050909

MUNDO Hugo Chávez abarrota estadio en Siria /11

CULTURA Eduardo López, un poeta con sus versos en el morral /14

RUMBO A SURÁFRICA Vinotinto enfrenta a Chile en Santiago / 12 SÁBADO

5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 29 CARACAS, VENEZUELA

BsF 1

PARTICIPACIÓN NANCY ARTEAGA ESCRIBE DESDE EL CEMENTERIO CAMBIARON CHIVERA POR FERIA BOLIVARIANA /7

Plaza Catia

Puntos de partida Puntos de llegada Acac ias

Av. Sucre

Av. Urdaneta

Plaza Sucre

El Silencio

La

cas

orio Observat

Capitolio

Av. Universidad Avenida Bolívar

Av. L as

Cancillería

ara ta C pis ira

Gua

Esta forma de organización ha logrado mejoras de vialidad en Simón Rodríguez, en las viviendas de Hoyo de Las Delicias y el plan habitacional que se construye en Santa Rosa, informó Roger Campos, enlace de la parroquia. /7

Las rutas de la revolución y la contra

o Aut

Participación Gobierno parroquial rinde frutos en El Recreo

> La revolución y la contra vuelven hoy a medir su capacidad de convocatoria en las calles de Caracas > La marcha bolivariana partirá desde la plaza Catia hasta la Cancillería, en el centro, con varios puntos de concentración en el trayecto > La ruta del antichavismo fue autorizada “metro por metro”, declaró el alcalde: desde la calle El Parque con avenida Solano López hasta la esquina de Pele el Ojo, a 20 metros de la Fiscalía > Rodríguez exhortó al sector opositor a marchar pacíficamente y a no repetir hechos de violencia como los del 22 de agosto > Les exigió no dañar los espacios públicos, en especial la restaurada fuente de la Plaza Venezuela, que es patrimonio de todos los caraqueños /3

Av. Baralt

La obra, que se encuentra en su fase final de construcción, reducirá a 15 minutos el trayecto entre ambos puntos.

Está previsto que se convierta en un atractivo turístico con posadas, restaurantes y ventas de artesanías. /8

Alcalde Jorge Rodríguez exhorta a marchar sin violencia

Bulevar de Catia

Gestión A la carretera de Mamera a El Junquito sólo le faltan 2 kilómetros

Fiscalía

Av. México Parque Carabobo

Plaza Venezuela

Parque Los Caobos

Jardín Botánico

Av. Libertador Av. Francisco Solano

López

Centro Lido a irand co. M F . v A

CHÁVEZ LOS PONE EN MARCHA

Alcaldía convoca a constructores populares a consignar sus propuestas El llamado va dirigido a todas las comunidades, investigadores y organizaciones productivas de la construcción para que presenten sus iniciativas tecnológicas, desarrolladas o en proceso de desarrollo, para que sean evaluadas, reciban asesoría y sean incorporadas al Registro de Tecnologías Constructivas. /8

Foto FERNANDO CAMPOS

Foto enrique hernández

Fueron convocados por internet para marchar contra Chávez en diversas ciudades, pero la respuesta fue “escasa”, según reportaron los propios medios de la derecha. En Caracas, la estatua de la Libertad de Nueva York fue uno de los íconos presentes en la concentración antichavista realizada en el Este, mientras que, en el centro, el pueblo bolivariano inundó la Plaza Bolívar con una cantata antiimperialista en defensa de la paz y la soberanía. /4

En 8 millones creció número Protestan “madrugadera” para de pobres en América Latina recibir atención en entes públicos

Prometen restituir esta tarde el servicio de agua potable

> Informe de la ONU lo atribuye a la crisis global del capitalismo /10

> Hidrocapital adelanta reparación de tuberías dañadas tras el apagón /9

> El vecino José Luis Mata exige mayor eficiencia a la burocracia /6

2 VOCES

CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Los caraqueños y la escasez del “sencillo”

c LETRA suelta

De funcionarios que no funcionan Carola Chávez carolachavez.blogspot.com

Últimamente he venido pensando que debe ser dificilísimo ser funcionario público. Incluso he llegado a pensar que les encargan tareas sobrehumanas sin tener en cuenta que los pobrecitos no son más que personas de carne y hueso, como tú y como yo.

Porque no me van a negar que sonreír y dar los buenos días requiere de un esfuerzo hercúleo; y qué decir de levantar la vista del escritorio lleno de papeles sin destinatario y mirar a la cara de quien está solicitando, digamos que, una información en una ventanilla identificada -¡Oh cruel casualidad!-, con un cartel que dice ‘‘Información’’.

Si ya es difícil informar con amabilidad -o sin ella-, imaginen por un momento tener un cargo de mayor responsabilidad como la gerencia de esa misma oficina donde la informadora ni sonríe ni informa. Debe ser tan difícil que cuando uno ya ha pasado por tres colas en tres taquillas mudas y, al borde de un colapso nervioso, solicita hablar con el ‘‘encargado’’, te miran, -ahí si te miran todos- y con una sonrisa burlona te dicen que el gerente nunca está porque, como siempre, "salió a una reunión con gente del ministerio".

Y pienso en esos otros pobrecitos y me estremezco de pena. Si la taquilla de información es difícil, imaginen un ministerio llenito de taquillas, de computadoras que manejan los destinos de quienes las operan, de gente que, sin piedad, solicita todo tipo de documentos imposibles de obtener, gente que es incapaz de entender que el funcionario que chatea con sus panas en horario laboral no tiene la culpa de que a usted le haya dado por hacer una gestión.

Claro que nunca falta el funcionario que, carente de espíritu de equipo, se dedica a perturbar la paz haciendo bien las cosas y dejando muy mal parados al resto de sus compañeros. Ya sabemos que hay malucos en todas partes que hacen lo imposible -porque es imposible hacer lo que hacen- por sembrar la duda en el incauto ciudadano, convenientemente resignado ante la imposibilidad de las cosas, para incitarlo a rebelarse contra una burocracia tan sólida que diez años de revolución han podido apenas rozarla por encimita.

Ocupados con las siempre torpes maniobras de la oposición no vemos que la verdadera amenaza está adentro: La burocracia, como una termita voraz, corroe la credibilidad del gobierno y engorda a costa del desencanto colectivo.

A ver si fumigamos.

JOSÉ GREGORIO PIÑA

arencia que afecta a todos los venezolanos, pero en mayor cuantía a los caraqueños, por el volumen de transacciones en efectivo que ejecutamos y por ser Caracas el dominio geográfico con mayor crecimiento del índice de precios al consumidor en el lapso de adopción de la nueva escala monetaria en Venezuela; incremento al cual contribuye en alguna medida la escasez de moneda fraccionaria, ahora que la nueva escala ha rescatado nominalmente este rubro, hasta 2007 caído en desuso. La falta real o provocada de moneda fraccionaria propicia el redondeo hacia arriba en los precios unitarios y en los totales a cancelar.

Parte significativa de la referida carencia de moneda fraccionaria es ocasionada por la manipulación interesada de algunas entidades financieras privadas para no ser todo lo diligentes que la Ley del Banco Central de Venezuela (BCV) los obliga a ser en materia de la disposición y canje de las monedas en todas sus agencias.

Sin embargo, hay que decir que también afecta la lentitud con la cual el BCV está realizando la sustitución del cono monetario, en lo que a moneda metálica se refiere. Según sus propias esta-

dísticas, a julio de este año, el BCV apenas ha puesto en circulación el 38,6% del número de piezas del nuevo cono monetario de las denominaciones equivalentes de las monedas anteriores, lo cual excluye a las antiguas de Bs. 1, Bs. 2 y Bs. 5 que ya no circulaban realmente en 2007.

Cabe acotar que ya en 2007, la proporción de moneda metálica en el efectivo en circulación era apenas la cuarta parte de la misma proporción en el año 1975, lo que ya evidenciaba la merma en la disponibilidad de signos monetarios de baja denominación. Por otra parte, no se debe asumir que las monedas metálicas del nuevo cono monetario se han sumado a la cantidad de monedas metálicas de las anteriores, ya que estas últimas, en un monto evidentemente apreciable no están circulando en la práctica, no se ven en el comercio al detal.

Agrava la situación el hecho de que, a nuestro juicio, los actuales billetes de BsF 2 y BsF 5, deben ser monedas metálicas ya que la velocidad de circulación de tales piezas monetarias está ocasionando un rápido deterioro de las mismas. Por vía contraria, es digna de análisis la persistencia de la denominación de BsF 0,01, el céntimo, por lo demás casi nunca visto en las transacciones diarias.

Las grúas de la mala leche…

Gonzalo Briceño gonzibri@cantv.net

Los ciudadanos con vehículo estamos sometidos a la “mala leche” de que un binomio de fiscal y gruero secuestren nuestro carro de manera institucionalizada y nos hagan pasar momentos de angustia que no facilitan la convivencia que hemos alcanzado en estos últimos años con los derechos constitucionales, que nos amparan en todas las áreas del quehacer nacional.

Este modus operandi al igual que el “matraqueo simple” sigue campantemente en el Cuerpo de Vigilantes de Tránsito y Transporte Terrestre (CVTTT). Son muy pocos los que persisten con estas prácticas, pero cómo le hacen daño al resto de la institución.

Exijo al Gobierno Nacional, que incluye al flamante presidente del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (INTTT), que se aboquen a suspender esta oprobiosa práctica dictatorial y abusiva que no se corresponde a estos tiempos y que perjudica a miles de jóvenes que están estrenándose en estos cargos y que no merecen ser catalogados por el colectivo como parte de un grupo de crápulas que perviven dentro de esta institución.

Los fiscales de a pie me conocen y saben lo que opino de su digno oficio y a todos les cuento estas experiencias para que no se confundan y sepan que los conceptos aquí emitidos tienen precisos destinatarios.

Saludos afectuosos al comisario jefe Guevara, al frente de esta institución, Maldonado, Suarez, y el sargento Sequera, y a todos los diligentes y abiertos a confrontar, para mejorar esta institución.

Al colectivo de ciudadanos que conducimos vehículos solo pido colaboración con estos mártires y actitud ejemplar e intraficable con las lacras que se aprovechan de nuestra tolerancia.

Micheletti vs la “bestia” Jean-Guy Allard ¿Habrá sido Roberto Micheletti escogido por el Más Allá para combatir al Diablo?

Lo cierto es que, en el año 2007, con la ayuda de su fiel aliado el cardenal Oscar Andrés Rodríguez Madariaga, Roberto Micheletti prohibió la entrada a Honduras a la “Bestia” encarnada en la persona de José Luis Miranda, alias El Anticristo, un vulgar estafador que reclutaba hondureños para su secta.

"Ese hombre es un lépero y no debe venir a nuestra patria, donde no será bienvenido", dijo el entonces presidente del Congreso, el liberal Roberto Micheletti. "Y no permitiremos que ese loco ponga un pie en nuestro territorio y tatúe a algunos compatriotas con el signo de la Bestia", añadió.

Al condenar desde el Parlamento hondureño al “lépero” Miranda, el hoy golpista Roberto Micheletti retomaba religiosamente las maldiciones proferidas por la jerarquía católica en contra de los seguidores de Miranda por tatuarse el diabólico signo 666 en el cuerpo.

plaza bolívar, de monjas a principal, edificio rialto, pb.

Teléfono redacción: (212) 3954510 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve Distribución Organizaciones sociales: (212) 4512957 Distribución Kioskeros: (212) 7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901dc1363 Impreso en fundación imprenta de la cultura

El arzobispo de Tegucigalpa, cardenal Oscar Andrés Rodríguez Madariaga, hoy partidario del golpe de Estado, había denunciado al líder satánico que encabeza la secta Creciendo en Gracia por promover manifestaciones callejeras.

"Sus seguidores son seres humanos con problemas mentales y débiles espirituales", declaró el prelado a la radio local HRN. "Se dejan llevar por leyendas”, aseguró Rodríguez Madariaga.

Otros obispos entraron en el debate: "Ese 666 es el signo de la Bestia y torna indigno a quien lo lleva. Son enviados del Diablo", dijo el obispo de Copán (oeste), Luis Alfonso Santos.

El 10 de abril, día previsto para la llegada del profeta maldito, se prohibió su entrada a Honduras, por orden de Roberto Micheletti.

En su misión inquisitoria, Goriletti señaló que en Honduras hay otras sectas religiosas procedentes del extranjero que "engañan con aceites, ungüentos, arenas y cruces milagrosas", y aseveró que "hay que empezar a ponerle un alto a estas cosas".

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunta Andrea Hermoso Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins

AbreviadoS> Petróleo se cotizó en 65,37 dólares El precio del petróleo venezolano se cotizó en 65,37 dólares el barril al cierre de esta semana, disminuyendo 3,34 dólares en comparación con la semana previa, cuando cerró en 68,71 dólares. ABN

CICPC rescató cuatro personas secuestradas

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Voluntarios enfrentarán cualquier saboteo a clases

> Estudiantes de docencia entregaron un documento en Mineducación JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

3

Patrullas listas para garantizar educación JRL

Ciudad ccs

Ante los intentos y pretensiones de sectores de la oposición venezolana de retrasar el inicio de clases y convocar una huelga general, las patrullas laborales del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) tienen la tarea de evitar que la oligarquía nacional le niegue al pueblo el derecho constitucional a la educación, expresó el presidente del Sindicato Nacional de la Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafum), Orlando Pérez.

Recordó que la conformación de las patrullas socialistas de trabajadores comenzará este lunes 7 de septiembre en los distintos puntos rojos fijos en cada entidad del país. reiteró que las patrullas deben, obligatoriamente, conformarse con un mínimo de 10 personas y un máximo de 20, y sus integrantes deben ser militantes del PSUV, y no pertenecer a ninguna otra organización política.

“El principal objetivo a cumplir por estas patrullas es la formación política del trabajador, explicar a las comunidades los beneficios de la LOE, de la propuesta de reforma de Ley Orgánica del Trabajo, Ley de la Salud, de Pensiones, de Tierras urbanas y todaslas son objeto de manipulación”, manifestó.

Pérez sostuvo que las patrullas deben organizar a los trabajadores en la defensa de la soberanía de la patria, enfrentar la burocracia, atacar la corrupción y estar atentos ante cualquier movilización nacional en pro de defender el proceso.

