110809

23 DE ENERO A consulta normas de convivencia /7

DAVID MEIRE Por un Nuevo Circo de uso comunitario /12

DEPORTES Vinotinto espera por Colombia en EEUU /10

EL GUARATARO Estrenan escuela de cine /12 MARTES

11 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 4 CARACAS, VENEZUELA

BsF 1

PARTICIPACIÓN ELBA HERNÁNDEZ ESCRIBE DESDE HOYO DE LA PUERTA TRABAJOS INCONCLUSOS PRODUCEN COLAS/6

Suprimen grupos especiales en las policías regionales y municipales El Ministerio del PP para Interior y Justicia giró la instrucción a gobernadores y alcaldes, por tratarse de una facultad exclusiva de la Policía Nacional /9

Lluvias dañaron viviendas en La Pastora y San José

Cayapa de salud para parturientas > Gobierno puso en marcha plan especial contra el ruleteo de embarazadas > En la Maternidad Concepción Palacios evaluarán a las pacientes y serán referidas a clínicas populares > Casos especiales serán atendidos en hospitales Pérez Carreño, Domingo Luciani, Clínico Universitario y Maternidad Santa Ana /3

Cuatro familias fueron evacuadas por deslizamientos. La quebrada Agua Salada, en la parroquia Sucre, inundó toda la zona desde San Benito hasta la avenida Sucre, informo el presidente del Instituto Municipal de Riesgos y Administración de Desastres, Iván Martínez./3

Repararán 92 escuelas durante las vacaciones /3 Metrobús abrió ruta playera Cuesta BsF 0,90 y funciona entre La Paz y el bulevar Caribe, en el Litoral central durante todo el periodo vacacional /5

CANCHA DE ESTRENO EN COCHE

PSUV y PPT discrepan por Ley de Educación /9

Chávez en Unasur: Soplan vientos de guerra

En el barrio El Papelón de la parroquia Coche, están de plácemes. La comunidad, en efectiva alianza con el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, acometió el rescate de la única cancha con que cuentan niños, niñas y jóvenes. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ /11

> Mandatarios de América del Sur rechazaron desde Ecuador al usurpador Micheletti > Excluyeron de su declaración una condena a bases yanquis en Colombia > Invitaron a Uribe a debatir en Argentina / 16

2 VOCES

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

Educación por todos los medios SERGIO SIERRA

LETRA EFÍMERA

Caracas en el recuerdo AUGUSTO HERNÁNDEZ PERIODISTA

A mi modo de ver Caracas es un gran caldero donde se mezclan criollos y extranjeros llegados de diversas regiones. Todos los venezolanos somos en alguna medida caraqueños y los auténticos caraqueños de varias generaciones son una especie en extinción.

Mis primeros recuerdos de Caracas datan de 1943, cuando mi familia llegó procedente del exilio en México y nos instalamos en El Conde.

Mis aventuras en esa zona incluyeron detalladas observaciones de la instalación del Circo Ataide, cuyas carpas se erigían por los lados del Nuevo Circo, adonde acudía a ver los animales enjaulados y toda la parafernalia que fascina a cualquier niño.

Por esa época o poco después se puso de moda una canción que decía: “Si te da la peste/ múdate pa’l este/ si te vuelve a dar/ vuélvete a mudar/ si te sigue dando/ síguete mudando/…”. Supongo que mis padres la tomaron en serio, pues nos mudamos para la calle El Colegio en Sabana Grande. Los nuevos predios incluían la ribera izquierda del río Guaire. En la ribera derecha todavía no había nada que llamara la atención hasta que, algunos años después, iniciaron la construcción de la tienda Sears Roebuck. Allí nos sorprendió la gran inundación del Guaire, aproximadamente en 1945.

Luego nos mudamos a la tercera transversal del Sebucán, que por entonces era monte y culebra. Desde el Sebucán los muchachos salíamos en cambote de madrugada durante los días navideños para llegar patinando a Los Caobos, con los viejos e indóciles patines de cuatro ruedas, parientes remotos de las maravillas tecnológicas que se usan hoy en día.

De más está decir que en Venezuela aún no se veía televisión y la radio acaparaba la imaginación con el suspenso de El misterio de las tres torres o Tamakún, el vengador errante; la comicidad de Frijolito y Robustiana, La Familia Buchipluma y El Bachiller y Bartolo. Tiempo después la audiencia se entremecería con El derecho de nacer.

Con los años la ciudad se pobló de lujosas salas de cine y aparecieron los teatros Broadway, Radio City y La Castellana.

En Los Palos Grandes funcionaba el Coney Island, donde se presentaban espectáculos de buena calidad en un ambiente de feria.

Los paseos a Catia La Mar y Macuto se hacían por la carretera vieja, lo cual, durante la temporada vacacional, equivalía a reeditar la Emigración a Oriente, cuando los patriotas huyeron por la costa.

En 1953 nos tocó un nuevo exilio y un lustro después conseguí una ciudad agradable, aunque más compleja.

onscientes estamos de la importancia que tienen las imágenes como medio didáctico y como lenguaje específico eficaz, para comunicar información.

Educar para la comunicación comprende ayudar a entender algunas codificaciones, las sutilezas de la imagen, de la música, de la articulación entre lo verbal, lo visual y lo escrito.

Educar para la comunicación es orientar para realizar análisis más complejos, completos y, al mismo tiempo, para ayudar a expresar la relevancia que tienen las imágenes como medio didáctico y como lenguaje específico, eficaz, para comunicar información.

La esencia de la comunicación consiste en la sintonización entre el que percibe y el que envía un mensaje determinado. La misma ofrece amplias posibilidades a los procesos educativos. Por ello que la comunicación debe hacer factible en este ámbito, dentro de márgenes de creatividad, expresión y participación. El trabajo educativo se enriquece cuando reconoce la importancia y la verdad de los enunciados de la comunicación.

El video es un instrumento útil para fortalecer proyectos desarrollados entre la escuela y la comunidad, como promotor de valores que ofrece una visión alternativa de la sociedad.

En este sentido, el registro de la cotidianidad, la recuperación de la memoria colectiva, la educación para leer los medios, la realización de noticieros, la búsqueda de una estética visual, la creación de redes educativas a nivel nacional son algunas de las tantas experiencias del video alternativo.

El entorno que nos rodea está conformado por las nuevas tecnologías de la información.

La alfabetización visual y tecnológica apunta directamente a la crítica de los mensajes audiovisuales e informáticos con los que diariamente conviven los niños, niñas y adolescentes.

Los alumnos de hoy, antes de aprender a leer o escribir, aprenden a ver imágenes. Están habituados a verlas y consumirlas.

El reto que tiene el educador y el comunicador es hacer que los grupos y las comunidades participen directamente en el proceso comunicacional y a la emisión de mensajes.

El medio o canal interconecta a los grupos, los une a distancia y permite el intercambio y confrontación de mensajes y la construcción entre todos, de un nuevo mensaje común.

Papá tenía razón MAURICIO TORRES Mauricio Tomás Torres (1918-1992) nace y fallece en Caracas.

Hijo “natural” de un canario catire, de oficio carbonero; y de una india guajira piel muy oscura que fumaba el tabaco con la “candela pa´ dentro”. Mi padre fue toda su vida un digno proletario del volante. Se bañó en las aguas del Guaire, conoció la Caracas de los “techos rojos” y la represión gomecista de los “chácharos”. Fue mi mejor maestro de historia patria y en más de una oportunidad llegó a decirme que Caracas era socialista.

Me relataba el importante rol que jugaron las izquierdas en el derrocamiento de la dictadura de Pérez Jiménez, así como de la alianza de las derechas para arrinconar a los revolucionarios, entregando aún más el país al imperialismo (Pacto de Punto fijo).

De allí que cuando el 13 de mayo de 1958 viene el tristemente célebre Nixon, vicepresidente de EEUU, el pueblo de Caracas lo repudia contundentemente. Tanto es así, que la juventud del PCV registraba en Caracas quinientos afiliados para ese año y ya en 1960 había aumentado su militancia a 30 mil. Evidentemente, las fuerzas organizadas del socialismo estaban en auge.

Banderas rojas aparecían en la multitud de barrios y urbanizaciones populares. Gritos de ¡Viva Caracas la Roja! se escuchaban en la oscuridad de las noches a pesar de la nueva represión puntofijista.

Como consecuencia del potencial revolucionario caraqueño, la derecha busca su dominio por medio de un masivo éxodo del campo a Caracas. Es decir, traían al pueblo pobre del interior a la ciudad para ofrecerles subsidios, ofertas de empleos improductivos y otras dádivas, con los cuales los pitiyanquis intentan aminorar la marea roja. ¿Lo lograron? Mi padre sostenía que tal estrategia, a pesar de la creciente marginalidad e inseguridad ciudadanas (“delito invasor”, según Gómez Grillo), a la final no resultó: Caracas era y sigue siendo socialista.

Retorno por la izquierda KLARA AGUILAR VÁSQUEZ PERIODISTA

Sin empleo, hastiada del periodismo institucional y absolutamente negada a retomar el diarismo en los periódicos de derecha, surgió la oportunidad de formar parte del equipo de Ciudad CCS. Tres meses laboralmente en el limbo. Planificaba un viaje, que quedó en sólo eso: absoluta planificación. Una llamada telefónica bastó y sobró para que la idea de retomar el reporterismo se vislumbrara, pues hace dos años, luego de pasar por varias redacciones cubriendo un poco de todo como corresponsal en el eje Guarenas-Guatire, fastidiada de la dinámica periodística en la periferia, decidí sacarle el cuerpo a la “pateadera” de calle y hasta sentencié no hacerlo nunca más. Pero la propuesta fue concreta: un nuevo periódico, de publicación diaria, de izquierda y crítico.

La premisa fue determinante para asistir a la entrevista de trabajo, que por cierto fue lo más parecido a una reunión de amigos con

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: (212) 3954510 DISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: (212) 451257 DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: (212) 7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN FUNDACIÓN IMPRENTA DE LA CULTURA

ideas en común. Construcción colectiva entre el periodista y la gente; un periódico de revolucionarios que surge para enfrentar al terrorismo mediático, afianzó la determinación de volver al diarismo.

De inmediato quedó echada a tierra la vieja sentencia y se impuso el desafío de aportar mi granito de arena en la concepción de este impreso.

Ahora el vertiginoso ritmo de vida, propio del periodista, es asumido con absoluto placer y responsabilidad. Desde las páginas de cultura, sección a la que pertenezco, se concibe el hecho cultural desde las parroquias, el quehacer de los cultores, de los artistas, de los nuevos talentos. Aquellos que siempre han estado y no han sido vistos serán protagonista de nuestras páginas. Una puerta abierta para darle también la pelea a la imposición de modas, costumbres y al bombardeo de patrones culturales foráneos. Un intento por reivindicar a los perpetuos invisibilizados. Somos fruto de nuestro ayer, y parte de la batalla es la defensa de la identidad venezolana. El retorno es por la izquierda.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas .

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Rubén Wisotzki Adjunto Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

ABREVIADOS> CONTINÚAN LAS LLUVIAS EN CARACAS Según reporte del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología, este martes la incidencia de la onda tropical número 23 en el centro del país, y de una actividad moderada de la Zona de convergencia intertropical, generará abundante nubosidad en la zona Metropolitana de Caracas, con posibles precipitaciones de moderada a fuerte intensidad, y algunas descargas eléctricas en horas de la tarde o la noche. Cuatro viviendas debieron ser desalojadas en las parroquias San José y La Pastora.

