȎț, ȕȎțȖȚȎȬȧȖȣȟȭ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȭȚȖ Ȑ ȝȜȞȠȡȑȎșȪȟȘȡȬ ȫȘȜțȜȚȖȘȡ țȎ ȝȞȜȠȭȔȓțȖȖ ȚȖțȖȚȡȚ 5 șȓȠ. ǽȜȟșȓ ȫȠȜȑȜ ȠȎȘȜȗ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȚȜȔȓȠ ȏȩȠȪ ȐȩȒȎț țȎ ȝȜȟȠȜȭțțȜȗ ȜȟțȜȐȓ.
18
Инвестиции в Португалию
— ȅȠȜ ȖȚȓțțȜ ȚȜȔȓȠ ȟȥȖȠȎȠȪȟȭ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȜțțȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȪȬ? — ǽȓȞȐȩȗ ȐȎȞȖȎțȠ — ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ȟȡȚȚȡ ȟȐȩȦȓ 500 000 ȓȐȞȜ. ǰȠȜȞȜȗ ȐȎȞȖȎțȠ — ȟȜȕȒȎțȖȓ 10 ȞȎȏȜȥȖȣ ȚȓȟȠ. ȀȞȓȠȖȗ ȐȎȞȖȎțȠ — ȝȓȞȓȐȜȒ ȘȎȝȖȠȎșȎ Ȑ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȬ țȎ ȟȡȚȚȡ țȓ Țȓțȓȓ 1 000 000 ȓȐȞȜ. ȋȠȖ ȟȞȓȒȟȠȐȎ ȚȜȑȡȠ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎȠȪȟȭ Ȓșȭ șȬȏȜȗ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ Ȗ ȟȜȕȒȎțȖȭ șȬȏȩȣ ȘȜȚȝȎțȖȗ. — ǿȡȧȓȟȠȐȡȬȠ șȖ ȘȎȘȖȓ-șȖȏȜ țȬȎțȟȩ Ȑ ȖțȐȓȟȠȖȞȜȐȎțȖȖ Ȑ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȖ? — dzȟșȖ Ȑȩ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȠȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ țȎ ȟȡȚȚȡ ȟȐȩȦȓ 500 000 ȓȐȞȜ, ȠȜ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȡȥȓȟȠȪ ȟșȓȒȡȬȧȖȓ ȚȜȚȓțȠȩ: • ǿțȎȥȎșȎ ȚȜȔțȜ ȝȜȒȝȖȟȎȠȪ ȒȜȑȜȐȜȞ ȘȡȝșȖ-ȝȞȜȒȎȔȖ ȘȎȘ ȜȏȭȕȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ ȝȞȖ ȡȟșȜȐȖȖ, ȥȠȜ ȚȖțȖȚȎșȪțȎȭ ȟȡȚȚȎ ȝȜȘȡȝȘȖ ȟȜȟȠȎȐȖȠ 500 000 ȓȐȞȜ. ǰ ȫȠȜȚ ȟșȡȥȎȓ ȝȜȘȡȝȘȎ ȒȜșȔțȎ ȏȩȠȪ ȜȢȜȞȚșȓțȎ, Ȏ ȟȞȓȒȟȠȐȎ Ȑțȓȟȓțȩ ȒȜ ȜȘȜțȥȎțȖȭ ȡȘȎȕȎțțȜȑȜ Ȑ ȒȜȑȜȐȜȞȓ ȟȞȜȘȎ, ȥȠȜȏȩ ȖțȐȓȟȠȜȞ ȝȜșȡȥȖș ȝȓȞȐȩȗ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ. • ǼȏȨȓȘȠ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȚȜȔȓȠ ȏȩȠȪ ȜȢȜȞȚșȓț Ȑ ȟȜȐȚȓȟȠțȡȬ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ. ȀȜȑȒȎ ȘȎȔȒȩȗ ȟȜȐșȎȒȓșȓȤ ȒȜșȔȓț ȖțȐȓȟȠȖȞȜȐȎȠȪ ȚȖțȖȚȡȚ 500 000 ȓȐȞȜ. • ǽȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ ȏȜșȓȓ 500 000 ȓȐȞȜ ȚȜȔțȜ ȝȞȖȐșȓȥȪ ȏȎțȘȜȐȟȘȜȓ ȢȖțȎțȟȖȞȜȐȎțȖȓ țȎ ȜȟȠȎȠȜȘ, ȜȏȞȎȕȡȬȧȖȗȟȭ ȝȡȠȓȚ ȐȩȥȖȠȎțȖȭ 500 000 ȓȐȞȜ Ȗȕ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ȜȏȨȓȘȠȎ. • ǼȏȨȓȘȠȩ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȚȩȓ țȎ ȫȠȖȣ ȡȟșȜȐȖȭȣ, ȚȜȑȡȠ ȟȒȎȐȎȠȪȟȭ Ȑ ȎȞȓțȒȡ ȝȜȒ ȜȏȨȓȘȠȩ ȠȜȞȑȜȐșȖ, ȠȡȞȖȕȚȎ
ƲƷƷƸƬƪǀƲƲ Ƭ ƶƲƭƺƪǀƲƸƷƷƸƶ ƱƪƴƸƷƸƮƪƼƯƵdžƻƼƬƯ ƭƺƯǀƲƲ ƬǙǏǚnjǥǏ njbǖǏǐǎǝǗNJǚǘǎǗǘǓ ǙǚNJǔǜǒǔǏ ǖǒǍǚNJǠǒǘǗǗǘǍǘ ǙǚNJnjNJ ƯnjǚǘǙǥ ǝǜnjǏǚǐǎǏǗNJ ǒbNJǔǜǒnjǗǘ ǎǏǓǛǜnjǝǏǜ ǒǗnjǏǛǜǒǠǒǘǗǗNJǩ ǙǚǘǍǚNJǖǖNJ, ǔǘǜǘǚNJǩ ǙǚǏǎǝǛǖNJǜǚǒnjNJǏǜ ǙǚǒǘNjǚǏǜǏǗǒǏ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǒ ǗNJbǛǝǖǖǝ 250Ɍ000 Ǐnjǚǘ ǒbNjǘǕǏǏ ǗNJbǜǏǚǚǒǜǘǚǒǒ ƭǚǏǠǒǒ, Ǚǚǒbǧǜǘǖ njǕNJǎǏǕǏǠ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǒ ǒbǡǕǏǗǥ ǏǍǘ ǛǏǖǦǒ (ǛǝǙǚǝǍɌ/Ɍ-NJ, ǗǏǛǘnjǏǚǢǏǗǗǘǕǏǜǗǒǏ ǎǏǜǒ) ǙǘǕǝǡNJǨǜ njǒǎ ǗNJbǐǒǜǏǕǦǛǜnjǘ Ǜǚǘǔǘǖ ǗNJb5bǕǏǜ ǛbǙǚNJnjǘǖ ǙǚǘǎǕǏǗǒǩ.
ƷNJbǛǏǍǘǎǗǩǢǗǒǓ ǎǏǗǦ ƭǚǏǠǒǩ — ǏǎǒǗǛǜnjǏǗǗNJǩ ǛǜǚNJǗNJ ƯnjǚǘǛǘǨǑNJ, ǔǘǜǘǚNJǩ ǙǚǏǎǘǙǚǏǎǏǕǩǏǜ ǎǘǕǍǘǛǚǘǡǗǥǏ ǖǒǍǚNJǠǒǘǗǗǥǏ ǙǚǏǞǏǚǏǗǠǒǒ ǞǒǑǒǡǏǛǔǒǖ ǕǒǠNJǖ, Ǚǚǒbǔǘǜǘǚǥǟ njNJǐǗǥǖ NJǛǙǏǔǜǘǖ ǩnjǕǩǏǜǛǩ ǘǔNJǑNJǗǒǏ njǛǏǛǜǘǚǘǗǗǏǍǘ ǛǘǎǏǓǛǜnjǒǩ ǒǗǜǏǍǚNJǠǒǒ ǖǒǍǚNJǗǜǘnj ǒbǙǚǒnjǕǏǡǏǗǒǏ njbǛǜǚNJǗǝ Ǚǚǩǖǥǟ ǒǗnjǏǛǜǒǠǒǓ ǙǚǒbǙǘǎǎǏǚǐǔǏ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǒ ǎǕǩbnjǕNJǎǏǕǦǠǏnj ǍǚǏǡǏǛǔǘǍǘ ƬƷư ǛnjǘNjǘǎǗǘǍǘ ǙǏǚǏǖǏǣǏǗǒǩ ǙǘbǛǜǚNJǗNJǖ ǂǏǗǍǏǗǛǔǘǍǘ ǛǘǍǕNJǢǏǗǒǩ.
ƪǎnjǘǔNJǜǛǔNJǩ ǔǘǗǜǘǚNJ ǎǒǙǕǘǖNJǗǜNJ ǨǚǒǎǒǡǏǛǔǘǍǘ ǞNJǔǝǕǦǜǏǜNJ ƪǞǒǗǛǔǘǍǘ ǍǘǛǝǎNJǚǛǜnjǏǗǗǘǍǘ ǝǗǒnjǏǚǛǒǜǏǜNJ — NJǎnjǘǔNJǜNJ ƴNJǛNJǜǔǒǗǘǓ-ƴǝǛǔǝ ƻnjǏǜǕNJǗǥ ƪǗNJǜǘǕǦǏnjǗǥ — ǘǔNJǑǥnjNJǏǜ ǔnjNJǕǒǞǒǠǒǚǘnjNJǗǗǝǨ ǙǚNJnjǘnjǝǨ ǙǘǎǎǏǚǐǔǝ ǒbNJǎnjǘǔNJǜǛǔǒǏ ǔǘǗǛǝǕǦǜNJǠǒǒ njbƭǚǏǠǒǒ ǞǒǑǒǡǏǛǔǒǖ ǒbǨǚǒǎǒǡǏǛǔǒǖ ǕǒǠNJǖ njbǠǏǕǩǟ ǑNJǣǒǜǥ ǒǟbǙǚNJnj, ǛnjǘNjǘǎ ǒbǒǗǜǏǚǏǛǘnj. ǂǒǚǘǔǒǓ ǛǙǏǔǜǚ ǨǚǒǎǒǡǏǛǔǒǟ ǝǛǕǝǍ. www.kasatkinalaw.com ƫǘǕǏǏ 12 ǕǏǜ ǙǚNJǔǜǒǔǒ ǙǚǒǘǚǒǜǏǜǗǥǖǒ ǗNJǙǚNJnjǕǏǗǒǩǖǒ ǘǛǜNJǨǜǛǩ: ǙǚNJnjǘnjǘǏ ǛǘǙǚǘnjǘǐǎǏǗǒǏ NjǒǑǗǏǛNJ, ǒǗnjǏǛǜǒǠǒǘǗǗǥǟ ǙǚǘǏǔǜǘnj, ǛǎǏǕǘǔ Ǜ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǦǨ nj ƭǚǏǠǒǒ, ǘǞǘǚǖǕǏǗǒǏ njǒǎNJ ǗNJ ǐǒǜǏǕǦǛǜnjǘ ǎǕǩ ǙǚǏǎǙǚǒǗǒǖNJǜǏǕǏǓ ǒ ǧǔǘǗǘǖǒǡǏǛǔǒ ǗǏǑNJnjǒǛǒǖǥǟ ǍǚNJǐǎNJǗ ƻƷƭ.
ƲǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǝǗǒǔNJǕǦǗǝǨ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǦ — ǙǚǒǘNjǚǏǜǒǜǏ ǒǕǒbNJǚǏǗǎǝǓǜǏ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǦ njbƭǚǏǠǒǒ ǑNJb250Ɍ000 Ǐnjǚǘ ǒbǙǘǕǝǡǒǜǏ ƬƷư njbƯnjǚǘǙǏ ǗNJb5bǕǏǜ ǎǕǩbnjǛǏǓ ǛǏǖǦǒ. ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ Ȓșȭ țȎșȜȑȜȝșȎȠȓșȪȧȖȘȜȐ, țȓ ȝȞȜȔȖȐȎȬȧȖȣ Ȑ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȖ ȝȜȟșȓȒțȖȓ 5 șȓȠ, țȜ ȔȓșȎȬȧȖȣ ȝȓȞȓȐȓȟȠȖ ȠȡȒȎ ȟȐȜȓ ȚȓȟȠȜ țȎșȜȑȜȐȜȗ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ. DzȐȡȚȭ ȑșȎȐțȩȚȖ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐȎȚȖ ȭȐșȭȬȠȟȭ: • 20-ȝȞȜȤȓțȠțȎȭ ȟȠȎȐȘȎ ȝȜȒȜȣȜȒțȜȑȜ țȎșȜȑȎ țȎ ȝȞȖȏȩșȪ, ȝȜșȡȥȓțțȡȬ Ȑ ǽȜȞȠȡȑȎșȖȖ ȜȠ țȓȕȎȐȖȟȖȚȜȗ ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȪȟȘȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ ȖșȖ ȜȠ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ ȘȜȚȝȎțȖȖ, ȟ ȐȩȟȜȘȜȗ ȒȜȏȎȐșȓțțȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ; • ȜȟȐȜȏȜȔȒȓțȖȓ ȜȠ țȎșȜȑȜȜȏșȜȔȓțȖȭ ȝȞȖȏȩșȖ, ȝȜȟȠȡȝȎȬȧȓȗ Ȗȕ ȕȎȞȡȏȓȔțȩȣ ȖȟȠȜȥțȖȘȜȐ (ȣȜȠȭ ȕȒȓȟȪ ȖȚȓȬȠȟȭ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȓ ȡȟșȜȐȖȭ). ǯȜșȓȓ ȝȜȒȞȜȏțȡȬ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȬ Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȝȜșȡȥȖȠȪ Ȑ ȝȜȞȠȡȑȎșȪȟȘȜȗ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȜȗ ȘȜȚȝȎțȖȖ José Ferreira Pinto.
Тел.: +351 22 7455884, моб.: +351 964077942, ferreirapintoadv@gmail.com, www.ferreirapintoadvogados.com
ƬNJǐǗǘ ǘǜǖǏǜǒǜǦ, ǡǜǘbǑNJǔǘǗ ǙǚǏǎǝǛǖNJǜǚǒnjNJǏǜ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǦ ǙǚǒǘNjǚǏǜǏǗǒǩ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǒ ǨǚǒǎǒǡǏǛǔǒǖ ǕǒǠǘǖ ǙǚǒbǝǛǕǘnjǒǒ, ǡǜǘbǒǗǘǛǜǚNJǗǗǥǓ ǍǚNJǐǎNJǗǒǗ, ǑNJǒǗǜǏǚǏǛǘnjNJǗǗǥǓ njbǙǘǕǝǡǏǗǒǒ ƬƷư, ǩnjǕǩǏǜǛǩ ǏǎǒǗǛǜnjǏǗǗǥǖ njǕNJǎǏǕǦǠǏǖ ǙǘǕǗǘǍǘ ǙNJǔǏǜNJ NJǔǠǒǓ ǒǕǒbǎǘǕǏǓ ǔǘǖǙNJǗǒǒ. ƶǒǍǚNJǠǒǘǗǗǥǓ NJǛǙǏǔǜ ǒǗnjǏǛǜǒǠǒǘǗǗǘǓ ǙǚǘǍǚNJǖǖǥ ǜNJǔǐǏ ǙǚǏǎǝǛǖNJǜǚǒnjNJǏǜ ǙǘǕǝǡǏǗǒǏ ǒǗǘǛǜǚNJǗǗǥǖ ǍǚNJǐǎNJǗǒǗǘǖ ƬƷư njbƭǚǏǠǒǒ ǙǚǒbǎǘǕǍǘǛǚǘǡǗǘǓ NJǚǏǗǎǏ ǘNjǤǏǔǜNJ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǒ, ǘǎǗNJǔǘ ǗǏǘNjǟǘǎǒǖǘ ǛǘNjǕǨǎNJǜǦ ǛǕǏǎǝǨǣǒǏ ǙǚǏǎǙǘǛǥǕǔǒ: ǖǒǗǒǖNJǕǦǗNJǩ ǛǝǖǖNJ NJǚǏǗǎǥ ǛǘǛǜNJnjǕǩǏǜ 250Ɍ000 Ǐnjǚǘ ǒbǩnjǕǩǏǜǛǩ ǏǎǒǗǘnjǚǏǖǏǗǗǘǓ njǥǙǕNJǜǘǓ, ǎǘǍǘnjǘǚ ǚNJǛǛǡǒǜNJǗ ǗNJb10-ǕǏǜǗǒǓ Ǜǚǘǔ NJǚǏǗǎǥ ǘNjǤǏǔǜNJ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǒ, ǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǝǨǣǏǓ ǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩǖ ǐǒǕǘǍǘ ǒǕǒbǍǘǛǜǒǗǒǡǗǘǍǘ ǛǏǔǜǘǚNJ.
ƲbǗNJǔǘǗǏǠ, ǙǚǒǗǠǒǙǒNJǕǦǗǘ ǗǘnjǥǓ ǙǘǕǘǐǒǜǏǕǦǗǥǓ njǏǔǜǘǚ ǎNJǗǗǘǍǘ ǑNJǔǘǗNJ, ǙǘǑnjǘǕǩǨǣǒǓ ǙǘǕǝǡǒǜǦ ƬƷư njbƭǚǏǠǒǒ ǗNJb5bǕǏǜ, ǛǘǛǜǘǒǜ njbǜǘǖ, ǡǜǘbǑNJǒǗǜǏǚǏǛǘnjNJǗǗǘǖǝ ǕǒǠǝ ǎǘǛǜNJǜǘǡǗǘ njǥǚNJǑǒǜǦ ǜǘǕǦǔǘ ǗNJǖǏǚǏǗǒǏ ǗNJbǙǚǒǘNjǚǏǜǏǗǒǏ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǒ ǑNJb250Ɍ000 Ǐnjǚǘ ǒbNjǘǕǏǏ, ǙǚǏǎǘǛǜNJnjǒnj njbƭǚǏǡǏǛǔǘǏ ǔǘǗǛǝǕǦǛǜnjǘ ǎǘǔǝǖǏǗǜǥ, ǛnjǒǎǏǜǏǕǦǛǜnjǝǨǣǒǏ ǘbǞǒǗNJǗǛǘnjǥǟ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǩǟ ǙǘǔǝǙNJǜǏǕǩ, ǙǘǑnjǘǕǩǨǣǒǟ ǛǎǏǕNJǜǦ ǔNJǙǒǜNJǕǘnjǕǘǐǏǗǒǩ ǙǘbǔǚNJǓǗǏǓ ǖǏǚǏ ǗNJbnjǥǢǏǝǔNJǑNJǗǗǝǨ Ǜǝǖǖǝ, NJbǜNJǔǐǏ ǑNJǔǕǨǡǏǗǗǥǓ ǎǘǍǘnjǘǚ ǛbNJǎnjǘǔNJǜǛǔǘǓ ǔǘǗǜǘǚǘǓ njbƭǚǏǠǒǒ ǒǕǒbǚǒǧǕǜǘǚǛǔǒǖ NJǍǏǗǜǛǜnjǘǖ ǗNJbǛǘǙǚǘnjǘǐǎǏǗǒǏ ǛǎǏǕǔǒ. ƯǛǜǏǛǜnjǏǗǗǘ, ǡǜǘbǏǛǕǒ ǙǘbǒǛǜǏǡǏǗǒǒ ǗǏǔǘǜǘǚǘǍǘ njǚǏǖǏǗǒ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǦ ǗǏbǙǚǒǘNjǚǏǜNJǏǜǛǩ, ǎNJǗǗǥǓ ƬƷư NJǗǗǝǕǒǚǝǏǜǛǩ.
«ƷǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǦ ǛbǙǚǒnjǒǕǏǍǒǩǖǒ!» — ǔǝǙǒǜǏ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǦ njbƭǚǏǠǒǒ ǑNJbǕǨNjǝǨ Ǜǝǖǖǝ ǒbǘNjǕǏǍǡǒǜǏ ǙǘǕǝǡǏǗǒǏ ƬƷư ǎǕǩbnjǛǏǓ ǛǏǖǦǒ Ǜǚǘǔǘǖ ǗNJb1bǍǘǎ ǛbǙǚNJnjǘǖ ǏǐǏǍǘǎǗǘǍǘ ǙǚǘǎǕǏǗǒǩ. ƺǏNJǕǦǗNJǩ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǦ ǢǒǚǏ ǘǜǔǚǥǜǦ ǎǕǩbǛǏNjǩ ƯnjǚǘǙǝ ǒbǛǜǚNJǗǥ ǂǏǗǍǏǗǛǔǘǍǘ ǛǘǍǕNJǢǏǗǒǩ ǙǘǩnjǒǕNJǛǦ ǝbǍǚNJǐǎNJǗ ƺǘǛǛǒǓǛǔǘǓ ƾǏǎǏǚNJǠǒǒ ǒbƻƷƭ njbǛnjǩǑǒ ǛbǎǏǓǛǜnjǝǨǣǒǖ ǑNJǔǘǗǘǎNJǜǏǕǦǛǜnjǘǖ ƭǚǏǠǒǒ. ƹǘǕǝǡǒǜǦ ƬƷư ǎǕǩbnjǛǏǓ
ǛǏǖǦǒ Ǜǚǘǔǘǖ ǗNJb1bǍǘǎ ǛbǙǚNJnjǘǖ ǏǐǏǍǘǎǗǘǍǘ ǙǚǘǎǕǏǗǒǩ ǖǘǍǝǜ ǛǏǓǡNJǛ ǒǗǘǛǜǚNJǗǗǥǏ ǒǗnjǏǛǜǘǚǥ, ǔǘǜǘǚǥǏ ǙǕNJǗǒǚǝǨǜ ǙǚǒǘNjǚǏǛǜǒ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǦ njbƭǚǏǠǒǒ ǗNJbǕǨNjǝǨ Ǜǝǖǖǝ ǖǏǗǏǏb250Ɍ000 Ǐnjǚǘ.
ƹǘǔǝǙǔNJ ǗǏǎnjǒǐǒǖǘǛǜǒ nj ƭǚǏǠǒǒ – ǕǝǡǢNJǩ ǒǗnjǏǛǜǒǠǒǩ, ǠǏǗǗǘǏ ǙǚǒǘNjǚǏǜǏǗǒǏ, njǔǕNJǎ nj ǖǝǎǚǘǏ ǚǏǢǏǗǒǏ! ƭǘǕǘnjǗǘǓ ǘǞǒǛ ƭǚǏǠǒǩ, ƪǞǒǗǥ, 106 79, ǝǕ. ƲǙǙǘǔǚNJǜǝǛ, ǎ. 2 / ƪǔNJǎǒǖǒNJǛ (Ǜǜ. ǖǏǜǚǘ ƹNJǗǏǙǒǛǜǒǖǒǘ), ǧǜ. 3. ƼǏǕ./ǞNJǔǛ: +30 211 0149605, ǜǏǕ.: +30 211 0124473 ƾǒǕǒNJǕ ƭǚǏǠǒǩ, ƪǞǒǗǥ, ƭǕǒǞNJǎNJ, 166 75, ǙǕ. ƬNJǛǘ ƴNJǜǚNJǔǒ, ǎ. 6 (ǠǏǗǜǚ. ǙǕǘǣNJǎǦ ƭǕǒǞNJǎǥ), ǧǜ. 3. ƼǏǕ./ǞNJǔǛ: +30 211 2131652 ƶǘNj.: +30 694 8273758
/
Skype: kasatkina8
/
kasatlaw@gmail.com
/
www.kasatkinalaw.com
ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНУЮ МУЛЬТИВИЗУ ВО ВСЕ СТРАНЫ ЕС, ИНВЕСТИРОВАВ В ГРЕЦИЮ 250 000 ЕВРО С КОМПАНИЕЙ
APOLLO CAPITAL GROUP В течение 24 лет работы мы успешно находим нужные объекты, проводим переговоры, структурировав и заключив 4000 сделок в области недвижимости, включая сделки с крупными земельными участками в престижных местах. Мы преимущественно специализируемся на приобретении больших поместий, которые часто находятся во владении многих собственников, и нам удается последовательно согласовывать сделку со всеми сторонами, чтобы покупать объекты значительно дешевле их рыночной стоимости. Наш девиз: «своевременная покупка — залог прибыльных проектов».
2 НАШИХ ПРОЕКТА ОСТРОВ PETALIOI
Мы имеем стабильно высокий результат в получении высокой отдачи от инвестиций, благодаря непревзойденному знанию местного рынка и богатому опыту наших менеджеров. Инвестиции приносят прекрасную прибыль даже на сегодняшнем рынке, и мы также непрерывно изыскиваем новые инвестиционные возможности на вторичном рынке жилья. Сегодня в нашем портфеле активов 8 млн м2 земли в разных регионах Греции (Афины, Миконос, Парнас, Парос, Иос, Скирос, Порос, Корфу и др.). Hydra Mare — один из реализуемых нами в настоящее время греческих проектов. Нашими другими текущими строительными проектами в Греции являются Milos Afrodite Resort & Spa S. A. на острове Милос (общая площадь застройки — 346 000 м2), My Mylopotas Luxury Villas на острове Иос (45 000 и 476 000 м2), а также Apollo Capital Ilia Mare S. A. на Пелопоннесе, в районе Palouki близ Пиргоса.
ПРИБРЕЖНЫЙ УЧАСТОК ЗЕМЛИ НАПРОТИВ HYDRA MARE
Большой опыт работы на местном рынке в сочетании с развитой и разветвленной сетью филиалов жизненно важны для успешной реализации имеющихся у нас возможностей. Все объекты недвижимости проходят отбор по нашей системе и попадают в базу данных для дальнейшего анализа. 30-летний опыт работы на греческом рынке и накопленные экспертные знания позволили нам создать эффективную и хорошо информированную команду специалистов, которые могут легко преодолевать любые бюрократические препоны, знают местное налоговое законодательство и понимают механизмы инвестиций в греческую недвижимость. Благодаря большому числу заключенных сделок и успешных приобретений, мы довели до совершенства внутренние корпоративные процедуры и дополнили их ценными умениями и навыками, которыми обладают наши сотрудники. Все это практически исключает возможность ошибки. Нашу проверенную репутацию мы заслужили не только благодаря приобретенному портфелю активов, но и благодаря высокой доходности инвестиций и перспективности, которых наша компания добилась в приобретении земельных участков и строительстве на них прибыльных объектов недвижимости.
APOLLO CAPITAL PROPERTIES S. A. Тел.: +30 210 729 52 73/4 e-mail: info@apollocapitalgroup.com www.apollocapitalgroup.com
ʿ̨̡̬̯̱̣̭̐̌̽̌́ ̨̪̬̬̥̥̐̌̌ «Golden VISA» ʫ̨̡̛̬̪̖̜̭̜̏ ̛̏̔ ̦̌ ̨̛̙̯̖̣̭̯̽̏ ̛ ̨̬̙̦̭̯̐̌̔̌̏
ʯ̛̱̥̼̣̭̌̔̏̌̽ ̛̣ ̼̏ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯̍ ̛̥̖̯̽ ̨̥̔ ̏ ʿ̨̛̛̬̯̱̣̐̌? ʿ̨̡̬̯̱̣̭̐̌̽̌́ ̨̪̬̬̥̥̐̌̌ ̶̛̛̛̦̖̭̯̜̏ ̏ ̨̛̛̦̖̙̥̭̯̔̏̽ «ʯ̨̨̨̣̯̜ ̛̏̔ ̦̌ ̨̛̙̯̖̣̭̯̽̏» ̸̨̖̦̽ ̡̛̪̬̣̖̯̖̣̦̏̌̽̌ ̣̔́ ̵̨̛̦̭̯̬̦̦̼̌ ̨̨̛̦̖̭̯̬̏̏, ̵̨̛̛̪̬̙̺̏̌̀ ̌̚ ̛̪̬̖̖̣̥̔̌ ʫ̨̡̨̨̬̪̖̜̭̏̐ ˁ̨̀̌̚, ̡̨̨̯̬̼̖ ̵̨̯̯́ ̦̭̣̙̯̭̌̌̔̌̽́ ̡̛̪̬̖̬̭̦̼̥̌ ̨̛̛̱̭̣̥̏́ ̣̔́ ̛̛̙̦̚, ̸̨̨̛̯̣̦̜ ̨̨̨̪̜̐̔, ̨̡̨̨̭̪̜̦̜ ̨̨̡̨̭̯̦̜̍̌̏ ̛ ̨̨̖̪̭̦̭̯̍̌̽̀̚, ̛̪̬̖̣̖̥̼̥̔̌̐̌ ʿ̨̛̬̯̱̣̖̜̐̌, ̌ ̡̯̙̖̌, ̛̭̖̥̏ ̛̛̪̬̖̥̱̺̖̭̯̥̏̌ ̭̯̬̦̼̌, ̵̨̺̖̜̏̔́ ̏ ʫ̨̡̛̬̪̖̜̭̜̏ ˁ̨̀̚, ̖̍̚ ̨̨̨̯̖̣̦̍́̌̽̐̚ ̨̛̛̪̬̙̦̏̌́.
ʧ̨̨̬̌̔̚ ̨̣̹̖̍̽, ̸̖̥ ̨̨̪̬̭̯ ̨̛̣̙̖̦̖̏ ̏ ̨̛̛̦̖̙̥̭̯̔̏̽ —ഩʥ̼̭̯̬̼̜ ̪̱̯̽ ̡ ̨̛̛̪̬̙̦̏̌̀ ̛ ̬̙̦̭̯̱̐̌̔̌̏ ̏ ʫ̨̬̪̖̏ ̣̔́ ʦ̭̌ ̛ ʦ̹̖̜̌ ̛̭̖̥̽. —ഩʥ̨̛̖̼̜̏̏̚̚ ̻̖̏̔̚ ̏ 27 ̵̨̡̛̖̬̪̖̜̭̏ ̭̯̬̦̌. —ഩʻ̖̯ ̵̨̨̨̛̛̦̖̥̭̯̍̔ ̨̨̨̪̭̯̦̦́ ̛̙̯̽ ̏ ʿ̨̛̛̬̯̱̣̐̌. —ഩʽ̸̛̯̣̦̼̖ ̨̨̨̛̥̙̦̭̯̏̚ ̣̔́ ̨̨̛̬̦̍̌̏̌́̚ ̛ ̨̛̪̬̖̖̦̏̔́ ̨̭̱̔̐̌. —ഩʮ̛̦̽̚, ̨̬̯̌̍̌, ̨̡̯̪̱̭ ̛ ̵̨̼̏̔ ̦̌ ̛̪̖̦̭̀ ̏ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̡̛̬̭̼̌̏ ̭̯̬̦̌ ʫˁ. ʦ̨̨̨̥̙̦̭̯̽̚ ̣̔́ ̡̨̨̛̪̬̣̖̯̖̣̦̏̌̽̐ ̛̦̖̭̍̌̚
ʺ̼ ̛̺̖̥ ̨̪̬̯̦̖̬̌̏ ̏ ˀ̨̛̛̭̭
info@goldenvisa.eu www.goldenvisa.eu www.goldenluxproperƟes.eu
Недвижимость Вашей мечты в Греции! Привлечение россиян на рынок элитной греческой недвижимости — вот истинная цель нашей компании. Мы предлагаем не только самые лучшие, но и самые эксклюзивные объекты в престижных районах страны с живописной природой, бархатным климатом и лазурным морем. И именно у вас есть уникальная возможность стать полноправным обладателем недвижимости в этом райском уголке. Безукоризненное и своевременное исполнение пожеланий клиентов — основа нашего успеха. Определиться с выбором недвижимости вам помогут профессиональные специалисты из Греции, России и Великобритании. С их помощью вы в кратчайшие сроки сможете приобрести желаемый объект в стране олимпийских богов и античных мифов. Портфолио наших предложений также включает продажу гостиниц, земельных участков и архитектурно-строительные работы. Тесно сотрудничая с архитектурным бюро Whitebox, мы построим для вас дом вашей мечты! Кроме того, мы гарантируем вам помощь в последующем обслуживании объектов, приобретенных у нас. Шаг за шагом. От первой встречи до заключения договора купли-продажи. И даже в дальнейшем. Мы всегда рядом с вами.
— Почему здесь? Почему сейчас? — А почему не здесь и не сейчас? Где же нам поддаваться мечтам, как не в Париже? Быть парижанином не означает родиться в Париже. Это означает — родиться там заново. Саша Гитри
UNIQUE GREEK ESTATES Греция, Аттика, Вула, 166 73, пр-т Вулягменис, д. 52 Тел.: +30 213 025 95 56, e-mail: loukopoulou@uge.gr www.uge.gr
Наша компания специализируется на помощи в адаптации российских инвесторов на французском рынке недвижимости. Мы рады предложить вам свой опыт и компетентность.
Вся Греция
• Полное сопровождение в приобретении и оформлении жилой и коммерческой недвижимости в Париже и других регионах Франции. • Ипотека, кредитование в ведущих банках Европы на выгодных условиях: размер кредита до 70% от стоимости приобретаемой недвижимости на срок до 30 лет, под 3-4% годовых. • Юридические консультации. • Регулирование вопросов управления, эксплуатации и обслуживания новых владений.
16, Place Vendôme 75001 Paris Тел.: +33 1 45 44 02 35 Моб.: +33 6 72 33 11 34 info@fr-dom.com www.fr-dom.com
ВАШ КЛЮЧ В МИР РОСКОШНОЙ НЕДВИЖИМОСТИ
ВАШ КЛЮЧ В МИР РОСКОШНОЙ НЕДВИЖИМОСТИ
С 1864 ГОДА
С 1864 ГОДА
МОНАКО – ЭКСКЛЮЗИВ
МОНАКО – ПАНОРАМНЫЙ ВИД НА МОРЕ
Недалеко от пляжей в районе Ларвотто в охраняемой резиденции со смотрителем. Возможность приобретения уникального пентхауса общей площадью 227 м2, окруженного 238 м2 террас, путем объединения 2 существующих квартир. Частное джакузи на крыше-террасе. Красивейший вид на море. 3 машиноместа в подземном паркинге. Цена по запросу.
Великолепный пентхаус с 4 спальнями, общей площадью 293 м2 и окруженный террасами в 233 м2. Крыша-терраса площадью 340 м2. Захватывающий панорамный вид на море, порт Эркюль и княжеский дворец. 4 машиноместа в подземном . паркинге. Цена по запросу.
V0628MC
V0621MC
МОНАКО – ПАНОРАМНЫЙ ВИД НА МОРЕ
МОНАКО – ИСТОРИЧЕСКИЙ ЦЕНТР РОШЕ
В непосредственной близости от казино Монте-Карло 3-комнатная квартира общей площадью 110 м2 с террасой в 32 м2. Великолепный панорамный вид на море и казино. Машиноместо в подземном гараже. Цена по запросу.
В нескольких шагах от княжеского дворца редкий, полностью отремонтированный особняк жилой площадью 221 м2. Частный лифт доставит вас прямо на террасу на крыше площадью 55 м2, откуда вам откроется потрясающий вид на Монако. Цена по запросу.
V0596MC
V0608MC
В престижной закрытой резиденции мыса Кап-Мартен очаровательная вилла в стиле Belle Epoque жилой площадью 500 м2. На приусадебном участке площадью 2100 м2 V0456MC располагается бассейн со своим пулхаусом. Отовсюду открывается панорамный вид на море и Монако. Цена по запросу.
МОНАКО – ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПЕНТХАУС В АРЕНДУ
КАП Д’АЙ – ВИЛЛА ВБЛИЗИ МОНАКО
МОНАКО – ЗОЛОТОЙ КВАДРАТ
В престижной резиденции Монте-Карло, в двух шагах от Золотого квадрата, роскошный 2-уровневый пентхаус с 7 спальнями. Изысканная отделка. Потрясающий вид на порт Эркюль и княжеский дворец. Жилая площадь – 790 м2, террасы – 105 м2. 4 машиноместа в подземном паркинге. Цена по запросу.
Современная вилла с 3 спальнями и с прекрасным панорамным видом на море. Жилая площадь – 500 м2, земельный участок – 3000 м2 с бассейном. Тренажерный зал и винный погреб. 2 отдельные квартиры для гостей. Летние кухня и салон. Открытое место для парковки. Цена по запросу.
L0232MC
V0625MC
КАП Д’АЙ – ЭКСКЛЮЗИВ
Исключительная 4-уровневая вилла постройки 1900 г., расположенная на 1-й линии моря. Жилая площадь – 400 м2 + 1800 м2 приусадебного участка. Отдельный дом для прислуги V0577MC с дополнительными постройками. Летняя кухня и бассейн. Закрытый гараж на 2 машины и 1 открытое место для парковки. Цена по запросу.
РОКЕБРЮН-КАП-МАРТЕН – ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ВИЛЛА
Роскошный 3-уровневый пентхаус с 6 спальнями в одной из лучших резиденций Золотого квадрата Монако. Общая жилая площадь – 531 м2. Частный бассейн на крыше-террасе. V0363MC Изумительные панорамные виды на море и Монте-Карло. 5 машиномест в подземном паркинге. Цена по запросу.
ɺʜʤʣ ʈʳʟʡʤʦ ʂʤʣʖʠʤ t 20, Boulevard des Moulins t 98000 MONACO ʈʛʡʛʪʤʣ : +377 93 50 30 70 t E-mail : monaco@john-taylor.com
ɺʜʤʣ ʈʳʟʡʤʦ ʂʤʣʖʠʤ t 20, Boulevard des Moulins t 98000 MONACO ʈʛʡʛʪʤʣ : +377 93 50 30 70 t E-mail : monaco@john-taylor.com
ʓ ʀ ʇ ɶ ʃ ʅ ʆ ʄ ɸ ɶ ʃ ʇ t ɺ ʄ ʋ ɶ t ʀ ɶ ʃ ʃ ʑ t ʀ ʉ ʆ ʎ ɻ ɸ ɻ ʁ ʒ t ɼ ɻ ʃ ɻ ɸ ɶ t ɹ ʎ ʈ ɶ ɺ t ʁ ʄ ʃ ɺ ʄ ʃ t ʂ ɻ ɼ ɻ ɸ t ʂ ɻ ʆ ɾ ɷ ɻ ʁ ʒ t ʂ ɾ ʁ ɶ ʃ ʂ ʄ ʃ ɶ ʀ ʄ t . 0 $ , # " t ʅ ɶ ʆ ɾ ɼ t ʇ ɻ ʃ ɼ ɶ ʃ ʀ ɶ ʅ ʊ ɻ ʆ ʆ ɶ t ʇ ɻ ʃ ʅ ʄ ʁ ʒ ɺ ɻ ɸ ɶ ʃ ʇ t ʇ ɻ ʃ ʈ ʆ ʄ ʅ ɻ t ɸ ɶ ʁ ʒ ɷ ʄ ʃ ʃ
ʓ ʀ ʇ ɶ ʃ ʅ ʆ ʄ ɸ ɶ ʃ ʇ t ɺ ʄ ʋ ɶ t ʀ ɶ ʃ ʃ ʑ t ʀ ʉ ʆ ʎ ɻ ɸ ɻ ʁ ʒ t ɼ ɻ ʃ ɻ ɸ ɶ t ɹ ʎ ʈ ɶ ɺ t ʁ ʄ ʃ ɺ ʄ ʃ t ʂ ɻ ɼ ɻ ɸ t ʂ ɻ ʆ ɾ ɷ ɻ ʁ ʒ t ʂ ɾ ʁ ɶ ʃ ʂ ʄ ʃ ɶ ʀ ʄ t . 0 $ , # " t ʅ ɶ ʆ ɾ ɼ t ʇ ɻ ʃ ɼ ɶ ʃ ʀ ɶ ʅ ʊ ɻ ʆ ʆ ɶ t ʇ ɻ ʃ ʅ ʄ ʁ ʒ ɺ ɻ ɸ ɶ ʃ ʇ t ʇ ɻ ʃ ʈ ʆ ʄ ʅ ɻ t ɸ ɶ ʁ ʒ ɷ ʄ ʃ ʃ
www.john-taylor.com
www.john-taylor.com
ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИЦЫ
ОТ ИТАЛИИ Я БЫЛ В ВОСТОРГЕ. ЭТО УНИКАЛЬНАЯ СТРАНА С ВЕЛИКОЛЕПНЫМИ ПАМЯТНИКАМИ АРХИТЕКТУРЫ.
Интервью с Валерием Михайловским
Санкт-Петербургский Мужской балет выдающегося танцовщика и балетмейстера Валерия Михайловского, заслуженного артиста России, встречали нескончаемыми овациями на лучших сценических площадках мира. Мужскому балету рукоплескали Нью-Йорк, Токио, Пекин, Кейптаун, Иерусалим, Рига, Таллин… Труппа Михайловского побывала с гастролями в более чем 30 странах мира, и во многих по несколько раз. Валерий Михайловский любезно согласился дать интервью журналу International Residence, рассказать о своих впечатлениях и географических предпочтениях, а также поделился своими сокровенными мечтами о приобретении зарубежной недвижимости.
— ǰȎșȓȞȖȗ, ȝȜȕȐȜșȪȠȓ ȜȠ ȖȚȓțȖ ȔȡȞțȎșȎ International Residence ȝȜȕȒȞȎȐȖȠȪ ȐȎȟ ȟ țȓȒȎȐțȖȚ ȬȏȖșȓȓȚ — 20-șȓȠȖȓȚ ȠȐȜȞȥȓȟȘȜȗ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ! ǰȩ ȟȜȕȒȎșȖ ǿȎțȘȠ-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȟȘȖȗ ǺȡȔȟȘȜȗ ȏȎșȓȠ, ȥȠȜ ȏȩșȜ Ȑ ȠȜ ȐȞȓȚȭ ȝȜȖȟȠȖțȓ ȞȓȐȜșȬȤȖȜțțȩȚ ȦȎȑȜȚ Ȗ țȜȐȜȗ ȟȠȞȎțȖȤȓȗ Ȑ ȞȡȟȟȘȜȚ ȏȎșȓȠȓ! — ǿȝȎȟȖȏȜ ȏȜșȪȦȜȓ ȕȎ ȝȜȕȒȞȎȐșȓțȖȓ! DzȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ, ȠȐȜȞȥȓȟȘȖȗ ȟȠȎȔ ȡ Țȓțȭ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȩȗ Ȓșȭ ȒȐȜȖȣ — ȭ ȡȔȓ ȜȠȞȎȏȜȠȎș 2 ȟȞȜȘȎ. DzȓșȜ Ȑ ȠȜȚ, ȥȠȜ ȎȞȠȖȟȠȡ ȏȎșȓȠȎ ȝȜșȜȔȓțȜ ȐȩȟȠȡȝȎȠȪ țȎ ȟȤȓțȓ 20 șȓȠ. ǽȜȫȠȜȚȡ, ȘȎȘ ȭ ȖțȜȗ ȞȎȕ Ȧȡȥȡ, ȑȜȠȜȐ ȝȜȒȓșȖȠȪȟȭ ȟ ȠȓȚȖ ȞȓȏȭȠȎȚȖ, ȘȜȠȜȞȩȚ țȓ ȣȐȎȠȎȓȠ ȒȜ ȝȓțȟȖȖ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ șȓȠ. — ǿȘȎȔȖȠȓ, ȝȜȔȎșȡȗȟȠȎ, ȘȎȘ ȕȎȞȜȒȖșȎȟȪ ȖȒȓȭ ȟȜȕȒȎțȖȭ ȝȜȒȜȏțȜȗ ȠȞȡȝȝȩ, Ȗ ȘȎȘ Ȑȟȓ ȫȠȜ ȝȞȜȖȟȣȜȒȖșȜ? — ǿȜȕȒȎțȖȓ ȠȞȡȝȝȩ ȏȩșȜ ȟȎȚȜ ȝȜ ȟȓȏȓ ȒȓșȜȚ ȟșȜȔțȩȚ Ȗ Ș ȠȜȚȡ Ȕȓ ȝȞȜȣȜȒȖșȜ Ȑ ȠȭȔȓșȜȗ ȜȏȟȠȎțȜȐȘȓ: Ȑ ȟȠȞȎțȓ ȝȞȜȖȕȜȦșȖ ȟȓȞȪȓȕțȩȓ ȝȓȞȓȚȓțȩ, ȤȎȞȖșȎ ȞȎȕȞȡȣȎ Ȗ ȐȟȓȜȏȧȓȓ ȡțȩțȖȓ. ȅȓȟȠțȜ ȑȜȐȜȞȭ, ȭ Ȗ ȟȎȚ ȚȎșȜ ȐȓȞȖș Ȑ ȠȜ, ȥȠȜ Țȓțȭ ȘȠȜ-ȠȜ ȝȜȒȒȓȞȔȖȠ,
26
Таланты и поклонницы
Ȗ ȘȠȜ-ȠȜ Țțȓ ȝȜȚȜȔȓȠ. Ƕ ȐȜȠ Ȑ ȠȎȘȜȗ ȡȒȞȡȥȎȬȧȓȗ ȟȖȠȡȎȤȖȖ ȕȎȣȜȠȓșȜȟȪ ȟȜȕȒȎȠȪ ȥȠȜ-ȠȜ ȠȎȘȜȓ, ȘȡȒȎ șȬȒȖ ȚȜȑșȖ ȏȩ ȝȞȖȗȠȖ Ȗ ȕȎȏȩȠȪ ȜȏȜ ȐȟȓȚ, ȝȜȟȚȓȭȠȪȟȭ Ȗ ȕȎȜȒțȜ, ȘȜțȓȥțȜ, țȎȟșȎȒȖȠȪȟȭ ȖȟȘȡȟȟȠȐȜȚ. Ǯ ȘȜȑȒȎ ȭ ȟȠȎș ȒȡȚȎȠȪ Ȝ ȞȓȝȓȞȠȡȎȞȓ Ȓșȭ ȠȎȘȜȗ ȜȞȖȑȖțȎșȪțȜȗ ȠȞȡȝȝȩ, ȟȜȟȠȜȭȧȓȗ ȠȜșȪȘȜ Ȗȕ ȠȎțȤȜȐȧȖȘȜȐ-ȚȡȔȥȖț, ȠȜ ȐȟȝȜȚțȖș țȎȦȖ ȠȓȎȠȞȎșȪțȩȓ ȘȎȝȡȟȠțȖȘȖ țȎ 8 ǺȎȞȠȎ, ȐȟȝȜȚțȖș, ȘȎȘ Țȩ ȝȜȕȒȞȎȐșȭșȖ țȎȦȖȣ șȬȏȖȚȩȣ ȔȓțȧȖț. — Ǯ ȑȒȓ Ȗ ȘȎȘ ȝȞȜȣȜȒȖșȖ ȐȎȦȖ ȝȓȞȐȩȓ ȑȎȟȠȞȜșȖ? — ǵȎȝȜȚțȖșȖȟȪ ȝȓȞȐȩȓ ȑȎȟȠȞȜșȖ Ȑ ǶȕȞȎȖșȓ, ȑȒȓ Țȩ ȏȩșȖ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ Ȓțȓȗ ǿȎțȘȠ-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȎ Ȑ ǶȓȞȡȟȎșȖȚȓ. Dzșȭ Țȓțȭ ȫȠȖ ȑȎȟȠȞȜșȖ ȏȩșȖ ȠȓȚ ȏȜșȓȓ ȕțȎȥȖȚȩ, ȥȠȜ ȭ ȥȓșȜȐȓȘ ȑșȡȏȜȘȜ ȐȓȞȡȬȧȖȗ. Dzșȭ Țȓțȭ ȏȩșȜ ȜȥȓțȪ ȐȎȔțȩȚ ȝȞȖȘȜȟțȜȐȓțȖȓ Ș ȒȞȓȐțȖȚ ȟȐȭȠȩțȭȚ, ȟ ȘȜȠȜȞȩȚȖ Țȩ ȝȜȕțȎȘȜȚȖșȖȟȪ ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȜȞȑȎțȖȕȜȐȎțțȩȚ ȖȕȞȎȖșȪȟȘȜȗ ȟȠȜȞȜțȜȗ ȫȘȟȘȡȞȟȖȭȚ. ǽȜȟșȓ țȎȦȓȑȜ ȝȓȞȐȜȑȜ ȐȩȟȠȡȝșȓțȖȭ Ȑȟȓ ȚȓȟȠțȩȓ ȑȎȕȓȠȩ ȝȖȟȎșȖ Ȝ țȎȟ ȘȎȘ Ȝ ȟȓțȟȎȤȖȖ ȟȓȕȜțȎ.
— ǿȘȜșȪȘȜ ȐȟȓȑȜ ȟȠȞȎț ȐȎȚ ȡȒȎșȜȟȪ ȝȜȟȓȠȖȠȪ ȟ ȑȎȟȠȞȜșȭȚȖ, Ȗ ȘȎȘȖȓ Ȗȕ țȖȣ ȐȞȓȕȎșȖȟȪ Ȑ ȐȎȦȡ ȝȎȚȭȠȪ, ȘȎȘȖȓ ȏȜșȪȦȓ ȐȟȓȑȜ ȕȎȝȜȚțȖșȖȟȪ?
— Ǯ ȥȠȜ Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȟȘȎȕȎȠȪ Ȝ ȝȡȏșȖȘȓ? ǼțȎ ȐȓȕȒȓ Ȑ ȝȞȖțȤȖȝȓ ȜȒȖțȎȘȜȐȎȭ ȖșȖ ȐȓȕȒȓ ȞȎȕțȎȭ? ǼȠșȖȥȎȓȠȟȭ șȖ ȜțȎ ȠȓȚȝȓȞȎȚȓțȠȜȚ, ȫȚȜȤȖȜțȎșȪțȩȚ ȐȜȟȝȞȖȭȠȖȓȚ ȖșȖ ȓȧȓ ȥȓȚ-ȠȜ? Ƕ ȘȎȘȎȭ ȝȡȏșȖȘȎ, țȎ ȐȎȦ ȐȕȑșȭȒ, ȟȎȚȎȭ ȏșȎȑȜȒȎȞțȎȭ? — ǽȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ ȕȎȚȓȥȡ, ȥȠȜ, Ș ȟȥȎȟȠȪȬ, ȕȎ 20 șȓȠ ȡ țȎȟ țȓ ȏȩșȜ ȠȎȘȖȣ ȟȝȓȘȠȎȘșȓȗ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȏȩ ȝșȜȣȜ ȐȜȟȝȞȖțȖȚȎșȖȟȪ ȝȡȏșȖȘȜȗ. ȃȜȠȭ, ȘȜțȓȥțȜ, ȫȚȜȤȖȜțȎșȪțȜȓ ȐȜȟȝȞȖȭȠȖȓ ȒȎșȓȘȜ țȓ ȐȓȕȒȓ ȜȒȖțȎȘȜȐȜȓ. ǼȥȓțȪ ȟȖșȪțȜ ȐȞȓȕȎșȖȟȪ Ȑ ȝȎȚȭȠȪ ȭȝȜțȟȘȖȓ ȕȞȖȠȓșȖ. DzȡȚȎȬ, ȠȎȘȜȗ ȝȡȏșȖȘȖ, ȓȟșȖ ȑȜȐȜȞȖȠȪ Ȝȏ ȜȞȖȑȖțȎșȪțȜȟȠȖ ȐȜȟȝȞȖȭȠȖȭ, ȏȜșȪȦȓ țȓȠ țȖȑȒȓ Ȑ ȚȖȞȓ. DzȎ, ȐȓȕȒȓ țȎȚ ȘȞȖȥȎȠ «ȏȞȎȐȜ», Ȗ ȐȟȓȑȒȎ ȐȓȟȪ ȕȎș ȐȟȠȎȓȠ Ȑ ȘȜțȤȓ ȟȝȓȘȠȎȘșȭ — Ȑȟȓ ȎȝșȜȒȖȞȡȬȠ ȟȠȜȭ. ǻȜ Ȑ ȍȝȜțȖȖ — ȫȠȜ țȓȥȠȜ țȓȐȓȞȜȭȠțȜȓ, ȜȟȜȏȓțțȜ ȓȟșȖ ȡȥȓȟȠȪ, ȥȠȜ ȠȎȚ 90 % țȎȦȖȣ ȕȞȖȠȓșȓȗ — ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȪțȖȤȩ ȝȞȓȘȞȎȟțȜȑȜ ȝȜșȎ. ȀȎȚ Ȑ ȘȜțȤȓ ȐȩȟȠȡȝșȓțȖȭ — ȟȎȚȎȭ țȎȟȠȜȭȧȎȭ ȖȟȠȓȞȖȭ. ǯȡȘȐȎșȪțȜ ȘȎȔȒȎȭ ȔȓțȧȖțȎ ȣȜȥȓȠ ȒȜȠȞȜțȡȠȪȟȭ ȒȜ ȎȞȠȖȟȠȎ, ȘȜȟțȡȠȪȟȭ ȓȑȜ ȜȒȓȔȒȩ…
— ǵȎ 20 șȓȠ Țȩ ȝȜȏȩȐȎșȖ Ȑ ȏȜșȓȓ ȥȓȚ 30 ȟȠȞȎțȎȣ ȚȖȞȎ. Ƕ ȐȜ ȚțȜȑȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ ȏȩșȖ ȝȜ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȞȎȕ, ȝȜȠȜȚȡ ȥȠȜ, ȘȜȑȒȎ Țȩ ȝȞȖȓȕȔȎȓȚ ȘȡȒȎ-ȠȜ ȐȝȓȞȐȩȓ Ȗ ȝȜȘȜȞȭȓȚ ȝȡȏșȖȘȡ țȎȦȖȚȖ ȟȝȓȘȠȎȘșȭȚȖ, țȎȟ ȝȞȜȟȭȠ ȝȞȖȓȣȎȠȪ ȓȧȓ Ȗ ȓȧȓ. ǰ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȟȠȞȎțȎȣ, țȎȝȞȖȚȓȞ, Ȑ ǿȆǮ, ǸȖȠȎȓ Ȗ ȍȝȜțȖȖ, Țȩ ȏȩșȖ ȝȜ 7-8 ȞȎȕ. ȋȠȜ ȡȔȓ țȓ ȑȜȐȜȞȭ Ȝ ȑȎȟȠȞȜșȭȣ ȝȜ țȎȦȓȗ ȟȠȞȎțȓ. Ƕ ȡ țȎȟ, Ȗ ȕȎ ȞȡȏȓȔȜȚ ȏȩȐȎȓȚ Ȑ ȠȎȘȖȣ țȓȏȜșȪȦȖȣ ȑȜȞȜȒȘȎȣ, ȑȒȓ șȬȒȖ ȒȎȔȓ țȖȘȜȑȒȎ ȞȎțȪȦȓ țȓ ȐȖȒȓșȖ ȏȎșȓȠ. ǽȜȟȓȧȎȓȚ Ȗ ȏșȖȔțȖȓ, Ȗ ȒȎșȪțȖȓ ȟȠȞȎțȩ. ǰ ǽȜșȪȦȓ, Ș ȝȞȖȚȓȞȡ, ȑȎȟȠȞȜșȖȞȡȓȚ ȥȡȠȪ șȖ țȓ ȘȎȔȒȩȗ ȑȜȒ. ǼȥȓțȪ ȥȎȟȠȜ ȏȩȐȎȓȚ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ. ǼȏȨȓȕȒȖșȖ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȐȟȬ ǶȠȎșȖȬ, ȏȩșȖ Ȗ Ȑ ȟȠȜșȖȤȓ, Ȗ țȎ ȞȎȕțȩȣ ȘȡȞȜȞȠȎȣ, Ȝ ȘȜȠȜȞȩȣ ȒȜ ȫȠȜȑȜ ȭ Ȗ țȓ ȟșȩȦȎș. ȋȠȜ, țȎȝȞȖȚȓȞ, ǽȓȟȘȎȞȎ, ȘȡȞȜȞȠțȩȗ ȑȜȞȜȒȜȘ țȎ ǮȒȞȖȎȠȖȘȓ. ǼȠ ǶȠȎșȖȖ ȭ ȏȩș Ȑ ȐȜȟȠȜȞȑȓ. ȋȠȜ ȡțȖȘȎșȪțȎȭ ȟȠȞȎțȎ ȟ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȩȚȖ ȝȎȚȭȠțȖȘȎȚȖ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȩ. ǰȜȜȏȧȓ ȝȜȐȟȬȒȡ ȓȟȠȪ ȥȠȜ-ȠȜ ȕȎȝȜȚȖțȎȬȧȓȓȟȭ. ǵȎȝȜȚțȖșȎȟȪ, Ș ȝȞȖȚȓȞȡ, ȝȜȓȕȒȘȎ Ȑ ǯȜȠȟȐȎțȡ, ȫȠȜ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜ ȑȞȎțȖȥȖȠ ȟ ȌǮǾ. ǻȎȦȓ ȐȩȟȠȡȝșȓțȖȓ ȏȩșȜ ȝȞȖȡȞȜȥȓțȜ Ș ȝȞȎȕȒțȜȐȎțȖȬ Dzțȭ ǽȜȏȓȒȩ 9 ǺȎȭ. Dzșȭ țȎȦȓȑȜ ȝȜȟȜșȪȟȠȐȎ, ȘȜȠȜȞȜȓ țȎȟ Ȗ ȝȞȖȑșȎȟȖșȜ, ȏȩșȜ ȜȥȓțȪ ȐȎȔțȜ Ȗ ȝȜȘȎȕȎȠȪ ȐȩȟȠȎȐȘȡ Ȝ ȐȜȗțȓ, Ȗ ȠȡȠ Ȕȓ ȝȞȜȒȓȚȜțȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȓ ȖȟȘȡȟȟȠȐȜ, ȝȜȘȎȕȎȠȪ ȟȓȑȜȒțȭȦțȬȬ ȔȖȕțȪ, ȐȩȞȎȔȓțȖȓȚ ȘȜȠȜȞȩȗ
ȟȠȎș țȎȦ ȏȎșȓȠ. ȋȠȜ ȏȩșȜ ȐȎȔțȜ ȓȧȓ Ȗ Ȓșȭ ȐȜȟȟȠȎțȜȐșȓțȖȭ ȒȞȡȔȓȟȠȐȓțțȩȣ ȜȠțȜȦȓțȖȗ ȟȜ ȐȟȓȚȖ ȒȖȝșȜȚȎȠȖȥȓȟȘȖȚȖ ȚȖȟȟȖȭȚȖ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȓȟȠȪ Ȑ ǯȜȠȟȐȎțȓ. ǽȜ ȫȠȜȗ ȝȞȖȥȖțȓ țȎ ȠȜȞȔȓȟȠȐȓțțȩȗ ȐȓȥȓȞ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȝȞȜȣȜȒȖș Ȑ ȞȜȟȟȖȗȟȘȜȚ ȝȜȟȜșȪȟȠȐȓ, ȏȩșȖ ȝȞȖȑșȎȦȓțȩ ȒȖȝșȜȚȎȠȩ Ȗȕ ȒȞȡȑȖȣ ȚȖȟȟȖȗ. ǰȟȓ ȝȞȖȟȡȠȟȠȐȡȬȧȖȓ țȓ ȟȘȞȩȐȎșȖ ȟȐȜȓȑȜ ȐȜȟȣȖȧȓțȖȭ. Ƕ țȎȦ ȝȜȟȜș, Ȗ ȐȓȟȪ ȒȖȝȘȜȞȝȡȟ Ȑ ǯȜȠȟȐȎțȓ ȜȥȓțȪ ȏșȎȑȜȒȎȞȖșȖ țȎȟ ȝȜȟșȓ ȟȝȓȘȠȎȘșȭ. ǽȜ Ȗȣ ȟșȜȐȎȚ, ȜȒțȜ țȎȦȓ ȐȩȟȠȡȝșȓțȖȓ ȟȒȓșȎșȜ ȠȜ, ȥȠȜ ȖȚ țȓ ȡȒȎȐȎșȜȟȪ ȟȒȓșȎȠȪ ȕȎ ȒȜșȑȖȓ ȑȜȒȩ. ǸȎȘ ȝȜȒȥȓȞȘțȡșȖ ȒȖȝșȜȚȎȠȩ, ȝȜȟșȓ ȠȎȘȜȑȜ ȝȞȓȘȞȎȟțȜȑȜ ȟȝȓȘȠȎȘșȭ Ȗ ȜȠțȜȦȓțȖȓ Ș ǾȜȟȟȖȖ, Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ Ș ȝȜȟȜșȪȟȠȐȡ, ȟȠȎșȜ ȟȜȐȓȞȦȓțțȜ ȖțȜȓ. — DZȜȐȜȞȭȠ, șȡȥȦȖȗ ȖȟȠȜȥțȖȘ ȐȒȜȣțȜȐȓțȖȭ — ȫȠȜ ȝȜȟȠȜȭțțȎȭ ȟȚȓțȎ ȜȏȟȠȎțȜȐȘȖ: ȝȜȓȕȒȘȖ, ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȖȭ, ȐȩȟȠȡȝșȓțȖȭ Ȑ ȞȎȕțȩȣ ȚȓȟȠȎȣ… ǰȩ ȟȜȑșȎȟțȩ ȟ ȠȎȘȖȚ ȡȠȐȓȞȔȒȓțȖȓȚ? — ǰȝȜșțȓ ȟȜȑșȎȟȓț. ǸȜȑȒȎ ȟȖȒȖȦȪ ȒȜșȑȜ țȎ ȜȒțȜȚ ȚȓȟȠȓ, ȠȜ ȝȜȐȠȜȞȭȬȧȖȓȟȭ ȖȕȜ Ȓțȭ Ȑ ȒȓțȪ ȔȖȕțȓțțȩȓ ȟȜȏȩȠȖȭ, ȞȡȠȖțțȜȟȠȪ, Ȑȟȓ ȫȠȜ ȝȜȟȠȓȝȓțțȜ ȕȎȟȎȟȩȐȎȓȠ Ȗ ȝȞȖȠȡȝșȭȓȠ ȠȐȜȞȥȓȟȘȜȓ ȔȓșȎțȖȓ. Ǯ ȘȜȑȒȎ ȝȓȞȓȚȓțȎ ȚȓȟȠȎ, ȠȜ țȜȐȩȓ ȐȝȓȥȎȠșȓțȖȭ ȐȟȓȑȒȎ ȒȎȬȠ ȖȚȝȡșȪȟȩ Ȓșȭ ȠȐȜȞȥȓȟȘȖȣ Țȩȟșȓȗ, Ȓșȭ ȘȎȘȖȣ-ȠȜ țȜȐȩȣ ȔȓșȎțȖȗ, Ȓșȭ ȟȠȞȓȚșȓțȖȭ ȥȠȜ-ȠȜ ȟȒȓșȎȠȪ. Ƕ ȘȜțȓȥțȜ, ȚțȜȑȜȓ ȕțȎȥȖȠ ȝȞȖȞȜȒȎ. Dzșȭ Țȓțȭ ȫȠȜ ȜȥȓțȪ ȐȎȔțȜ. ȍ ȜȏȜȔȎȬ ȚȜȞȓ. ǼȒȖț ȐȖȒ ȚȜȞȭ Ȓșȭ Țȓțȭ ȜȥȓțȪ ȚțȜȑȜȓ ȕțȎȥȖȠ. ȍ ȚȜȑȡ ȝȞȜȟȠȜ ȟȖȒȓȠȪ Ȗ ȟȚȜȠȞȓȠȪ țȎ ȚȜȞȓ. ǺȜȞȓ — ȫȠȜ ȢȎțȠȎȟȠȖȘȎ, ȝȜȠȜȚȡ ȥȠȜ ȜțȜ ȝȜȟȠȜȭțțȜ ȚȓțȭȓȠȟȭ, ȚȓțȭȓȠ ȤȐȓȠ, ȚȓțȭȓȠ ȟȐȜȬ ȟȠȞȡȘȠȡȞȡ, ȠȜ ȐȜșțȩ, ȠȜ ȕȓȞȘȎșȪțȎȭ ȑșȎȒȪ… ȍ ȟ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓȚ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȡȬ.
— Ǯ ȝȜȚȖȚȜ ǯȜșȑȎȞȖȖ, ȓȟȠȪ ȒȞȡȑȖȓ ȟȠȞȎțȩ, ȑȒȓ Ȑȩ ȣȜȠȓșȖ ȏȩ ȔȖȠȪ, ȝȞȜȐȜȒȖȠȪ ȠȎȚ ȜȠȝȡȟȘ Ȗ ȝȞȖȓȕȔȎȠȪ Ȑ ȟȐȜȏȜȒțȜȓ ȐȞȓȚȭ? — DzȜșȑȜ Ȗ ȚțȜȑȜ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȡȭ ȝȜ ȚȖȞȡ, ȝȜ ȞȎȕțȩȚ ȑȜȞȜȒȎȚ Ȗ ȐȓȟȭȚ, ȭ ȥȎȟȠȜ ȒȡȚȎȬ: Ȏ ȣȜȠȓș ȏȩ ȭ ȕȒȓȟȪ ȔȖȠȪ? Ƕ ȥȠȜ șȬȏȜȝȩȠțȜ, Ȑ ȖȠȜȑȓ ȜȘȎȕȎșȜȟȪ, ȥȠȜ ȠȎȘȖȣ ȟȠȞȎț ȟȜȐȟȓȚ țȓȚțȜȑȜ. Ƕ Ȑ ȫȠȜȠ ȘȜȞȜȠȘȖȗ ȝȓȞȓȥȓțȪ ȐȜȦșȖ ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎ, ȑȒȓ ȓȟȠȪ ȚȜȞȓ. ǽȓȞȐȜȗ ȟȠȞȎțȜȗ, ȑȒȓ ȭ ȟȓȏȓ ȟȘȎȕȎș: ȐȜȠ ȕȒȓȟȪ ȭ ȏȩ ȣȜȠȓș ȔȖȠȪ, ȏȩșȎ DZȞȓȤȖȭ. Ǻȓțȭ ȝȜȘȜȞȖșȖ ȏȓȟȥȖȟșȓțțȩȓ ȑȞȓȥȓȟȘȖȓ ȜȟȠȞȜȐȘȖ, ȚȎșȓțȪȘȖȓ Ȗ ȜȥȎȞȜȐȎȠȓșȪțȩȓ, ȟ «ȝȞȖșȓȝșȓțțȩȚȖ» Ș ȟȘșȜțȎȚ ȘȞȎȟȖȐȩȚȖ ȒȜȚȎȚȖ. ǽȜȠȜȚ ȭ ȝȜțȭș, ȥȠȜ ȔȖȠȪ — ȫȠȜ ȐȓȒȪ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȜȠȒȩȣȎȠȪ. ǻȎȒȜ ȓȧȓ Ȗ ȞȎȏȜȠȎȠȪ. ǸȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, ȭ ȝȜțȭș, ȥȠȜ ȐȎȔțȜ Ȗ ȠȜ, ȘȎȘȖȓ șȬȒȖ Ƞȓȏȭ ȜȘȞȡȔȎȬȠ. ǰ DZȞȓȤȖȖ țȓȜȏȩȘțȜȐȓțțȜ ȒȜȏȞȩȓ șȬȒȖ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȐȟȓȑȒȎ ȑȜȠȜȐȩ ȝȜȒȓșȖȠȪȟȭ ȟ ȠȜȏȜȗ, Ȗ ȫȠȎ ȒȜȏȞȜȠȎ Țȓțȭ ȝȜȒȘȡȝȖșȎ. ǽȜȕȔȓ ȜȟȠȎțȜȐȖșȟȭ ȓȧȓ țȎ ȒȐȡȣ ȟȠȞȎțȎȣ: ǶȠȎșȖȖ Ȗ ǶȟȝȎțȖȖ.
ȍ ȥȎȟȠȜ ȏȩȐȎȬ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ — ȠȎȚ ȡ Țȓțȭ ȚțȜȑȜ ȜȥȓțȪ ȏșȖȕȘȖȣ ȒȞȡȕȓȗ, Ș ȠȜȚȡ Ȕȓ Țțȓ țȞȎȐȖȠȟȭ ȝȜȠȞȭȟȎȬȧȎȭ ȚȓȟȠțȎȭ ȝȞȖȞȜȒȎ, ȘȞȎȟȖȐȜȓ ȚȜȞȓ. ȍ ȜȠ ȫȠȜȑȜ ȝȜșȡȥȎȬ ȜȑȞȜȚțȜȓ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ. ǰ ǯȜșȑȎȞȖȖ ȭ ȝȞȓȒȝȜȥȖȠȎȬ ȜȠȒȩȣȎȠȪ țȓ țȎ șȬȒțȩȣ ȘȡȞȜȞȠțȩȣ ȝșȭȔȎȣ, ȘȎȘ, ȒȜȝȡȟȠȖȚ, ǵȜșȜȠȩȓ ǽȓȟȘȖ, Ȏ Ȑ ȒȖȘȖȣ, ȚȎșȜșȬȒțȩȣ ȚȓȟȠȎȣ. Dzșȭ Țȓțȭ ȫȠȜ ȖȟȠȜȥțȖȘ ȫțȓȞȑȖȖ, ȖȟȠȜȥțȖȘ ȢȎțȠȎȕȖȖ, ȠȎȚ ȭ ȏȡȘȐȎșȪțȜ ȕȎȞȭȔȎȬȟȪ Ȗ ȐȜȟȟȠȎțȎȐșȖȐȎȬȟȪ.
Таланты и поклонницы
27
țȓ ȒȓșȎȬ ȠȜ ȖșȖ ȫȠȜ, ȝȜȥȓȚȡ țȓ ȕȎțȖȚȎȬȟȪ ȠȓȚ-ȠȜ… ȁȏȓȔȒȓț, ȥȠȜ Ȑ ȚȓȞȡ ȝȞȎȑȚȎȠȖȥțȩȚ ȏȩȠȪ ȝȞȜȟȠȜ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ, ȏȓȕ ȫȠȜȑȜ țȓȐȜȕȚȜȔțȜ ȔȖȠȪ Ȗ ȐȩȔȖȠȪ. dzȟșȖ ȠȜșȪȘȜ ȐȖȠȎȠȪ Ȑ ȜȏșȎȘȎȣ, ȝȞȜȟȠȜ ȝȓȠȪ, ȘȎȘ ȟȠȞȓȘȜȕȎ Ȑ ȖȕȐȓȟȠțȜȗ ȏȎȟțȓ, ȠȜ ȚȜȔțȜ ȜȟȠȎȠȪȟȭ ȡ ȞȎȕȏȖȠȜȑȜ ȘȜȞȩȠȎ. — Ǯ ȓȟșȖ ȖȟȣȜȒȖȠȪ Ȗȕ ȝȞȎȑȚȎȠȖȥȓȟȘȜȗ ȠȜȥȘȖ ȕȞȓțȖȭ, Ȑȩ ȐșȜȔȖșȖ ȏȩ ȟȐȜȖ ȟȐȜȏȜȒțȩȓ ȢȖțȎțȟȜȐȩȓ ȟȞȓȒȟȠȐȎ Ȑ ȔȖșȪȓ ȑȒȓ-ȠȜ ȕȎ ȑȞȎțȖȤȓȗ, Ƞ. ȓ. ȖțȐȓȟȠȖȞȜȐȎșȖ ȏȩ Ȗȣ Ȑ ȕȎȞȡȏȓȔțȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȖȚȓțțȜ ȟ ȤȓșȪȬ ȟȜȣȞȎțȓțȖȭ Ȗ ȝȞȖȡȚțȜȔȓțȖȭ ȟȐȜȖȣ țȎȘȜȝșȓțȖȗ?
ǼȟȜȏȓțțȜ Țțȓ țȞȎȐȖȠȟȭ ǶȟȝȎțȖȭ. ǻȓ ȚȜȑȡ ȜȏȨȭȟțȖȠȪ, ȝȜȥȓȚȡ, ȚȜȔȓȠ ȏȩȠȪ, ȝȜȠȜȚȡ ȥȠȜ ȖȟȝȎțȤȩ Ȑ ȜȠțȜȦȓțȖȭȣ ȏȜșȓȓ ȝȞȜȟȠȩȓ Ȗ Ƞȓȝșȩȓ, ȥȓȚ ȒȞȡȑȖȓ țȎȞȜȒȩ. ǰ ǶȟȝȎțȖȖ Țțȓ ȏȜșȪȦȓ ȝȜ ȒȡȦȓ ȟȓȐȓȞțȎȭ ȥȎȟȠȪ — ȠȎȚ țȓ ȠȎȘ ȔȎȞȘȜ, ȘȎȘ Ȑ ȬȔțȜȗ ȥȎȟȠȖ, Ȗ ȠȎȚ ȓȟȠȪ ȑȜȞȩ. ǶȠȎșȖȭ Țțȓ ȠȜȔȓ ȏȓȕȡȚțȜ țȞȎȐȖȠȟȭ, ȝȜȠȜȚȡ ȥȠȜ ȐȜȘȞȡȑ ȚȜȞȓ, ȟȜ Ȑȟȓȣ ȟȠȜȞȜț. ǰȕȭȠȪ ȣȜȠȭ ȏȩ «ȘȎȏșȡȥȜȘ» — ȬȔțȡȬ ȝȞȜȐȖțȤȖȬ ǸȎșȎȏȞȖȭ, ȠȎȚ ȝȜȐȟȬȒȡ ȚȜȞȓ Ȗ țȓȜȏȩȘțȜȐȓțțȜȗ ȘȞȎȟȜȠȩ ȏȜșȪȦȖȓ Ȗ ȚȎșȩȓ ȑȜȞȜȒȎ. ǰȜȜȏȧȓ Ȑ ǶȠȎșȖȖ ȘȎȔȒȩȗ ȑȜȞȜȒ — ȫȠȜ ȖȟȠȜȞȖȭ Ȗ ȏȓȟȘȜțȓȥțȩȓ ȦȓȒȓȐȞȩ… Dzșȭ Țȓțȭ ȐȎȔțȜ ȠȜ, ȥȠȜ Ȗ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ, Ȗ Ȑ ǶȠȎșȖȖ ȜȥȓțȪ ȞȎȕȐȖȠȜ ȠȎțȤȓȐȎșȪțȜȓ ȖȟȘȡȟȟȠȐȜ. ǽȜȫȠȜȚȡ, ȓȟșȖ ȏȩ Țțȓ ȝȞȖȦșȜȟȪ ȐȩȏȖȞȎȠȪ, ȑȒȓ ȔȖȠȪ ȕȎ ȞȡȏȓȔȜȚ, ȠȜ țȎ ȝȓȞȐȜȓ ȚȓȟȠȜ ȭ ȏȩ ȝȜȟȠȎȐȖș ǶȟȝȎțȖȬ, ȕȎȠȓȚ ǶȠȎșȖȬ Ȗ ǯȜșȑȎȞȖȬ.
28
Таланты и поклонницы
НЕДВИЖИМОСТЬ НИКУДА НЕ ИСПАРЯЕТСЯ И НЕ ИСЧЕЗАЕТ, ОНА ВСЕГДА ВОСТРЕБОВАНА, ТЕМ БОЛЕЕ ЕСЛИ ЭТО НЕДВИЖИМОСТЬ КАЧЕСТВЕННАЯ И РАСПОЛОЖЕННАЯ В ХОРОШЕМ МЕСТЕ. — ȍ ȠȎȘ ȝȜțȭșȎ, ȥȠȜ ȐȎȦȎ ȟȠȖȣȖȭ — ȐȜȒȎ. ǼțȎ șȬȒȓȗ ȖȟȘȡȟȟȠȐȎ ȡȟȝȜȘȎȖȐȎȓȠ, ȒȎȓȠ ȖȚ ȫțȓȞȑȓȠȖȘȡ, ȟȖșȩ Ȓșȭ țȜȐȩȣ ȠȐȜȞȥȓȟȘȖȣ ȖȒȓȗ. ǰ ȟȐȭȕȖ ȟ ȫȠȖȚ ȐȜȝȞȜȟ: Ȏ Ȑȩ țȓ ȚȓȥȠȎșȖ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȡȬȠțȩȗ ȒȜȚȖȘ ȑȒȓ-țȖȏȡȒȪ Ȑ ȘȞȎȟȖȐȜȚ ȚȓȟȠȓ, ȡ ȚȜȞȭ, ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȑȜȞȩ, ȥȠȜȏȩ ȥȓȞȝȎȠȪ ȠȎȚ ȐȒȜȣțȜȐȓțȖȓ Ȗ ȐȜȟȟȠȎțȎȐșȖȐȎȠȪ ȞȎȐțȜȐȓȟȖȓ? — ǸȜțȓȥțȜ, ȚȓȥȠȎ ȠȎȘȎȭ ȓȟȠȪ. ǻȜ țȎȟȘȜșȪȘȜ ȜțȎ ȜȟȡȧȓȟȠȐȖȚȎ țȎ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȒȓțȪ, țȓ ȚȜȑȡ ȟȘȎȕȎȠȪ. dzȟșȖ ȏȩ ȜțȎ ȏȩșȎ ȜȟȡȧȓȟȠȐȖȚȎ, ȠȜ, țȎȐȓȞțȜȓ, ȭ ȏȩ ȡȔȓ ȖȚȓș țȓȏȜșȪȦȜȗ ȒȜȚȖȘ Ȑ ȘȎȘȜȚ-ȠȜ ȏȓȕȡȚțȜ ȘȞȎȟȖȐȜȚ ȚȓȟȠȓ. Ǹ ȟȜȔȎșȓțȖȬ, țȎ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȒȓțȪ ȫȠȜ Ȑțȓ ȚȜȖȣ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȓȗ.
ǻȜ ȚȓȥȠȎȠȪ țȓ ȕȎȝȞȓȧȓțȜ, ȚȓȥȠȎȠȪ ȚȜȔțȜ, Ȗ ȓȟșȖ, ȘȎȘ ȑȜȐȜȞȖȠȟȭ, ȜȥȓțȪ ȣȜȥȓȦȪ, ȠȜ ȚȓȥȠȩ ȟȏȩȐȎȬȠȟȭ. ǻȜ ȝȜȘȎ, ȟșȎȐȎ ȏȜȑȡ, ȡ Țȓțȭ ȓȟȠȪ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȐȩȓȕȔȎȠȪ Ș ȒȞȡȕȪȭȚ, ȝȞȜȐȜȒȖȠȪ ȐȞȓȚȭ țȎ ȚȜȞȓ Ȑ ȘȞȎȟȖȐȩȣ ȚȓȟȠȎȣ. — ǻȡ Ȏ ȓȟșȖ Ȑȟȓ-ȠȎȘȖ ȝȜȕȐȜșȖȠȪ ȟȓȏȓ ȝȜȚȓȥȠȎȠȪ, ȠȜ ȘȎȘȜȑȜ ȠȖȝȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑȩ ȏȩ ȘȡȝȖșȖ: ȒȜȚȖȘ ȖșȖ ȐȖșșȡ ȡ ȚȜȞȭ, ȦȎșȓ Ȑ ȑȜȞȎȣ ȡ ȜȕȓȞȎ ȖșȖ ȘȐȎȞȠȖȞȡ Ȑ ȘȎȘȜȚ-ȠȜ ȑȜȞȜȒȓ ȖșȖ țȎ ȘȡȞȜȞȠȓ?
— dzȟșȖ ȏȩ ȡ Țȓțȭ ȏȩșȎ ȠȎȘȎȭ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ, ȏȓȕȡȟșȜȐțȜ, ȒȎ. ǽȜȠȜȚȡ ȥȠȜ, ȘȎȘ Țȩ ȟȓȗȥȎȟ ȝȞȓȘȞȎȟțȜ ȐȖȒȖȚ, Ȗ șȬȏȎȭ ȐȎșȬȠȎ, Ȗ Ȥȓțțȩȓ ȏȡȚȎȑȖ, Ȗ Ȗțȩȓ ȞȎțȓȓ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ ȜȏȨȓȘȠȩ ȐșȜȔȓțȖȗ ȝȜȒȐȓȞȔȓțȩ ȟȖșȪțȩȚ ȤȓțȜȐȩȚ ȘȜșȓȏȎțȖȭȚ, Ȏ ȠȜ Ȗ ȐȜȜȏȧȓ ȠȓȞȭȬȠ ȟȐȜȬ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ.