El Ministerio Público coordinó y supervisó, desde el 27 de agosto hasta el 4 de septiembre de este año la incineración de mil 319 kilogramos de droga, decomisada en varios estados del país. ABN

Estudiantes de educación, de distintas universidades del país, organizan un voluntariado, conjuntamente con los consejos comunales y el Ministerio de Educación, que está dispuesto a tomar las aulas de clases el próximo 16 de septiembre en caso de que sectores de oposición pretendan interrumpir el incio del año escolar.

La información la dieron a conocer voceros de más de 10 casas de estudios superiores, en el marco de un foro de apoyo a la Ley Orgánica de Educación, celebrado ayer en la sede del Centro Internacional Miranda, en Parque Central.

Robert Naranjo, vocero del consejo popular estudiantil del Pedagógico de Miranda José Siso Martínez, señaló que estudiantes de varias universidades consignaron un documento ante el Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior donde, además de fijar su posición de apoyo a la LOE, se encuentran varias planillas con los nombres y firmas de los voluntarios que, en caso de contingencia, asumirán las aulas para garantizar el derecho a la educación.

“La plantilla sobrepasa los 300 profesores voluntarios y seguimos registrando más en todo el país.

No vamos a permitir que paralicen las clases”, advirtió.

Hoy se restituirá suministro de agua potable

Producción de vehículos podría alcanzar 150 mil unidades en 2009

Emergencia de Los Magallanes a media máquina

JRL

> Sustituirán importaciones con ensambladoras nacionales

Lady Gómez

El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) rescató a cuatro personas que se encontraban secuestradas en Caracas, Distrito Capital, y en el estado Aragua. La acción se concretó gracias al plan de seguridad y prevención ciudadana que implementa el Gobierno Nacional. ABN

Exhortan cumplir planes en materia eléctrica El ex ministro de Transporte y Comunicaciones y ex presidente encargado de Cadafe y Enelven, César Quintini, luego del segundo apagón ocurrido en un mes en el país, advirtió que el gobierno debe cumplir los planes de inversión y exhortó a los ciudadanos a tomar previsiones, informó Unión Radio.

MP coordinó incineración de mil 319 Kilos de droga

cIUDAD CCS

El suministro de agua potable en el municipio Libertador se restituirá en horas de la tarde de hoy sabado, informó el presidente de la empresa Hidrocapital, Alejandro Hitcher.

Agregó que la empresa continúa labores de reparación de una tubería, ubicada en la autopista Valle-Coche, la cual resultó afectada por la falla eléctrica del pasado jueves, que provocó un reflujo de masas de agua que ocasionó una sobrepresión, generando el colapso del tubo de concreto de 36 pulgadas.

Hitcher estimó que la situación quedará solventada en su totalidad a primeras horas de la tarde de hoy sábado.

Entre los sectores afectados en Caracas están: Las Mayas, Turmerito, Puerto Escondido, Fuerte Tiuna, La Rinconada, Longaray, Alberto Ravell, Los Jardines de El Valle, El Paraíso, urbanización San Antonio, sector Las Torres, Cota 905 y sectores adyacentes a Villa Zoila.

Además, Los Laureles, Av. Baralt, Quinta Crespo, Puente Hierro, Vuelta al Casquillo y los pasajes del 1 al 11 de San Agustín del Sur, así como Montalbán 1, parte baja de Av. San Martín, El Guarataro, Las Acacias, Los Rosales, Valle Abajo, Prado de María y El Cementerio.

Futuros profesores dispuestos a enfrentar contingencias. FOTO ARCHIVO

Difundir la LOE hasta convencer Los representantes estudiantiles que acudieron ayer al Encuentro Nacional de Estudiantes de Educación coincidieron en que la Ley Orgánica de Educación tiene elementos que favorecen a la educación liberadora, pero hay que difundirla artículo por artículo entre las comunidades.

Lenín Góngora, de la Escuela de Educación de la UCV, señaló que han hecho ese trabajo en comunidades, escuelas y hasta en cárceles “con el librito en la

mano para tumbar la mentira con la verdad”.

Dijo que la parte que más le gusta del instrumento legal es la que promueve la inclusión en el sistema educativo de las personas con problemas de discapacidad, así como a las comunidades indígenas.

Robert Naranjo, por su parte, dijo que el artículo 34, que habla de la autonomía universitaria, consejos estudiantiles y contralores, amén del voto paritario, es “lo máximo”.

Especial

Ciudad CCS

El Gobierno Nacional estima que la producción de vehículos alcanzará las 150 mil unidades al cierre de 2009. Para ello se están entregando las divisas suficientes, reseñó la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN).

La información fue suministrada por el viceministro de Industrias Intermedias, Efrén Martín, quien agregó que “no es una tarea fácil, hemos tenido muchas dificultades, como la entrega de divisas y los problemas laborales en empresas como la Mitsubishi, pero esa es la meta planteada”.

Asimismo, indicó que para 2010 el Ejecutivo está trabajando en un plan con las ensambladoras y las empresas autopartistas, a fin de que la cifra de producción alcance las 200 mil unidades, “ya que la industria automotriz cumple con todos los elementos necesarios para alcanzar esa cantidad. Si lo logramos estaríamos sobrepasando el máximo de vehículos que se han producido en el país, que ha sido de 181 mil vehículos”, resaltó.

Martín recordó que desde junio se estableció un acuerdo de liquidación de divisas con las empresas, para que éstas puedan cancelar la deuda que tienen con proveedores, para que las ensambladoras

Establecieron acuerdo para cancelar deuda con proveedores. Foto Archivo y autopartistas dispongan en este segundo semestre de 2 mil millones de dólares para la producción y de 500 millones de dólares para las importaciones.

El viceministro enfatizó que la política del Estado en materia automotriz va dirigida a incrementar la producción nacional e ir sustituyendo las importaciones, debido a que “se ha querido hacer ver que queremos recompensar con importaciones lo que no se está produciendo bien, sea desde Argentina o de otro país”.

En ese sentido, dijo que “nosotros tenemos la obligación de sus-

tituir las importaciones con las nueve ensambladoras que están en el país y con las que se instalarán el próximo año, ya que existen algunas que han presentado proyectos ante el Ministerio de Ciencia y Tecnología y sólo falta la suscripción de convenios”.

Recordó que el año 2007 las importaciones sobrepasaron la producción nacional, es decir, 336 milvehículos (66%) fueron traídos del exterior, mientras que en Venezuela se fabricaron 172 mil (34%). En 2008, éstas estuvieron igualadas en 135 mil unidades, enfatizó el mandatario.

Ciudad CCS

El servicio de emergencia del Hospital José Gregorio Hernández de Los Magallanes de Catia, parroquia Sucre, está trabajando a brazo caído como una medida de protesta en contra de la inseguridad reinante en el centro asistencial.

Informó Oscar González, promotor del comité de salud de Barrio Adentro de esa localidad, que desde el 2 de septiembre los médicos del centro trancaron el servicio de 11:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, tiempo durante el cual sólo están atendiendo heridos de bala y personas con patologías de estricta gravedad.

La resolución –según expresó González– fue tomada a partir de una asamblea a donde asistieron 18 médicos de los 35 que allí laboran. “Ellos lo que quieren es convertir el hospital en un caos donde el paciente hable mal del Gobierno”, resaltó.

Explicó que el problema existe desde hace seis meses, pues se han registrado casos donde personas ingresan al hospital con armas de fuego y amenazan al personal.

Indicó también que el comité de salud está planteando la implantación de carpas permanentes de seguridad, con la participación de la Guardia Nacional, expresó González.

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Chavistas cantaron en defensa de la paz > Decidieron reírse del imperio y catalogaron como una estupidez la convocatoria a través de internet Carolina Hidalgo Ciudad CCS

A Judith Figueroa le gusta combinar frases. Dijo que está preocupada “por las bases esas, tú sabes, las de Colombia”. Para expresar su protesta ayer se le ocurrió una nueva mezcla de palabras, en lugar de “gringo go home” su cartel decía: “Gringo mo home”.

Así los chavistas decidieron reírse del “imperio” y desde la Plaza Bolívar de Caracas, cantar y bailar ayer para mostrar que como decía su consigna: “Venezuela es zona de paz.”

Arriba, en la tarima, diversas personalidades se dieron cita: el diputado Darío Vivas, el dirigente Freddy Bernal, el viceministro Francisco Arias Cárdenas y Eva Golinger arengaban y alertaban a los presentes en contra del peligro de la “derecha internacional”.

Abajo, para Nubia López, del Frente de Mujeres, el panorama era simple: “La convocatoria de Facebook es una estupidez porque nuestro Presidente es el que ha logrado unir a muchos países”.

Silvia Vidal fue a la Plaza Bolívar “por defender la paz, por los niños, en contra de toda iniciativa que intente violentar nuestro territorio y la soberanía de toda Suramérica.”

Bajo un sol inclemente y en medio del jolgorio, el dirigente psuvista Freddy Bernal, dijo a la prensa que la manifestación demuestra que el pueblo venezolano “no está dispuesto a doblegarse ante el imperio”.

“La idea de esto es rechazar la violencia en todas sus manifestaciones. Nosotros no queremos confrontaciones. Esta manifestación forma parte de una larga cadena de manifestaciones para el rescate de las ideas”. Al fondo, la música seguía sonando. Temprano Efrén Clavo, “el soldado de acero”, se lanzó las llaneras. En la tarde, Florentino Primera evocó canciones de su padre Alí.

Los rojos se congregaron en la Plaza Bolívar para protestar contra las bases estadounidenses y la convocatoria por Facebook Foto: Enrique Hernández

Carta a Alejandro Gutiérrez en la red Un cibernauta que se hizo llamar Fer Abad le escribió a Alejandro Gutiérrez, promotor de la convocatoria en Facebook contra el presidente Chávez. Dijo así:“¿Por qué no promovés una marcha contra la mano de corruptos que hay en este país y te metes con alguien que a vos no te importa? A mí me huele que vos sos un títere del gobierno. ¿O es que te parece poco el hambre de este pueblo y la diferencia social que existe, o es que tú crees que vives en una verdadera democracia? Sos un

payaso utilizado por estos burgueses de m... En este país asesinan a 150 sindicalistas al año y nadie marcha, exterminan a un grupo político (UP) y nadie marcha, los ricos corrompen a la sociedad, y nadie marcha, cambian la Constitución al tamaño de cualquier vivo y nadie marcha, el Congreso desangra a este país, y nadie marcha, en fin, nadie marcha.

Casi matan a Bolívar, asesinan a Gaitán, asesinan a Pardo, asesinan a todos los que se opongan al régimen oligarca”.

Un chiste contra el imperio

Foto: Enrique Hernández

Líderes ausentes en la concentración de la oposición > Convocada a través de Facebook y Twitter en Parque Cristal al Este de la ciudad de Caracas Luis Zárraga Ciudad CCS

La concentración convocada por la oposición para protestar contra el Presidente de la República se realizó con la ausencia de los dirigentes de la oposición, y en medio de consignas sin contenido y carentes de emotividad.

En la avenida Francisco de Miranda fue la cita a las 12 del mediodía. Bajo un inclemente sol, pero 6:35 en un ambiente frío, se reunió un grupo de personas en la entrada de la Torre Parque Cristal, en su mayoría jóvenes residentes en el Este de la ciudad, quienes ataviados con franelas blancas y pancartas escritas a mano sólo atinaban a expresar “No a Chávez”. Los protestantes buscaban la orientación del liderazgo opositor que los había convocado a través de Facebook y Twitter, pero estos brillaron por su ausencia.

En el sitio, salvo una señora montada en un camión con megá-

fono, no había presencia de la dirigencia opositora partidista, estudiantil y gremial del país. Estos desaparecieron, quizás para reaparecer en escena este sábado, en la marcha que llegará hasta el Ministerio Público.

La dama del camión se identificó como Gloria Ramírez del movimiento “Toma el mando” y señaló que la convocatoria fue hecha desde Colombia por las redes sociales de internet porque el pueblo colombiano “está harto de que el Presidente se meta con la soberanía de Colombia”.

Ahora tenemos 46 países que están protestando simultáneamente contra Chávez y Venezuela no se podría quedar atrás, porque lo tenemos aquí, en el poder, e intenta imponer un comunismo, sostuvo.

Escogimos Parque Cristal porque en 2002 estuvimos en este sitio para gritar: “¡No lo queremos!

En esa época no teníamos ningún apoyo del mundo, no nos oían y

Manifiesto opositor

Opositores se reunieron sin emotividad. FOTO FERNANDO CAMPOS nos masacraron en el centro, cerca de puente Llaguno y, ahora, que el mundo escucha y le está dando un para’o a Hugo Chávez Frías, nosotros protestamos”.

Ramirez dijo que “hay que recordarles quienes son los golpistas y por eso estamos en la calle de forma pacifíca y sin provocaciones para decir basta al mundo”.

“Decimos al mundo que no se trata de izquierdas o derechas, que no se trata de un problema entre ricos y pobres, que no se trata de sólo un problema de los venezolanos, que no se trata de la conveniencia de algunos políticos de mantenerse callados y ajenos a esta realidad, la cual se pretende implantar en todos los países de nuestra región. No se trata de voltear la cara y mirar a otro lado”. “Los latinoamericanos salimos a las calles del mundo de manera pacífica para hacer sentir nuestra voz ciudadana, con el objetivo de ratificar la Democracia como el sistema de gobierno en toda la América, rechazar con toda la fuerza la imposición y expansión de gobiernos totalitarios”, dice el documento leído en la calle.

Poca asistencia en marchas contra Chávez

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

5

“Las bases militares son realmente el peligro de los pueblos del Sur” > Asegura viceministro para América Latina, Francisco Arias Cárdenas

> Falló lo que sería la “protesta multitudinaria” Especial

Ciudad CCs

Las marchas y concentraciones internacionales convocadas en contra del presidente de la República, Hugo Chávez, a través de las redes sociales como Facebook y Twitter mostraron escasa y hasta nula asistencia en algunos lugares, lo que confirma el fracaso de la estrategia de los grupos opositores.

Sólo se pueden apreciar en las gráficas, pequeños grupos de personas que en algunos casos se identifican como inmigrantes venezolanos. Por ejemplo en Australia, la “concentración” no llega a la veintena de personas. En tanto, en Madrid, sede de rotativos que constantemente atacan al gobierno nacional y han estimulado este tipo de iniciativas, el número de personas no alcanza las 100, reportó

ABN. Una de las organizadoras de la manifestación declaró a un canal colombiano, que las concentraciones se centrarían en América Latina, contrario a lo que habían expresado en días anteriores, cuando afirmaron que sería “una gran manifestación a escala global”.