AVANZA SUSTITUCIÓN DE PRODUCTOS COLOMBIANOS A propósito del congelamiento de las relaciones entre la República Bolivariana de Venezuela y Colombia, una delegación de empresarios venezolanos viajará a Ecuador con la finalidad de revisar el intercambio comercial con el país, para avanzar en la sustitución de importaciones desde el mercado neogranadino y ampliar los espacios de colocación. Durante los días 26, 27 y 28 del presente mes, los empresarios venezolanos sostendrán diversos encuentros con el ministro de Industria y Comercio ecuatoriano, así como con gremios del sector empresarial. ABN

LEY CONTRA LA PORNOGRAFÍA Y LA VIOLENCIA El partido Patria Para Todos (PPT), presentó ayer ante la Asamblea Nacional, el proyecto de Ley Especial para la Prohibición de Videos, Juegos y Juguetes Bélicos. “Creo que esta ley va influir bastante en el desarrollo de una conducta de paz, democracia y ciudadanía”, afirmó el diputado José Albornoz, miembro de la la tolda política que promueve el texto legal. ABN

Entró en vigencia plan especial para atender a las parturientas El objetivo es evitar que las mujeres que van a dar a luz sean referidas y contrareferidas de hospitales JUAN RAMÓN LUGO CARACAS CCS

Una serie de medidas para dar respuestas eficientes a las parturientas, implementó desde ayer en los centros hospitalarios del área metropolitana de Caracas el ministro de Salud, Carlos Rotondaro, dando respuesta de esta manera al reclamo efectuado por el presidente Hugo Chávez, durante el programa Aló Presidente, del pasado domingo.

El objetivo es disminuir las referencias a distintos centros hospitalarios sin ninguna garantía de atención, situación que han sufrido muchas mujeres en los hospitales al momento de dar a luz.

El plan obstétrico se diseñó tomando en cuenta las fortalezas de los centros asistenciales de la ciudad. Los traslados de las parturientas contarán con el apoyo de la Policía Metropolitana en labores de seguridad y, de los Bomberos Metropolitanos que se encargarán del traslado de las pacientes en varias ambulancias.

El titular de salud especificó que la idea contará con dos niveles de atención: centros primarios para los casos de partos normales y centros especializados para los casos con complicaciones. El triaje se realizará en la Maternidad Concepción Palacios.

El plan de atención integral de salud incorpora la red de obstetricia de las clínicas populares, que han sido dotadas para garantizar la atención a las pacientes y también evitar el colapso de los centros asistenciales principales.

"El nivel de atención primaria está definido por la Maternidad Concepción Palacios, la Clínica Popular Catia, la Clínica Popular Le-

0-800-mujeres número de atención en caso de emergencia

El plan incluye redes de asistencia primaria y centros especializados para evitar la referencia a distintos hospitales CASOS NATURALES

CASOS CON COMPLICACIONES

A Cuando el triaje arroje un caso de parto natural se B

atenderá, en una primera instancia, en la maternidad.

Si no existen camas disponibles para atender el caso en la maternidad, se enviará directamente a alguno de los centros de atención primaria.

A

C En caso que el triaje de como resultado un parto de alto riesgo se remitirá a través de la red de ambulancias a uno de los centros especializados.

Maternidad Concepción Palacios Camas operativas Retén de niños: 30 Hospitalización: 33 Obstetricia: 215

Centros de atención primaria Clínica Popular de Catia Clínica Popular Lebrún Clínica Popular El Valle Clínica Popular El Paraíso Hospital Materno-Infantil de Caricuao

Especialistas del Banco Central de Venezuela dictarán esta semana más de 40 charlas sobre temas de economía a miembros de consejos comunales, estudiantes del Inces de San Martín y Guarenas, así como a funcionarios del Inpsasel (Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales), el Ministerio de la Mujer y Fundapatrimonio, en el marco de los programas: "El Banco Central de Venezuela con el País", y "Aprendo Economía".

En seis semanas serán remodeladas 92 escuelas de Caracas a partir del Plan de Mantenimiento Integral del Gobierno del Distrito Capital, con el que serán beneficiados 34.498 estudiantes del Municipio Bolivariano Libertador.

Se trata de instituciones que anteriormente se encontraban bajo la responsabilidad del Distrito Metropolitano y que fueron transferidas a ese despacho el viernes 15 de mayo del presente año.

Con el cambio, el gobierno capitalino estará a cargo de 5 mil personas que integran la comunidad educativa de dichos centros de enseñanza.

Según explicó Jacqueline Farías, jefa de Gobierno del Distrito Capital, la remodelación de los centros educativos es coordinada con la Alcaldía de Caracas, e incluye estrategias de participación comunitaria, como los consejos comunales de esas localidades y el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), quienes están realizando tareas de contraloría social, así como traba-

Centros especializados Hospital Vargas Hospital Domingo Luciani Hospital Pérez Carreño Hospital Clínico Universitario

B

C Red de ambulancias Bomberos Metropolitanos Ambulancias de la Policía Metropolitana INFOGRAFÍA: ANDREA HERMOSO

FUENTE: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD

brum, el Hospital Materno Infantil del Este, la Clínica Popular El Valle, el Hospital Materno Infantil de Caricuao y el hospital Luis Salazar de Guarenas”, detalló.

Los centros médicos Domingo Luciani, Miguel Pérez Carreño, Universitario de Caracas y la Maternidad Santa Ana integran los centros de atención especializada.

Rotondaro informó que en las próximas semanas se inaugurarán 20 unidades de cuidado intensivo neonatal.

Un funcionario del Ministerio acompañado por un médico, supervisarán los diferentes centros de salud donde se desarrolla la iniciativa.

556 casos de AH1N1 en el país Un total de 556 personas se había infectado con el virus de AH1N1 hasta el domingo pasado, según reveló el ministro de salud, Carlos Rotondaro, en su primer encuentro con la prensa desde la Clínica Popular Catia.

Rotondaro señaló que su despacho sigue investigando los 12 fallecimientos, de los cuales tres ocurrieron el fin de semana pasado.

Los infortunados perecieron en en los estados Bolívar y Carabobo.

“Se están evaluando para comprobar o descartar si los decesos

>Se repararán techos, paredes e instalaciones eléctricas de 92 instituciones YENEIZA DELGADO MIJARES

El comité promotor del Consejo Nacional de Comunicadoras y Comunicadores Socialistas, invita al taller "Venezuela en la Geopolítica Mundial", que dictará el especialista Pedro Sassone el jueves 13 de agosto, a las 5 de la tarde en la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), ubicada en el sector Maripérez de Caracas.

Tres niveles para la atención necesaria

Gobierno Capital refaccionará escuelas

CHARLAS DEL BCV SE MULTIPLICAN EN CARACAS

TALLER DE GEOPOLÍTICA EN EL PSUV

NOTICIAS CCS 3

CIUDAD CCS

Farias adelanta plan de restauración en escuelas. FOTO CORTESÍA GDC jos de ornato, limpieza y pintura.

El Plan se inició en la parroquia Sucre, de oeste capitalino, donde funcionan 22 escuelas distritales, y continuó en La Pastora y Antímano con nueve, en El Valle con cinco, en Coche con dos, en El Paraíso con ocho, en El Recreo con dos, y en Santa Rosalía, San Pedro, San José,

La Vega y 23 de Enero con tres cada una, entre otras.

El programa de mantenimiento de las escuelas del está diseñado para la reparación de paredes, filtraciones, instalaciones eléctricas, presencia de maleza y escombros. Del mismo modo está planteada la reestructuración de todos los baños.

fueron a causa del virus AH1N1”, enfatizó el ministro.

Asimismo garantizó la existencia de kits, utilizados para realizar el diagnóstico de la enfermedad, así como de medicamentos para tratar a los pacientes que se les ha detectado la afección.

"Es importante que la ciudadanía adopte medidas preventivas de manera constante. Entre ellas están: lavarse las manos con agua y jabón, taparse la boca y la nariz al toser o estornudar y no automedicarse", concluyó.

Estado propiciará el crecimiento de la industria automotriz El ministro para la Ciencia Tecnología y las Industrias Intermedias, Jesse Chacón Escamillo, anunció que el gobierno nacional amplía planes en el sector automotriz con el fin de propiciar el crecimiento del ramo en el país.

Las declaraciones fueron hechas este lunes para el circuito Unión Radio, donde Chacón afirmó que la iniciativa surgió luego del impase ocurrido con Colombia, por lo cual se espera “recuperar la posibilidad de que los venezolanos vean que tienen la capacidad de crear y de hacer por el país”, indicó.

Explicó que desde el año pasado el sector ensamblaje ha caído un 15 por ciento, cifra que a su juicio, “es mucho menor que cualquier sistema de ensamblaje en el mundo, el cual ha caído como mínimo un 30 o 40 por ciento en su capacidad de ensamblaje comparado con el histórico (...) Nuestra industria automotriz puede crecer significativamente en corto plazo”, afirmó.

4 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Alcaldía recupera administración de ocho mercados municipales > Inmerca sotiene que privados no daban mantenimiento a estos espacios públicos MIGUEL GUÉDEZ CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas recupera la administración de ocho de los doce mercados municipales que habían sido privatizados hace una década.

La medida obedece a que quienes administraban estos locales, y que devengaban un lucro por el cobro del alquiler de los mismos, no invertían las ganancias en los mercados y los tenían abandonados, de acuerdo con lo informado por Franco Manrique, presidente de la Integral de Mercados y Almacenes de Caracas, C.A. (Inmerca), ente perteneciente a la Alcadía de Caracas.

“El esquema privatizador en los mercados municipales, que estaba entendido como autogestión, no funcionó. Todos los mercados están abandonados, presentando la infraestructura tan deteriorada que, por ejemplo, en el mercado Guaicaipuro, hace dos meses se cayó un techo por lo estropeado que estaba, y estuvieron en riesgo vidas humanas”, aseguró Manrique.

Fue mediante una ordenanza promulgada durante la gestión de Antonio Ledezma en el 97, como Alcalde de Caracas, aseguró el presidente de Inmerca, que se crearon “las condiciones para la privatización, porque delegaron funciones de Estado en juntas operadoras o administradores, en manos privadas. Es decir, que la función de administrar un patrimonio y una actividad de servicio público, se delegó a un privado. Este es el principio de privatización que está en el marco de la descentralización neoliberal, promovido por el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. Entonces, nosotros estamos revirtiendo este proceso. Por eso, estamos rescatando la administración y la infraestructura de los mercados”.

Un ejemplo de esta privatización se llevó a cabo en el mercado ubicado en Catia conocido como Coopercentro, por ser este el nombre de la cooperativa que estaba

GESTIÓN

5

ABREVIADOS> CAMPAÑA INFORMATIVA EN TERMINALES TERRESTRES DE CARACAS La brigada femenina del Cuerpo Técnico de Vigilancia de Transporte Terrestre y el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre desarrollan un operativo en todos los terminales del área metropolitana de Caracas, denominado “Los accidentes de tránsito no tienen vacaciones”.