ǺȓȔȒȡ ȠȓȚ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ țȖȘȡȒȎ țȓ ȖȟȝȎȞȭȓȠȟȭ Ȗ țȓ ȖȟȥȓȕȎȓȠ, ȜțȎ ȐȟȓȑȒȎ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțȎ, ȠȓȚ ȏȜșȓȓ ȓȟșȖ ȫȠȜ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȘȎȥȓȟȠȐȓțțȎȭ Ȗ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȎȭ Ȑ ȣȜȞȜȦȓȚ ȚȓȟȠȓ. ǿȠȜȖȚȜȟȠȪ ȠȎȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȝȜȟȠȜȭțțȜ ȞȎȟȠȓȠ. dzȟșȖ ȏȩ ȡ Țȓțȭ ȏȩșȖ ȟȐȜȏȜȒțȩȓ ȢȖțȎțȟȩ, ȭ țȓȝȞȓȚȓțțȜ ȐșȜȔȖș ȏȩ Ȗȣ ȠȜșȪȘȜ Ȑ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ! — Ƕ ȘȎȘȡȬ ȏȩ Ȑȩ ȝȞȓȒȝȜȥșȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ: ȔȖșȡȬ ȖșȖ ȘȜȚȚȓȞȥȓȟȘȡȬ? — ȍ ȏȩ Ȑȟȓ-ȠȎȘȖ ȐșȜȔȖș ȒȓțȪȑȖ Ȑ ȔȖșȪȓ. ȋȠȜ Țțȓ ȏșȖȔȓ Ȗ ȝȜțȭȠțȓȗ. ǸȜȚȚȓȞȥȓȟȘȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ — ȫȠȜ ȡȔȓ ȏȖȕțȓȟ, Ȏ ȏȖȕțȓȟ — ȫȠȜ țȓ ȚȜȭ ȟȠȖȣȖȭ, ȭ ȒȞȡȑȜȗ ȥȓșȜȐȓȘ. ȍ ȏȩ ȟȒȎȐȎș ȔȖșȪȓ Ȑ ȎȞȓțȒȡ Ȗ ȝȞȜȟȠȜ ȟșȓȒȖș, ȥȠȜȏȩ ȠȎȚ Ȑȟȓ ȏȩșȜ Ȑ ȝȜȞȭȒȘȓ, Ȑ ȣȜȞȜȦȓȚ ȟȜȟȠȜȭțȖȖ Ȗ ȝȞȖțȜȟȖșȜ șȬȒȭȚ ȞȎȒȜȟȠȪ. — ǰȎșȓȞȖȗ, ȭ ȐȎȚ ȜȥȓțȪ ȝȞȖȕțȎȠȓșȪțȎ, ȥȠȜ Ȑȩ țȎȦșȖ ȐȞȓȚȭ Ȓșȭ ȖțȠȓȞȐȪȬ țȎȦȓȚȡ ȔȡȞțȎșȡ. ȅȠȜ ȏȩ Ȑȩ ȚȜȑșȖ ȝȜȔȓșȎȠȪ țȎȦȖȚ ȥȖȠȎȠȓșȭȚ?
— ǰȜ-ȝȓȞȐȩȣ, ȣȜȠȓș ȏȩ ȐȟȓȚ ȝȜȔȓșȎȠȪ ȘȞȓȝȘȜȑȜ ȕȒȜȞȜȐȪȭ, ȘȎȘ ȫȠȜ țȖ ȏȎțȎșȪțȜ ȕȐȡȥȖȠ. ǻȜ ȝȜ ȟȐȜȓȗ ȝȞȜȢȓȟȟȖȖ ȭ ȟșȖȦȘȜȚ ȣȜȞȜȦȜ ȕțȎȬ, ȥȠȜ ȠȎȘȜȓ ȕȒȜȞȜȐȪȓ. ǻȓ ȒȎȗ ȏȜȑ ȑȒȓ-ȠȜ ȥȠȜ-ȠȜ ȕȎȏȜșȖȠ — Ȗ ȭ ȡȔȓ țȓ ȚȜȑȡ ȞȎȏȜȠȎȠȪ, țȓ ȚȜȑȡ ȠȎțȤȓȐȎȠȪ, Ȏ ȏȓȕ ȫȠȜȑȜ ȭ țȓ ȚȜȑȡ ȟȡȧȓȟȠȐȜȐȎȠȪ. Ƕ ȟȞȎȕȡ ȝȜȞȠȖȠȟȭ țȎȟȠȞȜȓțȖȓ, Ȗ ȟȞȎȕȡ ȡțȩțȖȓ… ǺȜșȜȒȩȓ șȬȒȖ ȫȠȜ ȓȧȓ ȝșȜȣȜ ȝȜțȖȚȎȬȠ, ȒȜ ȝȜȞȩ ȒȜ ȐȞȓȚȓțȖ… ǻȜ ȭ țȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȚ ȔȖȕțȓțțȜȚ ȜȝȩȠȓ ȝȞȓȘȞȎȟțȜ ȕțȎȬ, ȘȎȘ ȫȠȜ ȐȎȔțȜ. ǰȜ-ȐȠȜȞȩȣ, ȣȜȥȡ ȝȜȔȓșȎȠȪ, ȥȠȜȏȩ ȡ Ȑȟȓȣ ȏȩșȎ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȟȐȜȏȜȒțȜ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȭȠȪ ȟȐȜȖ ȔȓșȎțȖȭ Ȗ ȚȓȥȠȩ. Ǯ Ȓșȭ ȫȠȜȑȜ, ȘȎȘ Țȩ ȕțȎȓȚ, țȡȔțȩ ȒȓțȪȑȖ. Ƕ ȓȟșȖ ȟȐȜȏȜȒțȩȓ ȒȓțȪȑȖ ȝȜȭȐȖșȖȟȪ, ȠȜ ȖȚȖ țȡȔțȜ ȟ ȡȚȜȚ ȞȎȟȝȜȞȭȔȎȠȪȟȭ, ȥȠȜȏȩ ȜțȖ țȓ ȝȞȜȝȎșȖ. Ƕ ȒȡȚȎȬ, șȡȥȦȖȗ ȜȏȨȓȘȠ ȐșȜȔȓțȖȭ — ȘȞȎȟȖȐȎȭ ȔȖșȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȝȞȖțȜȟȖșȎ ȏȩ ȞȎȒȜȟȠȪ Ȗ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ.
Беседовала Светлана Андрюкина, главный редактор журнала International Residence.
— ȅȠȜ Ȕ, ȒȎȐȎȗȠȓ țȓȚțȜȑȜ ȝȜȚȓȥȠȎȓȚ. DzȡȚȎȬ, ȓȟșȖ ȝȜȘȡȝȎȠȪ ȕȎȞȡȏȓȔțȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȗ țȓ ȕȎȏȩȐȎȠȪ ȝȞȖ ȫȠȜȚ Ȝ ȞȎȏȜȠȓ, ȠȜ Ȑȟȓ-ȠȎȘȖ țȡȔȓț ȑȜȞȜȒ, ȝȜȠȜȚȡ ȥȠȜ Ȑ ȑȜȞȜȒȓ ȓȟȠȪ ȏȎșȓȠțȩȓ ȦȘȜșȩ, ȓȟȠȪ ȟȠȡȒȖȖ Ȗ ȓȟȠȪ ȠȓȎȠȞȩ. ǽȜȫȠȜȚȡ Ȑ ȖȒȓȎșȓ ȣȜȞȜȦȜ ȖȚȓȠȪ Ȗ ȒȜȚȖȘ ȡ ȚȜȞȭ, Ȗ ȘȐȎȞȠȖȞȡ Ȑ ȑȜȞȜȒȓ, ȑȒȓ ȓȟȠȪ Ȑȟȓ Ȓșȭ ȠȐȜȞȥȓȟȘȜȗ ȞȎȏȜȠȩ. ǽȞȖȥȓȚ ȔȓșȎȠȓșȪțȜ, ȥȠȜȏȩ ȒȜȚȖȘ ȏȩș țȓȒȎșȓȘȜ ȜȠ ȘȐȎȞȠȖȞȩ. — ǿȘȎȔȖȠȓ, Ȏ Ȑȩ ȟȓȏȭ ȟȥȖȠȎȓȠȓ ȝȞȎȑȚȎȠȖȥțȩȚ ȥȓșȜȐȓȘȜȚ? — ǰȩ ȕțȎȓȠȓ, ȔȖȕțȪ ȕȎȟȠȎȐșȭȓȠ ȏȩȠȪ ȝȞȎȑȚȎȠȖȥțȩȚ. DzȎ, ȏȩșȜ ȐȞȓȚȭ, ȘȜȑȒȎ ȭ ȝȜșțȜȟȠȪȬ ȏȩș ȠȐȜȞȥȓȟȘȖȚ ȥȓșȜȐȓȘȜȚ Ȗ țȓ ȒȡȚȎș țȖ Ȝ ȥȓȚ, ȘȞȜȚȓ ȟȐȜȓȑȜ ȡȟȜȐȓȞȦȓțȟȠȐȜȐȎțȖȭ Ȗ ȘȞȜȚȓ Ƞȓȣ ȜȏȞȎȕȜȐ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȟȜȕȒȎȬ țȎ ȟȤȓțȓ. Ǯ ȝȜȠȜȚ ȔȖȕțȪ, țȓ ȟȘȎȔȡ, ȥȠȜ ȡȒȎȞȖșȎ, țȜ ȟȠȡȘțȡșȎ. Ƕ ȭ ȟȠȎș ȕȎȒȡȚȩȐȎȠȪȟȭ: Ȏ ȝȜȥȓȚȡ ȭ
Таланты и поклонницы
29
(495) 545-01-71 ǹdzǻǮǩǨ ǬǶǹǺǨǪDzǰ
dzȆǩǶǭ ǩdzȆǬǶ ǰǯ ǵǨȀǭǫǶ ǴǭǵȆ ȊȍȓȐȒȖȓȍȗȕȣȍ ȉȓȦȌȈ ȐȚȈȓȤȧȕșȒȖȑ ȒțȝȕȐ – ǮǰǪȃǭ ǴǶǸǹDzǰǭ ǬǭdzǰDzǨǺǭǹȃ – ȒȈȔȟȈȚșȒȐȑ ȒȘȈȉ ǶǴǨǸȃ – ȓȈȕȋțșȚȐȕȣ – ȌȐȒȐȍ țșȚȘȐȞȣ – ȘȣȉȈ Ȑ ȔȖȘȍȗȘȖȌțȒȚȣ ȕȈ ȋȘȐȓȍ – ȉȓȦȌȈ ȒȐȚȈȑșȒȖȑ ȒțȝȕȐ ȊșȍȋȌȈ șȊȍȎeȍ ȔȧșȖ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ PRIME Ȑ CHOICE – cȖȟȕȣȍ șȚȍȑȒȐ ǸȐȉȈȑ Ȑ ȊȣȘȍȏȒȈ ǪǨǫȆ – ȓțȟȠȈȧ ȗȈșȚȈ Ȑ ȗȐȞȞȈ ȚȖȘȚȣ, ȗȐȘȖȎȕȣȍ Ȑ ȌȖȔȈȠȕȍȍ ȔȖȘȖȎȍȕȖȍ Ȑȏ ȕȈȠȍȑ ȒȖȕȌȐȚȍȘșȒȖȑ, șȖȘȉȍȚȣ Ȑ ȓȐȔȖȕȈȌȣ Ȑȏ șȊȍȎȐȝ ȧȋȖȌ Ȑ ȜȘțȒȚȖȊ
ǸǭǹǺǶǸǨǵ
ǷǰǾǾǭǸǰȇ
DzǶǵǬǰǺǭǸǹDzǨȇ
Pinocchio ȕȈ DzțȚțȏȖȊșȒȖȔ: DzțȚțȏȖȊșȒȐȑ ȗȘȖșȗȍȒȚ, Ȍ. 4/2 Pinocchio ȕȈ ǴȖșȒȊȍ-ȘȍȒȍ: ȕȈȉ. ǺȈȘȈșȈ ȀȍȊȟȍȕȒȖ, 23Ȉ, ǩȈȠȕȧ 2000 Pinocchio ȕȈ ǸțȉȓȍȊȒȍ: ǸțȉȓȍȊȖ-ǻșȗȍȕșȒȖȍ ȠȖșșȍ, ǫȖȘȒȐ-2, DzȈȚȖȒ.Șț
ВЫСТАВКИ ЗАРУБЕЖНОЙ НЕДВИЖИМОСТИ Заметные изменения на международном рынке недвижимости ǻȎ ȝȞȜȠȭȔȓțȖȖ ȝȜȟșȓȒțȖȣ șȓȠ ȞȩțȜȘ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȟȜȣȞȎțȭș ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȡȬ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȪ: ȘȜșȓȏȎțȖȭ Ȥȓț ȏȩșȖ țȓȕțȎȥȖȠȓșȪțȩȚȖ, ȝȜȥȠȖ țȓ țȎȏșȬȒȎșȜȟȪ ȐȟȝșȓȟȘȜȐ ȖșȖ ȞȓȕȘȖȣ ȝȎȒȓțȖȗ ȟȝȞȜȟȎ ȖșȖ ȝȞȜȒȎȔ. ǻȜ, ȘȎȔȓȠȟȭ, ȝȓȞȖȜȒ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȖ ȕȎȐȓȞȦȎȓȠȟȭ. ǿȜȑșȎȟțȜ ȫȘȟȝȓȞȠțȩȚ ȝȞȜȑțȜȕȎȚ, ȖȚȓțțȜ Ȑ țȩțȓȦțȓȚ, 2013 ȑ. ȝȞȜȖȟȣȜȒȭȠ ȝȓȞȐȩȓ ȕȎ ȚțȜȑȜ șȓȠ ȕȎȚȓȠțȩȓ ȖȕȚȓțȓțȖȭ țȎ ȞȩțȘȎȣ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȞȎȕțȩȣ ȟȠȞȎț. ȋȠȜ, ȏȓȕȡȟșȜȐțȜ, ȜȠȞȎȕȖȠȟȭ țȎ ȝȜȐȓȒȓțȖȖ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ, Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ ȞȜȟȟȖȭț, țȎ ȘȜȠȜȞȩȣ ȝȜ-ȝȞȓȔțȓȚȡ ȐȜȕșȎȑȎȬȠ ȏȜșȪȦȖȓ țȎȒȓȔȒȩ ȕȎȞȡȏȓȔțȩȓ ȞȖȫșȠȜȞȩ, ȟȠȞȜȖȠȓșȖ Ȗ ȒȓȐȓșȜȝȓȞȩ. ǶȠȎȘ, ȥȠȜ Ȕȓ ȝȜȒȞȎȕȡȚȓȐȎȬȠ ȫȘȟȝȓȞȠȩ, ȑȜȐȜȞȭ Ȝȏ ȖȕȚȓțȓțȖȭȣ? ǰ ȝȓȞȐȡȬ ȜȥȓȞȓȒȪ ȞȓȥȪ ȖȒȓȠ Ȝ ȤȓțȎȣ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȗ Ȗȣ ȡȐȓȞȓțțȜȚ ȞȜȟȠȓ Ȑ 2013-2016 ȑȑ. ȀȎȘ, Ȑ ȠȓȘȡȧȓȚ
32
Выставки Зарубежной Недвижимости
ȑȜȒȡ ȝȜȒȜȞȜȔȎțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȏȩșȜ ȕȎȢȖȘȟȖȞȜȐȎțȜ, Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ, țȎ ȞȩțȘȎȣ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ (ȠȜȥțȓȓ Ɇ ǹȜțȒȜțȎ), ǮȐȟȠȞȖȖ, ȂȞȎțȤȖȖ, ǿȆǮ, ǶțȒȜțȓȕȖȖ, ǺȎșȎȗȕȖȖ, ǸȖȠȎȭ, ǼǮȋ (DzȡȏȎȗ) Ȗ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȒȞȡȑȖȣ.
Ȑ ȑȞȭȒȡȧȓȚ ȑȜȒȡ, Ȏ ȝȜ ȖȠȜȑȎȚ 2013 ȑ. ȏȜșȑȎȞȟȘȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȝȜȒȓȦȓȐȓȓȠ ȓȧȓ ȝȞȖȚȓȞțȜ țȎ 2,5 %. ǰȟȓ ȫȠȜ, ȟȎȚȜ ȟȜȏȜȗ, ȝȜȒȣșȓȟȠȩȐȎȓȠ ȟȝȞȜȟ: ȠȎȘ, Ȑ ȫȠȜȚ ȑȜȒȡ ȝȞȜȑțȜȕȖȞȡȓȠȟȭ ȡȐȓșȖȥȓțȖȓ ȘȜșȖȥȓȟȠȐȎ ȟȒȓșȜȘ țȎ 5-10 %.
ǸȜȟțȡșȖȟȪ ȖȕȚȓțȓțȖȭ Ȗ ȟȝȞȜȟȎ, ȘȜȠȜȞȩȗ țȎ ȜȠȒȓșȪțȩȣ țȎȝȞȎȐșȓțȖȭȣ țȎȥȎș ȕȎȚȓȠțȜ ȞȎȟȠȖ ȓȧȓ Ȑ ȝȞȜȦșȜȚ ȑȜȒȡ. ǿȞȓȒȖ ȠȎȘȖȣ ȞȩțȘȜȐ, ȝȜȚȖȚȜ ȝȞȜȥȖȣ, ȝȜȝȡșȭȞțȓȗȦȖȓ ȡ ȞȜȟȟȖȭț ǶȟȝȎțȖȭ Ȗ ǯȜșȑȎȞȖȭ. ǽȓȞȐȎȭ Ȑ 2012 ȑ. ȕȎȢȖȘȟȖȞȜȐȎșȎ 12 %-ȗ ȞȜȟȠ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ Ȑ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ: ȝȜȘȡȝȎȠȓșȖ-țȓȖȟȝȎțȤȩ ȝȞȖȜȏȞȓșȖ țȎ 47 % ȏȜșȪȦȓ ȜȏȨȓȘȠȜȐ, ȥȓȚ ȑȜȒȜȚ ȞȎțȓȓ. ǿȝȞȜȟ (Ȏ ȐȚȓȟȠȓ ȟ țȖȚ ȜȏȨȓȚȩ ȝȞȜȒȎȔ) ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠ ȟȐȜȗ ȞȜȟȠ Ȗ Ȑ țȩțȓȦțȓȚ ȑȜȒȡ, Ȏ ȐȜȠ ȡȔȓ ȟ 2014 ȑ., ȡȐȓȞȓțȩ țȓȘȜȠȜȞȩȓ ȫȘȟȝȓȞȠȩ, țȎȥțȡȠ ȝȜȒțȖȚȎȠȪȟȭ Ȗ Ȥȓțȩ. ǰȝȞȜȥȓȚ, țȎ ȫȠȜȠ ȟȥȓȠ ȐȩȟȘȎȕȩȐȎȓȠȟȭ Ȗ ȝȞȜȠȖȐȜȝȜșȜȔțȎȭ ȠȜȥȘȎ ȕȞȓțȖȭ, ȟȜȑșȎȟțȜ ȘȜȠȜȞȜȗ ȜȏȨȓȚ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, țȎȣȜȒȭȧȓȗȟȭ țȎ ȒȎțțȩȗ ȚȜȚȓțȠ Ȑ ȝȞȜȒȎȔȓ, țȎȟȠȜșȪȘȜ ȐȓșȖȘ, ȥȠȜ Ȑ ȏșȖȔȎȗȦȖȓ 2-3 ȑȜȒȎ ȞȓȎșȖȕȜȐȎț țȓ ȏȡȒȓȠ, Ȏ ȫȠȜ ȕțȎȥȖȠ, ȥȠȜ Ȥȓțȩ ȝȞȜȒȜșȔȎȠ ȟțȖȔȎȠȪȟȭ.
ǽȞȖ ȜȝȖȟȎțțȩȣ ȜȏȟȠȜȭȠȓșȪȟȠȐȎȣ ȖțȠȓȞȓȟ Ș ȖțȐȓȟȠȖȤȖȭȚ Ȑ ȕȎȞȡȏȓȔțȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȟȜ ȟȠȜȞȜțȩ ȞȜȟȟȖȭț ȖȟȘșȬȥȖȠȓșȪțȜ ȐȩȟȜȘ. DzȜȘȎȕȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȠȜȚȡ Ɇ ȏȪȬȧȖȓ Ȑȟȓ ȞȓȘȜȞȒȩ ȝȜȟȓȧȎȓȚȜȟȠȖ ȐȟȓȐȜȕȚȜȔțȩȓ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȭ, ȝȜȟȐȭȧȓțțȩȓ ȞȎȕșȖȥțȩȚ ȎȟȝȓȘȠȎȚ ȞȩțȘȎ ȕȎȑȞȎțȖȥțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ ȐȩȟȠȎȐȘȖ, ȜȞȑȎțȖȕȡȓȚȩȓ ȘȜȚȝȎțȖȓȗ aiGroup, ȘȜȠȜȞȩȓ ȝȞȜȐȜȒȭȠȟȭ Ȑ ȀǰǸ «ȀȖȦȖțȘȎ» Ȑ ȟȎȚȜȓ ȑȜȞȭȥȓȓ ȟ ȠȜȥȘȖ ȕȞȓțȖȭ ȏȖȕțȓȟȎ ȐȞȓȚȭ Ɇ ȐȓȟțȜȗ Ȗ ȜȟȓțȪȬ. ǰ ȤȓșȜȚ Ȑ ȐȩȟȠȎȐȜȥțȩȗ ȝȜȞȠȢȓșȪ ȘȜȚȝȎțȖȖ țȎ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȒȓțȪ ȐȣȜȒȖȠ 10 ȝȞȜȓȘȠȜȐ. ȋȠȜ 2 ǺȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȓ ǰȩȟȠȎȐȘȖ ǵȎȞȡȏȓȔțȜȗ ǻȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǺȜȟȘȐȓ Ȗ ǿȎțȘȠ-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȓ — Property Show, «ǯȜșȑȎȞȟȘȖȗ DzȜȚ», Property Investment Show, ǺȜȟȘȜȐȟȘȎȭ ǺȓȔȒȡțȎȞȜȒțȎȭ ǰȩȟȠȎȐȘȎ ǻȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȗ DZȜșȪȢȎ Ȗ ȒȞ. ǸȎȔȒȜȓ Ȗȕ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȗ ȕȎȟșȡȔȖȐȎȓȠ ȜȠȒȓșȪțȜȑȜ ȐțȖȚȎțȖȭ, ȜȒțȎȘȜ ȐȐȖȒȡ ȡȝȜȚȭțȡȠȩȣ ȐȩȦȓ ȝȞȜȑțȜȕȜȐ Ȗ ȜȔȖȒȎțȖȗ ȣȜȠȓșȜȟȪ ȏȩ ȝȜȒȞȜȏțȓȓ ȜȟȠȎțȜȐȖȠȪȟȭ țȎ International Property Show, Property Investment Show, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȐȩȟȠȎȐȘȓ «ǯȜșȑȎȞȟȘȖȗ DzȜȚ», ȘȜȠȜȞȎȭ Ȑ ȫȠȜȚ ȑȜȒȡ, ȟȘȜȞȓȓ ȐȟȓȑȜ, ȐȩȕȜȐȓȠ ȞȓȘȜȞȒțȜ ȏȜșȪȦȜȗ ȖțȠȓȞȓȟ ȟȞȓȒȖ ȝȜȠȓțȤȖȎșȪțȩȣ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǻȜ ȜȏȜ ȐȟȓȚ ȝȜ ȝȜȞȭȒȘȡ.
ǽȜȣȜȔȎȭ ȘȎȞȠȖțȎ ȟșȜȔȖșȎȟȪ Ȗ țȎ ȞȩțȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ: ȝȞȓȜȏșȎȒȎțȖȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ țȎȒ ȟȝȞȜȟȜȚ Ȗ ȐȩȕȐȎțțȜȓ ȫȠȖȚ ȢȎȘȠȜȞȜȚ ȟțȖȔȓțȖȓ Ȥȓț ȕȒȓȟȪ țȎȏșȬȒȎȓȠȟȭ țȓ ȝȓȞȐȩȗ ȑȜȒ. ȀȎȘ, ȟȜȑșȎȟțȜ ȫȘȟȝȓȞȠțȩȚ ȜȤȓțȘȎȚ, ȠȜșȪȘȜ ȕȎ ȝȞȜȦșȩȗ ȑȜȒ ȜȏȨȓȘȠȩ ǯȜșȑȎȞȖȖ Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ ȝȜȠȓȞȭșȖ Ȑ Ȥȓțȓ 2,7 %. ǼȔȖȒȎȓȠȟȭ, ȥȠȜ ȝȎȒȓțȖȓ Ȥȓț ȝȞȜȒȜșȔȖȠȟȭ Ȗ
Moscow Property Investment Show Ɇ ȐȩȟȠȎȐȘȎ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȜȠȘȞȩȐȎȓȠ ȜȟȓțțȖȗ ȐȩȟȠȎȐȜȥțȩȗ ȟȓȕȜț ȘȜȚȝȎțȖȖ aiGroup, ȝȞȜȗȒȓȠ Ȑ ǺȜȟȘȐȓ 11-12 ȜȘȠȭȏȞȭ 2013 ȑ. ǽȜ ȠȞȎȒȖȤȖȖ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ2 Ȓțȓȗ Ȑ ȀǰǸ «ȀȖȦȖțȘȎ» ȐțȖȚȎțȖȬ ȝȡȏșȖȘȖ ȏȡȒȓȠ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȜ ȚțȜȑȜȜȏȞȎȕȖȓ ȐȎȞȖȎțȠȜȐ Ȓșȭ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ Ȑ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȟȎȚȩȣ ȞȎȕțȩȣ ȟȠȞȎțȎȣ ȚȖȞȎ. ǽȜȟșȓȒțȬȬ ȐȩȟȠȎȐȘȡ Property Investment Show, ȘȜȠȜȞȎȭ, țȎȝȜȚțȖȚ, ȟȜȟȠȜȭșȎȟȪ ȐȓȟțȜȗ ȫȠȜȑȜ ȑȜȒȎ, ȝȜȟȓȠȖșȜ ȏȜșȓȓ 6200 ȥȓșȜȐȓȘ. ǿȝȓȘȠȞ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȗ ȡȥȎȟȠȐȡȬȧȖȣ Ȑ ȐȩȟȠȎȐȘȓ ȘȜȚȝȎțȖȗ ȐȘșȬȥȎȓȠ Ȑ ȟȓȏȭ ȐȎȞȖȎțȠȩ ȝȜȘȡȝȘȖ ȘȎȘ țȓȒȜȞȜȑȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȠȎȘ Ȗ ȘȞȡȝțȩȣ ȝȜ ȜȏȨȓȚȡ ȜȔȖȒȎȓȚȩȣ ȐșȜȔȓțȖȗ ȝȞȜȓȘȠȜȐ; ȘȎȘ ȑȜȠȜȐȩȓ, ȠȎȘ Ȗ ȖțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȜ ȟȜȟȠȎȐșȓțțȩȓ ȑȞȎȚȜȠțȩȚȖ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȎȚȖ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȜțțȩȓ ȝȜȞȠȢȓșȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ Ɇ ȥȠȜ țȎȖȏȜșȓȓ ȤȓțțȜ Ȑ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȣ ȞȓȎșȖȭȣ Ɇ ȟȎȚȡȬ ȒȜȟȠȜȐȓȞțȡȬ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȬ, Ȏ ȖȚȓțțȜ Ɇ ȜȠȐȓȠȩ ȘȜȚȝȓȠȓțȠțȩȣ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȜȐ țȎ șȬȏȩȓ ȖțȠȓȞȓȟȡȬȧȖȓ ȐȜȝȞȜȟȩ. ǿȞȓȒȖ țȎȖȏȜșȓȓ ȎȘȠȖȐțȩȣ ȡȥȎȟȠțȖȘȜȐ Property Investment Show Ɇ ȘȜȚȝȎțȖȖ, ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȬȧȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ, ǶȟȝȎțȖȖ, ȀȡȞȤȖȖ, ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ, ȃȜȞȐȎȠȖȖ, țȎ ǸȖȝȞȓ. ǸȟȠȎȠȖ, Ȑ ȞȎȚȘȎȣ ȐȩȟȠȎȐȘȖ ȠȞȎȒȖȤȖȜțțȜ Ȑ ȜȠȒȓșȪțȜȚ ȝȎȐȖșȪȜțȓ ȝȞȜȣȜȒȖȠ «ǿȎșȜț țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ». ǿȠȜșȪ ȐȩȟȜȘȜȓ ȐțȖȚȎțȖȓ Ș ȫȠȜȗ ȏȎșȘȎțȟȘȜȗ ȟȠȞȎțȓ ȜȏȨȭȟțȭȓȠȟȭ ȟȝȞȜȟȜȚ: ȟȜȑșȎȟțȜ ȟȠȎȠȖȟȠȖȘȓ, 80 % Ȑȟȓȣ ȟȒȓșȜȘ ȟ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ ȝȞȖțȖȚȎȬȠ ȡȥȎȟȠȖȓ ȖțȜȟȠȞȎțȤȩ, ȟȜȐȓȞȦȎȓȠȟȭ ȞȜȟȟȖȭțȎȚȖ.
Выставки зарубежной недвижимости
33
ǽȜȟȠȜȭțțȩȚȖ ȡȥȎȟȠțȖȘȎȚȖ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȜȑȜ ȝȎȐȖșȪȜțȎ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȠȎȘȔȓ ȢȖȞȚȩ, ȞȎȏȜȠȎȬȧȖȓ țȎ ȞȩțȘȎȣ ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ, DZȓȞȚȎțȖȖ, ǿȆǮ Ȗ ȒȞȡȑȖȣ ȟȠȞȎț, ȝȜȠȓțȤȖȎș ȘȜȠȜȞȩȣ Ȓșȭ ȟȓȞȪȓȕțȜȑȜ ȖțȐȓȟȠȜȞȎ ȜȥȓȐȖȒȓț. DzȐȡȚȭ țȓȒȓșȭȚȖ ȝȜȕȔȓ Ɇ 25-26 ȜȘȠȭȏȞȭ 2013 ȑ. Ɇ aiGroup ȜȠȝȞȎȐȖȠȟȭ Ȑ ǿȓȐȓȞțȡȬ ȟȠȜșȖȤȡ, ȑȒȓ ȝȞȜȐȓȒȓȠ St. Petersburg International Property Show Ɇ ȜȒțȜ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȡȟȝȓȦțȩȣ Ȑ ȟȐȜȓȚ ȞȜȒȓ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȗ ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȎ. ǰȩȟȠȎȐȘȎ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǿ.-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȓ, ȣȜȠȪ Ȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȏșȖȕțȓȤȜȚ Moscow International Property Show, ȝȜ ȟȐȜȓȚȡ ȣȎȞȎȘȠȓȞȡ Ȑȟȓ Ȕȓ ȖȚȓȓȠ țȓȘȜȠȜȞȩȓ ȜȠșȖȥȖȭ. ǰȩȞȎȔȎȬȠȟȭ ȜțȖ Ȑ ȝȓȞȐȡȬ ȜȥȓȞȓȒȪ Ȑ ȑȓȜȑȞȎȢȖȥȓȟȘȖȣ ȝȞȓȒȝȜȥȠȓțȖȭȣ: ȐȐȖȒȡ țȓȒȜȟȠȎȠȜȥțȜȗ ȞȎȕȐȖȠȜȟȠȖ ȎȐȖȎȤȖȜțțȜȑȜ ȟȜȜȏȧȓțȖȭ ȚȓȔȒȡ ǽȓȠȓȞȏȡȞȑȜȚ Ȗ ȑȜȞȜȒȎȚȖ ȒȎșȪțȓȑȜ ȕȎȞȡȏȓȔȪȭ (ȜȟȜȏȓțțȜ ȟȠȞȎț ǮȕȖȖ Ȗ ǮȚȓȞȖȘȖ), Ȏ ȠȎȘȔȓ ȏșȖȕȜȟȠȖ ǽȞȖȏȎșȠȖȘȖ Ȗ ǿȘȎțȒȖțȎȐȖȖ ȝȜȟȓȠȖȠȓșȖ ȐȩȟȠȎȐȘȖ ȏȜșȪȦȜȓ ȐțȖȚȎțȖȓ ȡȒȓșȭȬȠ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȂȖțșȭțȒȖȖ, ǹȎȠȐȖȖ, ȋȟȠȜțȖȖ. ǼȟȜȏȓțțȜ șȬȏȜȝȩȠțȎ ȫȠȎ ȠȓțȒȓțȤȖȭ țȎ ȢȜțȓ ȠȜȑȜ, ȥȠȜ Ȑ ȤȓșȜȚ ȤȓțȜȐȜȗ ȡȞȜȐȓțȪ ȟȝȞȜȟȎ țȎ ȝȓȠȓȞȏȡȞȑȟȘȖȣ ȐȩȟȠȎȐȘȎȣ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ țȖȔȓ: ȝȓȠȓȞȏȡȞȔȤȩ Ȑ ȜȟțȜȐțȜȚ ȖțȠȓȞȓȟȡȬȠȟȭ ȜȏȨȓȘȠȎȚȖ ȟȞȓȒțȓȗ ȤȓțȜȐȜȗ ȘȎȠȓȑȜȞȖȖ. ǼȒțȎȘȜ ȫȠȜ țȓ ȚȓȦȎȓȠ ȔȖȠȓșȭȚ ǿȓȐȓȞțȜȗ ȟȠȜșȖȤȩ ȖțȠȓȞȓȟȜȐȎȠȪȟȭ Ȗ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ ȜȏȨȓȘȠȩ, ȟȘȎȔȓȚ, Ȑ ȂȖțșȭțȒȖȖ Ɇ ȟȠȞȎțȓ, ȘȜȠȜȞȎȭ țȓ ȚȜȔȓȠ ȝȜȣȐȎȟȠȎȠȪȟȭ țȖȕȘȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǼȥȓȐȖȒțȜ, ȕȒȓȟȪ ȟȞȎȏȎȠȩȐȎȓȠ ȢȎȘȠȜȞ ȣȜȞȜȦȓȑȜ ȕțȎțȖȭ ȟȠȞȎțȩ, ȓȓ ȑȓȜȑȞȎȢȖȖ, ȜȏȩȥȎȓȐ, ȡ ȚțȜȑȖȣ ȝȓȠȓȞȏȡȞȔȤȓȐ Ȑ ȂȖțșȭțȒȖȖ ȓȟȠȪ șȬȏȖȚȩȓ ȚȓȟȠȎ Ȗ Ƞ. Ȓ. ǸȟȠȎȠȖ, ȝȞȖȚȓȞțȜ ȫȠȖ Ȕȓ ȢȎȘȠȜȞȩ ȐȘȡȝȓ ȟ ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜ țȓȐȩȟȜȘȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ ȟȞȎȏȎȠȩȐȎȬȠ Ȗ Ȑ ȜȠțȜȦȓțȖȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ, ȘȜȠȜȞȎȭ șȖȒȖȞȡȓȠ ȝȜ ȥȖȟșȡ ȝȜȘȡȝȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȞȜȟȟȖȭțȎȚȖ, ȟȞȓȒȖ ȘȜȠȜȞȩȣ țȓȚȎșȜ ȝȓȠȓȞȏȡȞȔȤȓȐ. Moscow International Property Show ȜȠ ȝȓȠȓȞȏȡȞȑȟȘȜȗ ȐȩȟȠȎȐȘȖ ȜȠșȖȥȎȓȠȟȭ Ȑ ȝȓȞȐȡȬ ȜȥȓȞȓȒȪ ȦȖȞȜȥȎȗȦȓȗ ȑȓȜȑȞȎȢȖȓȗ: țȎ ȝȜȟșȓȒ-
34
Выставки Зарубежной Недвижимости
țȓȚ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȖ ȐȓȟțȜȗ 2013 ȑ. ȏȩșȎ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ 32 ȟȠȞȎț ȚȖȞȎ! ǽȓȞȐȩȓ ȟȠȞȜȥȘȖ ȝȜ ȜȏȨȓȚȡ ȝȞȖȟȡȠȟȠȐȖȭ ȕȎțȖȚȎșȖ ȘȜȚȝȎțȖȖ, ȞȎȏȜȠȎȬȧȖȓ ȟ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ ǯȜșȑȎȞȖȖ, ǶȟȝȎțȖȖ, ȀȡȞȤȖȖ Ȗ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ. Ȁ.ȓ. Ȑ ȤȓșȜȚ ȐȩȟȠȎȐȘȎ Ȑ ȝȜșțȜȗ ȚȓȞȓ ȜȠȞȎȔȎșȎ țȎȟȠȞȜȓțȖȭ, Ȏ ȐȚȓȟȠȓ ȟ țȖȚȖ ȖțȠȓȞȓȟȩ Ȗ ȟȝȞȜȟ ȞȜȟȟȖȗȟȘȜȗ ȝȡȏșȖȘȖ. Ǹ ȟșȜȐȡ, ȀȡȞȤȖȭ, ȟȜȑșȎȟțȜ ȟȠȎȠȖȟȠȖȥȓȟȘȖȚ ȒȎțțȩȚ, Ȑ ȝȜȟșȓȒțȓȓ ȐȞȓȚȭ ȟȖșȪțȜ ȞȐȎțȡșȎ ȐȝȓȞȓȒ: ȝȜ ȖȠȜȑȎȚ 2012 ȑ. ȞȩțȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȫȠȜȗ ȟȠȞȎțȩ ȜȘȎȕȎșȟȭ ȠȞȓȠȪȖȚ (!) ȟȎȚȩȚ ȏȩȟȠȞȜȞȎȟȠȡȧȖȚ ȞȩțȘȜȚ Ȑ ȚȖȞȓ. ǽȜ ȒȎțțȩȚ GYODER (The Association of Real Estate Investment Companies), ȕȎ ȝȞȜȦșȩȗ ȑȜȒ Ȥȓțȩ țȎ țȜȐȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȀȡȞȤȖȖ ȐȩȞȜȟșȖ Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ țȎ 12 %, Ȗ țȖȘȎȘȖȣ ȝȞȓȒȝȜȟȩșȜȘ Ș ȠȜȚȡ, ȥȠȜȏȩ ȫȠȎ ȠȓțȒȓțȤȖȭ ȝȞȓȘȞȎȠȖșȎȟȪ Ȑ țȩțȓȦțȓȚ ȖșȖ ȑȞȭȒȡȧȓȚ ȑȜȒȡ, ȝȜȘȎ țȓȠ. ǻȓȠȞȡȒțȜ ȒȜȑȎȒȎȠȪȟȭ, ȥȠȜ ȫȠȜȠ ȢȎȘȠȜȞ ȖȑȞȎȓȠ țȎ ȞȡȘȡ ȢȖȞȚȎȚ, ȞȎȏȜȠȎȬȧȖȚ țȎ ȞȩțȘȓ ȠȡȞȓȤȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ: ȟȝȞȜȟ ȝȞȖ ȠȎȘȖȣ ȡȟșȜȐȖȭȣ Ȗ ȝȞȜȑțȜȕȎȣ ȑȎȞȎțȠȖȞȜȐȎț. Ǽȟȓțțȭȭ ȐȩȟȠȎȐȘȎ Moscow International Property Show ȝȞȜȗȒȓȠ 15-16 țȜȭȏȞȭ 2013 ȑ. dzȧȓ ȜȒțȎ ȕțȎȥȖȚȎȭ ȐȩȟȠȎȐȘȎ Ȗȕ ȝȜȞȠȢȓșȭ aiGroup, țȎ ȘȜȠȜȞȜȗ ȣȜȠȓșȜȟȪ ȏȩ ȜȟȠȎțȜȐȖȠȪȟȭ ȜȠȒȓșȪțȜ, Ɇ ȫȠȜ «ǯȜșȑȎȞȟȘȖȗ DzȜȚ» (14-15 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ.). ǰȩȦȓ Țȩ ȡȔȓ ȝȖȟȎșȖ Ȝ ȠȜȚ, ȥȠȜ ǯȜșȑȎȞȖȭ ȭȐșȭȓȠȟȭ șȖȒȓȞȜȚ ȟȝȞȜȟȎ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ǾȜȟȟȖȖ, Ȏ ȞȜȟȟȖȭțȓ Ɇ șȖȒȓȞȎȚȖ ȟȞȓȒȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ. ȅȠȜ Ȕȓ ȔȒȓȠ ȜȠțȜȦȓțȖȭ ǾȜȟȟȖȖ Ȗ ǯȜșȑȎȞȖȖ Ȑ ȏșȖȔȎȗȦȓȚ ȏȡȒȡȧȓȚ? ǻȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȠȜ, ȥȠȜ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȫȘȟȝȓȞȠȜȐ ȝȞȓȒȞȓȘȎȓȠ ȒȎșȪțȓȗȦȓȓ ȟțȖȔȓțȖȓ Ȥȓț țȎ ȏȜșȑȎȞȟȘȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, Ȑ 2014 ȑ. ȏȜșȑȎȞȟȘȖȗ ȞȩțȜȘ ȚȜȔȓȠ ȖȕȚȓțȖȠȪȟȭ, Ȗ ȕȎȐȖȟȖȠ ȫȠȜ ȜȠ ȐȟȠȡȝșȓțȖȭ ȟȠȞȎțȩ Ȑ ȕȜțȡ ȆȓțȑȓțȟȘȜȑȜ ȟȜȑșȎȦȓțȖȭ. ǽȞȎȐȒȎ, ȟȝȞȜȟ Ȑ ȫȠȜȚ ȟșȡȥȎȓ, ȟȘȜȞȓȓ ȐȟȓȑȜ, ȜȟȠȎțȓȠȟȭ ȠȎȘȖȚ Ȕȓ ȐȩȟȜȘȖȚ (ȝȜ ȘȞȎȗțȓȗ ȚȓȞȓ ȟȞȓȒȖ ȞȜȟȟȖȭț), Ȏ ȐȜȠ Ȥȓțȩ, ȝȜ ȚțȓțȖȬ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȫȘȟȝȓȞȠȜȐ, ȟțȖ-
ȔȎȠȪȟȭ ȝȓȞȓȟȠȎțȡȠ. ȀȎȘ ȖșȖ ȖțȎȥȓ, țȜ ȏȡȒȡȧȎȭ ȐȩȟȠȎȐȘȎ «ǯȜșȑȎȞȟȘȖȗ DzȜȚ» ȜȏȓȧȎȓȠ ȏȩȠȪ ȘȞȎȗțȓ ȡȟȝȓȦțȜȗ ȝȞȖ șȬȏȜȚ ȞȎȕȐȖȠȖȖ ȟȜȏȩȠȖȗ: Ȓșȭ ȝȜȠȓțȤȖȎșȪțȩȣ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǯȜșȑȎȞȖȭ ȜȟȠȎțȓȠȟȭ ȝȜ-ȝȞȓȔțȓȚȡ (Ȏ Ȑ ȟșȡȥȎȓ ȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȜȑȜ ȞȓȦȓțȖȭ Ȝ Ȇȓțȑȓțȓ Ɇ ȒȎȔȓ ȏȜșȓȓ) ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȜȗ.
ǸǮǹdzǻDzǮǾȊ ǰȉǿȀǮǰǼǸ ǵǮǾȁǯdzǴǻǼǷ ǻdzDzǰǶǴǶǺǼǿȀǶ: MOSCOW OVERSEAS PROPERTY & INVESTMENT SHOW ǰȉǿȀǮǰǸǮ ǵǮǾȁǯdzǴǻǼǷ ǻdzDzǰǶǴǶǺǼǿȀǶ «ǶǻǰdzǿȀȆǼȁ», ǿȎșȜț țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ 11-12 ȜȘȠȭȏȞȭ 2013, 14-15 ȚȎȞȠȎ 2014 ȀǰǸ «ȀȖȦȖțȘȎ», ȀȖȦȖțȟȘȎȭ ȝș., Ȓ. 1, ǺȜȟȘȐȎ www.InvestShow.ru
ST. PETERSBURG INTERNATIONAL PROPERTY SHOW ǰȉǿȀǮǰǸǮ ǻdzDzǰǶǴǶǺǼǿȀǶ ǰ ǿǮǻǸȀ-ǽdzȀdzǾǯȁǾDZdz, ǿȎșȜț ǻȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ 25-26 ȜȘȠȭȏȞȭ 2013, 4-5 ȎȝȞȓșȭ 2014 ǿȎțȘȠ-ǽȓȠȓȞȏȡȞȑ, ǯȜșȪȦȜȗ ȝȞ. ǰ.Ǽ. 103, ǰǸ «ǹȓțȫȘȟȝȜ», ȝȎȐȖșȪȜț 4 www.Spb.PropertyShow.ru
MOSCOW INTERNATIONAL PROPERTY SHOW ǺǼǿǸǼǰǿǸǮȍ ǺdzǴDzȁǻǮǾǼDzǻǮȍ ǰȉǿȀǮǰǸǮ ǻdzDzǰǶǴǶǺǼǿȀǶ 15-16 țȜȭȏȞȭ 2013, 11-12 ȎȝȞȓșȭ 2014 ȀǰǸ «ȀȖȦȖțȘȎ», ȀȖȦȖțȟȘȎȭ ȝș., Ȓ. 1, ǺȜȟȘȐȎ www.PropertyShow.ru
ǰȉǿȀǮǰǸǮ «ǯǼǹDZǮǾǿǸǶǷ DzǼǺ» ǰ ǺǼǿǸǰdz 14-15 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȀǰǸ «ȀȖȦȖțȘȎ», ȀȖȦȖțȟȘȎȭ ȝș., Ȓ. 1, ǺȜȟȘȐȎ www.bgshow.ru
ǼȞȑȎțȖȕȎȠȜȞ: aigroup Ȁȓș.: +7 495 777-25-77, moscow@aigroup.ru www.aigroup.ru
Российский саммит зарубежной недвижимости
Участники четвертого Российского саммита 2013
IV Global Edge Russian Summit 2013 14 ноября, гостиница «Корстон», Москва
Вот уже три года с большим успехом в Москве проходит Российский Саммит Зарубежной Недвижимости, подтверждая свой статус одного из наиболее авторитетных B2B мероприятий российского рынка зарубежной недвижимости. 14 ноября 2013 года Российский Саммит пригласил к участию на московскую конференцию более 30 ведущих застройщиков и агентств из разных стран мира. Делегаты прослушают доклады специально приглашенных экспертов российского рынка зарубежной недвижимости, которые затем за организованным круглым столом поделятся знаниями, практическими советами и опытом работы в России со своими иностранными коллегами. Вы или ваше агентство продаете недвижимость за рубежом? Неотъемлемой частью этого мероприятия станет специальная рабочая встреча зарубежных застройщиков с российскими агентствами зарубежной недвижимости для обсуждения с ними перспектив совместного бизнеса и подписания агентских соглашений перед официальным запуском проектов на российском рынке. Рабочая встреча Рабочая встреча с участием международных застройщиков пройдет с 15:00 до 17:00 и будет бесплатным мероприятием для профессиональных агентов недвижимости. Для посещения необходимо предварительно зарегистрироваться на сайте www.PropertySummit. ru
О компании Global Edge Компания Global Edge — это предприятие, работающее в области средств массовой информации, лауреат многочисленных премий, которое организует и проводит мероприятия для профессионалов, работающих в международной индустрии жилой недвижимости. Более 40 000 профессионалов ежемесячно пользуются сайтом www.globaledge. co.uk, чтобы быть в курсе всех последних событий, находить информацию о рынке, строительных проектах, связываться с партнерами по бизнесу во всем мире. Компания Global Edge была основана Эшли Риггом в апреле 2007 г. после того, как он оставил должность директора интернет-изданий в компании Blendon Communications, которая издает журнал Homes Overseas and Show House. Эшли отвечает за редакционную и бизнес-стратегию и во многом полагается на талантливый коллектив клиентской поддержки и коммерческих проектов, который помогает ему постоянно развивать и расширять бизнес. Эшли накопил 10-летний опыт интернет-маркетинга и менеджмента; 4 года он посвятил работе с недвижимостью. Пресс-партнеры мероприятия:
www.PropertySummit.ru
KNIGHT KNOX INTERNATIONAL
THE RESORT GROUP
Компания Knight Knox International является лидером инвестиционного рынка зарубежной недвижимости, предлагая объекты в 50 странах мира. Постоянный участник международных выставок зарубежной недвижимости, включая ноябрьский «Российский Саммит» в Москве, где наша русскоговорящая команда кроме традиционно пользующихся спросом объектов, представит альтернативные варианты недвижимости в Великобритании — жилье для студентов и для сдачи в аренду. Knight Knox International, г-н Yiannis Panayi, +44 161 772 13 70, yiannis@knightknox.com, www.knightknox.com
Компания The Resort Group — это девелопер пятизвездочных отелей и курортных комплексов, предлагающий надежные, проверенные инвестиции в недвижимость Кабо-Верде. Компания имеет прочное финансовое положение на африканском рынке недвижимости и является его лидером. Вряд ли кто-то может сравниться с нашим послужным списком в индустрии гостеприимства. Нашим партнером является компания Meliá Hotels International — крупнейший в мире оператор курортной недвижимости, что служит гарантией высочайшего качества обслуживания отдыхающих, а также превосходной доходности для инвесторов. The Resort Group, г-н Adam Ellis, +44 133 238 78 18, ae@theresortgroupplc.com, www.theresortgroupplc.com
REMAX ARRIBIDA
MEGA CONSTRUCTIONS
Группа компаний RemaxArribida, начавшая работать на португальском рынке в 2000 году, в настоящее время является наиболее динамичным брендом на рынке недвижимости Португалии. В 2002 году компания присоединилась к крупной агентской сети, состоящей из 200 агентств и 2500 консультантов, совершающих четыре сделки по жилой недвижимости в час. Мы работаем с недвижимостью таких городов как Азейтао, Сесимбра, Компорта и Лиссабон. В настоящее время на рынке португальской недвижимости имеется немало отличных предложений недвижимости с прямым доступом к «Золотой визе» от банков, которые изъяли заложенные объекты за неуплату и теперь предлагают покупателям прекрасные условия финансирования. RemaxArribida, г-н Rui Bravo, +35 196 527 00 67, +35 121 288 80 80, rbravo@remax.pt www.remax.pt
Компания Mega Constructions строит уникальные жилые объекты непревзойденной красоты и качества с роскошными видами для покупателей с высокими запросами в Греции. Наш лозунг: Вы мечтаете, а мы делаем Ваши мечты явью! Мы напоминаем: европейская мультивиза дается на пять лет при покупке недвижимости стоимостью более 250 тысяч евро! Наш главный принцип: не все дома одинаковы. Наша цель: удовлетворить все потребности клиентов, предложив им услуги в соответствии с нашей философией: довольствоваться нужно только лучшим. Мы можем предложить ипотечный кредит, покрывающий до 100 % стоимости недвижимости и организовать трехдневную ознакомительную поездку для покупателей. Mega Constructions, г-н Angelos Patsopoulos, +30 269 502 88 66, info@propertyingreece.gr, www.propertyingreece.gr R U S S I A
НЕДВИЖИМОСТЬ В БОЛГАРИИ НАХОДКА ДЛЯ ИНВЕС ТОРА ǯȜșȑȎȞȟȘȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȡȔȓ ȒȎȐțȜ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȒțȖȚ Ȗȕ șȖȒȓȞȜȐ țȎ ȞȩțȘȓ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ. ǼȟȜȏȓțțȡȬ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȜȟȠȪ ǯȜșȑȎȞȖȭ ȖȚȓȓȠ Ȓșȭ ȞȜȟȟȖȭț. ǰȜȠ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȢȎȘȠȜȐ, ȜȏȨȭȟțȭȬȧȖȣ ȟȠȜșȪ ȐȩȟȜȘȖȗ ȟȝȞȜȟ ȟȞȓȒȖ țȎȦȖȣ ȟȜȑȞȎȔȒȎț.
Приятный умеренно-континентальный климат, теплое синее море, изящная архитектура, а главное — широкий спектр объектов недвижимости и лояльное законодательство. Все это о небольшой уютной стране, расположенной на юге Европы — Болгарии. Здесь и виллы на побережье Черного моря, и городские квартиры, и роскошные апартаменты, и деревенские домики с земельными участками. Рынок болгарской недвижимости с легкостью угодит даже самому капризному покупателю. Вы можете здесь постоянно проживать, а можете просто приезжать на отдых летом, в остальное же время, пока дом пустует, сдавать его в аренду и таким образом еще и получать прибыль со своих владений. Мы постараемся как можно подробнее рассказать обо всех нюансах покупки недвижимости в солнечной Болгарии, чтобы при заключении сделки у вас не возникло лишних вопросов.
40
Недвижимость в Болгарии
ǰȜ-ȝȓȞȐȩȣ, ǯȜșȑȎȞȖȭ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȏșȖȕȘȖȚ ȟȜȟȓȒȜȚ ǾȜȟȟȖȖ. ǽȓȞȓșȓȠ ȕȎȗȚȓȠ ȐȟȓȑȜ ȝȎȞȡ ȥȎȟȜȐ. ǸȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȒȜȓȣȎȠȪ ȟȬȒȎ țȎ ȝȜȓȕȒȓ ȖșȖ ȒȎȔȓ țȎ ȟȐȜȓȚ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓ, Ȏ ȕȎȜȒțȜ ȝȜ ȝȡȠȖ ȝȜȟȚȜȠȞȓȠȪ ȁȘȞȎȖțȡ, ǺȜșȒȎȐȖȬ Ȗ ǾȡȚȩțȖȬ. ǯȜșȪȦȖȚ ȝșȬȟȜȚ ȠȎȘȔȓ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȠȜ, ȥȠȜ ȞȜȟȟȖȗȟȘȎȭ Ȗ ȏȜșȑȎȞȟȘȎȭ ȘȡșȪȠȡȞȎ ȞȜȒȟȠȐȓțțȩ ȐȜ ȚțȜȑȖȣ ȚȜȚȓțȠȎȣ, Ȏ ȏȜșȑȎȞȩ ȜȥȓțȪ ȞȎȒȡȦțȜ ȜȠțȜȟȭȠȟȭ Ș ȞȡȟȟȘȖȚ. Ǹ ȠȜȚȡ Ȕȓ țȓ ȐȜȕțȖȘțȓȠ ȝȞȖțȤȖȝȖȎșȪțȜȑȜ ȭȕȩȘȜȐȜȑȜ ȏȎȞȪȓȞȎ.
ǿȠȞȎțȎ ȏȜȑȎȠȎ ȚȖțȓȞȎșȪțȩȚȖ ȖȟȠȜȥțȖȘȎȚȖ Ȗ șȓȥȓȏțȩȚȖ ȑȞȭȕȭȚȖ. ǽȜȚȖȚȜ ȫȠȜȑȜ, ȘȜțȓȥțȜ Ȕȓ, ȝșȭȔțȩȗ ȟȓȕȜț ȟ ȚȎȭ ȝȜ ȜȘȠȭȏȞȪ Ȗ ȑȜȞțȜșȩȔțȩȗ — ȟ ȭțȐȎȞȭ ȝȜ ȚȎȞȠ. dzȟșȖ Ȑȩ ȞȓȦȖșȖ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȓ ȖȚȡȧȓȟȠȐȜ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ, ȠȜ Ȑ ȝȓȞȐȡȬ ȜȥȓȞȓȒȪ ȏȡȒȪȠȓ ȎȘȘȡȞȎȠțȩ Ȗ țȓ țȎȞȐȖȠȓȟȪ țȎ ȚȜȦȓțțȖȘȜȐ. ǰțȖȚȎȠȓșȪțȜ ȖȕȡȥȖȠȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ țȎ ȞȩțȘȓ. ǼȏȨȓȘȠȩ ȟ ȤȓțȜȗ țȎȚțȜȑȜ țȖȔȓ ȟȞȓȒțȓȗ, ȟȘȜȞȓȓ ȐȟȓȑȜ, ȖȚȓȬȠ ȘȎȘȖȓ-ȠȜ ȜȧȡȠȖȚȩȓ țȓȒȜȟȠȎȠȘȖ ȖșȖ ȖȕȨȭțȩ. ǼȏȞȎȧȎȗȠȓȟȪ Ȑ țȎȒȓȔțȩȓ ȎȑȓțȠȟȠȐȎ ȟ ȝȞȜȕȞȎȥțȜȗ ȞȓȝȡȠȎȤȖȓȗ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȟȡȧȓȟȠȐȡȬȠ țȎ ȞȩțȘȓ țȓ ȝȓȞȐȩȗ ȑȜȒ. ǻȓ ȟȠȓȟțȭȗȠȓȟȪ ȝȞȜȐȓȞȭȠȪ ȡ țȖȣ Ȑȟȓ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȬȧȖȓ ȒȜȘȡȚȓțȠȩ. ǽȞȖ ȕȎȘșȬȥȓțȖȖ ȒȜȑȜȐȜȞȎ țȓ ȫȘȜțȜȚȪȠȓ țȎ ȡȟșȡȑȎȣ țȓȕȎȐȖȟȖȚȩȣ ȬȞȖȟȠȜȐ. ǽȞȖ ȐȩȏȜȞȓ ȜȏȨȓȘȠȎ ȎȑȓțȠȟȠȐȜ ȒȜșȔțȜ ȜȞȑȎțȖȕȜȐȎȠȪ Ȓșȭ ȐȎȟ ȜȕțȎȘȜȚȖȠȓșȪțȡȬ ȝȜȓȕȒȘȡ Ȓșȭ ȓȑȜ ȜȟȚȜȠȞȎ țȎ ȚȓȟȠȓ. ǼȏȞȎȠȖȚ ȐȎȦȓ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ ȠȜ, ȥȠȜ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ ȟȝȜȟȜȏ ȝȜȒȟȥȓȠȎ ȘȐȎȒȞȎȠțȩȣ ȚȓȠȞȜȐ ȜȠșȖȥȎȓȠȟȭ ȜȠ ȝȞȖțȭȠȜȑȜ Ȑ ǾȜȟȟȖȖ. ǿȡȧȓȟȠȐȡȓȠ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȝȜțȭȠȖȗ, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ țȎȒȜ ȞȎȕȜȏȞȎȠȪȟȭ: ȜȏȧȎȭ ȝșȜȧȎȒȪ, ȥȖȟȠȎȭ ȝșȜȧȎȒȪ Ȗ ȜȏȧȖȓ ȥȎȟȠȖ.
ǰȜ-ȐȠȜȞȩȣ, ǯȜșȑȎȞȖȭ ȟ 2007 ȑ. ȐȣȜȒȖȠ Ȑ ȟȜȟȠȎȐ dzȐȞȜȟȜȬȕȎ. Ǯ Ȑ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȓȠȟȭ ȐȓȞȜȭȠțȜȟȠȪ ȝȞȖțȭȠȖȭ ǯȜșȑȎȞȖȖ Ȑ ȆȓțȑȓțȟȘȡȬ ȕȜțȡ, ȥȠȜ ȜȕțȎȥȎȓȠ ȒȜȟȠȡȝ Ș ȟȐȜȏȜȒțȜȚȡ ȝȓȞȓȒȐȖȔȓțȖȬ ȝȜ ȐȟȓȚ ȟȠȞȎțȎȚ dzȐȞȜȝȩ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ Ȥȓțȩ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȗ Ȑ ȤȓșȜȚ țȎ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȓ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ țȖȔȓ, ȥȓȚ Ȑ ȒȞȡȑȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ ȓȐȞȜȕȜțȩ. ǰ-ȠȞȓȠȪȖȣ, ȏȜșȑȎȞȟȘȜȓ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ șȜȭșȪțȜ ȝȜ ȜȠțȜȦȓțȖȬ Ș ȕȎȞȡȏȓȔțȩȚ ȖțȐȓȟȠȜȞȎȚ. ǽȞȜȤȓȟȟ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȐȓȟȪȚȎ ȝȞȜȟȠ, ȓȔȓȑȜȒțȩȗ țȎșȜȑ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ țȖȕȜȘ, ȟȣȓȚȎ ȜȝșȎȠȩ ȑȖȏȘȎ. ǰ-ȥȓȠȐȓȞȠȩȣ, ǯȜșȑȎȞȖȭ — ȫȠȜ ȚȓȟȠȜ, ȑȒȓ Ȑȩ ȟȚȜȔȓȠȓ țȎȟșȎȔȒȎȠȪȟȭ șȬȏȩȚȖ ȐȖȒȎȚȖ ȜȠȒȩȣȎ. ǽȞȓȒȝȜȥȖȠȎȓȠȓ ȎȘȠȖȐțȩȗ ȜȠȒȩȣ? DzȎȗȐȖțȑ, ȞȎȢȠȖțȑ, ȎșȪȝȖțȖȕȚ, ȑȜȞțȩȗ ȐȓșȜȟȖȝȓȒ Ȗ Țț. ȒȞ. Ș ȐȎȦȖȚ ȡȟșȡȑȎȚ. ǹȬȏȖȠȓ ȫȘȟȘȡȞȟȖȖ? Ƕȕȭȧțȩȓ ȒȞȓȐțȖȓ ȚȜțȎȟȠȩȞȖ Ȗ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȜȓ țȎȟșȓȒȖȓ ǯȜșȑȎȞȖȖ țȓ ȒȎȒȡȠ ȐȎȚ ȟȘȡȥȎȠȪ. ȃȜȠȖȠȓ ȝȜȝȞȎȐȖȠȪ ȕȒȜȞȜȐȪȓ?
Недвижимость в Болгарии
41
ȅȖȟȠȎȭ ȝșȜȧȎȒȪ ȘȐȎȞȠȖȞȩ ȞȎȟȟȥȖȠȩȐȎȓȠȟȭ ȝȜ ȓȓ ȝȓȞȖȚȓȠȞȡ, Ƞ. ȓ. ȝșȜȧȎȒȪ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȜȐ ȟȥȖȠȎȓȠȟȭ ȐȚȓȟȠȓ ȟȜ ȟȠȓțȎȚȖ. ȀȜșȧȖțȎ ȟȚȓȔțȩȣ ȟ ȟȜȟȓȒȭȚȖ ȟȠȓț ȒȓșȖȠȟȭ ȝȜȝȜșȎȚ, Ȏ ȘȞȎȗțȖȣ ȏȓȞȓȠȟȭ ȝȜșțȜȟȠȪȬ. ǺȓȟȠȎ ȜȏȧȓȑȜ ȝȜșȪȕȜȐȎțȖȭ (șȖȢȠ, șȓȟȠțȖȤȎ, ȘȜȞȖȒȜȞȩ, ȝȜȒȨȓȕȒȩ Ȗ ȒȞ.) ȠȎȘȔȓ ȜȝșȎȥȖȐȎȬȠȟȭ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ. Ƕȣ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȞȎȟȟȥȖȠȩȐȎȓȠȟȭ ȝȞȜȝȜȞȤȖȜțȎșȪțȜ ȝșȜȧȎȒȖ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȗ ȒȜȏȎȐșȭȓȠȟȭ Ș ȓȓ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ. ǶȚȓțțȜ ȜțȖ ȟȜȟȠȎȐșȭȬȠ ȜȏȧȖȓ ȥȎȟȠȖ. ȀȎȘȎȭ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȪ ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ Ȑ ȟȐȭȕȖ ȟ ȠȓȚ, ȥȠȜ ǯȜșȑȎȞȖȭ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȗ ȟȠȞȎțȜȗ. Ǯ Ȑ dzȐȞȜȝȓ ȝȜțȭȠȖȓ ȕȜțȩ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȑȜ ȘȜȚȢȜȞȠȎ ȐȩȣȜȒȖȠ ȕȎ ȝȞȓȒȓșȩ ȘȐȎȞȠȖȞȩ. ǼȏȧȎȭ ȝșȜȧȎȒȪ — ȫȠȜ ȟȡȚȚȎ ȥȖȟȠȜȗ ȝșȜȧȎȒȖ Ȗ ȜȏȧȖȣ ȥȎȟȠȓȗ. ǵȎȥȎȟȠȡȬ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȖ Ȑ ȝȞȎȗȟ-șȖȟȠȎȣ ȡȘȎȕȩȐȎȬȠ ȠȜșȪȘȜ ȜȏȧȡȬ ȝșȜȧȎȒȪ, țȓ ȞȎȕȏȖȐȎȭ ȓȓ țȎ ȥȎȟȠȖ. ǸȜȑȒȎ ȜȏȨȓȘȠ ȐȩȏȞȎț, ȝȜȞȎ ȝȓȞȓȣȜȒȖȠȪ Ș ȜȢȜȞȚșȓțȖȬ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȘȡȝșȖ-ȝȞȜȒȎȔȖ. ǽȞȜȤȓȟȟ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȑȜ ȖȚȡȧȓȟȠȐȎ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ ȫȠȎȝȜȐ:
• ȝȜȒȞȜȏțȜȓ ȜȝȖȟȎțȖȓ ȜȏȨȓȘȠȎ ȝȜȘȡȝȘȖ; • ȤȓțȎ ȝȜȘȡȝȘȖ, ȞȎȕȚȓȞȩ Ȗ ȟȞȜȘȖ ȝȞȜȚȓȔȡȠȜȥțȩȣ ȐȩȝșȎȠ; • ȒȎȠȎ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ǮȘȠȎ 16 (ȞȎȕȞȓȦȓțȖȭ țȎ ȝȜșȪȕȜȐȎțȖȓ ȜȏȨȓȘȠȜȚ) Ȗ ȟȎțȘȤȖȖ Ȑ ȜȠțȜȦȓțȖȖ ȟȠȞȜȖȠȓșȭ ȕȎ ȕȎȒȓȞȔȘȡ ȜȘȜțȥȎțȖȭ ȟȠȞȜȗȘȖ; • ȝȜȒȞȜȏțȜȓ ȜȝȖȟȎțȖȓ ȟȎȚȜȑȜ ȜȏȨȓȘȠȎ țȎ ȚȜȚȓțȠ ȝȓȞȓȒȎȥȖ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȡ;
• ȕȎȘșȬȥȓțȖȓ ȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșȪțȜȑȜ ȒȜȑȜȐȜȞȎ;
• ȟȎțȘȤȖȖ, Ȑ ȟșȡȥȎȓ ȓȟșȖ ȜȒțȎ Ȗȕ ȟȠȜȞȜț ȝȓȞȓȒȡȚȎȓȠ ȝȜȘȡȝȎȠȪ ȖșȖ ȝȞȜȒȎȐȎȠȪ ȜȏȨȓȘȠ, Ȗ ȝȓȞȖȜȒ, ȕȎ ȘȜȠȜȞȩȗ ȒȓțȪȑȖ ȒȜșȔțȩ ȏȩȠȪ ȐȜȕȐȞȎȧȓțȩ.
• ȝȜȟȠȎțȜȐȘȎ țȎ ȡȥȓȠ Ȑ ȚȓȟȠțȡȬ țȎșȜȑȜȐȡȬ ȟșȡȔȏȡ Ȗ ȝȜșȡȥȓțȖȓ țȎșȜȑȜȐȜȑȜ țȜȚȓȞȎ. ǶȠȎȘ, ȝȜȟșȓ ȐȩȏȜȞȎ ȜȏȨȓȘȠȎ ȝȞȜȖȟȣȜȒȖȠ ȓȑȜ ȞȓȕȓȞȐȎȤȖȭ, Ƞ. ȓ. ȟțȭȠȖȓ ȟ ȝȞȜȒȎȔȖ Ȗ ȢȖȘȟȖȞȜȐȎțȖȓ Ȥȓțȩ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ ȕȎȘșȬȥȎȓȠȟȭ ȞȓȕȓȞȐȎȤȖȜțțȜȓ ȟȜȑșȎȦȓțȖȓ Ȗ ȜȝșȎȥȖȐȎȓȠȟȭ ȕȎȒȎȠȜȘ Ȑ ȞȎȕȚȓȞȓ 1000-2000 ȓȐȞȜ. ǼȝșȎȠȖȠȪ ȓȑȜ ȚȜȔțȜ țȎ ȚȓȟȠȓ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ ȖșȖ Ȕȓ ȫȘȟȝȞȓȟȟ-ȝȓȞȓȐȜȒȜȚ Ȗȕ ǾȜȟȟȖȖ.
Недвижимость в Болгарии
ǽȜȟșȓ ȝȞȜȐȓȒȓțȖȭ ȜȠȒȓșȜȥțȩȣ ȞȎȏȜȠ ȝȞȖțȖȚȎȓȠȟȭ ǮȘȠ 15, ȡȒȜȟȠȜȐȓȞȭȬȧȖȗ ȜȘȜțȥȎȠȓșȪțȜȓ ȕȎȐȓȞȦȓțȖȓ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ. Ǽț ȝȜȒȝȖȟȩȐȎȓȠȟȭ ȞȎȕȞȎȏȜȠȥȖȘȜȚ ȝȞȜȓȘȠȎ, ȟșȡȔȏȎȚȖ ȝȜ țȎȒȕȜȞȡ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȭȚȖ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȬȧȖȣ ȝȜȒȞȎȕȒȓșȓțȖȗ. ȋȠȜȠ ȎȘȠ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȜȘȜțȥȎȠȓșȪțȜȑȜ ȒȜȘșȎȒȎ, ȟȜȟȠȎȐșȭȓȚȜȑȜ șȖȤȜȚ, ȜȟȡȧȓȟȠȐșȭȬȧȖȚ țȎȒȕȜȞ ȕȎ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȜȚ. ǰ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȖȖ ȟ ǮȘȠȜȚ 15 ȝȞȜȖȟȣȜȒȖȠ ȝȓȞȓȒȎȥȎ ȘȜțȟȠȞȡȘȠȜȞȟȘȜȗ ȒȜȘȡȚȓțȠȎȤȖȖ, ȐȘșȬȥȎȬȧȓȗ Ȑ ȟȓȏȭ ȝȎȟȝȜȞȠ ȜȏȨȓȘȠȎ, ȔȡȞțȎșȩ, ȝȞȜȠȜȘȜșȩ Ȗ Ƞ. Ȓ. ȜȠ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȜȗ ȜȞȑȎțȖȕȎȤȖȖ Ș ȕȎȘȎȕȥȖȘȡ.
• ȜȏȨȭȐșȓțȖȓ ȟȠȜȞȜț Ȗ Ȗȣ ȘȜțȠȎȘȠȩ;
• ȟȎțȘȤȖȖ Ȑ ȟșȡȥȎȓ ȕȎȒȓȞȔȘȖ ȝȓȞȓȒȎȥȖ Ȑ ȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȬ;
• ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȭ țȜȠȎȞȖȎșȪțȜȑȜ ȎȘȠȎ;
42
DzȎșȓȓ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ ȚȓȟȭȤȎ ȝȜȟșȓ ȞȓȕȓȞȐȎȤȖȖ ȕȎȘșȬȥȎȓȠȟȭ ȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșȪțȩȗ ȒȜȑȜȐȜȞ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȞȓȑȡșȖȞȡȓȠ ȜȠțȜȦȓțȖȭ ȝȞȜȒȎȐȤȎ Ȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȭ. ǰ țȓȚ ȜȑȜȐȎȞȖȐȎȓȠȟȭ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȜȏȨȓȘȠȎ, ȝȜȞȭȒȜȘ ȜȝșȎȠȩ Ȗ ȟȞȜȘȖ ȕȎȘșȬȥȓțȖȭ țȜȠȎȞȖȎșȪțȜȑȜ ȎȘȠȎ. ǼȏȩȥțȜ ȒȜȑȜȐȜȞ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠȟȭ țȎ 2 ȭȕȩȘȎȣ, Ȑ țȓȑȜ ȐȣȜȒȭȠ:
• ȞȓȕȓȞȐȎȤȖȭ (ȏȞȜțȖȞȜȐȎțȖȓ ȜȏȨȓȘȠȎ); • ȜȟȡȧȓȟȠȐșȓțȖȓ ȝșȎȠȓȔȎ ȝȜ ȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșȪțȜȚȡ ȒȜȑȜȐȜȞȡ;
dzȟșȖ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȚȩȗ ȐȎȚȖ ȜȏȨȓȘȠ ȓȧȓ țȓ ȖȚȓȓȠ ǮȘȠȎ 15 ȖșȖ ǮȘȠȎ 16, ȠȜ ȐȎȚ ȐȩȒȎȓȠȟȭ ȜȒțȜȘȞȎȠțȎȭ ȐȖȕȎ țȎ 3 ȚȓȟȭȤȎ ȟ ȝȞȎȐȜȚ ȝȞȓȏȩȐȎțȖȭ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ ȟȞȜȘȜȚ țȓ ȏȜșȓȓ 30 Ȓțȓȗ. ǽȜȟșȓ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ǮȘȠȎ 15 ȚȜȔțȜ ȜȢȜȞȚȖȠȪ ȚȡșȪȠȖȐȖȕȡ Ȓșȭ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȜȐ ȏȜșȑȎȞȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ȅȠȜ Ȕȓ ȠȎȘȜȓ ǮȘȠ 15 Ȗ ǮȘȠ 16?
ǽȜȟșȓ ȫȠȜȑȜ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȎȑȓțȠȟȠȐ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȭȬȠ ȎȒȐȜȘȎȠȎ Ȓșȭ ȝȞȜȐȓȞȘȖ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȜȗ ȥȖȟȠȜȠȩ ȜȏȨȓȘȠȎ, ȝȜ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȎȚ ȘȜȠȜȞȜȗ ȐȎȚ ȐȩȒȎȬȠȟȭ țȓȜȏȣȜȒȖȚȩȓ ȝȜȒȠȐȓȞȔȒȎȬȧȖȓ ȒȜȘȡȚȓțȠȩ.
ǽȜȟșȓ ȫȠȜȑȜ ȡ țȜȠȎȞȖȡȟȎ ȜȝșȎȥȖȐȎȬȠȟȭ ȠȎȘȟȩ ȕȎ ȜȢȜȞȚșȓțȖȓ. ǼȝșȎȠȎ ȝȜ ȒȜȑȜȐȜȞȡ ȖȒȓȠ ȝȞȜȒȎȐȤȡ țȎ ȟȥȓȠ, ȖțȜȑȒȎ țȎșȖȥțȩȚȖ. ǽȜȟșȓ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ ȝȞȜȒȎȐȤȜȚ Ȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ țȜȠȎȞȖȎșȪțȜȑȜ ȎȘȠȎ țȜȠȎȞȖȡȟ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȒȜȘȡȚȓțȠ Ȑ ȞȎȗȜțțȩȗ ȟȡȒ, ȑȒȓ ȟȡȒȪȭ ȐțȜȟȖȠ ȖȕȚȓțȓțȖȭ ȝȜ ȜȏȨȓȘȠȡ Ȑ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȩȗ ȞȓȑȖȟȠȞ țȓȒȐȖȔȖȚȜȑȜ ȖȚȡȧȓȟȠȐȎ. ȀȎȘȔȓ ȜȠȚȓȠȘȎ ȒȓșȎȓȠȟȭ Ȗ Ȑ ȟȎȚȜȚ țȜȠȎȞȖȎșȪțȜȚ ȎȘȠȓ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȝȞȎȐȜȡȟȠȎțȎȐșȖȐȎȬȧȖȚ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȚ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ.
DzȎșȓȓ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ 2 ȚȓȟȭȤȓȐ ȝȜȟșȓ ȜȢȜȞȚșȓțȖȭ ȝȞȎȐȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȟ ȝȜȚȜȧȪȬ ȎȒȐȜȘȎȠȎ (ȖșȖ ȟȎȚȜȟȠȜȭȠȓșȪțȜ) țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȝȜȟȠȎȐȖȠȪ ȜȏȨȓȘȠ țȎ ȡȥȓȠ Ȑ țȎșȜȑȜȐȡȬ ȟșȡȔȏȡ. ǽȜȟșȓ ȫȠȜȑȜ ȐȎȚ ȐȩȒȎȒȡȠ ȘȎȞȠȜȥȘȡ ǯȡșȟȠȎȠ, țȎ ȘȜȠȜȞȜȗ ȡȘȎȕȎțȩ ȐȎȦȖ ȂǶǼ, ȒȎȠȎ ȞȜȔȒȓțȖȭ, ȎȒȞȓȟ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȗ ȖȒȓțȠȖȢȖȘȎȤȖȜțțȩȗ țȜȚȓȞ. ǼțȎ țȓȜȏȣȜȒȖȚȎ Ȓșȭ ȜȝșȎȠȩ ȓȔȓȑȜȒțȩȣ țȎșȜȑȜȐ. ȀȓȝȓȞȪ Ȑȩ ȏȡȒȓȠȓ ȭȐșȭȠȪȟȭ ȝȜșțȜȝȞȎȐțȩȚ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȜȚ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǿȜȑșȎȟțȜ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȡ, ȓȔȓȑȜȒțȜ ȐșȎȒȓșȪȤȩ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ ȒȜșȔțȩ ȜȝșȎȥȖȐȎȠȪ țȎșȜȑ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ (0,15 % ȜȠ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ȜȏȨȓȘȠȎ) Ȗ țȎșȜȑ țȎ ȐȩȐȜȕ ȚȡȟȜȞȎ (Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ 0,2 %). ǸȜȚȚȡțȎșȪțȩȓ ȞȎȟȣȜȒȩ ȟȜȟȠȎȐȭȠ ȜȘȜșȜ 30-40 ȓȐȞȜ Ȑ ȚȓȟȭȤ ȕȎ ȜȒțȜȘȜȚțȎȠțȩȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ.
ǮȘȠ ȟȜȒȓȞȔȖȠ ȐȩȐȜȒȩ, ȘȎȟȎȬȧȖȓȟȭ ȝȞȜȐȓȒȓțțȩȣ ȖȟȝȩȠȎțȖȗ Ȗ ȕȎȚȓȞȜȐ, Ȗ ȟșȡȔȖȠ ȒȜȘȎȕȎȠȓșȪȟȠȐȜȚ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȖȭ ȕȒȎțȖȭ (Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ Ȗ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎțțȩȣ ȝȞȖ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȓ ȚȎȠȓȞȖȎșȜȐ Ȗ ȘȜțȟȠȞȡȘȤȖȗ) ȐȟȓȚ țȜȞȚȎȠȖȐțȩȚ ȎȘȠȎȚ Ȗ ȠȞȓȏȜȐȎțȖȭȚ. ǮȘȠ 16 — ȫȠȜ ȜȘȜțȥȎȠȓșȪțȩȗ ȒȜȘȡȚȓțȠ Ȝ ȐȐȜȒȓ ȕȒȎțȖȭ Ȑ ȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȬ, ȐȩȒȎȐȎȓȚȩȗ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȗ ȝȞȖȓȚțȜȗ ȘȜȚȖȟȟȖȓȗ. ǽȜȟșȓȒțȭȭ ȝȞȜȐȓȞȭȓȠ ȝȜȒȘșȬȥȓțȖȓ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȤȖȗ, ȟȜȟȠȜȭțȖȓ ȜȏȧȖȣ ȥȎȟȠȓȗ ȕȒȎțȖȭ Ȗ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ȐȜȘȞȡȑ. dzȟșȖ Ȑȩ ȜȢȜȞȚșȭȓȠȓ ȝȞȎȐȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ țȎ ȜȟțȜȐȎțȖȖ ǮȘȠȎ 16, ȠȜ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȚȡșȪȠȖȐȖȕȩ ȐȎȚ țȡȔțȜ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐȖȠȪ ȟȠȎțȒȎȞȠțȩȗ ȝȎȘȓȠ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ. ǰ ȝȓȞȐȩȗ ȞȎȕ ȐȩȒȎȓȠȟȭ ȚțȜȑȜȘȞȎȠțȎȭ ȐȖȕȎ ȟȞȜȘȜȚ țȎ 1 ȑȜȒ ȟ ȝȞȎȐȜȚ ȝȞȓȏȩȐȎțȖȭ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ țȓ ȏȜșȓȓ 180 Ȓțȓȗ.
Недвижимость в Болгарии
43
International Property Consultants
ǽȜ ȓȓ ȖȟȠȓȥȓțȖȖ Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȝȞȓȠȓțȒȜȐȎȠȪ țȎ ȒȐȡȣȑȜȒȖȥțȡȬ ȚțȜȑȜȘȞȎȠțȡȬ ȐȖȕȡ ȟ ȝȞȎȐȜȚ ȝȞȓȏȩȐȎțȖȭ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ țȓ ȏȜșȓȓ 360 Ȓțȓȗ: Ȑ ȑȜȒ ȟȜȐȜȘȡȝțȜȓ ȝȞȓȏȩȐȎțȖȓ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ǯȜșȑȎȞȖȖ țȓ ȒȜșȔțȜ ȝȞȓȐȩȦȎȠȪ 180 Ȓțȓȗ, Ȏ ȘȎȔȒȩȓ ȝȜșȑȜȒȎ — țȓ ȏȜșȓȓ 90 Ȓțȓȗ. ǽȞȎȐȜ țȎ ȒȐȡȣȑȜȒȖȥțȡȬ ȐȖȕȡ ȠȎȘȔȓ ȖȚȓȓȠ ȐȎȦ ȟȡȝȞȡȑ Ȗ ȒȓȠȖ ȒȜ 18 șȓȠ. ǯȜșȓȓ ȝȜȒȞȜȏțȡȬ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȬ Ȝ ȝȜșȡȥȓțȖȖ ȐȖȕȩ ȚȜȔțȜ ȝȜșȡȥȖȠȪ Ȑ ȘȜțȟȡșȪȟȠȐȓ ǯȜșȑȎȞȖȖ Ȗ ȐȖȕȜȐȜȚ ȤȓțȠȞȓ.
Болгария
ȅȠȜ Ȕȓ ȘȎȟȎȓȠȟȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ, ȠȜ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ Ȝț ȒȓșȖȠȟȭ țȎ 3 ȠȖȝȎ: • ȐȞȓȚȓțțȩȗ (ǰǻǴ) ȟȞȜȘȜȚ țȎ 1 ȑȜȒ; • ȒȜșȑȜȟȞȜȥțȩȗ (DzǰǴ) ȟȞȜȘȜȚ țȎ 5 șȓȠ;
ǨȗȈȘȚȒȖȔȗȓȍȒș. ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ȉȍȘȍȋ
ǨȗȈȘȚ-ȖȚȍȓȤ Babylon. ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ.