Sin embargo, y pese a la gran cobertura que los grandes medios privados audiovisuales le dan a la oposición, los mismos no transmitieron información alguna sobre “el fracaso” de esta iniciativa en el exterior.

“En 46 países se está frenando a Chávez”, dijo una vocera de la oposición en Parque Cristal, Caracas, pero en las fotos de ciudades europeas como París y Berlín, se observó sólo un pequeño grupo de manifestantes.

Francisco Arias Cárdenas cuestionó las polémicas instalaciones. FOTO ARCHIVO Especial

Ciudad CCS

El establecimiento de bases imperiales en el continente suramericano busca frenar el despertar de los pueblos del continente, que hoy más que nunca exigen mandatarios que representen su sentir, aseguró el viceministro de Relaciones Exteriores para América Latina, Francisco Arias Cárdenas, durante la concentración denominada Venezuela zona de paz.

Durante la concentración que se desarrolla este viernes en la Plaza Bolívar de Caracas, Cárdenas expresó que éste es realmente el peligro, el proceso de cambio que experimenta América del Sur. En Paris, un pequeño grupo FOTO NOTICIAS 24.com

A levantarse “Que pueblos pobres, pueblos pisoteados, pueblos miserables se levanten a decirle a los mandatarios que se aliaron con los amos del Norte, queremos que quienes nos gobiernen hablen en nuestro idioma, hablen de nuestras necesida-

des, solucionen nuestros problemas, no queremos papagayos dirigidos desde el imperio, queremos mandatarios que representen nuestras naciones”, ratificó.

Mensaje de paz Este mensaje de paz se multiplica en distintos puntos del país, donde tienen lugar concentraciones por la paz, es difundido por todos los representantes de la Cancillería venezolana que están en el mundo llevando este mensaje.

Arias Cárdenas señaló ayer que en la última Reunión Extraordinaria de Presidentes de la Unasur se fortaleció la unión de los países de la región y muestra de ello fue el contundente rechazó al convenio de cooperación militar suscrito por Colombia con Estados Unidos.

“Colombia se quedó sola.”

La pretensión de “entregar el suelo sagrado de Colombia, liberado por granadinos y venezolanos por igual, para que se instalen bases militares norteamericanas que

representan una amenaza real de destrucción para nuestro pueblo y naciones hermanas del continente”, recibió un rechazo.

Bases imperiales Continuó comentando que la posición del presidente Álvaro Uribe, no obtuvo la aprobación del mandatario peruano, ya que “era imposible manejar la defensa del establecimiento de bases imperiales en el continente frente a nuestras narices, apuntando hacia el petróleo, hacia la Faja del Orinoco, hacia la riqueza petroquímica”.

Tiempos de cambio “Salió fortalecida la unidad”, afirmó como resultado de la claridad y conciencia de los pueblos de América, pero, reiteró, las intenciones imperialistas van más allá “es el cambio en América del Sur y en los pueblos pobres del continente”, es el despertar de la conciencia de todos los pueblos libres, expresó el viceministro Arias.

“Acciones del Estado buscan preservar la paz en las manifestaciones” > La Defensora del Pueblo garantiza derechos humanos de los marchistas ESPECIAL

En Australia, no más de 20 FOTO Pauline Carré /NOTICIAS 24.com

Madrid, la plaza más nutrida FOTO Oscar gutierrez/NOTICIAS 24.com

CIUDAD CCS

Los funcionarios de la Defensoría del Pueblo se mantendrán vigilantes, de los acontecimientos de las dos marchas convocadas para este sábado 5 de septiembre, “a fin de velar porque el Estado, a través de los organismos de seguridad, garantice el derecho a la protección de las personas.

“Los ciudadanos o ciudadanas que deseen formular una denuncia podrán hacerlo en nuestra sede, ubicada en la plaza Morelos, en la avenida México”, dijo la defensora del pueblo, Gabriela Ramírez.

Asimismo invitó a los diferentes sectores que este sábado realizarán manifestaciones a que expresen sus ideas y participen de las actividades convocadas, dentro de la

legalidad, “respetando los límites que impone el respeto al derecho del otro. porque el país no quiere más violencia”, dijo.

Señaló que las acciones del Estado venezolano durante las manifestaciones buscan preservar la paz de todos los ciudadanos y ciudadanas. “Se pretende hacer ver que el Gobierno no acepta la disidencia, cuando en realidad lo que ha buscado en todo momento es preservar el orden público en respuesta a los hechos violentos que pequeños grupos opositores promueven para crear un clima de sosobra e intranquilidad”.

La aseveración la hizo al referirse a las manifestaciones que han realizado en los últimos días sectores de la oposición, a partir de las cuales algunos medios de comuni-

cación están impulsando una matriz de opinión de un Estado que reprime a las personas durante el ejercicio del derecho a la protesta.

Ramírez indicó como un planteamiento contradictorio el hecho de que sea la misma oposición la que señale que hasta la fecha se han registrado cerca de mil 500 manifestaciones en el país y, paralelamente, impulsen una campaña mediática que acusa al Gobierno de criminalizar la protesta.

A la par del derecho a manifestar, la Constitución, las leyes y todos los instrumentos internacionales de protección de derechos humanos consagran el derecho de toda persona a la protección por parte del Estado frente a situaciones que constituyan amenaza o riesgo para la vida, acotó.

6 PARTICIPACIÓN cartas> NO DEJAREMOS QUE LA OLIGARQUÍA SE APODERE DE HONDURAS Aunque todavía sigue la lucha en Honduras, no dejaremos que la oligarquía se apodere de nuestro poder como pueblo.

Quisiera mandar un saludo de solidaridad a todos los hermanos hondureños que claman su Presidente constitucional y que además exigen el desarrollo del socialismo que se estaba ejecutando en ese país.

Por otro lado, enviarles saludos a todos los camaradas de Infocoas, y a los creadores y fundadores del periódico de todos los medios alternativos y comunitarios, El Cambote, tuve la dicha de recibir una edición especial de Honduras.

Felicitaciones y continúen con su trabajo.

CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Debe ser más humana la atención al público El proceso de cambio que vive el país apuesta a un nuevo modelo de hombre

UN PERIÓDICO PARA EL PUEBLO Lo he leído con detenimiento y no me cabe duda que Ciudad CCS es el periódico que estábamos esperando.

Felicito al promotor de la idea por entregar al pueblo un diario que escucha los lamentos del pueblo y evidencia los logros de este proceso revolucionario.

excelente el trabajo de medios comunitarios

vECINO DE CATIA

BARBERÍA Y PELUQUERÍA GRATIS EN RUPERTO LUGO En el módulo de Fundacomun en Ruperto Lugo se realizó una iniciativa integradora entre el Inces y la comunidad.

Estudiantes de la misiones Ribas y Robinson aprovecharon que aprendieron el oficio de barbería y peluquería para prestar sus servicios de manera gratuita a niños, jóvenes y adultos de la zona.

Haber aprendido este oficio puede proporcionarles ingresos adicionales atendiendo a vecinos y vecinas en su hogar con visión a crecer y organizar con otras compañeras en un espacio para atender a la comundiad de su parroquia. Es una buena actividad.

En nombre de la parroquia Antímano se quiere felicitar al equipo redaccional de Ciudad CCS por el trabajo y gran profesionalismo que ha demostrado en la cobertura de cada una de las noticias referentes a esta parroquia.

Nuestro país necesita gente joven con vocación de servicio y eso lo tiene Ciudad CCS. Eso es lo que Venezuela necesita.

Quiero decirles que continúen realizando su trabajo como lo vienen haciendo. Desde Antímano estamos muy agradecidos por la atención y no quería dejar pasar esta oportunidad para felicitarlos.

Vecino de Antímano

VECINO DE LA PARROQUIA SUCRE

josé colmenÁrez

JUVENTUD CON VOCACIÓN DE SERVICIO

TEÓFILO NUÑEZ

GABRIEL MARCANO

Excelente. Cada día el trabajo de los medios alternativos y comunitarios se está profundizado y engrandeciendo, pues su manera de abordar las cosas es de manera política e ideológica, orientando a aquellas personas que aún no tienen claridad política y que juegan un doble play con el Gobierno.

Cabe destacar que estamos rodeados de esa plaga, que lo único que hace es atrasar los avances que se han adelantado en las comunidades. Continúen con su trabajo y su articulación de los consejos comunales.

felicidades ciudadccs>

Los venezolanos merecen ser bien atendidos por funcionarios públicos. Foto Archivo José Luis Mata Parroquia El Valle

El proceso de cambios políticos y sociales que vive el país, apuesta por la creación de un nuevo modelo de hombre y de sociedad que atienda una visión del mundo más humana, antes que nada.

En ese sentido, las prácticas y vicios cuestionados al anterior modelo político del llamado puntofijismo, que aún persisten en organizaciones que prestan servicios a los ciudadanos, especialmente en las del sector público, deben ser combatidas y desarraigadas, por cuanto ellas no hacen más que retrasar esos cambios que como pueblo anhelamos para el nuevo modelo social que estamos construyendo.

Como mensajero de una empresa privada que trabaja con litografía, muy frecuentemente debo hacer trámites y diligencias administrativas, sobre todo ante diversos organismos públicos, a fin de cumplir con disposiciones legales como lo son las solvencias de impuestos.

La atención en la mayoría de las veces por parte del personal de estas oficinas públicas es deficiente y muchas veces grosera , por no decir menos, que aunado a la calidad del servicio, termina uno decepcionado.

No es posible que tengamos que empezar hacer colas desde tempranas horas de la mañana, antes de que las oficinas abran sus puertas. A veces las colas se forman en horas de la madrugada para tomar un número que reparten en las puertas de los entes oficiales, limitando de una vez la atención a quienes pueden hacerse de uno de esos números.

Nos exponemos a la insegurida además de dañar nuestra salud pasando hambre y a veces peor, hasta mojándonos cuando llueve, debido a la cantidad de horas que inútilmente se pierden, dejando sólo una sesación de impotencia que muchas veces ante la falta de respuesta, y en medio de frustraciones terminamos por cargárselas a los vigilantes que no son responsables de tales deficiencias.

La alternativa de hacer trámites vía internet, a veces no necesariamente corrige el problema, pues las personas que no disponen de medios para hacer estos trámites se les crea una complicación adicional.

Lo correcto sería humanizar más los servicios; en ese sentido es pertinente hacer un llamado para el personal que trabaja en puestos de atención al público, se capacite permanetemente.

Frecuentemente, por razones de trabajo, me veo en la obligación de acudir a diferentes oficinas para hacer trámites de solvencias de impuestos.

Creo que los espacios físicos donde se prestan los servicios son inadecuados. Segundo, que la atención es mala, y hablo con experiencia, estamos con el proceso, y lamentamos que este tipo de situaciones hayan cambiado poco con respecto a la Cuarta República, razón por la cual ante este medio solicito que se tome en cuenta esta denuncia y se tomen las medidas correctivas necesarias.

Hartos de basura En mamera

MADELAINE CHACÓN

VECINA DE LA PARROQUIA SUCRE

Las cartas de participación son editadas por los periodistas: Miguel Guédez, Geraldine Aguilar, Indira López Carlos Bermúdez y atendidas en el email: participacion@ciudadccs.info.ve Foto jonhatan manzano

En el tramo de la antigua carretera que viene del Occidente del país, a la altura de Mamera, parroquia Antímano, la comunidad pide que la basura sea recogida con más frecuencia por los servicios responsables del aseo debido a que se acumulan grandes cantidades de ésta, generando insalubridad, malos olores, y además, esto provoca que roedores y zamuros merodeen la zona. Cabe acotar que las congestiones de basura se encuentran en varios puntos ubicados a lo largo de la carretera, lo cual crea un ambiente de insalubridad generalizada en todo el sector de Mamera.

ISABEL GUEVARA SAN JOSÉ

demandas POPULARES> INVESTIGAN A FALSOS DIRIGENTES en el valle Traficantes politiqueros de El Valle involucrados en “reparaciones” de vivienda.

Se está investigando los rumores sobre falsos dirigentes de esta parroquia, a quienes, según información extraoficial, les será otorgada por parte de las autoridades del INAVI la responsabilidad de administrar la reparación de un gran lote de viviendas, pero sólo con fines electoreros en complicidad con funcionarios de la mencionada institución, sin tomar en cuenta a los integrantes de la mesa de Hábitat e Infraestructura quienes vienen realizando un excelente trabajo de organización y participación comunitaria; motivo por el cual éstos exigen una investigación y transparencia al respecto.

JORGE CASTRILLO

PERIÓDICO COMUNITARIO LA VOZ DEL VALLE

CHORROS DE AGUA DESDE DISTRIBUIDOR LA ARAÑA Cada vez que llueve cae desde el Distribuidor la Araña hacia la avenida San Martín grandes chorros de agua.

Al parecer se empoza el agua y cuando los carros pasan salpican el agua para abajo. Esto causa molestia a quienes transitamos la avenida San Martín hacia la avenida Lamas y a los residentes de la urbanización Banco Obrero en San Martín.

ANA BUSTAMANTE

VECINA DE sAN MARTÍN

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

De chivera a feria bolivariana

abreviados> En el manicomio discutirán complejo habitacional

> La economía social mejoró sus condiciones de trabajo instalándose en el mercado de El Cementerio

El consejo comunal Rojos de la Caiba se reunirá este sábado, a partir de las 5:00 de la tarde, en la cancha de bolas criollas para discutir sobre el complejo habitacional que será desarrollado por la Alcaldía de Caracas en la zona.

Hacemos un llamado a la comunidad de El Manicomio para que se involucre en este debate necesario y así poder hacerle seguimiento a este proyecto.

Nancy ArtEaga

Activista comunal

En la avenida principal de El Cementerio se encuentra este espacio de 7.000 m2, donde ahora funciona la Feria Bolivariana Cementerio 1, creada por la Alcaldía de Caracas hace 6 meses. Antes había una chivera con un dueño y señor que alquilaba pedacitos, donde se habían instalado unos negocios ilícitos. La Alcaldía le quitó una mina de oro a ese señor y ahora trabaja la economía social bajo nuevas condiciones, mejorando la condición de trabajar en la calle.

Cada uno de los vendedores ambulantes, según el tiempo de trabajo en la avenida principal de El Cementerio, presentó su documentación. Con esto les hicieron un estudio socio-económico minucioso los profesores de la Alcaldía y luego fueron empadronados, lo que llaman el registro dentro del sistema, para proceder a asignar las áreas de trabajo. Los mismos trabajadores debieron construir sus locales. Hay muchos que son herreros y entre ellos mismos se ayudaron.