Por medio de este operativo se brinda información a los transportistas y pasajeros, a través de un tríptico informativo que contiene los deberes y derechos de los conductores y usuarios de este servicio. RNV

ORGANIZACIÓN COMUNITARIA FACILITARÁ ATENCIÓN A MUJERES CON EMBARAZO TEMPRANO

Mercado Antonio José de Sucre ubicado en catia. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ encargada de la administración; pero ahora, recuperado por la alcaldía, cambió de nombre por Antonio José de Sucre.

El actual director de este mercado, Edward Bracho, designado por la Alcaldía de Caracas, comentó que “se decidió recuperar el mercado primero porque fue un con-

EnTransición En proceso de recuperación - La Vegita - Macarao - Cochecito - La pastora - Guaicaipuro - Coopercentro - Catia - Intedencia Faltan - San José - San Martín - Quinta Crespo - La Hormiga

trato en comodato dado hace 14 años, y había diferentes solicitudes por parte de esta cooperativa para que los terrenos se los vendieran a quienes conformaban esta cooperativa, y tengo documentos que demuestran ventas y traspasos de locales. El convenio de comodato prohíbe esas acciones, porque esto es un bien del Estado.

Por esta razón se decide cancelarlo a través de la Alcaldía de Caracas y control urbano”.

El presidente de Inmerca consideró que esta recuperación de los mercados municipales está impidiendo que se sigan otorgando concesiones de puestos dentro de los mercados a particulares.

“Hemos detenido ese proceso, para que de aquí en adelante, los espacios vacíos, y los que empecemos a recuperar, se pongan al servicio de las misiones alimentarias, y del poder popular”.

Ferias al aire libre > Se planea organizar las ferias ambulantes de acuerdo con el plan de urbanismo de Caracas.

Los vendedores deben seguir las siguientes condiciones. > Que estén al día con su permiso de manipulación de alimentos. > Deben cumplir con las ordenanzas en materia de limpieza y disposición de los desechos. > Tener las balanzas y los pesos como dice la ley. > Ofrecer precios realmente solidarios, por debajo de los precios especulativos. > Que vendan productos de las misiones alimentarias. > No dañar el patrimonio público.

El Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (Minmujer) anunció que la organización de las comunidades facilitará la atención a las mujeres con embarazo temprano por cuanto pueden detectar aquellos casos que representan alto riesgo. Según expresó “la organización comunitaria es decisiva, estamos exigiendo que en cada cada consejo comunal exista una vocería de los derechos de las mujeres, que se ocupe de la salud, educación y de la participación política”. Explicó que el Ministerio viene desarrollando el Programa de Fortalecimiento Familiar Comunitario para la Prevención del Embarazo Temprano.

PRENSA MINMUJER

INPARQUES INAUGURA ESTE MARTES LOS JUEGOS ECOLÓGICOS 2009 Este martes 11 de agosto, el Instituto Nacional de Parques (Inparques) inaugurará en todo el país los Juegos Ecológicos 2009, donde participarán más de 17 mil 800 niños y niñas, entre 4 y 12 años de edad, así lo informó el presidente del instituto, José Millán.

En ese sentido, Millán señaló que en el parque de recreación Generalísimo Francisco de Miranda, en el acto inaugural, se les dará la bienvenida a mil 400 niños y niñas de Caracas.

PRENSA INPARQUES

Metrobús habilita ruta playera los fines de semana > El costo del pasaje es de BsF. 0,90 y el servicio estará activo hasta el 6 de septiembre PRENSA METRO DE CARACAS

El Metro de Caracas habilitará un servicio especial de Metrobús los fines de semana entre La Paz y Caribe, para que las familias de los sectores populares puedan disfrutar las playas del Litoral central, el cual estará activo hasta el 6 de septiembre, según informó la Dirección de Prensa, La ruta del Metrobús entre La Paz y Caribe funcionará los sábados y domingos en horario fraccionado, de 6 a 11 de la mañana, en sentido Caribe, y de 4 de la tarde a 8 de la noche, en sentido La Paz. El recorrido contará con paradas de desembarque entre plaza El Cónsul y Caribe (Centro Comercial Costa del Sol) para servir a los bal-

nearios de Macuto, Camurí Chico, Alí Babá, Bahía de los Niños, Carrilito y Caribe.

La parada única de embarque para el retorno a Caracas será en el sector Caribe. El intermedio de salida de los autobuses será entre 10 y 15 minutos.

Dado el beneficio social que presta el Metro de Caracas, el pasaje de esta ruta tendrá un costo de 0,90 bolívares fuertes, permitiendo a los beneficiarios realizar un viaje integrado Metro-Metrobús sin límite de estaciones, informó el Metro de Caracas.

Esta iniciativa forma parte de los múltiples programas de inclusión social que lleva adelante Gobierno Bolivariano a través del Metro de Caracas.

La ruta será entre La Paz y Caribe. PRENSA METRO

EFECTIVOS DE LA PM RESGUARDARÁN INSTALACIONES DEL SEGURO SOCIAL Y CDI Efectivos de la Policía Metropolitana (PM), a partir de este lunes, resguardarán todos los centros de salud dependientes del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales y los Centros de Diagnóstico Integral (CDI) de la ciudad capital.

Tal anuncio lo ofreció el director del cuerpo policial, comisario Carlos Alberto Mesa, quien indicó que serán distribuidos por estos centros hospitalarios unos 187 funcionarios de la PM. “Vamos a reforzar la seguridad de las diferentes unidades hospitalarias dependientes del Seguro Social y los Centros de Diagnóstico Integral de la ciudad que resguardarán a los ciudadanos”, explicó el comisario. ABN

6 PARTICIPACIÓN FELICIDADES CIUDADCCS> UN VOCERO PARTICIPATIVO Camarada Ernesto Villegas Director del diario Ciudad CCS Con mi más cordial saludo lo felicito por la salida a la calle del diario Ciudad CCS excelente publicación que viene a llenar un vacío como vocero participativo de la ciudadanía de la capital, con el auspicio del Poder Municipal.

Le deseo grandes éxitos a esta inciativa eidtorial así como también a usted como director y al equipo que labora en este diario donde se refleja lo extraordinario en la cotidianidad caraqueña.

Le reitero mi estima y consideración

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

Comunidad solicita recuperar espacio para escuela Se beneficiarían 90 niños con deficiencia auditiva en avenida Sucre

MARÍA LEÓN MINISTRA DEL PODER POPULAR PARA LA MUJER Y LA IGUALDAD DE GÉNERO

PRÁCTICO Y HERMOSO EXCELENTE ¡Nítido, útil, informativo, práctico y hermoso!, gracias por devolverle a Caracas el diario que necesitaba.

RÓMULO HERNÁNDEZ

FELICIDADES POR ESA INICIATIVA Ya leí todos los números que han salido del periódico Ciudad CCS. Me alegra mucho que se publiquen las necesidades que tenemos y lo que hemos hecho, a través de la participación del pueblo de Caracas la cual se siente en las páginas del diario.

ELENA ACOSTA AV. PANTEÓN

CARTA> GERIÁTRICOS DEBEN MEJORAR TRATO A LOS ANCIANOS Amigos del diario Ciudad CCS, tengo el deber de informarles que debido a mi situación como persona de la tercera edad que vive en un geriátrico ubicado en la capital, que éstas instituciones han perdido el concepto de geriatría. Por favor, pido mayor atención a los ancianos que tenemos que vivir en los geriátricos porque no tenemos donde ir.

Tienen que mejorar la comida, el estado de los servicios médicos, y las condiciones de salubridad. Un día un señor mayor sufrió una caída y se rompió la cabeza, pero como no había insumos médicos, le pusieron una cataplasma de mantequilla para que cicatrizara la herida.

Eso no puede seguir ocurriendo. Por favor, solicito a las instituciones competentes, Defensoría del Pueblo y el Seguro Social, que pasen por los geriátricos de la ciudad.

Esperamos alguna solución por nosotros y por los que vendrán. Queremos vivir en condiciones más justas.

Otra situación que quiero plantearles es que de tres años para acá han traído pacientes con problemas mentales y tenemos que convivir con ellos.

Yo tengo problemas de orden físico mas no mental, y es difícil convivir con ellos.

Necesitamos un trato más humano y digno.

SANTIAGO LÓPEZ GIL

Casa cuna Natividad Guerrero en Parque Alí Primera FOTO: FAUSTO TORREALBA YEISNIMAR SILVA PERIÓDICO COMUNITARIO INFOCOAS

La Unidad Educativa Especial Bolivariana David Pascoe, que funciona en la avenida Sucre en Catia no tiene sede y cuenta con una matrícula estudiantil de 90 niños y niñas con deficiencia auditiva que presentan problemas de parálisis cerebral, de conducta y atención.

Esta Unidad Educativa, actualmente funciona en la Escuela Miguel Antonio Caro pero el aumento de la matrícula en la institución los ha llevado a un extremo hacinamiento, obligándolos a reagrupar dos secciones de preescolar y a cuarto y quinto grado en una misma aula, según informó la directora del plantel, Melicia Sánchez.

Ante esta problemática surgió la necesidad, tanto de los representantes como del personal docente, de diseñar una alternativa para mejorar el desarrollo integral de los niños y tener un espacio propio con mayores necesidades.

En este sentido, se elaboró un proyecto para la ubicación de una sede. La propuesta que se planteó

Ya el Ministerio del Poder fue la de usar el local de la CATIA Popular para las Obras Púantigua casa cuna NativiPARROQUIA SUCRE blicas y Vivienda realizó dad Guerrero, que perte118.718 mil un informe sobre la esnecía al Instituto Naciohabitantes tructura donde declara nal del Menor pero que, que no existen inconvenienpor cambios en los organistes en ocupar el local que es hamos institucionales, pasó a formar parte del Ministerio del Poder bitable.

Las autoridades de La Unidad Popular para la Educación.

El proyecto se dio a conocer a las Educativa Especial Bolivariana autoridades del parque Alí Prime- David Pascoe, sólo esperan el visto ra porque la estructura de la casa bueno del Ministerio de Educación cuna forma parte de sus espacios y para la adjudicación del espacio y el planteamiento fue aceptado por así poder mejorar la atención a los los consejos comunales de la zona. niños especiales.

Respuestaoficial El ingeniero Jhonny Pérez de Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas (FEDE) informó que el espacio "hay buena iluminación, tenemos áreas verdes abiertas, pero hay que hacer una inversión para refrescarlo que tomaría entre 6 a 8 meses”.

El Ministerio de Educación está dispuesto a ceder la instalación, según informaron los viceministros Edgar León y Jenifer Gil, durante una reunión que sostuvieron con representantes de la escuela David Pascoe. Encuentro que fue propiciado por Ciudad CCS.

TRABAJOS INCONCLUSOS EN CARRETERA NACIONAL HOYO DE LA PUERTA Desde hace dos años y medio se comenzó la colocación de una tubería de agua potable a través de la Carretera Nacional Hoyo de la Puerta - Baruta (desde la Urb. Monte Elena 2 hasta la redoma de Hoyo de la Puerta).

El trabajo avanzó 90%, pero el comienzo y final de la tubería no se terminó y a lo largo de la carretera la dejaron sin pavimento, o sea, colocaron las tuberías, le pusieron la tierra, ésta fue comprimida pero hasta ahí. Con las lluvias todo fue cediendo y es el caso que ahora es como una cuneta muy grande por donde corre el agua, dejando apenas canal y medio para la circulación de todos los que transitamos por allí diariamente.