ID 13945
ID 13946
ǾȍȕȈ: ȖȚ 31 000 €
ǾȍȕȈ: ȖȚ 43 479 €
• ȝȜȟȠȜȭțțȩȗ (ǽǺǴ) țȎ țȓȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȗ ȟȞȜȘ. ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ. ǶȌȐȕ Ȑȏ ȓțȟȠȐȝ ȒȖȔȗȓȍȒșȖȊ ȗȖȉȍȘȍȎȤȧ Royal Sun ș țȕȐȒȈȓȤȕȣȔ ȗȈȘȒȖȔ ș ȊȖȌȕȣȔȐ ȘȈȏȊȓȍȟȍȕȐȧȔȐ, Ȋ 400 Ȕ ȖȚ ȏȖȓȖȚȐșȚȖ-ȗȍșȟȈȕȖȋȖ ȗȓȧȎȈ. ǨȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ Ȑ șȚțȌȐȐ ȖȚ 35,5 Ȕ2. ǰȕȜȘȈșȚȘțȒȚțȘȈ ȒȖȔȗȓȍȒșȈ: 2 ȉȈșșȍȑȕȈ, ȓȖȉȉȐ-ȉȈȘ, șȗȈ-ȞȍȕȚȘ, ȜȐȚȕȍșȞȍȕȚȘ, ȌȍȚșȒȈȧ ȐȋȘȖȊȈȧ ȒȖȔȕȈȚȈ Ȑ ȐȋȘȖȊȈȧ ȗȓȖȡȈȌȒȈ, ȘȍșȚȖȘȈȕ, ȗȈȘȒȐȕȋ, ȖȝȘȈȕȈ 24 ȟ. ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȒȘȍȌȐȚȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȘȈȏȔȍȘȍ 70 % ȖȚ șȚȖȐȔȖșȚȐ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȈ ȐȓȐ ȘȈșșȘȖȟȒȈ ȌȖ 2 ȓȍȚ.
ǻȜ ȝȜșȡȥȓțȖȓ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȠȜșȪȘȜ țȎ ȜȟțȜȐȎțȖȖ ȐșȎȒȓțȖȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ țȓȐȜȕȚȜȔțȜ. ǼȒțȎȘȜ ȝȞȖ ȝȜȒȎȥȓ ȕȎȭȐșȓțȖȭ ȐșȎȒȓțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȩȚ ȖȚȡȧȓȟȠȐȜȚ ȏȡȒȓȠ ȜȤȓțȖȐȎȠȪȟȭ țȓ Ȑ ȝȜȟșȓȒțȬȬ ȜȥȓȞȓȒȪ. ǿȡȧȓȟȠȐȡȓȠ Ȥȓșȩȗ ȞȭȒ ȝȡțȘȠȜȐ, țȎ ȜȟțȜȐȎțȖȖ ȘȜȠȜȞȩȣ ȚȜȔțȜ ȜȏȞȎȧȎȠȪȟȭ ȕȎ ȐȖȒȜȚ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ. ǿ ȝȜșțȩȚ ȝȓȞȓȥțȓȚ ȒȎțțȩȣ ȜȟțȜȐȎțȖȗ Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȜȕțȎȘȜȚȖȠȪȟȭ Ȑ ǵȎȘȜțȓ «Ǽȏ ȖțȜȟȠȞȎțȤȎȣ Ȑ ǯȜșȑȎȞȖȖ».
DzȖȔȗȓȍȒș Alex Beach. ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ, ǹȊȧȚȖȑ ǪȓȈș
ǮȐȓȖȑ ȒȖȔȗȓȍȒș Atlantis Residence. ǩțȘȋȈș
ID 14014
ID 14249
ǾȍȕȈ: ȖȚ 73 755 €
ǾȍȕȈ: ȖȚ 32 985 €
ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ, ǹȊȧȚȖȑ ǪȓȈș. Ǫ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ Alex Beach ȗȖȕȧȚȐȍ «ȊȐȌ ȕȈ ȔȖȘȍ» ȗȘȍȊȖșȝȖȌȐȚ șȈȔȣȍ șȔȍȓȣȍ ȖȎȐȌȈȕȐȧ. ǪȍȓȐȒȖȓȍȗȕȈȧ ȗȈȕȖȘȈȔȈ ǿȍȘȕȖȋȖ ȔȖȘȧ Ȑ ȋțșȚȖȋȖ ȝȊȖȑȕȖȋȖ ȓȍșȈ, ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȖȋȖ ȕȈ ȋȖȘȈȝ. Ǫ 5 ȔȐȕ. ȝȖȌȤȉȣ — ȧȝȚ-ȗȖȘȚ Marina Dinevi. ǬȊțȝȒȖȔȕȈȚȕȣȍ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ ȖȚ 67 Ȕ2. ǰȕȜȘȈșȚȘțȒȚțȘȈ ȒȖȔȗȓȍȒșȈ: ȉȈșșȍȑȕ, ȓȖȉȉȐȉȈȘ, șȗȈ-ȞȍȕȚȘ, șȖȉșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȓȧȎ, ȗȓȖȡȈȌȒȈ Ȍȓȧ ȉȈȘȉȍȒȦ, ȗȈȘȒȐȕȋ, ȖȝȘȈȕȈ 24 ȟ.
ǰ 2012 ȑ. ȟȠȎșȜ ȖȕȐȓȟȠțȜ Ȝ ȝȜȒȑȜȠȜȐȘȓ ȝȜȝȞȎȐȜȘ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȝșȎțȖȞȡȓȠȟȭ ȐțȓȟȠȖ Ȑ ȕȎȘȜț Ȝ ȏȜșȑȎȞȟȘȜȚ ȑȞȎȔȒȎțȟȠȐȓ. ǿȜȑșȎȟțȜ ȝȜȝȞȎȐȘȎȚ ȘȎȔȒȩȗ ȖțȜȟȠȞȎțȓȤ, ȒȜȟȠȖȑȦȖȗ 18-șȓȠțȓȑȜ ȐȜȕȞȎȟȠȎ, ȖȚȓȓȠ ȝȞȎȐȜ ȟȠȎȠȪ ȑȞȎȔȒȎțȖțȜȚ ǯȜșȑȎȞȖȖ, ȓȟșȖ ȖțȐȓȟȠȖȞȡȓȠ Ȑ ȫȘȜțȜȚȖȘȡ ȟȠȞȎțȩ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȡȬ ȟȡȚȚȡ Ȓȓțȓȑ. dzȓ ȞȎȕȚȓȞ ȏȡȒȓȠ ȜȝȞȓȒȓșȓț ȟȜȐȚȓȟȠțȩȚ ȞȓȦȓțȖȓȚ ȚȖțȖȟȠȞȜȐ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ, ȫțȓȞȑȓȠȖȘȖ, ȠȡȞȖȕȚȎ Ȗ ȢȖțȎțȟȜȐ. ǻȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȝȞȜȟȠȜȗ ȚȓȣȎțȖȕȚ ȝȜȘȡȝȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȟȡȧȓȟȠȐȡȬȠ țȓȘȜȠȜȞȩȓ țȬȎțȟȩ Ȑ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȓ. ǯȜșȑȎȞȟȘȜȓ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȞȎȕȞȓȦȎȓȠ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚ ȑȞȎȔȒȎțȎȚ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ ȖȚȡȧȓȟȠȐȜ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ȟȐȜȓȗ ȟȠȞȎțȩ, țȜ ȓȟȠȪ ȜȠȒȓșȪțȩȓ ȜȑȞȎțȖȥȓțȖȭ Ȓșȭ ȢȖȕȖȥȓȟȘȖȣ șȖȤ. ǽȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ Ȑ ȚțȜȑȜȘȐȎȞȠȖȞțȜȚ ȒȜȚȓ ȚȜȔȓȠ șȬȏȜȗ ȖțȜȟȠȞȎțȓȤ, țȜ ȐȖșșȡ ȖșȖ ȒȜȚ ȟ ȕȓȚȓșȪțȩȚ ȡȥȎȟȠȘȜȚ ȚȜȔȓȠ ȠȜșȪȘȜ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȜȓ șȖȤȜ. DzȞȡȑȖȚȖ ȟșȜȐȎȚȖ, ȢȖȕȖȥȓȟȘȖȚ șȖȤȎȚ ȕȎȝȞȓ-
44
Недвижимость в Болгарии
ȧȓțȜ ȜȢȜȞȚșȭȠȪ Ȑ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ ȕȓȚȓșȪțȩȓ ȡȥȎȟȠȘȖ. ǻȜ ȓȟșȖ Ȑȩ Ȑȟȓ Ȕȓ ȞȓȦȖșȖ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȡȥȎȟȠȜȘ, ȠȜ ȐȎȚ ȝȞȜȟȠȜ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȕȎȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ țȎ ȟȓȏȭ ȠȜȐȎȞȖȧȓȟȠȐȜ ȟ ȜȑȞȎțȖȥȓțțȜȗ ȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜȟȠȪȬ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȏȩȠȪ ȘȎȘ ȓȒȖțȜșȖȥțȩȚ ȐșȎȒȓșȪȤȓȚ, ȠȎȘ Ȗ ȟȜȐșȎȒȓșȪȤȓȚ ȟ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȚȖ ȖșȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚȖ ȑȞȎȔȒȎțȎȚȖ. ǽȞȜȤȓȟȟ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȢȖȞȚȩ ȕȎȗȚȓȠ ȜȘȜșȜ 2 țȓȒȓșȪ, Ȏ ȤȓțȎ ȟȜȟȠȎȐȖȠ ȝȞȖȚȓȞțȜ 500 ȓȐȞȜ. Dzșȭ ȠȜȑȜ ȥȠȜȏȩ țȎȥȎȠȪ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȬ, ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȖȚȓȠȪ ȝȞȖ ȟȓȏȓ ȕȎȑȞȎțȖȥțȩȗ ȝȎȟȝȜȞȠ. ǿșȓȒȡȓȠ ȝȜȚțȖȠȪ Ȝ ȠȜȚ, ȥȠȜ Ȑ ȟȐȭȕȖ ȟ ȐȜȕȚȜȔțȩȚ ȝȞȖțȭȠȖȓȚ ǯȜșȑȎȞȖȖ Ȑ ȥȖȟșȜ ȟȠȞȎț ȆȓțȑȓțȟȘȜȑȜ ȟȜȑșȎȦȓțȖȭ ȚȜȔȓȠ ȚȓțȭȠȪȟȭ ȕȎȘȜț Ȝȏ ȖțȜȟȠȞȎțȤȎȣ. ǽȜȫȠȜȚȡ ȐȜ ȖȕȏȓȔȎțȖȓ ȘȎȘȖȣ-șȖȏȜ ȝȞȜȏșȓȚ ȜȏȞȎȧȎȗȠȓȟȪ ȕȎ ȘȜțȟȡșȪȠȎȤȖȓȗ Ș ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȎȚ.
Консультант: Virtus / ООО Виртус www.bgrealty.ru
ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ. ǨȗȈȘȚ-ȖȚȍȓȤ Babylon ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȕȈ ȦȎȕȖȔ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ȒțȘȖȘȚȈ ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ, Ȋ 120 Ȕ ȖȚ ȉȍȘȍȋȈ. ǨȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ Ȑ șȚțȌȐȐ ȖȚ 48 Ȕ2. ǰȕȜȘȈșȚȘțȒȚțȘȈ ȒȖȔȗȓȍȒșȈ: ȉȈșșȍȑȕ, ȓȖȉȉȐ-ȉȈȘ, șȗȈ-ȞȍȕȚȘ, ȜȐȚȕȍș-ȞȍȕȚȘ, ȚȍȕȕȐșȕȣȑ ȒȖȘȚ, ȘȍșȚȖȘȈȕ, ȗȈȘȒȐȕȋ, ȖȝȘȈȕȈ 24 ȟ. ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȒȘȍȌȐȚȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȘȈȏȔȍȘȍ 70 % ȖȚ șȚȖȐȔȖșȚȐ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȈ ȐȓȐ ȘȈșșȘȖȟȒȈ ȌȖ 2 ȓȍȚ.
ǨȗȈȘȚȒȖȔȗȓȍȒș. ǵȍșȍȉȘ ID 6268 ǾȍȕȈ: ȖȚ 26 419 €
ǵȍșȍȉȘ. Cabana Beach Club. ǯȌȈȕȐȍ (6 ȥȚȈȎȍȑ) ș șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȔ ȌȐȏȈȑȕȖȔ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ 76 țȌȖȉȕȣȝ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȖȊ (ȖȚ 32,13 Ȕ2). ǵȈ 1-Ȕ ȥȚȈȎȍ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȣ ȘȍșȍȗȠȍȕ, șțȗȍȘȔȈȘȒȍȚ, ȈȗȚȍȒȈ. DzȖȔȗȓȍȒș ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ ȟțȌȍșȕȖȔ ȔȍșȚȍ, ȖȒȘțȎȍȕȕȖȔ ȏȍȓȍȕȤȦ, Ȋ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȑ ȉȓȐȏȖșȚȐ ȖȚ ȗȈȘȒȈ Ȑ Ȋ 220 Ȕ ȖȚ ȔȖȘȧ. Ǫșȍ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ ȘȈșȗȖȓȈȋȈȦȚ ȚȍȘȘȈșȈȔȐ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȚȒȘȣȊȈȦȚ ȕȍȊȍȘȖȧȚȕȣȑ ȊȐȌ ȕȈ ȌȦȕȣ Ȑ ȔȖȘȍ. ǹȘȖȒ șȌȈȟȐ: ȈȊȋțșȚ 2012 ȋ.
ǩțȘȋȈș. ǮȐȓȖȑ ȒȖȔȗȓȍȒș Atlantis Residence ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕ Ȋ 300 Ȕ ȖȚ ȔȖȘȧ, Ȋ ǹȈȘȈȜȖȊȖ — șȈȔȖȔ ȗȘȍșȚȐȎȕȖȔ ȘȈȑȖȕȍ ȗȘȐȔȖȘșȒȖȋȖ ȋ. ǩțȘȋȈș. Ǫ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȑ ȉȓȐȏȖșȚȐ: ȘȍșȚȖȘȈȕȣ, ȔȈȋȈȏȐȕȣ, ȈȗȚȍȒȐ, ȈȊȚȖȉțșȕȈȧ ȖșȚȈȕȖȊȒȈ, ȉȈȕȒȐ, ȗȖȟȚȈ, ȜȘțȒȚȖȊȣȍ Ȑ ȖȊȖȡȕȣȍ ȔȈȋȈȏȐȕȟȐȒȐ. ǹȚțȌȐȐ ȖȚ 37 Ȕ2. Ǫ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ: ȉȈșșȍȑȕ, ȗȓȧȎ, ȘȍșȚȖȘȈȕ, ȞȍȕȚȘ ȖȚȌȣȝȈ Ȑ ȘȈȏȊȓȍȟȍȕȐȑ. ǹȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȏȈȊȍȘȠȍȕȖ.
DzȖȔȗȓȍȒș Harmony Palace. ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ ID 6255 ǾȍȕȈ:ȖȚ 29 922 €
ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ. DzȖȔȗȓȍȒș Harmony Palace ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ 400 Ȕ ȖȚ ȗȓȧȎȈ, șȖșȚȖȐȚ Ȑȏ 132 ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȖȊ ȘȈȏȓȐȟȕȖȋȖ ȚȐȗȈ: 6 șȚțȌȐȑ (36,49 Ȕ2); 9 ȚȘȍȝȒȖȔȕȈȚȕȣȝ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȖȊ; 116 ȌȊțȝȒȖȔȕȈȚȕȣȝ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȖȊ. ǪȈȕȕȣȍ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȣ. ǻșȚȈȕȖȊȓȍȕȣ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȣ, ȊȝȖȌȕȣȍ Ȑ ȔȍȎȒȖȔȕȈȚȕȣȍ ȌȊȍȘȐ. ǹȘȖȒ șȌȈȟȐ: ȌȍȒȈȉȘȤ 2012 ȋ.
Наш сайт: www.ipcrussia.ru E-mail: sales@ipcrussia.ru Тел.: +7 (499) 242-25-31
jÌÊÍÉÃÈÏ Grand Mellia Resort — Ravda À aÌÉÁ¾ÎÆÆ Î¾ÏÍÌÉÌÄÃË À ÔÃËÐξÉÚËÌÇ Õ¾ÏÐÆ ÈÑÎÌÎÐËÌÁÌ ÍÌÏÃÉȾ p¾À¾, À 150 Ê ÌÐ ~ÄËÌÁÌ Æ vÃËÐξÉÚËÌÁÌ ÍɽÄÃÇ Æ À 50 Ê ÌÐ ÊÛÎÆÆ Æ ÍÌÕÐÙ.
ǗǻǹǼǸDzǷǾ Grand Mellia Resort î Ravda ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺ ǯ ǿǵȂǻǹ ǵ ǾǼǻǷǻǶǺǻǹ ǹDzǾǿDz Ǿ ǽǭǴǯǵǿǻǶ ǵǺȁǽǭǾǿǽȀǷǿȀǽǻǶ: ǺǻȄǺȈDz ǷǸȀǮȈ ǵ ǽDzǾǿǻǽǭǺȈ, ǾȀǼDzǽǹǭǽǷDzǿȈ ǵ ǹǻDZǺȈDz ǹǭǰǭǴǵǺȈ, ǼǭǽǷ ǽǭǴǯǸDzȄDzǺǵǶ DZǸȌ DZDzǿDzǶ ǵ ǯǴǽǻǾǸȈȂ. Ǫǿǻ ǵǾǿǵǺǺǻDz ǯǻǼǸǻȆDzǺǵDz ǹDzȄǿȈ ǻ ǼǻǷȀǼǷDz DZǻǹǭ Ǻǭ ǮǻǸǰǭǽǾǷǻǹ ȄDzǽǺǻǹǻǽǾǷǻǹ ǼǻǮDzǽDzdzȉDz. ǗǻǹǼǸDzǷǾ ǼǽDzDZǸǭǰǭDzǿ: î ǮǭǾǾDzǶǺ Ǿ ǴǻǺǻǶ ǻǿDZȈȂǭ; î ȄȀDZDzǾǺȈǶ ǾǭDZ; î 24-ȄǭǾǻǯȀȋ ǻȂǽǭǺȀ ǵ ǯǵDZDzǻǺǭǮǸȋDZDzǺǵDz; î ǻǮǾǸȀdzǵǯǭǺǵDz ǿDzǽǽǵǿǻǽǵǵ ǵ ǴDzǸDzǺȈȂ ǺǭǾǭdzDZDzǺǵǶ; î ǼǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸȉǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǵ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵȋ ǭǽDzǺDZȈ ǺDzDZǯǵdzǵǹǻǾǿǵ. ǪǷǻǸǻǰǵȄDzǾǷǵ ȄǵǾǿȈǶ ǼǸȌdz, ǼǽDzǷǽǭǾǺȈǶ ǯǻǴDZȀȂ ǵ ǮǸǭǰǻǼǽǵȌǿǺȈǶ DZǸȌ ǴDZǻǽǻǯȉȌ ǷǸǵǹǭǿ ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǰǭǽǭǺǿǵDzǶ ǾǼǻǷǻǶǺǻǰǻ ǵ ǼǻǸǺǻȃDzǺǺǻǰǻ ǾDzǹDzǶǺǻǰǻ ǻǿDZȈȂǭ. ǗȀǽǻǽǿǺȈǶ ǰǻǽǻDZ ǝǭǯDZǭ ǺǭȂǻDZǵǿǾȌ ǯ 28 Ƿǹ ǻǿ ǰǻǽǻDZǭ ǎȀǽǰǭǾ, ǯ 20 Ƿǹ ǻǿ ǹDzdzDZȀǺǭǽǻDZǺǻǰǻ ǭȊǽǻǼǻǽǿǭ ǵ ǯ ǺDzǼǻǾǽDzDZǾǿǯDzǺǺǻǶ ǮǸǵǴǻǾǿǵ ǻǿ DZǽȀǰǵȂ ǼǽǵǴǺǭǺǺȈȂ ǷȀǽǻǽǿǻǯ: ǞǻǸǺDzȄǺǻǰǻ ǎDzǽDzǰǭ ǵ ǰǻǽǻDZǭ ǚDzǾDzǮǽ. ǜǽǵȌǿǺǭȌ ǼǽǻǰȀǸǷǭ DZǻ ǾǿǭǽǵǺǺǻǰǻ ǰǻǽǻDZǭ-ǹȀǴDzȌ ǚDzǾDzǮǽǭ ǼǽǵDZDzǿǾȌ Ǽǻ ǾDzǽDZȃȀ ǷǭdzDZǻǹȀ, Ƿǿǻ ȂǻȄDzǿ ǻǴǺǭǷǻǹǵǿȉǾȌ Ǿ ǵǾǿǻǽǵȄDzǾǷǵǹ ǺǭǾǸDzDZǵDzǹ ǎǻǸǰǭǽǵǵ, ǼǻǾDzǿǵǿȉ ǹȀǴDzǵ ǵ ȃDzǽǷǯǵ, ǺǭǾǸǭDZǵǿȉǾȌ ȀǴǷǵǹǵ ȀǸǻȄǷǭǹǵ ǵ ǾǿǭǽǵǺǺȈǹǵ DZǻǹǭǹǵ, ǭ ǿǭǷdzDz ǼǻǼǽǻǮǻǯǭǿȉ ǿǽǭDZǵȃǵǻǺǺȀȋ ǷȀȂǺȋ ǯǻ ǹǺǻdzDzǾǿǯDz ǹǭǸDzǺȉǷǵȂ ȀȋǿǺȈȂ ǽDzǾǿǻǽǭǺȄǵǷǻǯ, ǾǻȂǽǭǺǵǯȅǵȂ ǮǻǸǰǭǽǾǷǻDz ǷȀǸǵǺǭǽǺǻDz ǵǾǷȀǾǾǿǯǻ.
ǞǽǻǷ ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ ǾǿǽǻǵǿDzǸȉǾǿǯǭ: 30.06.2014 ǰ.
Фешенебельные апартаменты в комплексе Aphrodite Rose ǹȒȐȌȒȈ ȕȈ ȥȚȈȗȍ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ! ǩȍșȗȘȖȞȍȕȚȕȈȧ ȘȈșșȘȖȟȒȈ ȌȖ 2 ȓȍȚ! ǹȘȖȒ șȌȈȟȐ: ȓȍȚȖ 2014 ȋ.
Россия, г. Москва Костомаровский пер., д. 3, стр. 1A, оф. 306 +7 (499) 390 18 89
Болгария, г. Несебр, ул. Отец Паисий +359 893-531-597 www.tvoyevrodom.ru info@tvoyevrodom.ru
Life Style Deluxe – Несебр Комплекс расположен в идеальном месте как для сезонного отдыха, так и для круглогодичного проживания – в городе Новый Несебр, где в шаговой доступности круглый год можно получить все необходимые товары и услуги. Прекрасное сочетание курортной и городской недвижимости, потрясающее очарование Старого Несебра, уникальное расположение в парковой зоне, богатейшая внутренняя инфраструктура – все это в сочетании с великолепной средиземноморской архитектурой здания ставит этот элегантный комплекс в один ряд с самыми желанными комплексами в мире. H Спа-центр; H крытый бассейн с подогревом; H фитнес-центр; H ресторан; H детский сад; H магазины. RICH II – Равда
ǵȖȊȣȑ ȘȖșȒȖȠȕȣȑ ȒȖȔȗȓȍȒș ȒȓȈșșȈ ȓȦȒș Ȋ ǩȖȓȋȈȘȐȐ, ȕȈ ǹȖȓȕȍȟȕȖȔț ǩȍȘȍȋț. ǵȈȗȘȧȔțȦ ȖȚ ȏȈșȚȘȖȑȡȐȒȈ! ȅȓȐȚȕȣȑ ȒȖȔȗȓȍȒș Aphrodite Rose ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕ Ȋ șȈȔȖȔ ȥȒȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ ȟȐșȚȖȔ ȘȈȑȖȕȍ, ȕȈ ȏȈȗȈȌȍ ȒțȘȖȘȚȈ ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ. Ƕȕ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ țȚȖȗȈȍȚ Ȋ ȋțșȚȖȑ ȏȍȓȍȕȐ ȘȖșȒȖȠȕȖȋȖ ȗȈȘȒȈ. ǯȌȍșȤ, ȊȌȈȓȐ ȖȚ ȠțȔȈ Ȑ șțȍȚȣ, Ȋȣ ȕȈȑȌȍȚȍ ȋȈȘȔȖȕȐȦ ș ȗȘȐȘȖȌȖȑ, ȕȈșȓȈȌȐȚȍșȤ ȟȐșȚȣȔ ȊȖȏȌțȝȖȔ Ȑ ȗȘȐȧȚȕȖȑ ȚȐȠȐȕȖȑ. 2 ȉȖȓȤȠȐȝ ȋȖȘȖȌșȒȐȝ ȗȈȘȒȈ țȒȘȈȠȈȦȚ ȘȈȑȖȕ, ȋȌȍ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȣ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ Aphrodite Rose. ȅȚȖ țȕȐȒȈȓȤȕȖȍ Ȋ șȊȖȍȔ ȘȖȌȍ ȔȍșȚȖ — ȕȈșȚȖȧȡȐȑ ȏȍȓȍȕȣȑ ȖȈȏȐș ȗȖșȘȍȌȐ șȖȓȕȍȟȕȖȋȖ ȗȖȉȍȘȍȎȤȧ. ǴȕȖȎȍșȚȊȖ ȔȈȋȈȏȐȕȖȊ, ȘȍșȚȖȘȈȕȖȊ, ȒȈȜȍ, ȉȈȕȒȖȊ Ȑ ȗȘȖȟȍȋȖ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȣ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ǹȖȓȕȍȟȕȖȋȖ ǩȍȘȍȋȈ Ȑ ȕȈȝȖȌȧȚșȧ Ȋ ȠȈȋȖȊȖȑ ȌȖșȚțȗȕȖșȚȐ. ǺȖ Ȏȍ ȔȖȎȕȖ șȒȈȏȈȚȤ Ȑ Ȗ ȔȖȘșȒȖȔ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ, ȒȖȚȖȘȖȍ ȘȈșȒȐȕțȓȖșȤ Ȋ 10 ȔȐȕțȚȈȝ ȝȖȌȤȉȣ ȖȚ Aphrodite Rose. DzȖȔȗȓȍȒș ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ 2 ȒȔ ȖȚ șȚȈȘȐȕȕȖȋȖ ȉȖȓȋȈȘșȒȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ — ȗȈȔȧȚȕȐȒȈ ȒțȓȤȚțȘȣ — ǵȍșȍȉȘȈ Ȑ Ȋ 30 ȒȔ ȖȚ ȈȥȘȖȗȖȘȚȈ ȋȖȘȖȌȈ ǩțȘȋȈșȈ. ǪȈȠ ȕȖȊȣȑ ȌȖȔ ȕȈ ȔȖȘșȒȖȔ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ — ȕȈ ȘȈșșȚȖȧȕȐȐ ȏȊȖȕȒȈ! Aphrodite Rose — ȥȚȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȍȒȘȈșȕȣȑ șȍȔȍȑȕȣȑ ȖȚȌȣȝ ȕȈ ǹȖȓȕȍȟȕȖȔ ǩȍȘȍȋț, ȕȖ Ȑ ȊȣȋȖȌȕȣȍ ȐȕȊȍșȚȐȞȐȐ Ȋ ȏȈȘțȉȍȎȕțȦ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȤ ȗȖ ȞȍȕȈȔ ȏȈșȚȘȖȑȡȐȒȈ. ǹȍȋȖȌȕȧ ț ȊȈș ȍșȚȤ țȕȐȒȈȓȤȕȈȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȗȘȐȖȉȘȍșȚȐ ȥȓȐȚȕȖȍ ȎȐȓȤȍ ȕȈ ȟȍȘȕȖȔȖȘșȒȖȔ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ ȗȖ ȕȐȏȒȖȑ Ȟȍȕȍ! ǵȈȗȘȧȔțȦ ȖȚ ȏȈșȚȘȖȑȡȐȒȈ! Aphrodite Rose ȉțȌȍȚ șȖșȚȖȧȚȤ Ȑȏ 2 ȒȖȘȗțșȖȊ: Ǩ Ȑ Ǫ. ǨȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ ȗȘȖȌȈȦȚșȧ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȋȖȚȖȊȣȔȐ Ȍȓȧ ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧ. Ǫ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȍ Ȑ ȗȘȐ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ ȖȚȌȍȓȖȟȕȣȝ ȘȈȉȖȚȈȝ ȐșȗȖȓȤȏțȦȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȊȣșȖȟȈȑȠȍȋȖ ȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȋȖ ȒȈȟȍșȚȊȈ: • ȊȕȍȠȕȐȍ șȚȍȕȣ: ȒȐȘȗȐȟ Wienerberger-poroterm; • ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍ ȘȈȏȌȍȓȐȚȍȓȤȕȣȍ șȚȍȕȣ: ȒȐȘȗȐȟ Wienerberger-poroterm; • ȊȕȍȠȕȧȧ ȚȍȗȓȖȐȏȖȓȧȞȐȧ Baumit; • ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍ Ȑ ȊȕȍȠȕȐȍ șȚȍȕȣ: ȊȈȘȖ-ȐȏȊȍșȚȒȖȊȈȧ ȠȚțȒȈȚțȘȒȈ, ȏȈȚȍȔ ȋȐȗșȖȊȈȧ ȠȗȈȒȓȍȊȒȈ.
DzȐȘȗȐȟ Wienerberger-poroterm șȖȟȍȚȈȍȚ Ȋ șȍȉȍ Ȟȍȓȣȑ ȘȧȌ ȗȖȓȍȏȕȣȝ șȊȖȑșȚȊ. Ƕȕ ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ Ȑȏ 4 șȚȐȝȐȑ: ȏȍȔȓȐ, ȊȖȌȣ, Ȗȋȕȧ Ȑ ȊȖȏȌțȝȈ. ǰ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ șȚȖȗȘȖȞȍȕȚȕȖ ȕȈȚțȘȈȓȤȕȣȑ ȗȘȖȌțȒȚ Natur Șur. DzȍȘȈȔȐȟȍșȒȐȍ ȒȐȘȗȐȟȐ ȖȚȓȐȟȈȦȚșȧ ȔȐȒȘȖȗȖȘȐșȚȖȑ ȒȈȗȐȓȓȧȘȕȖȑ șȚȘțȒȚțȘȖȑ Ȑ ȖȉȓȈȌȈȦȚ șȗȖșȖȉȕȖșȚȤȦ «ȌȣȠȈȚȤ» — ȊȗȐȚȣȊȈȦȚ ȓȐȠȕȦȦ ȊȓȈȋț Ȑ, ȕȈȖȉȖȘȖȚ, ȖȚȌȈȦȚ ȍȍ ȗȘȐ ȕȐȏȒȖȑ ȊȓȈȎȕȖșȚȐ ȊȖȏȌțȝȈ Ȋ ȗȖȔȍȡȍȕȐȐ, Ț. ȍ. ȊȣșȚțȗȈȦȚ ȒȈȒ ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȑ ȘȍȋțȓȧȚȖȘ ȔȐȒȘȖȒȓȐȔȈȚȈ. DzȍȘȈȔȐȟȍșȒȐȍ ȉȓȖȒȐ Wienerberger-poroterm ȐȔȍȦȚ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȣȑ șȘȖȒ șȓțȎȉȣ 100 ȓȍȚ Ȑ ȕȍ ȕțȎȌȈȦȚșȧ Ȋ ȘȍȔȖȕȚȍ. ǹȚȘȖȐȚȍȓȤȕȣȑ ȕȈȌȏȖȘ Ȑ ȒȖȕȚȘȖȓȤ ȖȉȢȍȒȚȈ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚ ȔȐȘȖȊȖȑ ȓȐȌȍȘ Ȋ ȥȚȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ — ȕȍȔȍȞȒȈȧ ȒȖȔȗȈȕȐȧ TUV NORD, ȒȖȚȖȘȈȧ ȋȈȘȈȕȚȐȘțȍȚ șȍȘȚȐȜȐȒȈȞȐȦ Ȑ șȚȘȖȋȖȍ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȍ țȚȊȍȘȎȌȍȕȕȣȝ șȚȘȖȐȚȍȓȤȕȖ-ȔȖȕȚȈȎȕȣȝ ȘȈȉȖȚ ȕȈ Ȋșȍȝ ȥȚȈȗȈȝ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ. ǪȕȍȠȕȐȑ ȜȈșȈȌ ȒȖȔȗȓȍȒșȈ Aphrodite Rose ȉțȌȍȚ țȒȘȈȠȈȚȤ ȐȏȣșȒȈȕȕȣȑ ȖȘȕȈȔȍȕȚ. Ǫ ȏȌȈȕȐȐ ȉțȌȍȚ ȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȚȤ ȉȍșȠțȔȕȣȑ ȋȐȌȘȈȊȓȐȟȍșȒȐȑ ȓȐȜȚ ȒȓȈșșȈ ȓȦȒș ȜȐȘȔȣ IZAMET. ǰȕȊȍșȚȐȞȐȖȕȕȖ-șȚȘȖȐȚȍȓȤȕȈȧ ȒȖȔȗȈȕȐȧ «ǩȖȕ ǴȈȘȠȍ» ǭǶǶǬ — ȓȐȌȍȘ ȕȈ ȘȣȕȒȍ ǩȖȓȋȈȘȐȐ ȗȖ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊț ȜȍȠȍȕȍȉȍȓȤȕȣȝ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȖȊ ȕȈ șȈȔȖȔ ȒȘțȗȕȖȔ ȟȍȘȕȖȔȖȘșȒȖȔ ȒțȘȖȘȚȍ — ǹȓȣȕȟȍȊ ǩȘȧȋ (ǹȖȓȕȍȟȕȣȑ ǩȍȘȍȋ). Ǫ ȘȈȉȖȚȍ Ȕȣ ȖȘȐȍȕȚȐȘțȍȔșȧ ȕȈ șȈȔȖȋȖ ȚȘȍȉȖȊȈȚȍȓȤȕȖȋȖ Ȑ ȊȏȣșȒȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȒȓȐȍȕȚȈ, ȒȖȚȖȘȣȑ ȕȍ ȗȘȐȊȣȒ ȌȖȊȖȓȤșȚȊȖȊȈȚȤșȧ ȏȖȓȖȚȖȑ șȍȘȍȌȐȕȖȑ, Ȉ ȊȣȉȐȘȈȍȚ ȚȖȓȤȒȖ șȈȔȖȍ ȓțȟȠȍȍ. 6-ȥȚȈȎȕȖȍ ȏȌȈȕȐȍ Aphrodite Rose ȘȈșȗȖȓȈȋȈȍȚ ȒȈȒ ȕȍȉȖȓȤȠȐȔȐ șȚțȌȐȧȔȐ, ȚȈȒ Ȑ ȒȘțȗȕȖȋȈȉȈȘȐȚȕȣȔȐ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȈȔȐ ș 1 ȐȓȐ 2 șȗȈȓȤȕȧȔȐ. ǰȏ ȖȒȖȕ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ ȒȊȈȘȚȐȘ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȟțȌȍșȕȣȑ ȊȐȌ ȕȈ ȖȋȘȖȔȕȣȑ ȏȍȓȍȕȣȑ ȗȈȘȒ.
Aphrodite Rose — ȌȖȔ ȊȈȠȍȑ ȔȍȟȚȣ ȕȈ ȊȍȓȐȒȖȓȍȗȕȖȔ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ ǿȍȘȕȖȋȖ ȔȖȘȧ! Skype: dobi_290670, Țȍȓ.: +359 897 812 719, e-mail: dobrinka@bonmarchebg.com Skype: kostadin-stanchev, Țȍȓ.: +359 895 757364, e-mail: kostadin@bonmarchebg.com
www.bonmarchebg.com
Отличительная особенность комплекса – его уникальное расположение – на самом берегу моря в уютном и тихом месте. Из каждого апартамента открывается потрясающий панорамный вид на море. Комплекс спроектирован и построен не только для летнего отдыха, но и для круглогодичного проживания. Комплекс обладает богатой внутренней и внешней инфраструктурой. Чтобы выйти на потрясающий песчаный пляж, достаточно всего лишь спуститься по нескольким ступенькам из самого комплекса. H Первая линия; H панорамный вид на море; H магазины; H фитнес-центр; H ресторан; H бассейн; H детский уголок с аниматором.
LIFE STYLE VI – Солнечный Берег
Роскошный курортный комплекс, расположенный в уютной и тихой части Солнечного Берега, всего в 500 м от моря, в шаговой доступности до центра курорта. Несомненное преимущество комплекса – его просторная озелененная территория. Большой бассейн, детская площадка, пул-бар, внешние и внутренние зоны отдыха с беседками, гамаками для отдыха и релаксации, рецепция, круглогодичная охрана – все это делает комплекс отличным местом для комфортного семейного отдыха. H Крытая и охраняемая территория; H детская площадка; H бассейн для детей и взрослых; H ресторан с открытой верандой; H охраняемая парковка; H изысканный стиль и ландшафт.
IPANEMA BEACH – Святой Влас
Ipanema Beach расположен на самом берегу Черного моря, в городе Святой Влас. Элитный комплекс первой береговой линии с панорамным видом на море и пристань «Марина Диневи». Богатая внешняя инфраструктура: аллеи, детские площадки, магазины и множество ресторанов с большим разнообразием рыбных деликатесов – все это предоставляет вам гарантию прекрасного и спокойного семейного отдыха. H Салон красоты; H фитнес-центр; H рецепция; H охрана; H лобби-бар; H ресторан; H бассейн; H бесплатная подземная парковка для собственников; H бесплатный детский уголок для собственников.
Цена: 2 640 000 евро
Цена: 12 000 евро
Болгария
Болгария
Болгария
Цена: по запросу
Цена: 23 850 евро
Цена: 24 360 евро
Цена: 25 060 евро
Тел.: +376 737373 E-mail: comercial@cisa.ad Сайт: www.cisa.ad
Тел.: +7 812 717 7161, +7 965 066 3313 E-mail: reklama@shrealty.ru Сайт: www.sweet-home-realty.ru
Тел.: +359888505015; +359898505015 E-mail: ronyoffice.bg@gmail.com Сайт: www.hotelcaliforniasofia.com
Тел.: +359 876 133 555 E-mail: allaestate1@gmail.com Сайт: www.allaestate.ru
Тел.: + 7 812 315 5155, +7 499 250 2525 E-mail: office@dreamhome.bg Сайт: www.dreamhome-bg.ru/byala_sun_residence_8-22-74716-p
Тел.: +359 877 552 510 E-mail: info@royalhomes.ru Сайт: www.royalhomes.ru
Уникальный роскошный дом в окружении леса. Окна на южную сторону и захватывающим видом. В качестве бонуса вы также получаете загородный античный дом Андорры «Борда» рядом с самим предлагаемым домом. Здание недавно построено по высоким стандартам качества.
Предлагаются на продажу квартиры в жилом доме Selena Holidays-3 в центральной части г. Поморие. Дом расположен в 200 м от пляжа, а также в 200 м от бальнеологических санаториев и в 10 мин. ходьбы от центра города.
Комплекс «Панорама» находится в уникальном лесном массиве, недалеко от берега моря, между Солнечным Берегом и Св. Власом. Площадь комплекса — 4000 кв. м. Проект комплекса состоится из 3 фамильных зданий с самостоятельными модульными квартирами. Здание 1 уже построено. Начато строительство здания 2.
Комплекс Green Paradise-II находится в непосредственной близости от живописной и густой дубовой рощи, а также в нескольких минутах ходьбы от аквапарка, центра и пляжа. Местность, в которой расположен комплекс, отличается тишиной и легким доступом.
Комплекс Byala Sun Residence-8 находится в г. Бяла, одном из самых красивых мест черноморского побережья. Регион признан самым экологически чистым морским курортом на всем побережье Болгарии. Г. Бяла известен своими пляжами с белым песком, прозрачной морской водой и чистым воздухом.
Жилье в новом комплексе Sorrento Sole Mare. Жилой комплекс находится у подножия гор в г. Св. Влас. Удобства: закрытая территория, бассейн, детская площадка, парковка, круглогодичная охрана, кафе и ресторан. Для покупки квартиры предлагаем индивидуальную схему оплаты.
Цена: 17 360 евро
Цена: 20 000 евро
Болгария
ROYAL HOMES
Болгария
«ДРИЙМ ХОУМ ПРОДЖЕКТ»
Болгария
ALLA ESTATE
Болгария
«КАЛИФОРНИЯ ГОЛДЕН БИЙЧ»
Болгария
SWEET HOME
Болгария
CISA
Цена: 17 260 евро
Цена: 25 650 евро
Цена: 25 650 евро
Цена: 25 980 евро
Тел.: +7 495 729 2225 E-mail: juliana@homeforyou.bg Сайт: homeforyou.bg/ru/nedvijimost/4873
Новый комплекс предлагает на продажу фешенебельные апартаменты с прекрасной панорамой на холмы гор Пирин и Рила. Современная и функциональная планировка апартаментов, предусмотрены места для камина, светлые гостиные и балконы. Все апартаменты предлагаются в завершенном виде с меблировкой!
Жилой комплекс Fortuna Cape-5 расположен в 350 м от пляжа г. Бялы. На территории комплекса предусмотрена зона для отдыха с 4 бассейнами, детская площадка, паркинг и тренажерный зал. Виза + поездка — бесплатно!
Комплекс Winter Sun расположен на горнолыжном курорте Пампорово. Предлагает студии, квартиры с 1 и 2 спальнями. Отделка «под ключ». Меблировка и оснащение электроприборами по договоренности. Цены от 20 000 евро. Готовность: на стадии завершения. Беспроцентная рассрочка платежа до 5 лет. Ипотека.
Квартирный комплекс в 400 м от моря на Солнечном Берегу предлагает: студии, квартиры с 1 и 2 спальнями, а также спа, ресторан, бар, фитнес, бассейн, ухоженную территорию с детскими площадками и уголками для отдыха. Квартиры — от 25 656 евро.
Уникальный комплекс в спокойном месте в 350 м от моря предлагает: бассейны, сауну, детский аквапарк, джакузи и др. развлечения для всей семьи. Акция: недвижимость со скидкой до 10 % и рассрочкой до дек. 2014 г. Студия от 25 656 евро. С 1 спальней от 38 374 евро. С 2 спальнями от 61 217 евро.
Компания Нome For You предлагает вам выгодную инвестицию — апартаменты в комплексе класса люкс на Солнечном Берегу! Высочайшее качество строительства от застройщика с безупречной репутацией в Болгарии. Самодостаточная внутренняя инфраструктура. Доступные цены.
Цена: 22 700 евро
Цена: 23 710 евро
Болгария
HOME FOR YOU
Тел.: +359897973610 E-mail: v.dobrev@harmony-estates.com Сайт: www.harmony-suites.ru
Болгария
HARMONY ESTATES
Тел.: +7 495 989 8439 E-mail: info@properties-contact.com Сайт: www.properties-contact.ru
Болгария
BULGARIAN MAJESTIC HOMES OOD
Болгария
«ББК» ООД Тел.: +359 887 350149, +7 499 503 9293 E-mail: bbk_ood@mail.ru Сайт: www.bbk.bg
Болгария
«777» ООД / IBG Тел.: +7 495 989 6199, +7 925 772 4295 E-mail: ndimitrova@ibg-property.com Сайт: www.ibg-property.com
Болгария
«ДОМИКА» Тел.: +7 495 988 6041; +359 2 477 36 75 E-mail: info@domika-bulgaria.ru Сайт: www.domika-bulgaria.ru
Цена: 20 370 евро
54
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Болгарии
Болгария
Андорра
Болгария
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Андорре, Болгарии
Цена: 26 230 евро
Цена: 27 230 евро
Цена: 28 000 евро
SWEET HOME
«777» ООД / IBG
«ДРИЙМ ХОУМ ПРОДЖЕКТ»
«ДРИЙМ ХОУМ ПРОДЖЕКТ»
BRIF
NEW ESTATE BULGARIA
Тел.: +7 812 717 7161, +7 965 066 3313 E-mail: reklama@shrealty.ru Сайт: www.sweet-home-realty.ru
Тел.: +7 495 989 6199, +7 925 772 4295 E-mail: ndimitrova@ibg-property.com Сайт: www.ibg-property.com
Тел.: +7 812 315 5155, +7 499 250 2525 E-mail: office@dreamhome.bg Сайт: www.dreamhome-bg.ru/cascadas_ravda-22-80178-p
Тел.: +7 812 315 5155, +7 499 250 2525 E-mail: office@dreamhome.bg Сайт: www.dreamhome-bg.ru/cascadas_10-22-86765-p
Тел.: +7 985 763 0617, +7 499 408 7287 E-mail: brif.jsc@gmail.com Сайт: www.bulrealty.ru
Тел.: +7 499 346 0001 E-mail: office-russia@newestate.biz Сайт: www.newestate-bulgaria.ru
Комплекс Messembria Resort расположен в спокойном районе Солнечного Берега. Связь с г. Несебром городским транспортом за 2 мин. или пешком за 10 мин. До центра курорта Солнечный Берег можно добраться городским транспортом за 5 мин. или пешком за 20 мин.
Современный комплекс Milana-3 расположен в 450 м от морского берега и пляжей курорта Бяла. Комплекс предусмотрен как для летнего отдыха, так и для круглогодичного проживания. На территории расположены магазин, салон красоты, тренажерный зал, детская площадка, бассейн. Виза + поездка — бесплатно!
Жилой комплекс «Каскадас — Равда» расположился вдоль моря в одном из красивейших мест южного Черноморья Болгарии — небольшом уютном городке Равда, всего в 5 мин. ходьбы от песчаного пляжа и в 100 м от самого крупного аквапарка побережья.
Жилой комплекс Cascadas-10 будет расположен в тихом районе, что делает его подходящим для семейного отдыха. Площадь территории, на которой расположены наши проекты, составляет 30 000 кв. м, таким образом обособляется маленький «городок закрытого типа».
Комплекс расположен в сердце новой части г. Несебра, на самой высокой точке. Всего в 5 мин. ходьбы от старинного г. Несебра, который объявлен памятником культуры мирового значения под эгидой ЮНЕСКО. Комплекс расположен в спокойном районе, без ежегодной платы за обслуживание.
Апартамент расположен на 1-м этаже в Sun Village Compex в западной части одного из самых известных курортов Болгарии — Солнечный Берег. Апартамент состоит из гостиной с кухней, спальни и душевой комнаты с туалетом. Апартамент полностью меблирован и оборудован. Установлен кондиционер.
Что можно купить... в Андорре, Болгарии
Что можно купить... в Болгарии
55
Цена: 29 790 евро
Цена: 31 000 евро
Цена: 33 970 евро
Болгария
Болгария
Болгария
Цена: 31 000 евро
Цена: 35 650 евро
Цена: 39 500 евро
Тел.: +359 877 552 510 E-mail: info@royalhomes.ru Сайт: www.royalhomes.ru
Тел.: +7 916 717 0017, +359888699090 E-mail: hunters_beach@mail.ru Сайт: www.avestagroup.bg
Тел.: +359 877 999 777 E-mail: mellia@abv.bg, info@melliaresort.ru Сайт: www.melliaresort.ru
Тел.: +7 812 315 5155, +7 499 250 2525 E-mail: office@dreamhome.bg Сайт: www.dreamhome-bg.ru/cascadas_10-22-86765-p
Тел.: +359897973610 E-mail: v.dobrev@harmony-estates.com Сайт: www.harmony-suites.ru
Тел.: +359888845941 E-mail: avrora_plus@abv.bg Сайт: www.avrora-plus.com
Комплекс квартир для круглогодичного проживания расположен на Солнечном Берегу. Недвижимость продается с отделкой «под ключ». В стоимость входит кондиционер. Удобства: закрытая территория, бассейн, охрана, сауна, тренажерный зал, ресепшен. Предлагаем рассрочку и индивидуальную схему оплаты.
Курорт Шкорпиловцы расположен на 40 км южнее Морской столицы и международного аэропорта Варна. Пляжная полоса имеет длину 15 км, ширину до 150 м и является самой длинной на болгарском Черноморье. Великолепный чистый песчаный пляж.
Mellia Boutique является изысканным комплексом, возводящимся в курортном поселке Равда в 1 мин. от моря. Здание монолитного выполнения из естественных материалов, с многопластовой тепло- и шумоизоляцией и оконными рамами с термомостом. Комплекс предназначен для постоянного проживания.
Жилой комплекс Cascadas-10 будет расположен в тихом районе, что делает его подходящим для семейного отдыха. Площадь территории, на которой расположены наши проекты, составляет 30 000 кв. м, таким образом, обособляется маленький «городок закрытого типа».
Harmony Suites-3 (сдача: дек. 2013 г.) — уникальный по красоте и оригинальности комплекс. Это ансамбль охраняемых жилых комплексов закрытого типа для круглогодичного проживания. Здесь можно играть в футбол, кормить кроликов в мини-зоопарке, жарить мясо на барбекю в зеленой лесной зоне и мн. др.
3-комнатная квартира на 3-м этаже в комплексе «Олд Хаус» с видом на бассейн. Комплекс находится в 350 м от моря. Общая площадь — 65,25 кв. м. Квартира состоит из гостиной с кухонным блоком, 2 спален, ванной и террасы. Продается полностью меблированная. Вторичная продажа.
Цена: 31 500 евро
Цена: 31 620 евро
Цена: 39 500 евро
Болгария
«АВРОРА ПЛЮС ЛК» ООД
Болгария
HARMONY ESTATES
Болгария
«ДРИЙМ ХОУМ ПРОДЖЕКТ»
Болгария
«ТИ СТРОЙ»
Болгария
«АВЕСТА ГРУПП»
Болгария
ROYAL HOMES
Цена: 31 500 евро
Цена: 40 940 евро
Цена: 41 180 евро
Тел.: +7 495 979 8127 E-mail: info@mirestates.ru Сайт: www.mirestates.ru
Mellia Resort Nessebar является изысканным комплексом в г. Несебр. Монолитное здание из натуральных материалов, с многопластовой тепло- и шумоизоляцией. Комплекс находится в чудесном месте, окруженном зеленью, в непосредственной близости от парка природных дюн.
Grand Mellia Resort — новый элитный жилой комплекс для круглогодичного проживания расположен в с. Равда. Из окон большинства апартаментов открывается красивый вид на море. Здание расположено в тихом и спокойном месте с инфраструктурой со всеми удобствами и местами для развлечений.
Комплекс Byala Sun Residence-7 находится в г. Бяла, одном из самых красивых мест черноморского побережья. Регион признан самым экологически чистым морским курортом на всем побережье Болгарии. Г. Бяла известен своими пляжами с белым песком, прозрачной морской водой и чистым воздухом.
Комплекс Melia-8 всего в 150 м от моря, с собственным бассейном и садом с ландшафтным дизайном, с охраняемой территорией для летнего отдыха и круглогодичного проживания. Вся инфраструктура, кафе, рестораны, магазины и крупнейший на побережье Болгарии аквапарк, а также старинный г. Несебр.
Небольшой комплекс «Сантия» состоит из 9 апартаментов с 1 спальней, с отделкой «под ключ», от 58,36 до 75,30 кв. м, 3 из них полностью меблированы. В комплексе: бассейн с красивой ночной подсветкой, шезлонги и зонтики, игровая площадка для детей, зона барбекю, ландшафтный дизайн, парковка.
Эксклюзивный жилой комплекс апартаментов и таунхаусов в уникальном природном окружении — красивейший оазис среди соснового леса. Смешение морского воздуха с хвойными южными ароматами создает неповторимую атмосферу спокойствия, тишины и комфорта.
Цена: 32 650 евро
Цена: 33 500 евро
Цена: 42 500 евро
Болгария
MIRESTATES
Тел.: +7 495 978 9978 E-mail: moscow@novainvest.bg Сайт: www.novainvest.bg
Болгария
АН «НОВАЯ АЛЬТЕРНАТИВА»
Тел.: +7 926 204 2501 E-mail: sunhomebg@yandex.ru Сайт: www.sunhome.info
Болгария
SUNHOME
Тел.: +7 812 315 5155, +7 499 250 2525 E-mail: office@dreamhome.bg Сайт: www.dreamhome-bg.ru/byala_sun_residence_7-22-50921-p
Болгария
«ДРИЙМ ХОУМ ПРОДЖЕКТ»
Болгария
«ТИ СТРОЙ» Тел.: +359 877 999 777 E-mail: mellia@abv.bg, info@melliaresort.ru Сайт: www.melliaresort.ru
Болгария
«ТИ СТРОЙ» Тел.: +359 877 999 777 E-mail: mellia@abv.bg, info@melliaresort.ru Сайт: www.melliaresort.ru
Цена: 32 000 евро
56
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Болгарии
Болгария
Болгария
Болгария
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Болгарии
Цена: 42 520 евро
Цена: 43 700 евро
«ББК» ООД
«ДРИЙМ ХОУМ ПРОДЖЕКТ»
«ДОМИКА»
«ДОМИКА»
«ЛОН БГ» ЕООД
UNIVERSAL INVESTMENT PROPERTY
Тел.: +359 887 350149, +7 499 503 9293 E-mail: bbk_ood@mail.ru Сайт: www.bbk.bg
Тел.: +7 812 315 5155, +7 499 250 2525 E-mail: office@dreamhome.bg Сайт: www.dreamhome-bg.ru/cascadas_ravda-22-80178-p
Тел.: +7 495 988 6041; +359 2 477 36 75 E-mail: sales@domika-exclusive.ru Сайт: www.domika-exclusive.ru
Тел.: +7 495 988 6059, +359 56 80 30 70 E-mail: info@domika-bulgaria.ru Сайт: www.domika-bulgaria.ru
Тел.: +359877424242 E-mail: info@lonbg.com Сайт: www.stamopolulux.com
Тел.: +7 916 354 1193; +7 921 307 4215 E-mail: info@uiproperty.com Сайт: www.uiproperty.com
Комплекс Blue Bay Palace расположен в элитной тихой части г. Поморие, в м. Кротиря. 1-я линия. Предлагает студии и квартиры с 1, 2, и 3 спальнями. Квартиры сдаются «под ключ» с меблировкой. Комплекс сдан в эксплуатацию. Цены от 32 000 евро. Беспроцентная рассрочка платежа до 5 лет. Ипотека.
Жилой комплекс «Каскадас — Равда» расположился вдоль моря в одном из красивейших мест южного Черноморья Болгарии — небольшом уютном городке Равда, всего в 5 мин. ходьбы от песчаного пляжа и в 100 м от самого крупного аквапарка побережья.
Комплекс расположен в центральной части самого популярного курорта Солнечный Берег, рядом с аквапарком, расстояние до центральной улицы — 300 м, а до пляжа — 700 м. «Розовый сад» состоит из 2 симметрично расположенных корпусов, в которых находятся студии и апартаменты с 1 и 2 спальнями.
«Парадайс» — один из крупнейших курортных комплексов Болгарии, предоставляющий 5-звездочный стандарт европейских курортов. Предлагаются полностью завершенные апартаменты с меблировкой: студии, 2-комнатные и 3-комнатные. Комплекс состоит из гостиничной и жилой зоны.
Компания LON BG Ltd, дочерняя фирма компании Torkam, специализируется на возведении объектов класса люкс, таких как современные комплексы, крупные торговые центры и элитное жилье.
Апартамент комплекса Melia Resort-2 — чудесное расположение для отличного времяпрепровождения: на берегу моря, в 100 м от песчаного пляжа, в спокойном и тихом месте, утопающем в зелени широколиственных деревьев, всего в нескольких минутах ходьбы от центра курорта.
Что можно купить... в Болгарии
Что можно купить... в Болгарии
57
Цена: 45 000 евро
Цена: 45 700 евро
Цена: 53 820 евро
Болгария
Болгария
Болгария
Цена: 45 000 евро
Цена: 53 820 евро
Цена: 57 260 евро
Тел.: +7 916 354 1193; +7 921 307 4215 E-mail: info@uiproperty.com Сайт: www.uiproperty.com
Тел.: +7 985 763 0617, +7 499 408 7287 E-mail: brif.jsc@gmail.com Сайт: www.bulrealty.ru
Тел.: +359 876 133 555 E-mail: allaestate1@gmail.com Сайт: www.allaestate.ru
Тел.: +7 495 979 8127 E-mail: info@mirestates.ru Сайт: www.mirestates.ru
Тел.: +359 876 133 555 E-mail: allaestate1@gmail.com Сайт: www.allaestate.ru
Тел.: +359 885 392 711 E-mail: office@buildinvestbg.com Сайт: www.stroinkom.ru
Ravda Dom-3 расположен в красивом курортном поселке Равда в 5 мин. ходьбы от центра и 7 мин. от моря. Проект предлагает высококачественное строительство, домашний уют и красивую архитектуру. Инвесторам предлагается гибкая индивидуальная схема оплаты.
Уникальный комплекс с 5-звездочным отелем и апартаментами класса люкс расположен на южном склоне, на самом берегу Черного моря, с видом на старинный г. Несебр. Комплекс находится в красивом курортном городке Св. Влас и предлагает своим гостям спокойную гавань для полноценного отдыха.
Спа-вилла «Фантазия» предназначена для тех, кто любит сочетать отдых и заботу о своем здоровье. Комплекс состоит из 18 элитных апартаментов и студий, а также спа-центра, которым могут пользоваться только собственники и их гости.
Элитный комплекс состоит из 118 апартаментов: студий, с 1, 2 спальнями и пентхаусов. 90 % апартаментов с прекрасным видом на море, старый город Несебр и Солнечный Берег с южной, юго-восточной и юго-западной ориентацией. Архитектура комплекса впечатляет своей уникальностью.
«Артур» расположен всего в 100 м от пляжа. Из большинства апартаментов открывается прекрасный вид на море. Апартаменты предлагаются на продажу с отделкой «под ключ». Удобства: круглосуточно эксплуатируемый комплекс с уникальной, продуманной до мелочей системой внутреннего сервиса.
Новые строительные технологии и материалы, прекрасное и удобное месторасположение с чудесной морской панорамой, открывающейся из окон каждой квартиры, спокойная и экологически чистая зона вблизи минеральных источников обеспечат полный комфорт и уютное проживание на берегу моря.
Цена: 46 210 евро
Цена: 48 000 евро
Цена: 58 220 евро
Болгария
«СТРОЙИНКОМ» / STROINKOM
Болгария
ALLA ESTATE
Болгария
MIRESTATES
Болгария
ALLA ESTATE
Болгария
BRIF
Болгария
UNIVERSAL INVESTMENT PROPERTY
Цена: 46 200 евро
Цена: 58 500 евро
Цена: 64 140 евро
Тел.: +359 878 95 43 19 E-mail: elenska@mail.ru Сайт: www.grandimoti.com
Комплекс «Посейдон» — это до деталей продуманное архитектурное творение с безукоризненным обликом, который дополняют роскошь стилевых решений и исключительное качество отделки.
Harmony-4–5, Солнечный Берег. Спроектирован как жилой комплекс закрытого типа. Крытый бассейн, озелененная территория. Большой 36-метровый бассейн. Наружные и крытые зоны отдыха, видеонаблюдение и охрана комплекса. Апартаменты «под ключ». Окончание строительства — дек. 2014 г.
Комплекс «Ривьера Обзор» находится на 1-й линии, на берегу Черного моря, г. Обзор. «Ривьера Обзор» окружен красивыми парками и садами. В продаже 257 апартаментов класса люкс: студии, с 1, 2, 3 спальнями и мезонеты, каждый из которых имеет просторные террасы с морской панорамой.
Комплекс находится на 1-й линии, в 100 м от моря. Для круглогодичного проживания. Парк, бассейн, паркинг. Самые чистые пляжи Черноморья. Отделка «под ключ», кондиционер, оборудованная ванная комната.
Уютный жилой комплекс, включающий в себя 5 домов, построенных в традиционном болгарском стиле, с 33 квартирами, в нескольких минутах ходьбы от прекрасных пляжей Созополя располагает большим бассейном, игровой площадкой, парковкой, барбекю. Квартиры с 2 спальнями — от 58 500 евро.
Жилой дом «Санта Хоум» в г. Варна, морской столице Болгарии. Закрытый комплекс — 17 апартаментов с видом на море. Охрана, бассейн, подземный гараж. Строительство класса люкс с технологиями и материалами Trespa (Голландия). Месторасположение — в престижном районе г. Варна, Евксиноград.
Цена: 50 000 евро
Цена: 52 000 евро
Цена: 64 400 евро
Болгария
«ГРАНДИМОТ»
Тел.: +7 495 989 8439 E-mail: info@properties-contact.com Сайт: www.properties-contact.ru
Болгария
BULGARIAN MAJESTIC HOMES OOD
Тел.: +7 499 346 4232 E-mail: info@bstestate.ru Сайт: www.bstestate.ru
Болгария
BEST ESTATE
Тел.: +7 495 988 6059; +359 52 69 28 28 E-mail: info@domika-bulgaria.ru Сайт: www.domika-bulgaria.ru
Болгария
«ДОМИКА»
Тел.: +359 878 95 43 19 E-mail: elenska@mail.ru Сайт: www.grandimoti.com
Болгария
«ГРАНДИМОТ»
Тел.: +7 906 291 1144 E-mail: sdbulgaria@bk.ru Сайт: www.свойдом51.рф, www.svoydombulgaria.ru
Болгария
«СВОЙ ДОМ» ООО
Цена: 48 980 евро
58
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Болгарии
Болгария
Болгария
Болгария
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Болгарии
Цена: 70 000 евро
Цена: 70 000 евро
ALLA ESTATE
SUNHOME
NEW ESTATE BULGARIA
«СТРОЙИНКОМ» / STROINKOM
«КАЛИФОРНИЯ ГОЛДЕН БИЙЧ»
«СВОЙ ДОМ» ООО
Тел.: +359 876 133 555 E-mail: allaestate1@gmail.com Сайт: www.allaestate.ru
Тел.: +7 926 204 2501 E-mail: sunhomebg@yandex.ru Сайт: www.sunhome.info
Тел.: +7 499 346 0001 E-mail: office-russia@newestate.biz Сайт: www.newestate-bulgaria.ru
Тел.: +359 885 392 711 E-mail: office@buildinvestbg.com Сайт: www.stroinkom.ru
Тел.: +359898505015; +359888505015 E-mail: ronyoffice.bg@gmail.com Сайт: www.hotelcaliforniasofia.com
Тел.: +7 906 291 1144 E-mail: sdbulgaria@bk.ru Сайт: www.свойдом51.рф, www.svoydombulgaria.ru
Эта новостройка расположена в жилом районе Братя Миладинови, г. Бургас. Пешеходная зона города на расстоянии всего нескольких метров. Квартиры продаются без отделки, но при желании покупателя могут быть полностью отделаны за дополнительную плату. Срок сдачи здания — июнь 2014 г.
Комплекс Star Dreams в Св. Власе у подножия горы Стара-Планина, всего в 100 м от пляжа. Территория с красивым ландшафтным дизайном. Бассейны, ресторан, бар, магазин, фитнес-центр, теннисный корт, массажный и косметический центр, детский центр, прокат авто, охрана 24 ч. Рядом Несебр и Солнечный Берег.
Комфортный и просторный апартамент, отвечающий последним европейским стандартам, укомплектован современной и удобной мебелью. Расположен на 2-м этаже и состоит из гостиной с кухонным уголком, спальни, санузла и террасы. Гостиничный комплекс «Барсело Роял Бич» расположен на 1-й линии моря.
Квартиры класса люкс в комплексе на Золотых Песках, в 450 м от пляжа. Включают в себя полную отделку, мебель, большой балкон с видом на море. Комплекс включает стоянку, бассейн, ресторан, массажный кабинет, охрану 24 ч. В наличии 2 квартиры на 4-м этаже: 92,05 кв. м и 104,30 кв. м.
Апарт-комплекс Lost in Paradise находится в 20 м от моря, в 50 м от леса, в 1 км от г. Св. Влас. Комплекс предлагает 5-звездочный сервис: бассейны с шезлонгами, ресторан, конференцзал, подземную автостоянку, фитнес, сауну, массажный кабинет, джакузи, боулинг, настольный теннис, бильярд.
Комплекс располагается в небольшом заливе, одном из чистейших на побережье Болгарии, и предлагает спокойный комфортабельный отдых на море со всеми удобствами.
Что можно купить... в Болгарии
Что можно купить... в Болгарии
59
Цена: 70 320 евро
Цена: 75 000 евро
Цена: 49 900 евро
Великобритания
Великобритания
Великобритания Цена: 75 500 евро
Цена: 95 000 евро
Цена: 260 000 евро
LONDONRELOCATIONCONSULTANCY
Тел.: +7 495 989 6199, +7 925 772 4295 E-mail: ndimitrova@ibg-property.com Сайт: www.ibg-property.com
Тел.: +7 916 717 0017, +359 888 699090 E-mail: avestagroup@mail.ru Сайт: www.avestagroup.bg
Тел.: +7 495 642 3262 E-mail: mos@mir-zn.ru Сайт: www.mir-zn.ru
Тел.: +44 161 772 1370 E-mail: stan@knightknox.com Сайт: www.knightknox.com
Тел.: +44 161 772 13 70 E-mail: stan@knightknox.com Сайт: www.knightknox.com
Тел.: +447557678655; +442074394750 E-mail: info@londonrelocationconsultancy.com Сайт: www.londonrelocationconsultancy.com
Комплекс закрытого типа Fortuna Home-2 расположен в 500 м от моря и состоит из 9 уютных 2-этажных домов. У каждого домика есть своя веранда и дворик. Территория комплекса будет огорожена и обустроена, предусмотрен бассейн с детской частью и паркинг. Виза + поездка — бесплатно!
Residential House Priselci — комплекс закрытого типа, расположенный в западной части деревни Приселци. Комплекс состоит из 20 домов, каждый из которых построен на отдельном участке площадью 600 кв. м. В комплексе будут созданы детские площадки. Он будет располагать и собственным торговым центром.
Новый комплекс класса люкс расположен между склонами горы Странджа и пляжем шириной более 30 м и длиной более 500 м. В комплексе: бассейны (в т. ч. крытый), ресторан, бары, фитнес и спа-центр, сауна, Wi-Fi, парковка, охрана, детская площадка и др. Площадь квартир от 53 до 150 кв. м. Все сданы «под ключ».
Инвестирование в студенческое жилье в Сандерленде на северо-востоке Англии. Без непосредственного участия. Меблированные студии. Цены от 42 500 до 53 000 фунтов. Первые 2 года прибыль от аренды — 9 %. Сделка проводится юристами из Великобритании. Управление комплексом осуществляет местная компания.
Инвестиционный объект для последующей сдачи в аренду на набережной в центре Ливерпуля. Все апартаменты сданы в аренду. Цены от 95 000 евро за 1-комнатную квартиру площадью 42 кв. м. 6 % — чистый гарантированный доход на 5 лет. Простой процесс приобретения с помощью наших адвокатов в Великобритании.
Уникальный комплекс на севере Лондона. Отличное транспортное сообщение с центром и деловым районом Сити. Ближайшая станция метро — Colindale. Квартиры сдаются с полностью оснащенными кухнями и ванными. Консьерж 24 ч, видеонаблюдение, фитнес-центр, бассейн и спа. Окончание строительства — лето 2014 г.
Болгария Цена: 90 000 евро
Цена: 112 390 евро
Цена: 400 000 евро
Великобритания
KNIGHT KNOX INTERNATIONAL
Великобритания
KNIGHT KNOX INTERNATIONAL
Великобритания
«ПРЕМИУМ» ООО
Болгария
«АВЕСТА ГРУПП»
Болгария
«777» ООД / IBG
Цена: 77 900 евро
Цена: 500 000 евро
Цена: 650 000 евро
LONDONDOM.COM
LONDONDOM.COM
Тел.: +44 845 430 9197 E-mail: info@londondom.com Сайт: www.londondom.com
Тел.: +44 845 430 9197 E-mail: info@londondom.com Сайт: www.londondom.com
Тел.: +44 845 430 9197 E-mail: info@londondom.com Сайт: www.londondom.com
Fortuna Home-1 — это комплекс закрытого типа, предназначенный для круглогодичного и сезонного проживания. Комплекс расположен в 350 м от пляжа. На территории комплекса предусмотрена зона для отдыха с 4 бассейнами, детская площадка, паркинг, тренажерный зал. Виза + поездка — бесплатно!
Поселок таунхаусов «Тихая Гавань» располагается в селе Лозенец на южном побережье Черного моря. В продаже есть таунхаусы на 2 и 3 семьи. Площадь таунхаусов от 87,16 до 107,63 кв. м. Стоимость от 90 000 евро. В поселке: большой бассейн, парковка, ландшафтный дизайн, обслуживание поселка, камины.
Комплекс закрытого типа Oasis Resort and Spa — ваша уникальная возможность приобрести фешенебельные апартаменты в Болгарии напрямую от застройщика по оптимальным ценам! Комплекс является идеальным местом для спокойного семейного отдыха и постоянного проживания на черноморском побережье Болгарии!
Жилой комплекс на живописной набережной Темзы в р-не Ричмонд с квартирами с 1, 2 и 3 спальнями. Удобное расположение на юго-западе Лондона от аэропортов Хитроу и Гатвик. Рядом много первоклассных школ. Панорамное остекление, просторные балконы и террасы. Встроенная бытовая техника. Консьерж. Паркинг.
LondonDom.com предлагает широкий выбор квартир от застройщика и вторичных продаж в ультрасовременной 43-этажной башне Providence, расположенной в деловом районе Canary Wharf. Полностью оборудованные квартиры. Лаунж-бар и панорамная терраса. Спортзал, 25-метровый бассейн, сауна и джакузи.
Embassy Gardens — проект создания нового жилого квартала вокруг будущего здания посольства США в р-не Батерси в центре Лондона. Широкий выбор квартир. Комплекс из нескольких построек разной этажности. Дизайн в стиле лофтов Манхеттена. Первоклассная инфраструктура: магазины, кафе, фитнес-центр.
Цена: 42 000 евро
Цена: 44 970 евро
Цена: 650 000 евро
Венгрия
Болгария
Великобритания
LONDONDOM.COM
Тел.: +359 887 79 79 91 E-mail: manuela@homeforyou.bg Сайт: www.homeforyou.bg/ru/nedvijimost/4729
Великобритания
HOME FOR YOU
Тел.: +7 495 978 9978 E-mail: moscow@novainvest.bg Сайт: www.novainvest.bg
Великобритания
АН «НОВАЯ АЛЬТЕРНАТИВА»
Великобритания
«777» ООД / IBG Тел.: +7 495 989 6199, +7 925 772 4295 E-mail: ndimitrova@ibg-property.com Сайт: www.ibg-property.com
Цена: 180 000 евро
60
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Великобритании, Венгрии
Болгария
Болгария
Болгария
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Болгарии, Великобритании
Цена: 825 000 евро
Цена: 120 000 евро
«ЛОН БГ» ЕООД
DOM INTERNATIONAL LTD
DOM INTERNATIONAL LTD
LONDONDOM.COM
LONDONRELOCATIONCONSULTANCY
ERKINDIG KFT
Тел.: +359877424242 E-mail: info@lonbg.com Сайт: www.stamopolulux.com
Тел.: +7 499 703 3388 E-mail: info@dom-international.com Сайт: www.dom-international.ru
Тел.: +7 499 703 3388 E-mail: info@dom-international.com Сайт: www.dom-international.ru
Тел.: +44 845 430 9197 E-mail: info@londondom.com Сайт: www.londondom.com
Тел.: +447557678655 E-mail: info@londonrelocationconsultancy.com Сайт: www.londonrelocationconsultancy.com
Тел.: +36204041811, +36204041828 E-mail: office@westinvest.org Сайт: www.westinvest.org
Компания LON BG Ltd — дочерняя фирма компании Torkam, специализируется на возведении объектов класса люкс, таких как современные комплексы, крупные торговые центры и элитное жилье.
Студенческие общежития Newcastle — это отличная возможность для частных инвесторов, желающих инвестировать в стабильный и прибыльный сектор студенческой недвижимости в Великобритании. Рентабельность инвестиций — 9,5-12 % годовых. 100 % hands-off инвестиция осуществляется компанией с многолетним опытом.
JQ Hotel — уникальная возможность для инвестиций в недвижимость Великобритании. Инвестиционный порог — 44 975 фунтов + 50 % нестатусная ипотека под 4 % годовых. Гарантия на первые 2 года — 8 % годовых. Ожидаемая операционная прибыль — 15 % годовых. Депозит застрахован. Количество ограничено.
Широкий выбор квартир в новостройке Riverlight как от застройщика, так и вторичных. Комплекс на набережной Темзы в центре Лондона: квартиры с 1, 2 и 3 спальнями и видовые пентхаусы. Внутренние сады, бассейн, паркинг, кинозал, бутики и кафе. Ожидается строительство 2 станций метро в пешей доступности.
Шикарный новый комплекс на стадии строительства в р-не Хаммерсмит с видом на Темзу. Все квартиры будут иметь балкон или террасу. На территории комплекса: виртуальный гольф, винная комната, бассейн, сауна, спа, спортзал, кинотеатр. Консьерж 24 ч. Окончание строительства — лето 2014 г.
Крупное бюджетное строительство Sun Resort на аллее Корвин. Центральное расположение, отличная транспортная доступность обеспечивают комфортные условия для жизни. До метро — 5 мин., до центра — 10 мин., до аэропорта — 20 мин. Общая площадь — 66,15 кв. м, терраса — 5,48 кв. м. 3 комнаты.
Что можно купить... в Болгарии, Великобритании
Что можно купить... в Великобритании, Венгрии
61
Цена: 198 000 евро
Цена: 225 000 евро
Цена: 450 000 евро
Германия
Германия
Германия Цена: 65 000 евро
Цена: 479 000 евро
Цена: 1 600 000 евро
Тел.: +36204041811, +36204041828 E-mail: office@westinvest.org Сайт: www.westinvest.org
Тел.: +36204041811, +36204041828 E-mail: office@westinvest.org Сайт: www.westinvest.org
Тел.: +49 30 50918073 E-mail: info@kennengmbh.com Сайт: www.kennengmbh.com
Тел.: +7 921 400 8827 E-mail: natalia@stranaplus.ru Сайт: www.stranaplus.ru/germany.html
Тел.: +49 151 56617460 E-mail: kontakt@dominartinvest.com Сайт: www.dominart-realestate.de
Тел.: +7 812 448 0770 E-mail: info@euroappart.ru Сайт: www.euroappart.ru
Предлагается на продажу квартира в новостройке в центре курортного г. Хевиз. Жилая площадь — 100 кв. м, терраса — 9 кв. м, подвал — 3 кв. м. 3 комнаты, 2 спальни, 2 ванные. Газовое отопление, гардероб, кондиционер. Отличное техническое состояние, квартира полностью оборудована, меблирована.
Предлагается на продажу уникальный особняк рядом с Австрией. 3-этажный дом на участке размером 1640 кв. м, к нему относится пристройка со служебными помещениями (гараж, котел, кухня, кладовая, ванная, коридор, зимний сад). В доме: 4 спальни, 2 кухни, 2 ванные, площадь — 352,75 кв. м.
Квартира расположена в р-не Шпандау. В непосредственной близости расположен новый квартал Neustadt Spandau — с площадью Lutherplatz и старинной одноименной церковью. За несколько минут можно добраться до цитадели Шпандау, одного из старейших сооружений своего рода.
4-комнатная квартира на 2 уровнях в современном доме, Мюнхен, р-н Максфорштадт, Германия. Квартира представляет собой объединенные внутренней лестницей квартиру и оборудованный чердак. На каждом уровне: 2 комнаты, оборудованная кухня, ванная комната.
Пентхаус в недавно отремонтированном доме в Шарлоттенбурге, Берлин. Цена: 479 000 евро.
Супермаркет в г. Байройт, Бавария, высокая проходимость. Площадь помещения — 1087 кв. м. Супермаркет продается вместе с участком земли площадью 1597 кв. м. Год постройки — 2010. Договор аренды заключен на 15 лет. Размер арендной платы в год составляет 186 000 евро. Доходность составляет 11,62 %.
Цена: 130 000 евро
Цена: 149 500 евро
Цена: 1 900 000 евро
Германия
EUROAPPART / «ЕВРОАППАРТ»
Германия
DOMINART REAL ESTATE
Германия
«СТРАНА ПЛЮС»
Германия
KENNEN GMBH
Германия
ERKINDIG KFT
Германия
ERKINDIG KFT
Цена: 95 810 евро
Цена: 3 000 000 евро
Цена: 3 720 000 евро
DOCTOR DOMUS
Тел.: +7 495 201 3244 E-mail: doctordomus@yandex.ru Сайт: www.doctordomus.com
Тел.: +7 495 201 3244 E-mail: doctordomus@yandex.ru Сайт: www.doctordomus.com
Река Хафель, множество парков, уютный пешеходный Старый город, кафе и рестораны делают Шпандау одним из самых популярных мест для проживания. Отличная транспортная инфраструктура. Просторная и светлая 1-комнатная квартира расположена на 4-м этаже красивого, полностью отреставрированного дома.
Квартира расположена в центре Западного Берлина, в р-не Шарлоттенбург. Рядом знаменитый магазин KaDeWe, площадь Wittenbergplatz и центральная улица Курфюрстендамм. Отличная инфраструктура. Прекрасные возможности для шопинга и отдыха. Станции метро в нескольких минутах ходьбы. Квартира сдана в аренду.
Квартира расположена в центральном р-не Западного Берлина — Вильмерсдорф. Вокруг прекрасная инфраструктура. Знаменитый магазин KaDeWe, площадь Wittenbergplatz, центральная улица Курфюрстендамм находятся в нескольких шагах. Большой, зеленый внутренний двор. Квартира сдана в аренду.
Торговый центр Netto в Баварии. Сдаваемая в аренду площадь объекта — 1148 кв. м, площадь участка — 5750 кв. м. Построен в 2011 г., договор аренды до 2026 г. Доходность — 7,8 %.
Солидный вклад капитала в Северной Вестфалии Solingen NRW. Объект в аренде: «Едека» и «Вульворт» (договор до 2025 г.). Общая арендованная площадь здания — 4130 кв. м. Общая чистая арендная плата в год — 240 890 евро. Возможно кредитование объекта. Цена: 3 000 000 евро. Рентабельность объекта более 8 %.
Предлагается новый супермаркет «Едека» в Баварии. Общая площадь зем. участка — 7900 кв. м с 90 парковочными местами. Общая площадь здания — 1875 кв. м. В аренде. Чистая аренда в год — 249 750 евро. Возможно кредитование объекта 50 %. Цена объекта: 3 720 000 евро. Рентабельность объекта около 7 %.
Цена: 164 600 евро
Цена: 264 900 евро
Цена: 5 050 000 евро
Греция
Германия
DOCTOR DOMUS
Тел.: +7 812 577 1177 E-mail: angelina@elitegroup.pro Сайт: www.elitegroup.pro
Германия
ARIDA
Тел.: +49 30 50918073 E-mail: info@kennengmbh.com Сайт: www.kennengmbh.com
Германия
KENNEN GMBH
Тел.: +49 30 50918073 E-mail: info@kennengmbh.com Сайт: www.kennengmbh.com
Германия
KENNEN GMBH
Тел.: +49 30 50918073 E-mail: info@kennengmbh.com Сайт: www.kennengmbh.com
Германия
KENNEN GMBH
Цена: 149 500 евро
62
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Германии, Греции
Германия
Венгрия
Венгрия
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Венгрии, Германии
Цена: 5 100 000 евро
Цена: 110 000 евро
KENNEN GMBH
KENNEN GMBH
LP REAL ESTATE
ARIDA
DOMINART REAL ESTATE
KYMA PROPERTY
Тел.: +49 30 50918073 E-mail: info@kennengmbh.com Сайт: www.kennengmbh.com
Тел.: +49 30 50918073 E-mail: info@kennengmbh.com Сайт: www.kennengmbh.com
Тел.: +49 30 60052803 E-mail: info@lp-realestate.ru Сайт: www.lp-realestate.ru
Тел.: +7 911 770 5815, +7 812 577 1177 E-mail: angelina@elitegroup.pro Сайт: www.elitegroup.pro
Тел.: +49 151 56617460 E-mail: kontakt@dominartinvest.com Сайт: www.dominart-realestate.de
Тел.: +306976942254 E-mail: zaxariasast@gmail.com Сайт: www.hellas-realty.ru
Квартира расположена в р-не Вильмерсдорф рядом с площадью Viktoria-Luise-Platz с удивительно красивым парком. Площадь Wittenbergplatz, торговый дом KaDeWe и улица Курфюрстендамм находятся в непосредственной близости. Прекрасное транспортное сообщение.
Коммерческое помещение в старинном доме в р-не Фридрихсхайн. Свободное. Можно использовать с любым назначением: кафе, парикмахерская, офис. Фридрихсхайн является популярным районом. Рядом находится площадь Petersburger Platz, прекрасный парк Volkspark Friedrichshain. Отличная инфраструктура.
Апартамент площадью 106 кв. м в курортном г. Бад-Дрибург в заповедной зоне центральной части Германии. В 2014 г. начинается строительство дома с 7 квартирами. Апартамент имеет современную планировку. Кухня-столовая-гостиная + 2 комнаты. Балкон, терраса, машиноместо во дворе.
Доходный дом в Мюнхене. Состоит из 10 апартаментов. Площадь участка — 1060 кв. м. Доход от аренды в год — 250 000 евро. Доходность — 4,9 %. Цена: 5 050 000 евро.
Продается современный 3-звездочный отель в самом центре Берлина! Договор аренды на 12 лет. Чистый годовой доход от аренды отеля составляет 300 000 евро. Индексированный договор аренды!