El 20 de abril de este año se realizó el primer sorteo para adjudicar al azar los mencionados puestos de trabajo. El 18 de junio se realizó el segundo sorteo.

De estas reuniones se produjo la asignación de 1.170 puestos de trabajo, pero funcionan a diario alrededor de 900 porque algunos abren esporádicamente debido a que aún no han conseguido surtir de mercancía su local. Siempre existe un tiempo prudencial para

Lídice debatió en cátedra ideológica JEISNIMAR SILVA

PERIÓDICO COMUNITARIO INFOCOAS

En el sector El Manicomio se llevó a cabo una cátedra de formación ideológica donde el acercamiento del Ministerio del Poder Popular para la Salud en integración con las comunidades en general es prioridad.

En este evento estuvieron presentes las directivas de los hospitales de Lídice “Jesús Yerena”, Psiquiátrico y Clínica Popular de El Paraíso, conjuntamente con sus trabajadores.

La comunidad del sector se sintió complacida, tanto que sin importar la hora en que los convoquen hacen un llenazo.

En virtud de seguir fortaleciendo el pensamiento ideológico y socialista, en vía del socialismo del siglo XXI, este tipo de cátedras se realizan con la finalidad de trabajar los valores socialistas, debido a que en esta sociedad aún permanecen valores individualistas, egocentristas y mercantilistas que tanta división están haciendo entre los grupos comunitarios, donde se aplica el quién es más revolucionario que otro.

Los talleres tienen que ver con la conciencia ideológica y revolucionaria porque a veces tenemos personas que dicen que son revolucionarias pero su accionar es muy distante.

7

Francisco Rangel

Consejo Comunal Rojos de la Ceiba

Reuniones en Carapita Cada quince días, de martes a jueves, se reúne en Carapita la comunidad organizada para discutir temas de interés común. El próximo martes se llevará a cabo una reunión para debatir sobre la seguridad de la zona en el módulo de Fundacomunal a las 4:00 de la tarde.

La economía informal se reúne los miércoles en la escuela Simón Bolívar, ubicada al lado de la estación de Metro Carapita.

Los jueves se reúne el gobierno parroquial en la escuela Guzmán Blanco, también a las 4:00 de la tarde, y allí los distintos gabinetes adelantan proyectos como caminerías en la escuela. Pero el principal proyecto en el que está trabajando todo el mundo es en el Mercado Municipal que se ubicará donde está la gran chivera.

El 20 de abril se realizó el primer sorteo para adjudicar los puestos. FOTO JHONATHAN MANZANO que comenzar a trabajar.

También hay un espacio donde funcionan 60 puestos para verduras y víveres, y otro donde hay 10 puestos de venta de comida. Todo lo demás es lo que llamamos mercancía seca.

Alrededor de 20% de estos trabajadores son extranjeros nacionalizados, en su mayoría colombianos, pero también hay peruanos, ecuatorianos, árabes y haitianos.

Actualmente se está planteando, por medio de las mesas de trabajo, la construcción de un centro comercial, donde a ellos les van a

ser asignados sus respectivos locales de economía social.

De la calle al mercado Los vendedores, antes, cuando estaban en la calle, pagaban hasta lo más mínimo. Se les alquilaba un espacio que era público. Ahora están aquí, donde no están pagando nada. Antes eran trabajadores de la calle, ahora son trabajadores de la economía social.

En cuanto a la venta de mercancía, al principio se les complicó un poco. Se comieron las verdes, pero ahora están viendo los resultados

y ya la gente sabe que ellos están aquí. Este mercado es más seguro que trabajar en la calle y, además, es más organizado.

El mayor beneficio para la parroquia fue el despeje de la avenida principal de El Cementerio, que estaba prácticamente secuestrada. Las comunidades adyacentes a la avenida se veían afectadas porque no podía entrar una ambulancia o los bomberos, por lo que era complicado sacar heridos o enfermos. Ahora la avenida está libre y los barrios tienen el acceso disponible para los servicios.

Gladys Sánchez

Consejo Comunal Rómulo Gallegos

Gobierno parroquial fortalece al Poder Popular > En El Recreo son múltiples los logros concretos de estas estructuras colectivas Roger Campos

enlace parroquial El recreo

La creación de los gobiernos parroquiales como entes de trabajo que coadyuvan al ejercicio del Poder Popular, es un ejemplo palpable de la construcción de obras con participación colectiva.

En el caso concreto de la parroquia El Recreo, del municipio Libertador, el trabajo colectivo se ve reflejado en obras como el Plan de Asfaltado desplegado en la Alcaldía de Caracas, en Pinto Salinas, Simón Rodríguez, Sarria, Guaicaipuro, Maripérez y la av. Andrés Bello, lo que puede destacarse como un logro concreto que ha sido posible, gracias a este colectivo de trabajo.

Justamente, a través de las diferentes mesas de trabajo que hacen vida en el gobierno parroquial, se acordó buscar una respuesta efectiva a una demanda que estas comunidades plantearon como una de sus prioridades.

Otro caso atendido gracias a la gestión del gobierno parroquial de El Recreo, ha sido el problema de viviendas. Concretamente a través del proyecto de las Nuevas Comunidades Socialistas de Santa Rosa, con lo que se prevé solucionar parte del problema de hábitat de esta zona de la parroquia.

A pesar de que el problema de vivienda, y sobretodo las que están en condiciones de riesgo, es una situación que se presenta en varias partes de la parroquia, a través de

En Sarría la Alcaldía de Caracas recuperó la vialidad. FOTO JESÚS CASTILLO las mesas de riesgo y los gabinetes de hábitat, se determinó primeramente, debido la su importancia, darle una respuesta inmediata al barrio Hoyo de Las Delicias.

Para atender la situación de alumbrado público de la plaza Andrés Bello que se ha visto afectado por el robo de cables por personas en situación de calle, se ha previsto elaborar un método que posibilite el alumbrado sin usar cables, para evitar esas situaciones.

El trabajo del gobierno parroquial como ente de enlace con la Alcaldía de Caracas, también ha posibilitado la recuperación del Centro de Alta Tecnología, conocido como el CAT , el cual como su nombre lo indica, es un centro de alta tecnología para atención médica, similar al de Chuao, que fue abandonado hace muchos años, y que ahora está siendo recuperado por la Alcaldía de Caracas a través de Fundacaracas.

La atención de nuestros niños es prioridad, y en ese sentido hemos ayudado en un trabajo de coordinación para un plan vacacional de la parroquia.

De igual modo, hemos venido trabajando en función de la recuperación del parque de beisbol menor de Pinto salinas, el cual es un espacio en el que los niños no tenían posibiliddad de hacer deporte, pues era aprovechado sólo por adultos.

8 GESTIÓN

CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Casi lista carretera a El Junquito > La vía comienza en Mamera III, tiene una extensión de 15 kilómetros y un imponente paisaje natural

Banmujer otorga más de 100 mil créditos especial

Ciudad CCs

GERAldine aguilar ciudad ccs.

La carretera que va desde Mamera III a El Junquito se encuentra en su fase final, así lo informó el presidente ejecutivo de la Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur), Víctor Matute, organismo adscrito al Ministerio del Poder Popular para Obras Públicas y Vivienda.

Esta vía que beneficiará a más de 700 mil personas, cuenta con una extensión de 15 kilómetros y constituye una gran solución a los altos niveles de tránsito vehicular que se crean en la vía La Yaguara, El Junquito y la Colonia Tovar.

La obra fue construida a un costo de 125 millones de bolívares fuertes, y representa una solución vial para los habitantes de El Junquito, quienes tienen la necesidad de bajar a diario a la ciudad capital y deben soportar largas horas de tráfico para poder retornar a sus hogares.

Sólo faltan por construir dos kilómetros de vía.

El principal atractivo de esta carretera es el imponente paisaje natural que la rodea de punta a punta. Con la creación de esta carretera se impulsará la economía y el turismo, debido a que a lo largo del recorrido se construirán restaurantes de comidas típicas venezolanas, ventas de artesanía y se erigirán posadas turísticas, las cuales ofrecerán a los visitantes precios solidarios, aseguró el presidente ejecutivo de Fontur.

“Los consejos comunales de los sectores localizados alrededor de la obra vienen desarrollando proyectos agrícolas y avícolas en la zona, para lo cual han recibido recursos financieros por parte del Estado”, informó Matute.

Teófilo Silva, habitante de Antímano desde hace más de cuarenta años, asegura que desde ya los futuros usuarios de la vía la cuidan.

Habiendo beneficiado hasta la fecha a más de dos millones de venezolanos y venezolanas, a través de sus servicios financieros y no financieros, orientados a fortalecer el proceso formativo para la construcción de una sociedad con visión y equidad de género, el Banco de Desarrollo de la Mujer (Banmujer) celebró su octavo aniversario.

Ha otorgado más de 100 mil créditos. La entrega masiva y progresiva de beneficios financieros ha generado un impacto positivo en las mujeres que se encuentran en condiciones de pobreza, con la creación de 146 mil 873 empleos directos y 293 mil 746 indirectos.

A través del trabajo comunitario, el ente financiero ha impulsado la organización de 207 Redes Populares de Usuarias, distribuidas en todo el territorio nacional, conformadas por unas 5 mil 945 personas, en su gran mayoría mujeres.

Áreas verdes bordearán todo el trayecto. FOTOs JONATHAN MANZANO

Datos importantes > Está obra se venía planteando desde el año de 1963. Se espera sea inaugurada para el año 2010. > En el 2007 el Ministerio de Infraestructura inicio este proyecto. > El recorrido total de la carretera se realizará entre 15 y 20 minutos aproximadamente. > Esta vía se enlazará a través de un distribuidor con la autopista Francisco Fajardo, la cual irá por encima del río Guaire, instalaciones del Metro de Caracas y de la carretera Mamera-Ruiz Pineda, hasta conectar con la carretera Mamera-El Junquito.

Es otro dispositivo de empalme con la antigua carretera hacia El Junquito aproximadamente a la altura del kilómetro 14. > 15 familias fueron reubicadas en viviendas nuevas tras residir en espacios por donde pasá la vialidad.

Trabajadores ejecutan la fase final de la obra.

Alcaldía convoca a constructores populares > Fundacaracas recibirá propuestas tecnológicas de todo el país para la ejecución de viviendas ESPECIAL

CIUDAD CCS

Con la finalidad de darle impulso al desarrollo de la cultura constructiva popular, la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador ha extendido una convocatoria a comunidades, constructores populares, investigadores y demás organizaciones productivas de la construcción para que presenten sus propuestas tecnológicas, desarrolladas o en proceso, para que sean evaluadas, reciban asesoría y sean incorporadas al Registro de Tecnologías Constructivas de Fundacaracas ente de la Alcaldía.

Una vez ingresadas estas propuestas en el registro, podrán ser consideradas en la ejecución de los Programas de Hábitat que actualmente desarrolla la Alcaldía de Caracas, para lo cual los interesados deberán consignar los documentos en forma impresa y en formato digital en la sede principal de Fundacaracas, ubicada en la avenida Universidad, esquina Monroy, edificio Tarqui, La Candelaria.

Trabajadores ejecutan labores. FOTO JONATHAN MANZANO El horario de atención es a partir de las 9 de la mañana hasta las 4:30 de la tarde, de lunes a viernes.

Los documentos a entregar, que

podrán incluir planos, gráficos, esquemas, memoria descriptiva, cálculos, especificaciones, costos y cualquier otra información que se

estime necesaria para facilitar la compresión y análisis de la propuesta, deberán consignarse en un sobre cerrado, identificado con el nombre del proponente, su dirección, teléfono y correo electrónico, así como el nombre de la propuesta, si lo tiene.

También podrán ser enviados a través del correo electrónico: tecnologiaconstructiva@fundacaracas. gob.ve.

Esta convocatoria surge ante la necesidad de crear un Banco de Materiales, Técnicas y Sistemas Constructivos para la Producción del Hábitat, y está enmarcada en el proyecto Desarrollo y Transferencia Tecnológica para la Gestión Urbana y la Vivienda Popular de la Misión Ciencia, que impulsa el Ministerio del Poder Popular para la Ciencia y la Tecnología, en conjunto con el Instituto de Desarrollo Experimental de la Construcción (IDEC), adscrito a la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela.

economía popular y solidaria La meta de Banmujer es seguir trabajando con el otorgamiento de microcréditos para consolidar la economía popular, aunado a la creación de redes de microcadenas productivas que abarquen la producción, comercialización y el consumo, destinadas a fortalecer las economías locales y regionales.

A través de uno de sus programas especiales, ha brindado atención financiera y no financiera a un total de 2 mil 92 indígenas de los pueblos Kariña, Warao, Añú, Yecuana, Baniva, Guajibo, Wayúu, Pemón, Piaroa, Piapoko y Baré, localizados en los estados Amazonas, Anzoátegui, Apure, Bolívar, Delta Amacuro, Monagas, Sucre, Zulia, Trujillo y Mérida.

MES diseña plan de prevención para la salud Especial abn ciudad ccs

Con el propósito de construir una Política Nacional de Salud Estudiantil y Universitaria, el Ministerio para la Educación Superior realizó en su sede la primera reunión con las instituciones encargadas del área psicosocial (cultura, deporte, recreación y prevención), estableciendo los lineamientos de ejecución del Plan Piloto de Atención, Promoción y Prevención de la Salud.

Este plan piloto, que tendrá una duración mínima de seis (6) meses y en el que participarán inicialmente más de 11 mil estudiantes de la Misión Sucre, busca crear espacios universitarios saludables, donde exista un modo de vida distinto y se asuma una concepción integral de la salud.

La información la suministró a ABN Víctor Soto, funcionario de la Dirección General de Calidad de Vida Estudiantil.

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Alcalde exhortó a evitar la violencia > Informó que fueron autorizadas las rutas de las dos marchas exactamente como las solicitaron Ciudad CCS

Con el propósito de seguir impulsando el sector agroproductivo, industrial y de construcción, el Instituto Nacional de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria (Inapymi) entregó más de 6 millones de bolívares a 21 Pequeñas y Medianas Industrias (Pymis) y cooperativas en Calderas, estado Barinas. ABN

Cantv analiza estrategias de acciones futuras

Rodríguez pidió a los dos bandos cuidar la ciudad. FOTO ENRRIQUE HERNÁNDEZ el PSUV, que irá desde la Plaza Catia hasta la Cancillería. Dijo que solamente fue negada una solicitud hecha por el grupo cultural Madera para hacer un Festival de las tradiciones populares “Toda la patria una escuela”, en Parque Carabobo, “en razón de que la marcha opositora tiene esa ruta, se prohibe esta concentración”. Comentó que por el PSUV, el responsable de la solicitud es el diputado Darío Vivas, mientras por la oposición, citó, entre otros, a Henry Ramos de AD.