Como bien lo dice su nombre es una carretera nacional, por donde circulan todo tipo de vehículos, desde carros livianos hasta camiones de carga, autobuses, etc., ya que funciona como un escape cuando la autopista -bajada de Tazón- está colapsada.

En varias ocasiones, muchos de nuestros compañeros han hecho la denuncia, enviado foto a la Alcaldía de Baruta, los vecinos de la comunidad han realizado también cierre de la vía por un día completo y nada, la Alcaldía de Baruta colocó un aviso donde decían "este desastre no le pertenece a la Alcadía de Baruta, sino al Ministerio del Ambiente y al Ministerio de Salud", ya que según ellos esta tubería llevaría agua a un CDI que está construido en toda la zona de la redoma de Hoyo de la Puerta, pero no está totalmente activo o abierto al público.

De verdad, de corazón le sabremos agradecer todo lo que esté a su alcance para ver si es posible que concluyan los trabajos de esta carretera, porque pareciera que los organismos, personas, instituciones, no sé quién, no tienen ojos, hay demasiada indolencia.

Lo invito a que se dé una vuelta por la zona para que usted mismo lo vea.

Muchísimas gracias.

ELBA HERNÁNDEZ C.I. 4356964

COLEGIO EN SANTA TERESA DUDA SI INICIA CLASES

Debajo del distribuidor Araña, a la altura de la avenida Lamas, hay un espacio público en el que personas que no respetan ninguna ordenanza se dedican a botar escombros.

Es asombrosa la cantidad de bloques y tierra que ahí depositan.

Todo esto sucede en horas de la noche. Hay que buscar una fórmula para vigilar quién es el responsable de esto y evitar que siga sucediendo porque de nada vale que limpien para que en la noche la gente ensucie.

El colegio Víctor Manuel Turmero Morales, ubicado en la parroquia Santa Teresa, tiene una gran cantidad de filtraciones y, además, presenta problemas eléctricos.

Tenemos seis años haciendo oficios a diferentes instituciones para que vengan a reparar la escuela y no hemos obtenido respuesta alguna. Esta situación nos tiene preocupados, porque para septiembre no podemos decir que arrancaremos las clases, porque ningún padre quiere mandar a sus hijos a un salón de clases impregnado de humedad, y eso ha traído como consecuencia muchos niños con problemas pulmonares.

CINDY TORO

CAMILO RÍOS

JOSÉ ÁNGEL

PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD EDUCATIVA

ESCOMBROS EN PLENA VÍA PÚBLICA

La basura afea la ciudad. FOTO: ENRIQUE HERNÁNDEZ

DEMANDAS>

LAS CARTAS DE PARTICIPACIÓN SON EDITADAS POR LOS PERIODISTAS MIGUEL GUEDEZ, GERALDINE AGUILAR, INDIRA LÓPEZ Y SANDRA HERNÁNDEZ Y ATENDIDAS EN EL EMAIL PARTICIPACION@CIUDADCCS.INFO.VE

MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Rehabilitarán fachada del hospital de Coche RICHARD PALOMO

PARTICIPACIÓN

7

En tres meses vecinos construyeron cerca perimetral a orillas del río Guaire

GABINETE PARROQUIAL DE COCHE

Desde el Gabinete Parroquial de Coche y su gabinete de Salud, iniciamos las reuniones con el Metro de Caracas, como una iniciativa social para avanzar en la petición de la rehabilitación de la fachada del hospital de Coche Dr. Leopoldo Manrique Terrero, la cual está muy deteriorada.

Aquí se acordó que en los próximos días se iniciarán estos trabajos con la participación de la comunidad, y el Metro colocará los materiales y la mano de obra, tambien el Ministerio de la Salud intenvendrá mientras duren estos trabajos.

Paralelamente estamos recibiendo el apoyo de la 3ra. Divisón de Infanteria, para coordinar las jornadas humanitarias que se realizarán en conjunto mientras dure esta obra. Con ellos queremos hacer unas jornadas de Mercal, cedulación y asistencia médica donde se beneficie a la población.

Esperamos con estas iniciativas fortalecer los esfuerzos que hemos venido haciendo para mejorar la situación, así como cumplir con las demandas los vecinos de la parroquia.

El Metro de Caracas ha mostrado todo su interés en continuar apoyando esta labor al lado de la comunidad organizada, mientras dure esta obra se generarán empleos directos beneficiando así a varias familias de la zona.

En los próximos días los usuarios veremos una fachada renovada y colorida en el hospital de Coche.

> Una bloquera y una arenera donaron los materiales para efectuar esta obra en Macarao ZAIDA DELGADO CONSEJO COMUNAL TOROMAINA

Nosotros, el Consejo Comunal Toromaima, legalmente constituidos desde hace dos años, registrados bajo el número 27, hemos logrado mejoras en nuestro entorno con la eliminación de botaderos de basura en la entrada principal de nuestra comunidad, conjuntamente con la elaboración de la cerca perimetral a orillas del río Guaire, que fue construida en tres meses.

La arenera Río Cristalino y bloquera Oriental La Sosa, donaron materiales como arena y piedra para la construcción de la cerca, y los miembros del consejo comunal junto con la comunidad pusieron la mano de obra.

La construcción de la carretera hacia el sector El Manantial también fue otro logro ejecutado por la comunidad.

También hemos logrado brindarle a la comunidad Gas Comunal –Pdvsa Gas–, Pdval, jornadas médicas, odontología, ginecología, vacunación; jornadas de mercal, culturales, circo del sur, carnaval, bailoterapias dirigidas por profesores cubanos, reuniones de otras comunidades por el partido Psuv y Madres del Barrio.

Todos estos eventos son realizados en el galpón del Consejo Comunal Toromaina, que tomó la comunidad con la intención de un proyecto social deportivo, educativo, cultural y político.

Cabe destacar que queremos ayuda para llevar a cabo el complejo cultural y social para mejoras de la comunidad.

Vecinos evaluando la zona.

La obra ya construida con el trabajo voluntario de los vecinos. FOTOS CORTESÍA ZAIDA DELGADO.

Catia tuvo una laguna > Fue un lugar de recreación que muchos desearan haber conocido JOSÉ VERA CRONISTA DE CATIA

Lo que es ahora la avenida Sucre fue en 1597 la Laguna de Catia.

Las cercanías del primitivo camino de la Guaira o Calle de la mar fue también, en una época de apogeo, un lugar por donde transitaban caballos y mulas.

Los caraqueños, llenos de entusias-

mo y placer, iban de paseo a las laderas de Catia.

Hoy pocos conocen de este sitio donde se alquilaban canoas que podían abordarse desde un pequeño muelle o lo que fue un lugar de encuentro de enamorados con botecitos y sauces. A fuerza del olvido oficial fue paulatinamente desapareciendo.

Más de uno se enamoró en estas aguas. FOTO JOSÉ VERA.

La cerca en proceso de construcción.

Quienes saben de historia añoran haber conocido este espacio. El urbanismo de la zona con la construcción de la plaza Catia significó la muerte de la Laguna. A sus orillas llegaron los desperdicios del poblamiento catiense y así la laguna desapareció. La parroquia Sucre tiene también la historia de una Laguna.

Comuna Socialista fija normas de convivencia MARIO TRUJILLO COMUNA SOCIALISTA EL MIRADOR 23 DE ENERO

Como producto del primer parlamento comunal realizado el pasado 7 de junio de 2009, evento auspiciado por el equipo promotor de la Comuna Socialista El Mirador de la parroquia 23 de Enero, doce organizaciones se han dedicado a elaborar un borrador de trabajo con normas de convivencia.

El proyecto deberá ser sometido a la consulta popular dentro de cada una de las comunidades, para finalmente ser aprobado por el parlamento comunal del sector.

Este parlamento, que está conformado por todos los voceros de consejos comunales del eje Mirador, comités de tierras, cooperativas, madres del barrio, colectivos sociales y comunidad en general, es el órgano legislativo de la Comuna Socialista El Mirador.

Una vez aprobadas por las comunidades las normas de convivencia los integrantes del parlamento se comprometen a darlas a conocer para que sean cumplidas por los vecinos.

Entre las propuestas planteadas en el papel de trabajo, se

plantea que sean las comunas y consejos comunales los que legislen y emitan cualquier permisología que les afecte directamente y de esa manera, se eviten los cobros ilegales por permisos de construcción de kioscos entre otros. Esta función la cumplen en la actualidad las jefaturas y/o registros civiles.

Al respecto, se considera en el papel de trabajo que estas instituciones del poder constituido han perdido su inserción social y desconocen las realidades especificas de cada comunidad, por lo que se justificaría la propuesta de que sean los vecinos los que consideren el lugar exacto donde deberían ubicarse los kioscos, de acuerdo con sus necesidades.

El documento establece debatir normas para la celebración de fiestas y eventos públicos. Además se busca poner control a la venta de licor, estableciendo horarios a los locales que expenden este tipo de bebidas.

Asimismo, la comunidad deberá establer horarios para sacar la basura a la calle y saber a qué hora pasan los camiones de basura a recoger las bolsas. Los botes de escombros en plena vía pública quedarán prohibidos.

8 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

PSUV y PPT difieren sobre Ley Orgánica de Educación Los azules propusieron regresar a la primera discusión del proyecto CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

Mientras el PSUV ha reiterado en innumerables ocasiones que el proyecto de Ley Orgánica de Educación será llevado a segunda discusión esta semana, ayer el PPT deslizó la posibilidad de levantar la sanción al proyecto de ley aprobado en una primera discusión en 2001, para iniciar desde cero el debate.

Según argumentó Ofelia Rivera, dirigente de la Red de Educadores por la Patria, el proyecto del 2001 "está descontextualizado y nada tiene que ver con el informe aprobado por la Comisión de Educación la semana pasada".

Sin embargo, la propuesta presentada en la casa del partido de los azules duró poco. Dos cuadras más abajo, en la casa nacional del PSUV, en Maripérez, fue rechazada por el vicepresidente de la región Nororiental, Aristóbulo Istúriz, quien fue el vocero de la reunión de la dirección nacional.

Istúriz afirmó que una estrategia como esta no tiene sentido y buscaría retrazar su aprobación.

Aunque no dijo nombres de partidos afirmó que "algunos que votaron favorablemente elproyecto de 2001, ven la oportunidad de retardar la aprobación del proyecto de ley de educación".

Precisó que el mismo irá a segunda discusión y llamó a las bases a avanzar sobre la Asamblea Nacional para apoyarlo.

El dirigente político afirmó que la oposición “está disminui-

PSUV va con todo y PPT quiere empezar de nuevo. ENRIQUE HERNÁNDEZ. da” para enfrentar la aprobación de la normativa por cuanto, en su opinión, no tiene argumentos convincentes.

Dijo que se trata de una ley marco y principista que establece la gratuidad de la educación y su carácter inclusivo, popular y científico.

Ratificó que el proyecto de Ley Orgánica de Educación no lesiona los colegios privados, pero sí establece regulaciones para evitar que estas instituciones cometan abusos con los cobros.

Igualmente dijo que está garantizada la autonomía universitaria y el ejercicio de la función docente y advirtió que el debate sobre la Ley de Educación es una expresión más del enfrentamiento de dos grupos, dos mode-

los de país, dos visiones diferentes de la educación.

PATRULLAS Otro de los temas analizados por el PSUV fue el proceso de conformación de patrullas. A este respecto el dirigente puntualizó que el próximo sábado se realizará su segunda reunión cuya agenda será analizar el artículo Las líneas de Chávez y las normas para el debate interno.