Продается квартира в комплексе, в курортном поселке п-ова Халкидики. Площадь квартиры — 45 кв. м, имеет гостиную, кухню, спальню, ванную, балконы, парковку и сад. Расстояние до моря — 300 м. Для дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь к нам.
Что можно купить... в Венгрии, Германии
Что можно купить... в Германии, Греции
63
Цена: 175 000 евро
Цена: 199 000 евро
Цена: 85 000 евро
Испания
Испания
Испания Цена: 401 000 евро
Цена: 86 300 евро
Цена: 99 000 евро
«ПАРК-ИНВЕСТ»
TM GRUPO INMOBILIARIO
Тел.: +30 210 6854317 E-mail: info@evedron-properties.com Сайт: www.evedron-properties.ru
Тел.: +2 065 3442267, +2 0100 2190798, +2 0106 8802899 E-mail: maria@edarseaview.com Сайт: www.edarseaview.com
Тел.: +30 210 6854317 E-mail: info@evedron-properties.com Сайт: www.evedron-properties.ru
Тел.: +34602441546 E-mail: info@imperiagroup.es Сайт: www.imperiagroup.es
Тел.: +7 921 965 0664 E-mail: elizarov@park-invest.ru Сайт: www.alexander-elizarov.ru
Тел.: +34 902151512 E-mail: russia@tmrealestategroup.com Сайт: www.tmgrupoinmobiliario.com
3-этажные виллы площадью 110 кв. м в комплексе на п-ве Кассандра, Халкидики. Планировка: 3 спальни, 2 ванные, кухня, гостиная с камином, частный сад, общий бассейн. Отличный вид на море. Вилла меблирована и оборудована. 150 м до пляжа, 106 км до аэропорта Салоники. Цена: 175 000-195 000 евро + налоги.
Завидный образец элитной недвижимости на побережье Средиземного моря. Изящный жилой комплекс на о. Крит предлагает апартаменты с 1, 2 и 3 спальнями, таунхаусы и виллы. Песчаный пляж, большой бассейн с секцией для детей, сады, кафе и бар, клуб для резидентов, различные магазины и др. Рассрочка платежа.
Очаровательные 2-этажные виллы площадью 110 кв. м, на участке площадью 1500 кв. м, в Ниссаки-Корфу. Внутри: 3 спальни с ванными, кухня, гостиная, камин, бассейн, барбекю, большие террасы, панорамный вид на море. 350 м от пляжа, 21 км от аэропорта Корфу. Цена: 401 000 евро + налоги.
Новые апартаменты в апарт-отеле в г. Сан-Хавьер. В наличии комфортабельные, полностью меблированные квартиры с 1, 2 спальнями, готовые к проживанию. Всего в 70 м от пляжа протяженностью 4 км. Охрана и консьерж-служба 24 ч, ресторан и коктейль-бар прямо в комплексе.
Апартаменты от банка! Ллорет-де-Мар, р-н Фенальс. 2 спальни, 1 ванная, площадь — 70 кв. м, 200 м до пляжа. Газовое отопление, встроенные шкафы, есть лифт. Адрес: Avenida Amеrica, Sta. Clotilde — Fenals (Lloret de Mar).
Урбанизация расположена в лучшем месте на средиземноморском побережье, в СанХуан-де-лос-Терренос, на побережье Коста-деАльмерия. Жилищные объекты с 1, 2 и 3 спальнями, с садом и / или солярием. Общий бассейн для взрослых и детей, окруженный ландшафтной зеленой зоной, и джакузи.
Греция
Египет
Цена: 79 000 евро
Цена: по запросу
Цена: 101 000 евро
Испания
IMPERIA GROUP
Испания
EVEDRON SA
Испания
EDAR SEA VIEW PROPERTIES
Испания
EVEDRON SA
Цена: 580 000 евро
Цена: 104 800 евро
Цена: 130 000 евро
Тел.: +7 499 409 1045 E-mail: 4091045@laarena.ru Сайт: www.laarena.ru
Продается вилла класса люкс в 500 м от моря, площадью 140 кв. м. Вилла имеет гостиную с камином, кухню, 3 спальни, балконы с видом на море, 3 ванные, бассейн, сад, парковку, кладовое помещение и мн. др. Предлагается на продажу в отличном состоянии, полностью меблирована.
Шикарная 3-этажная вилла с зоной для барбекю, чистый спокойный район курорта, 2-я линия с видом на море и горы, сад и бассейн. Всего в 2 км функционирует крупнейший торгово-развлекательный центр. Качественная внешняя отделка. Внутренняя отделка предоставляется по запросу. Рассрочка платежа до 6 мес.
Вилла на 1-й линии моря с прямым выходом к пляжу расположена в престижной части на востоке Марбельи. Дом был построен в соответствии с высочайшими европейскими стандартами. В доме: просторная гостиная, столовая, кухня, 2 спальни с ванными, главная спальня.
Уникальный новый комплекс у пляжа, КостаДорада, Камбрильс, 101 000 евро. Дисконт 70 %! Апартаменты в 500 м от пляжа. Квартира площадью 75 кв. м состоит из 2 спален, гостиной с обеденной зоной, отдельной оборудованной кухни со встроенной техникой, укомплектованной ванной комнаты и балкона.
Жилой комплекс расположен в идеальном месте, ориентированном на Средиземное море, выходит на пляжи Ентревиста и ЛосНордос. В жилом комплексе есть бунгало с 1, 2 или 3 спальнями, все с собственным садом или солярием. Также есть бассейны для взрослых и детей, подземная парковка и кладовые.
Недвижимость от застройщика на Тенерифе, Канарские о-ва, Испания. 400 м до пляжа. Огороженная территория, 3 бассейна. Сдан в 2009 г. Апартаменты с 1 спальней и панорамным видом на океан. В стоимость входит индивидуальный гараж, кладовая. Гарантия, ипотека, рассрочка. Цена: 130 000 евро.
Цена: 65 000 евро
Цена: 65 000 евро
Цена: 139 000 евро
Испания
EDUSTRO S.A
Тел.: +7 495 624 3565 E-mail: info@masamos.ru Сайт: www.masainternational.ru
Испания
MASA INTERNATIONAL
Тел.: +7 921 965 0664 E-mail: elizarov@park-invest.ru Сайт: www.alexander-elizarov.ru
Испания
«ПАРК-ИНВЕСТ»
Тел.: +7 495 258 8866 E-mail: office@away.ru Сайт: www.away.ru
Испания
AWAY REALTY LTD
Тел.: +2 065 3442267, +2 0100 2190798 E-mail: maria@edarseaview.com Сайт: www.edarseaview.com
Испания
EDAR SEA VIEW PROPERTIES
Тел.: +306976942254 E-mail: zaxariasast@gmail.com Сайт: www.hellas-realty.ru
Испания
KYMA PROPERTY
Цена: по запросу
64
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Испании
Греция
Греция
Греция
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Греции, Египте, Испании
Цена: 140 000 евро
Цена: 145 000 евро
EXPERT SERVICES
OPTIMUS MARKETING & SALES
GLOBAL COAST INVESTMENTS
OPTIMUS MARKETING & SALES
ATLANTA REAL ESTATE
GRUPO ESMERALDA
Тел.: +7 800 3331490 E-mail: spb@expertservicerent.com Сайт: www.expertservicerent.com
Тел.: +34633669291 E-mail: ms@hot-properties24.com Сайт: www.hot-properties24.com
Тел.: +34966444767, +34966444676 E-mail: info@esphouses.com Сайт: www.esphouses.com
Тел.: +34633669291 E-mail: ms@hot-properties24.com Сайт: www.hot-properties24.com
Тел.: +7 925 383 8137 E-mail: office@atlanta-rea.com Сайт: www.atlanta-rea.com
Тел.: +34 689 775 399 E-mail: rusia@grupoesmeralda.com Сайт: www.grupoesmeralda.com
Роскошная вилла в Алтее в охраняемой урбанизации с панорамным видом на море и горы. Жилая площадь — 177 кв. м. Сад, бассейн, барбекю. 2 салона, кухня, 4 спальни, 2 анные, туалет. Кондиционеры. Камин. Паркинг. Мебель, бытовая техника. Рядом море и инфраструктура.
Эксклюзивное предложение! Продаются апартаменты напрямую от банка в Эстепоне всего в 10 мин. езды от Марбельи и в 800 м от пляжа. Квартиры и пентхаусы с 1-2 спальнями. Цена от 1000 евро за 1 кв. м. Квартиры располагают полностью меблированной кухней, кондиционером, мраморными полами.
Здание в центре г. Торревьеха в 10 мин. ходьбы от пляжа. Состоит из квартир с 1 и 2 спальнями, 1 или 2 ванными, площадью от 55,51 до 89,41 кв. м, с меблированной кухней. Цена: с 1 спальней от 65 000 евро; с 2 спальнями от 73 000 евро, парковочное место от 9000 евро. Ипотека до 60 % от стоимости.
Предлагаем вашему вниманию 3-комнатные апартаменты на Коста-дель-Соль в новом жилом комплексе в Фуэнхироле напрямую от застройщика. От 1000 евро за 1 кв. м, квартиры просторные с мраморными полами, парковочное место в гараже входит в стоимость, общий плавательный бассейн.
Зеленый престижный р-н г. Кальпе. Закрытая урбанизация всего в 2 км от пляжа. На территории комплекса: 5 бассейнов, зоны отдыха. Предлагается смежный дом с незабываемыми видами на море и горы. В доме: 2 этажа, 3 спальни, 2 ванные, открытые террасы. Площадь дома — 90 кв. м, гаража — 28,49 кв. м.
Новые апартаменты «Ларимар» от застройщика Grupo Esmeralda c 1 и 2 спальнями, меблированы и оснащены бытовой техникой. Просторные террасы с видами на море и горы. В шаговой доступности магазины, кафе, рестораны, порт, центр города. Рядом аквапарк, сафарипарк, аттракционы. До пляжа всего 50 м.
Что можно купить... в Греции, Египте, Испании
Что можно купить... в Испании
65
Цена: 147 000 евро
Цена: 155 000 евро
Испания
Испания
Испания Цена: 155 000 евро
Цена: 210 000 евро
Цена: 218 000 евро
Цена: 220 000 евро
Тел.: +34 902151512 E-mail: russia@tmrealestategroup.com Сайт: www.tmgrupoinmobiliario.com
Тел.: +34 966 284 737 E-mail: info@esphouses.com Сайт: www.esphouses.com
Тел.: +7 495 624 3565 E-mail: info@masamos.ru Сайт: www.masainternational.ru
Тел.: +34 902151512 E-mail: russia@tmrealestategroup.com Сайт: www.tmgrupoinmobiliario.com
Тел.: +34 902151512 E-mail: russia@tmrealestategroup.com Сайт: www.tmgrupoinmobiliario.com
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Урбанизация NovaBeach находится в эксклюзивном жилом районе с видом на море. Его близость к пляжу, бассейны и цветники помогут вам получить максимальное наслаждение от летнего сезона. В менее теплые месяцы вы сможете искупаться в бассейне с подогревом и джакузи с видом на залив Аликанте.
Отдельно стоящий дом в 10 мин. от моря и пляжа, с прекрасным садом, большим бассейном. В доме: 2 этажа, большой зал, кухня с оборудованием и техникой, 3 спальни и 2 ванные. Полностью меблированный дом, сантехника и встроенные шкафы в спальнях. При покупке предложим ипотеку в размере до 60 % от стоимости.
Новый жилой комплекс с квартирами с 1, 2 и 3 спальнями в г. Гвардамар. Комплекс характеризуется безопасностью и уединенностью, а также красивыми видами на Средиземное море. В комплексе есть крытый обогреваемый бассейн, джакузи, тренажерный зал, сауна, открытый бассейн и зеленые территории.
Эксклюзивные апартаменты с неповторимыми видами на море. Наслаждайтесь средиземноморским климатом в жилом комплексе Sea Senses. Апартаменты с превосходным качеством и просторными общественными площадками со всеми необходимыми объектами инфраструктуры.
Жилой комплекс расположен в Кала-Мурада, на побережье Манакор. Он состоит из независимых шале, таунхаусов с участками и бунгало с садом на 1-м этаже или с солярием на 2-м этаже. Общественная площадка с большим бассейном, кафе с открытой террасой, детская площадка, сауна, джакузи и раздевалки.
Коста-дель-Соль, Золотая Миля. Апартаменты «Оазис» (110 кв. м), 200 м от пляжа: 2 спальни, 2 ванные, гостиная с выходом на террасу, оборудованная кухня, отдельная прачечная комната. В комплексе: большой сад, бассейн, тренажерный зал и стоянка для автомобилей. В стоимость входит парковочное место.
Цена: 160 000 евро
Цена: 161 000 евро
Испания
IPC RUSSIA
Испания
TM GRUPO INMOBILIARIO
Испания
TM GRUPO INMOBILIARIO
Испания
MASA INTERNATIONAL
Испания
GLOBAL COAST INVESTMENTS
Испания
TM GRUPO INMOBILIARIO
Цена: 159 000 евро
Цена: 235 000 евро
Цена: 245 000 евро
Цена: 249 000 евро
Тел.: +34 966 284 737 E-mail: info@esphouses.com Сайт: www.esphouses.com
Меблированные апартаменты в урбанизации «Пунта Прима». До пляжа — 500 м. Подземная парковка 33,52 кв. м входит в стоимость. Охрана, лифты, домофоны, терраса, 2 бассейна, кладовая. В шаговой доступности вся инфраструктура. Ежегодный налог на недвижимость — 360 евро, коммунальные платежи — 1340 евро.
Этот современный, комфортный и безопасный комплекс расположен в престижном районе Aguamarina с прекрасными пляжами всего в нескольких минутах ходьбы, к югу от Аликанте. Рядом также находятся престижные районы Cabo Roig и Campoamor.
Роскошный комплекс в г. Гвардамар-дельСегура, в 600 м от пляжа. Комплекс состоит из: трех 5-этажных зданий с апартаментами и пентхаусами с 1, 2 и 3 спальнями, с 1 или 2 ванными, террасами и гаражом; 2-этажных таунхаусов с 3 спальнями и 3 ванными, с садиками и террасами. Ипотека до 60 % от стоимости.
Недавно отремонтированный дом с большим садом в 300 м от пляжа в урбанизации «Росио дель Мар», Торревьеха. Рядом рестораны, торговые центры и супермаркеты. В доме: 2 этажа, 4 спальни, 2 ванные, гостиная с камином, оборудованная кухня, кладовая. Также есть гриль и гараж. Сумма налога — 667 евро.
Новый жилой комплекс Montesol расположен в спокойной и уютной части города. Идеален для семейного отдыха. До песчаного пляжа — 5 мин. Потрясающие виды на море и символ Коста-Бланка — Пеньон де Ифач. Таунхаусы с 2 или 3 спальнями. Качественная отделка и современная меблировка, бассейны.
Большая вилла с прекрасным садом, большим частным бассейном, в 10 мин. от моря и пляжа. В доме: 2 этажа, большой зал, оборудованная кухня, 3 спальни и 2 ванные. Полностью меблированный дом, сантехника и встроенные шкафы в спальнях. При покупке предложим ипотеку в размере до 60 % от стоимости.
Цена: 195 000 евро
Цена: 199 000 евро
Цена: 250 000 евро
Испания
GLOBAL COAST INVESTMENTS
Тел.: +34 671 19 35 69 E-mail: svetlana@ecomar.es Сайт: www.ecomar.es
Испания
ECOMAR
Тел.: +7 985 767 4140 E-mail: mos@bennecke.com Сайт: www.bennecke.com
Испания
BENNECKE
Тел.: +34 966 284 737 E-mail: info@esphouses.com Сайт: www.esphouses.com
Испания
GLOBAL COAST INVESTMENTS
Тел.: +7 495 222 5152 E-mail: info@greatmile.ru Сайт: www.costablanca-gm.ru
Испания
GREAT MILE PROPERTIES
Испания
BENNECKE Тел.: +7 985 767 4140 E-mail: mos@bennecke.com Сайт: www.bennecke.com
Цена: 180 000 евро
66
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Испании
Испания
Испания
Испания
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Испании
Цена: 275 000 евро
Цена: 285 000 евро
GRUPO ESMERALDA
GRUPO ESMERALDA
IPC RUSSIA
EDUSTRO S.A
ATLANTA REAL ESTATE
EDUSTRO S.A
Тел.: +34 689 775 399 E-mail: rusia@grupoesmeralda.com Сайт: www.grupoesmeralda.com
Тел.: +34 689 775 399 E-mail: rusia@grupoesmeralda.com Сайт: www.grupoesmeralda.com
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +7 499 409 1045 E-mail: 4091045@laarena.ru Сайт: www.laarena.ru
Тел.: +7 925 383 8137 E-mail: office@atlanta-rea.com Сайт: www.atlanta-rea.com
Тел.: +7 499 409 1045 E-mail: 4091045@laarena.ru Сайт: www.laarena.ru
Новые стильные апартаменты у моря от застройщика Grupo Esmeralda с изумительными видами на Средиземное море. Меблированы, кухни оснащены бытовой техникой. В комплексе: зона для отдыха, бассейны, озелененные участки, гаражи. Рядом развитая инфраструктура. До моря и песчаного пляжа всего 100 м.
Таунхаусы от застройщика Grupo Esmeralda — прекрасная возможность сделать выгодную покупку на лучших условиях. Жилой комплекс с зелеными зонами, бассейнами и парковкой расположен в тихом месте рядом с морем. Комнаты меблированы, кухня с бытовой техникой, отопление. У каждого дома свой участок земли.
Коста-дель-Соль. Апартаменты (от 90 кв. м): 2 спальни, 2 ванные, гостиная с выходом на террасу. Оборудованная кухня. Апартаменты располагают парковочным местом и кладовой. В комплексе: 4 бассейна, озелененная территория, теннисные корты. До Пуэрто-Бануса 800 м или 10 мин. пешком.
Таунхаус от застройщика на Тенерифе, Канарские о-ва. 400 м до пляжа. Огороженная территория, 3 бассейна. Сдан в 2010 г. Площадь — 210 кв. м, плюс терраса — 160 кв. м. Панорамный вид на океан. В стоимость входит индивидуальный гараж, кладовая. Гарантия, ипотека, рассрочка. Цена: 250 000 евро.
Специальное предложение от застройщика. Смежные дома в стиле модерн в урбанизации г. Кальпе, Коста-Бланка, с видом на побережье. Площадь дома — 163 кв. м, 3 спальни, 3 ванные, терраса, оборудованная кухня, гостиная, кондиционер. У каждого бунгало — гараж на 2 авто. В комплексе: общий бассейн, Wi-Fi.
Недвижимость от застройщика на Тенерифе, Канарские о-ва, Испания. 400 м до пляжа. Огороженная территория, 3 бассейна. Объект сдан в 2009 г. Апартаменты с 2 спальнями и панорамным видом на океан. В стоимость входит машино-место, кладовая. Гарантия, ипотека, рассрочка. Цена: 280 000 евро.
Что можно купить... в Испании
Что можно купить... в Испании
67
Цена: 300 000 евро
Цена: 335 000 евро
Цена: 695 000 евро
Испания
Испания
Испания
Цена: 320 000 евро
Цена: 750 000 евро
Цена: 750 000 евро
Тел.: +34602441546 E-mail: imperiya.spain@gmail.com Сайт: www.imperiagroup.es
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +7 916 500 0004 E-mail: sale@ip-property.com Сайт: www.ip-property.ru
Тел.: +7 800 3331490 E-mail: spb@expertservicerent.com Сайт: www.expertservicerent.com
Тел.: +34 644139216 E-mail: elalgahr@safe-mail.net Сайт: www.elalgahr.com
Тел.: +34 960 654 590 E-mail: barbara@redturia.com Сайт: www.redturia.com
Новые таунхаусы в закрытом элитном комплексе Altea Hills, остались последние предложения: 3 спальни, гостиная с камином, кухня, 2 панорамные террасы, 2 санузла, винный погреб, крытый паркинг на 2 авто, отделка с применением высококачественных материалов, сад и общий бассейн.
Коста-дель-Соль. Уютный таунхаус (190 кв. м) на 1-й линии пляжей Марбельи, в окружении зеленых садов: 3 спальни с выходом на террасу (40 кв. м), 3 ванные, гостиная с камином, кухня с техникой, солярий на крыше с прекрасным видом на море. В комплексе: бассейны, охрана. Аэропорт в 35 мин. езды.
Стоимость снижена с 591 835 до 335 000 евро! Апартаменты площадью 130,71 кв. м + открытая терраса + крытая терраса, 2 спальни, 2 ванные, 1 санузел. Комплекс в р-не Бенаавис, рядом Пуэрто-Банус и Марбелья. Охрана, гольф-поле, бассейн, спа-центр и т. д. В стоимость входит: кладовая и парковочное место.
Дом в прекрасном состоянии в Кальпе, в тихом районе с многочисленными соснами, с прекрасным садом и ухоженной территорией. Гараж на 2 машины. Салон, 5 спален, 4 / 1 ванные. Террасы с видом на мыс и город. Кондиционеры, газовое отопление, полы с подогревом, сейф, бытовая техника, мебель.
Продается вилла с бассейном на Ибице, в 1800 м от Кала-Джондал. Сад площадью 4000 кв. м, парковка на 10 авто и 2 коттеджа. Роскошная одноэтажная вилла со всеми удобствами и без лестниц площадью 140 кв. м состоит из 3 спален и 3 ванных. В полном уединении, но в 2 мин. от развлечений. Прекрасная цена.
Продается вилла в Пивер, г. Хавея. Дом с прекрасным видом на море и юго-западным расположением на возвышенности. Вилла отличается продуманной планировкой, площадь — 650 кв. м. Внутри: кинозал, бассейн, гараж, апартаменты для гостей, летняя кухня, тренажерный зал. Сад с экзотическими деревьями и террасами.
Цена: 549 000 евро
Цена: 550 000 евро
Цена: 790 000 евро
Испания
REDTURIA
Испания
VILLA EL ALGAHR
Испания
EXPERT SERVICES
Испания
INVESTPRAVO PROPERTY
Испания
IPC RUSSIA
Испания
IMPERIA GROUP
Цена: 430 000 евро
Цена: 949 000 евро
Цена: 1 100 000 евро
Тел.: +34 622772673 E-mail: royalcadaques@gmail.com Сайт: www.royalcadaques.ru
Стоимость снижена с 470 000 до 430 000 евро! Апартаменты площадью 135 кв. м + терраса, 3 спальни, 2 ванные, 1 санузел. Закрытый комплекс в 100 м от моря. На территории: 3 бассейна, охрана 24 ч и т. д. В стоимость входят: оборудованная кухня, парковочное место, кладовая, мебель. Рядом вся инфраструктура.
Эксклюзивный апарт-комплекс на 1-й линии в Кальпе. Апартаменты и пентхаусы с 3 спальнями, просторными террасами и великолепными видами на Средиземное море и известную скалу Пеньон де Ифач. В комплексе: плавательный бассейн, подземный гараж, озелененные участки, WI-FI, спа-центр.
Прекрасная 2-этажная вилла. Восхитительный панорамный вид на горы, море. До песчаного пляжа — 5 мин. пешком. 4 спальни, 2 ванные, гостиная с камином, открытая терраса. Бассейн с зоной отдыха и барбекю. Крытый паркинг для 2 автомобилей. Ухоженный сад. Участок — 636 кв. м.
Уютная семейная вилла в центре Коста-дельСоль, в восточной части Марбельи. Вилла имеет частный сад с чудесным видом на все побережье и небольшой бассейн. Общая площадь — 1246 кв. м, площадь коттеджа — 478 кв. м, 4 спальни, 4 ванные, оборудованная кухня, полностью меблирована.
Великолепный 3-этажный дом современной архитектуры в респектабельной жилой зоне одного из популярнейших курортов на Коста-Дорада в Салоу. Собственный участок площадью 537 кв. м с частным бассейном. Гараж на 3 машины. Дом продается «под ключ» со всей мебелью, оборудованием и дизайнерской посудой.
Кадакес, Каталония. Эксклюзивные апартаменты находятся в самом сердце Кадакеса, непосредственно напротив центрального променада. Имеют превосходный панорамный вид на море, город и горы, расположены всего в двух шагах от пляжа. Вокруг изобилие маленьких уютных ресторанчиков и кафе.
Цена: 640 000 евро
Цена: 650 000 евро
Цена: 5 500 000 евро
Испания
ROYAL CADAQUES
Тел.: +7 921 645 3455 E-mail: elena@stranaplus.ru Сайт: www.stranaplus.ru/ispaniya.html
Испания
«СТРАНА ПЛЮС»
Тел.: +420 246035847 E-mail: lina@prointegra.cz
Испания
LA VIDA REAL
Тел.: +34 671 19 35 69 E-mail: svetlana@ecomar.es Сайт: www.ecomar.es
Испания
ECOMAR
Тел.: +34 689 775 399 E-mail: rusia@grupoesmeralda.com Сайт: www.grupoesmeralda.com
Испания
GRUPO ESMERALDA
Тел.: +7 916 500 0004 E-mail: sale@ip-property.com Сайт: www.ip-property.ru
Испания
INVESTPRAVO PROPERTY
Цена: 595 000 евро
68
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Испании
Испания
Испания
Испания
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Испании
Цена: 10 500 000 евро
Цена: 12 000 000 евро
EDUSTRO S.A
IMPERIA GROUP
IMPERIA GROUP
EUGENIA MELIAN
LA VIDA REAL
ROYAL CADAQUES
Тел.: +7 499 409 1045 E-mail: 4091045@laarena.ru Сайт: www.laarena.ru
Тел.: +34602441546 E-mail: info@imperiagroup.es Сайт: www.imperiagroup.es
Тел.: +34602441546 E-mail: info@imperiagroup.es Сайт: www.imperiagroup.es
Тел.: +34 5668742 E-mail: info@emmanage.net Сайт: www.villalentisco.com
Тел.: +420 246035847 E-mail: lina@prointegra.cz
Тел.: +34 622772673 E-mail: royalcadaques@gmail.com Сайт: www.royalcadaques.ru
Виллы от застройщика на Тенерифе, Канарские о-ва. 400 м до пляжа. Участок — 6 соток, бассейн 4х8, лифт через все уровни, 4 спальни. Общая площадь — 510 кв. м, жилая — 270 кв. м. Панорамный вид на океан, гараж на 4 машины. Объект сдан в 2012 г. Гарантия, ипотека, рассрочка. Цена: 250 000 евро.
Шикарная вилла по индивидуальному проекту. Испания, Коста-Бланка, элитный комплекс Altea Hills. Срок окончания строительства — март 2014 г. В ходе строительства использовались материалы ведущих мировых брендов и эксклюзивные детали интерьера. 4 спальни, зал, бассейн с подогревом, сад, барбекю.
Эксклюзивная вилла в Морайре: 4 спальни, сад с ландшафтным дизайном, бассейн, гостиная, кухня, подсобные помещения, парковка на 2 машины. В стоимость входит земельный участок, проект, лицензия и строительство дома «под ключ».
Уникальная собственность площадью 6864 кв. м на территории гольф-клуба Real Club de Golf de Sotogrande, которую можно разделить на 2 участка: 4440 и 2664 кв. м. Вилла построена в 1965 г. в Сотогранде и состоит из основного здания (700 кв. м), дома для обслуживающего персонала, бассейна 16х6 и сада.
Пальма-де-Майорка. Роскошная современная вилла. Частный бассейн в саду с живописным видом на залив Пальма, ландшафт с богатой растительностью. Удобная планировка, просторные комнаты, 6 спален, 6 ванных. Общая площадь — 4465 кв. м.
Кадакес, Каталония. Усадьба Rec De Palau располагает частной территорией площадью 11 000 кв. м, находится в двух шагах от живописного пляжа Llane Petit и всего в 3 мин. от центра города. К вашим услугам центральная вилла площадью 1000 кв. м, 2 дополнительных дома, сад, террасы и бассейн.
Что можно купить... в Испании
Что можно купить... в Испании
69
Новый комплекс из 12 апартаментов в 100 м от моря. Площадь каждого от 55 кв. м, из всех квартир вид на море и собственный бассейн, 1, 2 или 3 спальни, санузел, гостиная с кухней, терраса или балкон. Апартаменты меблированы. Парковка для жителей комплекса.
2-комнатные апартаменты с террасой в квартале университета Бикокка на севере Милана. Апартаменты в отличном состоянии, расположены на 3-м этаже элегантного здания. Рядом станция метро Turro. Прихожая, гостиная, кухня, спальня, ванная и терраса. Автономное отопление. Лифт.
Цена: 519 000 евро
Италия
Тел.: +39 3776695993, E-mail: helena.vibi@gmail.com Сайт: www.projectitalia.ru
Тел.: +7 968 494 3134 E-mail: prendocasarus@gmail.com Сайт: www.prendocasa.it
Тел.: +7 915 161 4557 E-mail: o.best@list.ru
Эксклюзивная 2-уровневая квартира — loft после реставрации в замке 1600 г. Площадь — 180 кв. м. 2 спальни, 2 ванные. Находится в историческом центре г. Лука вблизи Ботанического сада. Особая атмосфера. Объемная гостинаяloft, особенный вид которой придают большие старинные окна по всему периметру зала.
Большой загородный дом для постоянного проживания вблизи Пиццо на холме построен в XIX в., реконструирован в 2011 г. На территории сосны, бассейн, «умный дом». 1-й этаж: гостиная, столовая, кухня с кладовой, прачечная, ванная. 2-й этаж: спальня с санузлом и гардеробной, еще 3 спальни и ванная, терраса.
2-уровневые премиум-апартаменты в комплексе La Perla на берегу оз. Гарда. 1-й этаж: кухня и просторный зал. 2-й этаж: 3 спальни с панорамными видами. Все коммуникации. Терраса с джакузи на крыше — 76 кв. м. Бассейн с зоной отдыха во дворе комплекса. В 20 км аэропорт Верона — Виллафранка. Торг.
Цена: 1 500 000 евро
Цена: 7 950 000 евро
Цена: 59 450 евро
EUGENIA MELIAN
LEVENT HOMES
Тел.: +39 3776695993, E-mail: helena.vibi@gmail.com Сайт: www.projectitalia.ru
E-mail: info@emmanage.net Сайт: www.villaolivetotuscany.com
Тел.: +905338453332 E-mail: aigerim@levent.com Сайт: www.leventhomes.com
Любимое озеро прямо у вашего дома! 3-комнатные апартаменты в резиденции класса «A» на 1-й линии озера Изео напрямую от застройщика. Площадь — 122 кв. м. 2 спальни, 2 ванные, чудесный сад — терраса 49 кв. м + 16 кв. м, откуда открывается удивительный панорамный вид на озеро в окружении гор и холмов!
В заповедном парке Le Rocchine расположился комплекс класса премиум Le Rocchine: 69 элегантно меблированных вилл, подогреваемый бассейн, ресторан с баром, конференц-зал, тренажерный зал, администрация (8 га) и 2 парка для отдыха и спорта (15 га). Зона расположения терм Монтекатини и Монсуманно.
Общая площадь этой сказочной виллы в местности Кортона (Италия) — 300 кв. м + 200 кв. м подвала, 5 спален, гостиная, столовая, кухня, прачечная, терраса и балкон. Расположена на вершине холма, откуда открывается фантастический вид. Др. недвижимость в наличии. Русскоговорящий и англоговорящий персонал.
Уникальная собственность, выходящая на Средиземное море у Порто-Эрколе, представляет собой хозяйство по выращиванию оливковых деревьев в 7 мин. ходьбы от пляжа. Участок площадью 10,1 га включает основное здание, 2 гостевых дома, дом смотрителя, бассейн 20х6, беседку, гриль-зону и теннисный корт.
Современные 2- и -3-комнатные квартиры и пентхаусы в центре туристического г. Кирения, всего в 250 м от моря идеально подходят не только тем, кто ищет недвижимость для постоянного проживания, либо дом для отпуска, но также могут служить источником дохода от сдачи в аренду.
Цена: 549 000 евро
Цена: 599 000 евро
Цена: 76 950 евро
Кипр
UNICOM SAS Тел.: +39337721055 E-mail: liubovgaidukova@email.it Сайт: www.pagus.net
Кипр
LE ROCCHINE Тел.: +39 388 6497693 E-mail: info@lerocchine.com Сайт: www.lerocchine.com
Италия
Италия
Предложение от собственника по низкой цене! Меблированная квартира на юго-западе Италии, в 40 мин. езды от Вероны и в 1 мин. ходьбы от озера. 2-этажные апартаменты пл. 92 кв. м. 1-й этаж: кухня-столовая, гостиная, терраса, спальня с балконом. 2-й этаж: жилая студия. Возможен торг! Есть подземный гараж.
TARGET IMMOBILIARE / DAFO B.T. (BG)-CORSO ITALIA
Цена: 1 200 000 евро
ЧАСТНОЕ ЛИЦО
Кипр
Тел.: +39 3331568002 E-mail: irinamashkova@yahoo.it
Цена: 1 150 000 евро
PRENDOCASA IMMOBILIARI
Цена: 379 000 евро
Италия
ЧАСТНОЕ ЛИЦО
Цена: 370 000 евро
Италия
Италия
Новая 3-этажная вилла в 3 км от пляжа и в 4 км от Форте-дей-Марми с садом и бассейном 5,5х9. Площадь виллы — 420 кв. м, участка — 950 кв. м. На 1-м этаже: гостиная, кухня, ванная, спальня. На 2-м этаже: спальня хозяев с ванной и террасой, 2 спальни, ванная. На цокольном этаже: 3 комнаты, гостиная.
Цена: 1 070 000 евро
TARGET IMMOBILIARE / DAFO B.T. (BG)-CORSO ITALIA
Италия
Тел.: +7 951 677 7406 E-mail: daria@stranaplus.ru Сайт: www.stranaplus.ru/1/cntresults.html
Италия
Тел.: +7 968 494 3134 E-mail: prendocasarus@gmail.com Сайт: www.prendocasa.it
Италия
Тел.: +339 3474573627 E-mail: immobiliarececchini@gmail.com Сайт: www.villainversilia.it
Италия
«СТРАНА ПЛЮС»
Цена: 330 000 евро
70
Цена: 150 000 евро
PRENDOCASA IMMOBILIARI
Кипр
Цена: 139 000 евро
SIMONETTA CECCHINI IMMOBILIARE
Италия
Цена: по запросу
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Италии, на Кипре
Италия
Италия
Италия
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Италии
Цена: 89 000 евро
Цена: 98 500 евро
LE ROCCHINE
LE ROCCHINE
LE ROCCHINE
LEVENT HOMES
ARISTO DEVELOPERS PLC
ARISTO DEVELOPERS PLC
Тел.: +39 388 6497693 E-mail: info@lerocchine.com Сайт: www.lerocchine.com
Тел.: +39 388 6497693 E-mail: info@lerocchine.com Сайт: www.lerocchine.com
Тел.: +39 388 6497693 E-mail: info@lerocchine.com Сайт: www.lerocchine.com
Тел.: +905338453332 E-mail: aigerim@levent.com Сайт: www.leventhomes.com
Тел.: +7 945 225 5599 E-mail: info@aristo-developers.ru Сайт: www.aristo-developers.ru
Тел.: +7 945 225 5599 E-mail: info@aristo-developers.ru Сайт: www.aristo-developers.ru
В престижном районе Тосканы, между Флоренцией и Пизой, расположился курортный комплекс вилл Le Rocchine. Ступенчатый порядок расположения вилл обеспечивает оптимальное личное пространство и потрясающие панорамные виды на холмистые ландшафты и исторические города Флоренцию, Лукку, Пистойю.
Виллы комплекса премиум-класса Le Rocchine соответствуют самым высоким требованиям к современному экологически чистому дому. В строительстве использованы высококачественные натуральные материалы, инновационное оборудование. Отделка — в лучших традициях высокого стиля тосканской архитектуры.
Стильно меблированные и полностью оснащенные виллы на 4-6-8-10 человек: Площадь вилл — 95-275 кв. м. Камин, качественная мебель и внутренняя отделка, оборудованные ванные и кухня, зоны спа, лоджия с летней кухней (18 кв. м), климат-контроль, барбекю. Общая площадь садового участка до 1000 кв. м.
Расположенный в 100 м от моря этот уютный таунхаус с 3 спальнями с впечатляющими видами на залив и горы имеет частный участок земли и находится в комплексе «Татлысу Виллы». Комплекс включает в себя бассейн и парковые зоны. Компания предлагает рассрочку на 1 год либо кредит на 10 лет.
Апартаменты с 2 спальнями в жилом комплексе по суперцене! Полная отделка, сантехника, встроенные шкафы. Коммунальный бассейн для взрослых и детей.
Апартаменты с 2 спальнями в жилом комплексе. Полная отделка, сантехника, встроенные шкафы в спальнях и на кухне. Zephyros Village-4 — проект, расположенный в деревне Мандрия, которая находится на расстоянии пешей прогулки от залива Мандрия, в 5 км от аэропорта Пафоса, в 10 км от Пафоса.
Что можно купить... в Италии
Что можно купить... в Италии, на Кипре
71
Цена: 122 000 евро
Цена: 682 970 евро
ОАЭ
Латвия Цена: 280 000 евро
Цена: 699 000 евро
Цена: 865 500 евро
«ЕВРОЛЭНДРИЭЛТИ»
ЧАСТНОЕ ЛИЦО
BETTER HOMES
Тел.: +7 495 726 6655; +7 495 777 0303 E-mail: info@antonya.ru Сайт: www.antonya.ru
Тел.: +7 495 544 8842 E-mail: mail@redfeniks.ru Сайт: www.redfeniks.ru
Тел.: +7 499 346 4232 E-mail: info@bstestate.ru Сайт: www.bstestate.ru
Тел.: +7 495 540 4101 E-mail: info@eurolandrealty.ru Сайт: www.eurolandrealty.ru
Тел.: +31 35 8885501 E-mail: henk@dolman.nl Сайт: www.bluebay-curacao.com/media-videos
Тел.: +971 600522233 E-mail: anantararesidences@bhomes.com Сайт: www.anantararesidences.com
Уникальный жилой поселок закрытого типа с собственной торгово-развлекательной и спортивно-оздоровительной инфраструктурой. Он расположен в 300 м от моря на береговой линии между известным курортом Протарас и административным центром Паралимни, в респектабельной курортной зоне Каппарис.
Вилла с 3 спальнями в Чаталкое, с общим бассейном и своим садом. Комплекс состоит из 8 вилл в 500 м от моря, прекрасное местоположение. Терраса с видом на сад. 3 кондиционера. Площадь: 130 кв. м. Цена: 122 000 евро.
Комплекс в 200-300 м от моря. Вилла площадью 95 кв. м, с участком — 93,3 кв. м и верандой — 12 кв. м. 2 спальни, 2 санузла. С мебелью и бытовой техникой. Теннисный корт, торговый центр, рестораны, бассейн, детская площадка, аллеи, охрана, паркинг.
Прибыльный бизнес! Мини-отель в центре Риги, в окружении основных достопримечательностей города. Отличное местоположение. В шаговой доступности находятся торговые и развлекательные центры. Есть баня, гараж, конференц-зал. Низкие эксплуатационные расходы.
На Кюрасао, одном из Карибских о-вов, который славится солнечным климатом круглый год, прямо на берегу курорта Голубой Лагуны находится роскошный 2-этажный пентхаус. С балкона пентхауса открывается чудесный вид на Карибское море. На территории курорта находится единственный на острове гольф-комплекс.
Anantara Residences — это живописная эксклюзивная жилая недвижимость на Palm Jumeirah в Дубае. Резиденции состоят из меблированных апартаментов с 1 и 2 спальнями, а также пентхаусов. Все 5* удобства и шикарные панорамные виды на остров Palm Jumeirah, Персидский залив и дубайские небоскребы.
Цена: 412 700 евро
Цена: 1 323 710 евро
BETTER HOMES
Тел.: +7 945 225 5599 E-mail: info@aristo-developers.ru Сайт: www.aristo-developers.ru
Тел.: +971 600522233 E-mail: anantararesidences@bhomes.com Сайт: www.anantararesidences.com
Вилла с 3 спальнями с бассейном в жилом комплексе. Полная отделка, сантехника, встроенные шкафы на кухне и в спальнях. Проект Souni Pine Forest находится в 10 мин. езды от центра Лимассола.
Этот проект заслуживает вашего особого внимания! Он представлен единым архитектурным ансамблем частных вилл, особняков и резиденций, построенных в классическом средиземноморском стиле, и возведен на 1-й береговой линии, практически у самой кромки моря, в предместьях знаменитого курорта Айя-Напа.
Вилла с 3 спальнями с бассейном в Айя-Напе. Участок — 297 кв. м. Проект удобно расположен на возвышенности, в нескольких минутах ходьбы от центра Айа-Напы, в 10 мин. езды как от Паралимни, так и от Протараса, всего в 25 мин. езды от Ларнаки и международного аэропорта.
Anantara Residences — это живописная эксклюзивная жилая недвижимость на Palm Jumeirah в Дубае. Резиденции состоят из меблированных апартаментов с 1 и 2 спальнями, а также пентхаусов. Все 5* удобства и шикарные панорамные виды на остров Palm Jumeirah, Персидский залив и дубайские небоскребы.
Латвия
Кипр Цена: 900 000 евро
Цена: 1 100 000 евро
Цена: 87 500 евро
Цена: 45 000 евро
Таиланд
Цена: 36 000 евро
EUROYACHTS LTD. HANSE YACHTS BRAZIL
SILVERSEA HOUSE CO., LTD Тел.: +7 908 081 7110 E-mail: info@maephim.ru Сайт: www.maephimproperty.com
Тел.: +351 91 7266 185 E-mail: grant.liz@me.com
VillaPaz — современный коттедж с видом на море. Участок с садом — 2200 кв. м. Рядом вся инфраструктура. Оснащенный всем необходимым дом состоит из 3 и 1 доп. спальни, гостиной-столовой, кухни, вестибюля. Есть бассейн, сауна, винный погреб, цокольный этаж (135,02 кв. м), гараж на 3 автомобиля.
Таиланд
ARISTO DEVELOPERS PLC
Тел.: +7 495 726 6655; +7 495 777 0303 E-mail: info@antonya.ru Сайт: www.antonya.ru
Таиланд
«АНТОНИЯ»
Тел.: +7 945 225 5599 E-mail: info@aristo-developers.ru Сайт: www.aristo-developers.ru
Кипр
ARISTO DEVELOPERS PLC
Цена: 825 000 евро
Комплекс Mosaic Condominium в одном из самых популярных районов Мае-Пхим. Всего в 1 мин. ходьбы от красивейших песчаных пляжей и теплого моря, это место мечты с панорамным бассейном на крыше вполне реально.
Таиланд
ОАЭ
Кипр Цена: 386 000 евро
Португалия
BEST ESTATE
Кипр
RED FENIKS
Кипр
«АНТОНИЯ»
Цена: 327 600 евро
72
Кипр
Кипр
Кипр
Цена: 99 000 евро
Нидерланд. Антиллы
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Латвии, на Нид. Ант. о., в ОАЭ, Португалии, Таиланде
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... на Кипре, в Латвии
Цена: 110 000 евро
Цена: 150 000 евро
LP REAL ESTATE
CYPRUS DREAM HOUSE
«ЕВРОЛЭНДРИЭЛТИ»
SILVERSEA HOUSE CO., LTD
SILVERSEA HOUSE CO., LTD
SILVERSEA HOUSE CO., LTD
Тел.: +49 30 60052803 E-mail: info@lp-realestate.ru Сайт: www.lp-realestate.ru
Тел.: +35799668763 E-mail: nicosiadreamhouse@gmail.com Сайт: www.facebook.com/cyprusdreamhouse
Тел.: +7 495 540 4101 E-mail: info@eurolandrealty.ru Сайт: www.eurolandrealty.ru
Тел.: +7 908 081 7110 E-mail: info@maephim.ru Сайт: www.maephimproperty.com
Тел.: +7 908 081 7110 E-mail: info@maephim.ru Сайт: www.maephimproperty.com
Тел.: +7 908 081 7110 E-mail: info@maephim.ru Сайт: www.maephimproperty.com
Вилла класса люкс находится рядом с г. Пафос. 3 спальни с 3 ванными находятся на 2-м этаже. Большая гостиная с видом на море и с выходом к бассейну (5х10) имеет современную мебель. На участке есть 2 парковочных места. Все комнаты оборудованы индивидуально и со вкусом.
Роскошная вилла с 5 спальнями в Никосии, построенная 3 года назад. Прекрасный сад (на площади 4100 кв. м — около 140 деревьев) с автоматической системой полива, большой бассейн (6х12), барбекю / бар, баскетбольная площадка, автоматические ворота, продается с мебелью.
Просторный и уютный 2-этажный дом в центре Озолниеки. Дом в хорошем состоянии, ухоженная территория. Участок — 1200 кв. м. Все коммуникации, городская вода, центральное отопление. Подходит под ВНЖ!
Кондоминиум у моря. Жилой комплекс Grand Beach-II Condominium предлагает своим жителям уникальную концепцию — лучшее из двух миров. Современный комплекс на 1-й береговой линии со всеми удобствами в месте вашей мечты.
В аренду сдается новая дизайнерская квартира в одном из престижных комплексов восточного побережья. Резиденция Avatara расположена на пляже Джомтьен (Паттайя), в 50 м от побережья и ресторанов. В шаговой доступности туристические достопримечательности, магазины и места для проведения досуга.
Кондоминиум у моря. Жилой комплекс Grand Beach Condominium предлагает своим жителям уникальную концепцию — лучшее из двух миров. Современный комплекс на 1-й береговой линии со всеми удобствами в месте вашей мечты.
Что можно купить... на Кипре, в Латвии
Что можно купить... в Латвии, на Нидерландских Антильских островах, в ОАЭ, Португалии, Таиланде
73
Цена: 29 000 евро
Цена: 29 000 евро
Турция
Турция
Турция
Цена: 29 000 евро
Цена: 41 000 евро
Цена: 42 750 евро
Цена: 49 000 евро
Тел.: +905347856200 E-mail: info@alanyarealty.ru Сайт: www.alanyarealty.ru
Тел.: +90 532 327 82 62 E-mail: info@restproperty.ru Сайт: www.restproperty.ru
Тел.: +7 499 409 4741 E-mail: yuliya@idealrealestate.com.tr Сайт: www.idealrealestate.com.tr/ru
Тел.: +7 499 409 4741 E-mail: yuliya@idealrealestate.com.tr Сайт: www.idealrealestate.com.tr/ru
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +7 495 666 2082, +90 530 566 06 66 E-mail: info@yektahomes.com Сайт: www.yektahomes.ru
Квартиры в комплексе с сервисом 5* отеля! Расположен в новом районе Алании — Авсаллар. Близко к пляжу (600 м) и центру! Проект включает 4 блока с апартаментами на 7 этажах. Квартиры: студии, 1+1, 2+1. Общая площадь квартир от 55 до 212 кв. м. Цены от 29 000 до 138 000 евро!
Совершенно новый проект «Орион-5» находится в пригороде Алании, в р-не Авсаллар, который славится потрясающими пляжами и хвойными заповедниками. Нет места лучше по своим природным характеристикам. Не упустите возможность порадовать себя и свою семью прекрасным выбором.
Комплекс «Орион Резорт» расположен в сердце поселка Авсаллар, в 950 м от песчаных пляжей и рядом с городской инфраструктурой. История невероятного успеха комплексов «Орион» продолжается! Мы предлагаем вашему вниманию новый роскошный курортный комплекс «Орион Резорт — 5».
Уютный комплекс у моря, состоящий всего из 32 квартир с 1 и 2 спальнями, расположенный в поселке Авсаллар, Алания, всего в 250 м от моря. Особенности комплекса: бассейн с детской секцией и водными горками, беспроводной Интернет, детская игровая площадка, лифт, фитнес-центр, сауна.
Анталия, Коньяалты. Комплекс Kanyon-4 представляет апартаменты (от 45 до 135 кв. м): студии, с 1, 2 и 3 спальнями, от 42 750 до 128 000 евро. Охрана 24 ч, открытый бассейн. Окончание строительства: март 2013 г. Выгодные условия оплаты, возможность рассрочки платежа до окончания строительства!
Строительная компания Yekta Homes представляет жилой комплекс Yekta Atilim-III Residence в развитом районе Махмутлар г. Алания, всего в 5 мин. ходьбы от песчаного пляжа. Еще один великолепный образец из полюбившейся россиянам и европейцам серии Yekta Atilim.
Цена: 32 000 евро
Цена: 33 000 евро
Цена: 49 000 евро
Турция
YEKTA HOMES
Турция
IPC RUSSIA
Турция
IDEAL REAL ESTATE SERVICES
Турция
IDEAL REAL ESTATE SERVICES
Турция
RESTPROPERTY
Турция
ALANYA REALTY
Цена: 29 000 евро
Цена: 60 000 евро
Цена: 62 000 евро
Тел.: +7 499 409 4741 E-mail: yuliya@idealrealestate.com.tr Сайт: www.idealrealestate.com.tr/ru
Комплекс расположен в горах Алании, в р-не Авсаллар, неподалеку от лучшего пляжа Средиземноморья Инджекум, отмеченного Голубым флагом. Усовершенствованный проект находится на стадии строительства, а это хорошая возможность сделать надежное вложение и купить люкс-апартаменты по приемлемой цене.
В 500 м от Средиземного моря и в непосредственной близости от всего, что нам не хочется терять на отдыхе (супермаркетов, рынков, дискотек, ресторанов и кафе), начато строительство нового универсального комплекса с инфраструктурой отеля, способного подарить комфорт и великолепный отдых.
Апартаменты в Турции — лучшее предложение из первых рук! Необыкновенная возможность стать хозяином прекрасных апартаментов и выгодно вложить капитал, т. к. через год эти квартиры подорожают на 20-30 %!
Продаются апартаменты в современном комплексе, в развитом р-не Коньяалты, расположенные на 1-м этаже 4-этажного здания, общей площадью 60 кв. м. Апартаменты состоят из просторной гостиной, 1 спальни, кухни в американском стиле, ванной и террасы с выходом в сад.
Предлагаем вашему вниманию новый инвестиционный проект класса люкс с квартирами 1+1, 2+1 и 3+1 в комплексе с большим плавательным бассейном в развитом р-не Анталии Коньяалты, где вы сможете найти все необходимое для комфортного и проживания и беззаботного отдыха. Расстояние до моря всего 500 м.
Не упустите возможность купить красивую квартиру прямо у моря, с великолепным видом, рядом с новым аэропортом в Газипаше (Алания). Площадь строительного участка составляет 8000 кв. м. Комплекс состоит из 6 блоков, в которых есть как квартиры, так и просторные пентхаусы.
Цена: 34 000 евро
Цена: 40 000 евро
Цена: 65 000 евро
Турция
IDEAL REAL ESTATE SERVICES
Тел.: +90 549 861 0404 E-mail: natalia@azpo.com Сайт: www.azpo.ru
Турция
AZPO REAL ESTATE
Тел.: +905545716253, +7 906 744 7044 E-mail: info@turkishrivierahomes.com Сайт: www.turkishrivierahomes.com
Турция
TURKISH RIVIERA HOMES
Тел.: +905331350220 E-mail: juliya@myhomealanya.com Сайт: www.myhomealanya.com
Турция
MY HOME
Тел.: +90 532 327 82 62 E-mail: info@restproperty.ru Сайт: www.restproperty.ru
Турция
RESTPROPERTY
Тел.: +7 499 703 3676 E-mail: info@asyarealestate.com Сайт: www.asyarealestate.com
Турция
ASYA REAL ESTATE
Цена: 33 000 евро
74
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Турции
Турция
Турция
Турция
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Турции
Цена: 68 000 евро
Цена: 69 000 евро
IPC RUSSIA
ALANYA PROPERTIES
BSR ALANYA
ALANYA REALTY
YEKTA HOMES
YEKTA HOMES
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +7 916 795 0055 E-mail: tatiana@alanyaproperties.com Сайт: www.alanyaproperties.ru
Тел.: +90 242 528 66 71, +7 926 925 6787 E-mail: info@bsr-alanya.com Сайт: www.bsr-alanya.com
Тел.: +905347856200 E-mail: info@alanyarealty.ru Сайт: www.alanyarealty.ru
Тел.: +7 495 666 2082, +90 530 566 06 66 E-mail: info@yektahomes.com Сайт: www.yektahomes.ru
Тел.: +7 495 666 2082, +90 530 566 06 66 E-mail: info@yektahomes.com Сайт: www.yektahomes.ru
Анталия, Кепез. Комплекс Sultan Konutlari. Квартиры с 1 спальней (77 кв. м) от 33 000 евро. Wi-Fi, бытовая техника, бассейн, фитнес, сауна, теннисный корт, охрана. До аэропорта — 12 км, до пляжа — 10 км. Рассрочка до 1 года — беспроцентная, до 5 лет — 5 % годовых. Окончание строительства — май 2014 г.
Город: Алания. Тип недвижимости: студия. Общая площадь: 38 кв. м. Расстояние до моря: 800 м. Год постройки: 2012. Комнат: 1. Спален: 1. Ванных комнат: 1. Балконов: 1. Расстояние до центра города: 500 м. Кабельное ТВ, Интернет, парковка, лифт, кондиционеры, бассейн, сад.
Строящийся жилой комплекс Vivamus (сдача — 10.2014 г.). 200 м от моря, в центре курортного городка Махмутлар / Алания. Бассейны, горки, фитнес, сауна, хаммам, мангал, ресторан, детская площадка, парковка. 1+1, 2+1, пентхаусы. Под ключ: кухня, сантехника, двери. Рассрочка платежа 0 % на год. От застройщика!
Апартаменты в комплексе с сервисом 5* отеля! Резиденция расположена в новом престижном районе Алании. До пляжа всего 10 мин. пешком! Проект состоит из 3 зданий в 11 этажей. Квартиры 1+1, 2+1 и пентхаусы 3+1. Общая площадь квартир от 59 до 209 кв. м. Цены от 65 000 до 152 000 евро!
Жилой комплекс с захватывающими панорамными видами на Средиземное море, средневековую крепость и горы Торос. Yekta Queen Residence — это уникальный проект класса люкс от строительной компании Yekta Homes, расположенный на 1-й береговой линии в развитом районе Махмутлар г. Алания.
Элитный жилой комплекс Yekta Kestel Residence расположен на 1-й линии моря в р-не Кестель г. Алания. Из окон квартир открывается восхитительная панорама на Средиземное море и горы Тавр. Несомненно, капиталовложения в 1-ю линию моря — это гарантия приумножения ваших вкладов!
Что можно купить... в Турции
Что можно купить... в Турции
75
Цена: 76 000 евро
Цена: 76 900 евро
Цена: 110 000 евро
Турция
Турция
Турция Цена: 78 000 евро
Цена: 111 900 евро
Цена: 115 000 евро
Тел.: +7 495 666 2082, +90 530 566 06 66 E-mail: info@yektahomes.com Сайт: www.yektahomes.ru
Тел.: +905331350220 E-mail: juliya@myhomealanya.com Сайт: www.myhomealanya.com
Тел.: +90 554 589 09 51 E-mail: info@atakons.com Сайт: www.atakons.com
Тел.: +90 242 528 66 71, +7 926 925 6787 E-mail: info@bsr-alanya.com Сайт: www.bsr-alanya.com
Тел.: +905545716253, +7 906 744 7044 E-mail: info@turkishrivierahomes.com Сайт: www.turkishrivierahomes.ru
Тел.: +90 554 589 0951 E-mail: info@atakons.com Сайт: www.atakons.com
2 парящие башни на фоне солнечного неба и Средиземного моря — это новые стандарты роскоши и курортной жизни. Предлагаем квартиры и пентхаусы в новом жилом комплексе Yekta Atrium Residence в Алании, в центре р-на Махмутлар и всего в 200 м от пляжа.
Небольшие уютные квартиры с бассейном всего в 250 м от пляжа Клеопатры, который является лучшим пляжем в Алании! Пляж Клеопатры — это 2 км песка с пологим входом в море, удостоенные международного сертификата Голубой флаг.
Компания Atakons Construction готова предложить вам еще один жилой комплекс Atakons Deluxe. Месторасположение современного жилого комплекса, высокое качество строительных и отделочных работ, эксклюзивная инфраструктура комплекса и доступная цена позволят покупателям осуществить свою мечту.
Новый жилой дом с бассейном (сдан в 2013 г.). Отличное расположение: 200 м от моря, в центре курортного городка Махмутлар, Алания. Просторные квартиры 4+1 (180 кв. м) и пентхаус (260 кв. м). Отделка класса люкс, «под ключ»: кухня, сантехника, двери, свет. Вид на море. Рассрочка платежа 0 %. От застройщика!
Предлагаются апартаменты в строящемся проекте в р-не Бахчешехир. Проект расположен в западной части Стамбула, примерно в 12 км от международного аэропорта Ататюрк, выполнен в виде резиденции.
Строительная компания Atakons Construction с гордостью представляет элитный жилой комплекс Kremlin Residence. Грациозные линии фасадов знания, современные планировки, отделка квартир, эксклюзивная инфраструктура комплекса и профессиональное обслуживание сделают вашу жизнь еще лучше.
Цена: 79 000 евро
Цена: 83 000 евро
Цена: 129 000 евро
Турция
ATAKONS CONSTRUCTION
Турция
TURKISH RIVIERA HOMES
Турция
BSR ALANYA
Турция
ATAKONS CONSTRUCTION
Турция
MY HOME
Турция
YEKTA HOMES
Цена: 78 000 евро
Цена: 135 000 евро
Цена: 147 000 евро
Тел.: +905331350220 E-mail: juliya@myhomealanya.com Сайт: www.myhomealanya.com
Комплекс со всей инфраструктурой сдается в эксплуатацию в декабре 2014 г. Расположен в Алании, в р-не Джикчилли. Комплекс с различными видами бассейнов, фонтанов и ландшафтной архитектурой, с видами на горы, море, крепость и город. Привлекательная цена и беспроцентная рассрочка платежа.
Анталия, Коньяалты. Комплекс Crystal House. Квартира с 1 спальней (72 кв. м) от 79 000 евро. Wi-Fi, бытовая техника, кондиционеры, бассейн, беседки, барбекю, фитнес, охрана, ресепшен. До пляжа — 900 м. Рассрочка до 1 года — беспроцентная, до 5 лет — 5 % годовых. Окончание строительства — декабрь 2013 г.
Город: Кестель. Тип недвижимости: 2+1. Общая площадь: 85 кв. м. Расстояние до моря: 100 м. Год постройки: 2011. Комнат: 3. Спален: 2. Ванных: 2. Балконов: 2. Расстояние до центра города: 200 м. Кабельное ТВ, Интернет, парковка, лифт, кондиционеры, бассейн, сад.
Резиденция «Солнечный пляж» имеет прекрасное расположение на склоне гор, которое открывает изумительную панораму на Средиземное море и горы. На расстоянии короткой прогулки находится пляж, а также рестораны и магазины. До центра Алании всего 8 км!
Комплекс вилл и апартаментов Beachwood находится в курортном р-не Белек, всего в 1500 м от всемирно известного Национального гольф-клуба, меньше чем в 20 мин. езды от международного аэропорта Анталии. Всего за 1,5 ч езды вы можете добраться до 2 хороших горнолыжных курортов.
Уютная квартира с роскошной отделкой в самом центре Алании, из окна которой открывается вид на самый знаменитый и привлекающий золотым песком и бирюзовой водой пляж Клеопатры. Торговые комплексы, магазины, кинотеатр и рестораны в шаговой доступности.
Цена: 90 000 евро
Цена: 100 000 евро
Цена: 149 000 евро
Турция
MY HOME
Тел.: +90 530 100 4000 E-mail: info@nettohomes.com Сайт: www.nettohomes.ru
Турция
NETTO HOMES
Тел.: +7 499 409 4741 E-mail: yuliya@idealrealestate.com.tr Сайт: www.idealrealestate.com.tr/ru
Турция
IDEAL REAL ESTATE SERVICES
Тел.: +7 916 795 0055 E-mail: tatiana@alanyaproperties.com Сайт: www.alanyaproperties.ru
Турция
ALANYA PROPERTIES
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Турция
IPC RUSSIA
Тел.: +7 499 703 3676 E-mail: info@asyarealestate.com Сайт: www.asyarealestate.com
Турция
ASYA REAL ESTATE
Цена: 85 000 евро
76
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Турции
Турция
Турция
Турция
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Турции
Цена: 175 000 евро
Цена: 307 000 евро
NETTO HOMES
TROLL-HOME
TROLL-HOME
RENTSALE
RED FENIKS
IPC RUSSIA
Тел.: +90 530 100 4000 E-mail: info@nettohomes.com Сайт: www.nettohomes.ru
Тел.: +905307722952 E-mail: inna@troll-home.com Сайт: www.troll-home.com
Тел.: +905307722952 E-mail: inna@troll-home.com Сайт: www.troll-home.com
Тел.: +7 495 782 6515 E-mail: info@rentsale.ru Сайт: www.rentsale.ru
Тел.: +7 495 544 8842 E-mail: mail@redfeniks.ru Сайт: www.redfeniks.ru
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Новая квартира на 1-й береговой линии в центре р-на Махмутлар в Алании. Включает в себя 2 спальни, 2 ванные, холл, кухню-гостиную и 2 балкона. Открытый бассейн с водной горкой, фитнес-центр, сауна, барбекю и сад. Доступ на пляж через частный подземный переход, всего в 30 м!
Flower Garden-III — это строящийся жилой комплекс в новом р-не Алании с развивающейся инфраструктурой. Расположен на охраняемой территории, окруженной деревьями и цветами. Для удобства жильцов имеются: большой бассейн с джакузи, детская площадка, место для барбекю, фитнес-центр, сауна, хаммам и бар.
Flower Garden-II — это жилой комплекс в новом р-не Алании с развивающейся инфраструктурой. Расположен на охраняемой территории, окруженной деревьями и цветами. Для удобства жильцов имеются: большой бассейн с джакузи, детская площадка, место для барбекю, фитнес-центр, сауна, хаммам и бар.
Imperial Park — это 7 га земли на престижном курорте Алания, в самом сердце хвойного леса Инжекум, это ухоженная охраняемая территория с бассейнами и аквапарком, рестораном, спа, сауной, хаммамом, массажными комнатами, тренажерным залом, 2 теннисными кортами, футбольным полем. Дома пл. 144-300 кв. м.
Жилой комплекс «Азура Парк» — это абсолютно новая и современная концепция строительства. Комплекс полностью готов и сдан в эксплуатацию. Находится в г. Алания. Апартамент расположен на 7-м этаже. Потрясающий вид на море 180 градусов. Квартира 2+1. Площадь — 126 кв. м.
Анталия, Белек. Комплекс Helios из 11 вилл, в 5 мин. езды от песчаного пляжа. 3-этажная вилла (250 кв. м) на участке земли (500 кв. м): 4 спальни, 4 санузла, гостиная с оборудованной кухней. Кондиционеры. Инфраструктура: сад, общий бассейн, парковка, охрана 24 ч. Можно достроить индивидуальный бассейн.
Что можно купить... в Турции
Что можно купить... в Турции
77
Цена: 600 000 евро
Цена: 799 000 евро
Цена: 978 500 евро
Франция
Франция Цена: 1 880 000 евро
Цена: 2 050 000 евро
Цена: 2 250 000 евро
RICHARD IMMOBILIER
Тел.: +902425129054 E-mail: juliya@myhomealanya.com Сайт: www.myhomealanya.com
Тел.: +90 532 327 82 62 E-mail: info@restproperty.ru Сайт: www.restproperty.ru
Тел.: +90 532 327 82 62 E-mail: info@restproperty.ru Сайт: www.restproperty.ru
Тел.: +7 812 448 0770 E-mail: info@euroappart.ru Сайт: www.euroappart.ru
Тел.: +33 493298425 E-mail: info@serviceazur.com Сайт: www.property-serviceazur.com
Тел.: +33 672 04 43 17 E-mail: elena.richard76@gmail.com Сайт: www.richard-immo.com
Роскошная большая вилла с потрясающими панорамными видами на море и горы. Вилла полностью укомплектована мебелью и техникой. 2 кухни — на нулевом и 1-м этажах. Бассейн, место для барбекю, камин. Кондиционеры во всех комнатах. В хозяйской спальне есть свой балкон, ванная, джакузи.
Вилла в комплексе. Вид на море, песчаный пляж, близость ресторанов, кафе и Алания — всего в 12 км. Общие бассейны, рестораны, кинотеатр, детские площадки, спа, аквапарк и т. д. Виллы площадью от 295 до 377 кв. м различной планировки с садом разного размера, своим бассейном и отделкой на заказ.
Продается небольшой функционирующий отель в центре Алании всего в 150 м от моря. Отель с бассейном и турецкой баней рассчитан на 18 номеров, каждый из которых имеет индивидуальную отделку. После недавнего ремонта. Отличная загрузка в сезон. Отель зарегистрирован в системах бронирования.
4-комнатная квартира (127 кв. м) расположена на 3-м этаже в одном из самых престижных зданий в центре города на Английской набережной в Ницце. Гардеробная, гостиная с выходом на террасу с потрясающим видом на море, 3 спальни, уютный бассейн на крыше и клуб-хаус.
Вилла из камня в стиле нео-провансаль площадью 380 кв. м во Фрежюс. 8 спален, 6 ванных, двойная гостиная, столовая, полностью оборудованная кухня, кабинет, сауна. Площадь участка — 8000 кв. м. Ухоженный сад и большой бассейн с соляриумом, летний салон с барбекю, гараж и паркинг.
Вилла между Ниццей и Монако с панорамным видом на море.
Франция Цена: 275 000 евро
Цена: по запросу
Цена: 2 300 000 евро
Франция
PROPERTY SERVICEAZUR
Франция
EUROAPPART / «ЕВРОАППАРТ»
Франция
RESTPROPERTY
Финляндия
RESTPROPERTY
Финляндия
MY HOME
Цена: 274 000 евро
Цена: 3 250 000 евро
Цена: 3 490 000 евро
Тел.: +33 631 999 364 E-mail: info@angedazur.com Сайт: www.angedazur.ru
Дачный коттедж на берегу моря, расположенный всего в 5 мин. езды от всех необходимых услуг. Помимо основной дачи, на территории расположена отдельная сауна с гостевой комнатой. Проведено электричество, муниципальное водоснабжение, камин.
Дом с бассейном на собственном участке недалеко от всех необходимых услуг. Г. Котка. Площадь дома — 260 кв. м. Идеально подходит для проживания большой семьи. В непосредственной близости находится школа и детский сад. Ухоженный участок. Рядом возможности для любителей рыбалки.
Уют и тепло дерева, умиротворяющий огонь камина, просторные комнаты со своим собственным стилем. На фоне величественного горного массива шале кажется ожившей картинкой, а каждый элемент интерьера — не мелочь, а изящный акцент. Валь-д'Изер, Мерибель, Куршевель, Ле Же — эксклюзивный отдых для вас!
Вилла с видом на море, бассейном (11x5) и садом (1600 кв. м). На нижнем уровне (80 кв. м): лаунж-зона с камином и кухней открытой планировки, выход на террасы из 3 спален с собственными ванными. Предусмотрена комната для занятия спортом. На 2-м этаже (60 кв. м): ванная и 2 гардеробные.
Роскошная вилла с теннисным кортом на берегу озера Аннеси. Вилла имеет чистый собственный пляж. Ухоженный участок площадью 3400 кв. м с частным пирсом, потрясающие панорамные виды открываются из всех комнат дома и с территории. Гостиная с открытой оборудованной столовой, 4 спальни с ванными.
Прекрасная вилла в Манделье. Площадь виллы — 320 кв. м с лифтом. Гостиная (110 кв. м), открытая кухня с выходом на террасу (120 кв. м), 3 большие спальни, каждая с ванной и гардеробной, небольшой салон, внутренний дворик. Бассейн, джакузи, спортзал, сауна. Кондиционер. Гараж. Участок — 2100 кв. м.
Цена: 190 000 евро
Цена: 1 248 000 евро
Цена: 3 500 000 евро
Франция
ANGE D'AZUR
Тел.: +7 911 035 7868 E-mail: maria@stranaplus.ru Сайт: www.stranaplus.ru/france.html
Франция
«СТРАНА ПЛЮС»
Тел.: +33493997735 E-mail: info@agence-marco.com Сайт: www.agence-marco.com
Франция
SARL MARCO IMMOBILIER
Тел.: +7 812 448 0770 E-mail: info@euroappart.ru Сайт: www.euroappart.ru
Франция
EUROAPPART / «ЕВРОАППАРТ»
Франция
DOMSUOMI Тел.: +358407674031 E-mail: domsuomi@domsuomi.fi Сайт: www.domsuomi.fi
Франция
DOMSUOMI Тел.: +358407674031 E-mail: domsuomi@domsuomi.fi Сайт: www.domsuomi.fi
Цена: 150 000 евро
78
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... во Франции
Франция
Турция
Турция
Турция
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Турции, Финляндии, во Франции
Цена: 4 400 000 евро
Цена: 4 500 000 евро
ANGE D'AZUR
GREAT MILE PROPERTIES
RICHARD IMMOBILIER
PROPERTY SERVICEAZUR
EUROAPPART / «ЕВРОАППАРТ»
OPTIMHOME
Тел.: +33 631 999 364 E-mail: info@angedazur.com Сайт: www.angedazur.ru
Тел.: +7 495 761 8870 E-mail: info@greatmile.ru Сайт: www.greatmile.ru
Тел.: +33 672 04 43 17 E-mail: elena.richard76@gmail.com Сайт: www.richard-immo.com
Тел.: +33 493 29 84 25 E-mail: info@serviceazur.com Сайт: www.property-serviceazur.com
Тел.: +7 812 448 0770 E-mail: info@euroappart.ru Сайт: www.euroappart.ru
Тел.: +33 0622547918 E-mail: lilia.sitchevaia@optimhome.com Сайт: www.sitchevaia.optimhome.com
Участок расположен в самом сердце живописного природного парка Morvan, рядом с озером Settons. Центр Бургундии. 80 км до Salon S / Saone (Шалон-сюр-Сон). 99 км до Dijon (Дижона). 150 км до Lyon (Лиона). Есть все коммуникации (газ, вода, электричество, канализация).
Эксклюзивный комплекс апартаментов на берегу Женевского озера, в 10 км от центра Женевы, на границе Франции и Швейцарии (французская сторона). Близость к Женеве со всей ее инфраструктурой положительно сказывается на инвестиционной привлекательности данного объекта.
Париж, 8-й округ, квартира в османском доме около парка Монсо.
Вилла в Каннах (Ref 1625). 2-этажная вилла класса люкс расположена на холмах Таннрон в районе Канн. Жилая площадь — 542 кв. м, участок — 1 га, вертолетная площадка. Вилла полностью обустроена и обставлена эксклюзивной итальянской мебелью ручной работы. Бассейн с подогревом — 10х15.
В центре престижного Мон Борон расположена шикарная вилла площадью 360 кв. м на земельном участке — 1500 кв. м. Светлая вилла с красивым бассейном и большой террасой с видом на море. Просторная гостиная, 3 спальни с ванными, большая кухня, 2 гаража. В 10 мин. от центра города и пляжей.
Усадьба находится в центре живописного парка, который бережно охраняется. Его площадь (8000 кв. м) полностью огорожена. На площадке перед особняком — летняя веранда, за домом расположен бассейн с уникальным видом на море.
Что можно купить... в Турции, Финляндии, во Франции
Что можно купить... во Франции
79
Цена: 5 300 000 евро
Цена: 18 500 000 евро
Черногория
Черногория
Цена: 23 000 000 евро
Цена: 58 000 евро
Цена: 59 000 евро
Цена: 77 000 евро
IPC RUSSIA
«БЕРЕГ ИНВЕСТ»
Тел.: +33 493298425 E-mail: info@serviceazur.com Сайт: www.property-serviceazur.com
Тел.: +7 495 258 8866 E-mail: office@homes.ru Сайт: www.homes.ru
Тел.: +33 0622547918 E-mail: lilia.sitchevaia@optimhome.com Сайт: www.sitchevaia.optimhome.com
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +7 921 952 2427 E-mail: bereginvest@mail.ru Сайт: www.bereg-invest.ru
Современная 3-уровневая вилла площадью 370 кв. м с красивым видом на море. Расположена в престижном районе Канн, всего в нескольких минутах езды от бул. Круазетт. 5 спален с ванными, просторный зал, живописный бассейн 6х12, ухоженный сад с виноградниками на участке площадью 3000 кв. м.
Вилла с умопомрачительным видом на море находится в одном из лучших р-нов РокебрюнКап-Мартен, в 10 мин. от Монако. В доме: гостиная-столовая, кухня, 4 спальни, 5 ванных. Бассейн-инфинити 12х4 с соленой водой располагает прекрасным видом на Монте-Карло. Дом также сдается в аренду.
Очень красивый особняк, построенный в 1821 г., с жилой площадью 1270 кв. м и площадью участка более 80 га, которые полностью огорожены. Этот прекрасный дом находится в нескольких км от пляжей залива Морбиан, рядом есть вся инфраструктура, необходимая для хорошей жизни и приятного отдыха.
Герцег-Нови, Кумбор. Уютная квартира (КUM0036A) с 1 спальней (43 кв. м), на 2-м этаже 4-этажного дома, в 200 м от моря, с замечательным видом на море. Есть парковка. Кумбор — небольшой современный городок, находящийся на юго-восточном берегу Адриатического моря неподалеку от аэропорта Тиват (20 км).
Уютная красивая квартира (BUD0046A) с 1 спальней (31 кв. м), в 400 м от моря, в самом престижном р-не Будвы, Пржно, в 5 мин. ходьбы от Королевского пляжа. Меблированная квартира имеет террасу с видом на живописные закаты Будванской Ривьеры. Объект охраняемый, есть своя парковка.
Квартиры от 35 кв. м. Отделка класса люкс: натур. камень, итальянская сантехника, дубовый паркет, полы с подогревом и др. Террасы, балконы, бассейн, парковка. Управляющая компания, охрана, уборка, сдача в аренду. Школа — 1 км, магазины — 500 м, поликлиника — 1 км, рынок — 2 км, аэропорт — 15 мин.
Франция
Хорватия Цена: по запросу
Цена: 170 000 евро
Черногория
IPC RUSSIA
Черногория
OPTIMHOME
Черногория
AWAY REALTY LTD
Хорватия
PROPERTY SERVICEAZUR
Цена: 26 000 000 евро
Цена: 85 000 евро
Цена: 88 000 евро
Цена: 98 000 евро
BIGMONTЕNEGRO
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +7 499 703 1545 E-mail: info@bigmontenegro.com Сайт: www.bigmontenegro.com
Вилла в Сен-Жан-Кап-Ферра (Ref 1056). Новая вилла в современном стиле с панорамным видом на море и прямым выходом к воде pieds dans l'eau. Жилая площадь — 410 кв. м, участок — 3000 кв. м, бассейн с переливом. Просторная гостиная с выходом на террасу, 5 спален с ванными, современная кухня, паркинг.
Пула, Истрия. Жилой дом на стадии строительства с 42 квартирами площадью от 42 до 116 кв. м. Вид на море, подземные гаражные места, близость к морю и марине являются привлекательными особенностями этого здания. Цена: 2000 евро за 1 кв. м.
В продаже частные резиденции в отеле Radisson Blu Resort & Spa Dubrovnik Sun Garden. Здесь есть все, что может понадобиться: спацентр, 2 крупных спортивных комплекса, частный пляж, бассейны, кафе, бары и рестораны, супермаркет, причал, паркинг. Апартаменты от 45 до 125 кв. м.
Клубный дом для ценителей спокойствия и уюта рядом с центром города. Шикарный вид на Будванскую и Барскую Ривьеры из всех апартаментов. Просторный бассейн и велнес-центр, оборудованная территория для полноценного отдыха. Охрана, управляющая компания. Специальные условия от застройщика.
Герцег-Нови, Игало, Сушчепан. Новый 2-этажный таунхаус с балконом (HN0099А), 75 кв. м, в горах — 200 м над уровнем моря, построен в 2012 г., меблирован и оснащен техникой. На 1-м этаже: кухня, совмещенная с залом, и санузел; на 2-м: 2 спальни, санузел. Позади дома — сад. Имеется паркинг на 2 авто.
Новый жилой комплекс Queen Apartments-2 в элитном р-не поселков Бечичи и Рафаиловичи. До моря — 350 м. Свой закрытый благоустроенный двор. Вид на море из каждой квартиры. Студии — 36 кв. м, апартаменты с 1 спальней — 48 и 55 кв. м, апартаменты с 2 спальнями — 65 и 95 кв. м. Отделка «под ключ».
Цена: по запросу
Цена: 55 000 евро
Цена: 100 000 евро
Хорватия
Черногория
IPC RUSSIA
Тел.: +38268880990 E-mail: info@altezzaclub.ru Сайт: www.altezzaclub.ru, www.altezzaclub.me
Черногория
ADRIATIC DREAM PROPERTIES
Тел.: +7 495 782 6515 E-mail: info@rentsale.ru Сайт: www.rentsale.ru
Черногория
RENTSALE
Тел.: +385 52 210 788, +385 989548336 E-mail: genting2@pu.t-com.hr Сайт: www.genting.hr/ru
Черногория
GENTING D.O.O.
Тел.: +33 493 29 84 25 E-mail: info@serviceazur.com Сайт: www.property-serviceazur.com
Черногория
PROPERTY SERVICEAZUR
Цена: 2 500 000 евро
80
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Черногории Черногория
Франция
Франция
Франция
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... во Франции, Хорватии, Черногории
Цена: 100 000 евро
Цена: 110 000 евро
GENTING D.O.O.
CHRISTIE + CO AUSTRIA GMBH
D.O.O. SIBO
BIGMONTЕNEGRO
MONTE IMOBILIA
ARIDA
Тел.: +385 52 210 788, +385 989548336 E-mail: genting2@pu.t-com.hr Сайт: www.genting.hr/ru
Тел.: +43 1 890 53 57 -0 E-mail: vienna@christie.com Сайт: www.christiecorporate.com
Тел.: +382 69 20 11 00 E-mail: info@goldestate.me Сайт: www.goldestate.me
Тел.: +7 499 703 1545 E-mail: info@bigmontenegro.com Сайт: www.bigmontenegro.com
Тел.: +382 67 222209 E-mail: office@monteimobilia.com Сайт: www.monteimobilia.com
Тел.: +7 812 577 1177 E-mail: angelina@elitegroup.pro Сайт: www.elitegroup.pro
2-этажная вилла в Ичичах около Опатии находится в 150 м от моря, имеет невероятный вид на марину Ичичи и Кварнерский залив. Площадь виллы с мансардой — 600 кв. м, участка — 2300 кв. м. 2 бассейна (открытый и крытый). Фитнес-зал. Сад. Гараж. Домик для охраны с видеонаблюдением. Цена: 2 500 000 евро.
Уникальная инвестиционная возможность на Средиземноморье — высокоприбыльный отель SENTIDO Tara Resort в Будве в 80 м от пляжа. 227 комфортабельных номеров, рестораны, инфраструктура для отдыха. Возможна продажа как с организацией управления, так и без — сделка без выплаты комиссионных.
Продается квартира-студия в Будве, в районе Mainski put площадью 31,5 кв. м. В квартире: гостиная, объединенная с кухонной зоной, санузел, прихожая и терраса. Квартира располагается на 4-м этаже 7-этажного дома. В доме есть лифт. На полу — дубовый паркет, имеется кондиционер. Стоимость: 55 000 евро.
Новый жилой комплекс Gosposhtina Apartments в центре Будвы, в элитном р-не Госпоштина. До моря — 150 м, до Старого города — 100 м. Шикарный вид на море и Старый город. Апартаменты с 1 спальней площадью 44 и 51 кв. м. Отделка «под ключ». Оборудованная ванная комната.
Квартира расположена в историческом г. Котор в живописном районе, в Боко-Которском заливе с прекрасным видом на море и всего в 30 м от моря. Площадь — 63 кв. м: 2 спальни, гостиная с кухней, санузел, 2 балкона, терраса. Внутри качественный дорогостоящий ремонт.
Жилой комплекс «Акация Хил» является эксклюзивным проектом и состоит из 36 апартаментов с 1, 2 и 3 спальнями. Комплекс расположен в нескольких десятках метров от берега моря. Предусмотрена рассрочка платежа.
Что можно купить... во Франции, Хорватии, Черногории
Что можно купить... в Черногории
81
Цена: 112 000 евро
Цена: 134 000 евро
Цена: 980 000 евро
Черногория
Черногория
Черногория
Цена: 130 000 евро
Цена: 1 100 000 евро
Цена: 1 100 000 евро
ЧАСТНОЕ ЛИЦО
Тел.: +7 495 660 0429, E-mail: info@cmm-montenegro.ru Сайт: www.cmm-montenegro.ru
Тел.: +7 495 642 3262 E-mail: mos@mir-zn.ru Сайт: www.mir-zn.ru
Тел.: +382 69 20 11 00 E-mail: info@goldestate.me Сайт: www.goldestate.me
Тел.: +382 67 664 993 E-mail: adriasea@yandex.ru Сайт: www.domcg.ru
Тел.: +38269541425 E-mail: info@area-investment.ru Сайт: www.area-investment.ru
Тел.: +7 915 161 4557 E-mail: o.best@list.ru
Проект Sunny Side Villa — отражение итальянского творчества, черногорский ландшафт, современное удобство, запах природы и вкус Адриатики. Уникальность и приватность проекта Sunny Side Villa из 8 апартаментов заключаются в тщательном выборе месторасположения — приблизительно 400 м от моря.