Guerra psicológica El alcalde Jorge Rodríguez fue consultado sobre un conjunto de mensajes que han circulado por Internet y por mensajería de texto llamando a un golpe de Estado.

Dijo el burgomaestre caraqueño que la ciudadanía no debe hacerse eco de este tipo de rumores.

“Esos mensajes forman parte

de una estrategia que procura la desestabilización, la angustia, la siembra de ansiedad. Yo exhorto a los caraqueños y sobre todo a los bolivarianos para que no se hagan eco de este tipo de guerra psicológica que siempre antecede a las manifestaciones del sector opositor.”

Puntos de partida Puntos de llegada Av. Urdaneta

o Aut ra uai

G La

cas

orio Observat

Capitolio

Av. Baralt

El Silencio

Av. Universidad Avenida Bolívar

Fiscalía

Av. México

Parque Carabobo

Av. L as

Cancillería

ara ta C pis

Bulevar de Catia

Plaza Sucre

Plaza Venezuela

Parque Los Caobos

Jardín Botánico

Av. Libertador Av. Francisco Solano

co Av. F

Oposición entregará documento en Fiscalía > Acusaron a la titular del Ministerio Público de actuar como militante del PSUV Ciudad CCS

Ismael García, a nombre de la Mesa de la Unidad, anunció en rueda de prensa que al finalizar la marcha opositora convocada para hoy entregarán un documento en la sede del Ministerio Público.

“El Gobierno no tiene por qué darle permiso a nadie para realizar una marcha. Ese es un derecho que tienen los ciudadanos. Sólo basta, legalmente, notificar la ruta, que es lo que se ha hecho en esta ocasión, como en otras oportunidades”, explicó García.

El dirigente de Podemos enfatizó que, desde el Ejecutivo, se ha estado violando la Constitución, la norma y los procedimientos que establecen que los ciudadanos pueden movilizarse por cualquier sitio, siempre y cuando lo hagan pacíficamente, como lo hemos hecho nosotros. “Hay que recordar que cada vez que hay una marcha, ellos inventan otra, promoviendo

hechos de violencia para tratar de intimidar a la población, cosa que no han podido lograr”.

Dijo que la Fiscal “actuó como militante del Psuv. Se quitó la chaqueta de Fiscal y declaró como peseuvista, diciendo que iban a meter preso al que manifestara de la oposición sin permiso. Creo que esas son cosas que le hacen un daño mayor al deterioro que el Gobierno tiene en relación al respeto a los derechos ciudadanos y humanos de la población”.

Aseguró que hoy la Mesa de la Unidad entregará un documento en la Fiscalía al concluir la marcha porque, más allá de las convocatorias, lo que está en discusión en todo este asunto es la Ley Orgánica de Educación.

Por su parte, Rafael Veloz, presidente de la Confederación de Profesionales Universitarios de Venezuela, precisó que los abogados marcharán con su toga “como emblema de verdadera justicia”.

El Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (MCTII), inició el análisis de proyección con el cual se definirán todos los escenarios a los que la estatal Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) podría enfrentarse en los próximos 10 años. ABN

Canaima beneficiará a 5 mil 556 niños y niñas aragüeños El proyecto Canaima, que forma parte del Plan Nacional Socialista Simón Bolívar, se implementará en 53 escuelas del estado Aragua y beneficiará a 5 mil 556 niños y niñas de 187 secciones de primer grado de educación básica, quienes tendrán acceso a las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC). ABN

fedeagro insatisfecha por aumentos de rubros

Acac ias

Av. Sucre

Luis Zárraga

PSUV conformará patrullas de trabajadores en Táchira

Inapymi entregó créditos a cooperativas en Barinas

Las rutas de la revolución y la contra Plaza Catia

AbreviadoS> La conformación de patrullas de trabajadores y trabajadoras del estado Táchira se inició ayer en articulación con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). ABN

Carolina Hidalgo

Un llamado reiterado a la paz y la armonía, “con la expresión cívica de todas las opiniones que la democracia permite”, hizo el alcalde del municipio Libertador Jorge Rodríguez, luego de anunciar que las dos marchas que se realizarán hoy en Caracas fueron autorizadas “exactamente” con las rutas propuestas por sus organizadores.

En rueda de prensa ofrecida desde el patio de Los Leones del Palacio Municipal, Rodríguez anunció las rutas de las marchas. Dijo que la llamada Marcha Pacífica por la Libertad y la Democracia de la oposición se realizará desde el Centro Lido hasta la esquina de Parque Carabobo, a 20 metros de la Fiscalía, desde las 8 am hasta la 1 pm.

Al mostrar fotografías sobre los sucesos de la avenida Libertador expresó: “Quiero hacer una exhortación para que hechos como este no se repitan. Aquí están las manitos blancas de Ugalde y de la rectora de la Universidad Central de Venezuela lanzando piedras en la manifestación del 18 de agosto.

Evitemos eventos como este. Todos tenemos derecho a la manifestación pacífica, a la expresión de nuestras opiniones, pero también tenemos derecho a la ciudad, a la paz, a la tranquilidad”.

Informó que fue autorizada la Marcha por la Soberanía, por Chávez y por la Paz, solicitada por

9

Centro Lido nda

Mira

El vicepresidente de Fedeagro, Roberto Latini, manifestó que los productores del sector agrícola se encuentran insatisfechos por el aumento de precio de los rubros de harina de maíz precocida y arroz de mesa, pues afirma que fue hecho “a espaldas de los agricultores”, informó Unión Radio.

MP investiga muerte de niño en Guatire El Ministerio Público inició la investigación para esclarecer el secuestro y posterior homicidio de un niño de 4 años de edad, quien apareció este jueves con signos de tortura y en estado de descomposición en una zona boscosa del sector Terrazas del Country, en Guatire, estado Miranda. ABN

Pdval atenderá hoy A 4 mil yaracuyanos Unos 4 mil yaracuyanos resultarán beneficiados hoy, a través de seis operativos que efectuará la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) en puntos del estado Yaracuy. ABN

difunden loe en táchira

Ismael García de Podemos, vocero de la oposición. FOTO ARCHIVO

Una jornada denominada la Alegría Vuelve a las Escuelas para la divulgación y socialización de la Ley Orgánica de Educación (LOE), se cumplió ayer en todas las plazas Bolívar del estado Táchira. ABN

10 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Más hambrientos en América Latina

> La ONU dijo ayer que la crisis financiera internacional empujó a ocho millones de personas a la pobreza en los últimos dos años Reducir el hambre en América Latina a los niveles que existían antes de la crisis financiera internacional que estalló hace unos dos años, demorará una década y será necesario fomentar la agricultura familiar y mejorar la productividad agrícola, dijeron expertos de la ONU en Panamá, citados por la agencia de noticias AFP. “No es nada descabellado pensar que tardaremos 10 años para volver a los niveles anteriores a la crisis, de personas que pasan hambre. La situación no es buena francamente”, dijo Jaime Vallaure, representante de la Oficina de la Subdirección Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos (PMA).

En América Latina y el Caribe hay 53 millones de hambrientos (12,8% de la población), ocho millones más que hace dos años, pese a que producen 30% más de los alimentos que necesitan, según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

Retroceso El alza en los alimentos y la crisis económica internacional ocasionó que América Latina volviera, con esos 53 millones, a niveles de los años 90 y no se prevé mejoras a corto plazo.

“América Latina y el Caribe tuvieron una sensible mejora en los primeros años del siglo XXI. Pero todo lo ganado se perdió en los úl-

timos años”, admitió Deodoro Roca, coordinador para América Central de la FAO. La crisis ha afectado la renta real y con ello el acceso a alimentos en cantidad y calidad, sobre todo en los hogares más pobres, mientras que las mujeres, niños, ancianos, afrodescendientes e indígenas son los más desnutridos.

Vallaure afirmó que una parte de la población que había salido de la pobreza está retornando a ella y estimó en 12% su crecimiento en el último año y medio en la región.

Para reducir el hambre, los expertos recomiendan mejorar la producción agrícola, el acceso a los mercados y fomentar la agricultura familiar, que emplea dos de cada tres agricultores y de la que dependen alrededor de 100 millones de personas, recomienda la FAO. “Hay que aumentar el gasto público en la agricultura y en el desarrollo rural en su conjunto”, ayudando al pequeño productor con asistencia técnica, con infraestructuras y facilitándole mecanismos de microfinanciación y acceso a los seguros, enumeró Roca.

Para Carmen Rosa Villa, representante regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, “las causas profundas del hambre y la malnutrición no son a menudo la falta de alimentos, sino la falta de acceso a los alimentos disponibles”.

53 millones de latinoamericanos padecen hambre en la actualidad. FOTO ARCHIVO Aseguró que la pobreza, la exclusión social y la discriminación “a menudo socavan el acceso de la población a los alimentos, tanto en países en desarrollo como en los ricos”. Para Villa, el derecho a la alimentación no significa “re-

partir alimentos gratis a quien lo necesita” porque “no sólo no sería posible, sino que podría causar dependencia”. Según la FAO en el mundo hay 1.020 millones de personas con hambre, casi 60 millones más que hace un año y 178 mi-

llones más que a principios de los años noventa. De las personas que sufren hambre a nivel mundial, el 65% vive en siete países (India, China, República Democrática del Congo, Bangladesh, Indonesia, Pakistán y Etiopía).

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

Chávez en ofensiva diplomática desde Irán > Aterrizó ayer en Teherán, después de sellar ocho acuerdos en Siria donde fue acogido por una multitud El presidente Hugo Chávez inició ayer su octava visita a Irán después de sellar en Siria ocho acuerdos bilaterales y darse “un baño de pueblo” en el marco de un acto multitudinario en la localidad de Suaida, al sur de Siria. ¡”Viva Chávez”, “viva Chávez”! gritaron miles de habitantes de Suaida, provincia drusa que acogió al mandatario bajo un sol inclemente, reseñó la AFP. “¡Chávez, amigo, toda Suaida está contigo!”, gritaron con júbilo miles de drusos que agitaban banderas en honor al mandatario, quien replicó: “El imperialismo nos señala como demonios, como `eje del mal´, pero lo digo desde mi corazón, el demonio es el imperialismo”. Venezuela y Siria “enfrentan los mismos enemigos: el imperialismo y sus lacayos”.

“Israel se ha convertido en lacayo asesino. Desde aquí saludo al pueblo de Israel pero condeno a su gobierno genocida que persigue al pueblo heroico de Palestina”, añadió en su discurso tras insistir en que “Israel debe devolver el Golán y los territorios que pertenecen a Siria”.

En tanto, una siria nacida en Venezuela, Lilianne El Hinnawi, de unos treinta años, dijo a la AFP: “Si Chávez ha venido a buscar el apoyo de la comunidad siro-drusa de Venezuela, lo ha logrado de forma espectacular, con mucho carisma y talento. Estamos orgullosos de recibirlo hoy entre nosotros”.

Suaida está situada en un macizo volcánico del sur de Siria. Cuenta con unos 600 mil habitantes, y unos 200 mil han emigrado a Venezuela. Esta comunidad le ha dado a Venezuela, ministros, diputa-

Condenan a soldado de EEUU por violar a iraquí Un ex soldado estadounidense de 24 años fue condenado ayer por un juez federal de Kentucky a cadena perpetua, por la violación y el asesinato de una adolescente iraquí y el asesinato del resto de su familia.

Steven Dale Green fue condenado por la violación y el asesinato en mayo de 2006 de la joven de 14 años Abeer al-Janabi y el asesinato de su madre, padre y hermana de seis años en su casa. Green fue considerado el líder de un grupo de cinco soldados que planearon la atrocidad mientras jugaban a las cartas y tomaban whisky en un retén carretero en Mahmudiyah, al sur de Bagdad, dijo AFP. Los soldados, que se disfrazaron para acercarse sin dificultades a la casa de la joven, a quien habían visto un poco antes, prendieron fuego la casa y los cuerpos. Green fue juzgado por un tribunal civil tras ser expulsado del ejército por “problemas de personalidad” antes de que este caso saliera a la luz. Los fiscales habían pedido la pena de muerte, pero no lograron un veredicto unánime para una ejecución. El juez lo sentenció a cinco cadenas perpetuas sin posibilidad a libertad condicional.

dos, embajadores y alcaldes, con los que ha contribuido al desarrollo de Venezuela.

Telesur en Damasco Tras su discurso en un estadio de Suaida, Chávez inauguró en esa localidad la avenida Venezuela, de cerca de un kilómetro de extensión. También sembró un árbol de manzanas donde se prevé la construcción de una Plaza Bolívar y anunció que Venezuela y Siria estudian formar empresas mixtas en el área agrícola y alimentaria. Asimismo, propuso instalar en la capital Siria una sede de Telesur.

En tanto, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, firmó en nombre de su país ocho acuerdos de cooperación con Siria en el área científica, técnica, económica, financiera, comercial, industrial, agrícola, cultural y educativa.

En Irán Chávez llegó a Teherán en su octava visita. Ésta contempla encuentros con su par Mahmud Ahmadineyad y el líder supremo de la Revolución Islámica, el ayatolá Jamenei, dijo el Ministerio venezolano de Comunicación. Los mandatarios pasarían revista a acuerdos bilaterales suscritos anteriormente en el campo de la energía, pasando por el petrolero, agrícola, de tierras, minería, ciencia y tecnología.

El embajador de Caracas en Teherán, David Velásquez, adelantó que ambas naciones han suscrito más de 70 instrumentos jurídicos y más de 200 convenios de cooperación en cuatro años.

Irán es la cuarta escala de Chávez en la gira que realiza por Africa, Medio Oriente y Europa.

El mandatario fue recibido por miles de sirios. FOTO AFP

A Turkmenistán Después de Irán, el presidente venezolano viajará en visita oficial a Turkmenistán, ex república soviética de Asia central, rica en gas, confirmó ayer la televisión nacional turkmena.

Durante una reunión del gobierno, el viernes, “el jefe del departamento de protocolo de Estado interino, Berdy Miatiev, informó al presidente turkmeno, Gurbanguly Berdymujamedov, de la preparación de una visita del presidente Hugo Chávez”.