Informó que para el 30 de agosto estas instancias organizativas de base iniciarán jornadas de trabajo voluntario que se concentrarán en los requerimientos sobre salud y educación de sus comunidades. Dijo que aún no se manejan cifras sobre el número de patrullas formadas.

Breve protesta adeca en Plaza Bolívar Hacer propuestas sobre ley "no viene al caso", dice dirigenta juvenil CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

Una manifestación relámpago protagonizaron estudiantes de AD y Nuevo Tiempo, en la Plaza Bolívar contra el proyecto de Ley Orgánica de Educación.

A las 10 de la mañana llegó un grupo de jóvenes. Se armó un revuelo cuando partidarios de la revolución bolivariana, comenzaron a gritarles: "fuera, fuera".

Hubo momentos de tensión, pero la diatriba no pasó a mayores.

Los jóvenes gritaron consignas y lanzaron volantes contra la ley mientras las cámaras de televisión entrevistaban a la vocera asignada para informar.

Luego de atender a los periodistas, la dirigente estudiantil Mariana Hernández, escoltada por dos compañeros, salió apresuradamente de la plaza y respondió algunas preguntas, mientras caminaba.

-¿Cuál es el motivo de la protesta?

-La Ley Orgánica de Educación.

Le digo a los estudiantes sin distingo de pensamiento político que vamos a seguir en la lucha por todos y para todos, en la que pensar diferente no signifique que somos enemigos, tenemos que construir una Venezuela desde la reconciliación.

–¿Cuáles son las objeciones que ha-

cen a la ley?

–Nosotros sabemos que la ley tiene algunas cosas buenas (...), pero también tenemos cosas que criticar como eso de adoctrinar... de la ideología... ¿Por qué no se nos incluyó en la discusión de la ley y eso lo aprobaron entre gallos y medianoche?

–Pero los rectores estuvieron en la AN e hicieron sus propuestas...

–¿Las proposiciones que hicimos fueron tomadas en cuenta? ¿Se nos consultó al resto de las Universidades? (...) Además estamos de vacaciones. ¿Por qué no esperar el período académico

para aprobar eso? Hubiésemos abierto una discusión en todas las universidades.

–¿Como estudiantes tienen alguna propuesta específica a la Ley de Educación?

–Eso se lo dejamos a las personas que están empapadas del tema y las personas que están involucradas con todo lo que es el proceso educativo, además no viene al caso en este momento.

–Si viene al caso, porque tu protesta es por la ley ¿no?

–Pero también por las violaciones reiteradas a los medios de comunicación y la aprobación de la Ley Electoral.

A FAVOR

EN CONTRA

> El Movimiento Pedagógico Revolucionario marchará hoy hasta la AN. La concentración será en la plaza Morelos (10:00 am).

A la misma hora se realizará un Foro Consulta en el ala norte del Parlamento. > Mañana la concentración será en las sedes de los ministerios del Poder Popular para Educación, y Educación Superior, respectivamente (10:00 am). > El jueves será la gran marcha nacional, en Caracas, partiendo de distintos puntos de concentración a las (10:00 am).

> La Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (FAPUV), anuncia para este martes una protesta nacional. >En Caracas, estiman concentrarse en la Asamblea Nacional, mientras que en el resto del país, tienen previsto concentraciones en las distintas plazas Bolívar. > El resto de la semana continuarán con las actividades de volanteo.

VENEZUELA

9

Eliminan grupos tácticos de los cuerpos policiales JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

El Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia (MIJ) ordenó la eliminación de los grupos tácticos o especiales dentro de las policiales estadales y municipales, según informó el titular del despacho, Tareck El Aissami, luego de culminar el primer Consejo General de Policía de la Región Central realizado en Maracay, informó ABN. “Hemos instruido a los gobernadores y alcaldes sobre la eliminación de estos grupos. Esa facultad sólo la tiene la Policía Nacional, conforme a lo establecido en la Ley Orgánica del Servicio de Policía y del Cuerpo de Policía Nacional”, apuntó el ministro.

Al encuentro donde se definen las políticas de seguridad policial, asistieron los alcaldes y gobernadores de los estados Aragua, Guárico, Carbobo, Cojedes y Miranda.

El ministro El Aissami indicó que el personal que integra esos grupos “deberá ser reentrenado en otros servicios policiales y reincorporado a la labor de su cuerpo de seguridad. No se excluye al funcionario, sólo se elimina la prestación del servicio de los grupos tácticos”, aclaró.

Por su parte, Soraya El Aschar, secretaria ejecutiva del ente, dijo a Ciudad CCS en una entrevista telefónica que el próximo 14 de agosto se reunirán los alcaldes y gobernadores de Vargas y Caracas.

10 DEPORTES

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

En Los Magallanes de Catia dictan clases gratuitas de basket > Las prácticas son entre martes y sábado LUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS

“Una de las ventajas de las zonas populares en el deporte es el alto nivel de competencia, sobre todo en disciplinas como el baloncesto.

Miles de jóvenes pasan más de la mitad de sus días en las canchas deportivas cercanas a sus casas, lo que genera grandes competencias entre ellos, así se van fogueando las futuras estrellas”, señaló Ramón “Mago” Concepción, uno de los tantos entrenadores comunitarios que vive en la capital, específicamente en Los Magallanes de Catia.

FORMADORES DE PATRIA Sabe Mago que en sus filas se forma el porvenir y de eso nos habla: “Es una gran responsabilidad tener en nuestras manos la oportunidad de entrenar al futuro del

país. Independientemente de si llegan al baloncesto profesional o no, nuestro orgullo está en que crezcan haciendo el bien y garanticen una mejor sociedad. Ese es el trabajo que hacemos a diario. Ahora, si resulta que aparte de formar grandes ciudadanos, los muchachos se convierten en estrellas, sería una especie de extra colectivo que generaría gran alegría en nuestro barrio”.

RUMBO A LA NUEVA SOCIEDAD Según el entrenador, se han hecho grandes esfuerzos por parte de los poderes del Estado y del pueblo, a fin de generar una nueva sociedad.

Considera que es necesario que en las comunidades se fomente todo tipo de iniciativas para ir construyendo esos ideales en las mentes de los pequeños.

Mago: "Hay que generar un nuevo modelo deportivo". FOTO LEILA SAAB Los padres que estén interesados en iniciar a sus hijos en la indescriptible pasión del baloncesto, pueden acercarse de martes a sábado en la cancha del sector El Placer, justo tras el Hospital José Gregorio Hernández. Allí están ini-

ciando los entrenamientos de una selección de básquet menor, que esperan llevar a los juegos distritales. Quienes quieran probar sus habilidades o practicar este atractivo deporte ahí tienen una buena y valiosa oportunidad.

Humanizando los Espacios Los espacios en los que se ubica la cancha de El Placer estaban en total abandono. Carecían de iluminación, aros, tableros, pintura, cercas y estaban rodeados por la maleza, condiciones que los hacían prestos para actos mal habidos. La situación cambió gracias al trabajo conjunto de la comunidad y la Alcaldía de Caracas, por medio del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), ente que asumió el financiamiento para recuperar esta cancha. Hoy por hoy allí se ofrece un ambiente distinto a la comunidad.

Como lo manifestó Francisco López, presidente del Imdere: “Es una gran alegría ver concretado este logro que genera espacios de esparcimiento y felicidad para la comunidad.

Apenas se reinauguró la cancha, los muchachos comenzaron a jugar. FOTO LEILA SAAB

La vinotinto llegó a Estados Unidos La Selección de Mayores de Venezuela viajó a Estados Unidos este lunes para preparar su contienda amistosa contra la Selección de Colombia en Estados Unidos, concretamente en el Giants Stadium de Nueva York, tal y como lo señaló el presidente de la Comisión de Selecciones de Venezuela, Serafín Boutureira, quien indicó además que Juan Arango no viajaría desde Alemania para el compromiso, no ofreciéndose las razones por las cuales no lo haría, no pudiendo viajar tampoco Julio Machado por haber sufrido una lesión el domingo.

El combinado vinotinto se alojó en el Hotel Sheraton Meadowlands Plaza, determinándose que el regreso sería para el día 13 por los compromisos de los jugadores para con sus respectivos equipos de Primera División. Los jugadores que viajaron al encuentro son Giacomo Di Giorgi (Dvo. Anzoátegui), Giancarlo Maldonado (Atlante de México), Franklin Lucena (Caracas FC), José Manuel Rey (Caracas FC), Renny Vega (Caracas FC), Alejandro Moreno (Columbus Crew USA), Emilio Rentería (Columbus Crew USA), Gelzon Chacón (Dvo. Táchira), Pedro Fernández (Dvo. Táchira), Marlon Fernández (Dvo. Táchira), José Luis Granados (Dvo. Táchira), Rubén Arocha (Zamora FC), Tomás Rincón (Hamburgo FC de Alemania), Oswaldo Vizcarrondo (Olimpia de Paraguay), César González (San Luis de México), Luis Manuel Seijas (Santa Fe de Colombia), Rafael Romo (Udinese de Italia) y Nicolás Fedor (Valencia FC de España).

Por otra parte, la selección sub 20 viaja hoy a Valencia, España, para participar en el torneo de la Alcudia entre el 14 y el 21 de este mes.

Venezolana sueña con participar en la Fórmula Uno > Samín Gómez: “No estoy apurada pero sí quiero llegar” > El año que viene probará suerte en Italia ESPECIAL ABN

Uno de los sueños más codiciados de la piloto venezolana Samín Gómez es llegar a la máxima categoría del automovilismo mundial, la Fórmula Uno (F1).

Para Gómez su objetivo es convertirse en piloto de la F1 algo que, aunque es difícil de lograr, no es imposible.

“Deseo llegar a la Fórmula Uno, ese es el sueño de todo piloto.

Cuando me inicié en este deporte lo hice con esa intención. Sabemos que es difícil pero no imposible y trabajamos para lograrlo. Son millones de pilotos en el mundo luchando por 22 puestos en esa categoría”, agregó.

Sin embargo, y mientras llega ese momento, se esmera por quemar cada una de las etapas previas a dicha división.

“Voy, poco a poco, quemando etapas. Tampoco me quiero presionar. No estoy apurada por llegar a la F1, pero sí me gustaría llegar en un futuro cercano. Me falta mucho por aprender”, precisó Samín.

TROFEO ASIÁTICO Explicó que su principal meta para lo que queda del año es lograr el cetro del Campeonato Asiático de Fórmula West 1600 cc, torneo que hasta el momento lidera, además de tener una buena figuración en el Campeonato Asiático de Fórmula 2000 (F2000), justa en la que se ubica en el séptimo lugar de la tabla de clasificaciones. “La F2000 es más complicada porque participan pilotos de todo el mundo. La competencia es reñida”, señaló Gómez.

A su juicio la concentración es factor importante en el éxito de un atleta. Es por ello que, desde el primer momento que llega a la pista, cuatro días antes de las carreras, su mente está centrada en las pruebas.

“Lo primero que uno hace es ver la telemetría, hablar con el ingeniero del equipo para que diga cómo se agarran las curvas y a la velocidad en la que debes agarrarlas.

Para mí, la concentración empieza desde el primer momento que llego a la pista. En esos días no pienso

en nada más que no sea la carrera.

No hay otra cosa que pase por mi mente”, indicó Samín.