Апартаменты в Будве, Сеоце, с большой террасой и завораживающим видом на море! 2 спальни (14 и 17 кв. м), 2 санузла, гостиная (30 кв. м), терраса (30 кв. м). Общая площадь вместе с террасой — 103 кв. м. Все комнаты и терраса с видом на море, отличная панорама. Паркинг. Расстояние до моря — 1 км.
Продается квартира площадью 67 кв. м в новом доме, расположенном в 250 м от Адриатического моря. В квартире: 2 спальни, гостиная, кухня, терраса с выходом в сад. Квартира расположена на 1-м жилом (2-м с фасада) этаже здания. Отдельно можно приобрести гараж за 15 000 евро. Стоимость: 134 000 евро.
Площадь дома — 400 кв. м. На 1-м этаже находится гостиная с камином, из которой можно выйти на крытую террасу. На 2-м этаже находятся 4 спальни, каждая из которых имеет свою ванную. Площадь участка — 1250 кв. м. Бассейн. Свой виноградник, здание для изготовления и хранения вина. Цена: 980 000 евро.
Отель расположен в центре города, на 1-й линии моря. Красивая архитектура и отделка в средиземноморском стиле придают отелю изысканный вид. Отель работает круглогодично. Постоянными посетителями отеля являются в основном туристы из Европы.
Новый 3-этажный дом на берегу Которского залива. Эксклюзивный дизайнерский ремонт. Отделка — натуральный камень, деревянный пол. 4 спальни, кабинет, зал, комната с домашним кинотеатром и баром, кухня. Отопление, АС, HD TV. Собственный бассейн. Паркинг на 3 машины. 30 м до моря. Торг.
Цена: 139 000 евро
Цена: 152 500 евро
Цена: 96 000 евро
Чехия
ARIDA
AREA INVESTMENT
PRAVY DOMOV S.R.O.
DIXOR REAL ESTATE S.R.O.
Тел.: +7 812 577 1177 E-mail: angelina@elitegroup.pro Сайт: www.elitegroup.pro
Тел.: +38269541425 E-mail: info@area-investment.ru Сайт: www.area-investment.ru
Тел.: +420 608 678 524 E-mail: reality@pravydomov.cz, Сайт: www.pravydomov.cz
Тел.: +420 606680097 E-mail: dixor@email.cz Сайт: www.dixor.cz
Апартаменты от 35 кв. м идеально подходят как для летнего отдыха, так и для длительного, либо постоянного проживания.
Дом в Кримовице на Будванской Ривьере. Общая площадь дома — 266 кв. м, участка — 303 кв. м. В доме 3 этажа: 2 спальни, гостиная с кухней, 2 ванные. Просторные террасы с красивым видом на море. Во дворе фруктовый сад. Дом стоит в уединенном месте.
Комплекс расположен у самого берега моря, среди хвойных деревьев и парковой зоны. Потрясающие виды со всех сторон, тихое место, самый чистый пляж на Ривьере Герцег-Нови. Огороженная территория, видеонаблюдение.
Цена: 300 000 евро
Цена: 380 000 евро
Цена: 119 520 евро
Новый элитный жилой проект Viladom Bohdalec находится в центральной части Праги с хорошей инфраструктурой: парковая зона, супермаркет, торговый центр, спортивный комплекс, детский сад и школа. Дом построен в виде каскада, где южная сторона отличается большой площадью остекления. В доме 30 квартир.
Чехия
Готовый бизнес в Карловых Варах — действующий отель Kosmos***. Центр города, на берегу р. Тепла, напр. отеля «Термал»; 150 м от лечебницы Лазне V; 200 м от леч. источников. 40 номеров (>80 гостей): SGL, DBL, DBL+. Ресторан: 45+60 персон (на террасе). Реконструкция — апрель 2010 г. Собственный участок с проектом и разрешением. Право на увеличение до 59 номеров на 121 место, постройку бальнеокомплекса и бассейна, а также ком. площадей для сдачи в аренду.
Чехия
Чехия
Черногория
Черногория
Цена: 210 000 евро
Цена: по запросу
Тел.: +7 921 952 2427 E-mail: bereginvest@mail.ru Сайт: www.bereg-invest.ru
Тел.: +7 495 660 0429, E-mail: info@cmm-montenegro.ru Сайт: www.cmm-montenegro.ru
Клубный комплекс Becici One расположен в поселке Бечичи. Окруженные средиземноморской природой здания комплекса находятся на высоте 80 м над уровнем моря, с потрясающим видом на весь залив. 2-я очередь комплекса Becici One в продаже в стадии off-plan (на этапе проектирования и строительства).
Цена: 1 500 000 евро
«БЕРЕГ ИНВЕСТ»
Черногория
CMM INVESTMENT CONSULTING GROUP
Цена: 186 000 евро
Чехия
AREA INVESTMENT
Черногория
SWORD
Черногория
D.O.O. SIBO
Черногория
«ПРЕМИУМ» ООО
Черногория
CMM INVESTMENT CONSULTING GROUP
82
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Черногории, Чехии
Черногория
Черногория
Черногория
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Черногории
Цена: 390 000 евро
Цена: 440 000 евро
IPC RUSSIA
ADRIATIC DREAM PROPERTIES
MONTE IMOBILIA
LEKVI & PARTNERS S.R.O.
CARLSBADREALITY
ЧАСТНОЕ ЛИЦО
Тел.: +7 495 777 2577, +90 536 744 1742 E-mail: sales@ipcrussia.ru Сайт: www.ipcrussia.ru
Тел.: +38268880990 E-mail: info@monte-verde.ru Сайт: www.monte-verde.ru
Тел.: +382 67 222209 E-mail: office@monteimobilia.com Сайт: www.monteimobilia.com
Тел.: +420 775 594 279, +7 499 703 0082 E-mail: hischenko@lekvi.cz Сайт: www.lekvi.cz
Тел.: +420608211288 E-mail: segedi.dmitry@gmail.com
Тел.: +7 495 797 1687 E-mail: fart.61@mail.ru
Герцег-Нови, Нивице. 3-этажный дом, 150 кв. м (HN0135H), на берегу Адриатического моря, в 200 м от Королевского пляжа. В доме: гостиная, кухня, туалет, 4 спальни с выходом на террасу, из каждого окна открывается вид на залив. Участок — 900 кв. м, что является большой редкостью в Черногории!
Новый коттедж с бассейном в закрытом комплексе с чудесным видом на море и город, в окружении многолетних хвойных и оливковых деревьев. Престижный район города. Высокое качество строительства. Управляющая компания, охрана. Специальные условия от застройщика.
Дом расположен на п-ове Луштица, в тихом, уютном местечке Крашичи. Великолепный вид на море, до моря — 100 м. Дом 3-этажный, площадью 240 кв. м: 3 спальни, гостиная, кухня, 3 санузла, 2 террасы, бассейн, площадка для барбекю, гараж, стоянка. Площадь участка — 300 кв. м. Дом меблирован и оснащен.
Новая квартира в резиденции «У Иржи из Подебрад», возле линии метро А. Окна квартиры выходят на юго-восток. Рядом расположены: парки Маглеровы и Риегровы сады. Торговый центр «Атриум Флора» в 15 мин. пешком. Парковка для резидентов возле дома.
Эксклюзивное предложение на рынке недвижимости Карловых Вар. Оригинальная вилла на 1-й линии озера. Ландшафтный дизайн с 2 прудами и ручьем между ними. От центра Карловых Вар — 6 км. От горнолыжных курортов Германии — 9 км. Площадь участка — 1500 кв. м. Дом продается со всей мебелью и техникой.
Продажа от собственника. Таунхаус класса люкс в р-не Праги Гостиварж. Рядом гольфполе, теннисные корты, бассейны, пивоварня, детский сад, школа, магазины, озеро, парк, пляжи, аквапарк. 12 мин. до центра. Площадь дома — 200 кв. м, участка — 246 кв. м. 3 этажа. 2 гаража и 4 паркоместа.
Что можно купить... в Черногории
Что можно купить... в Черногории, Чехии
83
Цена: 462 080 евро
Чехия
Чехия
Чехия
ЧТО МОЖНО КУПИТЬ... в Чехии, Швейцарии, ЮАР
Цена: 790 000 евро
Тел.: +420 775 594 279, +7 499 703 0082 E-mail: hischenko@lekvi.cz Сайт: www.lekvi.cz
Тел.: +420608211288 E-mail: segedi.dmitry@gmail.com
Тел.: +420775716349 E-mail: v.burobin@mail.ru
Квартира 3+kk, площадь — 204,9 кв. м. Есть вся инфраструктура: рестораны, школы, театры, музей, аптеки, магазины. Возле дома находится автобусная остановка Словинска, станция метро А Намнести Миру или Флоренц, трамвайная остановка Руска. Тел.: +420 775 594 279, +7 499 703 0082.
4-комнатная квартира на 2-м этаже исторической виллы. В квартире большая гостиная с мраморным камином и выходом на террасу, 3 спальни и 2 санузла. На кухне итальянская мебель со встроенными пароваркой, духовкой — микроволновой печью и холодильником. Высота потолков — 3,20 м, встроенный сейф. Паркинг.
Готовый бизнес: предприятие в яблоневом саду на участке 36,6 га с хоз. постройками, коллективом рабочих и техникой. На участке 42000 деревьев, каждое дает 70-90 кг яблок ежегодно. Есть электричество, вода. До границы Праги — 5 км. Цена: 150 крон за 1 кв. м, цена всего предложения: 2 млн. евро.
Чехия
Швейцария
ЧАСТНОЕ ЛИЦО
Швейцария
CARLSBADREALITY
Цена: 5 700 000 евро
Цена: по запросу
Цена: по запросу
UNIKOM AG
Тел.: +41 43 523 0091, +41 43 523 0090 E-mail: office@swiss-luxury-estates.com Сайт: www.swiss-luxury-estates.com/ru/
Тел.: +41 43 523 0091, +41 43 523 0090 E-mail: office@swiss-luxury-estates.com Сайт: www.swiss-luxury-estates.com/ru/
Отель находится в историческом здании 1910 г. и расположен в богемном районе Праги в окружении ресторанов и баров. Современный дизайн в сочетании с уникальным пражским стилем придает особый артистический дух. Отель располагает 71 комфортным номером. Дизайн номеров не повторяется.
Шикарная вилла в Винтертуре (20 мин. до Цюриха). 2-этажная вилла площадью 600 кв. м на участке в 6890 кв. м с прекрасным парком и открытым бассейном. Просторные комнаты, великолепная отделка, камины, терраса с видом на Альпы. Парковка на 10 машин, винный погреб и апартаменты для обслуживающего персонала.
Старинный замок в Санкт-Морице, на высоте 2000 м над уровнем моря. 4-этажный замок площадью 850 кв. м (плюс доп. здание на 150 кв. м) на участке в 2200 кв. м, с великолепным видом на Альпы. 322 солнечных дня в году. Замок был перестроен изнутри для создания современного качества жизни и комфорта.
Швейцария
Южная Африка
UNIKOM AG
Тел.: +420 606680097 E-mail: dixor@email.cz Сайт: www.dixor.cz
Южная Африка
DIXOR REAL ESTATE S.R.O.
Цена: 9 000 000 евро
84
Цена: 2 000 000 евро
LEKVI & PARTNERS S.R.O.
Цена: по запросу
Цена: по запросу
ЧАСТНОЕ ЛИЦО
INFOPROP REAL ESTATE
INFOPROP REAL ESTATE
E-mail: peter.schaeren@hispeed.ch
E-mail: heinie.lambrechts@infoprop.co.za Сайт: www.infoprop.co.za
E-mail: heinie.lambrechts@infoprop.co.za Сайт: www.infoprop.co.za
Недалеко от Базеля земля под застройку площадью 6000 кв. м, в т. ч. вилла из 10 комнат 1969 г. и новый дом из 6 комнат 2011 г. Идеальное место для создания жилого комплекса (возможно строительство еще 8 домов) или роскошной виллы. Недалеко от аэропортов в Базеле и Цюрихе. В общине с низкими налогами.
Фермы в Аскаме, Калахари, около Апингтона в Южной Африке. Фермерское хозяйство цельным земельным участком площадью 24 535 га. Цена: 82 млн южноафриканских рандов. 4400 овец. 4 строения в хорошем состоянии. Буровые скважины и водопровод. Ферма граничит с Ботсваной. Пастбища в прекрасном состоянии.
Фермы в Аскаме, в Калахари, около Апингтона в Южной Африке. Ферма на 29 000 га как единое целое за 93,5 млн южноафриканских рандов. 1000 голов рогатого скота и 1000 газелей. 3 новых здания и сторожка. Буровые скважины и водопровод. Ферма граничит с Ботсваной. Пастбища в прекрасном состоянии.
Что можно купить... в Чехии, Швейцарии, ЮАР
ȒȜȞȜȔȎșȜ țȎ 5-7 % Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȟȓȑȚȓțȠȎ. ǰ ȟȞȓȒțȓȚ 1 «ȘȐȎȒȞȎȠ» ȘȖȓȐȟȘȜȑȜ ȔȖșȪȭ ȟȠȜȖȠ ȟȓȗȥȎȟ ȜȘȜșȜ 2000 ȒȜșșȎȞȜȐ, ȫșȖȠțȜȑȜ — ȝȞȖȏșȖȕȖȠȓșȪțȜ 4000 ȒȜșșȎȞȜȐ. ǰ ǼȒȓȟȟȓ, ȝȜ ȒȎțțȩȚ ǮȟȟȜȤȖȎȤȖȖ ȞȖȫșȠȜȞȜȐ ȁȘȞȎȖțȩ, 1 ȘȐ. Ț ȟȠȜȖȠ Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ 1200 ȒȜșșȎȞȜȐ, ȐȜ ǹȪȐȜȐȓ — 1150 ȒȜșșȎȞȜȐ, Ȑ DzțȓȝȞȜȝȓȠȞȜȐȟȘȓ — 850 ȒȜșșȎȞȜȐ, Ȑ ȃȎȞȪȘȜȐȓ — 800 ȒȜșșȎȞȜȐ. ȁȐȓșȖȥȖșȎȟȪ Ȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȎȞȓțȒȩ. ǰ ǸȖȓȐȓ ȠȜșȪȘȜ Ȑ ȝȓȞȐȜȚ ȘȐȎȞȠȎșȓ 2013 ȑ. ȎȞȓțȒȎ ȔȖșȪȭ ȝȜȒȜȞȜȔȎșȎ țȎ 5 %. ǵȎ ȚȓȟȭȥțȡȬ ȎȞȓțȒȡ ȟȎȚȩȣ ȒȓȦȓȐȩȣ ȟȠȜșȖȥțȩȣ ȘȐȎȞȠȖȞ țȎȒȜ ȐȩșȜȔȖȠȪ ȟȓȑȜȒțȭ 400-700 ȒȜșșȎȞȜȐ, ȟȎȚȩȣ ȒȜȞȜȑȖȣ — țȓȟȘȜșȪȘȜ Ƞȩȟȭȥ ȒȜșșȎȞȜȐ. ǿȠȜȖȠ ȕȎȚȓȠȖȠȪ, ȥȠȜ Ȑ ȟȠȜșȖȤȓ ȟȜȟȠȜȭȠȓșȪțȩȓ ȖțȜȟȠȞȎțȤȩ, ȐȘșȬȥȎȭ Ȗ ȞȜȟȟȖȭț, ȝȞȓȒȝȜȥȖȠȎȬȠ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ Ȗ ȟțȖȚȎȠȪ ȔȖșȪȓ Ȑ ȟȠȎȞȖțțȩȣ ȜȠȞȓȟȠȎȐȞȖȞȜȐȎțțȩȣ (ȟ ȓȐȞȜȞȓȚȜțȠȜȚ) ȒȜȚȎȣ Ȑ ȤȓțȠȞȎșȪțȩȣ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȖȣ ȞȎȗȜțȎȣ. DZȜȒȜȐȎȭ ȞȓțȠȎ Ȑ ȝȞȓȟȠȖȔțȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ ȏȜșȪȦȖȣ ȑȜȞȜȒȜȐ Ȗ țȎ ȘȡȞȜȞȠȎȣ ȒȜȟȠȖȑȎȓȠ 8-10 %.
ЛАСКАВО ПРОСЫМО В УКРАИНУ Население Украины — 45 млн человек. Столица — Киев, 2,8 млн жителей. Валюта — гривна. 1 доллар США = 8,15 гривен. 1 евро = приблиз. 10,5 гривен.
ȁȘȞȎȖțȎ ȜȒțȎ Ȗȕ țȓȚțȜȑȖȣ ȟȠȞȎț dzȐȞȜȝȩ, ȘȜȠȜȞȎȭ țȓ ȐȝȎșȎ Ȑ ȞȓȤȓȟȟȖȬ, Ȗ ȑȒȓ ȫȘȜțȜȚȖȘȎ ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠ ȞȎȕȐȖȐȎȠȪȟȭ. ǰ ȝȞȜȦșȜȚ ȑȜȒȡ ȐȎșȜȐȜȗ ȐțȡȠȞȓțțȖȗ ȝȞȜȒȡȘȠ (ǰǰǽ) ȐȩȞȜȟ țȎ 0,2 %, Ȑ ȫȠȜȚ ȑȜȒȡ, ȟȜȑșȎȟțȜ ȝȞȜȑțȜȕȎȚ ǺȓȔȒȡțȎȞȜȒțȜȑȜ ȐȎșȬȠțȜȑȜ ȢȜțȒȎ, ȞȜȟȠ ȒȜȟȠȖȑțȓȠ 2,5 %. ȁȘȞȎȖțȎ ȖȚȓȓȠ ȥȞȓȕȐȩȥȎȗțȜ ȐȩȑȜȒțȜȓ ȑȓȜȑȞȎȢȖȥȓȟȘȜȓ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțȖȓ — Ȑ ȤȓțȠȞȓ dzȐȞȜȝȩ Ȗ ȟ ȐȩȣȜȒȜȚ Ș ȅȓȞțȜȚȡ ȚȜȞȬ, ȥȠȜ ȒȓșȎȓȠ ȓȓ ȜȥȓțȪ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȜȗ Ȓșȭ ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȓȗ Ȗ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ. ǽȜ ȫȠȜȗ ȝȞȖȥȖțȓ ȝȜȟȠȜȭțțȜ ȡȐȓșȖȥȖȐȎȓȠȟȭ ȟȝȞȜȟ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȥȠȜ ȝȜȒȠȎșȘȖȐȎȓȠ Ȥȓțȩ ȐȐȓȞȣ, ȣȜȠȭ Ȑ ȤȓșȜȚ ȜțȖ Ȑȟȓ ȓȧȓ țȖȔȓ ȒȜȘȞȖȕȖȟțȩȣ ȝȖȘȜȐȩȣ ȕțȎȥȓțȖȗ ȝȞȖȚȓȞțȜ țȎ 40-50 %. ȋȠȜ ȕțȎȥȖȠ, ȥȠȜ ȟȓȗȥȎȟ ȓȟȠȪ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȎȭ
86
Ласкаво просымо в Украину
ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȘȡȝȖȠȪ ȟȜ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȩȚ ȒȖȟȘȜțȠȜȚ ȡȘȞȎȖțȟȘȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȟȎȚȜȑȜ ȞȎȕțȜȑȜ ȠȖȝȎ Ȗ ȞȎȕțȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ: ȜȠ «ȑȓțȓȞȎșȪȟȘȖȣ» ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȜȐ Ȑ ȝȜȚȝȓȕțȜȐȓșȖȥȎȐȩȣ «ȟȠȎșȖțȟȘȖȣ» ȒȜȚȎȣ ȒȜ ȚȎșȜȑȎȏȎȞȖȠțȩȣ ȘȐȎȞȠȖȞȜȘ Ȑ ȝȞȜȟȠȓțȪȘȖȣ «ȝȎțȓșȭȣ». ǼȟȜȏȓțțȜ, ȘȜțȓȥțȜ, ȖțȠȓȞȓȟțȎ ȁȘȞȎȖțȎ ȞȜȟȟȖȭțȎȚ, ȝȜȟȘȜșȪȘȡ țȎȟ ȟȐȭȕȩȐȎȬȠ ȑșȡȏȖțțȩȓ ȘȜȞțȖ. ǰȓȒȪ ǸȖȓȐ, ȟȜȑșȎȟțȜ șȓȠȜȝȖȟȖ ǻȓȟȠȜȞȎ, — «ȚȎȠȓȞȪ ȑȜȞȜȒ ȞȡȟȟȘȖȣ». ǻȎȐȟȓȑȒȎ ȐȜȦșȖ Ȑ ȖȟȠȜȞȖȬ ȑȜȞȜȒȎ ȞȡȟȟȘȜȗ ȐȜȖțȟȘȜȗ ȟșȎȐȩ: ǼȒȓȟȟȎ, ǿȓȐȎȟȠȜȝȜșȪ, ǶȕȚȎȖș… ǯȓȟȘȜțȓȥțȜ ȒȜȞȜȑ ȘȎȔȒȜȚȡ ȞȡȟȟȘȜȚȡ ȥȓșȜȐȓȘȡ ǸȞȩȚ, ȐȒȜȣțȜȐșȭȐȦȖȗ țȎ ȠȐȜȞȥȓȟȠȐȜ țȎȦȖȣ ȕțȎȚȓțȖȠȩȣ ȝȖȟȎȠȓșȓȗ, ȝȜȫȠȜȐ Ȗ ȣȡȒȜȔțȖȘȜȐ.
ДОЛГОЖДАННАЯ СТАБИЛИЗАЦИЯ ȁȘȞȎȖțȟȘȖȗ ȞȩțȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȏȡȞțȜ ȞȎȕȐȖȐȎșȟȭ Ȑ ȒȜȘȞȖȕȖȟțȩȗ ȝȓȞȖȜȒ. ǿ 2002 ȝȜ 2007 ȑȑ. Ȥȓțȩ ȝȜȒȟȘȜȥȖșȖ ȝȜȥȠȖ țȎ 600 %! dzȟșȖ ȏȞȎȠȪ ȟȠȜșȖȤȡ ȟȠȞȎțȩ ǸȖȓȐ, ȑȒȓ ȟȎȚȎȭ ȒȜȞȜȑȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȠȜ ȔȖșȪȓ ȒȜȞȜȔȎșȜ ȠȎȚ ȓȔȓȑȜȒțȜ ȝȞȖȚȓȞțȜ țȎ 40-60 %. ǰ 2008 ȑ., ȒȜ ȝȞȖȣȜȒȎ ȘȞȖȕȖȟȎ, ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȟȠȜșȖȥțȜȑȜ ȔȖșȪȭ ȒȜȟȠȖȑȎșȎ
ȕȎȜȏșȎȥțȩȣ ȐȩȟȜȠ. ǼȒțȎȘȜ ȘȞȖȕȖȟ, țȎȥȎȐȦȖȗȟȭ Ȑ ǿȆǮ Ȑ ȎȐȑȡȟȠȓ 2007 ȑ., ȒȜȦȓș Ș ȘȜțȤȡ 2008 ȑ. Ȗ ȒȜ ȁȘȞȎȖțȩ, ȞȓȕȘȜ ȝȜȒȘȜȟȖȐ Ȗ ȫȘȜțȜȚȖȘȡ, Ȗ ȞȩțȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǽȜȟșȓ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ ȠȭȔȓșȩȣ șȓȠ ȟȖȠȡȎȤȖȭ țȎȥȎșȎ ȝȜȟȠȓȝȓțțȜ ȐȩȝȞȎȐșȭȠȪȟȭ. ǰ ȏȜșȪȦȖȣ ȑȜȞȜȒȎȣ Ȗ țȎ ȘȡȞȜȞȠȎȣ Ȑ ȝȞȜȦșȜȚ ȑȜȒȡ ȜȠȚȓȥȎșȜȟȪ ȒȐȖȔȓțȖȓ Ȥȓț ȐȐȓȞȣ. ȀȎȘ, Ȑ ǸȖȓȐȓ, ȟȜȑșȎȟțȜ ȒȎțțȩȚ ȘȜȚȝȎțȖȖ S&V Development, ȟ ȚȎȞȠȎ ȝȞȜȦșȜȑȜ ȑȜȒȎ ȝȜ ȚȎȞȠ ȠȓȘȡȧȓȑȜ ȔȖșȪȓ ȝȜ-
ǰ ȤȓșȜȚ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȞȩțȜȘ ȔȖșȪȭ Ȑȟȓ ȓȧȓ ȜȟȠȎȓȠȟȭ ȒȜȐȜșȪțȜ țȓȡȟȠȜȗȥȖȐȩȚ. Ƕ ȒȓșȜ ȕȒȓȟȪ țȓ ȠȜșȪȘȜ Ȑ ȟȎȚȜȗ ȁȘȞȎȖțȓ, țȜ Ȗ Ȑ ȞȓȕȘȜȚ ȟțȖȔȓțȖȖ ȒȓșȜȐȜȗ ȎȘȠȖȐțȜȟȠȖ Ȑ ȞȭȒȓ ȟȠȞȎț ǵȎȝȎȒțȜȗ dzȐȞȜȝȩ, țȎ ȘȜȠȜȞȡȬ țȎȤȓșȓțȩ ȚțȜȑȖȓ ȡȘȞȎȖțȟȘȖȓ ȝȞȓȒȝȞȖȭȠȖȭ. Ǯ țȓȡȐȓȞȓțțȜȟȠȪ Ȑ ȫȘȜțȜȚȖȘȓ țȓȖȕȏȓȔțȜ ȟȘȎȕȩȐȎȓȠȟȭ Ȗ țȎ ȞȩțȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ȀȓȚ țȓ Țȓțȓȓ, ȔȖȕțȪ ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠȟȭ, Ȗ ȟȒȓșȘȖ ȟȜȐȓȞȦȎȬȠȟȭ, ȝȞȖȥȓȚ Ȗȣ ȜȏȨȓȚ ȞȎȟȠȓȠ. ǮțȎșȖȠȖȘȖ ȡȠȐȓȞȔȒȎȬȠ, ȥȠȜ ȐȜ ȐȠȜȞȜȗ ȝȜșȜȐȖțȓ 2013 ȑ. ȡȘȞȎȖțȟȘȖȗ ȞȩțȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȓȧȓ ȟȖșȪțȓȓ ȎȘȠȖȐȖȕȖȞȡȓȠȟȭ, Ȗ Ȥȓțȩ ȏȡȒȡȠ ȠȭțȡȠȪȟȭ ȐȐȓȞȣ ȏȜșȓȓ ȡȐȓȞȓțțȜ.
Ласкаво просымо в Украину
87
ЕСТЬ ВСЕ ǰ ǸȖȓȐȓ, ȜȒțȜȚ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȘȞȎȟȖȐȩȣ ȑȜȞȜȒȜȐ țȎ ȕȓȚșȓ, ȜȥȓțȪ ȏȜȑȎȠȩȗ ȐȩȏȜȞ ȔȖșȪȭ — țȎ șȬȏȜȗ ȐȘȡȟ. ǾȜȟȘȜȦțȩȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ, 100-500 Ț2, ȐȩȟȠȎȐșȭȬȠȟȭ ȝȜ Ȥȓțȓ 350 000-5 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ, Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȞȎȗȜțȎ, ȟȜȟȠȜȭțȖȭ ȒȜȚȎ Ȗ ȒȐȜȞȎ, ȝșȎțȖȞȜȐȘȖ ȘȐȎȞȠȖȞȩ, ȐȖȒȎ Ȗȕ ȜȘȜț, ȜȠȒȓșȘȖ Ȗ țȎȥȖțȘȖ. ǸȐȎȞȠȖȞȩ ȝȜȚȓțȪȦȓ, 40-90 Ț2, ȟȠȜȭȠ ȒȓȦȓȐșȓ — 135 000-250 000 ȒȜșșȎȞȜȐ. ǻȜ Ȗ ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜ țȓȏȜșȪȦȖȓ ȘȐȎȞȠȖȞȩ ȚȜȑȡȠ ȟȠȜȖȠȪ ȜȥȓțȪ ȒȜȞȜȑȜ, țȎȝȞȖȚȓȞ, Ȑ ȤȓțȠȞȓ ȑȜȞȜȒȎ ȒȐȡȣȘȜȚțȎȠțȎȭ ȘȐȎȞȠȖȞȎ, 80 Ț2, ȝȞȜȒȎȓȠȟȭ ȕȎ 435 000 ȒȜșșȎȞȜȐ — Ȑȟȓ ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȘȜțȘȞȓȠțȩȣ ȡȟșȜȐȖȗ. ǻȎ ȦȓȟȠȜȚ ȫȠȎȔȓ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȑȜ 12-ȫȠȎȔțȜȑȜ ȔȖșȜȑȜ ȒȜȚȎ ȘȐȎȞȠȖȞȎ, 200 Ț2, ȐȩȟȠȎȐșȭȓȠȟȭ ȝȜ Ȥȓțȓ 2 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ. ǰ ȒȜȚȓ ȓȟȠȪ ȟȝȜȞȠȕȎș Ȗ ȟȝȎ-ȤȓțȠȞ, ȟȎȡțȎ, ȏȎȟȟȓȗț, ȝȎȞȘȜȐȘȎ Ȗ ȘȞȡȑșȜȟȡȠȜȥțȎȭ ȜȣȞȎțȎ. Dzșȭ Ƞȓȣ, ȘȠȜ țȓ șȬȏȖȠ ȦȡȚȎ ȏȜșȪȦȖȣ ȑȜȞȜȒȜȐ, Ȑ 15-20 ȘȚ ȜȠ ǸȖȓȐȎ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠȟȭ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȩȓ ȐȖșșȩ Ȗ ȡȟȎȒȪȏȩ. ǻȜȐȎȭ ȒȐȡȣȫȠȎȔțȎȭ ȐȖșșȎ Ȑ ȘșȎȟȟȖȥȓȟȘȜȚ ȟȠȖșȓ, 2000 Ț2, ȟ ȏȎȟȟȓȗțȜȚ Ȗ ȡȥȎȟȠȘȜȚ, 60 ȎȘȞȜȐ, ȟȠȜȖȠ 5 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ. ǼȟȜȏȩȗ ȖțȠȓȞȓȟ ȡ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ Ȑȟȓȣ ȟȠȞȎț ȐȩȕȩȐȎȬȠ ȝȞȖȚȜȞȟȘȖȓ ȑȜȞȜȒȎ Ȗ ǸȞȩȚ. ǰ ȔȓȚȥȡȔȖțȓ ȡ ȚȜȞȭ ǼȒȓȟȟȓ ȘȐȎȞȠȖȞȡ, 50-90 Ț2, ȚȜȔțȜ ȘȡȝȖȠȪ ȕȎ 85 000-105 000 ȒȜșșȎȞȜȐ. ǰ ȍșȠȓ ȘȐȎȞȠȖȞȩ, 60-90 Ț2, ȐȩȟȠȎȐșȭȬȠȟȭ ȝȜ Ȥȓțȓ 65 000-400 000 ȒȜșșȎȞȜȐ, Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȟȜȟȠȜȭțȖȭ ȒȜȚȎ, ȏșȖȕȜȟȠȖ Ș ȚȜȞȬ, ȝșȎțȖȞȜȐȘȖ Ȗ ȜȠȒȓșȘȖ. ǰ ǿȖȚȢȓȞȜȝȜșȓ ȘȐȎȞȠȖȞȎ, 60 Ț2,
88
Ласкаво просымо в Украину
ȝȞȜȒȎȓȠȟȭ ȕȎ 50 000 ȒȜșșȎȞȜȐ. ǰ ȏȓȟȝȜȒȜȏțȜȚ ȝȜ ȘȞȎȟȜȠȓ DZȡȞȕȡȢȓ, ȑȒȓ Ȑ ȞȎȕțȜȓ ȐȞȓȚȭ ȏȩșȖ ȝȞȜȓȕȒȜȚ, ȔȖșȖ ȖșȖ ȜȠȒȩȣȎșȖ ǽȡȦȘȖț, DZȞȖȏȜȓȒȜȐ, ǯȡțȖț, ǸȡȝȞȖț, ȅȓȣȜȐ, ȆȎșȭȝȖț, ȖȚȝȓȞȎȠȜȞȩ ǮșȓȘȟȎțȒȞ II Ȗ ǻȖȘȜșȎȗ II, țȜȐȩȗ ȠȞȓȣȫȠȎȔțȩȗ ȜȟȜȏțȭȘ, 450 Ț2, ȟ ȡȥȎȟȠȘȜȚ, 1200 Ț2, ȚȜȔțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȕȎ 400 000 ȒȜșșȎȞȜȐ. dzȟȠȪ ȥȠȜ ȐȩȏȞȎȠȪ țȎ ȁȘȞȎȖțȓ Ȗ șȬȏȖȠȓșȭȚ ȟȓșȪȟȘȜȗ ȖȒȖșșȖȖ, ȞȩȏȎȘȎȚ, ȝȜȘșȜțțȖȘȎȚ ȎȘȠȖȐțȜȑȜ ȜȠȒȩȣȎ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȭȚ. Ǹ ȝȞȖȚȓȞȡ, Ȑ ǸȎȞȝȎȠȎȣ ȚȜȔțȜ ȘȡȝȖȠȪ țȓȕȎȠȓȗșȖȐȩȗ ȒȓȞȓȐȓțȟȘȖȗ ȒȜȚ, 50 Ț2, ȟ ȟȎȒȜȚ Ȗ ȜȑȜȞȜȒȜȚ, 2500 Ț2, ȐȟȓȑȜ ȕȎ 17 000 ȒȜșșȎȞȜȐ. ǽȞȜȟȠȜȞțȩȗ ȟȓȚȓȗțȩȗ ȒȜȚ, 200 Ț2, ȟ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȟȎȒȜȚ, 12 500 Ț2, ȚȜȔțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȕȎ 150 000 ȒȜșșȎȞȜȐ. ȀȎȚ Ȕȓ, Ȑ ȑȜȞȎȣ, ȐȩȟȠȎȐșȓțȩ țȎ ȝȞȜȒȎȔȡ ȡȥȎȟȠȘȖ ȝȜȒ ȕȎȟȠȞȜȗȘȡ, 1600-25 000 Ț2. ǻȎ țȖȣ ȚȜȔțȜ ȐȜȕȐȓȟȠȖ ȖșȖ ȟȐȜȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȗ ȒȜȚ, ȖșȖ ȑȜȟȠȖțȖȤȡ Ȓșȭ șȬȏȖȠȓșȓȗ ȑȜȞțȜșȩȔțȜȑȜ ȟȝȜȞȠȎ Ȗ ȐȜȜȏȧȓ Ȓșȭ Ƞȓȣ, ȘȠȜ șȬȏȖȠ ȑȜȞȩ. ǰ ȑșȡȏȖțȘȓ, Ȑ ȤȓțȠȞȎșȪțȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ ȟȠȞȎțȩ, țȜȐȩȓ ȜȟȜȏțȭȘȖ, 160-400 Ț2, ȟ ȡȥȎȟȠȘȎȚȖ, 1000-2000 Ț2, ȐȩȟȠȎȐșȭȬȠȟȭ ȝȜ Ȥȓțȓ 300 000 -1 Țșț ȒȜșșȎȞȜȐ. ȄȓțȎ ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȞȎȟȟȠȜȭțȖȭ ȒȜ ȏșȖȔȎȗȦȓȑȜ ȘȞȡȝțȜȑȜ ȑȜȞȜȒȎ, ȏșȖȕȜȟȠȖ Ș ȘȎȘȜȚȡ-țȖȏȡȒȪ ȘȡȞȜȞȠȡ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȜȠ ȞȎȟȟȠȜȭțȖȭ ȒȜ ȞȓȥȘȖ / ȝȞȡȒȎ / șȓȟȎ. ǿȜȐȟȓȚ țȓȒȜȞȜȑȜ ȚȜȔțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ Ȝȏȩȥțȩȗ ȒȎȥțȩȗ ȒȜȚȖȘ ȐȏșȖȕȖ ȘȞȡȝțȩȣ ȡȘȞȎȖțȟȘȖȣ ȑȜȞȜȒȜȐ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ țȎ ȒȎȥȎȣ ȜȏȩȥțȜ ȓȟȠȪ ȫșȓȘȠȞȖȥȓȟȠȐȜ Ȗ țȎ ȡȥȎȟȠȘȓ ȝȜȒ-
ȐȓȒȓțȎ ȐȜȒȎ. Ƕ ȣȜȠȭ ȒȎȥțȩȓ «ȡȒȜȏȟȠȐȎ», ȘȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, «țȎ ȡșȖȤȓ», ȔȖȠȪ Ȑ ȠȎȘȖȣ ȒȜȚȎȣ ȚȜȔțȜ ȘȞȡȑșȩȗ ȑȜȒ, ȝȜȟȘȜșȪȘȡ ȚȓȟȠțȩȓ ȕȖȚȩ — ȒȎșȓȘȜ țȓ ȟȖȏȖȞȟȘȖȓ. ǰ ȠȜ Ȕȓ ȐȞȓȚȭ ȒȎȥțȩȓ ȝȜȟȓșȘȖ ȖȚȓȬȠ țȓȝșȜȣȜȓ ȟȜȜȏȧȓțȖȓ ȟ ȏșȖȔȎȗȦȖȚ ȑȜȞȜȒȜȚ. ǻȓȘȜȠȜȞȩȓ ȖțȜȟȠȞȎțȤȩ ȝȜȘȡȝȎȬȠ ȒȎȥȖ șȖȦȪ ȘȎȘ ȝȞȓȒșȜȑ Ȓșȭ ȠȜȑȜ, ȥȠȜȏȩ ȐȜȕȐȓȟȠȖ țȎ Ȗȣ ȚȓȟȠȓ ȝȞȖșȖȥțȩȗ ȜȟȜȏțȭȘ, ȏșȎȑȜ Ȥȓțȩ țȎ ȟȠȞȜȗȚȎȠȓȞȖȎșȩ Ȗ ȠȞȡȒ țȎ ȁȘȞȎȖțȓ țȓȟȞȎȐțȖȚȜ țȖȔȓ, ȥȓȚ Ȑ ǵȎȝȎȒțȜȗ dzȐȞȜȝȓ.
НОВЫЕ ПРАВИЛА ǶțȠȓȞȓȟ ȖțȜȟȠȞȎțȤȓȐ Ș ȁȘȞȎȖțȓ ȝȜȐȩȟȖșȟȭ Ȑ 2002 ȑ., ȘȜȑȒȎ ȏȩș ȝȞȖțȭȠ ȕȎȘȜț, ȝȜȕȐȜșȭȬȧȖȗ țȓȞȓȕȖȒȓțȠȎȚ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ ȕȓȚșȬ țȓȟȓșȪȟȘȜȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȜȑȜ țȎȕțȎȥȓțȖȭ. ǰ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ țȓȞȓȕȖȒȓțȠȩ ȚȜȑȡȠ ȟȐȜȏȜȒțȜ ȝȜȘȡȝȎȠȪ Ȗ ȝȞȜȒȎȐȎȠȪ șȬȏȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȐȚȓȟȠȓ ȟ ȕȓȚșȓȗ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȐȝȞȎȐȓ ȖȕȐșȓȘȎȠȪ Ȗȕ ȟȐȜȓȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȘȜȚȚȓȞȥȓȟȘȡȬ ȐȩȑȜȒȡ Ȗ ȟȒȎȐȎȠȪ ȓȓ Ȑ ȎȞȓțȒȡ, ȝșȎȠȭ ȝȞȖ ȫȠȜȚ ȝȞȖȥȖȠȎȬȧȖȓȟȭ țȎșȜȑȖ. ǽȞȓȔȒȓ ȥȓȚ ȝȞȖȟȠȡȝȎȠȪ Ș ȜȢȜȞȚșȓțȖȬ ȟȒȓșȘȖ, ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȒȜșȔȓț ȝȜșȡȥȖȠȪ ȖȒȓțȠȖȢȖȘȎȤȖȜțțȩȗ țȜȚȓȞ Ȑ ȚȓȟȠțȩȣ ȜȠȒȓșȓțȖȭȣ țȎșȜȑȜȐȜȗ ȟșȡȔȏȩ (ȕȎ ȫȠȜ țȎȒȜ ȕȎȝșȎȠȖȠȪ ȜȘȜșȜ 15-20 ȒȜșșȎȞȜȐ). ǿȓȚȓȗțȩȚ ȑȞȎȔȒȎțȎȚ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȖȚȓȠȪ ȝȞȖ ȟȓȏȓ ȟȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȜ Ȝ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȏȞȎȘȎ, ȝȖȟȪȚȓțțȜȓ ȕȎȭȐșȓțȖȓ ȐȠȜȞȜȗ ȝȜșȜȐȖțȩ Ȝ ȠȜȚ, ȥȠȜ ȜțȎ / Ȝț țȓ ȐȜȕȞȎȔȎȓȠ ȝȞȜȠȖȐ ȝȜȘȡȝȘȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȘȜȝȖȬ ȝȎȟȝȜȞȠȎ ȟȡȝȞȡȑȖ / ȟȡȝȞȡȑȎ. ǸȞȜȚȓ
ȠȜȑȜ, ȟȜȑșȎȟțȜ ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜ țȓȒȎȐțȜ ȝȞȖțȭȠȜȚȡ ȝȜȟȠȎțȜȐșȓțȖȬ, ȖțȜȟȠȞȎțȤȩ ȜȏȭȕȎțȩ ȜȠȘȞȩȠȪ Ȑ ȚȓȟȠțȜȚ ȏȎțȘȓ ȟȥȓȠ, ȘȡȒȎ ȒȜșȔțȩ ȝȓȞȓȐȜȒȖȠȪȟȭ ȒȓțȪȑȖ Ȗȕ-ȕȎ ȑȞȎțȖȤȩ (ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȡȟșȡȑȖ ȝȞȖȏșȖȕȖȠȓșȪțȜ 80 ȒȜșșȎȞȜȐ). ȋȠȜ ȟȒȓșȎțȜ Ȓșȭ ȠȜȑȜ, ȥȠȜȏȩ Ȑȟȓ ȞȎȟȥȓȠȩ ȝȞȜȐȜȒȖșȖȟȪ Ȑ ȑȞȖȐțȎȣ. ǽȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȜȏȩȥțȜ ȜȘȜșȜ 2 Ȓțȓȗ ȡȣȜȒȖȠ țȎ ȜȟȚȜȠȞ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ ȐȩȏȞȎțțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȖȕȡȥȓțȖȓ ȜȘȞȡȔȎȬȧȓȗ ȟȞȓȒȩ Ȗ ȐȩȭȟțȓțȖȓ ȒȓȠȎșȓȗ ȟȒȓșȘȖ. dzȟșȖ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ ȝȜțȞȎȐȖșȎȟȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȠȜ Ȝț ȕȎȘșȬȥȎȓȠ ȟ ȝȞȜȒȎȐȤȜȚ Ȑ țȜȠȎȞȖȎșȪțȜȗ ȘȜțȠȜȞȓ ȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșȪțȜȓ ȟȜȑșȎȦȓțȖȓ Ȗ ȝȓȞȓȥȖȟșȭȓȠ țȎ ȟȥȓȠ ȝȞȜȒȎȐȤȎ / ȝȜȟȞȓȒțȖȘȎ ȕȎșȜȑ — 5-10 % ȜȠ Ȥȓțȩ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, țȜ țȓ Țȓțȓȓ 3000 ȒȜșșȎȞȜȐ. ǻȓȝȜȟȞȓȒȟȠȐȓțțȜȓ ȜȢȜȞȚșȓțȖȓ ȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșȪțȜȑȜ ȟȜȑșȎȦȓțȖȭ ȟȠȜȖȠ ȜȘȜșȜ 300 ȒȜșșȎȞȜȐ. DzȎțțȜȓ ȟȜȑșȎȦȓțȖȓ ȜȑȜȐȎȞȖȐȎȓȠ ȡȟșȜȐȖȭ ȟȒȓșȘȖ, ȐȘșȬȥȎȭ ȟȞȜȘȖ ȝȓȞȓȥȖȟșȓțȖȭ Ȓȓțȓȑ Ȗ ȐȞȓȚȭ ȜȟȐȜȏȜȔȒȓțȖȭ ȔȖșȪȭ ȝȞȜȒȎȐȤȜȚ. ǽȜȘȡȝȎȠȓșȭȚ țȎȒȜ ȜȏȞȎȠȖȠȪ ȐțȖȚȎțȖȓ țȎ ȠȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ ȟ 1 ȭțȐȎȞȭ 2013 ȑ. ȝȞȖțȤȖȝȖȎșȪțȜ ȖȕȚȓțȖșȎȟȪ ȝȞȜȤȓȒȡȞȎ ȝȜȘȡȝȘȖ. ǼȢȜȞȚȖȠȪ ȝȜȘȡȝȘȡ ȠȓȝȓȞȪ ȚȜȔțȜ ȡ țȜȠȎȞȖȡȟȎ, ȏȓȕ ȜȏȞȎȧȓțȖȭ Ȑ ǯȬȞȜ ȠȓȣțȖȥȓȟȘȜȗ ȖțȐȓțȠȎȞȖȕȎȤȖȖ (ǯȀǶ), ȘȎȘ ȫȠȜ ȏȩșȜ ȞȎțȓȓ. ǻȜȠȎȞȖȡȟ ȝȞȜȐȜȒȖȠ ȝȞȓȒȝȞȜȒȎȔțȡȬ ȝȞȜȐȓȞȘȡ ȜȏȨȓȘȠȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȗ ȐțȜȟȖȠ ȖȕȚȓțȓțȖȭ Ȑ ȓȒȖțȩȗ ȞȓȓȟȠȞ țȓȒȐȖȔȖȚȜȑȜ ȖȚȡȧȓȟȠȐȎ ȝȜȟșȓ ȝȞȜȒȎȔȖ ȒȎțțȜȑȜ ȜȏȨȓȘȠȎ. ǰ ȫȠȜȠ ȓȒȖțȩȗ ȞȓȓȟȠȞ ȜȠțȩțȓ ȏȡȒȓȠ ȝȓȞȓțȜȟȖȠȪȟȭ Ȑȟȭ ȖțȢȜȞ-
Ласкаво просымо в Украину
89
ȟȒȓșȘȖ, ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȜțțȩȗ ȟȏȜȞ — 0,01-0,05 % Ȗ ȒȓșȎȓȠ ȐȕțȜȟ Ȑ DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȩȗ ȝȓțȟȖȜțțȩȗ ȢȜțȒ ȁȘȞȎȖțȩ — 1 %. ǻȓȞȓȒȘȜ ȝȜ ȒȜȑȜȐȜȞȓțțȜȟȠȖ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ Ȗ ȝȞȜȒȎȐȓȤ ȒȓșȭȠ ȝȜȝȜșȎȚ țȓȘȜȠȜȞȩȓ ȞȎȟȣȜȒȩ, țȎȝȞȖȚȓȞ, ȜȝșȎȠȡ ȑȜȟȝȜȦșȖțȩ Ȗ ȝȓțȟȖȜțțȩȗ ȐȕțȜȟ. ȁȟșȡȑȖ ȎȑȓțȠȟȠȐȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȖȖ ȟ ȞȎțȓȓ ȝȜȒȝȖȟȎțțȩȚ ȒȜȑȜȐȜȞȜȚ ȜȝșȎȥȖȐȎȓȠ ȝȞȜȒȎȐȓȤ. ǸȜȚȖȟȟȖȜțțȩȓ ȝȜȟȞȓȒțȖȘȡ ȘȜșȓȏșȬȠȟȭ Ȑ ȝȞȓȒȓșȎȣ ȜȠ 3 % ȒȜ 5 %. ȅȎȟȠȜ ȎȑȓțȠȟȠȐȎ ȐȘșȬȥȎȬȠ Ȑ ȒȜȑȜȐȜȞ ȟȠȞȎȣȜȐȎțȖȓ ȟȒȓșȘȖ — 1 % ȜȠ Ȝȏȧȓȗ Ȥȓțȩ. ǽȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȠȎȘȔȓ ȚȜȔȓȠ ȕȎȘșȬȥȖȠȪ ȒȜȑȜȐȜȞ ȟ șȬȏȩȚ ȎȑȓțȠȟȠȐȜȚ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ Ƞȓȣ Ȕȓ ȡȟșȜȐȖȭȣ. ǽȞȜȒȎȐȓȤ, ȘȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, ȝșȎȠȖȠ țȎșȜȑ țȎ ȟȒȓșȘȡ / ȘȎȝȖȠȎș — 1 %, ȓȟșȖ ȞȎȕȚȓȞ ȝȞȜȒȎȐȎȓȚȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȝȞȓȐȩȦȎȓȠ 100 Ț2. dzȟșȖ ȞȎȕȚȓȞ ȔȖșȪȭ — 100 Ț2 Ȗ ȚȓțȪȦȓ, ȠȜ ȫȠȜȠ țȎșȜȑ țȓ ȐȕȖȚȎȓȠȟȭ. ǻȜ ȓȟșȖ ȝȞȜȒȎȐȎȓȚȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȏȩșȎ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȎ Țȓțȓȓ ȑȜȒȎ țȎȕȎȒ, ȠȜ țȓȕȎȐȖȟȖȚȜ ȜȠ ȓȓ ȞȎȕȚȓȞȜȐ ȝșȎȠȖȠȟȭ țȎșȜȑ — 5 % ȝșȬȟ 20 % ǻDzǿ (ȟ 1 ȭțȐȎȞȭ 2014 ȑ. ǻDzǿ ȏȡȒȓȠ ȝȜțȖȔȓț ȒȜ 17 %). dzȟșȖ ȝȞȜȒȎȓȠȟȭ ȠȜșȪȘȜ ȕȓȚșȭ, ȠȜ ǻDzǿ țȓ ȐȕȖȚȎȓȠȟȭ.
ȚȎȤȖȭ Ȗȕ ȒȓȗȟȠȐȡȬȧȖȣ țȎ ȒȎțțȩȗ ȚȜȚȓțȠ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ ȞȓȓȟȠȞȜȐ. Ƕ Ȑȟȭ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȭ Ȝ ȐșȎȒȓșȪȤȓ, țȎșȜȔȓțțȜȚ ȎȞȓȟȠȓ, ȖȝȜȠȓȘȓ Ȗ ȝȞȎȐȎȣ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȏȡȒȓȠ țȎȣȜȒȖȠȪȟȭ Ȑ ȫȠȜȚ ȓȒȖțȜȚ ȞȓȓȟȠȞȓ. ǾȓȑȖȟȠȞȎȤȖȭ ȝȞȎȐ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȭȓȠȟȭ, ȘȎȘ ȡȘȎȕȎțȜ Ȑ ȕȎȘȜțȓ, Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ 14 ȞȎȏȜȥȖȣ Ȓțȓȗ Ȑ ȁȘȞȑȜȟȞȓȓȟȠȞȓ (DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȎȭ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȜțțȎȭ ȟșȡȔȏȎ ȁȘȞȎȖțȩ). ǿ 2014 ȑ. țȎȚȓȥȎȓȠȟȭ ȟȜȘȞȎȠȖȠȪ ȟȞȜȘ ȜȢȜȞȚșȓțȖȭ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ ȒȜ 5 ȞȎȏȜȥȖȣ Ȓțȓȗ. ȅȠȜ ȘȎȟȎȓȠȟȭ ȝȞȜȤȓȒȡȞȩ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȕȓȚȓșȪțȩȣ ȡȥȎȟȠȘȜȐ, ȠȜ ȜțȎ Ȑ ȝȞȖțȤȖȝȓ țȓ ȖȕȚȓțȖșȎȟȪ — ȠȜșȪȘȜ ȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȝȞȎȐȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȠȓȝȓȞȪ ȏȡȒȓȠ țȓ DZȜȟȎȑȓțȠȟȠȐȜ ȝȜ ȕȓȚȓșȪțȩȚ ȞȓȟȡȞȟȎȚ, Ȏ ȁȘȞȑȜȟȞȓȓȟȠȞ. ǾȎȟȣȜȒȩ ȝȞȖ ȜȢȜȞȚșȓțȖȖ ȟȒȓșȘȖ ȟșȓȒȡȬȧȖȓ. ǽȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȜȝșȎȥȖȐȎȓȠ ȡȟșȡȑȖ țȜȠȎȞȖȡȟȎ — 15-250 ȒȜșșȎȞȜȐ, ȑȜȟȝȜȦșȖțȡ — 1 % ȜȠ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ
90
Ласкаво просымо в Украину
Консультант: www.zolotoybereg.com
ǻȓ ȚȜȔȓȠ țȓ ȞȎȒȜȐȎȠȪ ȠȜȠ ȢȎȘȠ, ȥȠȜ ȚȓȔȒȡ ǾȜȟȟȖȓȗ Ȗ ȁȘȞȎȖțȜȗ ȒȓȗȟȠȐȡȓȠ ȏȓȕȐȖȕȜȐȩȗ ȞȓȔȖȚ. ǾȜȟȟȖȭțȓ ȚȜȑȡȠ ȐȨȓȕȔȎȠȪ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȬ ȁȘȞȎȖțȩ țȓȜȑȞȎțȖȥȓțțȜȓ ȥȖȟșȜ ȞȎȕ ȟȜ ȟȞȜȘȜȚ țȓȝȞȓȞȩȐțȜȑȜ ȝȞȓȏȩȐȎțȖȭ ȒȜ 90 Ȓțȓȗ. Ǯ ȘȡȝȖȐ ȡȘȞȎȖțȟȘȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȑȞȎȔȒȎțȓ ǾȜȟȟȖȖ ȚȜȑȡȠ ȔȖȠȪ Ȑ ȟȠȞȎțȓ ȟȘȜșȪ ȡȑȜȒțȜ ȒȜșȑȜ, șȖȦȪ ȝȞȜȒșȓȐȎȭ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȬ.
Резиденция De Luxe в Крыму!
Если вы интересуетесь покупкой недвижимости для отдыха, то наверняка задумывались о выборе: на зарубежных курортах или на давно знакомом черноморском побережье, пусть даже часть его сегодня считается заграницей. Несмотря на конкуренцию, Крым был и остается центром притяжения благодаря чарующей красоте окружающей природы и уникальному целебному климату.
В
ȜȕȒȡȣ, țȎȝȜșțȓțțȩȗ ȎȞȜȚȎȠȎȚȖ ȘȖȝȎȞȖȟȜȐ, ȘȞȖȟȠȎșȪțȜ ȥȖȟȠȎȭ ȚȜȞȟȘȎȭ ȐȜȒȎ, ȕȎȣȐȎȠȩȐȎȬȧȖȗ ȐȖȒ țȎ ȌȔțȩȗ ȏȓȞȓȑ ǸȞȩȚȎ, ȏȓșȜȟțȓȔțȩȗ ǹȖȐȎȒȖȗȟȘȖȗ ȒȐȜȞȓȤ, ȝȎȞȘ Ȗ ȄȎȞȟȘȡȬ ȠȞȜȝȡ. ǶȚȓțțȜ ȕȒȓȟȪ ȐȜȕȐȜȒȖȠȟȭ ȘȜȚȝșȓȘȟ ȞȓȕȖȒȓțȤȖȗ «DzȖȝșȜȚȎȠ», Ȑ ȑȎȞȚȜțȖȖ ȟ ȡȚȖȞȜȠȐȜȞȭȬȧȓȗ ȎȠȚȜȟȢȓȞȜȗ ǹȖȐȎȒȖȖ, ȐȜȝșȜȧȎȭ ȝȓȞȓȒȜȐȩȓ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȓ ȒȜȟȠȖȔȓțȖȭ Ȑ ȟȢȓȞȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȘșȎȟȟȎ șȬȘȟ.
ǻȎȒ ȐȜȕȐȓȒȓțȖȓȚ ȜȏȨȓȘȠȎ ȞȎȏȜȠȎȓȠ ȘȜȚȎțȒȎ, ȜȝȩȠ Ȗ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȩȗ ȟȜȟȠȎȐ ȘȜȠȜȞȜȗ ȜȝȞȓȒȓșȭȬȠ ȐȩȟȜȥȎȗȦȖȗ ȘȎȥȓȟȠȐȓțțȩȗ ȡȞȜȐȓțȪ Ȑȟȓȣ ȞȎȏȜȠ.
ȠȓȣțȖȘȜȗ. ǽȞȖ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȓ Ȗ ȜȠȒȓșȘȓ ȝȞȖțȤȖȝȖȎșȪțȜ ȖȟȝȜșȪȕȡȬȠȟȭ ȚȎȠȓȞȖȎșȩ ȠȜșȪȘȜ ȐȓȒȡȧȖȣ ȕȎȝȎȒțȜȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȝȞȜȖȕȐȜȒȖȠȓșȓȗ.
ǮȞȣȖȠȓȘȠȜȞȩ Ȗ ȒȖȕȎȗțȓȞȩ ȝȞȖȑșȎȦȓțȩ Ȗȕ ǶȠȎșȖȖ, șȡȥȦȖȓ ȖțȔȓțȓȞȩ Ȗ ȠȓȣțȖȥȓȟȘȖȓ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȩ — Ȗȕ ǸȎțȎȒȩ Ȗ ȁȘȞȎȖțȩ. ǸȜȚȝșȓȘȟ «DzȖȝșȜȚȎȠ» — ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ ȡțȖȘȎșȪțȩȗ Ȓșȭ ǸȞȩȚȎ ȝȞȜȓȘȠ ȞȓȕȖȒȓțȤȖȗ ȡ ȚȜȞȭ. ǰȟȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȟȒȎȬȠȟȭ ȟ ȑȜȠȜȐȜȗ ȜȠȒȓșȘȜȗ ȝȜȒ ȘșȬȥ, ȥȠȜ ȜȠȐȓȥȎȓȠ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȚ ȟȠȎțȒȎȞȠȎȚ Ȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȒțȖȚ Ȗȕ ȘȞȖȠȓȞȖȓȐ ȫșȖȠțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǰȩȟȜȘȜȘșȎȟȟțȩȗ ȞȓȚȜțȠ ȐȩȝȜșțȓț ȝȜ ȎȐȠȜȞȟȘȜȚȡ ȖȠȎșȪȭțȟȘȜȚȡ ȝȞȜȓȘȠȡ, Ȑ ȘȐȎȞȠȖȞȎȣ ȡȟȠȎțȜȐșȓțȎ ȟȎțȠȓȣțȖȘȎ, ȘȜțȒȖȤȖȜțȓȞȩ Ȗ ȐȟȠȞȜȓțțȎȭ Șȡȣțȭ ȟȜ Ȑȟȓȗ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȗ ȏȩȠȜȐȜȗ
До ма с
Ǹ ȡȟșȡȑȎȚ ȔȖȠȓșȓȗ ȘȜȚȝșȓȘȟȎ țȎȟȩȧȓțțȎȭ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȎ: ȜȠȒȓșȪțȩȗ ȝșȭȔ ȟ ȝȞȜȑȡșȜȥțȜȗ țȎȏȓȞȓȔțȜȗ, 4 ȏȎȟȟȓȗțȎ ȟ ȝȞȓȟțȜȗ Ȗ ȚȜȞȟȘȜȗ ȐȜȒȜȗ, ȟȝȎ- Ȗ ȢȖȠțȓȟ-ȤȓțȠȞ, 2-ȡȞȜȐțȓȐȩȗ ȝȜȒȕȓȚțȩȗ ȝȎȞȘȖțȑ, ȚȎȑȎȕȖțȩ, ȞȓȟȠȜȞȎț, ȏȎȞȩ, ȒȓȠȟȘȖȗ ȟȎȒ, ȘȞȡȑșȜȟȡȠȜȥțȎȭ ȜȣȞȎțȎ Ȗ ȘȜțȟȪȓȞȔ-ȟȓȞȐȖȟ. ǿȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȘȜȚȝșȓȘȟȎ țȎȣȜȒȖȠȟȭ țȎ ȟȠȎȒȖȖ ȕȎȐȓȞȦȓțȖȭ, Ș ȝȞȜȒȎȔȓ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠȟȭ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȑ 5 ȝȜșțȜȟȠȪȬ ȝȜȟȠȞȜȓțțȩȣ Ȗ ȟȒȎțțȩȣ Ȑ ȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȬ ȘȜȞȝȡȟȎȣ. ǻȎ ȐȩȏȜȞ ȡȒȜȏțȩȓ ȝșȎțȖȞȜȐȘȖ: ȘȜȚȢȜȞȠțȩȓ 2- Ȗ 3-ȘȜȚțȎȠțȩȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȝșȜȧȎȒȪȬ 73-138 Ț2, ȟȠȡȒȖȖ ȜȠ 45 Ț2 Ȗ ȞȜȟȘȜȦțȩȓ 2- Ȗ 3-ȡȞȜȐțȓȐȩȓ ȝȓțȠȣȎȡȟȩ ȟ ȢȎțȠȎȟȠȖȥȓȟȘȖȚ ȝȎțȜȞȎȚțȩȚ ȐȖȒȜȚ țȎ ȚȜȞȓ.
да ны !
Приглашаем вас посетить Крым и выбрать готовые апартаменты в резиденции «Дипломат»! Москва: +7 495 223 3023 • Ялта: +38 067 697 0000 • www.diplomat-yalta.com Резиденция De Luxe в Крыму!
91
WORLD EXCLUSIVE PROPERTY ǰȕȊȍșȚȐȞȐȐ Ȋ ȎȐȓțȦ Ȑ ȒȖȔȔȍȘȟȍșȒțȦ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȤ ǵȤȦ-DZȖȘȒȈ.
ǷȘȍȌȓȈȋȈȍȔ ȐȕȊȍșȚȐȞȐȐ, ș ȗȖȓȕȣȔ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȔ Ȑ ȜȐȕȈȕșȖȊȣȔ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȍȔ șȌȍȓȖȒ, Ȋ ȎȐȓțȦ Ȑ ȒȖȔȔȍȘȟȍșȒțȦ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȤ ǵȤȦ-DZȖȘȒȈ (Manhattan, Williamsburg), ȟȚȖ ȕȈ șȍȋȖȌȕȧȠȕȐȑ ȌȍȕȤ, țȟȐȚȣȊȈȧ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȗȖȒțȗȒȐ Ȑ ȌȖȝȖȌ ȖȚ ȈȘȍȕȌȣ (8-10% ȋȖȌȖȊȣȝ), ȗȖȓȤȏțȍȚșȧ șȚȈȉȐȓȤȕȣȔ Ȑ ȊȣșȖȒȐȔ șȗȘȖșȖȔ ȐȕȊȍșȚȖȘȖȊ șȖ ȊșȍȋȖ ȔȐȘȈ. ǵȈȠȐ ȥȒșȗȍȘȚȣ ȗȘȖȊȖȌȧȚ ȌȍȚȈȓȤȕȣȑ ȈȕȈȓȐȏ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔȣȝ ȖȉȢȍȒȚȖȊ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȐ Ȍȓȧ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ ȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐ Ȑ ȊȣșȖȒȖȑ ȘȍȕȚȈȉȍȓȤȕȖșȚȐ ȐȕȊȍșȚȐȞȐȑ. Ǵȣ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔ ȒȈȒ ȋȖȚȖȊȣȍ ȗȘȖȍȒȚȣ, ȚȈȒ Ȑ ȐȕȊȍșȚȐȞȐȖȕȕȣȍ ȗȘȖȍȒȚȣ ȕȈ șȚȈȌȐȐ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ ș ȉȖȓȍȍ ȊȣșȖȒȖȑ ȌȖȝȖȌȕȖșȚȤȦ. Ǵȣ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȍȔ ȕȈȠȐȝ ȒȓȐȍȕȚȖȊ ȕȈ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ Ȋșȍȑ șȌȍȓȒȐ.
ǩȖȓȍȍ ȗȖȌȘȖȉȕțȦ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȋȣ ȔȖȎȍȚȍ ȗȖȓțȟȐȚȤ ȗȖ ȚȍȓȍȜȖȕț ȐȓȐ ȕȈ șȈȑȚȍ:
www.wex-property.com
Ȋ ǴȖșȒȊȍ +7 (985) 290 98 28, Ȋ ǵȤȦ-DZȖȘȒȍ +1 (914) 251-0603. 800 Westchester Avenue, Suite S-608, Rye Brook, New York 10573
Лондон – не только для миллионеров! Или Лондон от £220 000
STANMORE PLACE, ЛОНДОН от £225 000 Сдача: 2014-2018 г.
KINGSTON RIVERSIDE, ЛОНДОН от £295 000 Сдача: 2013-2015 г.
Пример отделки «под ключ» в комплексе Kingstone Riverside
Лондон заслужено считается одним из самых дорогих городов на планете, тем не менее даже здесь можно найти качественное новое жилье в хороших районах по вполне доступным и сопоставимым с Москвой ценам. Специалисты русскоязычной риэлторской компании в Лондоне LondonDom.com сделали для нашего журнала подборку из некоторых таких вариантов — они подойдут как для инвестиции, так и для собственного временного проживания или для студентов. ЧЕМ ЛУЧШЕ БРИТАНСКИЕ НОВОСТРОЙКИ? • Рассрочка платежей — обычно 10-20 % в первый год, баланс только при сдаче объекта. • Действует 10-летняя гарантия застройщика. • Leasehold от 125 до 999 лет. • Рост цен обычно на 20 % между началом и окончанием строительства. • Надежность британских застройщиков. • Квартиры сдаются под ключ с качественной сантехникой, современными кухнями, бытовой техникой, стильной отделкой полов и стен.
94
Battersea и Nine Elms – Лондон XXI века
ȜțȓȥțȜ, ȕȎ 220 000 ȢȡțȠȜȐ ȟȠȓȞșȖțȑȜȐ țȓșȪȕȭ ȘȡȝȖȠȪ ȘȐȎȞȠȖȞȡ Ȑ ǯȓșȑȞȎȐȖȖ, ȅȓșȟȖ ȖșȖ ǺȓȗȢȫȞ. ǾȓȥȪ Ȑ ȫȠȜȗ ȟȠȎȠȪȓ ȖȒȓȠ țȓ Ȝ ȟȎȚȩȣ ȤȓțȠȞȎșȪțȩȣ Ȗ ȒȜȞȜȑȖȣ ȞȎȗȜțȎȣ ǹȜțȒȜțȎ, țȜ ȠȓȚ țȓ Țȓțȓȓ Ȝȏ ȡȒȜȏțȜ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȣ, ȟ ȣȜȞȜȦȖȚ ȟȜȤȖȎșȪțȩȚ ȘȜțȠȖțȑȓțȠȜȚ, ȖȚȓȬȧȖȣ ȜȠșȖȥțȩȗ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȜțțȩȗ ȝȜȠȓțȤȖȎș, ȟ ȝȞȓȘȞȎȟțȩȚȖ ȠȞȎțȟȝȜȞȠțȩȚȖ ȞȎȕȐȭȕȘȎȚȖ Ȗ ȏșȖȕȜȟȠȪȬ Ș ȝȓȞȐȜȘșȎȟȟțȩȚ ȦȘȜșȎȚ Ȗ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȎȚ. ǰ ȝȓȞȓȥȖȟșȓțțȩȣ țȖȔȓ țȜȐȜȟȠȞȜȗȘȎȣ ȓȟȠȪ ȘȎȘ ȡȔȓ ȑȜȠȜȐȩȓ Ș ȕȎȟȓșȓțȖȬ ȐȎȞȖȎțȠȩ, ȠȎȘ Ȗ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ Ȑ ȏȡȒȡȧȖȣ ȢȎȕȎȣ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȟ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȜȗ ȞȎȟȟȞȜȥȘȜȗ ȝșȎȠȓȔȓȗ, ȘȜȑȒȎ ȜȏȩȥțȜ țȎȒȜ ȟțȎȥȎșȎ ȐțȓȟȠȖ țȓȏȜșȪȦȜȗ ȒȓȝȜȕȖȠ Ȓșȭ ȏȞȜțȖȞȜȐȎțȖȭ ȘȐȎȞȠȖȞȩ, ȕȎȠȓȚ ȐțȓȟȠȖ 10 % ȝȞȖ ȜȏȚȓțȓ ȘȜțȠȞȎȘȠȎȚȖ Ȑ ȠȓȥȓțȖȓ ȚȓȟȭȤȎ ȝȜȟșȓ ȏȞȜțȖȞȜȐȎțȖȭ, ȓȧȓ 10 % ȥȓȞȓȕ ȑȜȒ Ȗ șȖȦȪ ȝȞȖ ȟȒȎȥȓ ȜȏȨȓȘȠȎ țȡȔțȜ ȜȝșȎȥȖȐȎȠȪ ȏȎșȎțȟ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ ȖțȐȓȟȠȜȞ ȖȚȓȓȠ ȝȞȎȐȜ «ȝȓȞȓȝȞȜȒȎȠȪ» ȟȐȜȗ ȘȜțȠȞȎȘȠ ȒȞȡȑȜȚȡ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ ȓȧȓ ȒȜ ȜȘȜțȥȎțȖȭ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ. ȋȠȜ ȝȞȖȐșȓȘȎȓȠ ȚțȜȑȖȣ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ ȟȜ ȐȟȓȑȜ ȚȖȞȎ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȕțȎȬȠ, ȥȠȜ ȔȖșȪȓ Ȑ ǹȜțȒȜțȓ ȐȟȓȑȒȎ Ȑ ȟȝȞȜȟȓ, Ȏ Ȥȓțȩ ȝȜȟȠȜȭțțȜ ȞȎȟȠȡȠ (ȟ 2009 ȑ. ȞȜȟȠ ȡȔȓ ȟȜȟȠȎȐȖș 60 %) — țȓȘȜȠȜȞȩȓ ȝȜȘȡȝȎȬȠ ȜȝȠȜȚ ȝȜ 5, 10 Ȗ ȒȎȔȓ 20 ȘȐȎȞȠȖȞ. ǶȚȓțțȜ ȝȜȫȠȜȚȡ, Ȑ ȜȠșȖȥȖȓ ȜȠ ǺȜȟȘȐȩ Ȗ ȒȞȡȑȖȣ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȑȜȞȜȒȜȐ, șȡȥȦȖȓ șȜțȒȜțȟȘȖȓ țȜȐȜȟȠȞȜȗȘȖ ȞȎȕȏȖȞȎȬȠȟȭ ȖțȐȓȟȠȜȞȎȚȖ Ȑ ȟȥȖȠȎțțȩȓ țȓȒȓșȖ Ȗ ȒȎȔȓ ȒțȖ, ȐȞȓȚȓțȖ țȎ ȞȎȕȚȩȦșȓțȖȭ ȏȩȐȎȓȠ țȓȚțȜȑȜ — Țȩ ȞȓȘȜȚȓțȒȡȓȚ țȎȦȖȚ ȘșȖȓțȠȎȚ ȒȓȗȟȠȐȜȐȎȠȪ ȞȓȦȖȠȓșȪțȜ, ȥȠȜȏȩ țȓ ȡȝȡȟȠȖȠȪ ȐȩȑȜȒțȩȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ. ǰȟȓ țȖȔȓȝȞȖȐȓȒȓțțȩȓ ȜȏȨȓȘȠȩ Țȩ ȝȞȜȒȎȓȚ țȎȝȞȭȚȡȬ ȜȠ ȐȓȒȡȧȖȣ ȏȞȖȠȎțȟȘȖȣ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȜȐ, ȥȠȜ ȑȎȞȎțȠȖȞȡȓȠ ȟȞȜȘȖ ȟȒȎȥȖ Ȗ ȘȎȥȓȟȠȐȜ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ. LondonDom.com ȞȎȏȜȠȎȓȠ ȟȜ ȐȟȓȚȖ șȡȥȦȖȚȖ țȜȐȜȟȠȞȜȗȘȎȚȖ, ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȎȚȖ Ȗ ȞȖȫșȠȜȞȎȚȖ ǹȜțȒȜțȎ, ȝȜȫȠȜȚȡ ȘȎȘȖȚ ȏȩ țȖ ȏȩș ȐȎȦ ȏȬȒȔȓȠ Ȗ ȕȎȝȞȜȟ — ȜȏȞȎȧȎȗȠȓȟȪ, Ȗ Țȩ ȟȚȜȔȓȚ ȝȜȒȜȏȞȎȠȪ ȐȎȚ ȖȒȓȎșȪțȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ.
К
ǺțȜȑȖȓ țȎȦȖ ȘșȖȓțȠȩ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȖȧȡȠ ȜȏȨȓȘȠ Ȓșȭ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȑȜ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ ȖșȖ țȎ ȐȞȓȚȭ ȜȏȡȥȓțȖȭ ȒȓȠȓȗ, ȐȩȏȖȞȎȬȠ ȖȚȓțțȜ ȫȠȜȠ țȜȐȩȗ ȔȖșȜȗ ȘȜȚȝșȓȘȟ. Ƕ țȓȟșȡȥȎȗțȜ — Ȝț ȞȎȟȝȜșȜȔȓț ȝȞȭȚȜ țȎ ȔȖȐȜȝȖȟțȜȗ țȎȏȓȞȓȔțȜȗ ȀȓȚȕȩ Ȑ ȝȜȝȡșȭȞțȜȚ ȞȎȗȜțȓ ǸȖțȑȟȠȜț țȎ ȬȑȜ-ȕȎȝȎȒȓ ȟȠȜșȖȤȩ ȞȭȒȜȚ ȟ ȝȞȓȟȠȖȔțȩȚȖ ȁȖȚȏșȒȜțȜȚ Ȗ ǾȖȥȚȜțȒȜȚ. ȀȞȡȒțȜ țȎȗȠȖ ȏȜșȓȓ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȜȓ ȚȓȟȠȜ: ȕȓșȓțȪ ȝȎȞȘȎ, ȡȣȜȔȓțțȎȭ ȏșȎȑȜȡȟȠȞȜȓțțȎȭ țȎȏȓȞȓȔțȎȭ, ȚțȜȑȜȥȖȟșȓțțȩȓ ȚȎȑȎȕȖțȩ, ȘȎȢȓ Ȗ ȞȓȟȠȜȞȎțȩ — Ȑȟȓ ȕȒȓȟȪ ȟȜȕȒȎȓȠ ȚȎȘȟȖȚȎșȪțȩȗ ȘȜȚȢȜȞȠ Ȓșȭ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ. ǻȓȝȜȒȎșȓȘȡ țȎȣȜȒȭȠȟȭ ȝȞȓȟȠȖȔțȩȓ ȥȎȟȠțȩȓ ȦȘȜșȩ Ȗ ȕțȎȚȓțȖȠȩȓ șȜțȒȜțȟȘȖȓ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȩ ǸȖțȑȟȠȜț Ȗ ǾȜȫȣȫȚȝȠȜț. ȆȖȞȜȘȖȗ ȐȩȏȜȞ ȘȐȎȞȠȖȞ ȟ 1, 2 Ȗ 3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ. ǼȠșȖȥȖȠȓșȪțȩȚȖ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȭȚȖ ȒȖȕȎȗțȎ ȘȐȎȞȠȖȞ ȟȠȎșȜ ȝȎțȜȞȎȚțȜȓ ȜȟȠȓȘșȓțȖȓ Ȗ ȝȞȜȟȠȜȞțȩȓ ȏȎșȘȜțȩ Ȗ ȠȓȞȞȎȟȩ, ȜȠȘȞȩȐȎȬȧȖȓ ȐȖȒ țȎ ȐȜȒȡ. ȁȒȜȏțȜȓ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțȖȓ ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȣ ȎȫȞȜȝȜȞȠȜȐ ȃȖȠȞȜȡ Ȗ DZȎȠȐȖȘ. ǼȠ Ȕ / Ȓ ȟȠȎțȤȖȖ Kingston, ȘȜȠȜȞȎȭ țȎȣȜȒȖȠȟȭ Ȑ ȚȖțȡȠțȜȗ ȒȜȟȠȡȝțȜȟȠȖ, ȚȜȔțȜ ȕȎ ȝȜșȥȎȟȎ ȒȜȏȞȎȠȪȟȭ ȒȜ ȤȓțȠȞȎ ǹȜțȒȜțȎ. ǵȒȓȟȪ ȓȟȠȪ ȘȞȡȑșȜȟȡȠȜȥțȩȗ ȘȜțȟȪȓȞȔ Ȗ ȝȜȒȕȓȚțȩȗ ȝȎȞȘȖțȑ. ǽȓȞȐȎȭ ȢȎȕȎ ȝȜșțȜȟȠȪȬ ȝȞȜȒȎțȎ, ȐȠȜȞȎȭ ȕȎȘșȬȥȖȠȓșȪțȎȭ ȢȎȕȎ ȎȘȠȖȐțȜ ȝȞȜȒȎȓȠȟȭ — ȠȜȞȜȝȖȠȓȟȪ!
НЕДВИЖИМОСТЬ
В
ВЕЛИКОБРИТАНИИ
ȃȜȞȜȦȓȓ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȜțțȜȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȓ țȎ ȟȓȐȓȞȜ-ȕȎȝȎȒȓ ǹȜțȒȜțȎ — ȭȐțȩȚ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐȜȚ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȏșȖȕȜȟȠȪ Ș ȟȠȎțȤȖȖ ȚȓȠȞȜ Cannons Park, ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȘȜȠȜȞȜȚȡ ȚȜȔțȜ ȜȘȎȕȎȠȪȟȭ țȎ ǼȘȟȢȜȞȒ-ǿȠȞȖȠ ȖșȖ ǯȜțȒ-ǿȠȞȖȠ ȐȟȓȑȜ ȕȎ ȝȜșȥȎȟȎ. ǻȜȐȎȭ ȕȎȟȠȞȜȗȘȎ ȟ ȡȔȓ ȟȡȧȓȟȠȐȡȬȧȖȚ ȔȖșȪȓȚ Ȗ țȓȟȘȜșȪȘȖȚȖ țȜȐȩȚȖ ȢȎȕȎȚȖ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțȎ Ȑ ȠȖȣȜȚ Ȗ ȫȘȜșȜȑȖȥȓȟȘȖ ȥȖȟȠȜȚ ȞȎȗȜțȓ ǿȠȎțȚȜȞ, ȜțȎ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȡȒȎȥțȜȓ ȟȜȥȓȠȎțȖȓ ȑȜȞȜȒȟȘȜȗ ȔȖȕțȖ Ȗ ȕȎȑȜȞȜȒțȜȑȜ ȟȝȜȘȜȗȟȠȐȖȭ. ǼȠșȖȥȖȠȓșȪțȜȗ ȥȓȞȠȜȗ ȘȜȚȝșȓȘȟȎ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȏȖșȖȓ ȕȓșȓțȖ Ȗ ȐȜȒȜȓȚȜȐ: ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȓ ȔȖșȩȓ ȕȒȎțȖȭ, ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȭ ȟ ȡȣȜȔȓțțȩȚȖ șȎțȒȦȎȢȠțȩȚȖ ȟȎȒȎȚȖ, ȢȜțȠȎțȎȚȖ Ȗ ȔȖȐȜȝȖȟțȩȚ ȜȕȓȞȜȚ. ǺțȜȑȖȓ ȘȐȎȞȠȖȞȩ ȖȚȓȬȠ ȏȎșȘȜțȩ. ǰ ȞȎȟȝȜȞȭȔȓțȖȖ ȔȖșȪȤȜȐ ȘȞȡȑșȜȟȡȠȜȥțȩȗ ȘȜțȟȪȓȞȔ, ȢȖȠțȓȟ-ȤȓțȠȞ, ȝȞȜȘȎȠ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓȗ. ǻȎ ȐȩȏȜȞ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠȟȭ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȟ 1, 2, 3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ. ǼȠȒȓșȘȎ ȐȩȟȜȘȜȑȜ ȘȎȥȓȟȠȐȎ, ȟȜȐȞȓȚȓțțȎȭ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȎ Ȗ ȝȞȜȒȡȚȎțțȩȗ ȒȖȕȎȗț ȒȓșȎȬȠ ȫȠȜȠ ȘȜȚȝșȓȘȟ ȐȓȟȪȚȎ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȚ Ȗ ȔȓșȎțțȩȚ. ȁȒȜȏțȜȓ ȠȞȎțȟȝȜȞȠțȜȓ ȟȜȜȏȧȓțȖȓ: țȓȒȎșȓȘȜ ȜȠ ȎȫȞȜȝȜȞȠȎ ȃȖȠȞȜȡ, țȎ ȚȓȠȞȜ ȒȜ ȤȓțȠȞȎ ȚȜȔțȜ ȒȜȏȞȎȠȪȟȭ ȐȟȓȑȜ ȕȎ 30 ȚȖțȡȠ, ȝȞȭȚȎȭ ȐȓȠȘȎ Ȑ ȒȓșȜȐȜȗ ȞȎȗȜț Canary Wharf. ǰ țȓȝȜȟȞȓȒȟȠȐȓțțȜȗ ȏșȖȕȜȟȠȖ țȎȣȜȒȖȠȟȭ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȑȜșȪȢ-ȝȜșȓȗ, ȝȎȞȘȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ Ȥȓșȩȗ ȞȭȒ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒțȩȣ ȦȘȜș Ȗ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȜȐ.