Será la primera visita de Chávez a Turkmenistán, nación que no tenía previsto visitar en su gira por Libia, Argelia, Siria, Irán, Belarús, Rusia y España. Madrid también fue incluida a última hora.

¡Abajo el imperialismo!, dijo Chávez desde los países árabes. FOTO AFP

ANÁLISIS

Colombia: del exterminio a la barbarie de sus pueblos originarios > A propósito de la masacre de 12 indígenas de la etnia awá Prensa Latina Ciudad CCS

La reciente masacre de 12 indígenas de la etnia Awá evidencia una vez más el drama de los pueblos originarios en Colombia, víctimas de un conflicto armado interno que se extiende por más de cuatro décadas y de oscuros intereses dirigidos a su exterminio.

Con una población estimada en unos 25 mil habitantes, de los cuales 22 mil viven en el territorio nacional, esta comunidad, junto a las demás que integran los pueblos autóctonos en Colombia, padece situaciones humanitarias de extrema precariedad que amenazan su existencia.

La pérdida de identidad cultural, así como deficiencias en salud, nutrición y educación, se agrava por el impacto del desplazamiento forzado interno, en un contexto donde han sido asesinados, entre enero y julio de este año, 62 miembros de pueblos indígenas, cifra que supone un incremento del 72 por ciento respecto a similar lapso de 2008, acorde con fuentes de la ONU. Organizaciones de derechos hu-

Los Awá entierran a sus muertos tras la masacre. FOTO AFP manos exigieron al gobierno una respuesta para la protección efectiva de estas comunidades. El crimen más reciente contra éstas afectó al pueblo Awá. Los hechos tuvieron lugar cuando hombres armados, encapuchados y vestidos de militares masacraron el 26 de agosto a 12 indígenas de esa etnia, incluidos siete niños, en el

resguardo Gran Rosario en Tumaco, departamento fronterizo de Nariño. Los victimarios llegaron hasta las viviendas de los indígenas y dispararon indiscriminadamente. Esto evidencia que en el conflicto interno colombiano, la población originaria es objetivo militar y sus tierras, un botín de guerra.

Juicio a Chevron en Ecuador Una multimillonaria demanda por daños ambientales que enfrenta la petrolera estadounidense Chevron, en Ecuador, sufrió un nuevo sobresalto tras el retiro del juez que lleva la causa, en medio de controversias que podrían retrasar aún más el fallo, reseñó la AFP. Ayer el juez Juan Núñez pidió ser retirado del caso tras los cuestionamientos que recibió de Chevron a raíz de la difusión de unos videos en los que, supuestamente, se estaba planeando un soborno para que la sentencia fuera en contra de Chevron (Texaco).

“Mi decisión quiere decir que como juez no deseo continuar en la causa porque hay una situación de denuncia en mi contra y se está realizando una investigación”, señaló el juez. La Fiscalía pidió que el juez se excusara para que el proceso no fuera “objeto de dilatorias y deslegitimaciones por parte de la empresa que busca pretexto para no pagar” la indemnización que podría ascender a 27 mil millones de dólares. Unos 30 mil pobladores de la Amazonía ecuatoriana, entre ellos indígenas, demandaron hace 10 años a la compañía por daños ambientales durante sus operaciones entre 1964 y 1990.

12 DEPORTES Ajedrecista Iturrizaga subió en la clasificación JULIO BARAZARTE Ciudad CCS

El gran maestro internacional de ajedrez, el caraqueño Eduardo Iturrizaga incrementó 350 puntos en la clasificación mundial de la disciplina durante la presente temporada. Se trata de un un hecho sin precedentes en la historia venezolana del juego ciencia.

Iturrizaga se colocó en el puesto 17 entre los mejores ajedrecistas juveniles del mundo, luego de haber estado en el 25; en el lugar 12 entre los integrantes del circuito iberoamericano y en el número 200 en el ámbito universal, donde se cuentan los jugadores de todas las categorías.

Ahora acumula 2605 puntos en la clasificación mundial, dictada por la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE en sus siglas en inglés), organismo que controla las clasificaciones en el orbe. Se prepara para intervenir en torneos internacionales, tales como los correspondientes a los que lo llevarán a competir por el reñido campeonato mundial juvenil.

Por otra parte tenemos que la delegación de Venezuela conquistó cuatro medallas de oro en el Festival Centroamericano y del Caribe de la Juventud.

CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Venezuela reta a EEUU

> Ambas novenas debutarán el 10-S en el Mundial de Béisbol en Alemania Oscar Izaguirre Prensa FVB Ciudad CCS

La Federación Internacional de Béisbol (IBAF por sus siglas en inglés) indicó que todo está listo para dar inicio al XXXVIII Campeonato Mundial de Béisbol, el cual se jugará en siete naciones del continente europeo del 9 al 27 de septiembre y donde estarán compitiendo 22 países.

La primera ronda, que se jugará del 9 al 12 de septiembre, tendrá como escenarios las ciudades de Barcelona (España), Praga (República Checa), Zagreb (Croacia), Estocolmo (Suecia) y Regensburg en Alemania, esta última será la sede del equipo venezolano que enfrentará en esta fase a los Estados Unidos, China y, el anfitrión, Alemania.

Italia y Holanda La siguiente ronda se jugará en Italia y Holanda del 13 y al 20 de septiembre, donde avanzarán los equipos que finalicen en las dos primeras posiciones de cada grupo, además de los mejores terceros. La final y semifinales se juga-

rán en Italia del 22 al 27 de septiembre, participando en esta instancia los mejores ocho equipos.

La IBAF, además, anunció que más de cien jugadores contratados por organizaciones de las Grandes Ligas estarán diciendo “presente” en el evento, donde destacan algunos con experiencia en el mejor béisbol del mundo, como es el caso del venezolano René Reyes, quien en su momento vistió el uniforme de los Rockies de Colorado.

deporte global>

Criollo corre en New Jersey

Hermanos unidos por Guatemala

PRENSA PROTOTIPOS CIUDAD CCS

Los hermanos Danny, Johnny y Londy Morales, encabezan la selección guatemalteca de ciclismo que confirmó su participación este mes en el giro internacional a San Carlos, Costa Rica el 21 de este mes.

Angola chocará contra Senegal y Cabo Verde La selección angoleña de fútbol continúa su preparación en Portugal para enfrentar en topes amistosos a los fuertes conjuntos de Senegal y Cabo Verde.

Senegal ocupa el puesto 80, con 410 puntos, en el ranking mundial de la FIFA.

España sueña aún con el Mundial de Fútbol España buscará hoy su boleto a la Copa Mundial de fútbol Suráfrica 2010, cuando reciba a Bélgica en la ciudad de La Coruña, por el grupo cinco de las eliminatorias europeas.

OCTAVIO ESTRADA

El motociclista venezolano Fernando Amantini participará en la clausura de la serie AMA Pro de velocidad de los Estados Unidos, carreras que se desarrollarán este sábado y domingo en el conocido circuito de New Jersey, en la localidad de Millville.

Tanto para Amantini como para el resto de los pilotos será el estreno de la pista Thunderbold Park, clausura en la que aparecen inscritos 47 competidores.

Nueva categoría El centauro caraqueño de veinticinco años de edad culmina su primera campaña en la división Daytona Sportbike, nueva categoría que reunió máquinas con motores tetracilíndricos de 600cc Supersport hasta las bicilíndricas de más de 1000cc.

A los mandos de una Kawasaki ZX6R del team Amantini Racing con el soporte de PDVSA, PDV, Cantv, Fundición Pacífico,Directv y Pluscar. Fernando Amantini ocupa el vigésimo octavo peldaño en la clasificación general con 35 puntos, pero con clara posibilidad de mejorar hasta tres peldaños en caso de sumar los puntos en las dos baterías.

Amantini comenzó el año 2009 con el hándicap de no encontrarse al 100% de sus condiciones físicas debido a la operación a la que fue sometido en su hombro derecho en noviembre pasado, recuperación que le tomó varios meses y fue recién a partir de la mitad del calendario que el venezolano comenzó a recuperar el nivel competitivo con respecto al pelotón.

La definición de la corona en la categoría Daytona Sportbike será entre Danny Eslick y el colombiano Martín Cárdenas.

Cuba mantiene invicto en Boxeo En el Mundial de boxeo con sede en Milán, Italia, el welter Rosniel Iglesias paseó la distancia para vencer 14 golpes a cero a Brice Bassok, de Burkina Faso. Ésta constituyó el sexto triunfo del equipo antillano, pues el mosca Yampier Hernández y el ligero Idel Torriente le dieron la cuarta y quinta victoria a la mayor de las Antillas. Hernández, bronce olímpico en Beijing 2008, doblegó 14 golpes por dos al moldavo Alexandr Riscan en emocionante duelo de zurdos.

Punteando una de las reñidas competencias. Foto cortesía O. Estrada

Todos los jugadores de Estados Unidos, en su mayoría de clasificación triple A, Canadá y Puerto Rico tienen o han tenido contrato con organizaciones grandes ligas.

Tal es el caso de los boricuas que cuentan en sus filas con los exgrandeligas Tony Valentín, Carlos Rivera, Luis Matos, José Santiago y Orlando Román, estos últimos incluso con actuación en la Liga Criolla.

De acuerdo a lo informado por Edwin Zerpa Pizzorno, presidente de la Federación Venezolana de Béisbol, la intención de la entidad que preside era contar para el Campeonato Mundial con peloteros que hacen vida en la LVBP y tienen contratos con organizaciones reconocidas y avaladas por las Grandes Ligas, sin embargo, los altos costos del seguro exigido para su participación y la indefinición de otros no permitió consolidar la idea.

El manager de nuestra selección es Oscar Escobar, quien dirigirá a figuras de la talla de Ronald Acuña, Erick Arteaga, Edgar Bruzual, Rubén Cabrera, Dírimo Chávez, Lino Connel y José escalona.

Ciclista Rujano metió a Venezuela en el Mundial César Mijares

Prensa COV Ciudad CCS

Gracias al segundo lugar ganado por José Rujano con 198 puntos en el Ranking de la Unión Ciclística Internacional (UCI), Venezuela clasifica para el Mundial de Ciclismo que tendrá lugar en Mendrisio, Suiza, del 21 al 27 del presente mes.

Colombia destaca en el primer lugar de este ranking internacional con 238 puntos y Cuba en tercer lugar con 186 puntos.

Tercero de lujo Esta es la tercera vez que nuestro país se ubica en el segundo lugar con respecto al ranking UCI gracias al trabajo del merideño José Rujano.

El compatriota correrá en la ciudad de Mendrisio, Suiza, este 27 de septiembre y, junto a él, partirán los clasificados Jacson Rodríguez, Franklin Cachón, Carlos Ochoa, Manuel Medina y Freddy Varsas.

Para esta carrera se tienen 6 ciclistas por cada país clasificado. Por la categoría sub 23 estarán Yorman Rojas, José Alarcón Carlos Galvi y Ángel Rivas.

Tanto Rojas como Alarcón y Rivas correrán el 26 del mes en curso, esperándose de ellos un gran desempeño.

La Vinotinto en duelo crucial hoy ante Chile

Este partido pudiera decidir el pase a Suráfrica 2010.

ABN

Ciudad CCS

La selección nacional de fútbol, la Vinotinto, visitará hoy sábado a Chile con la misión de sacar un buen resultado que le permita mantenerse con vida en sus aspiraciones a clasificar al Mundial de Suráfrica 2010.

El partido, que forma parte de la décimo quinta jornada de la eliminatoria, se realizará en el Estadio Monumental de Santiago bajo temperaturas cercanas a 0º y con pronósticos meteorológicos que prevén lluvia.

La Vinotinto se ubica en la octava posición de la tabla general, con 17 puntos, mientras que los australes son segundos, con 26 unidades, y están muy cerca de obtener su boleto a la próxima edición del torneo mundial.

Venezuela llega a este compromiso con los ánimos altos debido a la victoria ante el combinado

colombiano en juego amistoso efectuado en agosto pasado. Se espera que el seleccionador nacional, César Farías, utilice la misma alineación que usó ante los cafeteros.

Esta formación dejaría por fuera al actual capitán de la oncena, Juan Arango, para muchos el mejor jugador del país. Además, también mandaría al banco de suplentes a Ronald Vargas, habitual en los esquemas del DT. En lugar de Arango entraría el volante ofensivo del Independiente Santa Fe Colombiano, Luis Manuel Seijas, quien jugaría como enganche detrás de los delanteros Giancarlo Maldonado y Nicolás “Miku” Fedor, de la primera división española.

El pitazo inicial del compromiso se dará a las 9:15 de la noche, hora venezolana, y será dirigido por el boliviano René Ortubé, asistido por sus compatriotas.

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

13

Diversión y competencia todos los días > El antiguo Parque del Este Generalísimo Francisco de Miranda ofrece numerosas alternativas sanas y deportivas Luis Enrique Araujo Ciudad CCS

El Parque Generalísimo Francisco de Miranda, mejor conocido como el Parque del Este, no sólo es un espacio dispuesto para el esparcimiento y el contacto con la fauna y la naturaleza, sino también es un lugar para mantenerse en forma y explotar los niveles de competitividad al máximo, a través de las prácticas deportivas que se ofrecen en estas canchas.

Nicoli Bitetto El lugar es muy bueno para jugar a todos los niveles, es una gran opción.

Adolfo Payares En Caracas es difícil conseguir buenas partidas, aquí hay a cualquier hora.

Esparcimiento y deporte Mantenerse en forma, aprender, practicar, prepararse para competencias, e incluso mejorar las habilidades son algunos de los motivos que manifiestan los asistentes al parque, donde decenas de jóvenes y adultos de todos los lugares de Caracas asisten con regularidad a competir en las diferentes partidas que allí se juegan, en las cuales a pesar que muchos lo hacen sólo por entretenimiento, se puede observar el talento de sobra que los deportistas demuestran. Sobre todo en el futbolito, deporte de muchos aficionados en estas canchas.