Apuntó que para el año que viene desea probar suerte en la Fórmula 3000 (F3) italiana, algo para lo que requiere mayor apoyo de sus patrocinantes.

“Estamos en conversaciones pa-

ra ir a competir a Italia, aún no se ha finiquitado nada y requerimos más ayuda. Pdvsa se ha portado muy bien, pero necesitamos más apoyo, es por eso que queremos hablar con el presidente Hugo Chávez, para mostrarle los logros y los proyectos que tenemos”, finalizó la piloto venezolana.

La aguerrida automovilista espera representar a nuestro país en complejos circuitos internacionales.

Criollos en Tennessee El motociclista venezolano Anthony Rodríguez completó una aceptable y brillante actuación en la gran final anual del motocross amateur de los Estados Unidos, exigente prueba efectuada durante el fin de semana en el trazado Loretta Lynn, en Tennessee. Anthony Rodríguez, joven de 14 años de edad, arribó en la novena posición dentro de la categoría Schoolboy 1 para adolescentes entre 12 y 16 años, lo que constituye sin duda la mejor actuación de motocrossista criollo alguno en Loretta Lynn, luego del undécimo puesto obtenido por Raimundo Trasolini en 65cc en la temporada 2002. “Estamos muy contentos con los resultados obtenidos por Anthony" –expresó su padre, Héctor Rodríguez– para quien culminar noveno ante los mejores de Estados Unidos es una excelente e inolvidable experiencia.

MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

El Papelón recuperó su cancha > Barrio Adentro Deportivo apoyó a este sector de Coche JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Con varios encuentros deportivos y actividades de bailoterapia fue reinaugurada la cancha El Parque, situada en el barrio El Papelón, de la parroquia Coche, acto organizado por Barrio Adentro Deportivo y presidido por la ministra del Poder Popular para el Deporte, Victoria Mata.

La citada cancha, aunque utilizada por los deportistas de la zona, estuvo en mal estado por muchos años hasta que las organizaciones que hacen vida en Coche, gestionaron ante el ministerio su remodelación. Los dos últimos años estuvo sin uso beneficioso.

La cancha, conocida como El Parque, va a ser utilizada por los deportistas y clubes de abuelos, adolescentes y niños de los barrios El Papelón, Los Eucaliptos, Metropolitanos Uno y Dos, Veredas, Plaza España, La Laguna y El Esfuerzo, pertenecientes a la parroquia Coche.

Servirá para las prácticas y competencias de deporte como el baloncesto, voleibol, fútbol de salón, ajedrez, bailoterapia y actividades que se puedan realizar en el espacio recién inaugurado.

AUTORIDADES PRESENTES Se hicieron presentes en el acto, además de la ministra Mata, los dirigentes de la zona Iraida Áñez, Jonathán Vásquez; el coordinador de deportes de la parroquia, Vidal Franklin; el representante del Instituto Municipal de Deportes y Recreación (Imdere), Alfredo Balao Suárez; y la directora de instalaciones deportivas del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, Teresa Camero; el director general de masificación y desarrollo deportivo Pedro Infante; y Gerardo Blanco y Rubia Quintanillo, de la dirección de relaciones institucionales de este ministerio.

Inmediatamente comenzaron las competencias de la parroquia con mucho entusiasmo y alegría.

DEPORTES

Parroquia San José inaugura hoy torneo vacacional 2009 LUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS

“Gracias a la creación de los consejos deportivos conformados por la comunidad de la parroquia San José inició el Torneo Vacacional Deportivo Recreativo 2009, evento que buscará desprender de la televisión a los niños, niñas y adolescentes durante el periodo de vacaciones de este año”.

Así lo informó José Rodríguez, “el gordo Luis”, como se le conoce entre los deportistas comunitarios. El plan vacacional durará 18 días y contemplará varios campeonatos deportivos en diferentes disciplinas.

Diversas comunidades del Sur de Caracas hacen uso de las instalaciones. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ

Activísima

Con bailoterapia celebraron la restauración del espacio

El que no llora…

Los asistentes al acto plantearon a la ministra Victoria Mata, otras necesidades. Son las siguientes:

> Dotación de cancha a la Unidad Educativa Teresa Pagés de la Parra > Construcción de gradas y seguridad

Iraida Áñez es una joven luchadora que nació y ha realizado toda su actividad social en la parroquia Coche. Nos informó que desde hace muchos años inició sus labores a favor de la comunidad y en los últimos seis, como concejal parroquial profundizó su quehacer, en todos los barrios de la zona que bien conoce. Como parte de la comunidad atiende y gestiona las solicitudes de los vecinos ante las instituciones autorizadas, tales como la búsqueda de una silla de ruedas, el mejoramiento de los servicios públicos, asesoramiento general hacia los clubes deportivos y los de la edad de adultos mayores, así como los recreacional, bajo una extensa programación. Además tiene la función de consejera a todos las organizaciones sociales y deportivas de Coche.

ACERVO SOCIAL Para el gordo Luis el interés principal de estas actividades recreativas es incentivar la interacción social entre los más pequeños de la comunidad de San José: “quienes deberían pasar el menor tiempo posible frente al televisor para evitar ser contaminados por la industria deformada que se vende en estos medios”. Considera que “varios males de la sociedad han sido importados por una televisión vanal y violenta que en nada contribuye con la formación de nuestros ciudadanos”.

IDENTIDAD HISTÓRICA Una de las novedades de este plan vacacional es un recorrido por sectores históricos de la capital llamado La Ruta Cipriano Castro, el cual describe los lugares representativos del periodo presidencial del General Cipriano Castro. Entre ellos se encuentran La Villa Zoila, El Teatro Teresa Carreño, entre otros.

Junto al gordo Luis, colaborarán la profesora Evelyn Morillo y Felipe Batista, quienes han brindado sus valiosos esfuerzos para este fin.

Larreal tras la búsqueda de retener títulos en los Bolivarianos > Ayer se cumplieron doce años de haber conquistado el oro en los Panamericanos de Cali, Colombia JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

La mejor ciclista venezolana de todos los tiempos, Daniela Larreal, informó que intentará revalidar los títulos que posee en los próximos Juegos Bolivarianos que se disputarán durante el mes de noviembre próximo, en las instalaciones deportivas de la ciudad boliviana de Cochabamba.

Su pronunció con motivo de cumplirse ayer, doce años de haber conquistado la medalla de oro en los 200 metros de velocidad pura, en los Panamericanos de Ciclismo 1997, que se disputaron en Cali, Colombia.

La ciclista que tiene una excelente hoja como competidora, agregó que buscará batir el récord mundial de velocidad en los citados jue-

11

gos de Bolivia y luego pasará a la carrera de medio fondo. “Aspiro a revalidar los títulos que poseo en esos juegos, pero con récords mundiales en la velocidad de los 200 metros y en el medio fondo. Hace siete años estuve muy cerca. Me estoy preparando muy bien para conquistar esas metas”.

La única pedalista venezolana y latinoamericana (nacida en Maracaibo, pero criada en Caracas) con actuaciones en cuatro juegos olímpicos: En Barcelona, España (1992), Atlanta, USA (1996), Sydney, Australia (2000) y Atenas, Grecia (2004); Oro en la Copa del Mundo, en Los Ángeles, en la especialidad de keirin (atrás de una motocicleta de le corta el aire), múltiple medallista continental. Con dos medallas doradas en Centroamericanos

y del Caribe y diez en Bolivarianos, que le ganó el mote de Reina de los Juegos Bolivarianos. Son muchos los laureles que tiene en su haber.

En campeonatos panamericanos de ciclismo totaliza doce títulos en velocidad pura. Con sus actuaciones se ganó un luger prominente en esos torneos.

No pudo asistir a los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, por sufrir una fractura de fémur en unos entrenamientos. Regresó a la competencia, con apenas 17 días en entrenamientos, en los III Juegos del Alba, realizados en Cuba, donde ganó bronce en keirin y en velocidad por equipos.

“No pienso aún en el retiro, pero cuando lo haga buscaré seguir mi carrera en la dirigencia”, concluyó la afamada pedalista.

La reina de los Bolivarianos en plena competencia. FOTO CORTESÍA IND

12 CULTURA

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

“Nuevo Circo debe ser para las comunidades” > David Meire participa en el espacio como músico y director de teatro YANIRA ALBORNOZ RÍOS

Arte y vanguardia

CIUDAD CCS

Con la seguridad y satisfacción de quien construye vanguardia desde la organización comunitaria, David Meire explica que el Proyecto Núcleo Endógeno Nuevo Nuevo Circo, surge a raíz de una coyuntura que se presentó a finales del año pasado, en pleno período electoral: “Durante ese proceso, distintos colectivos nos encontrábamos trabajando en la inauguración del Nuevo Circo para darle un uso diferente al espectáculo taurino.

Una vez inaugurada la primera etapa, realizamos una asamblea y decidimos emprender el Festival Internacional de Circo. Este festival fue una jornada de 15 días con invitados internacionales. Después de las elecciones regionales realizamos una toma cultural del Nuevo Circo con el fin de consolidar el espacio”, explicó el director de la agrupación Teatro Extremo.

TEATRO Y MÚSICA En el Nuevo Circo participan alrededor de 50 colectivos que hacen vida cultural. Meire especifica: “Participo en tres colectivos; la agrupación Teatro Extremo, el grupo de rock electrónico +MHz (se pronuncia Más Mega Hertz) y La Liga. Trabajamos dando talleres artísticos a las comunidades, formando nuevos talentos actorales y en el campo de la producción. Los técnicos y productores en Venezuela quizás sean el gremio con menos formación en el género de teatro de calle y el circo. Teatro Extremo

Preparan talleres de video y cine en El Guarataro

David Meire, además de formar parte del colectivo La Liga, hace vida cultural en el Nuevo Circo con dos propuestas artísticas que combinan vanguardia y tradición: Teatro Extremo Grupo de teatro de calle, dirigido por Meire, dedicado a la formación de nuevos talentos desde hace 15 años.

Montajes: > La carroza de los próceres > Los espectros del llano > El gran circo rojo > Nueva mitología venezolana: Tío Tigre y Tío Conejo > Los disociados Rock Electrónico Disco duro, producido por el Centro Nacional del Disco (Cendis) es el primer CD de +MHz. Meire lo define como una exploración del rock electrónico a la venezolana. Usa secuenciadores, sintetizadores y computadoras. Es una propuesta innovadora en Venezuela.

El trabajo de David Meire articula vanguardia y tradición. trabaja por cuenta propia desde hace 15 años en el área de formación. Tenemos una línea fuertemente política y crítica ante el fenómeno de los procesos sociales.

Es un trabajo de rescate y difusión de las tradiciones. Representa una inflexión entre vanguardia y tradición. Se puede trabajar con nuestra tradición cultural desde un punto de vista contemporáneo.

Por un lado, abordamos la histo-

FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ

ria, por otro las tradiciones y también los fundamentos políticos”.

—¿Cuál es su labor artística?

—Somos una especie de ángeles subterráneos que estamos desde hace años levantando la voz de las tendencias artísticas urbanas que están al margen. Muchos de nosotros estamos inmersos en el cambio, impulsándolo con compromiso y constancia. Somos los encargados de sembrar las nuevas semi-

llas de la cultura urbana que hará florecer a las próximas generaciones. Nuestro trabajo es incluir a los nuevos protagonistas.