MARINE WHARF, ЛОНДОН от £300 000 Сдача: 2014-2016 г. ǻȜȐȩȗ ȟȠȞȜȭȧȖȗȟȭ ȘȜȚȝșȓȘȟ Ȑ ȬȑȜȐȜȟȠȜȥțȜȗ ȥȎȟȠȖ ȤȓțȠȞȎșȪțȜȑȜ ǹȜțȒȜțȎ ȡ ȞȓȘȖ. ǽȜȟȠȞȜȗȘȎ ȏȡȒȓȠ ȟȜȥȓȠȎȠȪ Ȑ ȟȓȏȓ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȚȎȑȎȕȖțȜȐ Ȗ ȞȓȟȠȜȞȎțȜȐ țȎ țȖȔțȖȣ ȫȠȎȔȎȣ ȟ țȓȟȘȜșȪȘȖȚȖ ȏșȜȘȎȚȖ ȔȖșȩȣ ȘȐȎȞȠȖȞ ȟ 1, 2 Ȗ 3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ. ǽȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ Ȑȟȓ șȎȠȓȞȎșȪțȩȓ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȗ ȒȡȝșȓȘȟȩ ȟȜ ȟȐȜȖȚ ȏȎșȘȜțȜȚ ȖșȖ ȠȓȞȞȎȟȜȗ, Ȗȕ ȚțȜȑȖȣ ȜȠȘȞȩȐȎȓȠȟȭ ȐȖȒ țȎ țȓȏȜșȪȦȡȬ ȑȎȐȎțȪ Ȗ țȓȏȜȟȘȞȓȏȩ ȒȓșȜȐȜȑȜ ȞȎȗȜțȎ ǸȫțȫȞȖȁȜȞȢ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȞȎȟȝȜșȜȔȓț ȝȜ ȒȞȡȑȡȬ ȟȠȜȞȜțȡ ȀȓȚȕȩ. ǾȭȒȜȚ — ȔȖȐȜȝȖȟțȎȭ ȑȎȐȎțȪ. ǽȞȓȘȞȎȟțȎȭ ȜȠȒȓșȘȎ ȜȠ ȜȒțȜȑȜ Ȗȕ șȖȒȖȞȡȬȧȖȣ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȜȐ ȟ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎțȖȓȚ ȘȎȥȓȟȠȐȓțțȩȣ ȚȎȠȓȞȖȎșȜȐ Ȗ țȓȚȓȤȘȜȗ ȏȩȠȜȐȜȗ ȠȓȣțȖȘȖ. ǸȞȡȑșȜȟȡȠȜȥțȎȭ ȜȣȞȎțȎ, ȢȖȠțȓȟ-ȤȓțȠȞ, ȝȎȞȘ Ȓșȭ ȔȖșȪȤȜȐ ȐțȡȠȞȖ ȘȜȚȝșȓȘȟȎ ȟ ȝȞȜȑȡșȜȥțȜȗ ȕȜțȜȗ ȒȜ ȀȓȚȕȩ. ǸȜȚȝșȓȘȟ ȞȎȟȝȜșȜȔȓț ȐȏșȖȕȖ ȟȠȎțȤȖȗ Surrey Quays Ȗ Canada Water, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȣ țȎ ȟȎȚȜȗ țȜȐȜȗ Ȗ ȏȩȟȠȞȜȗ șȖțȖȖ ȚȓȠȞȜ Jubilee Line, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȜ ȟȜȟȓȒȟȠȐȡ ȟ ȜȟȠȎțȜȐȘȜȗ ȞȓȥțȜȑȜ ȠȞȎȚȐȎȗȥȖȘȎ, țȎ ȘȜȠȜȞȜȚ ȕȎ 10-15 ȚȖțȡȠ ȚȜȔțȜ ȒȜȏȞȎȠȪȟȭ ȒȜ Ȑȟȓȣ ȤȓțȠȞȎșȪțȩȣ ȒȜȟȠȜȝȞȖȚȓȥȎȠȓșȪțȜȟȠȓȗ. ǼȠșȖȥțȜȓ ȚȓȟȠȜȞȎȟȝȜșȜȔȓțȖȓ Ȓșȭ Ƞȓȣ, ȘȠȜ ȣȜȥȓȠ ȏȩȠȪ țȓȒȎșȓȘȜ ȜȠ ȤȓțȠȞȎ, țȜ ȝȞȖ ȫȠȜȚ țȎȟșȎȔȒȎȠȪȟȭ ȟȝȜȘȜȗțȜȗ Ȗ ȞȎȕȚȓȞȓțțȜȗ ȔȖȕțȪȬ.
За получением цен, планировок и бронированием любых новостроек в Лондоне обращайтесь в компанию LondonDom.com. Лондон: +44 845 430 9197, Москва: +7 495 651 6190, info@londondom.com
Battersea и Nine Elms – Лондон XXI века
95
ʰʻʦʫˁ˃ʰˉʰʽʻʻˏʫ ʦʽʯʺʽʮʻʽˁ˃ʰ ʮʰʸʽʫ ʯʪʤʻʰʫ ʦ ʧˀ˓ʻʦʤʸːʪʫറ/റʺ˓ʻˈʫʻ, ˁʤʺʽʺ ʯʤʮʰ˃ʽˋʻʽʺ ʿˀʰʧʽˀʽʪʫ ʧʫˀʺʤʻʰʰ
ʪ̨̥ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̏ ̨̭̥̥̌ ̡̨̛̼̭̦̦̥̌̚ ̨̬̜̦̖̌ ʧ̛̛̖̬̥̦̌ — ̨̨̛̪̬̬̖̐̔ ʧ̬̦̣̀̏̌̽̔ ̨̨̬̐̔̌ ʺ̵̦̖̦̀. ˀ̨̨̭̪̣̙̖̦̦̼̜̌ ̏ 10 ̵̛̥̦̱̯̌ ̖̼̔̚ ̦̌ ̛̥̹̦̖̌ ̨̯ ̶̖̦̯̬̌ ʺ̵̦̖̦̀̌, ʧ̬̦̣̀̏̌̽̔ — ̶̨̨̛̛̯̬̦̦̖̌̔ ̨̥̖̭̯ ̛̙̯̖̣̭̯̽̏̌ ̨̨̛̬̖̦̣̦̜̐̌̽ ̛̣̯̼̾, ̖̏̔̚̚ ̨̭̪̬̯̌ ̛ ̡̨̛̛̛̛̦̦̱̭̯̬̔, ̌ ̡̯̙̖̌ ̵̡̨̨̦̖̯̬̼ ̵̛̖̭̯̦̼̏̚ ̨̏ ̭̖̜̏ ʫ̨̬̪̖̏ ̨̛̦̖̭̥̖̦̍̏̚.
ʰʻˇʽˀʺʤˉʰ˔ ʽ ʻʫʪʦʰʮʰʺʽˁ˃ʰ • • • • •
ʧ̨̔ ̨̨̡̛̪̭̯̬̜ — 2004. ʿ̨̨̭̯̬̖̦ ̨̪ ̸̨̛̼̭̜̹̥̏̌ ̭̯̦̬̯̥̌̔̌̌ ̸̡̖̭̯̌̏̌. ʿ̨̣̺̌̔̽ ̸̡̱̭̯̌̌ — 2000ര̥2. 4 ̡̛̬̯̬̼̏̌. ʿ̛̬̥̖̬̦̌́ ̨̪̣̺̌̔̽ ̡̨̙̜̌̔ ̡̛̬̯̬̼̏̌ — 200ര̥2.
• • • • •
ˁ̌̔. ʸ̴̛̯. ʦ̨ ̵̭̖̏ ̵̡̛̬̯̬̏̌̌ ̨̪̣̼ ̭ ̨̨̨̪̬̖̥̔̐̏. ˁ̛̭̯̖̥̌ ̨̛̛̖̦̣̖̦̏̔̌̍̀̔́. ʿ̨̖̥̦̔̌́̚ ̡̨̡̪̬̌̏̌.
ʻ̨̛̛̖̙̥̭̯̔̏̽ ̨̪̬̖̯̭̔̌́ ̨̡̨̛̭̭̯̖̦̦̥̍̏ ̦̪̬̥̱̌́̀. ˁ̛̹̭̏́̌̏̽̚ ̭ ̛̦̥̌, ̼̏ ̨̭̥̙̖̯̖ ̱̦̯̌̽̚ ̶̖̦̼ ̦̌ ̭̖̏ ̛̦̖̔̌̚ ̛̛̣ ̦̌ ̡̙̱̌̔̀ ̡̛̬̯̬̱̏̌ ̏ ̨̨̛̯̖̣̦̭̯̔̽.
ʪ̣́ ̸̨̛̪̣̱̖̦́ ̨̨̨̛̪̣̦̯̖̣̦̜̔̽ ̴̶̨̛̛̛̦̬̥̌ ̛̭̙̯̖̭̏́̽ ̭ ̐-̨̙̜ ˑ̴̴̛ ʥ̨̛̣̍ (Eĸe Bilbo) ̨̪ e-mail: info@ib-germany.com
ɇɟɦɟɰɤɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɧɚ ɦɢɪɨɜɨɦ ɪɵɧɤɟ ɢ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɣ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ, ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɣ ɢ ɧɚɞɺɠɧɨɣ! Ƚɟɪɦɚɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɞɟɚɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɨɣ ɞɥɹ ɞɨɥɝɨɫɪɨɱɧɵɯ ɤɚɩɢɬɚɥɨɜɥɨɠɟɧɢɣ. ɗɬɨ ɫɟɪɞɰɟ ɢ ɦɨɬɨɪ ɜɫɟɣ ȿɜɪɨɩɵ. ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ, ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɥɨɹɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɩɪɨɫɬɨɬɚ ɜ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɫɞɟɥɨɤ ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɰɟɧɵ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɩɪɢɜɥɟɤɚɸɬ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ. Ⱦɥɹ ɬɟɯ, ɤɨɦɭ ɜɚɠɧɵ ɧɚɞɺɠɧɨɫɬɶ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɞɨɯɨɞ, ɧɚɣɞɭɬ ɡɞɟɫɶ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɢɞɟɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ! Ⱦɥɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɧɬɧɚɹ ɫɬɚɜɤɚ ɩɨ ɤɪɟɞɢɬɭ. Ⱦɥɹ ɧɟɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ ɨɧɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɬ 3,5% ɞɨ 5% ɝɨɞɨɜɵɯ. Ɋɚɛɨɬɚɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜɨɬ ɭɠɟ ɛɨɥɟɟ 25 ɥɟɬ ɢ ɢɦɟɹ ɫɥɨɠɢɜɲɟɟɫɹ ɩɚɪɬɧɺɪɫɬɜɨ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦɢ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ, ɦɵ ɩɨɞɛɟɪɺɦ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɸ ɢ ɜɵɝɨɞɧɭɸ ɞɥɹ ɜɚɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɢɹ. ɋɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɧɚɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨɥɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɩɨɬɟɱɧɨɝɨ ɤɪɟɞɢɬɚ. ɉɨ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɸ Ȼɭɧɞɟɫɛɚɧɤɚ, ɰɟɧɵ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨ ɪɚɫɬɭɬ. Ɂɚ 2012 ɝɨɞ ɷɬɨɬ ɩɪɢɪɨɫɬ ɫɨɫɬɚɜɢɥ 5%. ɋɩɪɨɫ ɧɚ ɠɢɥɶɺ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ, ɢ ɷɬɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɭɠɟ ɫ ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɚɦɢ, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɵɯ ɷɬɨɬ ɨɛɴɟɤɬ ɨɤɭɩɢɬɫɹ. ɂɦɟɹ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, ɜɚɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɜɢɞɚ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢɥɢ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɦɧɨɝɨɪɚɡɨɜɨɣ ɜɢɡɵ. ɑɬɨ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɧɨɜɵɟ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɞɥɹ ɜɚɫ ɢ ɜɚɲɢɯ ɞɟɬɟɣ!
Marschweg 62, 26122 Oldenburg EMAIL: info@germaninvestore.de ɋȺɃɌ: www.germaninvestore.de ɄɈɇɋɍɅɖɌȺɇɌ: Ɍɟɥ.: +49441-35036071 Ɇɨɛ.: +49151-61527500
ɄȼȺɊɌɂɊɕ ɜ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɠɢɥɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ «ɄȼȺɊɌȺɅ ɜ ɉȺɊɄȿ» ɈɅɖȾȿɇȻɍɊȽ
ɇɟ ɭɩɭɫɬɢɬɟ ɫɜɨɣ ɒɚɧɫ! ɋɜɹɠɢɬɟɫɶ ɭɠɟ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫ ɧɚɲɢɦ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɦ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɩɨɥɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɜɫɟɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɯ! GERMAN INVESTORE — ɷɬɨ ɫɥɢɹɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɟɚɥɢɡɭɸɬ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢ ɤɭɩɥɸ-ɩɪɨɞɚɠɭ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ. ɇɚɲ ɝɥɚɜɧɵɣ ɨɮɢɫ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ɉɥɶɞɟɧɛɭɪɝ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɦ ɱɚɫɟ ɟɡɞɵ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ ɨɬ Ƚɚɦɛɭɪɝɚ ɢ 45 ɦɢɧɭɬɚɯ ɨɬ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ ɋɟɜɟɪɧɨɝɨ ɦɨɪɹ ɫ ɟɝɨ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦ ɨɫɬɪɨɜɨɦ. Ƚɨɪɨɞ-ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɫ ɟɝɨ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ, ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɇɢɞɟɪɡɚɤɫɟɧɚ ɢ ɜɦɟɳɚɟɬ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 1 ɦɥɧ ɠɢɬɟɥɟɣ ɜ ɰɟɥɨɦ ɪɟɝɢɨɧɟ. Ɉɥɶɞɟɧɛɭɪɝ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɰɟɧɬɪɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɢ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɫɸɞɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɧɨɜɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ. ɗɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɚɤɬɢɜɧɨɦɭ ɪɵɧɤɭ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɦɭ ɪɨɫɬɭ ɫɩɪɨɫɚ ɧɚ ɠɢɥɶɺ. Ʉɚɤ ɤɥɢɟɧɬ ɧɚɲɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɧɚɞɺɠɧɨɫɬɶ, ɩɭɧɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɫ ɧɚɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɜɵɝɨɞɵ ɫ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɝɨɫɹ ɢ ɟɳɺ ɩɨɥɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ! Ɇɵ ɪɚɛɨɬɚɟɦ ɩɨ ɜɫɟɣ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɢɦɟɟɦ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɧɚɲɢɯ ɭɫɥɭɝɚɯ, ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɯ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɩɨɥɟɡɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɜɵ ɧɚɣɞɺɬɟ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ: www.germaninvestore.de
ɉȿɇɌɏȺɍɋɕ ɫ ɨɬɟɥɟɦ ɒɬɚɣɝɟɧɛɟɪɝ ɒɌɍɌȽȺɊɌ
ɉȿɇɌɏȺɍɋɕ ɢ ɄȼȺɊɌɂɊɕ «ɊȿɁɂȾȿɇɐ» ȻȺȾ ɐȼɂɒȿɇȺɇ
ɉȿɇɌɏȺɍɋɕ ɢ ɄȼȺɊɌɂɊɕ ɜ ɠɢɥɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ «ɄɊȺȿɇɉɊɈȿɄɌ» ɈɅɖȾȿɇȻɍɊȽ
International Property Consultants
www.berlinimmogroup.com ǻȓȚȓȤȘȎȭ ȢȖȞȚȎ • dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ ȟȠȖșȪ ȞȎȏȜȠȩ • ǿȜȝȞȜȐȜȔȒȓțȖȓ țȎ ȞȡȟȟȘȜȚ
Берлин: инвестиции
Современный многоквартирный дом с коммерческими помещениями. Цена: 3 400 000 €
Современный торговый центр в центре Германии, в городе Кассель. Цена: 55 000 000 €
Франция: люкс
Германия: курорт
Вилла с видом на море, недалеко от СенТропе. Франция, Лазурный Берег. Цена: 1 950 000 €
DzǼǿȀȁǽǻǮȍ ǻdzDzǰǶǴǶǺǼǿȀȊ ǽǼ ǰǿdzǷ dzǰǾǼǽdz
Испания
Германия: стабильность
DzȖȔȗȓȍȒș ȕȈ 1-ȑ ȓȐȕȐȐ ȔȖȘȧ. DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ
ǨȗȈȘȚȒȖȔȗȓȍȒș. DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ
ID 10518
ID 14271
ǾȍȕȈ: ȖȚ 209 000 €
ǾȍȕȈ: ȖȚ 199 000 €
DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ȅșȚȍȗȖȕȈ. DzȖȔȗȓȍȒș ȕȈ 1-ȑ ȓȐȕȐȐ ȔȖȘȧ (Ȋ 200 Ȕ) ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ ȈȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ ȘȈȏȓȐȟȕȖȑ ȗȓȈȕȐȘȖȊȒȐ ș 2 Ȑ 3 șȗȈȓȤȕȧȔȐ (ȖȚ 86 Ȕ2), ȚȍȘȘȈșȈȔȐ, ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȕȖȑ Ȓțȝȕȍȑ Ȑ ȒȓȈȌȖȊȖȑ. ǫȈȘȈȎ ȊȒȓȦȟȍȕ Ȋ șȚȖȐȔȖșȚȤ. ǸȧȌȖȔ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȏȖȕȈ ȘȍșȚȖȘȈȕȖȊ Ȑ ȔȈȋȈȏȐȕȖȊ. Ǫ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ: ȉȈșșȍȑȕȣ, șȈȌȣ, șȗȈ-șȈȓȖȕ ș ȌȎȈȒțȏȐ, șȈțȕȖȑ Ȑ ȚțȘȍȞȒȖȑ ȉȈȕȍȑ, ȚȘȍȕȈȎȍȘȕȣȑ ȏȈȓ, ȌȍȚșȒȐȑ Ȓȓțȉ, ȓȍȚȕȐȑ ȖȚȒȘȣȚȣȑ ȉȈȘ.
Первоклассный отель в ГармишПартенкирхен с видом на Альпы. Цена: 12 000 000 €
DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ. ǻȕȐȒȈȓȤȕȣȑ ȒȖȔȗȓȍȒș ș ȗȖȚȘȧșȈȦȡȐȔȐ ȊȐȌȈȔȐ ȕȈ ȋȖȘȣ, ȖȒȘțȎȈȦȡȐȍ ǴȐȝȈș Ȑ ȋȖȓȤȜȗȖȓȍ. ǨȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ ș 2 Ȑ 3 șȗȈȓȤȕȧȔȐ (90-127 Ȕ2) ș ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȕȖȑ Ȓțȝȕȍȑ șȖ ȊșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȔȍȉȍȓȤȦ Ȑ ȉȣȚȖȊȖȑ ȚȍȝȕȐȒȖȑ (ȝȖȓȖȌȐȓȤȕȐȒ, ȗȖșțȌȖȔȖȍȟȕȈȧ ȔȈȠȐȕȈ, șȚȍȒȓȖȒȍȘȈȔȐȟȍșȒȈȧ șȍȕșȖȘȕȈȧ ȊȈȘȖȟȕȈȧ ȗȈȕȍȓȤ, ȌțȝȖȊȖȑ ȠȒȈȜ, ȔȐȒȘȖȊȖȓȕȖȊȈȧ ȗȍȟȤ), ș ȗȘȈȟȍȟȕȖȑ ȒȖȔȕȈȚȖȑ șȖ șȚȐȘȈȓȤȕȖȑ Ȑ șțȠȐȓȤȕȖȑ ȔȈȠȐȕȖȑ.
ǻǮȆ ǮDzǾdzǿ ǰ ǯdzǾǹǶǻdz: Wielandstrasse 26 • 10707 ǯȓȞșȖț • DZȓȞȚȎțȖȭ Ȁȓș.: +49 30 2 0 67 38 22, ȚȜȏ.: +49 176 205 99 4 77
www.berlinimmogroup.com/ru
ǪȐȓȓȈ. DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǷțȥȘȚȖ-ǩȈȕțș ID 14261 ǾȍȕȈ: ȖȚ 1 375000 €
Гостиничноресторанный бизнес в Германии: реалии и перспективы
ǵȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ DZȓȞȚȎțȖȖ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȦȖȞȜȘȖȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ Ȓșȭ ȞȓȎșȖȕȎȤȖȖ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȑȜ ȝȜȠȓțȤȖȎșȎ Ȗ ȜȏȓȟȝȓȥȓțȖȭ ȒȜȟȠȜȗțȜȑȜ ȡȞȜȐțȭ ȔȖȕțȖ Ȓșȭ Ƞȓȣ, ȘȠȜ ȞȓȦȖș ȝȜșȡȥȖȠȪ ȕȒȓȟȪ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ. ǼȒțȖȚ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȝȓȞȟȝȓȘȠȖȐțȩȣ țȎȝȞȎȐșȓțȖȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȝȜȘȡȝȘȎ ȒȓȗȟȠȐȡȬȧȓȑȜ ȏȖȕțȓȟȎ Ȑ ȖțȒȡȟȠȞȖȖ ȑȜȟȠȓȝȞȖȖȚȟȠȐȎ. ȀȎȘȖȓ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȖ ȜȏșȎȒȎȬȠ ȤȓșȩȚ ȞȭȒȜȚ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐ, ȟȞȓȒȖ ȘȜȠȜȞȩȣ: • ȟȠȎȏȖșȪțȩȗ ȒȜȣȜȒ; • ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ Ȗ ǽǺǴ; • ȞȓȎșȖȕȎȤȖȭ ȏȖȕțȓȟ-ȖȒȓȗ; • ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎțȖȓ Ȑȟȓȣ ȝȞȖȐȖșȓȑȖȗ, ȘȜȠȜȞȩȚȖ ȝȜșȪȕȡȬȠȟȭ țȓȚȓȤȘȖȓ ȑȞȎȔȒȎțȓ; • ȜȠȒȩȣ Ȗ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȓ Ȑ dzȐȞȜȝȓ.
Рациональный выбор территории — ключ к успеху
Тел.: +7 (926) 893-61-17 (Россия), +49 151 67 333 888 (Германия)
ǻȎȖȏȜșȓȓ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȚ Ȓșȭ ȠȡȞȖȕȚȎ Ȗ ȝȜȟȠȜȭțțȜȑȜ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȞȓȑȖȜț ǾȓȗțșȎțȒ-ǽȢȎșȪȤ țȎ ȬȑȜ-ȕȎȝȎȒȓ ȟȠȞȎțȩ. ǴȖȐȜȝȖȟțȎȭ ȝȞȖȞȜȒȎ ȒȜșȖțȩ ȞȓȘȖ ǺȜȕȓșȪ, ȕțȎȚȓțȖȠȩȓ ȐȖțȜȑȞȎȒțȖȘȖ, ȜȏȖșȖȓ ȟȞȓȒțȓȐȓȘȜȐȩȣ ȕȎȚȘȜȐ, ȘȞȓȝȜȟȠȓȗ, ȝȎȟȠȜȞȎșȪțȩȓ ȝȓȗȕȎȔȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȎȭ ȡȓȒȖțȓțțȜȟȠȪ ȝȞȓȐȞȎȧȎȬȠ ǾȓȗțșȎțȒ-ǽȢȎșȪȤ Ȑ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȬ «ȝȎșȜȚțȖȥȓȟȠȐȎ» Ȓșȭ ȏȜșȓȓ ȥȓȚ 8 Țșț ȠȡȞȖȟȠȜȐ Ȑ ȑȜȒ. ǶȚȓȭ ȏȜșȪȦȜȓ ȕțȎȥȓțȖȓ Ȓșȭ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ DZȓȞȚȎțȖȖ, ȠȡȞȖȕȚ ȕȒȓȟȪ ȝȜȒȒȓȞȔȖȐȎȓȠȟȭ țȎ ȞȓȑȖȜțȎșȪțȜȚ Ȗ ȢȓȒȓȞȎșȪțȜȚ ȡȞȜȐțȭȣ.
ǻȓȡȒȖȐȖȠȓșȪțȜ, ȥȠȜ ȕȒȓȟȪ ȜȟȜȏȓțțȜ ȞȎȕȐȖȠ ȑȜȟȠȖțȖȥțȜ-ȞȓȟȠȜȞȎțțȩȗ ȏȖȕțȓȟ. ǸȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, ȜȠȓșȖ ȖȚȓȬȠ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȝȞȖȐȩȥțȩȓ țȜȚȓȞȎ, țȜ Ȗ ȝȜȚȓȧȓțȖȭ Ȓșȭ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ ȟȓȚȪȖ ȐșȎȒȓșȪȤȎ. ǿȠȜȖȠ ȜȠȚȓȠȖȠȪ, ȥȠȜ ȜȒțȜȗ Ȗȕ ȑșȎȐțȩȣ ȝȞȖȥȖț ȝȞȜȒȎȔȖ ȑȜȠȜȐȜȑȜ ȏȖȕțȓȟȎ Ȑ DZȓȞȚȎțȖȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȔȓșȎțȖȓ ȓȑȜ ȐșȎȒȓșȪȤȓȐ ȟȝȜȘȜȗțȜ ȡȒȎșȖȠȪȟȭ țȎ ȜȠȒȩȣ: ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȑȜȟȠȖțȖȤ Ȗ ȞȓȟȠȜȞȎțȜȐ ȝȞȖțȎȒșȓȔȎȠ ȝȜȔȖșȩȚ șȬȒȭȚ, țȓ ȖȚȓȬȧȖȚ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ ȝȓȞȓȒȎȠȪ ȏȖȕțȓȟ ȝȜ țȎȟșȓȒȟȠȐȡ.
DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǷțȥȘȚȖ-ǩȈȕțș. ǨȊȈȕȋȈȘȌȕȈȧ ȊȐȓȓȈ ȒȓȈșșȈ ȓȦȒș ȗȓȖȡȈȌȤȦ 291 Ȕ2, ȗȖșȚȘȖȍȕȕȈȧ ȗȖ șȈȔȣȔ ȊȣșȖȒȐȔ șȚȈȕȌȈȘȚȈȔ, ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȈ Ȋ 100 Ȕ ȖȚ ȗȓȧȎȈ. 3 șȗȈȓȤȕȐ, 4 ȊȈȕȕȣȍ, ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘ, ȖȚȖȗȓȍȕȐȍ, ȉȈșșȍȑȕ ș ȗȖȌȖȋȘȍȊȖȔ, șȈȌ, țȟȈșȚȖȒ (340 Ȕ 2), ȏȖȕȈ Ȍȓȧ ȖȚȌȣȝȈ ș ȚȘȖȗȐȟȍșȒȐȔȐ șȈȌȈȔȐ.
К реализации мечты с M&T Mosel-Hotels GmbH
ǸȜȚȝȎțȖȭ M&T Mosel-Hotels GmbH ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȒȓȗȟȠȐȡȬȧȖȓ Ȗ șȖȘȐȖȒțȩȓ ȜȏȨȓȘȠȩ: ȜȠȓșȖ Ȗ ȚȖțȖ-ȜȠȓșȖ, ȞȓȟȠȜȞȎțȩ, ȘȎȢȓ Ȗ ȏȎȞȩ Ȑ ȜȒțȜȚ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȣ ȚȓȟȠ DZȓȞȚȎțȖȖ. ǽȜȟȠȜȭțțȩȗ ȝȜȠȜȘ ȠȡȞȖȟȠȜȐ, ȏșȖȕȜȟȠȪ ȟȎȚȜȑȜ ȝȜȟȓȧȎȓȚȜȑȜ Ȑ ȟȠȞȎțȓ ȑȜȞȜȒȎ ȂȞȎțȘȢȡȞȠȎ-țȎ-ǺȎȗțȓ Ȗ ȜȏȖșȖȓ ȒȜȟȠȜȝȞȖȚȓȥȎȠȓșȪțȜȟȠȓȗ ȑȎȞȎțȠȖȞȡȬȠ ȏȩȟȠȞȡȬ ȜȘȡȝȎȓȚȜȟȠȪ Ȗ ȞȓțȠȎȏȓșȪțȜȟȠȪ ȠȎȘȖȣ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ. ȁȟȝȓȦțȜ ȡȝȞȎȐșȭȠȪ ȏȖȕțȓȟȜȚ ȝȞȖ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȣ țȎȐȩȘȎȣ ȚȜȔțȜ ȟȎȚȜȟȠȜȭȠȓșȪțȜ, Ȗ țȓ ȟȠȜȖȠ ȏȜȭȠȪȟȭ ȐȜȕȚȜȔțȩȣ ȠȞȡȒțȜȟȠȓȗ ȎȒȎȝȠȎȤȖȖ. ǸȜȚȝȎțȖȭ M&T Mosel-Hotels GmbH ȑȎȞȎțȠȖȞȡȓȠ ȐȟȓȟȠȜȞȜțțȬȬ ȝȜȒȒȓȞȔȘȡ ȟȐȜȖȚ ȘșȖȓțȠȎȚ. ǰȩ ȐȟȓȑȒȎ ȚȜȔȓȠȓ ȐȜȟȝȜșȪȕȜȐȎȠȪȟȭ ȡȟșȡȑȎȚȖ ȘȐȎșȖȢȖȤȖȞȜȐȎțțȜȑȜ țȓȚȓȤȘȜȑȜ ȝȓȞȟȜțȎșȎ, ȝȓȞȓȒȎȐ ȡȝȞȎȐșȓțȖȓ ȞȓȟȠȜȞȎțȜȚ ȖșȖ ȜȠȓșȓȚ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȎȚ, Ȗ țȎȟșȎȔȒȎȠȪȟȭ ȔȖȕțȪȬ Ȑ ȜȒțȜȚ Ȗȕ ȝȓȞȓȒȜȐȩȣ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ dzȐȞȜȝȩ.
ǪȐȓȓȈ. DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǩȍȕȈȈȊȐș. ID 12454 ǾȍȕȈ: ȖȚ 1 175 000 €
DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǩȍȕȈȈȊȐș. ǰȏțȔȐȚȍȓȤȕȈȧ 3-țȘȖȊȕȍȊȈȧ ȊȐȓȓȈ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔ șȚȐȓȍ ș ȗȖȚȘȧșȈȦȡȐȔ ȗȈȕȖȘȈȔȕȣȔ ȊȐȌȖȔ ȕȈ ǹȘȍȌȐȏȍȔȕȖȍ ȔȖȘȍ, ǫȐȉȘȈȓȚȈȘ Ȑ ǨȜȘȐȒȈȕșȒȐȑ ȒȖȕȚȐȕȍȕȚ. ǪȐȓȓȈ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ ȖȝȘȈȕȧȍȔȖȔ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ, ȐȔȍȍȚ 5 șȗȈȓȍȕ, 4 ȊȈȕȕȣȍ. ǷȓȖȡȈȌȤ ȌȖȔȈ — 450 Ȕ2, țȟȈșȚȒȈ — 1200 Ȕ2. ǵȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ țȟȈșȚȒȈ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȌȓȐȕȕȣȑ ȉȈșșȍȑȕ-ȐȕȜȐȕȐȚȐ ș ȉȖȘȚȐȒȈȔȐ Ȑȏ ȕȈȚțȘȈȓȤȕȖȋȖ ȌȍȘȍȊȈ Ȑ ȏȖȕȈ Ȍȓȧ ȖȚȌȣȝȈ.
ǨȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ. DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǩȍȕȈȈȊȐș ID 14264 ǾȍȕȈ: ȖȚ 275 000 €
DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǩȍȕȈȈȊȐș. ǨȗȈȘȚȈȔȍȕȚȣ ȗȓȖȡȈȌȤȦ ȖȚ 90 Ȕ2 Ȋ ȕȖȊȖȔ ȎȐȓȖȔ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ ȒȓȈșșȈ ȓȦȒș. ǪȒȓȦȟȈȦȚ: 2 șȗȈȓȤȕȐ, 2 ȊȈȕȕȣȍ, ȋȖșȚȐȕțȦ-șȚȖȓȖȊțȦ ș ȊȣȝȖȌȖȔ ȕȈ ȉȖȓȤȠțȦ ȚȍȘȘȈșț ș ȗȈȕȖȘȈȔȕȣȔ ȊȐȌȖȔ ȕȈ ȔȖȘȍ, ȒțȝȕȦ ș ȔȍȉȍȓȤȦ Ȑ ȚȍȝȕȐȒȖȑ, ȔȘȈȔȖȘȕȣȑ ȗȖȓ, ȉȘȖȕȐȘȖȊȈȕȕțȦ ȌȊȍȘȤ, șȐȋȕȈȓȐȏȈȞȐȦ, ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘ, șȍȑȜ. ǵȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȖȝȘȈȕȧȍȔȖȋȖ ȒȖȔȗȓȍȒșȈ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȣ ȉȈșșȍȑȕ, șȈȌȣ.
ǺȈțȕȝȈțșȣ. DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǴȈȘȉȍȓȤȧ ID 12261 ǾȍȕȈ: ȖȚ 550 000 €
DzȖșȚȈ-ȌȍȓȤ-ǹȖȓȤ, ǴȈȘȉȍȓȤȧ. 3-țȘȖȊȕȍȊȣȍ ȚȈțȕȝȈțșȣ Ȗȉȡȍȑ ȗȓȖȡȈȌȤȦ ȖȚ 235 Ȕ2 Ȋ ȕȖȊȖȔ ȎȐȓȖȔ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ. ǪȒȓȦȟȈȦȚ: 3 șȗȈȓȤȕȐ, 3 ȊȈȕȕȣȍ, ȋȖșȚȐȕțȦ-șȚȖȓȖȊțȦ, ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȚȍȘȘȈș ș ȊȐȌȖȔ ȕȈ ȔȖȘȍ, ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȕțȦ ȒțȝȕȦ. ǹȖȉșȚȊȍȕȕȣȑ șȈȌ ș ȊȣȝȖȌȖȔ Ȓ ȉȈșșȍȑȕț. Ǫ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȊȒȓȦȟȍȕȣ 2 ȗȈȘȒȖȊȖȟȕȣȝ ȔȍșȚȈ Ȑ ȒȓȈȌȖȊȈȧ. Ǫ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ: ȉȈșșȍȑȕ Ȑ șȈȌȣ. ǵȍȌȈȓȍȒȖ: ȞȍȕȚȘ ǴȈȘȉȍȓȤȐ Ȑ ȏȕȈȔȍȕȐȚȣȑ ǷțȥȘȚȖ-ǩȈȕțș.
Наш сайт: www.ipcrussia.ru E-mail: sales@ipcrussia.ru Тел.: +7 (499) 242-25-31
×ÓÄÅÑÀ Â
ÌÀÐÁÅËÜÈ
ǺȎȞȏȓșȪȓ ȎȐȑȡȟȠ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ ȐȓșȖȘ Ȗ țȓȕȎȏȩȐȎȓȚ. ǸȠȜ ȕțȎȓȠ, ȚȜȔȓȠ ȏȩȠȪ, ȦȡȚ ȚȜȞȟȘȜȑȜ ȝȞȖȏȜȭ ȟȜȕȒȎȓȠ țȎȟȠȞȜȓțȖȓ, Ȏ ȚȜȔȓȠ ȏȩȠȪ, ȐȜȕȒȡȣ ȒȓȗȟȠȐȡȓȠ ȘȎȘ-ȠȜ ȜȟȜȏȓțțȜ Ȗ țȎȝȜșțȭȓȠ ȟȓȞȒȤȓ ȜȔȖȒȎțȖȓȚ ȥȓȑȜ-ȠȜ țȜȐȜȑȜ Ȗ ȝȞȖȭȠțȜȑȜ. ǰ ǺȎȞȏȓșȪȓ ȜȏȩȥțȜȓ ȥȡȒȜ ȝȞȭȥȓȠȟȭ ȕȎ ȘȜȞȭȐȜȗ ȟȞȓȒȖȕȓȚțȜȚȜȞȟȘȜȗ ȟȜȟțȜȗ, Ȑ ȡșȩȏȘȎȣ ȚȓȟȠțȩȣ ȔȖȠȓșȓȗ, Ȑ ȝȞȜȣșȎȒțȩȣ ȐȜȒȎȣ ȘȎȔȒȩȗ ȒȓțȪ ȞȎȕțȜȑȜ ȚȜȞȭ.
ǼȒțȖȚ Ȗȕ ȠȎȘȖȣ ȥȡȒȓȟ ȝȜ ȝȞȎȐȡ ȟȥȖȠȎȓȠȟȭ ȜȟȜȏȩȗ ȚȖȘȞȜȘșȖȚȎȠ. ǿȞȓȒțȓȑȜȒȜȐȎȭ ȠȓȚȝȓȞȎȠȡȞȎ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ +18°ǿ. ǿȎȚȩȗ ȣȜșȜȒțȩȗ ȚȓȟȭȤ — ȭțȐȎȞȪ (ȜȘȜșȜ +10,5°ǿ), ȟȎȚȩȗ ȔȎȞȘȖȗ — ȎȐȑȡȟȠ (ȜȘȜșȜ +29°ǿ). ȋȠȜ Ȗ ȓȟȠȪ, ȘȎȘ ȑȜȐȜȞȖȠȟȭ, ȏșȎȑȜȝȞȖȭȠțȩȓ ȝȜȑȜȒțȩȓ ȡȟșȜȐȖȭ ȘȞȡȑșȩȗ ȑȜȒ Ȗ Ȓșȭ ȥȓșȜȐȓȘȎ, Ȗ Ȓșȭ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕțȜȗ ȢȎȡțȩ Ȗ ȢșȜȞȩ. ǺȎȞȏȓșȪȭ ȝȞȖȭȠțȜ ȜȠșȖȥȎȓȠȟȭ ȝȩȦțȜȗ ȕȓșȓțȪȬ ȜȠ ȚțȜȑȖȣ ȒȞȡȑȖȣ ȖȟȝȎțȟȘȖȣ ȘȡȞȜȞȠȜȐ. DzȜȏȞȎȠȪȟȭ Ȑ ǺȎȞȏȓșȪȬ ȝȜ ǶȟȝȎțȖȖ ȚȜȔțȜ țȎ ȚȓȔȒȡȑȜȞȜȒțȓȚ ȎȐȠȜȏȡȟȓ, ȝȜȓȕȒȓ, ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓ ȖșȖ ȚȜȞȓȚ. ǰȟȓȑȜ Ȑ 45 ȘȚ țȎ ȐȜȟȠȜȘ țȎȣȜȒȖȠȟȭ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȗ ȎȫȞȜȝȜȞȠ ǺȎșȎȑȎ, ȑȒȓ ȓȟȠȪ ȚțȜȔȓȟȠȐȜ ȓȔȓȒțȓȐțȩȣ ȞȓȗȟȜȐ Ȗȕ ǺȜȟȘȐȩ.
ȑȒȓ Ȓșȭ ȠȡȞȖȟȠȜȐ ȐȟȓȑȒȎ ȜȠȘȞȩȠȜ ȚțȜȔȓȟȠȐȜ ȞȓȟȠȜȞȎțȜȐ, ȏȎȞȜȐ, ȘȎȢȓ. ǵțȎȚȓțȖȠȎ ȠȎȘȔȓ ȡșȖȤȎ ǮȐȓțȖȒȎ-ȒȓșȪ-ǺȎȞ ȟȠȜȭȧȖȚȖ țȎ țȓȗ ȝȜȠȞȭȟȎȬȧȖȚȖ ȟȘȡșȪȝȠȡȞȎȚȖ ǿȎșȪȐȎȒȜȞȎ DzȎșȖ, Ȏ ȟȓȚȖȘȖșȜȚȓȠȞȜȐȎȭ ȚȞȎȚȜȞțȎȭ țȎȏȓȞȓȔțȎȭ ǽȎȟȓȜ ǺȎȞȖȠȖȚȜ, ȘȞȜȚȓ ȟȐȜȓȗ ȘȞȎȟȜȠȩ, ȟșȎȐȖȠȟȭ ȠȓȚ, ȥȠȜ ȓȓ ȓȔȓȒțȓȐțȜ ȚȜȬȠ ȟȝȓȤȖȎșȪțȩȚ ȦȎȚȝȡțȓȚ. DZȜȞȜȒ ȑȜȟȠȓȝȞȖȖȚȓț Ȗ ȞȎȒȡȓȠ ȝȞȖȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȚȖ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȚȖ ȤȓțȎȚȖ. ǺȓȟȠțȩȓ șȬȏȭȠ ȠȡȞȖȟȠȜȐ ȟȜ ȐȟȓȑȜ ȚȖȞȎ Ȗ ȜȟȜȏȓțțȜ ȧȓȒȞȩȣ ȚȜȟȘȐȖȥȓȗ. ǼȒțȖȚ Ȗȕ ȥȡȒȓȟ ȑȜȞȜȒȎ ǺȎȞȏȓșȪȭ, ȑȒȓ ȤȎȞȖȠ ȜȟȜȏȜȓ ȝȜȞȠȜȐȜȓ țȎȟȠȞȜȓțȖȓ, ȘȜțȓȥțȜ Ȕȓ, ȚȜȔțȜ ȟȥȖȠȎȠȪ ȢȓȦȓțȓȏȓșȪțȩȗ ȝȜȞȠ ǽȡȫȞȠȜ-ǯȎțȡȟ, ȑȒȓ șȓȠȜȚ Ȗ ȕȖȚȜȗ ȝȞȖȦȐȎȞȠȜȐȎțȩ ȭȣȠȩ ȚȖșșȖȜțȓȞȜȐ. ǵȒȓȟȪ ȚȜȔȓȠ șȓțȖȐȜ ȝȞȜȑȡșȖȐȎȠȪȟȭ ȝȜ ȚȎȑȎȕȖțȎȚ ȥȓȠȎ ǯȓȘȣȫȚ, Ȏ ȕȎ ȟȜȟȓȒțȖȚ ȟȠȜșȖȘȜȚ ȡȔȖțȎȠȪ ǻȎȜȚȖ ǸȫȚȝȏȓșș. ǿȎȚ ȝȜȞȠ, ȚȜȔțȜ ȟȘȎȕȎȠȪ, ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ ȒȐȡȣ ȡșȖȤ. ǽȓȞȐȎȭ — șȖțȖȭ ȏȡȠȖȘȜȐ, Ȏ ȐȠȜȞȎȭ ȜȔȖȐȎȓȠ șȖȦȪ ȟ ȕȎȣȜȒȜȚ ȟȜșțȤȎ — ȫȠȜ ȚțȜȑȜȥȖȟșȓțțȩȓ ȏȎȞȩ, ȞȓȟȠȜȞȎțȩ Ȗ ȒȖȟȘȜȠȓȘȖ.
ǿȎȚȎ ȥȡȒȓȟțȎȭ ǺȎȞȏȓșȪȭ, ȘȎȘ Ȗ ȚțȜȑȖȓ ȒȞȡȑȖȓ ȑȜȞȜȒȎ, ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ ȟȠȎȞȖțțȜȗ Ȗ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȗ ȥȎȟȠȓȗ. ǰ ȟȠȎȞȜȗ ȥȎȟȠȖ ȑȜȞȜȒȎ ȚȜȔțȜ ȝȞȜȑȡșȭȠȪȟȭ ȝȜ ȡȕȘȖȚ ȐȖȠȖȓȐȎȠȩȚ ȡșȜȥȘȎȚ Ȗ ȒȜȗȠȖ ȒȜ ȟȎȚȜȗ ȝȜȝȡșȭȞțȜȗ ȝșȜȧȎȒȖ ǮȝȓșȪȟȖțȜȐ — Plaza De los Naranjos, ȑȒȓ ȟȠȜȖȠ ȝȞȓȘȞȎȟțȩȗ ȢȜțȠȎț XVII Ȑ., Ȗ ȞȎȟȠȡȠ ȘȞȎȟȖȐȩȓ ȤȖȠȞȡȟȜȐȩȓ ȒȓȞȓȐȪȭ. ǰȓȥȓȞȜȚ ȝȞȜȗȒȖȠȓȟȪ ȝȜ ȚțȜȑȜșȬȒțȩȚ ȡșȖȤȎȚ ȋșȪ ǯȎȞȞȖȜ Ȗ ǹȎ ǮșȎȚȓȒȎ,
Òû ñïðîñèøü, êòî âåëèò, ×òîá àâãóñò áûë âåëèê… Á. Ïàñòåðíàê 100
Чудеса Марбельи
Чудеса Марбельи
101
ǽȞȖ ȐȨȓȕȒȓ, ȘȎȘ țȖ ȡȒȖȐȖȠȓșȪțȜ, ȟȠȜȖȠ ȝȎȚȭȠțȖȘ ǵȡȞȎȏȎ ȄȓȞȓȠȓșȖ, ȝȜȒȎȞȓțțȩȗ ȖȚ ȑȜȞȜȒȡ Ȑ 90-ȣ ȑȑ. ǿȜȜȞȡȔȓțȖȓ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȜȑȞȜȚțȡȬ ȟȠȓșȡ, țȎ ȐȓȞȦȖțȓ ȘȜȠȜȞȜȗ țȎȣȜȒȖȠȟȭ ȏȞȜțȕȜȐȎȭ ȢȖȑȡȞȎ ȥȓșȜȐȓȘȎ, ȐȕȑșȭȒ ȓȑȜ țȎȝȞȎȐșȓț Ș ȚȜȞȬ, Ȏ ȞȡȘȖ ȐȜȕȒȓȠȩ Ș țȓȏȡ. ǻȎȕȩȐȎȓȠȟȭ ȝȎȚȭȠțȖȘ «ǺȎȞȏȓșȪȓȞȜ», țȜ ȚȓȟȠțȩȓ ȔȖȠȓșȖ ȦȡȠȭ țȎȕȩȐȎȬȠ ȓȑȜ «ȞȡȟȟȘȖȚ, ȐȝȓȞȐȩȓ ȡȐȖȒȓȐȦȖȚ ȚȜȞȓ». ǸȎȘ Ȗ ȝȜșȜȔȓțȜ ȢȓȦȓțȓȏȓșȪțȜȚȡ ȘȡȞȜȞȠȡ, ǺȎȞȏȓșȪȭ ȝȜȞȎȔȎȓȠ ȐȕȑșȭȒȩ ȘȞȎȟȜȠȜȗ ȟȐȜȖȣ ȟȎȒȜȐ Ȗ ȝȎȞȘȜȐ, ȘȜșȖȥȓȟȠȐȜȚ ȑȜșȪȢ-ȝȜșȓȗ Ȗ ȠȓțțȖȟțȩȣ ȘȜȞȠȜȐ. ȋșȓȑȎțȠțȩȗ ȝȎȞȡȟțȩȗ ȟȝȜȞȠ, ȝȞȜȑȡșȘȖ țȎ ȘȎȠȓȞȎȣ, ȘȎȠȎȚȎȞȎțȎȣ, ȐȜȒțȩȣ șȩȔȎȣ Ȗ ȚȜȠȜȤȖȘșȎȣ ȒȜȟȠȎȐȭȠ ȑȜȟȠȭȚ ǺȎȞȏȓșȪȖ ȚȜȞȓ ȐȝȓȥȎȠșȓțȖȗ. ǰȩ ȟȚȜȔȓȠȓ ȝȜȟȓȠȖȠȪ ȜȟȐȓȧȎȓȚȩȓ țȜȥȪȬ ȑȜșȪȢ-ȝȜșȭ, ȕȎțȭȠȪȟȭ ȡȐșȓȘȎȠȓșȪțȜȗ ȐȓȞȣȜȐȜȗ ȓȕȒȜȗ Ȗ ȝȜȟȚȜȠȞȓȠȪ țȎ ȐȜȟȘȞȓȟțȡȬ ȘȜȞȞȖȒȡ țȎ ȠȖȝȖȥțȜȗ
Ȓșȭ ǶȟȝȎțȖȖ ȝșȜȧȎȒȖ ȏȩȘȜȐ. ǶȚȓțțȜ ȕȒȓȟȪ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțȩ ȟȎȚȩȓ ȝȞȓȟȠȖȔțȩȓ ȜȠȓșȖ ǶȟȝȎțȖȖ, Ȏ ȐȒȜșȪ ȏȓȞȓȑȎ ȠȭțȓȠȟȭ ǵȜșȜȠȎȭ ǺȖșȭ ȟ ȥȎȟȠțȩȚȖ ȐșȎȒȓțȖȭȚȖ, ȝȞȖțȎȒșȓȔȎȧȖȚȖ ȥșȓțȎȚ ȘȜȞȜșȓȐȟȘȖȣ ȟȓȚȓȗ Ȗ ȚȖȞȜȐȩȚ ȕțȎȚȓțȖȠȜȟȠȭȚ.
țȎ ȜȒțȜȗ ȝșȜȧȎȒȖ ȡȔȖȐȎȓȠȟȭ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȎȭ ȏȡșȜȥțȎȭ, ȠȎȗ-
Ƕ ȘȎȘȜȗ Ȕȓ Ȝț țȎ ȐȘȡȟ, ȫȠȜȠ ȥȡȒȓȟțȩȗ ȘȞȎȗ, ȑȒȓ ȝȜȒ ȖȟȝȎțȟȘȖȚ țȓȏȜȚ ȟȠȞȎȟȠțȩȓ ȠȜȞȓȞȜ ȡȔȖȐȎȬȠȟȭ ȟ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȭȚȖ ȞȎȕțȩȣ țȎȞȜȒȜȐ ȟȜ ȐȟȓȑȜ ȚȖȞȎ? ǯșȬȒȎ ȠȖȝȖȥțȜȗ ȟȞȓȒȖȕȓȚțȜȚȜȞȟȘȜȗ ȘȡȣțȖ ȟȝȜȟȜȏțȩ ȞȎȕȔȓȥȪ ȎȝȝȓȠȖȠ ȒȎȔȓ ȟȎȚȜȑȜ ȝȞȖȐȓȞȓȒșȖȐȜȑȜ ȑȡȞȚȎțȎ: ȑȎȟȝȎȥȜ, ȝȎȫșȪȭ, ȘȞȜȐȭțȎȭ ȘȜșȏȎȟȎ Ȗ, ȘȜțȓȥțȜ Ȕȓ, ȣȎȚȜț. ǻȓșȪȕȭ țȓ ȟȘȎȕȎȠȪ Ȝ ȐȟȓȐȜȕȚȜȔțȩȣ ȚȜȞȓȝȞȜȒȡȘȠȎȣ, ȥȎȟȠȪ Ȗȕ ȘȜȠȜȞȩȣ ȓȟȠȪ ȠȜșȪȘȜ Ȑ ȫȠȜȚ ȚȓȟȠȓ ȝȜȏȓȞȓȔȪȭ. ǻȎȝȞȖȚȓȞ, ȟȐȓȔȎȗȦȖȗ ȠȡțȓȤ ȖșȖ ȜȑȞȜȚțȩȓ ȘȎȞȎȏȖțȓȞȩ (Ȏșȩȓ ȘȞȓȐȓȠȘȖ). ǻȜ ȟȎȚȜȗ ȡțȖȘȎșȪțȜȗ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȪȬ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȘȜȟȚȜȝȜșȖȠȖȥțȜȟȠȪ Ȗ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ ȘȡșȖțȎȞțȩȣ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȗ. ǰ ǺȎȞȏȓșȪȓ
ȟȠȖșȓȚ Ȗ ȠȞȎȒȖȤȖȭȚȖ ȖȚȓțțȜ ȟȐȜȓȗ ȞȜȒȖțȩ. ǺȎȞȏȓșȪȭ
ȟȘȖȗ ȞȓȟȠȜȞȎț, ȝȜșȪȟȘȎȭ ȠȎȐȓȞțȎ Ȗ ȚȎȞȜȘȘȎțȟȘȜȓ ȘȎȢȓ. ȀȞȡȒțȜ țȎȗȠȖ ȝȜȣȜȔȓȓ ȚȓȟȠȜ Ȑ ȚȖȞȓ, ȑȒȓ ȘȎȔȒȩȗ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȪ țȎȞȜȒȎ ȠȜȗ ȖșȖ ȖțȜȗ ȟȠȞȎțȩ ȟȝȓȦȖș ȏȩ ȝȜȒȓșȖȠȪȟȭ țȓ ȝȓȞȓȟȠȎȓȠ ȡȒȖȐșȭȠȪ ȏȜȑȎȠȟȠȐȜȚ ȐȟȓȐȜȕȚȜȔțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞ Ȗ ȚțȜȑȜȑȜșȜȟȪȓȚ ȭȕȩȘȜȐ ȚȖȞȎ țȎ ȟȐȜȖȣ ȜȔȖȐșȓțțȩȣ ȡșȖȤȎȣ. ǻȓȐȜșȪțȜ ȐȜȕțȖȘȎȓȠ ȐȜȝȞȜȟ: ȝȜȥȓȚȡ Ȑȟȓ ȫȠȖ șȬȒȖ ȐȩȏȖȞȎȬȠ ȖȚȓțțȜ ȒȎțțȜȓ ȚȓȟȠȜ Ȗ ȝȓȞȓȓȕȔȎȬȠ ȟȬȒȎ? ǻȓȡȔȓșȖ ȫȠȜ ȠȜșȪȘȜ ȘșȖȚȎȠ ȖșȖ ȔȖȐȜȝȖȟțȜȟȠȪ ȝȜȏȓȞȓȔȪȭ? ǼȠȐȓȠ țȎ ȝȜȐȓȞȣțȜȟȠȖ: ȚȎșȓțȪȘȖȗ ȝȜ ȟȐȜȓȗ ȝșȜȧȎȒȖ ȑȜȞȜȒȜȘ ȚȜȔȓȠ ȝȜȣȐȎȟȠȎȠȪȟȭ ȠȓȚ, ȥȠȜ ȡ țȓȑȜ ȓȟȠȪ Ȑȟȓ: ȜȠ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȜȑȜ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȎ Les Roches ȒȜ ȤȩȑȎțȟȘȜȑȜ ȘȐȎȞȠȎșȎ. ǵȒȓȟȪ ȝȞȜȐȜȒȭȠ șȓȠȜ ȝȞȖțȤȓȟȟȎ ǺȎȞȖȭ ǹȡȖȕȎ ǽȞȡȟȟȘȎȭ, ȟȘȞȜȚțȩȓ ȎȞȎȏȟȘȖȓ ȦȓȗȣȖ, ȓȐȞȜȝȓȗȤȩ, țȜȐȩȓ ȘȖȠȎȗȟȘȖȓ ȚȖșșȖȜțȓȞȩ Ȗ țȎȦȖ ȟȜȜȠȓȥȓȟȠȐȓțțȖȘȖ. ǸȎȔȒȜȚȡ țȎȗȒȓȠȟȭ ȒȜȚ ȝȜ ȐȘȡȟȡ, ȞȎȕȚȓȞȡ Ȗ ȘȜȦȓșȪȘȡ. ǽȜȘȡȝȘȎ
102
Чудеса Марбельи
ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȜȐ ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȚȜȞȓ ȜȏȜȗȒȓȠȟȭ ȑȜȞȎȕȒȜ ȒȓȦȓȐșȓ ȟȞȓȒțȓȗ ȚȜȟȘȜȐȟȘȜȗ ȘȐȎȞȠȖȞȩ. ǼȒțȜȗ Ȗȕ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȓȗ ǸȜȟȠȎ-ȒȓșȪ-ǿȜșȪ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȠȜ, ȥȠȜ ȕȒȓȟȪ, ȘȞȜȚȓ ȚȜȞȭ, ȓȟȠȪ Ȗ ȑȜȞȩ ȟ ȏȜșȪȦȖȚ ȑȜȞțȜșȩȔțȩȚ ȘȡȞȜȞȠȜȚ ǿȪȓȞȞȎǻȓȐȎȒȎ ȏȡȘȐȎșȪțȜ Ȑ ȒȐȡȣ ȥȎȟȎȣ ȓȕȒȩ. ǿțȓȑ ȐȩȣȜȒțȜȑȜ Ȓțȭ — ȫȠȜ ȞȓȎșȪțȜȟȠȪ Ȓșȭ ȘȎȔȒȜȑȜ ȔȖȠȓșȭ ǺȎȞȏȓșȪȖ. Ƕ ȓȟșȖ ȐȎȚ ȚȎșȜ ȥȡȒȓȟ, ȠȜ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȡțȖȘȎșȪțȜȓ ȟȜȏȩȠȖȓ șȓȠțȓȗ ǺȎȞȏȓșȪȖ — ȫȠȜ ȓȔȓȑȜȒțȩȗ ȢȓȟȠȖȐȎșȪ Starlight. ȋȠȜ ȫȘȟȠȞȎȐȎȑȎțȠțȜȓ ȟȜȏȩȠȖȓ ȝȞȜȖȕȜȦșȜ ȜȠ ȠȞȎȒȖȤȖȜțțȩȣ ȘȜțȤȓȞȠȜȐ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȝȞȜȣȜȒȖșȖ ȟ 1983 ȑ. ǰ ȝȞȜȦșȜȚ ȑȜȒȡ ȑȜȞȜȒ ȡȐȖȒȓș ȘȜțȤȓȞȠȩ ȠȎȘȖȣ șȓȑȓțȒȎȞțȩȣ ȝȓȐȤȜȐ, ȘȎȘ DzȔȜȞȒȔ ǯȓțȟȜț, ǽȜș ǮțȘȎ, ȀȜțȖ ǯȓțțȓȠȠ Ȗ Țț. ȒȞ. ǼȟțȜȐțȩȓ ȟȜȏȩȠȖȭ Ȗ ȘȞȡȝțȩȓ ȘȜțȤȓȞȠȩ ȢȓȟȠȖȐȎșȭ ȝȞȜȣȜȒȭȠ țȎ ȟȤȓțȓ Auditorio de Marbella («ǺȎȞȏȓșȪȭ ȎȡȒȖȠȜȞȖȭ»), ȘȜȠȜȞȎȭ ȜȠȘȞȩȠȎ ȘȎȔȒȩȗ ȐȓȥȓȞ ȟ 23 ȖȬșȭ ȝȜ 24 ȎȐȑȡȟȠȎ. ǵȒȓȟȪ ȚȜȔțȜ țȓ ȠȜșȪȘȜ țȎȟșȎȒȖȠȪȟȭ ȐȩȟȠȡȝșȓțȖȓȚ ȎȞȠȖȟȠȜȐ, țȜ Ȗ ȝȜȡȔȖțȎȠȪ. ǽȜȒȎȬȠ ȏșȬȒȎ ȖȟȝȎțȟȘȜȗ, ȖȠȎșȪȭț-
Чудеса Марбельи
103
ȻȿɋɐȿɇɇɈ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɠɢɡɧɢ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɫɪɟɞɢɡɟɦɧɨɦɨɪɫɤɢɣ ɤɥɢɦɚɬ ɧɟɦɟɰɤɚɹ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɢ ɧɟɫɪɚɜɧɟɧɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ
ȼȺɒȺ ɋɌɊɈɂɌȿɅɖɇȺə ɂ ɊɂɗɅɌɈɊɋɄȺə ɄɈɆɉȺɇɂə ɇȺ ɄɈɋɌȺ ȻɅȺɇɄȿ ɂɋɉȺɇɂə Ȑȩȓ ȟȓȠȩ ȜȠ ȒȖȒȔȓȓȐ Ȑ ȏȎȞȎȣ Ȗ ȘșȡȏȎȣ. ǰȟȭ ǺȎȞȏȓșȪȭ ȟȠȎșȎ ȚȓȟȠȜȚ, ȑȒȓ ȤȎȞȖșȎ ȕȐȓȕȒțȎȭ ȎȠȚȜȟȢȓȞȎ.
ȟȘȜȗ Ȗ ȚȓȘȟȖȘȎțȟȘȜȗ ȘȡȣțȖ. 24 ȖȬșȭ țȎ ȫȠȜȗ ȝșȜȧȎȒȘȓ ȟȝȓș ǯȞȎȗȎț ǮȒȎȚȟ, Ȏ 3 ȎȐȑȡȟȠȎ țȎ ȑșȎȐțȜȗ ȟȤȓțȓ ȝȜȭȐȖșȟȭ țȓȝȜȒȞȎȔȎȓȚȩȗ ȃȡșȖȜ ǶȑșȓȟȖȎȟ. 17 ȎȐȑȡȟȠȎ ȫȟȠȎȢȓȠȡ ȝȜȒȣȐȎȠȖș ȓȑȜ ȟȩț — ȋțȞȖȘȓ. ǽȓȐȓȤ ǮșȓȣȎțȒȞȜ ǿȎțȟ, țȎ ȟȥȓȠȡ ȘȜȠȜȞȜȑȜ 19 ȝȞȓȚȖȗ «DZȞȫȚȚȖ», ȐȩȟȠȡȝȖș 11 ȎȐȑȡȟȠȎ.
ǰȜȜȏȧȓ ȜȏȜ Ȑȟȓȣ ȥȡȒȓȟȎȣ ǺȎȞȏȓșȪȖ ȚȜȔțȜ ȟȠȜ ȞȎȕ ȡȟșȩȦȎȠȪ, țȜ ȐȎȔțȜ ȜȒȖț ȞȎȕ ȝȞȖȓȣȎȠȪ, ȥȠȜȏȩ ȕȎȣȜȠȓȠȪ ȜȟȠȎȠȪȟȭ ȖșȖ ȝȓȞȖȜȒȖȥȓȟȘȖ ȐȜȕȐȞȎȧȎȠȪȟȭ Ȑ ȚȓȟȠȜ, ȑȒȓ ȘȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ ȥȠȜ-ȠȜ ȟȐȜȓ! ǿȠȎȠȪȭ ȝȜȒȑȜȠȜȐșȓțȎ ȘȜȚȝȎțȖȓȗ Linea Invest, ȘȜȠȜȞȎȭ ȝȞȖȑșȎȦȎȓȠ ȐȎȟ Ȑ ȜȕțȎȘȜȚȖȠȓșȪțȩȗ ȠȡȞ Ȓșȭ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȑȜȞȜȒȓ ǺȎȞȏȓșȪȭ.
RESIDENCIAL BEL AIR, CALPE 5HVLGHQFLDO %HO $LU ɷɬɨ ɧɨɜɵɣ ɡɚɤɪɵɬɵɣ ɠɢɥɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɢɡ ɬɚɭɧɯɚɭɫɨɜ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɜ ɬɢɯɨɦ ɨɱɟɧɶ ɡɟɥɟɧɨɦ ɪɚɣɨɧɟ Ʉɚɥɶɩɟ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚ ɫ ɨɬɥɢɱɧɵɦɢ ɜɢɞɚɦɢ ɧɚ ɝɨɪɨɞ ɢ ɦɨɪɟ 5HVLGHQFLDO %HO$LU ɢɦɟɟɬ ɜɢɥɥɵ ɫ ɢ ɫɩɚɥɶɧɹɦɢ Ⱦɨɦɚ ɩɨɫɬɪɨɟɧɵ ɜ ɫɪɟɞɢɡɟɦɧɨɦɨɪɫɤɨɦ ɫɬɢɥɟ ɢ ɢɦɟɸɬ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɢɭɫɚɞɟɛɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɢ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɩɚɪɤɨɜɤɢ ɗɬɢ ɜɢɥɥɵ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɬɩɭɫɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫ ɨɬɥɢɱɧɵɦ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɨɦ ɞɥɹ ɫɞɚɱɢ ɜɧDɟɦ ɐɟɧɚ ɨɬ ¼
ǻȓ ȏȩȐȎȓȠ Ȑ ǶȟȝȎțȖȖ ȝȞȎȕȒțȖȘȎ ȏȓȕ ȢșȎȚȓțȘȜ. DZȖȠȎȞȖȟȠ-șȓȑȓțȒȎ ǽȎȘȜ Ȓȓ ǹȡȟȖȭ ȖȑȞȎș 15 ȎȐȑȡȟȠȎ, Ȏ ȠȎțȤȜȐȧȖȤȎ ǿȎȞȎ ǯȎȞȎȟ ȝȜȭȐȖșȎȟȪ 9 ȎȐȑȡȟȠȎ. ǼȒțȜ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȭȞȘȖȣ ȟȜȏȩȠȖȗ ȢȓȟȠȖȐȎșȭ — ȚȬȕȖȘș, ȝȜȟȐȭȧȓțțȩȗ ǺȎȗȘșȡ DzȔȓȘȟȜțȡ Ȗ ȁȖȠțȖ ȃȪȬȟȠȜț. ȀȞȖȏȪȬȠ-ȘȜțȤȓȞȠȩ ȝȞȜȦșȖ 16 ȎȐȑȡȟȠȎ. Ƕ ȣȜȠȭ ȫȠȜ ȐȟȓȑȜ șȖȦȪ ȝȜȒȞȎȔȎțȖȓ — ȜțȜ ȏȩșȜ ȠȜȥțȜ țȎ ȐȩȟȦȓȚ ȡȞȜȐțȓ. 10 ȎȐȑȡȟȠȎ Ȑ ǺȎȞȏȓșȪȓ ȝȞȜȦșȜ ȏșȎȑȜȠȐȜȞȖȠȓșȪțȜȓ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȓ «ǿȠȎȞșȎȗȠ-ȑȎșȎ», ȘȜȠȜȞȜȓ ȜȞȑȎțȖȕȡȓȠ ȟȎȚ ǮțȠȜțȖȜ ǯȎțȒȓȞȎȟ. ǸȟȠȎȠȖ, ȠȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ Ȝț ȝȜȕȒȞȎȐȖș ȟȎȚȜȑȜ ȟȓȏȭ ȟ ȒțȓȚ ȞȜȔȒȓțȖȭ. ǶȟȝȎțȟȘȖȗ ȎȘȠȓȞ, ȞȓȔȖȟȟȓȞ, ȠȎțȤȜȞ Ȗ ȝȓȐȓȤ ȜȠȚȓȠȖș 53-șȓȠȖȓ. ǽȜȕȒȞȎȐȖȠȪ ȓȑȜ ȝȞȖȓȣȎșȖ Ȗ ȒȞȡȑȖȓ ȑȜșșȖȐȡȒȟȘȖȓ ȕȐȓȕȒȩ. ǻȎ «ǿȠȎȞșȎȗȠȓ» ȝȞȜȦșȖ ȔȖ-
104
Чудеса Марбельи
HOffMANN-INTERNATIONAL®
ǹȬȏȜȐȪ ǿȜȏȖțȜȐȎ, jefe de ventas / ȒȖȞȓȘȠȜȞ ȜȠȒȓșȎ ȝȞȜȒȎȔ, ȚȜȏ.: +34 649 522 384, Ƞȓș.: +34 952 828 129. www.lineainvest.com
Ɍɟɥ Ɏɚɤɫ HPDLO LQIR#KRIIPDQQ LQWHUQDWLRQDO FRP Ʉɚɪɪɟɬɟɪɚ Ɇɨɪɚɣɪɚ Ʉɚɥɶɩɟ ȿ Ɇɨɪɚɣɪɚ Ⱥɥɢɤɚɧɬɟ
ȼɚɲ ɪɭɫɫɤɢɣ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɇɨɧɫɢɮ www.hoffmann-international.com
ВАШ НАДЕЖНЫЙ ПАРТНЕР В ИСПАНИИ Лучшие объекты недвижимости на побережье и в Барселоне. Полная конфиденциальность и гарантия безопасности сделки. Комплексное обслуживание и решение всех вопросов.
Недвижимость и бизнес в Испании.
Официальный агент крупных испанских банков — залоговая недвижимость по лучшим ценам без комисионных, ипотечные кредиты. Качественное юридическое обслуживание, известные испанские адвокаты. Обширная программа сопровождения и постпродажного сервиса.
От экономичных апартаментов до эксклюзивных вилл и замков.
Коммерческая недвижимость, готовый бизнес, отели, производство. Мы продумали все детали для того, чтобы Вы могли спокойно купить и наслаждаться пребыванием в своем доме в солнечной Испании! Ждем Вас! Тел.: +34 679 002 022, +7 925 869 44 94 • e-mail: info@europadom.es
www.europadom.es
WORLD EXCLUSIVE PROPERTY ǷȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȤ Ȋ ǩȈȘșȍȓȖȕȍ.
IMPERIA GROUP ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ ȊȈȔ ȘȍȈȓȐȏȖȊȈȚȤ șȍȉȧ, ȗȖșȚȘȖȐȚȤ ȊȈȠ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȣȑ ȌȖȔ Ȋ ȓȦȉȖȑ ȟȈșȚȐ ǰșȗȈȕȐȐ! ǵȈȠȈ ȒȖȔȗȈȕȐȧ ȖȌȕȈ Ȑȏ ȕȍȔȕȖȋȐȝ ȕȈ ȐșȗȈȕșȒȖȔ ȘȣȕȒȍ, ȘȈȉȖȚȈȦȡȈȧ Ȋ ȚȈȒȖȔ ȜȖȘȔȈȚȍ, ȒȖȋȌȈ ȗȘȖȍȒȚ ȌȖȔȈ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȘȈȏȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚșȧ ȗȖȌ ȒȓȐȍȕȚȈ Ȑ ȗȘȖȝȖȌȐȚ șȚȈȌȐȦ șȖȋȓȈșȖȊȈȕȐȧ Ȋ ǸȖșșȐȐ. ǷȘȐȖȉȘȍȚȍȕȐȍ Ȑ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȐ Ȋ ǭȊȘȖȗȍ ȗȘȐȊȓȍȒȈȍȚ Ȋșȍ ȉȖȓȤȠȍȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȘȖșșȐȧȕ. ǰ ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȑ ȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤȦ ȗȖȓȤȏțȍȚșȧ ȐȔȍȕȕȖ ȐșȗȈȕșȒȈȧ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȤ. ǪșȍȋȖ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ Ȍȕȍȑ, ȗȘȖȊȍȌȍȕȕȣȝ Ȋ ȥȚȖȑ șȚȘȈȕȍ, ȗȖȚȘȧșȈȦȚ, Ȉ ȗȖșȚȖȧȕȕȖȍ ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȍ Ȑ ȊȖȊșȍ ȗȖȝȖȎȍ ȕȈ șȒȈȏȒț. ǽȖȘȖȠȈȧ ȥȒȖȓȖȋȐȧ, ȏȌȖȘȖȊȖȍ ȗȐȚȈȕȐȍ, ȟȐșȚȖȍ ȔȖȘȍ, ȔȧȋȒȐȑ ȒȓȐȔȈȚ. ǹȒȈȏȖȟȕȖ ȎȐȚȤ ȖȟȍȕȤ ȗȘȖșȚȖ! ǺȍȔ ȉȖȓȍȍ ȟȚȖ ȊȘȍȔȧ, ȒȖȋȌȈ ȗȖȏȊȖȓȐȚȤ șȍȉȍ ȒțȗȐȚȤ ȊȐȓȓț Ȋ ǰșȗȈȕȐȐ ȔȖȋȓȐ ȓȐȠȤ ȍȌȐȕȐȞȣ, ȌȈȊȕȖ Ȋ ȗȘȖȠȓȖȔ. IMPERIA GROUP ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ ȗȘȐȕȧȚȤ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȘȈȏȘȈȉȖȚȒȍ ȗȘȖȍȒȚȈ ȊȈȠȍȑ ȊȐȓȓȣ Ȋ ȓȦȉȖȔ șȚȐȓȍ — ȖȚ ȐșȗȈȕșȒȖȑ ȒȓȈșșȐȒȐ ȌȖ ȔȖȌȍȘȕȈ Ȑ ȝȈȑ-ȚȍȒ, ȍȋȖ ȘȍȈȓȐȏȈȞȐȦ ș ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȍȔ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȗȘȐȘȖȌȕȣȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ. DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ, ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȍ ȏȈȒȈȏȟȐȒȈ ȕȈ ȓȦȉȖȔ ȥȚȈȗȍ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ ȐȓȐ ȗȖȒțȗȒȐ.
ǷȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȑ ȒȖȔȗȈȕȐȐ Ȋ ǸȖșșȐȐ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ ȥȒșȒȓȦȏȐȊȕțȦ ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȤ ȕȈ DzȖșȚȈ-ǩȘȈȊȈ, Ȋ ȗȘȐȋȖȘȖȌȍ ǩȈȘșȍȓȖȕȣ, Ȋ ȗȘȍșȚȐȎȕȍȑȠȍȔ ȘȈȑȖȕȍ SANT FRANCESC, ș ȘȈȏȊȐȚȖȑ ȐȕȜȘȈșȚȘțȒȚțȘȖȑ, Ȋ 100 ȔȍȚȘȈȝ ȖȚ ȔȖȘȧ Ȑ Ȋ ȖȒȘțȎȍȕȐȐ ȝȊȖȑȕȖȋȖ ȓȍșȈ. ǷȓȖȡȈȌȤ ȌȖȔȈ 300 Ȕ2, ȗȓȖȡȈȌȤ țȟȈșȚȒȈ 830 Ȕ2. ǹȚȖȐȔȖșȚȤ — 1400000 ȍȊȘȖ. ǹ țȟȍȚȖȔ Ȋșȍȝ ȜȈȒȚȖȘȖȊ, ȊȒȓȦȟȈȧ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȌȖȔȈ Ȑ țȘȉȈȕȐȏȈȞȐȐ, ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȒȘțȋȓȖȋȖȌȐȟȕȖȋȖ ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧ Ȑ țȌȈȟȕȖȍ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȟȍȕȣ Ȑ ȒȈȟȍșȚȊȈ — ȌȈȕȕȖȍ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȍ țȕȐȒȈȓȤȕȖ.
ǩȖȓȍȍ ȗȖȌȘȖȉȕțȦ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȋȣ ȔȖȎȍȚȍ ȗȖȓțȟȐȚȤ ȗȖ ȚȍȓȍȜȖȕț ȐȓȐ ȕȈ ȕȈȠȍȔ șȈȑȚȍ. Țȍȓ.: +7 (985) 290 98 28 www.wex-property.com
ɧɟɞɜɢɠɬɢɦɨɫɬɶ ɡɟɦɥɹ ɚɪɟɧɞɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ «ɊɈəɅ ɄȺȾȺɄȿɋ» ɩɪɟɜɪɚɬɢɬ ɜɚɲɭ ɠɢɡɧɶ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɭɸ ɫɤɚɡɤɭ, ɧɚɩɨɥɧɢɬ ɟɟ ɜɤɭɫɚɦɢ ɢ ɚɪɨɦɚɬɚɦɢ ɜɨɫɯɢɬɢɬɟɥɶɧɨɣ ɤɚɬɚɥɨɧɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɫ ɬɨɧɤɢɦɢ ɧɨɬɤɚɦɢ ɫɸɪɪɟɚɥɢɡɦɚ. ȼɚɲɢɦ ɞɨɦɨɦ ɫɬɚɧɭɬ ɜɨɫɩɟɬɵɟ ɝɟɧɢɟɦ ɋɚɥɶɜɚɞɨɪɚ Ⱦɚɥɢ ɭɝɨɥɤɢ ɧɟɬɪɨɧɭɬɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ, ɞɢɤɢɟ ɩɥɹɠɢ ɫ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɢɦɢ ɜɢɞɚɦɢ ɩɨɫɪɟɞɢ ɡɚɬɟɪɹɧɧɨɝɨ ɪɚɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɪɤɚ Ʉɚɩ-ɞɟ-Ʉɪɟɭɫ.
ǵȈȠȐ ȖȉȢȍȒȚȣ șȚȘȖȧȚșȧ ȗȖ ȟȍȚȒȖȔț ȋȘȈȜȐȒț Ȑ Ȋ ȒȖȘȖȚȒȐȍ șȘȖȒȐ. ȅȚȖ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ȔȕȖȋȐȝ ȓȍȚ ȕȈȘȈȉȖȚȒȐ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ șȐșȚȍȔȣ, țȟȐȚȣȊȈȦȡȍȑ șȗȍȞȐȜȐȒț ȘȈȉȖȚȣ ȕȈ ȐșȗȈȕșȒȖȔ ȘȣȕȒȍ Ȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȊȍȌȍȕȐȧ ȉȐȏȕȍșȈ.
ǵȈȠȐȔ ȒȓȐȍȕȚȈȔ ȒȖȔȜȖȘȚȕȖ ȘȈȉȖȚȈȚȤ ș IMPERIA GROUP. ǷȖȓȕȖȍ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȍ ȒȓȐȍȕȚȈ Ȋ ǸȖșșȐȐ, Ȉ ȚȈȒȎȍ Ȋ ǰșȗȈȕȐȐ: ȊșȚȘȍȟȈ Ȋ ȈȥȘȖȗȖȘȚț, ȗȖȔȖȡȤ Ȋ ȘȈȏȔȍȡȍȕȐȐ, țȟȈșȚȐȍ ȒȓȐȍȕȚȖȊ Ȋ ȗȓȈȕȐȘȖȊȈȕȐȐ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ ȕȈ ȔȍșȚȍ ȘȈȉȖȚ.
ǻ ȕȈș ȘȈȉȖȚȈȦȚ ȕȈșȚȖȧȡȐȍ ȗȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȣ. Ǫ ȋȘțȗȗț ȒȖȔȗȈȕȐȑ ȊȝȖȌȧȚ ȊȣșȖȒȖȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘȖȊȈȕȕȣȍ ȈȘȝȐȚȍȒȚȖȘȣ, ȒȖȕșȚȘțȒȚȖȘȣ, ȚȍȝȕȖȓȖȋȐ Ȑ ȊȍȌțȡȐȍ șȗȍȞȐȈȓȐșȚȣ ȐȕȎȍȕȍȘȕȣȝ ȘȈȏȌȍȓȖȊ Ȋ ȖȉȓȈșȚȐ ȗȘȖȍȒȚȐȘȖȊȈȕȐȧ.
ǷȖȏȊȖȓȧȍȔ ȏȈȒȈȏȟȐȒț ȊșȍȋȌȈ ȉȣȚȤ Ȋ ȒțȘșȍ ȗȘȖȝȖȌȧȡȐȝ ȘȈȉȖȚ. ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȖȕȓȈȑȕ-ȚȍȝȕȖȓȖȋȐȑ — ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȕȈȉȓȦȌȈȚȤ ȏȈ ȝȖȌȖȔ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ Ȑȏ ǸȖșșȐȐ.
ǷȍȘȊȣȍ ȒȖȕșțȓȤȚȈȞȐȐ Ȑ ȖȉșțȎȌȍȕȐȍ ȔȈȒȍȚȈ — ȉȍșȗȓȈȚȕȖ! Ǫ ȗȘȖȞȍșșȍ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ Ȑ ȖȚȌȍȓȒȐ ȐșȗȖȓȤȏțȦȚșȧ ȗȖșȓȍȌȕȐȍ ȚȍȝȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȕȖȊȐȕȒȐ Ȑ ȥȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ șȖ ȊșȍȋȖ ȔȐȘȈ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȚȊȍȟȈȦȚ ȊșȍȔ șȚȈȕȌȈȘȚȈȔ ȥȒȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐ.
Ǵȣ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔ ȋȈȘȈȕȚȐȑȕȖȍ Ȑ ȗȖșȚȋȈȘȈȕȚȐȑȕȖȍ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȍ. ǶșțȡȍșȚȊȓȧȦȚșȧ ȒȈȒ ȥȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȍ ȗȘȖȍȒȚȣ ȊȐȓȓ, ȚȈȒ Ȑ ȕȍȌȖȘȖȋȐȍ, ȉȦȌȎȍȚȕȣȍ ȊȈȘȐȈȕȚȣ. Ǵȣ șȗȖșȖȉșȚȊțȍȔ ȏȈȒȈȏȟȐȒȈȔ Ȋ ȗȖȓțȟȍȕȐȐ ǪǵǮ Ȋ ǰșȗȈȕȐȐ Ȑ ȗȘȐ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȖȒȈȏȣȊȈȍȔ ȗȖȔȖȡȤ Ȋ șȌȈȟȍ ȗȖșȚȘȖȍȕȕȖȋȖ ȕȈȔȐ ȌȖȔȈ Ȋ ȈȘȍȕȌț.
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ «ɊɈəɅ ɄȺȾȺɄȿɋ» ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɫɩɟɤɬɪ ɭɫɥɭɝ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ. Ɇɵ – ɨɞɧɚ ɢɡ ɧɟɦɧɨɝɢɯ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ Ʉɚɬɚɥɨɧɢɢ, ɫɨɫɬɨɹɳɚɹ ɜ ɝɢɥɶɞɢɢ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɨ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɢ ɢɦɟɸɳɚɹ ɪɢɷɥɬɨɪɫɤɭɸ ɥɢɰɟɧɡɢɸ. ɘɪɢɫɬɵ ɧɚɲɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɦ ɛɸɪɨ HUSKY’S EXLUSIVE PRIVATE SERVICES, ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɛɨɥɶɲɢɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɨɩɵɬɨɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɢ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ ɫɞɟɥɨɤ ɩɨ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ.
Royal Cadaques SL Frederic Rahola 7 17488 Cadaques, España Ɍɟɥ.\Ɏɚɤɫ +34 622772673, 972259235 E-mail. royalcadaques@gmail.com Web. www.royalcadaques.ru
НЕДВИЖИМОСТЬ В ЧЕРНОГОРИИ Бескрайние преимущества Черногория или, как ее часто называют на западный манер, Монтенегро — это красивейший уголок на побережье Средиземного моря. Потрясающая природа и великолепный климат этой миниатюрной страны никого не оставляют равнодушным. А жители Черногории даже слагают легенды о происхождении этого удивительного края. Так, одно из приданий гласит, что когда-то давнымдавно, когда не было еще на земле ни городов, ни даже поселений, Бог решил устроить все по своему вкусу. Взял корзину, наполненную густыми
112
Недвижимость в Черногории
лесами, живописными горами и игривыми реками, и одаривал каждый уголок земли по своему усмотрению. Когда же он дошел до черногорских земель, то выронил корзину, и все содержащиеся там дары высыпались на этот крошечный уголок Европы. И действительно пейзажи Черногории захватывают дух. Кто однажды побывал в этой стране, влюбляется в нее на всю жизнь. Неудивительно, что привлекательность черногорского рынка недвижимости растет в геометрической прогрессии. Особенно среди россиян.