Grandes competencias En este sentido, David Pereira, de 22 años, uno de los más fervientes fanáticos del lugar, manifiesta los motivos que lo hacen venir por lo menos tres y cuatro veces por semana: “Yo siempre vengo a jugar en estas canchas los viernes, sábados y domingos, en algunas ocasiones los martes en las mañanas. Para mí el futbolito es mi vida y uno de los lugares donde paso más tiempo es en la cancha, y casi siempre en las del Parque del Este. Aquí he hecho muchísimas amistades, incluso en una oportunidad armamos un equipo entre algunos amigos que nos conocimos aquí. Le pusimos los Bravos del Este, y participamos en tres campeonatos, el primero lo perdimos en los primeros

Cecotto Jr. enfila baterías hacia la GP2 Series ABN

Ciudad CCS

Drástico cambio hubo en los planes del piloto venezolano Johnny Amadeus Cecotto, quien no competirá este fin de semana en el Euroseries de Fórmula 3, en Brands Hatch, Inglaterra, al presentarse una posibilidad concreta de participar el 12 y 13 de septiembre en Monza, Italia, en la penúltima válida de la GP2 Series.

Cecotto Jr., quien cumplirá 20 años el venidero 9 de septiembre, analiza con su padre, Cecotto, las propuestas que ha recibido para hacer su estreno en la antesala de la Fórmula 1.

De esta forma, se cierra el decepcionante capítulo en el Euroseries de Fórmula 3, donde Johnny Amadeus no tuvo oportunidad de destacarse debido al escaso nivel competitivo del monoplaza del equipo HBR Motorsport. La próxima semana confirmarán todos los detalles del estreno en GP2 Series.

Camilo Bonilla Los espacios son bastante seguros y limpios, además nunca te vas sin jugar.

Eder Almeida Puede venir quien quiera, sólo o con su equipo, aquí se entrena bien. juegos y en uno de ellos quedamos campeones, y siempre entrenando aquí. La verdad, siempre viene gente muy buena para jugar a muy altos niveles”. siempre full Otra de las razones por las cuales los jóvenes asisten es “porque en las canchas siempre hay gente jugando”, así lo manifiesta Moisés Trocel, otro de los futbolistas: “En Caracas hay varias canchas en diferentes parques, universidades, comunidades pero las del Parque del Este tienen la particularidad de que siempre hay gente jugando, así sea muy temprano, muy tarde

Los jugadores demuestran el alto nivel de los partidos que se juegan en estas canchas. Foto Luis Enrique Araujo o esté lluviendo. Aquí las canchas se las mantienen full y siempre es difícil ganar, porque la mayoría de los que vienen son representantes de equipos que en sus tiempos libres practican aquí, pero a la final nadie se va sin jugar una partida”.

Todos invitados El Parque Generalísimo Francisco de Miranda ofrece siempre estas alternativas deportivas, también el basquetbol e incluso el fútbol en espacios aledaños a las canchas. El mismo está abierto de martes a domingo y cuenta con total seguridad y limpieza para estas y otras actividades deportivas. Así que la invitación está abierta para continuar ejercitándose y distrayéndose todos los días de semana en los espacios abiertos de este parque.

Siempre hay gente para jugar en equipo.

Todo listo para Torneo del Recuerdo

> Será en honor al desaparecido softbolista Dickson Alburjas Vaamonte

agenda deportiva> Olimpiadas Socialistas Hoy en la urbanización Cacique Tiuna de la parroquia Coche, continuará el evento deportivo Olimpiadas Socialistas promovido por la comunidad. Allí se disfrutará de partidas de voleibol, baloncesto y futbolito. Todo, a partir de las 9 de la mañana.

Luis Enrique Araujo Ciudad CCS

A partir del próximo cuatro de octubre inicia el Torneo del Recuerdo en conmemoración al joven deportista Dickson Alburjas Vaamonde. Un chico de 23 años que dedicó su vida a todo tipo de prácticas deportivas, en especial al softbol. Por este motivo su madre, Milagro Vaamonde, ya inició los preparativos del segundo Torneo que se realizará en el Estadio Andrés Galarraga de la parroquia San José, con el cual se promoverán actividades recreativas para los niños.

En este sentido, la señora Milagro Vaamonde señaló: “Mi hijo fue un fanático de las disciplinas deportivas pero lamentablemente fue víctima de la delincuencia. Por ello, como madre y amante del deporte, y como una contribución a la formación de una juventud sana y alejada de las drogas, he decidido iniciar estos torneos, a fin de que mi hijo sea recordado y conmemorado por su gran dedicación al deporte. Que nunca se olvide y que siempre por el deporte sea recor-

Foto Luis Enrique Araujo

Torneo En El Nazareno

La señora Milagro Vaamonde invita a toda la comunidad. Foto Sebastián Gerardi dado, reivindicando su espíritu competitivo y su gran condición humana”.

El evento comienza el domingo 4 de octubre y culmina el 1 de septiembre. En el mismo participarán 8 equipos: San Rafael, Estampados, Sumat, Astros, Auyantepuy, Pirata, Tamarú y Trapichito. Estos equipos se enfrentarán, en un to-

tal de siete partidos, para decidir el ganador de este conmovedor torneo deportivo.

Dicho torneo se realiza por segundo año consecutivo y su organizadora manifiesta que espera realizarlos cada año, hasta lograr que los mismos se conviertan en una tradición caraqueña con la cual se reivindique el deporte.

También hoy en la comunidad de El Nazareno de Propatria, parroquia Sucre, se vivirá un torneo de baloncesto, una carrera de velocidad y competiciones de carreras de saco. Los eventos iniciarán a las 10 de la mañana.

Plan Vacaciones Deportivas Hoy los niños de la parroquia San José, entre 6 y 12 años, podrán inscribirse en el Plan Vacaciones Deportivas. Todo será en el parque Agustín Zubillaga, frente al Bloque uno de Cotiza de la parroquia San José. A partir de las 10 de la mañana, totalmente gratis.

14 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Una mochila de poemas y cantos >Eduardo López, “El Poeta del Morralito”, le escribe y canta al antiimperialismo, al amor y al socialismo la gente en las calles, en las marchas, lo que dice el Presidente.

Eduardo López, popularmente co- También de mis amigos Alejandrinocido como “El Poeta del Morrali- na Reyes, Jesús Mijares, María to”, es uno de los personajes más Quintana, José Garcés, Gladys Urquerido de la parroquia La Vega y bina. Son personas con quienes de eso es fácil darse cuenta, por- me puedo sentar a hablar y escuque a cada paso que da recibe un char. Eso es muy nutritivo porque saludo afectuoso: “¡Epa negro!”, empiezas a sentir que tus amigos “¡Adiós compa!”, “¡Cómo está ca- tienen una importancia muy granmará!” Y así lo abordamos en la re- de, que te llenan de cosas hermodoma de La India, de la parroquia sas y siempre están allí presentes.

El Paraíso: “¿Es usted el poeta?” Y —¿Cómo te hiciste un hombre Eduardo responde con otra inte- de izquierda? rrogante: “¿Y cómo sabes? ¿acaso —Toda la vida lo he sido. Fíjate que lo dice mi camisa?” Pero no es su encontré unos escritos de hace 25 camisa la que habla de él, sino su años, los tenía un compadre, y me inconfundible morralito, una mo- di cuenta que tenía la tendencia, chila tejida de color negro que pero la identificación como tal no.

No fui un ñángara cosiempre el cultor popumo muchos, pero sí de lar de la revolución pensamiento y acción –como se asume- lleva en la pintura y en la cruzada de medio lado. poesía. Escribía cosas, Después del encuentro En Madrid cuando por ejemplo en contra vino el abordaje de una recité el poema de la invasión de las camionetica por puesMalvinas, en contra de to; luego una parada, y Voy a aprender a primera invasión a finalmente un echar leer, de la Misión la Irak, en contra de la andar largo y encumguerra de Vietnam, pebrado hasta llegar has- Robinson, no ro como no había dónta su casa, en el barrio La Luz, de la parroquia aguanté y me puse de publicarlas, dónde las guardé.

La Vega, ese lugar que a llorar. Fue tanta decirlas, —¿Y cómo ocurre ese lo vio crecer y hacerse poeta, cantor y pintor. la emoción que no despertar?

Cuando aparece el pre“No me hice poeta. Fue la vida que se encargó terminé y la gente sidente Chávez, con su famoso “por ahora”, y de hacerlo. No hay di- también lloró antes de eso nosotros cotomía entre lo que teníamos un movipienso y hago”, afirmó miento que se llamaba República el caraqueño.

Marginal de La Vega integrado por — ¿Qué piensas y qué haces?

—La poesía y la pintura que es la un poco de cultores con esa tenestructura de mi vida. Antes fui un dencia. empleado del gobierno de la cuar- —¿Cuántas canciones y poemas ta república, era un motorizado, y tienes escritos? un día descubrí que no tenía un ca- —Más de 200 entre canciones y rrizo que hacer allí y me separé de poemas. Algunas están editadas esa forma de vivir parasitaria que otras no. Unas están pérdidas, otras en manos de algunas mujesiempre he cuestionado.

—¿Y cómo defines tu canto y tu res y amigos.

—¿Alguna publicación? poesía?

—Antiimperialistas, de amor y so- —Cuando regresé de España traje un libro de una primera recopilacialista. ción. Se lo dejé a la gente de la edi—¿De qué se nutren?

—De todas las cosas. Cuando abro torial El Perro y La Rana, pero sulos ojos agradezco al cielo el nuevo pongo que están esperando que la día. Enciendo la televisión y veo rana eche pelos y el perro suba al los programas que me convienen. palo, para poder publicarlo. Ahora Leo Aporrea y veo Globoterror, de tengo una oferta de publicarlo con allí extraigo cosas, pero también un amigo que creó una cooperatisalgo y escucho el comentario de va, así que decidí sacarlo con mi Klara Aguilar Vásquez ciudad ccs

gente del barrio y no esperar burócratas o secretarias que elijan o decidan si es publicable o no.

—¿Qué sucede cuando subes al escenario?

—Cuando me monto en un escenario soy de la misma altura del que está debajo, incluso pienso que esas personas son más que yo y debo dar más todavía. Siempre tengo un poquitico de miedo, porque no sé quien está en el escenario.

—¿Recuerdas algún momento emotivo de tus presentaciones?

—En Madrid, cuando recité el poema Voy a aprender a leer, de la Misión Robinson, no aguanté y me puse a llorar. Fue tanta la emoción que no terminé y la gente también lloró. Otro fue en Málaga (España), al saber que en el mismo escenario después de mí, subiría el brasileño Carlinhos Brows, y

que una semana después estaría Joaquín Sabina. También la gira que hice con Lloviznando Cantos por Argentina y Uruguay.

—¿Y en qué andas?

—Tocando en los cafés itinerantes.

Es un proyecto para la recuperación de los espacios públicos de Caracas impulsado por la Alcaldía de Caracas, Gobierno del Distrito Capital y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Con Manuel Barrios he tocado por la plaza Andrés Eloy Blanco, el paseo Los Ilustres, y por fin nos pagan lo que nosotros hacemos, bueno aún no nos han pagado, pero está el compromiso (risas).

—¿Cómo ves el movimiento cultural en la actualidad?

—Muy bien. Ayer (el miércoles) compre un libro de Víctor “el chino” Valera Mora en BsF 5. Tú vas a los eventos y la mayoría son gratis.

Y aunque ha habido mafias que se han instaladosen las cúpulas donde nacen las invitaciones para participar en los eventos, pienso que el cultor popular está siendo tomado en cuenta.

—¿Y del proceso revolucionario?

—Es un movimiento del alma. Una revolución “almada” que se manifiesta en lo político, en lo cultural y en lo económico. Vivimos una revolución espiritual y eso le duele a la oposición, porque el niño que no tenía escuela ahora la tiene, el anciano que no cobraba pensión ahora la cobra, el que era analfabeto ahora sabe leer. Todos somos incluidos. El presidente Hugo Chávez dejó de quemar para dar calor, pero va a llegar un momento que dará luz, y cuando eso ocurra ellos -la oposición- tendrán que arroparse con ella. No les quedará otra opción.

Nació el 16 de mayo de 1963 en Caracas. Se crió en la parroquia La Vega, donde aprendió a tocar la guitarra y el bongó. Su trayectoria como poeta y cantor incluye presentaciones en países como España, Uruguay y Argentina. Con los cantores venezolanos, Alejandrina Reyes y Manuel Barrios, grabó un disco de canciones para niños.

Cursó estudios de pintura en los talleres libres de la Escuela Cristóbal Rojas y ha expuesto sus pinturas en salones como el Colegio Real de Abogados de Valencia, España (2005) y el Quinto Salón de Heredia en San José, Costa Rica (1999).

Desde La Vega, “El Poeta del Morralito” forja su canto

foto enrique hernández

SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Fuerza en las tablas del San Martín > Jennifer Morales trabaja como actriz y directora en en el popular teatro del sector Artigas María cristina martínez ciudad ccs

Basta con verla una sola vez y uno de inmediato cae en cuenta de que ella es una de esas jóvenes con liderazgo y carisma que caracteriza a los teatristas. Apenas tiene 26 años de edad. Actriz egresada en el 2003 de la Escuela Juana Sujo. Fundadora del grupo Sobretablas de Venezuela. Ha sido asistente del reconocido dramaturgo venezolano Gustavo Ott en muchas piezas como Bandolero y mala sangre, Fotomatón, 2 amores y un bicho. Jennifer Morales trabaja en el Teatro San Martín, ubicado al suroeste de la ciudad de Caracas donde actualmente dirige Margaritas para los cerdos y a su vez encarna el papel de un hada en la obra infantil De que vuelan, vuelan que estuvo en cartelera todo el mes de agosto y estará parte de septiembre.

Faltaban solo 30 minutos para que comenzara la obra pero a Jennifer, de su agite entre telones, aún le queda un poco de tiempo para hablar con pasión, sencillez y determinación de lo que ha sido y será su vida: el teatro.

—¿Cómo crees que está la salud del teatro venezolano?

—Pienso que todavía en nuestro teatro quedan muchas cosas por hacer y eso nos concierne a nosotros por eso siempre estoy creando e innovando junto a otros jóvenes, pero actualmente el teatro está en estado vegetal. Siempre que uno reflexiona sobre este tema se da cuenta de eso. En la Escuela Juana Sujo en el año 2003, nos graduamos 25 personas y sólo tres de ellas estamos haciendo teatro. El resto se fue a su casa, a trabajar en otra área o no sé a donde. El teatro es mi vida, yo no pienso en este momento en casarme o tener hijos, no, sólo pienso en el teatro porque mi vida es el teatro.

—Sé que no haces teatro de calle… pero ¿consideras que esta modalidad es importante?