ESPACIO COMUNITARIO —¿Cuál es la prioridad de los colectivos que hacen vida en el Nuevo Circo?

—Nuestra prioridad es el fortalecimiento del Núcleo Endógeno Nuevo Nuevo Circo como un espa-

cio comunitario para que la gente se apropie de él y participe activamente en las actividades que desarrollamos. Actualmente estamos trabajando en la conformación de una escuela de arte popular.

En el núcleo realizamos actividades formativas todos los días. La comunidad viene participando activamente en actividades culturales como talleres de arcilla, danza, capoeira, teatro, circo, entre otras.

“Estamos haciendo un trabajo mudo” > Efrén Clavo critica la resistencia a difundir la música criolla YAR

SERGIO BRONSTEIN

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Efrén Clavo es conocido como "El soldado de acero" gracias a una de sus más representativas composiciones. Este apelativo se lo pusieron en los años 80 sus compañeros de cuartel cuando Clavo prestaba servicio militar.

"El soldado de acero" tiene en su haber tres producciones discográficas y un cuarto disco, La caída del imperio, en el congelador por falta de recursos. "Siempre he financiado mis discos con recursos propios. Creo que esa es la situación de los artistas que no quieren perder su independencia vendiendo su trabajo a una productora comercial", asevera.

—¿Cómo andan las presentaciones?

—Me presento donde me llamen. He realizado muchos conciertos en las comunidades y en espacios públicos. Esos son espacios que sirven para promocionar mi trabajo. Es una forma alternativa, más allá de los medios de difusión.

—¿Cómo calificaría su música?

—Las canciones que escribo, aparte de cantarle al amor, son canciones comprometidas con la defensa del territorio, con lo que acontece en Latinoamérica, el mundo y con los cambios profundos. Es lo que se llama canción mensaje. Es bastante difícil que las emisoras privadas den apoyo a este tipo de música.

Los vecinos y vecinas del sector Guarataro de la parroquia San Juan decidieron en una asamblea realizada ayer la creación de un Núcleo Audiovisual Popular (NAP).

La reunión se realizó en lo que fue la cárcel del Obispo, recuperada hoy por los consejos comunales del sector para el funcionamiento de una casa comunal y un Infocentro, y que será sede del NAP recientemente constituido. Este núcleo audiovisual se creó mediante un convenio que unió a los consejos comunales del sector con Ávila TV y tendrá actividades que abarcarán desde la realización de talleres de formación, hasta la producción de material audiovisual propio de la comunidad.

Antonio Clemente, quien actúa como contacto entre Ávila TV y las comunidades, expresó que “esta realidad forma parte de la primera etapa de un plan del canal que tiene por objetivo el que existan experiencias similares a la del Guarataro en todas las parroquias caraqueñas.

El próximo 22 de agosto, a la una de la tarde, se realizará la segunda asamblea del NAP Guarataro, en la que se definirá el plan de trabajo.

El soldado de acero Letra: Efrén Clavo

Repleto de inspiración a luchar por mi folclor vuelve este negro veguero con plena confianza en Dios. Él fue el que me hizo coplero él me asignó esta virtud para defender mi suelo.

Yo siento amor por mi patria y en cualquier parte del mundo con honor yo la defiendo.

Un día besé el pabellón a la vista de los cielos para el que no me conozca soy el soldado de acero.

LEY RESORTE —¿Cómo ha sido el panorama para la música criolla luego de la Ley Resorte?

—Las emisoras radiales frecuentemente ponen la música y no dicen quién la compone. Estamos haciendo un trabajo mudo. La gente quiere saber quién canta, quién compone, quién escribe, dónde vive, si está vivo o muerto.

Considero que la Ley Resorte no está funcionando como debe ser, falta mucho todavía por hacer. No estoy conforme con eso.

El Estado debe hacer un censo de artistas, a nivel nacional, para saber dónde están los cantantes y diferentes cultores de nuestro país.

Una vez lo plantee ante el Ministe-

La caída del imperio es el CD que actualmente produce Clavo. FOTO LEILA SAAB rio de la Cultura porque hay cosas que desconocen. Hay que evaluar el trabajo que hacen las instituciones que tienen que ver con la cultura para mejorar lo que no funciona eficientemente. Es necesario vincular a los artistas en el desarrollo de las políticas culturales.

Hay cantantes que, hoy en día, tienen 40 años de vida artística y nadie los conoce. Sus obras están en el anonimato, qué sentido tiene esto. Cómo se profundiza, cómo se engrandece la cultura si tenemos este problema de reconocimiento del trabajo de quienes por años nos hemos dedicado a construir, mantener y divulgar la identidad nacional a través de nuestras creaciones musicales.

Biografíamínima > Efrén Clavo es conocido como "El soldado de acero" gracias al título de una de sus más representativas composiciones. Lo bautizaron así sus compañeros del servicio militar. > Canta y compone música llanera y ha producido por cuenta propia tres discos. > Nació en Valle de La Pascua, estado Guárico. > Vive en la parroquia Macarao hace más de 20 años.

MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

CULTURA

13

“Big Band Jazz tiene sonido venezolano” > El reconocido baterista Andrés Briceño dirige la banda juvenil del Conservatorio Simón Bolívar con la incorporación de ritmos tradicionales los músicos y el director y la idea de estar frente a un gran artista El baterista venezolano de vasta que conserva la humildad se vistrayectoria mundial, Andrés Brice- lumbra.

—¿De qué se trata la Simón ño, situó su mirada en el país y visualizó en Barlovento los tambo- Bolívar Big Band Jazz?

—Es un proyecto que comenzó res culo'e puya, los cumacos, el mina y los quitaplás; en Carabobo los en 2007. La iniciativa fue del protambores de San Millán; los san- fesor Valdemar Rodríguez, el director del Conservagueos de Cata. Volcó la torio Simón Bolívar; vista hacia el Zulia y se hicimos una unión de topó con los chimbanfuerzas y así nació la gleros, en fin todo un banda. A pesar de teabanico musical con Se verá el ner menos de dos raíces en la cultura tra- equilibrio años se ha convertido dicional venezolana. en el más importante Realizó un ejercicio de esperado durante dentro del movimienintrospección y se preto juvenil. guntó: “¿Por qué no de- 35 años, porque —¿Qué tiene de dicarme a mi música?” el movimiento interesante?

Transcurrían los años —La reunión entre ochenta y así lo hizo. orquestal había la música académica Investigó, aprendió y sido muy criticado y popular. Nosotros se apasionó por los sotenemos la sección nidos afrovenezolanos que con éxito adaptó a la batería, de música latina que es la conga, su instrumento. Él fue el primero el timbal y el bongo, además los tambores culo'e puya y los cuen hacerlo. macos.

—El jazz ¿música popular?

JAZZ A LO VENEZOLANO —Viene de los afrodescenEl baterista Andrés Briceño dirige la banda juvenil Simón Bolívar dientes, de los esclavos que lleBig Band Jazz del Conservatorio garon a Estados Unidos, pero ya Simón Bolívar. Y en ese afán lo en- ha cruzado las fronteras y se ha contramos en el Centro de Acción convertido en universal. NosoSocial por la Música. En la sala do- tros estamos en un periodo de mina la concentración, pero tam- conocerlo para adaptarlo y que bién la risa, el comentario jocoso esta Big Band tenga un sonido y la “echadera” de broma entre venezolano.

KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS

Cultura y ciencia unidas en el Centro Simón Rodríguez > Ayer el ministro de Ciencia y Tecnología e Industrias Ligeras, Jesee Chacón, abrió el espacio KAV CIUDAD CCS

Margarita Rojas, tiene ocho años de edad. Ayer miraba con atención el audiovisual exhibido en la plaza Pueblos y Saberes, de la esquina El Chorro, titulado: Sismología Histórica de Venezuela, Terremotos de 1967, Prevención Sísmica, Museo Sismológico de Caracas, que proyectó la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis)."Está buenísimo. Disfruto de todas estas cosas", expresó la niña.

Era la una de la tarde. La pequeña acompañada de su mamá Sibney Canelón, paseaba por el centro de la ciudad y repentinamente visualizó una exposición.

Un telescopio llamó su atención, entonces madre e hija decideiron hacer un alto; el resultado fue el hallazgo del Centro Cultural Simón Rodríguez, que horas antes había sido inaugurado por

el ministro de Ciencia y Tecnología e Industrias Ligeras, Jesse Chacón.

Se trata de una iniciativa que nace con la intención de humanizar y rescatar los espacios públicos con la promoción de actividades culturales y científicas: una manera de socializar el conocimiento.

Con esa perspectiva el Ministerio diseñó una programación con actividades para el disfrute de la comunidad en general. Hasta el viernes 14 se promoverá la cultura sismológica y los asistentes podrán armar un satélite y mirar las estrellas a través de enormes telescopios. La semana del 17 hasta el 21será dedicada a la danza: el tango, la salsa casino, el merengue dominicano y las tradionales venezolanas estarán en escena.

El cierre será el próximo 28 con un concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil Simón Bolívar.

El famoso percusionista apuesta por la difusión de la música tradicIonal. FOTO LEILA SAAB

Biografíamínima Andrés Briceño nacido en Caracas y criado en El Sombrero, estado Guárico. L a influencia de su padre Napoleón Baltodano, un trompetista nicaragüense que estuvo en el ejército del general Augusto Sandino, fue determinante para su carrera musical.

Ha compartido escenarios con artistas como el trompetistas Arturo Sandoval y el vibrafonista Alfredo Naranjo; también con cantantes como Oscar D'León, Cheo Feliciano, Pablo Milanés y Lilia Vera.

—¿Hacia dónde se encamina el proyecto?

—Se inició como un proyecto interno del Conservatorio Simón Bolívar y ahora solicité que éste llegue a las comunidades.

—¿Qué respuesta recibió?

Tuve una reunión con el profesor Valdemar Rodríguez y el maestro José Antonio Abreu confirmó que se llevará a todos los núcleos orquestales, comenzando con unos pilotos: Guarenas, Guatire, Valencia, Montalbán, San Agustín y La

Música en los barrios para combatir el ocio El percusionista Andrés Briceño está convencido de que la música hay que llevarla a las comunidades y a los espacios abiertos. “Es una herramienta para luchar contra la mala fama de la inseguridad, evidentemente la hay, pero no podemos quedarnos de brazos cruzado. Nuestra lucha no es con armas, sino con los instrumentos.

Asegura que los barrios más que represión necesitan música y núcleos para estudiarla, no sólo la música académica, el baterista cree que, “muchos jóvenes de los barrios se alejan porque no les gusta la música

Rinconada, porque hay músicos populares en esos movimientos.

—¿Por qué es importante replicar la experiencia?

—Cuando los niños escuchen este proyecto se van a enamorar de él. Es allí cuando realmente se verá el equilibrio esperado durante 35 años, porque el movimiento orquestal había sido muy criticado; ¡todo era música clásica, una élite!

—¿Un logro de la banda?

—El Festival de Jazz al Parque en Bogotá; será en septiembre y nues-

clásica, entonces por qué no hacer núcleos donde se pueda hablar de música popular. Por ejemplo, nosotros tenemos en nuestro repertorio música de Tito Rodríguez, de Tito Puente y de Héctor Lavoe. Si a ellos les gusta por qué no llevarlo, no enseñarles a tocar una conga, un timbal y ocupar su tiempo de ocio. Si estuviera eso en mis manos yo lo haría. Más que hacer un edificio elitesco, yo iría a los barrios, haría una habitación donde estén los instrumentos y electricidad para enchufarse; allí haríamos música y seríamos felices todos", sentencia.

tra primera salida internacional; para un proyecto de un año y medio, es un milagro, un tremendo logro.