ǾȎȕȡȚȓȓȠȟȭ, țȓ ȠȜșȪȘȜ ȝȞȖȞȜȒȎ Ȗ ȘșȖȚȎȠ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȫȠȎȘȖȚȖ ȕȚȓȭȚȖ-ȖȟȘȡȟȖȠȓșȭȚȖ Ȓșȭ ȞȜȟȟȖȗȟȘȜȑȜ ȖțȐȓȟȠȜȞȎ. ǿ 2006 ȑ. ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ ȭȐșȭȓȠȟȭ țȓȕȎȐȖȟȖȚȩȚ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȚ. Ǯ Ș 2018 ȑ. ȝȞȓȒȝȜșȎȑȎȓȠȟȭ ȓȓ ȐȟȠȡȝșȓțȖȓ Ȑ dzȐȞȜȟȜȬȕ. ǸȎȝȖȠȎșȜȐșȜȔȓțȖȭ Ȑ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȜȒțȖȚȖ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȐȩȑȜȒțȩȣ. ȋȠȜȚȡ ȟȝȜȟȜȏȟȠȐȡȓȠ 2 ȡȏȓȒȖȠȓșȪțȩȣ ȢȎȘȠȜȞȎ. ǰȜ-ȝȓȞȐȩȣ, ȞȩțȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ șȖȘȐȖȒȓț. ǰȜ-ȐȠȜȞȩȣ, Ȑ ȏșȖȔȎȗȦȖȓ 3-5 șȓȠ ȜȔȖȒȎȓȠȟȭ ȞȜȟȠ Ȥȓț țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȒȜ 30 %. ǸȞȜȚȓ ȠȜȑȜ, Ȑ ȟȠȞȎțȓ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȒȜȟȠȡȝțȩȗ ȞȓȔȖȚ țȎșȜȑȜȜȏșȜȔȓțȖȭ. ǰȜȜȏȧȓ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȟȠȎȞȎȓȠȟȭ ȝȜȒȒȓȞȔȖ-
ȐȎȠȪ ȟȠȎȏȖșȪțȜȟȠȪ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȑȜ Ȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȑȜ ȟȜȟȠȜȭțȖȭ ȟȠȞȎțȩ. DzȓșȎȓȠȟȭ ȫȠȜ ȟ ȤȓșȪȬ ȝȞȖȐșȓȥȓțȖȭ ȖțȜȟȠȞȎțțȜȑȜ ȘȎȝȖȠȎșȎ. ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ ȞȎȒȎ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚ ȖțȐȓȟȠȜȞȎȚ. ǿȡȧȓȟȠȐȡȓȠ ȒȎȔȓ ȟȝȓȤȖȎșȪțȩȗ ȕȎȘȜț, ȘȜȠȜȞȩȗ ȕȎȧȖȧȎȓȠ ȝȞȎȐȎ ȕȎȞȡȏȓȔțȩȣ ȐșȎȒȓșȪȤȓȐ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ȟȠȞȎțȩ. ǻȜ ȐȞȭȒ șȖ ȐȎȚ ȝȞȖȒȓȠȟȭ Ș țȓȚȡ ȝȞȖȏȓȑțȡȠȪ, Ƞ. Ș. ȐȓȞȜȭȠțȜȟȠȪ țȎȞȐȎȠȪȟȭ țȎ ȚȜȦȓțțȖȘȜȐ ȜȥȓțȪ ȚȎșȎ. ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ ȟșȎȐȖȠȟȭ țȎȟȠȜșȪȘȜ țȖȕȘȖȚ ȡȞȜȐțȓȚ ȝȞȓȟȠȡȝțȜȟȠȖ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȚȜȔțȜ ȜȠȜȔȒȓȟȠȐȖȠȪ ȟ ȝȜșțȩȚ ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓȚ ȠȎȘȜȐȜȗ.
ǿȠȜȖȚȜȟȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȜȏȩȥțȜ ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠȟȭ Ȑ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȖȖ ȟȜ ȟșȓȒȡȬȧȖȚȖ ȝȎȞȎȚȓȠȞȎȚȖ: • ȜȠȒȎșȓțțȜȟȠȪ ȜȏȨȓȘȠȎ ȜȠ ȝȜȏȓȞȓȔȪȭ, • ȐȖȒ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ (ȒȜȚ, ȘȐȎȞȠȖȞȎ), • ȝșȜȧȎȒȪ, • ȐȜȕȞȎȟȠ ȜȏȨȓȘȠȎ. ǻȎȖȏȜșȓȓ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțțȩȚȖ ȚȓȟȠȎȚȖ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ ȜȏȨȓȘȠȜȐ Ȑ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȭȐșȭȬȠȟȭ ǯȜȘȜ-ǸȜȠȜȞȟȘȎȭ ȏȡȣȠȎ Ȗ ǯȡȒȐȎțȟȘȎȭ ǾȖȐȪȓȞȎ. ǽȞȖȥȓȚ Ȥȓțȩ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȑȜȞȎȕȒȜ ȞȎȕȡȚțȓȓ, ȥȓȚ Ȑ ȒȞȡȑȖȣ ȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȟȠȞȎțȎȣ. ǺȜȔțȜ țȎȗȠȖ ȐȝȜșțȓ ȝȞȖșȖȥțȡȬ ȘȐȎȞȠȖȞȡ ȖșȖ ȠȎȡțȣȎȡȟ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ ȜȘȜșȜ 100 000 ȓȐȞȜ ȖșȖ ȐȖșșȡ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪȬ ȝȞȖȚȓȞțȜ 300 000 ȓȐȞȜ.
Недвижимость в Черногории
113
ǸȜțȓȥțȜ, Ȥȓțȩ ȐȎȞȪȖȞȡȬȠȟȭ Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȐȩȦȓȝȓȞȓȥȖȟșȓțțȩȣ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȟȠȖȘ ȜȏȨȓȘȠȎ: ȥȠȜ-ȠȜ ȒȜȞȜȔȓ, ȥȠȜ-ȠȜ ȒȓȦȓȐșȓ. ǰ ȟȞȓȒțȓȚ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ 1 Ț2 Ȑ țȎȖȏȜșȓȓ ȝȜȝȡșȭȞțȩȣ ȑȜȞȜȒȎȣ ȟȜȟȠȎȐȖȠ 1500-2000 ȓȐȞȜ. ǸȎȘ Ȗ Ȑ șȬȏȜȗ ȟȠȞȎțȓ, Ȑ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȓȟȠȪ țȓȘȜȠȜȞȩȓ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȖ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȎ Ȗ ȝȞȜȤȓȟȟȎ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȟ ȘȜȠȜȞȩȚȖ ȔȓșȎȠȓșȪțȜ ȜȕțȎȘȜȚȖȠȪȟȭ, ȝȞȓȔȒȓ ȥȓȚ ȕȎȘșȬȥȎȠȪ ȒȜȑȜȐȜȞ. ǿȎȚ ȝȞȜȤȓȟȟ ȝȜȘȡȝȘȖ ȜȏȨȓȘȠȎ Ȗ ȕȎȘșȬȥȓțȖȭ ȟȒȓșȘȖ ȒȜȐȜșȪțȜ
114
Недвижимость в Черногории
ȟȠȎțȒȎȞȠțȩȗ, țȜ ȟ țȓȘȜȠȜȞȩȚȖ țȬȎțȟȎȚȖ. ǿțȎȥȎșȎ Ȑȩ ȐȩȏȖȞȎȓȠȓ ȝȜȒȣȜȒȭȧȖȗ ȜȏȨȓȘȠ Ȗ ȒȜȑȜȐȎȞȖȐȎȓȠȓȟȪ ȟ ȝȞȜȒȎȐȤȜȚ. ǽȜȟșȓ ȫȠȜȑȜ ȕȎȘșȬȥȎȓȠȟȭ ȒȜȑȜȐȜȞ ȘȡȝșȖ-ȝȞȜȒȎȔȖ. ǰ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ 2 ȐȖȒȎ ȒȜȑȜȐȜȞȜȐ: glavni ugovor (ȜȟțȜȐțȜȗ ȒȜȑȜȐȜȞ) Ȗ predugovor (ȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșȪțȩȗ ȒȜȑȜȐȜȞ). ǽȞȓȒȐȎȞȖȠȓșȪțȩȗ ȒȜȑȜȐȜȞ ȕȎȘșȬȥȎȓȠȟȭ Ȑ ȝȞȜȤȓȟȟȓ ȝȓȞȓȒȎȥȖ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ ȕȎȒȎȠȘȎ. ǰ țȓȚ ȜȝȖȟȩȐȎȓȠȟȭ ȐȩȟȠȎȐșȓțțȩȗ țȎ ȝȞȜȒȎȔȡ ȜȏȨȓȘȠ, ȡȘȎȕȩȐȎȓȠȟȭ ȟȡȚȚȎ ȝȓȞȓȒȎțțȜȑȜ ȕȎȒȎȠȘȎ Ȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȜȑȜȐȎȞȖȐȎȓȠȟȭ ȒȎȠȎ ȕȎȘșȬȥȓțȖȭ ȜȟțȜȐțȜȑȜ ȒȜȑȜȐȜȞȎ. ǰ ȝȜȟșȓȒțȓȚ, ȝȜȚȖȚȜ ȝȓȞȓȥȖȟșȓțȖȭ ȡȟșȜȐȖȗ, ȒȜȝȡȟȘȎȬȧȖȣ ȝȓȞȓȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȎ ȖȚȭ ȒȞȡȑȜȑȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȎ, Ȗ ȒȞȡȑȖȣ ȝȜșȜȔȓțȖȗ ȒȜȑȜȐȜȞȎ, ȡȘȎȕȩȐȎȬȠȟȭ ȑȎȞȎțȠȖȖ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȜȗ
ȥȖȟȠȜȠȩ Ȗ ȕȎȧȖȠȩ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȚȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȫȐȖȘȤȖȖ (Ȑ ȠȜȚ ȥȖȟșȓ ȜȏȭȕȎȠȓșȪȟȠȐȎ ȝȞȜȒȎȐȤȎ ȜȝșȎȠȖȠȪ Ȑȟȓ ȟȥȓȠȎ Ȗ țȎșȜȑȖ ȒȜ Ȓțȭ ȝȓȞȓȒȎȥȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ țȜȐȜȚȡ ȐșȎȒȓșȪȤȡ). DzȜȑȜȐȜȞ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠȟȭ Ȗ ȕȎȐȓȞȭȓȠȟȭ țȜȠȎȞȖȡȟȜȚ. ǸȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, ȟ ȚȜȚȓțȠȎ ȝȜȒȎȥȖ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ țȜȠȎȞȖȡȟȡ ȒȜ ȜȘȜțȥȎȠȓșȪțȜȑȜ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȝȞȜȣȜȒȖȠ 5-8 Ȓțȓȗ. ǽȞȖ ȟȜȟȠȎȐșȓțȖȖ Ȗ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȖ ȒȜȑȜȐȜȞȎ șȡȥȦȓ ȐȜȟȝȜșȪȕȜȐȎȠȪȟȭ ȡȟșȡȑȎȚȖ ȟȡȒȓȏțȜȑȜ ȝȓȞȓȐȜȒȥȖȘȎ ȐȜ ȖȕȏȓȔȎțȖȓ ȝȞȜȏșȓȚ. ǽȜ ȔȓșȎțȖȬ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȭ ȒȜȑȜȐȜȞ ȚȜȔȓȠ ȏȩȠȪ ȝȓȞȓȐȓȒȓț țȎ ȓȑȜ ȞȜȒțȜȗ ȭȕȩȘ. ǰȜ ȐȞȓȚȭ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȜȏȩȥțȜ ȜȠȒȎȓȠȟȭ ȕȎșȜȑ. dzȑȜ ȟȡȚȚȎ, ȘȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 5-10 % ȜȠ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ȜȏȨȓȘȠȎ. ȀȎȘȔȓ ȐȩȝșȎȥȖȐȎȓȠȟȭ țȎșȜȑ Ȑ ȏȬȒȔȓȠ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎ (3 % ȜȠ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ). ǽȜȟșȓ ȐțȓȟȓțȖȭ
ȒȓȝȜȕȖȠȎ Ȗ ȝȜȒȝȖȟȎțȖȭ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȐȩȝșȎȥȖȐȎȓȠ ȝȜșțȡȬ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȡȟȠȎțȜȐșȓțțȩȗ ȒȜȑȜȐȜȞȜȚ ȟȞȜȘ. ǽȜȟșȓ ȠȜȑȜ ȘȎȘ ȜȝșȎȠȎ ȏȡȒȓȠ ȝȞȜȖȕȐȓȒȓțȎ, ȝȞȜȒȎȐȓȤ ȜȏȭȕȎț ȐȩȒȎȠȪ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ clausulu intabulandi (ȝȜșȜȔȓțȖȓ, ȘȜȠȜȞȜȓ ȐȘșȬȥȓțȜ Ȑ ȜȟțȜȐțȜȗ ȒȜȑȜȐȜȞ ȘȡȝșȖ-ȝȞȜȒȎȔȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ). ǰ țȓȚ ȝȞȓȔțȖȗ ȐșȎȒȓșȓȤ ȜȠȘȎȕȩȐȎȓȠȟȭ ȜȠ ȟȐȜȖȣ ȝȞȎȐ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ Ȑ ȝȜșȪȕȡ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȭ. ǻȎ ȜȟțȜȐȎțȖȖ ȫȠȜȑȜ ȝȜșȜȔȓțȖȭ Ȗ ȜȟțȜȐțȜȑȜ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȭȓȠȟȭ ȝȓȞȓȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȭ ȝȞȎȐ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ Ȑ ȘȎȒȎȟȠȞȓ țȎ țȜȐȜȑȜ ȐșȎȒȓșȪȤȎ (ȡȔȓ ȏȓȕ ȡȥȎȟȠȖȭ ȝȞȜȒȎȐȤȎ). DzșȖȠȓșȪțȜȟȠȪ ȝȞȜȤȓȟȟȎ ȝȓȞȓȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȕȎțȖȚȎȓȠ ȒȜ 2 ȚȓȟȭȤȓȐ. ǽȜȟșȓ ȕȎȐȓȞȦȓțȖȭ ȝȞȜȤȓȟȟȎ ȝȓȞȓȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȝȞȜȒȎȐȓȤ Ȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȝȜșȡȥȎȬȠ ȞȓȦȓțȖȓ Ȝ ȝȓȞȓȐȜȒȓ ȝȞȎȐ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ. ǰ ȠȓȥȓțȖȓ 10
Ȓțȓȗ ȝȜȟșȓ ȓȑȜ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȚȜȔȓȠ ȝȜșȡȥȖȠȪ ȐȩȝȖȟȘȡ Ȗȕ ȘȎȒȎȟȠȞȎ, ȠȎȘ țȎȕȩȐȎȓȚȜȓ ȟȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȜ Ȝ ȝȞȎȐȓ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ (șȖȟȠ țȓȝȜȘȞȓȠțȜȟȠȖ). ǰ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȟȖȟȠȓȚȎ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȖ ȟȒȓșȜȘ ȟ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ ȐȘșȬȥȎȓȠ Ȑ ȟȓȏȭ ȓȒȖțȩȗ ȘȎȒȎȟȠȞ Ȗ ȞȓȓȟȠȞ ȝȞȎȐ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ. ǶțȢȜȞȚȎȤȖȭ ȜȠȠȡȒȎ ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȝȞȜȐȓȞȖȠȪ, ȝȜȟȠȞȜȓț șȖ ȜȏȨȓȘȠ Ȑ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȖȖ ȟ ȝȞȎȐȖșȎȚȖ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ. ǿșȓȒȡȓȠ ȝȜȚțȖȠȪ, ȥȠȜ Ȑ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȓȟȠȪ ȕȜțȩ, ȑȒȓ ȕȎȝȞȓȧȓțȎ ȕȎȟȠȞȜȗȘȎ. ǿȡȧȓȟȠȐȡȓȠ ȜȢȖȤȖȎșȪțȩȗ ȟȎȗȠ, ȑȒȓ ȚȜȔțȜ ȝȜȒȞȜȏțȜ ȜȕțȎȘȜȚȖȠȪȟȭ ȟ ȒȎțțȩȚȖ ȟȐȓȒȓțȖȭȚȖ — www.nekretnine.co.me. ǿȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȜ, ȝȜȒȠȐȓȞȔȒȎȬȧȓȓ ȝȞȎȐȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȎ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, Ȑ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȚȜȔȓȠ ȟșȡȔȖȠȪ
ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ. Dzșȭ ȫȠȜȑȜ țȡȔțȜ ȝȞȜȟȠȜ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐȖȠȪ țȓȜȏȣȜȒȖȚȩȗ ȝȎȘȓȠ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ Ȑ ȜȠȒȓșȓțȖȓ ȚȓȟȠțȜȗ ȝȜșȖȤȖȖ. ǽȓȞȐȩȗ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȐȩȒȎȓȠȟȭ țȎ 3 ȚȓȟȭȤȎ, ȝȜȟșȓ ȥȓȑȜ ȐȜȕȚȜȔțȜ ȓȑȜ ȝȞȜȒșȓțȖȓ. dzȔȓȑȜȒțȩȗ țȎșȜȑ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ țȓȐȓșȖȘ — ȜȘȜșȜ 2 ȓȐȞȜ ȕȎ 1 Ț2 (ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ ȚȓȟȠȜțȎȣȜȔȒȓțȖȭ ȜȏȨȓȘȠȎ). ǻȜ ȓȟșȖ Ȑȩ ȕȎȣȜȠȖȠȓ ȟȒȎȐȎȠȪ ȟȐȜȓ ȔȖșȪȓ Ȑ ȎȞȓțȒȡ, ȐȎȚ ȝȞȖȒȓȠȟȭ ȐȩȝșȎȥȖȐȎȠȪ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȡ țȎșȜȑ Ȑ ȞȎȕȚȓȞȓ 10 %.
Недвижимость в Черногории
115
˒˰̈˵˼̃ ˲˽˸˼˰˽˸̎ ˿̀˵˴˻˰˳˰˵̂́̏ ˵˴˸˽́̂˲˵˽˽̋˹ ˺̃̀˾̀̂˽̋˹ ˺˾˼˿˻˵˺́ ˲ ˧˵̀˽˾˳˾̀˸˸. ǻȓ ȠȜșȪȘȜ țȎșȜȑȖ ȜȠșȖȥȎȬȠȟȭ ȟȐȜȖȚȖ ȚȎșȩȚȖ ȞȎȕȚȓȞȎȚȖ, țȜ Ȗ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȓ ȜȏȣȜȒȖȠȟȭ ȒȓȦȓȐȜ. ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ ȠȎȘȔȓ ȟșȎȐȖȠȟȭ ȫȘȜșȜȑȖȥȓȟȘȖ ȥȖȟȠȩȚȖ Ȗ țȓȒȜȞȜȑȖȚȖ ȝȞȜȒȡȘȠȎȚȖ. ǽȜȒȐȓȒȓȚ ȖȠȜȑ: ȘȎȘȖȚȖ ȘȎȥȓȟȠȐȎȚȖ ȚȜȔȓȠ ȝȜȣȐȎȟȠȎȠȪȟȭ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ, ȥȠȜȏȩ ȕȎȚȎțȖȠȪ ȖțȜȟȠȞȎțțȜȑȜ ȖțȐȓȟȠȜȞȎ? ȅȡȒȓȟțȎȭ ȝȞȖȞȜȒȎ, ȠȓȝșȜȓ ȚȜȞȓ, ȚȭȑȘȖȗ ȘșȖȚȎȠ, șȡȥȦȎȭ Ȑ dzȐȞȜȝȓ ȫȘȜșȜȑȖȭ, ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓ ȝȞȓȟȠȡȝțȜ-
ȟȠȖ, ȟțȖȟȣȜȒȖȠȓșȪțȜȓ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ, ȝȞȓȘȞȎȟțȎȭ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ șȓȑȘȜ Ȗ ȝȞȜȟȠȜ ȝȜșȡȥȖȠȪ ȐȖȒ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ, țȓȐȩȟȜȘȖȓ țȎșȜȑȖ, țȜ ȐȩȟȜȘȖȗ ȡȞȜȐȓțȪ ȔȖȕțȖ — Ȑȟȓ ȫȠȜ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ, ȏȓȕ ȝȞȓȡȐȓșȖȥȓțȖȗ. Ƕ ȓȧȓ ȜȒȖț ȏȜșȪȦȜȗ ȝșȬȟ Ȓșȭ ȑȞȎȔȒȎț ǾȜȟȟȖȖ — ȡ ȐȎȟ țȓ ȐȜȕțȖȘțȓȠ ȭȕȩȘȜȐȜȑȜ ȏȎȞȪȓȞȎ. ȍȕȩȘ Ȑ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ ȞȜȒȟȠȐȓțȓț ȟȓȞȏȟȘȜȚȡ, ȘȜȠȜȞȩȗ, Ȑ ȟȐȜȬ ȜȥȓȞȓȒȪ, ȟȣȜȔ ȟ ȞȡȟȟȘȖȚ. ȀȎȘ ȥȠȜ Ȑȩ ȟȝȜȘȜȗ-
țȜ ȟȚȜȔȓȠȓ ȜȏȧȎȠȪȟȭ ȟ ȟȜȟȓȒȭȚȖ. ǻȓ ȖȟȘșȬȥȓțȜ, ȘȟȠȎȠȖ, ȥȠȜ ȐȎȦȖ ȟȜȟȓȒȖ ȜȘȎȔȡȠȟȭ ȞȜȟȟȖȭțȎȚȖ, Ƞ. Ș. ȜȏȨȓȘȠȩ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǺȜțȠȓțȓȑȞȜ ȟȘȡȝȎȬȠȟȭ ȞȡȟȟȘȖȚȖ ȏȡȘȐȎșȪțȜ ȘȎȘ ȑȜȞȭȥȖȓ ȝȖȞȜȔȘȖ. ǶȕȡȚȖȠȓșȪțȎȭ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ — ȫȠȜ ȠȜȠ ȞȓȒȘȖȗ ȟșȡȥȎȗ, ȘȜȑȒȎ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȪ ȝȜșțȜȟȠȪȬ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȓȠ ȜȔȖȒȎțȖȭȚ Ȗ ȒȎȔȓ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒȖȠ Ȗȣ.
˚˾˼˿˻˵˺́ ̀˰́˿˾˻˰˳˰˵̂́̏ ˲{˼˵́̂˵̇˺˵, ˳˴˵ ˺˾˳˴˰-̂˾ ˽˰̅˾˴˸˻˰́̌ ́˰˼˰̏ ˱˾˻̌̈˰̏ ˳˾́̂˸˽˸̆˰ ˲{˧˵̀˽˾˳˾̀˸˸ INEX-ZLATNA OBALA ́{˿̀˸˻˵˳˰̎̉˵˹ ̂˵̀̀˸̂˾̀˸˵˹, ˺˾̂˾̀˰̏ ́˾́̂˰˲˻̏˵̂ 4 ˳˵˺̂˰̀˰. ˝˰{́˰˼˾˼ ˱˵̀˵˳̃ ˼˾̀̏, ˲{́˲˾˵˹ ˱̃̅̂˵, ˲{́̂˾˻˵̂˽˵˼ ́˾́˽˾˲˾-˿˰˻̌˼˾˲˾˼ ˻˵́̃, ˽˰̅˾˴˸̂́̏ ̂̃̀˸́̂˸̇˵́˺˸˹ ˺˾˼˿˻˵˺́ 5+*, ˲{́˾́̂˰˲ ˺˾̂˾̀˾˳˾ ˲̅˾˴̏̂ 58{˲˸˻˻ ́{˻̎˺́-˰˿˰̀̂˰˼˵˽̂˰˼˸, ˰{̂˰˺˶˵ ˳˾́̂˸˽˸̆˰ SOHO{HOTELS. ˒ ́˾́̂˰˲ ˺˾˼˿˻˵˺́˰ ˲̅˾˴̏̂: • 5+* ˳˾́̂˸˽˸̆˰ • 200 ˽˾˼˵̀˾˲ • 58 ˲˸˻˻ - 7 ˲˸˻˻ ˺˻˰́́˰ ˻̎˺́ - 48 ́̂̃˴˸˾-˰˿˰̀̂˰˼˵˽̂˰ - 102 ˴˲̃̅˺˾˼˽˰̂˽̋̅ ˰˿˰̀̂˰˼˵˽̂˰ - 17 ̂̀̑̅˺˾˼˽˰̂˽̋̅ ˰˿˰̀̂˰˼˵˽̂˾˲ • 3 «˸˽̄˸˽˸̂˸» ˱˰́́˵˹˽˰ • ˿˾̀̂ ˴˻̏ ̏̅̂ ́ ̏̅̂-˺˻̃˱˾˼ • 3 ̀˵́̂˾̀˰˽˰ • ˸̂˰˻̌̏˽́˺˰̏ ˿˸̆̆˵̀˸̏ • ˿̀˾˴̃˺̂˾˲̋˵ ˼˰˳˰˷˸˽̋ • ̄˸̀˼˵˽˽̋˵ ˼˰˳˰˷˸˽̋ • 2 ̂˵˽˽˸́˽̋̅ ˺˾̀̂˰ • 3 ˴˵̂́˺˸˵ ˿˻˾̉˰˴˺˸ • ˿˵́̇˰˽̋˹ ˿˻̏˶ • VIP-˿˻̏˶ • ́˼˾̂̀˾˲̋˵ ˿˻˾̉˰˴˺˸ • ˿̀˾˳̃˻˾̇˽˰̏ ˽˰˱˵̀˵˶˽˰̏ • 300 ˿˰̀˺˾˲˾̇˽̋̅ ˼˵́̂ • ˺̀̃˳˻˾́̃̂˾̇˽˰̏ ˾̅̀˰˽˰ • ˰˳˵˽̂́̂˲˾ ˿˾ ˾˱́˻̃˶˸˲˰˽˸̎ ˸ ˿˾ ˰̀˵˽˴˵ ˲˰̈˸̅ ˰˿˰̀̂˰˼˵˽̂˾˲ ˡ̂˰˽̌̂˵ ˸ ˲̋ ̇˰́̂̌̎ ́˰˼˾˳˾ ˺̀˰́˸˲˾˳˾ ˺˾˼˿˻˵˺́˰ ˲ ˧˵̀˽˾˳˾̀˸˸.
˒˰̈ SOHO HOTELS AND RESORT 116
Недвижимость в Черногории
www.sohohotels.me • info@sohohotels.me • T. +38267344340, +382679101111
˜˕ˡˢ˞˟˞˛˞˖˕˝˘˕
Ȑȟȓ țȎȟȓșȓțȖȓ ȃȜȞȐȎȠȖȖ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 4,3 Țșț ȥȓșȜȐȓȘ, ǺȎȘȓȒȜțȖȖ — 2,0 Țșț, ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ- 0,6 Țșț. ǰȩȟȦȓȓ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ Ȑ ǿȓȞȏȖȖ ȝȞȖȕțȎțȜ șȡȥȦȖȚ Ȑ ǰȜȟȠȜȥțȜȗ dzȐȞȜȝȓ. ǯȓșȑȞȎȒȟȘȖȗ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȜȏȡȥȓțȖȓ ȏȜșȓȓ ȥȓȚ țȎ 15 ȢȎȘȡșȪȠȓȠȎȣ. ǿȠȜȖȚȜȟȠȪ ȓȑȜ, Ȑ ȟȞȎȐțȓțȖȖ ȟ ȞȜȟȟȖȗȟȘȖȚȖ ǰȁǵȎȚȖ, țȓȐȓșȖȘȎ, Ȏ ȘȎȥȓȟȠȐȜ ȓȑȜ ȤȓțȖȠȟȭ Ȑ dzȐȞȜȝȓ. ǶȚȓȬȠȟȭ ȦȖȞȜȘȖȓ ȝȓȞȟȝȓȘȠȖȐȩ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȠȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȜȑȜ Ȗ ȜȕȒȜȞȜȐȖȠȓșȪțȜȑȜ ȏȖȕțȓȟȎ. ǺțȜȔȓȟȠȐȜ ȏȎșȪțȓȜșȜȑȖȥȓȟȘȖȣ ȘȡȞȜȞȠȜȐ ȟ ȚȖțȓ-
ȞȎșȪțȩȚȖ ȖȟȠȜȥțȖȘȎȚȖ ȖȕȐȓȟȠțȩ ȝȞȜȒȜșȔȖȠȓșȪțȩȚ șȓȥȓȏțȩȚ ȫȢȢȓȘȠȜȚ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȞȖȭȠțȩȚȖ ȤȓțȎȚȖ. DzȞȓȐțȭȭ ȘȡșȪȠȡȞȎ, ȚțȜȑȜȥȖȟșȓțțȩȓ ȝȎȚȭȠțȖȘȖ ȖȟȠȜȞȖȖ Ȗ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȩ, ȝȞȎȐȜȟșȎȐțȩȓ ȟȐȭȠȩțȖ ȝȞȖȐșȓȘȎȬȠ ȟȬȒȎ Ȑȟȓ ȏȜșȪȦȓ țȎȦȖȣ ȑȞȎȔȒȎț. ǿȓȑȜȒțȭ Ȑ ǿȓȞȏȖȖ ȟșȜȔȖșȖȟȪ ȝȞȓȘȞȎȟțȩȓ ȡȟșȜȐȖȭ Ȓșȭ ȔȖȕțȖ, ȜȠȘȞȩȠȖȭ Ȗ ȐȓȒȓțȖȭ ȏȖȕțȓȟȎ. ǸȜȚȝȎțȖȭ «Maksimova & partners», ȭȐșȭȭȟȪ ȫȘȟȝȓȞȠȜȚ ȝȜ ȏȎșȘȎțȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȞȓȘȜȚȓțȒȡȓȠ ǰȎȚ țȓ ȝȞȜȝȡȟȠȖȠȪ ȡțȖȘȎșȪțȩȗ ȦȎțȟ Ȗ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ
Ȑ ǿȓȞȏȖȖ. ǽȞȓȒșȎȑȎȓȚ ǰȎȚ ȐȜȟȝȜșȪȕȜȐȎȠȪȟȭ țȎȦȖȚ ȜȝȩȠȜȚ Ȗ țȎȒȓȔțȩȚȖ ȟȐȭȕȭȚȖ ȟ ȐȓȒȡȧȖȚȖ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȎȚȖ ǯȓșȑȞȎȒȎ, ǻȜȐȜȑȜ ǿȎȒȎ, ȏȎțȘȎȚȖ, Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ ȟ Erste Bank Serbia. ǼȏȞȎȠȖȐȦȖȟȪ Ș țȎȚ, ǰȩ ȝȜșȡȥȖȠȓ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȖȟȥȓȞȝȩȐȎȬȧȡȬ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȬ ȝȜ ȐȜȝȞȜȟȎȚ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ ȔȖșȜȗ Ȗ ȘȜȚȚȓȞȥȓȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȖȝȜȠȓȥțȜȑȜ ȘȞȓȒȖȠȜȐȎțȖȬ, ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ, ȜȠȘȞȩȠȖȭ ȏȖȕțȓȟȎ Ȑ ǿȓȞȏȖȖ, țȜ Ȗ ȐȩȏȓȞȓȠȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȜȠȐȓȥȎȬȧȡȬ ȐȎȦȖȚ ȝȜȠȞȓȏțȜȟȠȭȚ.
ȅȓȞțȜȑȜȞȖȭ. ǻȜȐȩȗ ȠȞȓțȒ — ȫșȖȠțȩȓ ȚȖțȖ-ȝȜȟȓșȘȖ ǺȜȒȎ țȎ ȔȖșȪȓ țȎ ȝȓȞȐȜȗ șȖțȖȖ ȏȓȕȐȜȕȐȞȎȠțȜ ȝȞȜȦșȎ. ǰȎȚ ȠȓȟțȜ Ȑ ȚțȜȑȜȫȠȎȔȘȓ? ǰȩ șȬȏȖȠȓ ȝȞȜȗȠȖȟȪ ȏȜȟȖȘȜȚ ȝȜ ȡȠȞȓțțȓȗ ȞȜȟȓ? ǰȎȦȖ ȒȓȠȖ ȝȞȖȐȩȘșȖ ȖȑȞȎȠȪ țȎ șȡȔȎȗȘȓ ȜȘȜșȜ ȒȜȚȎ Ȑ ȘȜȚȝȎțȖȖ ȒȜȚȎȦțȖȣ șȬȏȖȚȤȓȐ? ǰȩ Ȗ ǰȎȦȖ ȒȞȡȕȪȭ șȬȏȭȠ ȢȓȗȓȞȐȓȞȘȖ? ȀȜȑȒȎ țȜȐȩȗ ȠȞȓțȒ ȥȓȞțȜȑȜȞȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȝȞȓȒțȎȕțȎȥȓț Ȓșȭ ǰȎȟ. Ƕ ȫȠȜ ȒȜȟȠȜȗțȎȭ ȎșȪȠȓȞțȎȠȖȐȎ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȎȚ ȝȞȓȚȖȡȚ-ȘșȎȟȟȎ — ȫșȖȠțȩȗ ȝȜȟȓșȜȘ, ȟȜȟȠȜȭȧȖȗ Ȗȕ ȚȖțȖ-ȐȖșș.
ǶțȠȓȞȓȟ țȎȦȖȣ ȟȜȜȠȓȥȓȟȠȐȓțțȖȘȜȐ Ș ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǿȓȞȏȖȖ ȞȎȟȠȓȠ. ǽȜȥȓȚȡ ȞȜȟȟȖȭțȓ Ȑȟȓ ȥȎȧȓ ȝȞȖțȖȚȎȬȠ ȞȓȦȓțȖȭ Ȝȏ ȖțȐȓȟȠȖȞȜȐȎțȖȖ Ȑ ȟȓȞȏȟȘȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ? ȁȒȜȏțȜȓ ȑȓȜȑȞȎȢȖȥȓȟȘȜȓ ȝȜșȜȔȓțȖȓ, ȡȚȓȞȓțțȩȗ ȘșȖȚȎȠ ȟ ȔȎȞȘȖȚ șȓȠȜȚ Ȗ ȘȜȞȜȠȘȜȗ ȕȖȚȜȗ, ȭȕȩȘȜȐȎȭ Ȗ ȞȓșȖȑȖȜȕțȎȭ ȜȏȧțȜȟȠȪ, ȟȣȜȔȖȗ ȚȓțȠȎșȖȠȓȠ, ȏȞȎȠȟȘȜȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ ȟȓȞȏȜȐ Ș ȞȜȟȟȖȭțȎȚ, — Ȑȟȓ ȫȠȜ ȒȓșȎȓȠ ǿȓȞȏȖȬ ȟȠȞȎțȜȗ, ȑȒȓ țȎȚ ȝȞȜȧȓ ȎȟȟȖȚȖșȖȞȜȐȎȠȪȟȭ. ǽȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȓ ȘȜțȢșȖȘȠȩ, ȝȞȖȐȓȒȦȖȓ Ș ȞȎȟȝȎȒȡ ȌȑȜȟșȎȐȖȖ, ȚțȜȑȜșȓȠțȖȓ ȐȜȓțțȩȓ ȒȓȗȟȠȐȖȭ, ȏȜȚȏȎȞȒȖȞȜȐȘȖ ǯȓșȑȞȎȒȎ ȟȖșȎȚȖ ǻǮȀǼ ȝȞȖȐȓșȖ Ș ȏȓȟȝȞȓȤȓȒȓțȠțȜȚȡ ȝȎȒȓțȖȬ ȐȩȟȜȘȜȞȎȕȐȖȠȜȗ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ ȟȠȞȎțȩ Ȗ, ȘȎȘ ȟșȓȒȟȠȐȖȓ, Ȥȓț țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ. ǰ ǿȓȞȏȖȖ ȟȎȚȩȓ țȖȕȘȖȓ Ȥȓțȩ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ dzȐȞȜȝȓ. ǿȞȓȒțȭȭ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ ȘȐȎȒȞȎȠțȜȑȜ ȚȓȠȞȎ Ȑ ǯȓșȑȞȎȒȓ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ 800-1000 ȓȐȞȜ Ȓșȭ ȔȖșȪȭ ȫȘȜțȜȚ-ȘșȎȟȟȎ, 1500-2000 ȓȐȞȜ Ȓșȭ ȏȖȕțȓȟ-ȘșȎȟȟȎ, ȔȖșȪȓ ȝȞȓȚȖȡȚ-ȘșȎȟȟȎ ȚȜȔțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȝȜ Ȥȓțȓ ȜȠ 3000 ȒȜ 3500 ȓȐȞȜ ȕȎ ȘȐ. Ț. ǻȎ ȝȓȞȖȢȓȞȖȖ ȟȠȞȎțȩ, ȜȟȜȏȓțțȜ țȎ ȟȓȐȓȞȓ, Ȥȓțȩ ȐȎȞȪȖȞȡȬȠȟȭ ȜȠ 500 ȒȜ 1200 ȓȐȞȜ ȕȎ ȘȐ. Ț.
ǰ ȝȓȞȖȜȒ ȏȡȚȎ țȎ ȞȩțȘȓ ȥȓȞțȜȑȜȞȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ 2004-2006 ȑȑ. șȪȐȖțȎȭ ȒȜșȭ ȢȖțȎțȟȜȐȩȣ ȟȞȓȒȟȠȐ, ȝȜșȡȥȓțțȩȣ ȏȩȐȦȖȚȖ ȑȞȎȔȒȎțȎȚȖ ȌȑȜȟșȎȐȖȖ ȜȠ ȝȞȜȒȎȔȖ ȥȓȞțȜȑȜȞȟȘȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȏȩșȎ ȖțȐȓȟȠȖȞȜȐȎțȎ Ȑ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȔȖșȪȭ Ȑ ǿȓȞȏȖȖ. ǼȒțȎȘȜ țȎȟȠȡȝȖȐȦȖȗ Ȑ ȟȠȞȎțȎȣ dzȐȞȜȝȩ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȖȗ ȘȞȖȕȖȟ 2008 ȑȜȒȎ ȟȠȎș ȝȞȖȥȖțȜȗ ȟțȖȔȓțȖȭ ȜȏȨȓȚȜȐ ȝȞȜȒȎȔ Ȑ ȅȓȞțȜȑȜȞȖȖ Ȗ ȟȠȎȑțȎȤȖȖ ȟȓȞȏȟȘȜȑȜ ȞȩțȘȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǸȜșȖȥȓȟȠȐȜ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ ȞȓȕȘȜ ȟțȖȕȖșȜȟȪ, ȏȎțȘȖ ȝȞȓȘȞȎȠȖșȖ ȘȞȓȒȖȠȜȐȎțȖȓ, Ȑ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȓ ȟȜȘȞȎȠȖșȖȟȪ Ȗ ȜȏȨȓȚȩ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ țȜȐȜȑȜ ȔȖșȪȭ. ǿȓȑȜȒțȭ Ȥȓțȩ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȝȜ ȚțȓțȖȬ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȜȐ, ȒȜȟȠȖȑșȖ ȟȐȜȓȑȜ ȚȖțȖȚȡȚȎ. ǻȜ, ȘȎȘ ȖȕȐȓȟȠțȜ, ȝȜȟșȓ ȝȎȒȓțȖȭ țȓȖȕȏȓȔțȜ țȎȥȖțȎȓȠȟȭ ȞȜȟȠ. ǻȖȕȘȖȓ Ȥȓțȩ ȟȠȖȚȡșȖȞȡȬȠ ȞȜȟȠ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ ȖȕȐțȓ. ȋȠȜ ȝȜȒȠȐȓȞȔȒȎȓȠ Ȗ ȟȠȎȠȖȟȠȖȘȎ. ǰ 2012 ȑȜȒȡ ȝȜ ȜȏȨȓȚȡ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ (2,2 ȚșȞȒ ȓȐȞȜ) ǿȓȞȏȖȭ ȟȠȎșȎ șȖȒȓȞȜȚ țȎ ǯȎșȘȎțȎȣ. ǼȔȖȐȖșȎȟȪ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȎȭ ȜȠȞȎȟșȪ — Ȑ ǿȠȎȞȜȚ Ȗ ǻȜȐȜȚ ǯȓșȑȞȎȒȓ ȝȜȭȐȖșȟȭ ȞȭȒ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȣ ȜȏȨȓȘȠȜȐ ȜȢȖȟțȜȑȜ Ȗ ȔȖșȜȑȜ țȎȕțȎȥȓțȖȭ.
ȎțȠȡȞȎȔ Ȓșȭ țȎȟȠȜȭȧȓȑȜ ȜȠȒȩȣȎ. ǵȒȓȟȪ, ȐȒȎșȖ ȜȠ ȟȡȓȠȩ Ȗ ȝȞȖȏȞȓȔțȜȑȜ ȦȡȚȎ, Ȑ ȜȏȧȓȟȠȐȓ ȏșȖȕȘȖȣ ȐȎȚ șȬȒȓȗ, Ȑȩ ȚȜȔȓȠȓ ȡȘȞȩȠȪȟȭ ȜȠ ȝȜȟȠȜȞȜțțȖȣ ȑșȎȕ, ȜȏȞȓȟȠȖ ȒȡȦȓȐțȩȗ ȝȜȘȜȗ. Ǹ ȟȜȔȎșȓțȖȬ, ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȓ Ȑ ȫȠȜȚ ȟȓȑȚȓțȠȓ ȞȩțȘȎ Ȑȟȓ ȓȧȓ ȜȥȓțȪ ȜȑȞȎțȖȥȓțȜ. ȀȎȘȖȣ ȝȜȟȓșȘȜȐ ȝȜȘȎ țȓȚțȜȑȜ, ȟȞȓȒȖ țȖȣ ȟșȓȒȡȓȠ ȜȠȚȓȠȖȠȪ Sea Breeze (ǸȎȐȎȥ, ǸȜȠȜȞ), Ǻonte Verde (ǯȎȞ, ǵȓșȓțȩȗ ȝȜȭȟ), Serenita (ǾȖȟȎț, ǸȜȠȜȞ). ȀȜȠ Ȕȓ ȝȞȖțȤȖȝ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎț Ȗ ȝȞȖ ȝȞȜȓȘȠȖȞȜȐȎțȖȖ țȜ-
ǽȞȜȐȜȒȖȚȎȭ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȚ ȝȜșȖȠȖȘȎ ȟȜȕȒȎȓȠ ȏșȎȑȜȝȞȖȭȠțȩȗ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȜțțȩȗ ȘșȖȚȎȠ, ȟȝȜȟȜȏȟȠȐȡȓȠ ȟȠȎȏȖșȖȕȎȤȖȖ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ, ȜȏȡȕȒȎțȖȬ ȑȖȝȓȞȖțȢșȭȤȖȖ. ȀȎȘ ȞȜȟȟȖȭțȎȚ ȞȎȕȞȓȦȓț ȏȓȕȐȖȕȜȐȩȗ ȐȨȓȕȒ Ȑ ǿȓȞȏȖȬ țȎ ȟȞȜȘ ȒȜ 30 Ȓțȓȗ. ȂȖȕȖȥȓȟȘȖȓ șȖȤȎ ȚȜȑȡȠ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ Ȑ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ ȕȓȚȓșȪțȩȓ ȡȥȎȟȠȘȖ, ȒȜȚȎ, ȘȐȎȞȠȖȞȩ, ȢȎȏȞȖȘȖ, ȕȎȐȜȒȩ, ȠȜȑȒȎ ȘȎȘ Ȑ ȃȜȞȐȎȠȖȖ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȞȎȕȞȓȦȓțȜ șȖȦȪ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȖȚ șȖȤȎȚ. ǯȜșȓȓ ȠȜȑȜ, ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǿȓȞȏȖȖ ȟȠȎșȜ ȜȟțȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȐȖȒȎ țȎ ȔȖȠȓșȪȟȠȐȜ, ȝȞȖȥȓȚ ȘȎȘ Ȓșȭ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȎ, ȠȎȘ Ȗ Ȓșȭ ȥșȓțȜȐ ȓȑȜ ȟȓȚȪȖ! ǿȡȚȚȎ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ ȝȞȖ ȫȠȜȚ țȓ ȖȚȓȓȠ ȕțȎȥȓțȖȭ! ǰ ȚȎȞȠȓ 2012 ȑȜȒȎ ǿȓȞȏȖȭ ȜȢȖȤȖȎșȪțȜ ȟȠȎșȎ ȘȎțȒȖȒȎȠȜȚ Ȑ ȥșȓțȩ dzȐȞȜȟȜȬȕȎ. ǼȥȓȐȖȒțȜ, ȥȠȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȖȘȖ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȝȜșȡȥȎȠ ȦȎțȟ Ȑ ȏșȖȔȎȗȦȓȚ ȏȡȒȡȧȓȚ ȔȖȠȪ Ȑ ȟȐȜȏȜȒțȜȗ dzȐȞȜȝȓ ȏȓȕ ȐȖȕ Ȗ ȑȞȎțȖȤ. ǿȓȞȏȖȭ ȜȏșȎȒȎȓȠ ȏȜșȪȦȖȚȖ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȭȚȖ Ȓșȭ ȐȓȒȓțȖȭ ȏȖȕțȓȟȎ. ǰ ǿȓȞȏȖȖ ȝȞȜȔȖȐȎȓȠ ȜȘȜșȜ 7,5 Țșț ȥȓșȜȐȓȘ. ǿȓȞȏȖȭ — țȓ ȠȜșȪȘȜ ȟȎȚȩȗ ȏȜșȪȦȜȗ ȞȩțȜȘ ȟȏȩȠȎ țȎ ǯȎșȘȎțȎȣ, țȜ Ȗ ȟȎȚȩȗ ȘȞȡȝțȩȗ ȞȩțȜȘ ȠȞȡȒȎ. Dzșȭ ȟȞȎȐțȓțȖȭ,
Ȥȓțȡ Ȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȡȬ ȕȓȚșȬ, Ȗ ȑȎȞȎȔ, Ȏ Ȑ ȟșȡȥȎȓ ȝȜȘȡȝȘȖ ȒȜȚȎ ȖșȖ ȐȖșșȩ Ȑ ȘȜȚȝșȓȘȟȓ Serenita (ǾȖȟȎț) ȓȧȓ Ȗ ȒȖȕȎȗțȓȞȟȘȖȗ ȖțȠȓȞȪȓȞ, ȘȡȣțȬ, ȜȟȐȓȧȓțȖȓ, ȠȓȘȟȠȖșȪ!
Serenita, ǾȖȟȎț
Sea Breeze, ǸȎȐȎȥ
ǻȎ ȜȣȞȎțȭȓȚȜȗ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ, ȡȒȎșȓțțȜȗ, ȘȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, țȎ 2-3 ȘȚ ȜȠ ȚȜȞȭ, Ȗ ȡȠȜȝȎȬȧȓȗ Ȑ ȕȓșȓțȖ ȞȜȒȜȒȓțȒȞȜțȜȐ, ȚȜȔȔȓȐȓșȪțȖȘȜȐ, ȘȖȝȎȞȖȟȜȐ ȞȎȟȝȜșȎȑȎȬȠȟȭ ȐȟȓȑȜ țȓȟȘȜșȪȘȜ țȓȏȜșȪȦȖȣ ȫșȖȠțȩȣ ȐȖșș Ȗ ȞȓȟȝȓȘȠȎȏȓșȪțȩȣ ȒȜȚȜȐ. ǽȜȠȞȭȟȎȬȧȖȓ ȝȜ ȟȐȜȓȗ ȘȞȎȟȜȠȓ ȐȖȒȩ Ȗȕ ȝȎțȜȞȎȚțȩȣ ȜȘȜț, ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȗ ȏȎȟȟȓȗț, ȚȓȟȠȜ Ȓșȭ ȏȎȞȏȓȘȬ, ȑȎȞȎȔ ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȚȜȞȓ, Ȏ ȥȎȟȠȜ Ȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȗ ȞȜȒțȖȘ — ȐȜȠ ȒȜȟȠȜȗțȩȗ
ȐȜȑȜ ȟȠȞȜȭȧȓȑȜȟȭ ȘȜȚȝșȓȘȟȎ ȘșȎȟȟȎ șȬȘȟ Luštica Bay (ȝ-ȜȐ ǹȡȦȠȖȤȎ). ǽșȜȧȎȒȪ ȒȜȚȎ ȖșȖ ȚȖțȖ-ȐȖșșȩ ȟȜȟȠȎȐșȭȓȠ Ȑ ȟȞȓȒțȓȚ 100-150 ȘȐ.Ț. ȄȓțȎ ȘȐȎȒȞȎȠțȜȑȜ ȚȓȠȞȎ țȓ ȝȞȓȐȩȦȎȓȠ 3000-3500 ȓȐȞȜ. ȀȎȘ ȤȓțȎ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȎ ȠȜȗ Ȕȓ ȝșȜȧȎȒȖ Ȑ ȚțȜȑȜȘȐȎȞȠȖȞțȜȚ ȒȜȚȓ ȝȞȓȚȖȡȚ-ȘșȎȟȟȎ ȘȜșȓȏșȓȠȟȭ ȜȠ 300 000 ȒȜ 400 000 ȓȐȞȜ. ǻȜ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ ȚȖțȖ-ȐȖșșȩ Ȑȩ ȝȜșȡȥȖȠȓ ȕȎ ȫȠȡ
ȋȠȜȠ ȐȖȒ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȕȎȐȜȓȐȩȐȎȓȠ ȝȜȝȡșȭȞțȜȟȠȪ ȟȞȓȒȖ ȟȜȟȠȜȭȠȓșȪțȩȣ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȗ, ȖȧȡȧȖȣ ȟȝȎȟȓțȖȭ ȜȠ ȦȡȚȎ ȚȓȑȎȝȜșȖȟȜȐ, ȜȠ ȟȡȓȠȩ Ȗ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȪțȩȣ ȝȞȜȏȜȘ, ȜȠ ȠȜșȝ țȎȞȜȒȎ. ǻȓȝȞȜȟȠȜ ȒȜȟȠȖȥȪ ȡȚȖȞȜȠȐȜȞȓțȖȭ, ȘȜȑȒȎ ȞȭȒȜȚ ȟ ȠȐȜȖȚ ȒȜȚȜȚ ȟȜȠțȖ ȜȠȒȩȣȎȬȧȖȣ ȝșȓȧȡȠȟȭ Ȑ ȚȜȞȓ, ȔȎȞȭȠ ȥȓȐȎȝȩ, Ȏ țȜȥȪȬ «ȜȠȞȩȐȎȬȠȟȭ» țȎ ȒȖȟȘȜȠȓȘȎȣ. ȃȜȥȓȠȟȭ ȝȜșțȜȤȓțțȜȑȜ ȜȠȒȩȣȎ? ǼȠȝȞȎȐșȭȗȠȓȟȪ Ȑ ȑȜȞȩ! Ǯ Ȝ ȟȜȣȞȎțțȜȟȠȖ ǰȎȦȓȑȜ ȒȜȚȎ ȝȡȟȠȪ ȝȜȕȎȏȜȠȭȠȟȭ ȡȝȞȎȐșȭȬȧȎȭ Ȗ ȟȠȞȎȣȜȐȎȭ ȘȜȚȝȎțȖȖ. ǺȜȔȓȠ, ȟȠȜȖȠ ȝȜȝȞȜȏȜȐȎȠȪ? ǽȡȟȠȪ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȓ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȑȜ ȒȜȚȎ ȝȞȖțȓȟȓȠ ȞȎȒȜȟȠȪ ǰȎȚ Ȗ ǰȎȦȖȚ ȏșȖȕȘȖȚ, ȟȠȎțȓȠ ȐȩȑȜȒțȩȚ ȘȎȝȖȠȎșȜȐșȜȔȓțȖȓȚ! Dzșȭ ǰȎȟ ȠȜșȪȘȜ șȡȥȦȓȓ! ǺȎȘȟȖȚȜȐȎ ǹȎȞȖȟȎ, ȡȝȞȎȐșȭȬȧȖȗ ȝȎȞȠțȓȞ «Maksimova&partners»
International Property Consultants
International Property Consultants
Черногория ǻȟȈșȚȖȒ ȗȖȌ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ. DzȖȚȖȘ, dzțȠȚȐȞȈ ID 14406 ǾȍȕȈ: 189 250 €
DzȖȚȖȘ, dzțȠȚȐȞȈ, ǩȐȋȖȊȖ. ǻȟȈșȚȖȒ (MLBI0001L) ȗȘȍȌțșȔȖȚȘȍȕ Ȍȓȧ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ 2 ȊȐȓȓ Ȋ ȒȘȈșȐȊȖȑ ȉțȝȚȍ. ǹ țȟȈșȚȒȖȊ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȗȘȍȒȘȈșȕȣȑ ȊȐȌ ȕȈ ȏȈȓȐȊ. ǴȖȘȍ Ȋ ȠȈȋȖȊȖȑ ȌȖșȚțȗȕȖșȚȐ. ǵȈ 1-Ȕ țȟȈșȚȒȍ (757 Ȕ2) ȘȈȏȘȍȠȍȕȖ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȊȐȓȓȣ ȗȓȖȡȈȌȤȦ 550 Ȕ2. ǵȈ 2-Ȕ țȟȈșȚȒȍ (757 Ȕ2) ȘȈȏȘȍȠȍȕȖ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȊȐȓȓȣ ȗȓȖȡȈȌȤȦ 257 Ȕ2. ǶȗȓȈȟȍȕȈ ȟȈșȚȤ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȧ ȕȈ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ. ǻȟȈșȚȒȐ ȗȘȖȌȈȦȚșȧ ȒȈȒ ȊȔȍșȚȍ, ȚȈȒ Ȑ ȗȖ ȖȚȌȍȓȤȕȖșȚȐ!
Турция ǯȍȔȍȓȤȕȣȑ țȟȈșȚȖȒ. ǫȍȘȞȍȋ-ǵȖȊȐ, ǮȊȐȕȤȍ ID 13668 ǾȍȕȈ: 60 000 €
ǫȍȘȞȍȋ-ǵȖȊȐ, ǮȊȐȕȤȍ. ǻȘȉȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȣȑ ȏȍȔȍȓȤȕȣȑ țȟȈșȚȖȒ (HN00459L) ȗȓȖȡȈȌȤȦ 600 Ȕ2, ȗȖȏȊȖȓȧȦȡȐȑ ȏȈșȚȘȖȑȒț ȗȓȖȡȈȌȤȦ 480 Ȕ2, ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕ Ȋ 2 ȒȔ ȖȚ ȉȍȘȍȋȈ. ǹ țȟȈșȚȒȈ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȗȖȚȘȧșȈȦȡȐȑ ȊȐȌ ȕȈ DzȖȚȖȘșȒȐȑ ȏȈȓȐȊ Ȑ ȖȒȘțȎȈȦȡȐȍ ȋȖȘȣ. ǻȟȈșȚȖȒ țȝȖȎȍȕ, ȖȒȘțȎȍȕ ȖȓȐȊȒȖȊȣȔȐ ȌȍȘȍȊȤȧȔȐ. Dz ȏȍȔȓȍ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȣ Ȋșȍ ȒȖȔȔțȕȐȒȈȞȐȐ (ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȚȊȖ, ȋȖȘȖȌșȒȈȧ ȊȖȌȈ), ȐȔȍȍȚșȧ ȗȖȌȢȍȏȌ Ȓ țȟȈșȚȒț.
DzȊȈȘȚȐȘȈ. DzȖȚȖȘ, ǷȘȟȈȕȤ
DzȈȔȍȕȕȣȑ ȌȖȔ. DzȖȚȖȘ, ǶȘȈȝȖȊȈȞ
ID 14256
ID 14357
ǾȍȕȈ: 200 000 €
ǾȍȕȈ: 85 000 €
DzȖȚȖȘ, ǷȘȟȈȕȤ. ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȈȧ ȒȊȈȘȚȐȘȈ (PRC0057A) ș 2 șȗȈȓȤȕȧȔȐ (85 Ȕ 2) Ȑ ȚȍȘȘȈșȖȑ (8 Ȕ2) ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȈ Ȋ ǷȘȟȈȕȐ, Ȋ 50 Ȕ ȖȚ ȔȖȘȧ. DzȊȈȘȚȐȘȈ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȕȈ 2-Ȕ ȥȚȈȎȍ ȌȖȔȈ, Ȋ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ ȍșȚȤ ȉȈșșȍȑȕ, ȗȈȘȒȖȊȒȈ, șȊȖȧ ȗȘȐșȚȈȕȤ Ȍȓȧ ȧȝȚ. Ǫ ȒȊȈȘȚȐȘȍ ȗȘȍȌțșȔȖȚȘȍȕȣ 2 șȗȈȓȤȕȐ ș 2 ȊȈȕȕȣȔȐ, ȋȖșȚȐȕȈȧ, ȖȉȢȍȌȐȕȍȕȕȈȧ ș Ȓțȝȕȍȑ. ǰȏ ȖȒȖȕ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȎȐȊȖȗȐșȕȣȑ ȊȐȌ ȕȈ ȏȈȓȐȊ.
DzȖȚȖȘ, ǶȘȈȝȖȊȈȞ. ǹȗȍȞȐȈȓȤȕȖȍ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȍ — șȚȈȘȐȕȕȣȑ ȒȈȔȍȕȕȣȑ ȌȖȔ (MLOR0001H), 71 Ȕ2, ș ȉȖȓȤȠȐȔ șȈȌȖȔ Ȑ ȌȊȖȘȖȔ ȗȓȖȡȈȌȤȦ 293 Ȕ2. ǯȌȈȕȐȍ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ ȒȖȕȞȍ țȓȐȞȣ, ȟȚȖ ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕțȦ ȗȘȐȊȈȚȕȖșȚȤ. ǰȏ ȖȒȖȕ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȊȐȌ ȕȈ ȉȖȓȤȠȖȑ ȒȘȈșȐȊȣȑ șȈȌ Ȑ ȏȈȓȐȊ. ǬȖ ȔȖȘȧ — 100 Ȕ. ǬȖȔ ȐȌȍȈȓȍȕ Ȍȓȧ Țȍȝ, ȒȚȖ ȔȍȟȚȈȍȚ ȐȔȍȚȤ ȕȍȉȖȓȤȠȖȑ șȚȈȘȐȕȕȣȑ ȒȈȔȍȕȕȣȑ ȌȖȔ ș ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȖȚȌȍȓȒȖȑ ȗȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔț ȗȓȈȕț Ȑ ȎȍȓȈȕȐȦ.
DzȖȔȗȓȍȒș Via Maris Residence-II. ǨȕȚȈȓȐȧ, DzȖȕȤȧȈȓȚȣ ID 11857 ǾȍȕȈ: ȖȚ 49 000 €
ǨȕȚȈȓȐȧ, DzȖȕȤȧȈȓȚȣ. DzȖȔȗȓȍȒș Via Maris Residence-II: 4 ȉȓȖȒȈ Ȑ 80 ȒȊȈȘȚȐȘ: 1+1, 2+1, 3+1 ȌțȗȓȍȒș. DzȊȈȘȚȐȘȈ ș 1 șȗȈȓȤȕȍȑ (55 Ȕ2) — 54000 ȍȊȘȖ. Wi-Fi, șȗțȚȕȐȒȖȊȈȧ ȈȕȚȍȕȕȈ, ȥȓȍȔȍȕȚȣ ȉȣȚȖȊȖȑ ȚȍȝȕȐȒȐ, ȒȘȣȚȈȧ ȗȈȘȒȖȊȒȈ, ȉȈșșȍȑȕȣ, ȉȍșȍȌȒȐ, ȖȝȘȈȕȈ 24 ȟ. ǬȖ ȗȓȧȎȈ — 1500 Ȕ. ǸȈșșȘȖȟȒȈ ȗȖ ȖȗȓȈȚȍ (ȗȘȐ ȗȍȘȊȖȑ ȊȣȗȓȈȚȍ 50 %) ȕȈ ȗȍȘȐȖȌ ȖȚ 1 ȋȖȌȈ (ȉȍșȗȘȖȞȍȕȚȕȈȧ) ȌȖ 5 ȓȍȚ (ȌȖ 5 % ȋȖȌȖȊȣȝ). ǶȒȖȕȟȈȕȐȍ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ: ȈȊȋțșȚ 2013 ȋ.
DzȖȔȗȓȍȒș Seashell Elite Villas. ǨȕȚȈȓȐȧ, ǩȍȓȍȒ ID 3610 ǾȍȕȈ: 370 000 €
ǨȕȚȈȓȐȧ, ǩȍȓȍȒ. DzȖȔȗȓȍȒș Seashell Elite Villas ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕ ȕȈ ȉȍȘȍȋț ȎȐȊȖȗȐșȕȖȑ ȘȍȒȐ Ȑ Ȋ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȑ ȉȓȐȏȖșȚȐ ȖȚ ȋȖȓȤȜ-ȗȖȓȍȑ. ǹȔȍȎȕȣȍ ȊȐȓȓȣ 4+1 (234 Ȕ2) ș ȗȖȓȕȖȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȖȚȌȍȓȒȖȑ, ȔȍȉȍȓȤȦ Ȑ ȉȣȚȖȊȖȑ ȚȍȝȕȐȒȖȑ. ǵȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȒȖȔȗȓȍȒșȈ: ȖȉȡȐȑ ȉȈșșȍȑȕ ș ȌȍȚșȒȖȑ șȍȒȞȐȍȑ, ȜȐȚȕȍș-ȞȍȕȚȘ, șȈțȕȈ, ȚțȘȍȞȒȈȧ ȉȈȕȧ, ǰȕȚȍȘȕȍȚ, ȖȝȘȈȕȈ Ȑ șȐșȚȍȔȈ ȊȐȌȍȖȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ, șȗțȚȕȐȒȖȊȖȍ ǺǪ, ȗȘȐșȚȈȕȤ Ȍȓȧ ȧȝȚ Ȑ ȒȈȚȍȘȖȊ.
DzȖȔȗȓȍȒș (ANT220). ǨȕȚȈȓȐȧ, dzȈȘȈ ID 12845 ǾȍȕȈ: ȖȚ 70 000 €
ǨȕȚȈȓȐȧ, dzȈȘȈ. ǵȖȊȣȑ ȒȖȔȗȓȍȒș (ANT220) Ȋ ȖȌȕȖȔ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȗȘȍșȚȐȎȕȣȝ ȘȈȑȖȕȖȊ ǨȕȚȈȓȐȐ Ȋ 100 Ȕ ȖȚ ȔȖȘȧ. 100 % ȊȐȌ ȕȈ ȔȖȘȍ. 2 ȎȐȓȣȝ ȉȓȖȒȈ, ȒȊȈȘȚȐȘȣ 2+1 (90 Ȕ2). DzȊȈȘȚȐȘȣ ș ȗȖȓȕȖȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȖȚȌȍȓȒȖȑ, ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȖ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȣ ȘȖȓȤșȚȈȊȕȐ, șȐșȚȍȔȈ ȖȚȖȗȓȍȕȐȧ, ȠȒȈȜȣ-Ȓțȗȍ. ǩȈșșȍȑȕ, ȐȋȘȖȊȈȧ ȗȓȖȡȈȌȒȈ, ȉȍșȍȌȒȈ Ȑ ȔȍșȚȖ Ȍȓȧ ȉȈȘȉȍȒȦ, ȖȝȘȈȕȈ Ȑ șȐșȚȍȔȈ ȊȐȌȍȖȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ, ȗȖȌȏȍȔȕȈȧ ȗȈȘȒȖȊȒȈ, ȘȍȏȍȘȊȕȣȑ ȋȍȕȍȘȈȚȖȘ.
DzȖȔȗȓȍȒș Tuna Villas. ǨȕȚȈȓȐȧ, DzȍȔȍȘ ID 4391 ǾȍȕȈ: 170 000 €
ǨȕȚȈȓȐȧ, DzȍȔȍȘ, ǿȈȔȤȦȊȈ. DzȖȔȗȓȍȒș Tuna Villas ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ǿȈȔȤȦȊȈ Ȑ Ȋ 400 Ȕ ȖȚ ȔȖȘȧ. ǸȧȌȖȔ ȔȈȋȈȏȐȕȣ, ȒȈȜȍ, ȗȈȘȒȐ, ȗȖȟȚȈ, ȗȖȓȐȒȓȐȕȐȒȈ. ǪȚȖȘȐȟȕȖȍ ȎȐȓȤȍ. ǹȔȍȎȕȣȍ ȊȐȓȓȣ 3+1 (150 Ȕ2) ș ȗȖȓȕȖȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȖȚȌȍȓȒȖȑ, ȔȍȉȍȓȤȦ Ȑ ȉȣȚȖȊȖȑ ȚȍȝȕȐȒȖȑ. ǵȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȒȖȔȗȓȍȒșȈ: ȖȉȡȐȑ ȉȈșșȍȑȕ ș ȌȍȚșȒȖȑ șȍȒȞȐȍȑ, ǰȕȚȍȘȕȍȚ, ȖȝȘȈȕȈ Ȑ șȐșȚȍȔȈ ȊȐȌȍȖȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ, ȏȍȓȍȕȈȧ țȝȖȎȍȕȕȈȧ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧ, ȗȈȘȒȖȊȒȈ.
DzȈȔȍȕȕȣȑ ȌȖȔ. DzȖȚȖȘ, ǷȘȟȈȕȤ
ǪȐȓȓȈ. ǫȍȘȞȍȋ-ǵȖȊȐ, ǹțȠȟȍȗȈȕ
DzȖȔȗȓȍȒș Bella Villa. ǨȕȚȈȓȐȧ, ǩȍȓȍȒ
DzȖȔȗȓȍȒș Golden Gate. ǨȕȚȈȓȐȧ, DzȖȕȤȧȈȓȚȣ
ID 13669
ID 14358
ID 3197
ID 11251
ǾȍȕȈ: 800 000 €
ǾȍȕȈ: 1 000 000 €
ǾȍȕȈ: ȖȚ 225 000 €
ǾȍȕȈ: ȖȚ 75 000 €
DzȖȚȖȘ, ǷȘȟȈȕȤ. ǹȚȈȘȐȕȕȣȑ ȒȈȔȍȕȕȣȑ ȌȖȔ (PRC0056H0) ȗȓȖȡȈȌȤȦ 200 Ȕ2, ș 4 șȗȈȓȤȕȧȔȐ, Ȋ ȖȚȓȐȟȕȖȔ șȖșȚȖȧȕȐȐ, ȕȈ 2-ȑ ȉȍȘȍȋȖȊȖȑ ȓȐȕȐȐ. ǯȌȈȕȐȍ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȖ ȕȈ 3 țȘȖȊȕȧȝ, ȐȔȍȍȚ ȗȘȖșȚȖȘȕțȦ ȚȍȘȘȈșț. ǬȖȔ ȖȚȘȍșȚȈȊȘȐȘȖȊȈȕ ȗȖ ȊȣșȖȟȈȑȠȐȔ șȚȈȕȌȈȘȚȈȔ ȒȈȟȍșȚȊȈ. ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȘȍȔȖȕȚ, ȋȖȘȖȌșȒȐȍ ȒȖȔȔțȕȐȒȈȞȐȐ. ǴȖȘȍ Ȋ ȠȈȋȖȊȖȑ ȌȖșȚțȗȕȖșȚȐ, 20 Ȕ ȖȚ ȌȖȔȈ. ǰȏ ȖȒȖȕ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȗȘȍȒȘȈșȕȣȑ ȊȐȌ ȕȈ DzȖȚȖȘșȒȐȑ ȏȈȓȐȊ.
ǫȍȘȞȍȋ-ǵȖȊȐ, ǹțȠȟȍȗȈȕ. ǷȘȖȍȒȚ ȊȐȓȓȣ ȒȓȈșșȈ ȓȦȒș Mansion Green (MLHN0001L) ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕ Ȋ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊȍ ș ȈȘȝȐȚȍȒȚțȘȕȖȑ ȔȐȘȖȊȖȑ ȒȖȔȗȈȕȐȍȑ Saota. ǷȘȖȍȒȚ ȊȐȓȓȣ ȕȈ țȟȈșȚȒȍ ș ȖȓȐȊȒȖȊȣȔȐ ȘȖȡȈȔȐ Ȑ ȐȏțȔȐȚȍȓȤȕȣȔ ȊȐȌȖȔ ȕȈ ǩȖȒȖ-DzȖȚȖȘșȒțȦ ȉțȝȚț. ǷȓȖȡȈȌȤ ȊȐȓȓȣ — 800 Ȕ2, ȗȓȖȡȈȌȤ țȟȈșȚȒȈ — 12 600 Ȕ2 (126 șȖȚȖȒ). ǭșȚȤ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȒțȗȐȚȤ ȊȐȓȓț ș ȗȖȓȖȊȐȕȖȑ țȟȈșȚȒȈ, Ȉ ȚȈȒȎȍ ȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȗȘȖȍȒȚȣ ȊȐȓȓ.
Наш сайт: www.ipcrussia.ru E-mail: sales@ipcrussia.ru Тел.: +7 (499) 242-25-31
ǨȕȚȈȓȐȧ, ǩȍȓȍȒ. DzȖȔȗȓȍȒș Bella Villa Ȑȏ 6 ȟȈșȚȕȣȝ ȊȐȓȓ, Ȋ 5 ȔȐȕ. ȍȏȌȣ ȖȚ ȗȍșȟȈȕȖȋȖ ȗȓȧȎȈ. 3-ȥȚȈȎȕȈȧ ȊȐȓȓȈ (180 Ȕ2) șȖ șȊȖȐȔ ȖȋȖȘȖȎȍȕȕȣȔ șȈȌȖȔ: 3 șȗȈȓȤȕȐ, 3 șȈȕțȏȓȈ, ȋȖșȚȐȕȈȧ ș Ȓțȝȕȍȑ șȖ ȊșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȔȍȉȍȓȤȦ Ȑ ȥȓȍȔȍȕȚȈȔȐ ȉȣȚȖȊȖȑ ȚȍȝȕȐȒȐ, 3 ȚȍȘȘȈșȣ Ȑ 2 ȉȈȓȒȖȕȈ. ǰȕȜȘȈșȚȘțȒȚțȘȈ: șȈȌ, ȉȈșșȍȑȕ, ȗȈȘȒȖȊȒȈ, ȖȝȘȈȕȈ 24 ȟ.
ǹȗȍȞȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȍ!!!
ǨȕȚȈȓȐȧ, DzȖȕȤȧȈȓȚȣ. DzȖȔȗȓȍȒș Golden Gate Residence: 2 ȉȓȖȒȈ Ȑ 34 ȒȊȈȘȚȐȘȣ (ș 1, 2, 3 șȗȈȓȤȕȧȔȐ). ǶșȚȈȓȈșȤ ȖȌȕȈ ȒȊȈȘȚȐȘȈ ș 2 șȗȈȓȤȕȧȔȐ (75 Ȕ2) — 75 000 ȍȊȘȖ. Wi-Fi, șȗțȚȕȐȒȖȊȈȧ ȈȕȚȍȕȕȈ, ȖȚȒȘȣȚȈȧ ȗȈȘȒȖȊȒȈ, ȉȈșșȍȑȕȣ, șȈȌ, ȖȝȘȈȕȈ 24 ȟ. ǬȖ ȗȓȧȎȈ — 1400 Ȕ. ǸȈșșȘȖȟȒȈ ȗȖ ȖȗȓȈȚȍ (ȗȘȐ ȗȍȘȊȖȑ ȊȣȗȓȈȚȍ 50 %) ȕȈ ȗȍȘȐȖȌ ȖȚ 1 ȋȖȌȈ (ȉȍșȗȘȖȞȍȕȚȕȈȧ) ȌȖ 5 ȓȍȚ (ȌȖ 5 % ȋȖȌȖȊȣȝ). ǶȒȖȕȟȈȕȐȍ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ: ȌȍȒȈȉȘȤ 2012 ȋ.
Наш сайт: www.ipcrussia.ru E-mail: sales@ipcrussia.ru Тел.: +7 (499) 242-25-31
immobiliare wehner ЖИТЬ В ИТАЛИИ И В ШВЕЙЦАРИИ ОДНОВРЕМЕННО ВОЗМОЖНО
+41 79 620 60 80
www.immowehner.com
info@immowehner.com
ÓąùĘþę. ÖāĂĘāąþ ėüĉąĆ… Очаровательный особняк в сердце провинции Апулии
Дополнительная информация: www.masseria-martina.de
ПРИОБРЕТЕНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ
SANSIRI Sansiri ȭȐșȭȓȠȟȭ ȘȞȡȝțȩȚ ȒȓȐȓșȜȝȓȞȜȚ, ȝȜȟȠȞȜȖȐȦȖȚ ȚțȜȑȜ ȜȏȨȓȘȠȜȐ ȤȓțȠȞȎșȪțȜȗ Ȗ ȕȎȑȜȞȜȒțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǻȎȝȞȖȚȓȞ, Ȑ ȞȎȗȜțȓ ǿȡȘȣȡȚȐȖȠ ȑȜȠȜȐȩȗ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȗ 8-ȫȠȎȔțȩȗ ȒȜȚ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ 88 ȘȐȎȞȠȖȞ ȟ 1-3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ ȝȜ Ȥȓțȓ ȜȠ 5,49 Țșț ȏȎȠ. DzȞȡȑȜȗ ȐȎȞȖȎțȠ: Ȑ ȠȜȚ Ȕȓ ȞȎȗȜțȓ 32-ȫȠȎȔțȜȓ ȕȒȎțȖȓ ȟ ȞȎȕșȖȥțȩȚȖ ȝșȎțȖȞȜȐȘȎȚȖ ȫȠȎȔȓȗ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȝȜșțȜȟȠȪȬ ȚȓȏșȖȞȜȐȎțțȜȓ ȔȖșȪȓ ȝșȜȧȎȒȪȬ ȜȠ 38 ȒȜ 231 Ț2 ȝȜ Ȥȓțȓ ȜȠ 5,9 ȒȜ 50 Țșț ȏȎȠ.
RAIMON LAND PLC. ǸȜȚȝșȓȘȟ Lofts Ekkamai ǸȐȎȞȠȖȞȩ Ȑ ȘȜȚȝșȓȘȟȓ Lofts Ekkamai ȜȠ ȘȜȚȝȎțȖȖ Raimon Land PLC — ȫȠȜ ȚȜȒțȩȓ Ȗ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȟ ȝȎțȜȞȎȚțȩȚȖ ȜȘțȎȚȖ, ȒȖȕȎȗț ȘȜȠȜȞȩȣ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȓȠ ȟȠȖșȬ ȜȔȖȐșȓțțȩȣ ȞȎȗȜțȜȐ ȘȞȡȝțȩȣ ȑȜȞȜȒȜȐ ȐȜ ȐȟȓȚ ȚȖȞȓ. ǽȞȜȓȘȠ ȕȒȎțȖȭ țȎȟȥȖȠȩȐȎȓȠ 28 ȫȠȎȔȓȗ Ȗ 263 ȘȐȎȞȠȖȞȩ: ȟ 1-3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ Ȗ șȜȢȠȩ. ǯșȎȑȜȒȎȞȭ ȡșȡȥȦȓțȖȬ ȠȞȎțȟȝȜȞȠțȜȗ ȟȖȠȡȎȤȖȖ ȚțȜȑȖȓ ȔȖȠȓșȖ ǯȎțȑȘȜȘȎ ȝȞȓȒȝȜȥȖȠȎȬȠ ȟȓșȖȠȪȟȭ ȐȒȎșȖ ȜȠ ȤȓțȠȞȎ, Ȗ ȓȟȠȪ Ȥȓșȩȗ ȞȭȒ ȝȞȜȓȘȠȜȐ, ȝȞȓȒșȎȑȎȬȧȖȣ ȥȎȟȠțȩȓ ȒȜȚȎ Ȑ ȜȣȞȎțȭȓȚȩȣ ȘȜȚȝșȓȘȟȎȣ. ǻȎȝȞȖȚȓȞ, ȝȞȜȓȘȠ Panya-indra, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȗ ȐȜȕșȓ ȎȐȠȜȚȎȑȖȟȠȞȎșȖ Chatuchot, ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȜȠȒȓșȪțȩȓ ȟȓȚȓȗțȩȓ ȒȜȚȎ ȟ 4 ȟȝȎșȪțȭȚȖ, țȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȚ ȕȓȚȓșȪțȜȚ ȡȥȎȟȠȘȓ, ȟȜ Ȑȟȓȗ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȗ ȚȓȏȓșȪȬ, ȘȜțȒȖȤȖȜțȓȞȜȚ Ȗ ȟȎȒȜȚ ȝȜ Ȥȓțȓ ȜȠ 5,59 ȒȜ 8 Țșț ȏȎȠ.
В ТАИЛАНДЕ Таиланд хорошо известен как популярное туристическое направление, предлагающее широкий выбор городов и курортов на любой вкус. С каждым годом все больше людей, покупающих недвижимость за рубежом для проживания, ухода на пенсию или инвестиционных вложений, выбирают Таиланд. Страна улыбок имеет массу преимуществ: хороший климат круглый год, низкую стоимость жизни и широкий выбор высококачественной недвижимости по разумным ценам по всей территории королевства. Однако любая покупка недвижимости за границей, в частности в Таиланде, требует осмотрительности и должна осуществляться с профессиональной помощью. Таиланд предлагает надежные инвестиции благодаря стабильному правительству и значительным экономическим улучшениям в связи с предстоящей интеграцией стран АСЕАН (Ассоциация государств Юго-Восточной Азии) в 2015 г. Курс бата (денежная единица Таиланда) является умеренным, цены, как правило, разумны, что гарантирует получение хорошего рентного дохода.
126
Приобретение недвижимости в Таиланде
ǯȎțȑȘȜȘ ȟȠȞȓȚȖȠȓșȪțȜ ȞȎȕȐȖȐȎȓȠȟȭ ȜȒțȜȐȞȓȚȓțțȜ ȟ ȡșȡȥȦȓțȖȓȚ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȩ Ȗ ȝȜȐȩȦȓțȖȓȚ ȡȞȜȐțȭ ȔȖȕțȖ. ǾȜȟȘȜȦțȩȓ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȩ ȟȠȜȭȠ Ȑ 3 ȞȎȕȎ ȚȓțȪȦȓ, ȥȓȚ Ȑ DZȜțȘȜțȑȓ ȖșȖ ǿȖțȑȎȝȡȞȓ, ȝȜȫȠȜȚȡ Ȑȟȓ ȏȜșȪȦȓ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȜȐ ȝȓȞȓȓȕȔȎȓȠ Ȑ ȫȠȜȠ ȑȜȞȜȒ, Ȓșȭ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȎ ȝȞȖȜȞȖȠȓȠțȩȚ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȐȜȝȞȜȟ ȎȞȓțȒȩ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ȁȞȜȐȓțȪ ȔȖȕțȖ ȕȒȓȟȪ ȜȥȓțȪ ȐȩȟȜȘȖȗ: ȦȜȝȖțȑ Ȑ ȏȡȠȖȘȎȣ, țȜȥțȎȭ ȔȖȕțȪ, ȞȓȟȠȜȞȎțȩ Ȗ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȭ. ǵȎȠȞȎȠȩ țȎ ȟȜȒȓȞȔȎțȖȓ ȝȓȞȟȜțȎșȎ țȓȏȜșȪȦȖȓ, ȝȜȫȠȜȚȡ ȚțȜȑȖȓ ȟȓȚȪȖ ȚȜȑȡȠ ȝȜȕȐȜșȖȠȪ ȟȓȏȓ țȎțȭȠȪ ȑȜȞțȖȥțȩȣ, țȭțȪ Ȗ ȐȜȒȖȠȓșȓȗ. ǴȖșȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ǯȎțȑȘȜȘȓ Ȑ ȜȟțȜȐțȜȚ ȝȜȒȞȎȕȒȓșȭȓȠȟȭ țȎ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȑ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȎȣ, țȎȣȜȒȭȧȖȣȟȭ Ȑ ȤȓțȠȞȎșȪțȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȠȎȡțȣȎȡȟȩ Ȗ ȐȖșșȩ, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȓ Ȑ ȕȓșȓțȩȣ ȝȞȖȑȜȞȜȒȎȣ. ȄȓțȠȞ ȑȜȞȜȒȎ ȝȓȞȓȔȖȐȎȓȠ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȩȗ ȏȡȚ ȟȡȝȓȞȝȞȜȓȘȠȜȐ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȜȐ, ȝȞȓȒșȎȑȎȭ ȜȥȓțȪ ȐȩȟȜȘȖȗ ȡȞȜȐȓțȪ ȔȖȕțȖ ȟ ȞȎȕȡȚțȩȚȖ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȭȚȖ. Ȅȓțȩ țȎ ȤȓțȠȞȎșȪțȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȓȟȠȓȟȠȐȓțțȜ, ȐȩȦȓ, Ȗ ȜțȎ ȝȞȖțȜȟȖȠ ȏȜșȪȦȖȗ ȎȞȓțȒțȩȗ ȒȜȣȜȒ, ȥȓȚ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȕȎȑȜȞȜȒțȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ, ȘȜȠȜȞȎȭ, ȜȒțȎȘȜ, ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȣȜȞȜȦȜ ȕȎȞȎȏȜȠȎȠȪ țȎ ȠȡȞȖȟȠȎȣ Ȗ ȫȘȟȝȎȠȎȣ. ȀȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ, ǯȎțȑȘȜȘ ȖȚȓȓȠ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐȜ: ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȜȔȖȐșȓțțȜȚȡ ȞȩțȘȡ ȎȞȓțȒȩ ȚȜȔțȜ ȝȜșȡȥȎȠȪ ȣȜȞȜȦȡȬ ȜȠȒȎȥȡ ȜȠ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ.