Claro que este teatro es muy importante y aunque no lo haga, lo respeto a quienes trabajan e invaden esos espacios en búsqueda de

CULTURA

15

Mañana inaugura exposición Geometría sensible Ciudad CCS

Jennifer dirige la obra Margaritas para los cerdos del autor Domingo Palma. Foto Sobretablas de Venezuela una transformación y del disfrute directo del público hacia este arte, pero voy a ser sincera, yo veo que se está perdiendo, que casi no se realiza esta modalidad en Venezuela y si lo hacen, están tan escondidos que no se ven, o al menos Jennifer Morales no los ve.

—¿Qué dramaturgos han incidido en tu carrera?

—Yo adoro la dramaturgia de Gustavo Ott. Sobretablas de Venezuela tiene algo bien particular y es que trabaja siempre con autores venezolanos porque pienso que debemos apoyar a nuestra gente. El Teatro San Martín y Gustavo Ott no paran y de allí es que yo he aprendido a no parar para seguir entregando cada día un poco más de mi creación.

—Actualmente hay eventos teatrales importantes que les permiten a los jóvenes proyectarse.

Es el caso del Festival Teatral de Autor (FESTEA)...

— Me parece que son pocas las personas valientes que deciden hacer un festival de esta envergadura,

entonces yo creo que la intención y la constancia que tienen los realizadores es lo más importante. Por supuesto nada es perfecto en la vida por lo tanto siempre hay cosas qué mejorar pero también es cierto que trabajar es lo que hay que hacer porque hay quienes sólo se dedican a hablar.

—¿Cuáles son tus expectativas?

—Yo realmente quiero que el grupo Sobretablas de Venezuela llegue a ser lo que fue El Rajatablas en su momento. Mi sueño es hacer una escuela para formar con mucha disciplina, calidad y constancia porque muchos de nosotros decimos: somos actores, somos directores, pero dónde está la disciplina, la constancia o la verdad del asunto.

—Cuéntanos de tus planes inmediatos.

—Queremos unir al grupo Sobretablas de Venezuela con Epidauro que es otro grupo teatral que viene trabajando de manera persistente y fuerte, la idea es hacer un nuevo montaje, este proyecto sería para

el año próximo. Tengo pensado actuar y dirigir, mis compañeros quieren que lo haga, pienso que puedo hacer bien ambas cosas. La obra se llama Cuatro locos de este mundo escrita por Paúl Williams.

Por el momento Lo que me queda es De que vuelan vuelan, una maravillosa obra infantil dirigida por María Brito y Margaritas para los cerdos, obra que tiene excelentes actrices como Celma Rojas, Paola Baroferre y Maigualida Gamero.

—Un mensaje a los jóvenes actores y directores.

—Primero que crean lo que sienten acá dentro (coloca su mano en el pecho). Siempre escuchen su voz y crean en eso. Segundo, tengan mucha fe, yo sé que es muy difícil, muchas veces se cierran más de mil puertas pero siempre habrá una lucecita, una señal al final del túnel. Nosotros somos el futuro, por eso tenemos que unirnos y trabajar juntos para que otros escuchen, así seguir el camino. Entonces... necesitamos unión y fuerza en las tablas.

Mañana domingo 6 de septiembre, a partir de la 3 de la tarde, se inaugurará en las salas 1 al 5 del Museo de Bellas Artes la exposición Geometría sensible.

Esta muestra permite diferenciar las manifestaciones abstracto-geométricas producidas en América Latina de las realizadas en el resto del mundo, según los críticos Damián Bayón, Aldo Pellegrini y Roberto Pontual.

Posteriormente, se presentará en la pileta del MBA el vibrafonista Alfredo Naranjo, quien nos deleitará con jazz y música latina. Este estudioso de la percusión afrovenezolana es también compositor, arreglista y productor.

La geometría sensible se entiende como un concepto abierto e indefinido de sutiles transgresiones al concepto tradicional de geometría que rechaza el lenguaje estrictamente ortogonal, explora otros componentes relacionados con lo atmosférico, lo telúrico, lo ambiguo y da libertad en el uso de los elementos compositivos, como el volumen, el plano, el color, la línea y las texturas, entre otros.

En la actualidad, los artistas de esta parte del continente han planteando nuevos enfoques desde perspectivas más contemporáneas, lo cual enriquece el amplio espectro de lenguajes y propuestas que se inscriben en el ámbito de esta tendencia.

Para culminar, Alfredo Naranjo, acompañado por Leonel Ruiz en los Teclados, nos demostrará por qué se utiliza el sonido del vibráfono en el jazz, ya que es un instrumento de placas de metal en disposición de teclado que se caracteriza por su capacidad, (gracias a su pedal), de mantener el sonido después de ser emitido por el golpe de las baquetas.

Un encuentro con la danza esta noche en la Unearte ciudad ccs

librerías del sur se pasean por LA PAZ Las personas que transitan por la estación del Metro La Paz tienen el privilegio de encontrar un puesto de libros que instaló la Fundación Librerías del Sur. Se mantendrá hasta mañana y quienes que se acerquen podrán adquirir obras literarias a precios asequibles. Foto Enrique HernÁndez

Los amantes de la danza o los interesados en acercarse a las artes coreográficas tienen esta noche una oportunidad para no dejar pasar. A partir de las 7:00 pm, diferentes propuestas dancísticas tomarán el escenario de la Sala de Conciertos de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), junto al parque Los Caobos.

El evento se realizará en el marco del programa Laboratorio Coreográfico, organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de la Compañía Nacional de Danza, para dar a conocer a los nuevos talentos que se destacan en esta disciplina.

El público asistente a la muestra podrá disfrutar de la coreografía Ghallop (Galope), pieza original de Luis Villasmil, que se basa en la imagen sonora designada nominalmente, remitiendo al especta-

dor a la pasión, vigor, fuerza, libertad, ímpetu, sexo, velocidad y deseo incontenible de vivir, con toda la fuerza del ser humano.

Luego, Nelson Ojeda realizará la coreografía Andar por la vida, homenaje al maestro Carlos Orta y su manera de expresar su sensibilidad y las experiencias vitales a través de la danza.

Posteriormente, será representada la coreografía Niñez rota, original de Ronald Guanchez, en la que se expresará a través de los movimientos corporales cómo el devenir de la vida puede trastocar la niñez, obligándola a madurar por razones del azar.

Para culminar esta velada artística, Alejandra Corrales y Kailen Lewis mostrarán la versión danzada de la obra El público, del escritor Federico García Lorca.

La entrada para el espectáculo es libre y gratuita.

SÁBADO

5 DE SEPTIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 29 CARACAS, VENEZUELA

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS 9:00am

Televisión

La Librería Mediática Dedicará este programa a debatir con niños y jóvenes acerca de la nueva materia “Análisis crítico de medios” que se incluirá desde los niveles iniciales hasta bachillerato por la aprobación de la propuesta que al respecto hiciera el Movimiento por el Periodismo Necesario. Por VTV.

1:00pm Cine

El bosque silencioso (Venezuela, 1996) Cortometraje documental de 22 minutos producido y dirigido por Carlos Azpúrua en el que se refleja la penetración de las transnacionales mineras de EEUU y Canadá, y su secuela de destrucción de la biodiversidad, las fuentes de agua y el hábitat de los pueblos indígenas de la Guayana Venezolana. Sala Audiovisual del Museo de Ciencias.

2:00pm Taller

Sopa ecológica Una divertida sopa de letras donde tendrás que encontrar palabras relacionadas con la ecología, como clima, agua, lluvia, océano, etc.

Jardines del Museo de Ciencias.

3:00pm Cine

Nuestro veneno de cada día (Nicaragua) Documental de 24 minutos producido por la Fundación Luciérnaga.

Relata varios casos de contaminación de suelos y aguas ocasionados por prácticas agrícolas que utilizan fertilizantes y pesticidas provenientes de las transnacionales de EEUU, los cuales deben ser sustituidos por la agricultura ecológica. Sala Audiovisual del Museo de Ciencias.

4:00pm Espacios

Con los juegos de mi abuelo Pdvsa Centro de Arte La Estancia ofrece para los caraqueños el festival Al Ritmo de Venezuela 2009. En esta ocasión el bulevar de Sabana Grande será el lugar para disfrutar de estas actividades.

agenda@ciudadccs.info.ve

contribuye a la conservación del ambiente. Ven y descubre qué materiales podemos reutilizar y cuáles podemos reciclar. Jardines del Museo de Ciencias.

5:00pm Radio

Radio Candela El colectivo Guateke y la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela de La Candelaria se activan en la Radio Libre Negro Primero con un programa de debate para sacar a los jóvenes de los cajones del televisor y despegarlos del internet.

Por el dial 101.1FM.

Música

Trío Juan José Herrera Al salón Simón Bolívar del Complejo Menpet-PDVSA llegará la rítmica y acostumbrada fiesta que acompaña a los ensambles. En esta oportunidad, los coordinados arreglos y la excepcional improvisación vendrán de la mano del trío Juan José Herrera, versátil agrupación que abrirá el nuevo ciclo "En la variedad está el gusto". Avenida Libertador con calle El Empalme, urbanización La Campiña.

7:00pm Espacios

Fuente de Plaza Venezuela Pdvsa Centro de Arte La Estancia, presenta un espectáculo de agua, luz y música en la recuperada fuente, que contará con un repertorio compuesto por valses como “Mañanita Caraqueña” y “San José”, el sabor criollo de “El Porfiao” y “Pajarillo Ziryab”, la explosión salsera de “A Gozar con mi Combo”, las diversiones orientales “El Sebucán” y “El Pájaro Guarandol” y la guasa “Con Real y Medio”.

Música

Noche de Salsa El Gobierno del Distrito Capital, la Alcaldía de Caracas y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, en el marco del Plan Caracas Nocturna, invitan a disfrutar de una noche de salsa en el café itinerante, que estará ubicado en el Paseo Los Ilustres.

3:00pm/Orquesta Típica Cruz Felipe Iriarte. El Centro de la Diversidad Cultural abrirá sus puertas al pueblo para el disfrute de este concierto con piezas en armoniosa conjugación instrumental, inspiradas en la identidad y costumbres del pueblo varguense. Avenida Zuloaga con calle América, Los Rosales.

Cine Móvil

La Mágica Aventura de Oscar Dirigida por Diana Sánchez. Esta obra nos da a conocer la vida de Oscar, un muchacho que emprende una larga excursión junto a Miranda, su hermana; un pichón cantante, y Friskie, el perro de la familia. La única dirección que tiene para llevar a cabo su misión es la isla Guayacán. En el camino lo aguardarán insólitas aventuras.

Parque Los Caobos.

Teatro

Te querré infinito Montaje de la pieza escrita por Gemma Rodríguez, a cargo de la agrupación Séptimo Piso.

Protagonizada por Alexander Rivera, Luis Vicente González, Janset Rojas, Varinia Arraiz y Simona Chirinos. Nico y Ana se conocen en una empresa y empiezan una relación de amor; siete años después, con un hijo de por medio, la situación cambia.

Sala Horacio Peterson, Unearte.

Espacios

Festival de Orquestas Típicas de Venezuela 2009 Pdvsa Centro de Arte La Estancia, te invita a disfrutar dentro de sus instalaciones de la Orquesta Típica de Anzoátegui.

Taller

Yo reciclo Todos podemos participar en la reducción de desechos a través del reciclaje. Cualquier acción, por sencilla que parezca,

6:30pm/El camino a Kalimugtong. Una conmovedora historia en la que dos hermanos de la tribu Igorot se enfrentan a los obstáculos que impone la montaña para llegar a su escuela a aprender la lección del día. Dirigida por el cineasta Mes de Guzmán. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Nueve corazones de América La exposición se mantiene en los espacios del Centro de la Diversidad Cultural con una amplia muestra de fotografías y objetos etnográficos de los países integrantes de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). La muestra está integrada por más de 130 piezas pertenecientes a la colección del Centro de la Diversidad Cultural.

Durante todo el mes de septiembre de lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm, y los sábados a partir de las 3:00 pm. Av. Zuloaga, Los Rosales, antigua Qta. Micomicona.

Bolívar... La Gloria de un General Original de Jean Carlos Du Boulay.

Vuelve a escena bajo la concepción del reconocido director Dairo Piñeres y el grupo actoral Contratipo, acompañados de un excelente elenco encabezado por el primer actor Roberto Moll. La Sala 1 del Celarg será el escenario de este montaje que presenta los momentos claves en la vida del padre de nuestra patria, su lado más humano y sus encuentros con los personajes que marcaron su existencia. En las funciones se estarán obsequiando libros con la biografía de Bolívar. De jueves a sábados a las 8:00 pm y domingos a las 6:00 pm. Entrada general BsF 50.

Jueves popular, estudiantes y tercera edad BsF 45.

Títeres: Volvimos del ayer Los títeres de Laura de Rokha retoman la escena caraqueña.

Esta muestra, organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de la Fundación Celarg, incluye 22 muñecos de Guiñol. Usted podrá disfrutar la presencia de Frida Kahlo;

Roxane y Cyrano; Ofelia y Hamlet; Felipe y Juana La Loca; y Bolívar y Manuelita; acompañados por otros personajes como Dalí, el Mulá Nasrudín, Petruk y Florentino y el Diablo, entre otros. Sala Arturo Uslar Pietri de la Casa de Rómulo Gallegos.

Por un mundo mejor Una adaptación de Magaly Urbina inspirada en la obra La Lección de Pirita, de Roblan Piñero. Cuenta la historia de un niño que se traslada por medio de un sueño a los más inesperados escenarios del mundo de la basura y la contaminación, y experimenta de manera lúdica las consecuencias y amenazas epidemiológicas causadas por la inconciencia del hombre. Todos los sábados y domingos, a las 4 de la tarde, en el Teatro FEC, sótano uno, Torre Oeste, Parque Central.

Nuevo Mundo Jazz Band En el marco de la celebración del ciclo Orquestas, Danzas y Teatro, Conexión Cultural Cantv presentará un espectáculo musical de la clarinetista Adela Altuve y su agrupación. Auditorio del edificio NEA. Cantv. 11 am.

Geometría sensible A partir de las 3 pm, en las salas 1 al 5 del Museo de Bellas Artes, se inaugurará esta exposición, cuyo arte surge para diferenciar las manifestaciones abstracto-geométricas producidas en América Latina, de las realizadas en el resto del mundo, según los críticos Damián Bayón, Aldo Pellegrini y Roberto Pontual.

Posteriormente, se presentará en la pileta del MBA el vibrafonista Alfredo Naranjo, quien ofrecerá un recital de jazz y música latina.