ǽȎȠȠȎȗȭ țȎȣȜȒȖȠȟȭ Ȑ 1 ȥ ȓȕȒȩ ȜȠ ǯȎțȑȘȜȘȎ Ȗ ȐȟȓȚȖȞțȜ ȖȕȐȓȟȠțȎ ȘȎȘ ȘȞȡȝțȩȗ ȠȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȖȗ ȘȡȞȜȞȠ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȐȠȜȞȜȗ ȒȜȚ Ȓșȭ ȔȖȠȓșȓȗ ǯȎțȑȘȜȘȎ/ǮȕȖȖ. ǶțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȎ ȠȡȞȖȕȚȎ Ȑ ǽȎȠȠȎȗȓ ȝȞȜȤȐȓȠȎȓȠ: ȓȔȓȑȜȒțȜ ȟȬȒȎ ȝȞȖȓȕȔȎȓȠ ȏȜșȓȓ 8 Țșț ȠȡȞȖȟȠȜȐ, ȝȜȫȠȜȚȡ ȕȒȓȟȪ ȐȩȑȜȒțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȝȜȒ ȟȒȎȥȡ Ȑ ȎȞȓțȒȡ. ǺȓȟȠțȜȓ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠ ȖțȐȓȟȠȖȞȜȐȎȠȪ Ȑ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȡ, ȟȠȎȞȎȭȟȪ ȖȕȚȓțȖȠȪ ȖȚȖȒȔ ȑȜȞȜȒȎ Ȗ ȝȞȓȐȞȎȠȖȠȪ ǽȎȠȠȎȗȬ Ȑ șȬȏȖȚȜȓ ȚȓȟȠȜ ȜȠȒȩȣȎ Ȓșȭ Ȑȟȓȗ ȟȓȚȪȖ. ǵȒȓȟȪ ȓȟȠȪ Ȑȟȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ Ȓșȭ ȦȜȝȖțȑȎ Ȗ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ, ȒȜȟȠȜȝȞȖȚȓȥȎȠȓșȪțȜȟȠȖ, ȐȓșȖȘȜșȓȝțȩȓ ȞȓȟȠȜȞȎțȩ, ȝșȭȔȖ Ȗ ȐȩȟȜȘȜȘșȎȟȟțȩȓ ȑȜșȪȢ-Șșȡȏȩ. ǽșȎțȖȞȡȓȚȜȓ ȔȓșȓȕțȜȒȜȞȜȔțȜȓ ȟȜȜȏȧȓțȖȓ ȟ ǯȎțȑȘȜȘȜȚ ȝȜȕȐȜșȖȠ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ ȏȩȟȠȞȓȓ Ȗ ȡȒȜȏțȓȓ ȒȜȏȖȞȎȠȪȟȭ Ȗȕ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȜȑȜ ȎȫȞȜȝȜȞȠȎ ǯȎțȑȘȜȘȎ ǿȡȐȎȞțȎȏȣȡȚȖ.
HVIDSTEN CO., LTD. ǸȜțȒȜȚȖțȖȡȚ Grand Oriental ǺțȜȑȜȢȡțȘȤȖȜțȎșȪțȩȗ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚ Grand Oriental, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȗ țȎ ȝșȭȔȓ DzȔȜȚȠȪȓț, ȟȠȎțȓȠ ȕțȎȘȜȐȩȚ Ȓșȭ ȫȠȜȗ ȚȓȟȠțȜȟȠȖ. ǽȓȞȐȎȭ Ȗȕ 2 ȢȎȕ ȝȞȜȓȘȠȎ ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ 2 ȐȩȟȜȠțȩȣ ȏȎȦȓț, Ȑ ȘȜȠȜȞȩȣ țȎȣȜȒȭȠȟȭ 1203 ȜȏȡȟȠȞȜȓțțȩȣ ȔȖșȩȣ ȝȜȚȓȧȓțȖȭ (ȐȘșȬȥȎȭ ȝȓțȠȣȎȡȟȩ, șȜȢȠȩ Ȗ ȒȡȝșȓȘȟȩ), ȠȜȞȑȜȐȩȗ ȤȓțȠȞ, ȝșȭȔțȩȗ Șșȡȏ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȏȎȞ Ȗ ȞȓȟȠȜȞȎț, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȓ țȎ ȘȞȩȦȓ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȟȠȎțȡȠ ȟȎȚȜȗ ȐȩȟȜȘȜȗ Ȑ ǽȎȠȠȎȗȓ ȝșȜȧȎȒȘȜȗ Ȓșȭ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȗ. ǰȩȑȜȒțȜȓ ȚȓȟȠȜȞȎȟȝȜșȜȔȓțȖȓ țȎ ȜȒțȜȚ Ȗȕ ȝȓȞȐȜȘșȎȟȟțȩȣ ȕȓȚȓșȪțȩȣ ȝȞȖȏȞȓȔțȩȣ ȡȥȎȟȠȘȜȐ, ȘȜȚȝșȓȘȟțȩȗ țȎȏȜȞ ȡȟșȡȑ Ȓșȭ ȘȜȚȢȜȞȠțȜȑȜ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ ȑȎȞȎțȠȖȞȡȬȠ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȫȠȜȚ ȝȞȜȓȘȠȓ ȝȜȟȠȜȭțțȩȗ Ȗ ȡȟȠȜȗȥȖȐȩȗ ȝȞȖȞȜȟȠ ȘȎȝȖȠȎșȎ. Ȅȓțȩ țȎȥȖțȎȬȠȟȭ ȜȠ 2,5 Țșț ȏȎȠ. ǽȞȜȒȎȔȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȟȠȎȞȠȡȓȠ Ȑ ȜȘȠȭȏȞȓ 2013 ȑ. ǵȎȟȠȞȜȗȧȖȘ — Hvidsten Co., Ltd.
Приобретение недвижимости в Таиланде
127
RAIMON LAND PLC. ǸȜțȒȜȚȖțȖȡȚ Unixx South Pattaya Unixx South Pattaya — ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚ ȟ ȏȓȕȡȟșȜȐțȩȚ ȝȞȎȐȜȚ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ. ǵȒȎțȖȓ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȐȩȟȜȠțȡȬ ȏȎȦțȬ, ȘȜȠȜȞȎȭ ȖȚȓȓȠ 2 ȘȞȩșȎ ȝȜ 42 Ȗ 46 ȫȠȎȔȓȗ ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜ Ȗ ȐȘșȬȥȎȓȠ 1207 ȘȐȎȞȠȖȞ (ȟȠȡȒȖȖ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȟ 1 Ȗ 2 ȟȝȎșȪțȭȚȖ). ȁȒȜȏțȜ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȗ țȎ Pratumnak Hill Road, ȘȜȚȝșȓȘȟ Unixx țȎȣȜȒȖȠȟȭ Ȑ ȒȐȡȣ ȦȎȑȎȣ ȜȠ ȝșȭȔȓȗ, ȠȜȞȑȜȐȩȣ ȤȓțȠȞȜȐ Ȗ ȞȎȗȜțȜȐ ȟ ȏȓȟȘȜțȓȥțȩȚȖ țȜȥțȩȚȖ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȭȚȖ. ǵȎȟȠȞȜȗȧȖȘ ȡȟȝȓȦțȜ ȕȎȐȓȞȦȖș ȝȞȜȓȘȠȩ The River Ȑ ǯȎțȑȘȜȘȓ Ȗ Northpoint Ȑ ǽȎȠȠȎȗȓ. Ȅȓțȩ țȎȥȖțȎȬȠȟȭ ȜȠ 57 960 ȏȎȠ ȕȎ 1 Ț2. ǼȔȖȒȎȓȚȩȗ ȟȞȜȘ ȕȎȐȓȞȦȓțȖȭ ȞȎȏȜȠ — IV ȘȐȎȞȠȎș 2015 ȑ. ǵȎȟȠȞȜȗȧȖȘ — Raimon Land PLC.
ǽȜȘȡȝȘȎ ȘȐȎȞȠȖȞ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȟȎȚȩȚ ȝȜȝȡșȭȞțȩȚ ȐȩȏȜȞȜȚ ȟȞȓȒȖ ȖțȜȟȠȞȎțȤȓȐ, Ȗ Ȑ ȝȜȟșȓȒțȓȓ ȐȞȓȚȭ ȞȩțȜȘ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȜȐ Ȑ ǽȎȠȠȎȗȓ (ȜȟȜȏȓțțȜ țȎ ȝșȭȔȓ DzȔȜȚȠȪȓț) ȜȝȓȞȓȒȖș ȏȜșȓȓ ȝȞȓȟȠȖȔțȩȓ ȘȡȞȜȞȠȩ, ȠȎȘȖȓ ȘȎȘ ǽȣȡȘȓȠ Ȗ ǿȎȚȡȖ, ȝȜȟȘȜșȪȘȡ țȜȐȩȓ ȝȞȜȓȘȠȩ ȒȜȟȠȖȑșȖ ȜȠșȖȥțȩȣ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȜȐ ȝȞȜȒȎȔ. ȀȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ȐȏșȖȕȖ ǽȎȠȠȎȗȖ (DzȔȜȚȠȪȓț, ǽȞȎȠȎȚțȎȘ ȃȖșș, ȜȕȓȞȜ ǺȎȏȞȎȥȎț) ȠȎȘȔȓ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠ ȣȜȞȜ-
MATRIX M CO, LTD. ǸȜȚȝșȓȘȟ Sky Jomtien ǸȜȚȝșȓȘȟ Sky Jomtien ȖȚȓȓȠ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒțȩȗ ȒȖȕȎȗț, Ȏ ȓȑȜ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȎ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȕțȎȘȜȐȜȗ Ȑ ǽȎȠȠȎȗȓ. 30 ȫȠȎȔȓȗ, 293 ȘȐȎȞȠȖȞȩ, ȐȘșȬȥȎȭ ȝȜșțȜȟȠȪȬ ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțțȩȓ ȟȠȡȒȖȖ Ȗ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȟ 1, 2 Ȗ 3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ, ȐȩȒȓșȭȬȠ ȘȜȚȝșȓȘȟ țȎ ȞȩțȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ǿȜȑșȎȟțȜ ȝȞȜȓȘȠȡ, ȝȎȞȘȜȐȘȎ țȎȣȜȒȖȠȟȭ țȎ 3 țȖȔțȖȣ ȫȠȎȔȎȣ; ȚȎȑȎȕȖțȩ, ȞȓȟȠȜȞȎț Ȗ șȜȏȏȖ — țȎ ȝȓȞȐȜȚ ȫȠȎȔȓ; ȓȟȠȪ ȠȎȘȔȓ ȒȓȠȟȘȎȭ ȝșȜȧȎȒȘȎ, ȘȖțȜȠȓȎȠȞ Ȗ ȝȓȗȕȎȔțȩȗ ȏȎȟȟȓȗț ȝȓȞȓșȖȐțȜȑȜ ȠȖȝȎ. Ȅȓțȩ ȜȠ 49 000 ȓȐȞȜ. ǵȎȐȓȞȦȓțȖȓ ȞȎȏȜȠ — 2016 ȑ. ǵȎȟȠȞȜȗȧȖȘ — Matrix M Co, Ltd.
ȦȖȓ ȝȓȞȟȝȓȘȠȖȐȩ.
KINGDOM PROPERTY. ǽȞȜȓȘȠ Southpoint Pattaya ǼȒțȖȚ Ȗȕ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘȜȐ ȟ ȟȎȚȜȗ ȟȜșȖȒțȜȗ ȞȓȝȡȠȎȤȖȓȗ țȎ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȜȚ ȞȩțȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ǽȎȠȠȎȗȓ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȘȜȚȝȎțȖȭ Kingdom Property ȐȜ ȑșȎȐȓ ȟ ǸȜȞțȖȘȜȚ ǻȎȗȒȔȓșȜȚ. ǶȚȓțțȜ Ȝț ȕȎȝȡȟȠȖș ȚȎȟȦȠȎȏțȩȓ ȐȩȟȜȘȜȠȓȣțȜșȜȑȖȥțȩȓ ȝȞȜȓȘȠȩ Northshore Ȑ 2004 ȑ. Ȗ Northpoint Ȑ 2006 ȑ. dzȑȜ țȜȐȩȗ ȝȞȜȓȘȠ — Southpoint Pattaya ȟȜȥȓȠȎȓȠ Ȑ ȟȓȏȓ ȐȩȟȜȘȜȘșȎȟȟțȩȗ, ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȗ, ȒȖțȎȚȖȥțȩȗ ȒȖȕȎȗț Ȗ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒțȜȓ ȚȓȟȠȜȞȎȟȝȜșȜȔȓțȖȓ. 2 ȏȎȦțȖ ȟ ȝȎțȜȞȎȚțȩȚ ȐȖȒȜȚ țȎ ȚȜȞȓ Ȑ ǽȞȎȠȎȚțȎȘ ȃȖșș (ȌȔțȎȭ ǽȎȠȠȎȗȭ) ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠ ȘȞȓȎȠȖȐțȩȓ ȖȒȓȖ ȘȜȚȢȜȞȠțȜȑȜ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ țȎ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ. ǵȎȐȓȞȦȓțȖȓ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȝșȎțȖȞȡȓȠȟȭ Ȑ 2015 ȑ. ǰȩ ȚȜȔȓȠȓ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȟȠȡȒȖȖ ȝșȜȧȎȒȪȬ ȜȠ 30 Ț2 Ȗ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȟ 2 ȟȝȎșȪțȭȚȖ ȝșȜȧȎȒȪȬ ȒȜ 97 Ț2 ȝȜ Ȥȓțȓ ȜȠ 1,97 Țșț ȏȎȠ.
SIAM ROYAL VIEW. ǸȜȚȝșȓȘȟ Siam Royal View Siam Royal View ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȒțȖȚ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȝȞȓȟȠȖȔțȩȣ ȔȖșȩȣ ȘȜȚȝșȓȘȟȜȐ ǽȎȠȠȎȗȖ, Ȝț ȞȎȟȝȜșȜȔȓț țȎ ȣȜșȚȓ Ș ȐȜȟȠȜȘȡ ȜȠ ȑȜȞȜȒȎ Ȗ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȐȜȖȚ ȔȖȠȓșȭȚ ȚȖȞțȜȓ ȡȓȒȖțȓțȖȓ. ǽȞȜȓȘȠ ȖȚȓȓȠ ȕȎȣȐȎȠȩȐȎȬȧȖȗ ȝȎțȜȞȎȚțȩȗ ȐȖȒ țȎ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ Ȗ ȑȜȞȜȒ țȓȏȜȟȘȞȓȏȜȐ, Ȑ ȠȜ Ȕȓ ȐȞȓȚȭ Ȝț țȎȣȜȒȖȠȟȭ țȓȒȎșȓȘȜ ȜȠ ȤȓțȠȞȎ ȑȜȞȜȒȎ Ȗ ȜȔȖȐșȓțțȩȣ ȠȜȞȑȜȐȩȣ Ȗ ȞȎȕȐșȓȘȎȠȓșȪțȩȣ ȞȎȗȜțȜȐ. ǸȎȔȒȎȭ ȐȖșșȎ ȜȑȜȞȜȔȓțȎ Ȗ ȖȚȓȓȠ ȥȎȟȠțȩȗ ȏȎȟȟȓȗț. ǻȎ ȝȓȞȐȜȚ ȫȠȎȝȓ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȘȐȎȞȠȖȞȩ ȏȩșȖ ȏȩȟȠȞȜ ȞȎȟȘȡȝșȓțȩ, Ȏ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘ ȜȒȓȞȔȎș ȝȜȏȓȒȡ Ȑ țȜȚȖțȎȤȖȖ «ǹȡȥȦȎȭ ȐȖșșȎ ȐȜȟȠȜȥțȜȑȜ ȝȜȏȓȞȓȔȪȭ» Ȑ 2012 ȑ., Ȏ ȠȎȘȔȓ ȝȜȐȠȜȞțȜ țȜȚȖțȖȞȜȐȎț Ȑ 2013 ȑ. Ȅȓțȩ țȎȥȖțȎȬȠȟȭ ȜȠ 240 000 ȓȐȞȜ. ǵȎȟȠȞȜȗȧȖȘ — Siam Royal View.
128
Приобретение недвижимости в Таиланде
ǿȎȚȩȗ ȘȞȡȝțȩȗ ȜȟȠȞȜȐ ȀȎȖșȎțȒȎ, ǽȣȡȘȓȠ, ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȣȜȞȜȦȜ ȞȎȕȐȖȠȡȬ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȡ ȠȡȞȖȕȚȎ: ȏȓșȩȓ ȝȓȟȥȎțȩȓ ȝșȭȔȖ, ȞȜȟȘȜȦțȩȓ ȜȠȓșȖ Ȗ ȝȜșȭ Ȓșȭ ȑȜșȪȢȎ. ǸȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ Ȓșȭ ȟȓȏȭ ȝȜȒȣȜȒȭȧȖȗ ȜȠȒȩȣ Ȗ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȭ ȝȜ ȐȘȡȟȡ: ȜȠ ȦȡȚȎ Ȗ ȟȡȚȎȠȜȣ ǽȎȠȜțȑȎ ȒȜ ȡȓȒȖțȓț-
țȩȣ ȝșȭȔȓȗ ȕȎȝȎȒțȜȑȜ ȝȜȏȓȞȓȔȪȭ Ȗ ȞȜȟȘȜȦțȜȗ ȚȎȞȖțȩ țȎ ȐȜȟȠȜȥțȜȚ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ. dzȟȠȪ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȣ ȞȓȗȟȜȐ ȒȜ ǽȣȡȘȓȠȎ, țȜ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȠȡȞȖȟȠȜȐ ȝȞȖȏȩȐȎȬȠ Ȗȕ ǯȎțȑȘȜȘȎ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȣȜȞȜȦȜ ȜȏȟșȡȔȖȐȎȓȠȟȭ ȞȭȒȜȚ ȎȐȖȎȘȜȚȝȎțȖȗ, ȠȎȘȖȣ ȘȎȘ Air Asia Ȗ Nok Air. ǾȎȟȠȓȠ
ȟȝȞȜȟ țȎ țȜȐȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȠȎȘȖȣ ȜȏșȎȟȠȭȣ, ȘȎȘ Bang Tao Beach, Surin, Cherng Talay Ȗ Layan, Ȏ ȠȎȘȔȓ Ȑ ȬȔțȩȣ ȝȞȖȏȞȓȔțȩȣ ȞȎȗȜțȎȣ Nai Harn Ȗ Kata. ȀȞȎȒȖȤȖȜțțȩȓ ȞȎȗȜțȩ, ȠȎȘȖȓ ȘȎȘ ǽȎȠȜțȑ, ȖȚȓȭ ȐȩȟȜȘȜȞȎȕȐȖȠȡȬ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȡ, ȒȖȘȠȡȬȠ ȝȞȓȚȖȡȚ-Ȥȓțȩ.
KATA ROCKS. ǮȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ Sky Villas ȁȒȜȟȠȜȓțțȩȗ țȎȑȞȎȒ ȘȜȚȝșȓȘȟ Kata Rocks ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ 34 ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȜȐ ȘșȎȟȟȎ șȬȘȟ țȎ ȕȎȝȎȒțȜȚ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ ǽȣȡȘȓȠȎ Ȗ ȞȎȟȝȜșȜȔȓț țȎ Țȩȟȓ ȚȓȔȒȡ 2 ȝȞȓȘȞȎȟțȩȚȖ ȝșȭȔȎȚȖ. ǰȟȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȖȚȓȬȠ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȗ ȝȓȞȓșȖȐțȜȗ ȏȎȟȟȓȗț Ȗ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠ ȞȜȟȘȜȦțȩȓ ȡȟșȜȐȖȭ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ. ǿȎȚ ȕȎȟȠȞȜȗȧȖȘ țȎȕȐȎș ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ Sky Villas. ȀȎȘȎȭ ȥȎȟȠțȎȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ Ȑȟȓ Ȓșȭ ȏȓȕȜȝȎȟțȜȑȜ Ȗ ȘȜȚȢȜȞȠțȜȑȜ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ: ȡțȖȘȎșȪțȩȗ ȐȖȒ țȎ ȜȘȓȎț, ȐȩȟȜȘȜȓ ȘȎȥȓȟȠȐȜ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ, ȖțțȜȐȎȤȖȜțțȩȓ ȠȓȣțȜșȜȑȖȖ Ȗ 5-ȕȐȓȕȒȜȥțȩȓ ȡȟșȡȑȖ. ǰșȎȒȓșȪȤȩ ȚȜȑȡȠ ȟȒȎȐȎȠȪ ȟȐȜȖ ȐȖșșȩ Ȑ ȎȞȓțȒȡ. ǵȎȐȓȞȦȓțȖȓ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȝșȎțȖȞȡȓȠȟȭ Ȑ ȘȜțȤȓ 2013 ȑ. ǻȎ ȝȞȜȒȎȔȡ ȜȟȠȎșȜȟȪ 9 ȜȏȨȓȘȠȜȐ. Ȅȓțȩ ȜȠ 36,5 Țșț ȒȜ 55,5 Țșț ȏȎȠ.
ǸȜȚȝșȓȘȟ Bann Mai Khao ǸȜȚȝșȓȘȟ Bann Mai Khao ȏȡȒȓȠ ȟȜȟȠȜȭȠȪ Ȗȕ 206 ȔȖșȩȣ ȝȜȚȓȧȓțȖȗ, ȞȎȕȚȓȧȓțțȩȣ Ȑ 9 ȕȒȎțȖȭȣ, Ȑ 70 Ț ȜȠ ȝșȭȔȎ. DzȜȟȠȡȝțȩ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȝșȜȧȎȒȪȬ ȜȠ 59 ȒȜ 263 Ț2 ȟ 1, 2 ȖșȖ 3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ. Ȅȓțȩ ȜȠ 7 ȒȜ 50 Țșț ȏȎȠ ȕȎ ȝȓțȠȣȎȡȟ.
ǸȜȚȝșȓȘȟ Mandala villas ǸȜȚȝșȓȘȟ Mandala villas and condominiums țȎȣȜȒȖȠȟȭ țȎ ȕȎȝȎȒțȜȚ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ ǽȣȡȘȓȠȎ, Ȑ ȞȎȗȜțȓ ǹȎȑȡțȎ. ǵȒȓȟȪ ȒȜȟȠȡȝțȩ Ȓșȭ ȝȞȜȒȎȔȖ ȟ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪȬ ȢȖțȎțȟȖȞȜȐȎțȖȭ ȘȐȎȞȠȖȞȩ ȟ 2 ȟȝȎșȪțȭȚȖ, ȖȚȓȬȧȖȓ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȗ ȏȎȟȟȓȗț, Ȗ ȝȜȠȞȭȟȎȬȧȖȓ ȝȓțȠȣȎȡȟȩ. DzȜșȑȜȟȞȜȥțȎȭ ȎȞȓțȒȎ ȐȜȕȚȜȔțȎ ȜȠ 80 000 ȏȎȠ Ȑ ȚȓȟȭȤ.
Приобретение недвижимости в Таиланде
129
DZȜȞȜȒ ȃȡȎȣȖț țȓ ȠȎȘ ȣȜȞȜȦȜ ȖȕȐȓȟȠȓț, țȜ ȖȚȓțțȜ Ȝț ȟȠȎș ȝȞȖȚȜȞȟȘȖȚ ȚȓȟȠȜȚ ȜȠȒȩȣȎ ȠȎȗȟȘȜȗ ȘȜȞȜșȓȐȟȘȜȗ ȟȓȚȪȖ ȟ 20-ȣ ȑȑ. ȃȡȎȣȖț ȞȎȟȝȜșȜȔȓț ȐȟȓȑȜ Ȑ 2-3 ȥ ȓȕȒȩ ȜȠ ǯȎțȑȘȜȘȎ, ȕȒȓȟȪ ȠȎȘȔȓ ȓȟȠȪ ȞȓȑȡșȭȞțȜȓ ȔȓșȓȕțȜȒȜȞȜȔțȜȓ ȟȜȜȏȧȓțȖȓ. ȄȓțȠȞ ȃȡȎȣȖțȎ ȐȩȑșȭȒȖȠ ȏȜșȓȓ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȚ, ȥȓȚ Ȑ ȒȞȡȑȖȣ ȑȜȞȜȒȎȣ, ȣȜȠȭ Ȗ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ Ȑȟȓ, ȥȠȜ ȠȡȞȖȟȠȩ ȜȔȖȒȎȬȠ ȜȠ ȀȎȖșȎțȒȎ: ȣȜȞȜȦȜ ȞȎȕȐȖȠȡȬ ȠȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȡȬ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȡ, ȝȓȟȥȎțȩȓ ȝșȭȔȖ Ȗ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȩȓ ȑȜșȪȢ-ȝȜșȭ. ǵȒȓȟȪ ȓȟȠȪ ȐȎȞȖȎțȠȩ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȜȐ, ȜȒțȎȘȜ
ȏȜșȪȦȖȚ ȟȝȞȜȟȜȚ ȝȜșȪȕȡȓȠȟȭ ȎȞȓțȒȎ ȐȖșș, ȘȜȠȜȞȎȭ ȝȞȖțȜȟȖȠ ȐșȎȒȓșȪȤȎȚ ȝȞȖȏȩșȪ ȘȞȡȑșȩȗ ȑȜȒ. ȀȓȚ, ȘȠȜ ȖȧȓȠ ȏȜșȓȓ ȟȝȜȘȜȗțȩȗ ȜȠȒȩȣ, ȜȟȠȞȜȐȎ ȀȎȖșȎțȒȎ ȚȜȑȡȠ ȝȞȓȒșȜȔȖȠȪ ȜȑȞȜȚțȜȓ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕȖȓ. ǰ ȫȠȜȗ ȟȠȎȠȪȓ Țȩ ȡȒȓșȭȓȚ ȜȟȜȏȜȓ ȐțȖȚȎțȖȓ ȜȟȠȞȜȐȎȚ ǿȎȚȡȖ, ǸȜ-ȅȎțȑ Ȗ ǸȜ-ǹȎțȠȎ.
ǿȎȚȡȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȔȓȚȥȡȔȖțȜȗ ȠȡȞȖȕȚȎ, țȜ Ȑ ȝșȎțȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ Ȑ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑȟȓ ȓȧȓ țȓȚțȜȑȜ ȜȠȟȠȎȓȠ ȜȠ ǽȣȡȘȓȠȎ Ȗ ǽȎȠȠȎȗȖ, ȜȒțȎȘȜ ȝȞȖȭȠțȩȗ ȘșȖȚȎȠ Ȗ ȟȝȜȘȜȗțȩȗ ȜȏȞȎȕ ȔȖȕțȖ ȒȓșȎȬȠ ȫȠȜ
ȃȜȠȭ ǸȞȎȏȖ țȎȣȜȒȖȠȟȭ țȎ ȚȎȠȓȞȖȘȜȐȜȗ ȥȎȟȠȖ, Ȑȩ ȝȜȥȡȐȟȠȐȡȓȠȓ ȟȓȏȭ ȘȎȘ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ ȟ ȘȞȖȟȠȎșȪțȜ ȥȖȟȠȜȗ ȐȜȒȜȗ, ȝȓȟȥȎțȩȚȖ ȝșȭȔȎȚȖ Ȗ ȐȟȓȚ, ȥȠȜ ȚȜȔțȜ ȜȔȖȒȎȠȪ ȜȠ ȠȎȗȟȘȜȑȜ ȝȜȏȓȞȓȔȪȭ. ȋȠȜȠ ȞȎȕȐȖȐȎȬȧȖȗȟȭ ȞȓȑȖȜț
ȚȓȟȠȜ ȝȜȝȡșȭȞțȩȚ ȟȞȓȒȖ ȠȡȞȖȟȠȜȐ. ȋȠȜ Ȑ ȟȐȜȬ ȜȥȓȞȓȒȪ ȐȩȕȐȎșȜ ȟȓȞȪȓȕțȩȗ ȞȜȟȠ Ȑ ȟȓȘȠȜȞȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ ȕȎ ȝȜȟșȓȒțȖȓ țȓȟȘȜșȪȘȜ șȓȠ. ǿȎȚȡȖ ȝȜ-ȝȞȓȔțȓȚȡ ȐȩȑȜȒȓț Ȓșȭ ȖțȐȓȟȠȜȞȜȐ, ȜȟȜȏȓțțȜ ȘȜȑȒȎ ȒȓșȜ ȒȜȣȜȒȖȠ ȒȜ ȫșȖȠțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ. ȅȖȟșȜ ȠȡȞȖȟȠȜȐ, ȝȜȟȓȧȎȬȧȖȣ ȜȟȠȞȜȐ, ȡȐȓșȖȥȖȐȎȓȠȟȭ ȘȎȔȒȩȗ ȑȜȒ, ȝȜȫȠȜȚȡ ȝȜȞȠȞȓȠ ȜȟȠȞȜȐȎ ȚȓțȭȓȠȟȭ, Ȗ ȝȜȭȐșȭȬȠȟȭ ȐȩȟȜȘȜȘșȎȟȟțȩȓ ȔȖșȩȓ ȘȜȚȝșȓȘȟȩ, ȝȞȓȒșȎȑȎȬȧȖȓ ȫȘȟȘșȬȕȖȐțȩȓ ȡȟșȜȐȖȭ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ ȖșȖ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȝȜșȡȥȓțȖȭ ȣȜȞȜȦȓȑȜ ȒȜȣȜȒȎ.
Ȑȟȓ ȓȧȓ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȜȠșȖȥțȜȓ ȟȜȜȠțȜȦȓțȖȓ Ȥȓțȩ Ȗ ȘȎȥȓȟȠȐȎ Ȑ ȟȜȥȓȠȎțȖȖ ȟ țȓȝȞȖțȡȔȒȓțțȩȚ ȜȟȠȞȜȐțȩȚ ȟȠȖșȓȚ ȔȖȕțȖ. Ƕȕ ȎȫȞȜȝȜȞȠȎ ǸȞȎȏȖ șȓȑȘȜ ȒȜȏȞȎȠȪȟȭ Ȑ ǯȎțȑȘȜȘ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȓȟȠȪ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȝȞȭȚȩȣ ȞȓȗȟȜȐ Ȑ ǾȜȟȟȖȬ.
ǸȜȚȝșȓȘȟ Mandalay Beach Villas
ǸȜȚȝșȓȘȟ Mandalay Beach Villas ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ 7 ȝșȭȔțȩȣ ȐȖșș ȟ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȚȖ ȏȎȟȟȓȗțȎȚȖ, ȐȩȝȜșțȓțțȩȣ Ȑ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȚ ȟȠȖșȓ. ǽȞȜȓȘȠ ȖȚȓȓȠ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒțȜȓ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțȖȓ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ Ȗ ȟȜȥȓȠȎȓȠ ȫȘȟȘșȬȕȖȐțȜȟȠȪ ȟ ȝȞȖȐȎȠțȜȟȠȪȬ. ǰȖșșȩ țȎȣȜȒȭȠȟȭ ȝȞȭȚȜ țȎ ȝȓȟȥȎțȜȚ ȝșȭȔȓ Laem Noi Beach țȎ ȢȜțȓ ȞȜȟȘȜȦțȩȣ ȝȎșȪȚ. ǸȎȔȒȎȭ ȐȖșșȎ ȖȚȓȓȠ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȗ ȒȐȜȞȖȘ, ȔȖșȡȬ ȝșȜȧȎȒȪ ȜȘȜșȜ 350 Ț2 Ȗ 17 Ț ȝȞȭȚȜȑȜ ȐȩȣȜȒȎ Ș ȝșȭȔȡ. ǽșȜȧȎȒȪ ȕȓȚȓșȪțȩȣ ȡȥȎȟȠȘȜȐ ȐȎȞȪȖȞȡȓȠȟȭ ȜȠ 800 ȒȜ 900 Ț2.
ǮȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȩȗ ȝȞȜȓȘȠ Cape Lanta ǻȜȐȩȗ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȩȗ ȝȞȜȓȘȠ țȎ ȏȓȞȓȑȡ ȜȘȓȎțȎ ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȟȘȎșȩ Ȑ ȏȡȣȠȓ ǸȎțȠȪȭț. ǻȎ ȘȡȞȜȞȠȓ ǸȜ-ǹȎțȠȎ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțȩ 9 ȥȎȟȠțȩȣ ȐȖșș ȟ ȏȎȟȟȓȗțȜȚ Ȗ 19 ȫȘȟȘșȬȕȖȐțȩȣ ȚȎșȜȫȠȎȔțȩȣ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȜȐ. ǽȞȜȑȞȎȚȚȎ ȎȞȓțȒȩ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐșȭȓȠȟȭ ȟ 4-ȣ șȓȠțȓȗ ȑȎȞȎțȠȖȓȗ ȎȞȓțȒȩ Ȗ 8% ȝȞȖȏȩșȖ. Ȅȓțȩ țȎ ȟȠȡȒȖȖ ȜȠ 6,8 Țșț. ȏȎȠ, ȒȡȝșȓȘȟȩ ȜȠ 10 Țșț. ȏȎȠ Ȗ ȐȖșșȩ ȟ ȏȎȟȟȓȗțȜȚ ȜȠ 23 Țșț. ȏȎȠ.
ǸȜ-ȅȎțȑ țȎȣȜȒȖȠȟȭ ȜȠ ǯȎțȑȘȜȘȎ țȎ ȞȎȟȟȠȜȭțȖȖ ȒȐȡȣȥȎȟȜȐȜȗ ȝȜȓȕȒȘȖ țȎ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓ Ȗ ȘȜȞȜȠȘȜȗ ȝȓȞȓȝȞȎȐȩ țȎ ȝȎȞȜȚȓ. ǽȜȟșȓȒțȖȓ 10 șȓȠ ȜȟȠȞȜȐ ȒȖțȎȚȖȥțȜ ȞȎȕȐȖȐȎȓȠȟȭ. ǰ ȠȜ Ȕȓ ȐȞȓȚȭ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȜȏȓȧȎȓȠ ȘȜțȠȞȜșȖȞȜȐȎȠȪ ȖȕȚȓțȓțȖȭ Ȗ ȖțțȜȐȎȤȖȖ, ȥȠȜȏȩ țȩțȓȦțȭȭ ȎȠȚȜȟȢȓȞȎ Ȗ ȜȥȎȞȜȐȎțȖȓ ȜȟȠȞȜȐȎ ȜȟȠȎșȖȟȪ țȓȖȕȚȓțțȩȚȖ. ǵȒȓȟȪ Ȑȩ țȓ țȎȗȒȓȠȓ țȖȘȎȘȖȣ ȐȩȟȜȠțȩȣ ȕȒȎțȖȗ, ȜȒțȎȘȜ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȜ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ ȘȞȡȝțȩȣ ȝȞȜȓȘȠȜȐ Ȑȟȓ Ȕȓ ȝșȎțȖȞȡȓȠȟȭ. ǵȎȟȠȞȜȗȘȎ ȐȓȒȓȠȟȭ Ȑ ȜȟțȜȐțȜȚ țȎ ȝȜȝȡșȭȞțȜȚ ȕȎȝȎȒțȜȚ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ, ȜȟȠȎȐșȭȭ ȐȜȟȠȜȥțȜȓ ȝȜȏȓȞȓȔȪȓ ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜ țȓȠȞȜțȡȠȩȚ. ǺȜȗ șȖȥțȩȗ ȐȩȏȜȞ ȜȟȠȎțȜȐȖșȟȭ țȎ ȚȎșȜȖȕȐȓȟȠțȜȚ ȜȟȠȞȜȐȓ ǸȜ-ǹȎțȠȎ. ǽȜȟșȓ ȥȎȟȜȐȜȑȜ ȝȜșȓȠȎ Ȗȕ ǯȎțȑȘȜȘȎ ȟșȓȒȡȬȠ 2 ȝȎȞȜȚȎ, Ȏ ȫȠȜ ȜȕțȎȥȎȓȠ, ȥȠȜ ȚȎȟȟȜȐȩȗ ȠȡȞȖȕȚ țȓ ȞȎȕȐȖȠ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ. ǵȒȓȟȪ ȓȟȠȪ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȚȎșȜȫȠȎȔțȩȣ ȘȡȞȜȞȠțȩȣ ȘȜȚȝșȓȘȟȜȐ, ȜȏȦȖȞțȩȓ ȝȓȟȥȎțȩȓ
130
Приобретение недвижимости в Таиланде
ȝșȭȔȖ, ȏȎȞȩ Ȗ ȞȓȟȠȜȞȎțȩ țȎ șȬȏȜȗ ȐȘȡȟ. ǮȠȚȜȟȢȓȞȎ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ ȘȞȎȗțȓ ȏȓȕȚȭȠȓȔțȎȭ Ȗ ȞȎȟȟșȎȏșȓțțȎȭ, țȜ Ȑȟȓ Ȕȓ ȝȞȓȒȝȜșȎȑȎȓȠ țȓȘȜȠȜȞȩȗ ȜȠȏȜȞ Ȓșȭ șȬȒȓȗ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȤȓțȭȠ ȠȜ, ȥȠȜ țȎȦșȖ, Ȗ ȣȜȠȭȠ ȟȜȣȞȎțȖȠȪ ȫȠȜ Ȑ ȠȎȗțȓ ȜȠ Ȑȟȓȣ, ȘȞȜȚȓ ȟȐȜȖȣ ȒȞȡȕȓȗ. Ȅȓțȩ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ țȖȕȘȖȓ, ȖțȢȞȎ-
ȟȠȞȡȘȠȡȞȎ ȞȎȕȐȖȠȎ ȟșȎȏȜ, ȝȞȎȐȒȎ, ȓȟȠȪ ȟȘȜȞȜȟȠțȜȗ ǶțȠȓȞțȓȠ. ǵȒȓȟȪ țȓ ȐȓȒȓȠȟȭ țȖȘȎȘȖȣ ȘȞȡȝțȩȣ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȩȣ ȝȞȜȓȘȠȜȐ. ȋȠȜ ȏȓȕȚȭȠȓȔțȜȓ ȚȓȟȠȜ ȝȞȜȟȠȜ ȖȒȓȎșȪțȜ ȝȜȒȣȜȒȖȠ ȡȟȠȎȐȦȖȚ ȞȡȘȜȐȜȒȖȠȓșȭȚ Ȓșȭ ȟȝȜȘȜȗțȜȑȜ ȜȠȒȩȣȎ!
ǸȜȚȝșȓȘȟ The Pelican ǸȜȚȝșȓȘȟ The Pelican ȜȘȞȡȔȓț ȝȩȦțȜȗ ȕȓșȓțȪȬ ȠȞȜȝȖȥȓȟȘȜȑȜ șȓȟȎ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȥȎȟȠȪȬ ȜȏȦȖȞțȜȗ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ȝșȜȧȎȒȪȬ 33 ȞȎȖ, ȖȒȓȎșȪțȜ ȝȜȒȣȜȒȭȧȓȗ Ȓșȭ ȜȏȨȓȒȖțȓțȖȭ ȝȞȖȞȜȒțȜȗ ȟȞȓȒȩ ȟ ȞȜȟȘȜȦțȩȚ ȜȏȞȎȕȜȚ ȔȖȕțȖ. ǰ ȒȎșȪțȓȗȦȓȚ ȫȠȜȠ ȝȞȜȓȘȠ ȏȡȒȓȠ ȐȘșȬȥȎȠȪ ȐȖșșȩ Ȗ ȘȡȞȜȞȠțȩȗ ȜȠȓșȪ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȝȞȓȒȜȟȠȎȐȭȠ ȔȖȠȓșȭȚ ȝȜșțȩȗ ȒȖȎȝȎȕȜț ȡȟșȡȑ Ȓșȭ ȫșȓȑȎțȠțȜȑȜ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ. ǿȜȟȠȜȭȧȖȗ Ȗȕ 3 ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȕȜț The Pelican ȟȠȎțȓȠ ȟȎȚȩȚ ȘȞȡȝțȩȚ Ȗ ȐȜȟȠȞȓȏȜȐȎțțȩȚ ȘȜȚȝșȓȘȟȜȚ ȞȭȒȜȚ ȟ ǸȞȎȏȖ, ȝȞȓȒșȎȑȎȭ ȘȐȎȞȠȖȞȩ ȝȜ Ȥȓțȓ ȜȠ 6,8 Țșț ȏȎȠ Ȗ ȐȖșșȩ ȝȜ Ȥȓțȓ ȜȠ 15 Țșț ȏȎȠ.
ȁȥȎȟȠȜȘ ȕȓȚșȖ țȎ ȜȟȠȞȜȐȓ ǸȜ-ǹȎțȠȎ ǰȜ ȐȞȓȚȭ ȜȒțȜȑȜ Ȗȕ ȚȜȖȣ ȐȖȕȖȠȜȐ țȎ ȜȟȠȞȜȐ ǸȜ-ǹȎțȠȎ ȭ ȜȠȘȞȩș Ȓșȭ ȟȓȏȭ ȝȜȞȎȕȖȠȓșȪțȜȓ ȚȓȟȠȜ țȎ ȐȜȕȐȩȦȓțțȜȟȠȖ ȝșȜȧȎȒȪȬ ȝȞȖȏșȖȕȖȠȓșȪțȜ 11 ȞȎȖ (ȓȒȖțȖȤȎ ȖȕȚȓȞȓțȖȭ ȝșȜȧȎȒȖ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ). ȋȠȎ ȕȓȚșȭ ȖȚȓȓȠ ȝȜșțȩȗ ȘȜȚȝșȓȘȠ ȒȜȘȡȚȓțȠȜȐ Ȗ ȒȎȓȠ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȜȒȖț Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȩȣ ȐȖȒȜȐ țȎ ȕȎȘȎȠ Ȑ ȘȜȞȜșȓȐȟȠȐȓ. ǿȜȏȟȠȐȓțțȖȘ-ȎțȑșȖȥȎțȖț ȝȞȜȒȎȓȠ ȕȓȚȓșȪțȩȓ ȡȥȎȟȠȘȖ ȝșȜȧȎȒȪȬ ȜȠ 3 ȞȎȖ (ȜȘȜșȜ 4800 Ț2). ȀȎȘȜȗ ȡȥȎȟȠȜȘ ȝȜȒȜȗȒȓȠ Ȓșȭ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȜȒțȜȗ ȞȜȟȘȜȦțȜȗ ȐȖșșȩ ȖșȖ 3 țȓȏȜșȪȦȖȣ ȒȜȚȜȐ. ǰȩ ȖȚȓȓȠȓ ȝȜȠȞȭȟȎȬȧȡȬ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȘȡȝȖȠȪ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒțȩȗ ȕȓȚȓșȪțȩȗ ȡȥȎȟȠȜȘ ȟ țȓȐȓȞȜȭȠțȩȚ ȐȖȒȜȚ. ȄȓțȎ — 3 Țșț ȏȎȠ ȕȎ 1 ȞȎȖ (1600 Ț2).
ǸȜȚȝșȓȘȟ Krabi Boat Lagoon Marina Krabi Boat Lagoon Marina — ȝȓȞȐȩȗ ȭȣȠȓțțȩȗ ȘȜȚȝșȓȘȟ Ȑ ȖȟȘȡȟȟȠȐȓțțȜȗ șȎȑȡțȓ, ȕȎȧȖȧȓțțȜȗ ȏȡȗțȩȚȖ ȚȎțȑȞȜȐȩȚȖ ȕȎȞȜȟșȭȚȖ Ȑ Talingchan, Nuaklong, ǸȞȎȏȖ. The Cleat ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȘȜȚȝșȓȘȟ Ȗȕ 4 ȚȎșȜȫȠȎȔțȩȣ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȜȐ țȎ ȏȓȞȓȑȡ ȚȜȞȭ, ȝȜȟȠȞȜȓțțȩȣ ȐȜȘȞȡȑ șȎȑȡțȩ Ȗ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȧȖȣ 62 ȔȖșȩȣ ȝȜȚȓȧȓțȖȭ țȎ ȝȞȜȒȎȔȡ ȖșȖ Ȑ ȒȜșȑȜȟȞȜȥțȡȬ ȎȞȓțȒȡ. ǻȎ ȝȓȞȐȜȚ ȫȠȎȔȓ țȎȣȜȒȖȠȟȭ ȠȜȞȑȜȐȜȒȓșȜȐȜȗ ȤȓțȠȞ. DzȜȟȠȡȝțȩ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȟ 1-2 ȟȝȎșȪțȭȚȖ ȝșȜȧȎȒȪȬ 37-45 Ț2 ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȚȎțȑȞȜȐȩȓ ȕȎȞȜȟșȖ Ȗ ȚȜȞȓ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ ȘșȎȟȟȎ șȬȘȟ (ȒȡȝșȓȘȟȩ Ȗ ȠȞȖȝșȓȘȟȩ) ȝșȜȧȎȒȪȬ 70-160 Ț2 ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȚȎȞȖțȡ. Ȅȓțȩ țȎȥȖțȎȬȠȟȭ ȐȟȓȑȜ ȜȠ 3 Țșț ȏȎȠ.
ǸȜȚȝșȓȘȟ Krabi Sunset ǸȜȚȝșȓȘȟ Krabi Sunset ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒțȡȬ ȝșȭȔțȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȗ țȎȣȜȒȖȠȟȭ Ȑ ȜȒțȜȚ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȔȖȐȜȝȖȟțȩȣ ȞȎȗȜțȜȐ ȀȎȖșȎțȒȎ: Ȑ ȠȖȣȜȗ ȚȓȟȠțȜȟȠȖ ȞȭȒȜȚ ȟ ȝșȭȔȓȚ Had Yao Beach Ȗ țȓȒȎșȓȘȜ ȜȠ ȑȜȞȜȒȎ ǸȞȎȏȖ. ǼȝȩȠțȩȓ ȞȎȕȞȎȏȜȠȥȖȘȖ ȝȞȜȓȘȠȎ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠ țȎ ȐȩȏȜȞ ȐȖșșȩ ȟ 2 Ȗ 3 ȟȝȎșȪțȭȚȖ, ȐȩȝȜșțȓțțȩȓ Ȑ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȚ ȠȎȗȟȘȜȚ ȟȠȖșȓ, ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ Ȗȕ țȖȣ — ȟ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȚ ȏȎȟȟȓȗțȜȚ.
ǾȓȑȖȜț ǸȞȎȏȖ ȠȎȘȔȓ ȏșȎȑȜȝȞȖȭȠȓț Ȓșȭ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȭ ȕȓȚșȖ Ȗ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȐȖșș ȝȜ ȝȞȜȓȘȠȡ ȕȎȘȎȕȥȖȘȎ. ǻȓȘȜȠȜȞȩȓ ȕȓȚȓșȪțȩȓ ȡȥȎȟȠȘȖ ȞȎȟȝȜșȜȔȓțȩ ȡȓȒȖțȓțțȜ ȝȞȭȚȜ țȎ ȝșȭȔȓ.
ǰ ȫȠȜȗ ȝȞȜȐȖțȤȖȖ ȓȟȠȪ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȩȓ ȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȩ ȟ ȚțȜȑȜșȓȠțȖȚ ȜȝȩȠȜȚ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȜȗ ȟȢȓȞȓ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȚȜȑȡȠ ȘȜțȠȞȜșȖȞȜȐȎȠȪ ȣȜȒ ȞȎȏȜȠ țȎ ȜȏȨȓȘȠȓ. ǵȓȚșȭ
ȝȞȜȒȎȓȠȟȭ ȜȠ 2-3 Țșț ȏȎȠ ȕȎ 1 ȞȎȖ. ǿȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȜ ȘȜȚȢȜȞȠȎȏȓșȪțȜȗ ȐȖșșȩ ȟ ȏȎȟȟȓȗțȜȚ ȜȏȜȗȒȓȠȟȭ ȜȠ 7 Țșț ȏȎȠ, Ȏ ȐȖșșȎ ȘșȎȟȟȎ șȬȘȟ ȏȡȒȓȠ ȟȠȜȖȠȪ ȜȠ 15-20 Țșț ȏȎȠ.
Приобретение недвижимости в Таиланде
131
ǺȎȠȓȞȖȘȜȐȎȭ ȥȎȟȠȪ: ǻȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ ȜȠțȬȒȪ țȓ ȜȑȞȎțȖȥȖȐȎȬȠȟȭ ȝȞȖȏȞȓȔțȩȚȖ ȞȎȗȜțȎȚȖ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ ȐțȡȠȞȖȚȎȠȓȞȖȘȜȐȩȓ ȡȥȎȟȠȘȖ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȠ ȝȞȓȘȞȎȟțȡȬ ȖțȢȞȎȟȠȞȡȘȠȡȞȡ Ȗ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȜțțȩȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ.
ȅȖȎțȑȚȎȗ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȐȠȜȞȩȚ ȝȜ ȐȓșȖȥȖțȓ ȑȜȞȜȒȜȚ ȀȎȖșȎțȒȎ. ǻȓȒȎȐțȜ șȖțȖȭ ȑȜȞȖȕȜțȠȎ ȅȖȎțȑȚȎȭ ȟȖșȪțȜ ȖȕȚȓțȖșȎȟȪ. 15-ȫȠȎȔțȩȗ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȩȗ ȜȏȨȓȘȠ ȐȜȕȐȩȦȎȓȠȟȭ țȎȒ ȠȜȞȑȜȐȜȗ
ȝșȜȧȎȒȪȬ ȐȜȘȞȡȑ ȝȜȝȡșȭȞțȜȑȜ Night Bazaar țȎ Chang Klan road Ȗ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȟȎȚȩȗ ȎȚȏȖȤȖȜȕțȩȗ țȜȐȩȗ ȝȞȜȓȘȠ Ȑ ȤȓțȠȞȓ ȑȜȞȜȒȎ. Ƕ ȣȜȠȭ ȠȡȠ ȓȧȓ țȓȠ țȜȐȜȑȜ ȏȡȚȎ țȎ ȝȜȘȡȝȘȡ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȟȓȗȥȎȟ ȝȓȞȓȔȖȐȎȬȠ ǽȣȡȘȓȠ, ǿȎȚȡȖ ȖșȖ ǽȎȠȠȎȗȭ, ȅȖȎțȑȚȎȗ ȝȞȓȠȓțȒȡȓȠ țȎ ȕȐȎțȖȓ ȜȒțȜȑȜ Ȗȕ ȟȎȚȩȣ ȝȜȒȣȜȒȭȧȖȣ Ȓșȭ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ ȑȜȞȜȒȜȐ ǮȕȖȖ. ǻȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ ȕȒȓȟȪ țȎȚțȜȑȜ ȒȓȦȓȐșȓ ȝȜ ȟȞȎȐțȓțȖȬ ȟ ȒȞȡȑȖȚȖ ȘȞȡȝțȩȚȖ ȤȓțȠȞȎȚȖ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ, ȝȜȟȘȜșȪȘȡ Ȥȓțȩ ȠȡȠ Țȓțȓȓ
ǸȜȚȝșȓȘȟ The Alps Condominium The Alps Condominium — ȘȜȚȏȖțȖȞȜȐȎțțȩȗ ȔȖșȜȗ ȘȜȚȝșȓȘȟ, ȟȜȟȠȜȭȧȖȗ Ȗȕ 2 ȏșȜȘȜȐ Ȗ ȞȭȒȎ ȒȜȚȖȘȜȐ, ȐȟȓȑȜ 109 ȓȒȖțȖȤ ȔȖșȪȭ. ǸȜȚȝșȓȘȟ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȜȎȕȖȟ, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȗ ȟȞȓȒȖ ȝȜȠȞȭȟȎȬȧȓȗ ȘȞȎȟȜȠȩ ȑȜȞțȩȣ ȝȓȗȕȎȔȓȗ Ȗ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȧȖȗ ȔȖșȪȓ ȞȎȕțȜȑȜ ȞȎȕȚȓȞȎ țȎ șȬȏȜȗ ȏȬȒȔȓȠ.
ȁȣȜȒ țȎ ȝȓțȟȖȬ: ǰ țȎȟȠȜȭȧȓȓ ȐȞȓȚȭ ȚțȜȑȖȓ ȖțȜȟȠȞȎțȤȩ ȝȜșȪȕȡȬȠȟȭ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐȜȚ «ȝȓțȟȖȜțțȩȣ ȐȖȕ» ȀȎȖșȎțȒȎ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȐȩȒȎȬȠȟȭ șȖȤȎȚ ȜȠ 50 șȓȠ Ȗ ȟȠȎȞȦȓ, ȒȎȔȓ ȓȟșȖ ȜțȖ ȓȧȓ ȝȞȜȒȜșȔȎȬȠ ȞȎȏȜȠȎȠȪ Ȑ ȟȐȜȖȣ ȞȜȒțȩȣ ȟȠȞȎțȎȣ. ǺțȜȑȜ ȒȜȚȜȐ Ȗ ȘȐȎȞȠȖȞ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȠȟȭ Ȑ ȘȎȥȓȟȠȐȓ ȜȟțȜȐțȜȑȜ ȔȖșȪȭ ȖșȖ ȐȠȜȞȜȑȜ ȒȜȚȎ ȘȎȘ Ȓșȭ ȜȠȒȩȣȎ, ȠȎȘ Ȗ Ȓșȭ ȝȓțȟȖȜțțȜȑȜ ȚȓȟȠȜȔȖȠȓșȪȟȠȐȎ.
ǼȏȚȓțțȩȗ ȘȡȞȟ ȠȎȗȟȘȜȑȜ ȏȎȠȎ Ș ȞȡȏșȬ ȝȞȖȏșȖȕȖȠȓșȪțȜ 1:1 (1 ȠȎȗȟȘȖȗ ȏȎȠ = 1 ,052 Ȟȡȏ. (ȘȡȞȟ țȎ 17 ȎȐȑȡȟȠȎ 2013 ȑ.). ǵȓȚșȭ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ ȖȕȚȓȞȭȓȠȟȭ Ȑ țȑȎț / ȞȎȖ. 1 ȞȎȖ = 4 țȑȎț Ȗ = 1600 Ț2.
132
Приобретение недвижимости в Таиланде
ȒȖțȎȚȖȥțȩ. ǺȓȟȠțȎȭ ȖțȒȡȟȠȞȖȭ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȝȜȟșȓȒțȖȓ ȑȜȒȩ ȞȎȕȐȖȐȎȓȠȟȭ, Ƞ. Ș. ȫȠȎ ǿȓȐȓȞțȎȭ ȟȠȜșȖȤȎ ȝȞȜȤȐȓȠȎȓȠ, Ȏ ȐȚȓȟȠȓ ȟ țȓȗ ȞȎȟȠȓȠ ȟȞȓȒțȖȗ ȘșȎȟȟ țȎȟȓșȓțȖȭ. DzȞȡȑȜȗ ȐȎȔțȜȗ ȠȓțȒȓțȤȖȓȗ, ȐșȖȭȬȧȓȗ țȎ ȞȩțȜȘ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȅȖȎțȑȚȎȓ, ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȧȡȠȖȚȩȗ ȝȞȖȠȜȘ ȖțȜȟȠȞȎțȤȓȐ, ȘȜȠȜȞȩȓ ȞȓȦȎȬȠ ȜȏȜȟțȜȐȎȠȪȟȭ Ȑ ȑȜȞȜȒȓ. ǰȜȜȏȧȓ ȅȖȎțȑȚȎȗ ȟȥȖȠȎȓȠȟȭ ȏȜșȓȓ ȒȓȦȓȐȩȚ, Țȓțȓȓ ȠȡȞȖȟȠȖȥȓȟȘȖȚ Ȗ Țȓțȓȓ ȝȓȞȓțȎȟȓșȓțțȩȚ, ȥȓȚ ȚțȜȑȖȓ ȒȞȡȑȖȓ ȚȓȟȠȎ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ.
ǸȜȚȝșȓȘȟ Green Valley Green Valley ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠ ȟȜȏȜȗ ȓȧȓ ȜȒȖț ȐȝȓȥȎȠșȭȬȧȖȗ ȘȜȚȝșȓȘȟ, ȘȜȠȜȞȩȗ ȟȜȟȠȜȖȠ Ȗȕ 115 ȘȐȎȞȠȖȞ ȘșȎȟȟȎ șȬȘȟ ȟ ȐȖȒȜȚ țȎ ȑȜȞȩ Ȗ 28 ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȣ ȐȖșș, ȖȚȓȓȠ ȝȜșȓ Ȓșȭ ȑȜșȪȢȎ Ȗ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠ ȚțȜȑȜȥȖȟșȓțțȩȓ ȡȒȜȏȟȠȐȎ ȐȟȓȑȜ Ȑ 20 ȚȖțȡȠȎȣ ȜȠ ȤȓțȠȞȎșȪțȜȑȜ ȒȓșȜȐȜȑȜ ȞȎȗȜțȎ.
ǮȐȠȜȞ ȚțȜȑȜ ȝȡȠȓȦȓȟȠȐȜȐȎș ȝȜ ȀȎȖșȎțȒȡ Ȗ ȖȚȓȓȠ ȒȓșȜȐȩȓ ȖțȠȓȞȓȟȩ Ȑ ǯȎțȑȘȜȘȓ. Ǽț ȜȝȖȟȎș ȀȎȖșȎțȒ ȘȎȘ ȝȞȓȘȞȎȟțȜȓ ȚȓȟȠȜ Ȓșȭ ȝȞȜȔȖȐȎțȖȭ țȎ ȝȓțȟȖȖ ȟ țȖȕȘȖȚȖ ȤȓțȎȚȖ, țȜ ȝȞȖ ȫȠȜȚ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȐȩȟȜȘȖȚȖ ȟȠȎțȒȎȞȠȎȚȖ ȔȖȕțȖ. ǾȎȏȜȠȎȭ ȏȜșȓȓ 10 șȓȠ Ȑ ȖțȒȡȟȠȞȖȖ ȕȎȞȡȏȓȔțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ, ȎȐȠȜȞ ȖȚȓȓȠ ȐȩȟȜȘȡȬ ȘȐȎșȖȢȖȘȎȤȖȬ, ȥȠȜȏȩ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȜ ȘȜțȟȡșȪȠȖȞȜȐȎȠȪ ȝȜ ȐȜȝȞȜȟȎȚ ȝȜȖȟȘȎ ȝȞȓȐȜȟȣȜȒțȜȗ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ. ǮȐȠȜȞ: ǸȖȚ ǰȎȒȒȡȝ, e-mail: info@InternationalResidence.ru
ПОКУПКА НЕДВИЖИМОСТИ В ТАИЛАНДЕ ǿȜȑșȎȟțȜ ȠȎȗȟȘȜȚȡ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȡ, ȖțȜȟȠȞȎțȤȎȚ ȕȎȝȞȓȧȓțȜ ȝȜȘȡȝȎȠȪ ȕȓȚșȬ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ, țȜ ȚȜȔțȜ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ ȜȏȨȓȘȠȩ, ȞȎȟȝȜșȜȔȓțțȩȓ țȎ ȕȓȚȓșȪțȜȚ ȡȥȎȟȠȘȓ. Dzșȭ ȖțȜȟȠȞȎțȤȎ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȕȓȚȓșȪțȩȗ ȡȥȎȟȠȜȘ Ȓșȭ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȚȜȔțȜ 2 ȟȝȜȟȜȏȎȚȖ: 1) ǰ ȒȜșȑȜȟȞȜȥțȡȬ ȎȞȓțȒȡ țȎ ȟȞȜȘ 30 șȓȠ ȟ ȝȞȎȐȜȚ ȒȎșȪțȓȗȦȓȗ ȝȞȜșȜțȑȎȤȖȖ. ǰ ȟȖșȡ ȠȜȑȜ, ȥȠȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ țȎȣȜȒȖȠȟȭ țȎ ȕȓȚȓșȪțȜȚ ȡȥȎȟȠȘȓ, ȎȐȠȜȚȎȠȖȥȓȟȘȖ ȜȏȓȟȝȓȥȖȐȎȓȠȟȭ ȐșȎȒȓțȖȓ ȫȠȖȚ ȡȥȎȟȠȘȜȚ. ǮȞȓțȒȜȒȎȠȓșȪ țȓ ȚȜȔȓȠ ȐȜȟȝȜșȪȕȜȐȎȠȪȟȭ ȖȚȡȧȓȟȠȐȜȚ ȝȜȟșȓ ȖȟȠȓȥȓțȖȭ ȟȞȜȘȎ ȒȜȑȜȐȜȞȎ ȎȞȓțȒȩ, Ƞ. Ș. ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȠȒȓșȪțȜȗ ȜȠ ȕȓȚșȖ. 2) dzȟșȖ ȖțȜȟȠȞȎțȓȤ ȕȎțȖȚȎȓȠȟȭ ȏȖȕțȓȟȜȚ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ, ȠȜȑȒȎ ȚȜȔțȜ ȕȎȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎȠȪ ȜȏȧȓȟȠȐȜ ȟ ȜȑȞȎțȖȥȓțțȜȗ ȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜȟȠȪȬ (Limited Liability Company — LLC) Ȗ țȎ țȓȑȜ ȜȢȜȞȚȖȠȪ ȕȓȚșȬ Ȑ ȝȜșțȡȬ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ. ǰ ȠȎȘȜȚ ȟșȡȥȎȓ ȐșȎȒȓșȪȤȓȚ ȭȐșȭȓȠȟȭ țȓ ȢȖȕȖȥȓȟȘȜȓ șȖȤȜ, Ȏ ȘȜȚȝȎțȖȭ. ǽȜȘȡȝȘȎ ȒȜȚȎ: ǶțȐȓȟȠȜȞ-ȖțȜȟȠȞȎțȓȤ ȚȜȔȓȠ ȝȞȖȜȏȞȓȟȠȖ ȒȜȚ Ȑ ȝȜșțȡȬ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ Ȗ ȜȢȜȞȚȖȠȪ ȒȜȑȜȐȜȞ ȒșȖȠȓșȪțȜȗ ȎȞȓțȒȩ țȎ ȕȓȚșȬ, țȎ ȘȜȠȜȞȜȗ ȫȠȜ ȕȒȎțȖȓ țȎȣȜȒȖȠȟȭ (ȘȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, 30 șȓȠ ȎȞȓțȒȩ ȟ ȝȞȎȐȜȚ ȒȐȡȘȞȎȠțȜȑȜ ȝȞȜȒșȓțȖȭ). ǽȜȚȖȚȜ ȝȞȎȐȎ ȐȩȘȡȝȎ ȕȓȚșȖ (ȥȠȜ ȚȜȔȓȠ ȏȩȠȪ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȓțȜ Ȑ ȟșȡȥȎȓ ȓȟșȖ ȖȕȚȓțȖȠȟȭ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ, ȞȓȑșȎȚȓțȠȖȞȡȬȧȓȓ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȣ șȖȤ, ȖșȖ Ȑ ȝȞȎȐȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȐȟȠȡȝȎȓȠ ȠȎȗȟȘȖȗ ȑȞȎȔȒȎțȖț ȖșȖ ȘȜȚȝȎțȖȭ, ȕȎȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎțțȎȭ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ), ȢȎȘȠȖȥȓȟȘȜȓ ȐșȎȒȓțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ ȏȡȒȓȠ ȟȜȣȞȎțȭȠȪȟȭ, ȝȞȖ ȫȠȜȚ ȜȟȠȎȐȎȭȟȪ Ȑ ȞȎȚȘȎȣ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȎ ȀȎȖșȎțȒȎ. ǽȜȘȡȝȘȎ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȜȑȜ ȜȏȨȓȘȠȎ: ǶțȜȟȠȞȎțȤȩ ȚȜȑȡȠ ȖȚȓȠȪ Ȑ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȩȓ ȜȏȨȓȘȠȩ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ, ȝȜȟȠȞȜȓțțȩȓ țȎ ȕȓȚȓșȪțȩȣ ȡȥȎȟȠȘȎȣ. ǰșȎȒȓșȪȤȩ ȟȠȞȜȖȠȓșȪțȩȣ ȜȏȨȓȘȠȜȐ ȟȜȕȒȎșȖ ȜȟȜȏȓțțȡȬ ȝȞȎȐȜȐȡȬ ȟȠȞȡȘȠȡȞȡ Ȗ ȚȓȣȎțȖȕȚȩ, ȝȜȕȐȜșȭȬȧȖȓ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ ȖȚȓȠȪ ȝȞȎȐȜ țȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ. ǸȜȞȝȜȞȎȠȖȐțȜȓ ȐșȎȒȓțȖȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ: ȀȎȗȟȘȎȭ ȘȜȞȝȜȞȎȠȖȐțȎȭ ȟȠȞȡȘȠȡȞȎ ȎțȎșȜȑȖȥțȎ ȜȏȧȓȚȡ ȝȞȎȐȡ
ǰȓșȖȘȜȏȞȖȠȎțȖȖ. ȀȎȗȟȘȜȓ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȒȜȝȡȟȘȎȓȠ ȞȓȑȖȟȠȞȎȤȖȬ ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȘȜȚȝȎțȖȗ, ȠȜȐȎȞȖȧȓȟȠȐ Ȗ ȒȞȡȑȖȣ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȖȣ șȖȤ. ȌȞșȖȤȎ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ, ȝȞȖțȎȒșȓȔȎȧȖȓ Ȑ ȜȟțȜȐțȜȚ ȠȎȗȤȎȚ, ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȬȠȟȭ ȘȎȘ ȠȎȗȟȘȖȓ ȑȞȎȔȒȎțȓ Ȗ, ȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪțȜ, ȖȚȓȬȠ ȝȞȎȐȜ ȐșȎȒȓȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪȬ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ. ǿȎȚȜȗ ȝȜȝȡșȭȞțȜȗ ȢȜȞȚȜȗ ȘȜȞȝȜȞȎȠȖȐțȜȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ țȎ ȕȓȚșȬ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȏȧȓȟȠȐȜ ȟ ȜȑȞȎțȖȥȓțțȜȗ ȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜȟȠȪȬ (Limited Liability Company). ǸȜțȠȞȜșȪ ȜȏȧȓȟȠȐȎ ȟ ȜȑȞȎțȖȥȓțțȜȗ ȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜȟȠȪȬ: ȀȎȗȟȘȜȓ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȜ ȝȞȓȒȡȟȚȎȠȞȖȐȎȓȠ ȐȩȒȎȥȡ ȘșȎȟȟȖȢȖȤȖȞȜȐȎțțȩȣ ȎȘȤȖȗ, ȞȎȕșȖȥȎȬȧȖȣȟȭ ȝȜ ȟȠȎȠȡȟȡ. Ȁ.ȓ. ȎȘȤȖȖ ǼǼǼ ȚȜȑȡȠ ȝȜȒȞȎȕȒȓșȭȠȪȟȭ țȎ ȜȏȩȘțȜȐȓțțȩȓ, ȘȜȑȒȎ ȒȓȞȔȎȠȓșȪ 1 ȎȘȤȖȖ ȖȚȓȓȠ ȝȞȎȐȜ țȎ 1 ȑȜșȜȟ, Ȗ ȝȞȖȐȖșȓȑȖȞȜȐȎțțȩȓ ȎȘȤȖȖ, ȘȎȔȒȎȭ Ȗȕ ȘȜȠȜȞȩȣ ȒȎȓȠ ȝȞȎȐȜ țȎ 10 ȑȜșȜȟȜȐ. ǯȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȜȏȩȘțȜȐȓțțȩȣ ȎȘȤȖȗ ȐȩȒȎȬȠȟȭ ȠȎȗȤȎȚ, Ȏ ȝȞȖȐȖșȓȑȖȞȜȐȎțțȩȣ — ȖțȜȟȠȞȎțȤȎȚ. ȋȠȜ ȒȎȓȠ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚ ȚȖțȜȞȖȠȎȞțȩȚ ȎȘȤȖȜțȓȞȎȚ ȐșȎȒȓȠȪ ȚȓțȪȦȖȚ ȘȜșȖȥȓȟȠȐȜȚ ȎȘȤȖȗ, țȜ ȟȜȣȞȎțȭȠȪ ȘȜțȠȞȜșȪ țȎȒ ȘȜȚȝȎțȖȓȗ ȏșȎȑȜȒȎȞȭ ȝȞȎȐȡ ȑȜșȜȟȎ. ȀȖȝȖȥțȎȭ ȟȠȞȡȘȠȡȞȎ: ǵȓȚșȭ țȎȣȜȒȖȠȟȭ Ȑ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ǼǼǼ ABC, ȘȜȠȜȞȜȓ ȝȞȖțȎȒșȓȔȖȠ ǼǼǼ ABCCHL («ABC ȃȜșȒȖțȑ»). ǰ ȝȞȜȤȓȟȟȓ ȟȠȞȜȖȠȓșȪȟȠȐȎ ȠȎȗȟȘȖȗ ȝȎȞȠțȓȞ ȐȝȎȒȓȠ ȜȏȩȘțȜȐȓțțȩȚȖ ȎȘȤȖȭȚȖ ABCCHL, Ȏ ȝȞȖȐȖșȓȑȖȞȜȐȎțțȩȓ ȎȘȤȖȖ ȝȞȖțȎȒșȓȔȎȠ ȐșȎȒȓșȪȤȎȚ ABC. ǸȎȔȒȩȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȪ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȓȠ ȜȒțȡ ȞȎȐțȡȬ ȝȞȜȝȜȞȤȖȜțȎșȪțȡȬ ȒȜșȬ ȝȞȖȐȖșȓȑȖȞȜȐȎțțȩȣ ȎȘȤȖȗ Ȑ ǼǼǼ ABC. ǽȜȟșȓ ȠȜȑȜ ȘȎȘ ȟȡȚȚȎ ȝȜȘȡȝȘȖ ȟȜȑșȎȟȜȐȎțȎ, ȝȜȘȡȝȎȠȓșȬ ȏȡȒȓȠ ȝȞȖțȎȒșȓȔȎȠȪ ȐȖșșȎ, Ȏ ȠȎȘȔȓ ȞȎȐțȎȭ ȒȜșȭ ȎȘȤȖȗ Ȗ ȒȜȑȜȐȜȞ ȒȜșȑȜȟȞȜȥțȜȗ ȎȞȓțȒȩ. ǽȜȘȡȝȘȎ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȑ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȓ: ǿȎȚȩȚ ȝȞȜȟȠȩȚ ȐȖȒȜȚ ȟȒȓșȘȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȝȜȘȡȝȘȎ ȘȐȎȞȠȖȞȩ Ȑ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȓ. ǿȜȑșȎȟțȜ ȕȎȘȜțȜȒȎȠȓșȪȟȠȐȡ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚ ȑȞȎȔȒȎțȎȚ ȚȜȔȓȠ ȝȞȖțȎȒșȓȔȎȠȪ țȓ ȏȜșȓȓ 49 % ȚțȜȑȜȘȐȎȞȠȖȞțȜȑȜ ȒȜȚȎ, ȣȜȠȭ Ȑ țȓȘȜȠȜȞȩȣ ȠȖȝȎȣ ȘȜțȒȜȚȖțȖȡȚȜȐ 100 % ȔȖșȪȭ țȎȣȜȒȖȠȟȭ Ȑ ȝȜșțȜȗ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȡ ȖțȜȟȠȞȎțȤȓȐ. ǰȎȔțȩȚ ȠȞȓȏȜȐȎțȖȓȚ Ȓșȭ ȝȜșȡȥȓțȖȭ
ȝȞȎȐȎ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȏȓȟȝȓȥȓțȖȓ ȠȜȑȜ, ȥȠȜ ȟȞȓȒȟȠȐȎ țȎ ȝȜȘȡȝȘȡ Ȑ ȖțȜȟȠȞȎțțȜȗ ȐȎșȬȠȓ ȏȡȒȡȠ ȝȓȞȓȥȖȟșȓțȩ Ȗȕ-ȕȎ ȑȞȎțȖȤȩ Ȗ ȕȎȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎțȩ Ȑ ȠȎȗȟȘȜȚ ȏȎțȘȓ. ǶțȜȟȠȞȎțțȩȗ ȑȞȎȔȒȎțȖț ȚȜȔȓȠ ȝȞȖȜȏȞȓȠȎȠȪ ȠȎȘȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȝȜșțȡȬ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȪ. ǵȎȝȞȜȟ Ȑ ȕȓȚȓșȪțȜȚ ȘȎȒȎȟȠȞȓ: DzȜ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȓțȖȭ ȟȒȓșȘȖ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚ ȑȞȎȔȒȎțȎȚ țȎȟȠȜȭȠȓșȪțȜ ȞȓȘȜȚȓțȒȡȓȠȟȭ ȒȜȝȜșțȖȠȓșȪțȜ ȝȞȜȐȓȞȖȠȪ, ȕȎȞȓȑȖȟȠȞȖȞȜȐȎțȩ șȖ ȎȝȎȞȠȎȚȓțȠȩ Ȑ ȕȓȚȓșȪțȜȚ ȒȓȝȎȞȠȎȚȓțȠȓ. ǽȞȜȐȓȞȘȎ ȟȜȟȠȜȭțȖȭ ȜȏȨȓȘȠȎ: ǽȓȞȓȒ ȝȜȘȡȝȘȜȗ ȐȠȜȞȖȥțȜȑȜ ȔȖșȪȭ ȜȏȭȕȎȠȓșȪțȜ țȡȔțȜ ȝȞȜȐȓȟȠȖ ȝȜșțȡȬ ȝȞȜȐȓȞȘȡ ȟȜȟȠȜȭțȖȭ ȜȏȨȓȘȠȎ. ǿȜȝȡȠȟȠȐȡȬȧȖȓ ȞȎȟȣȜȒȩ: ǻȎșȜȑ țȎ ȖȚȡȧȓȟȠȐȜ țȓ ȞȎȟȝȞȜȟȠȞȎțȭȓȠȟȭ țȎ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ, ȖȟȝȜșȪȕȡȓȚȡȬ Ȓșȭ ȥȎȟȠțȩȣ ȔȖșȩȣ Ȥȓșȓȗ. ǰȕȖȚȎȓȠȟȭ ȝȜȦșȖțȎ ȝȞȖ ȝȓȞȓȒȎȥȓ ȝȞȎȐ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȟȠȖ. ǰ ȜȟțȜȐțȜȚ ȞȎȟȣȜȒȩ ȝȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ ȟșȓȒȡȬȧȖȓ: ȘȜȚȖȟȟȖȭ ȕȎ ȝȓȞȓȐȜȒ ȒȓțȓȔțȩȣ ȟȞȓȒȟȠȐ — 2 %, ȑȜȟȝȜȦșȖțȎ — 3,3 %, țȎșȜȑ țȎ ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȪȟȘȡȬ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȪ — 0,1 %, țȎșȜȑ țȎ ȝȞȖȏȩșȪ (ȠȎȗȟȘȖȗ ȫȘȐȖȐȎșȓțȠ țȎșȜȑȡ țȎ ȝȞȖȏȩșȪ ȜȠ ȞȓȎșȖȕȎȤȖȖ ȖȚȡȧȓȟȠȐȎ — ȝȓȞȓȚȓțțȎȭ ȝȞȜȤȓțȠțȎȭ ȟȠȎȐȘȎ). ǯȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȝȜȦșȖț țȎȥȖȟșȭȬȠȟȭ ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȗ ȜȤȓțȜȥțȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ȖȚȡȧȓȟȠȐȎ, ȜțȎ Ȑ ȟȐȜȬ ȜȥȓȞȓȒȪ ȐȟȓȑȒȎ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜ țȖȔȓ ȞȩțȜȥțȜȗ. ǿșȜȔțȜ ȞȎȟȟȥȖȠȎȠȪ ȠȜȥțȡȬ ȟȠȜȖȚȜȟȠȪ țȎșȜȑȜȐ Ȗ ȟȏȜȞȜȐ, ȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȜȥțȜ ȜțȎ ȟȜȟȠȎȐȖȠ 2-3 % ȜȠ ȞȩțȜȥțȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ȖȚȡȧȓȟȠȐȎ. ǸȎȘ ȝȞȎȐȖșȜ, ȫȠȖ ȕȎȠȞȎȠȩ ȒȓșȭȠȟȭ ȚȓȔȒȡ ȝȞȜȒȎȐȤȜȚ Ȗ ȝȜȘȡȝȎȠȓșȓȚ. ǯȓȕȜȝȎȟțȜ șȖ ȝȜȘȡȝȎȠȪ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ? ǽȞȖ ȝȜȘȡȝȘȓ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȖ Ȑ ȀȎȖșȎțȒȓ ȖțȜȟȠȞȎțțȩȚ ȑȞȎȔȒȎțȎȚ țȎȟȠȜȭȠȓșȪțȜ ȞȓȘȜȚȓțȒȡȓȠȟȭ ȜȏȞȎȧȎȠȪȟȭ Ș ȬȞȖȟȠȎȚ Ȗ ȏȖȕțȓȟ-ȘȜțȟȡșȪȠȎțȠȎȚ ȟ ȟȜșȖȒțȜȗ ȞȓȝȡȠȎȤȖȓȗ, ȝȞȜȐȜȒȖȠȪ ȘȜȚȝșȓȘȟțȡȬ ȬȞȖȒȖȥȓȟȘȡȬ ȫȘȟȝȓȞȠȖȕȡ Ȗ ȝȞȎȐȖșȪțȜ ȟȜȟȠȎȐșȭȠȪ ȒȜȑȜȐȜȞ ȒȜșȑȜȟȞȜȥțȜȗ ȎȞȓțȒȩ. ǰ ȫȠȜȚ ȟșȡȥȎȓ ȐȎȦȖ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȖ ȏȡȒȡȠ ȕȎȧȖȧȓțȩ ȠȎȘ Ȕȓ, ȘȎȘ Ȗ ȐȜ ȐȟȓȚ Ȑ ȚȖȞȓ.
Приобретение недвижимости в Таиланде
133
КУРОРТ МУЙНЕ, ВЬЕТНАМ Райское солнце, великолепные воды и освежающие ветры
KОМПЛЕКС КATA ROCKS В ТАИЛАНДЕ ПРИЗНАН
Для туристов
Для инвесторов
Villa, 3 спальни (частный бассейн) – от 552 долл. Terra, 2 спальни от – 340 долл. Azul, апартамент от – 120 долл. Горячая линия: + (84) 903 594 564.
Первые и единственные квартиры и виллы прямо на берегу моря на продажу. Международный сервис и инфраструктура, Residence Owners Club. Инвестиционные возможности для покупателей. Горячая линия: + (84) 916 743 366
СТИЛЬ ЖИЗНИ – СТАТУС – ПРИРОСТ КАПИТАЛА www.thecliffresort.com.vn | sales@thecliffresort.com.vn
«ЛУЧШИМИ АПАРТАМЕНТАМИ В МИРЕ» Курортный жилой комплекс Kata Rocks, удостоенный многочисленных наград и признаний, расположен в одной из самых лучших частей острова Пхукет в Таиланде — на мысе Kata Point, между 2 великолепными пляжами. Каждая из 34 «скай»-вилл располагает техническими новинками, собственным бассейном и всеми атрибутами комфортной жизни: индивидуальным обслуживанием, атмосферой роскоши и уединением на берегу океана. Комплекс включает ресторан на берегу океана, бар, 28-метровый бассейн, роскошный спа-центр, предлагающий огромное разнообразие оздоровительных программ и процедур, а также современный фитнес-центр. Представьте себе, как вы засыпаете под шум прибоя, вдыхая живительный морской воздух, а проснувшись утром, любуетесь великолепными морскими пейзажами, зелеными горами и прекрасной территорией курортного комплекса, дизайн которого напоминает величественную яхту. Все, кто заинтересован в приобретении недвижимости в Таиланде и желает жить на острове Пхукет, могут в настоящее время купить одну из «скай»-вилл в курортно-жилом комплексе «Ката Рокс», чтобы сделать мечту об изящном образе жизни явью.
ТЕЛ.: +66 (0) 8053 33330
WWW.KATAROCKS.COM
марта
1-2 | 2014
Москва, Тишинская пл., 1, ТВК «Тишинка»
Московская международная выставка «Лечение за рубежом MedShow» На выставке вас ждут клиники и оздоровительные центры Германии, Австрии, Израиля, Швейцарии, Венгрии, Италии, Греции, Хорватии, Франции, Китая, Кореи, Таиланда и других стран. Приходите на выставку «Лечение за рубежом MedShow 2013» и получите ответы на интересующие вас вопросы у профессионалов.
+7 495 777-25-77 • www.medshow.ru