—¿La clave para que ocurra ese milagro?

—El amor de los jóvenes por el proyecto, no es académico sino popular. Le han puesto pecho y corazón. Ya esta Big Band tiene un sonido muy personal.

—¿Cómo suena?

—¡Sonido venezolano! Tú oyes temas de música latina y un cumaco, allí hay un sello venezolano.

HORAPICO>

La avenida Baralt MARÍA VALENTINA ARROYO CIUDAD CCS

Una interminable fila de zapatos, sin orden ni ritmo, pero con mucho apuro, desanda la acera izquierda de la avenida Baralt. Puede ser un instante jubiloso la hora en la que se despide, a diario, el ajetreo de la oficina, los vaivenes del trabajo. Pero las caras de los transeúntes dicen poco de esa felicidad. Hay agobio y cansancio. Pisadas, tropezones, escasas sonrisas.

Los carritos por puesto atraviesan la avenida a paso lento. Son muchas las personas que a esta hora, cinco y cuarenta y siete minutos de la tarde, aguardan por subirse en uno de esos autobuses. En algunas paradas, improvisados pregoneros anuncian su llegada mientras cantan su ruta: “Cotiza, ven aquí Cotiza. San José del Ávila.

Hospital Vargas”.

Los puestos de alquilar teléfonos están llenos. Es momento de cuadrar la noche o anunciar la despedida, seis de la tarde, “chao, me escribes, no sé si tengo saldo, nos llamamos”. Son pocas las pala-

La Baralt es multitud, tráfico y bulla al atardecer. FOTO FERNANDO CAMPOS bras que logran descifrarse porque la avenida Baralt es puro ruido, cornetas desatadas, pitos que sueñan con armonizar el caos.

También olor a humo. “¿Esos que están arriba son unos perros?”, le pregunta una mujer a otra, extraña pausa para los detalles. Y sí, son unos perros que pasean por el borde de la azotea del

viejo edificio de la Oficina General de Herencias.

Son dieciocho cuadras. Incontables tiendas y almacenes. Antiguos edificios. Gente que contempla el zaperoco del atardecer desde su balcón. Choferes y caminantes que se burlan de los semáforos.

Marcha rápida de la multitud. Así pasa la hora pico en la Baralt.

14 AGENDA

CIUDAD CCS / MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009

HOY EN CCS 10:00 am

4:30 pm

Jornada nacional de movilización en apoyo al proyecto de Ley Orgánica de Educación Se realizarán marchas y concentraciones en todo el país.

En Caracas la convocatoria es en la Plaza Morelos ubicada en Bellas Artes, y se marchará hasta la Asamblea Nacional.

Libertador Morales, El justiciero Estreno de Amazonia Films.

Largometraje venezolano producido por la Villa del Cine y dirigido por Efterpi Charalambidis. Narra las aventuras de un mototaxista muy particular, quien durante las noches se transmuta en un héroe oculto tras un traje negro que cabalga una moto de alta cilindrada haciendo justicia. En la sala de la Cinemateca Nacional, Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50. También a las 5:00 pm en la sala de la Cinemateca del Celarg.

Acción colectiva

10:00 am Cine

La historia de Caperucita karateca En el programa de cine vacacional, se proyectará esta película dirigida a niños y niñas. Museo Alejandro Otero, complejo cultural La Rinconada, al comienzo del Hipódromo La Rinconada, Coche. Entrada libre.

2:30 pm Teatro

Gala Municipal del Teatro 2009 Presentación de la obra Las Tazas, escrita y dirigida por Bruno Mateo (adaptación del cuento Los pocillos, de Mario Benedetti). Por el grupo teatral Tracodra actúan: René Gafaro, Estephanie Carrizales y Sheila Colmenares. Luego, se realizará un remix musical de La camerata del sur, bajo la dirección del acordeonista Abiram Brizuela.

Finalmente se pondrá en escena la obra infantil Viaje al centro de la tierra, ganadora del premio a la mejor obra para niños 2009. En la sala Juana Sujo de la Casa del Artista, a una cuadra de la estación de Metro Colegio de Ingenieros. Entrada libre y gratuita.

2:30 pm Cine

La Tigra Realizada en 1990 por el director ecuatoriano Camilo Luzuriaga. En el corazón mítico del campo ecuatoriano vive la indomable Francisca Miranda, más conocida como "la Tigra", su sensual belleza la utiliza para mantener el dominio sobre su pequeño fundo campesino y sobre todos los que la rodean, incluyendo sus amantes y sus dos hermanas menores. En la sala de la Cinemateca Nacional ubicada en el Museo de Bellas Artes.

Entrada gratuita.

Cine

6:30 pm Cine

Martín (Hache) Filme argentino, realizado en 1997 por Adolfo Aristarain. Martín retorna a Buenos Aires al enterarse que su hijo Martín (Hache) sufrió un accidente que casi termina con su vida. El viaje será de ambos, el del padre a la patria y a su hijo, y el del hijo a España con su padre, hacia su vida. En la sala de la Cinemateca Nacional, Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50.

7:00 pm Cine

Qué tan lejos Esta película realizada en 2006 por la directora ecuatoriana Tatiana Hermida, llegó a ser muy aclamada y recibió el Zenith de Plata en el Festival de Cine de Montreal en la categoría Ópera Prima. Dentro del Ciclo de cine ecuatoriano, en la sala de la Cinemateca Nacional ubicada en el Celarg, Av. Luis Roche y 3ra. transversal, Altamira.

Entrada general BsF 3,50.

8:00 pm Música

Heklectika, en vivo Concierto de esta banda que desde una búsqueda integradora de diferentes corrientes estéticas,

10:00 am / Foro: Osetia del Sur en la geopolítica actual. Como parte de las actividades de la Semana de Osetia del Sur, a un año de la guerra del Cáucaso. Se realizarán las ponencias “La penetración del imperialismo en el Cáucaso”, a cargo de José Ejido y, “Coincidencias geopolíticas energéticas entre Venezuela y Rusia”, por Fernando Travieso. Organizado por el Parlamento Andino de Venezuela. En el salón Simón Rodríguez, piso 8, Edif. José María Vargas, esquina de Pajaritos. Entrada libre.

experimenta dentro de sonidos del rock, el pop y sus variantes. Dentro del ciclo de conciertos Expresiones Musicales, en la sala de teatro 1 del Celarg, Av. Luis Roche con tercera transversal, Altamira. Entrada general BsF 40, estudiantes y tercera edad BsF 35.

8:00 pm Televisión

Calle Caribe Programa musical que se pasea por el extenso universo de la cultura sonora del Caribe urbano, a través de entrevistas con diferentes agrupaciones y diversas secciones. La sección Busca lo tuyo está dedicada a la movida musical en la Caracas nocturna, visitando sitios dónde ir a disfrutar nuestro amplio repertorio rumbero. En la sección Así suena, un músico experimentado nos acerca al conocimiento de un instrumento. En La máquina del tiempo, se presentan videos de la vieja escuela musical caribeña. Todos los martes, por Ávila TV, canal 47.

3:00 pm

Deporte comunal

Torneo vacacional deportivo Comienza este torneo deportivo multidisciplinario en las categorías infantiles y juveniles, masculinas y femeninas. En esta ocasión, se disputarán juegos de baloncesto. En el bloque 1 de Cotiza, parroquia San José. Entrada libre.

5:00 / Scarface (Cara cortada). Proyección de este clásico film del año 1932, realizado por Howard Hawks. Con las actuaciones de Con Paul Muni y Ann Dvorak. Dentro del ciclo Clásicos del Cine Negro, también a las 7:00 pm en la sala del sótano 3 del Celarg. Entrada general BsF 10, estudiantes y tercera edad BsF 5.

EXPOSICIONES, MUESTRAS, TALLERES Y OTRAS ACTIVIDADES Taller de fotografía para niños y niñas Hoy y mañana a partir de las 2:00 pm y hasta las 4:00 pm, los niños aprenderán de la historia de la fotografía y captarán imágenes a través de la cámara digital, en diferentes formatos y modelos.

Museo Arturo Michelena, calle Oeste 9, esquina de Urapal, Nº 82, La Pastora. Para mayor información, llamar al 0212-8632595.

Urbanoscopia. La caja de Schrödinger Dieciséis fotografías y siete videos componen la muestra de Marcos Carrasco, que busca integrar al individuo con su espacio vital, la urbe. El autor presenta una visión diferente de los medios de reproducción artística clásicamente utilizados, a través de la fusión y de la digitalización. Hasta el 23 de agosto, en la sala Sala NG del Celarg.

Curso de cine para principiantes Se dictará desde el lunes 17 al viernes 28 de agosto, los lunes, miércoles y viernes de 9:00 am a 12:30 pm.

La actividad será llevada adelante por el documentalista César Cortez, en la Escuela de Cine Documental de Caracas. Los interesados tendrán oportunidad de postularse a este taller hasta mañana miércoles 12 de agosto. Para más información consultar en la página web del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía, www.cnac.gob.ve.

Taller de papel artesanal Mediante esta actividad se busca generar la conciencia de la necesidad de reutilización de materiales. Dirigido a niños y niñas de 7 a 14 años. Facilitadoras: Amelia Rojas y Milvia Urbina. En el Museo Arturo Michelena, de lunes a viernes de 10:00 am a 12:00 m.

Entrada Gratis.

Talleres permanentes en Antímano: ;\ gif[lZZ` e Xl[`fm`jlXc1 Dictado por Carlos Robles de Ávila TV. En la casa de campo de Guzmán Blanco, estación de Metro Mamera.

Todos los miércoles y sábados de 9:00 am a 3:00 pm. ;\ ZXekf# ZlXkif p dXiXZXj1 Dictado por los integrantes de la agrupación Sol de Oro, el objetivo es facilitar herramientas teórico prácticas. En la Calle Real de Santa Ana, al lado de la capilla de Santa Ana, casa C-195. Miércoles de 9 a 11 am y de 1 a 3 pm. Profesor: Juan Chirinos, 0414-1167715. ;\ Xik\jXe X1 Dictado por Tiodocia Fernández, en el marco de la Misión Cultura Corazón Adentro. En el liceo Simón Bolívar, Av. Intercomunal de Antímano, cerca de la estación de Metro Carapita.

Contacto: 0416-9798513.

PARA MAÑANA Conversatorio - El origen de la venezolanidad A las 5:00 pm en la Casa de Campo Guzmán Blanco, Mamera, parroquia Antímano. Entrada libre.

Música - Antonio Lauro y sus mejores intérpretes Persentación del gran maestro guayanés con sus clásicos intérpretes, los nuevos talentos y la incorporación del piano y el cuatro que le dan mayor realce al repertorio escogido para este nuevo encuentro.

A las 8:00 pm en la sala 1 del Celarg. Entrada general BsF 50.

Televisión - El Chico Una de las obras más importantes de Charles Chaplin. En clave de crítica social, la película aborda la tragedia de un hombre que decide criar a un niño que ha sido abandonado por su madre. A las 10:00 pm, por TVES, canal 2.

MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Cristina llegó a Caracas > La mandataria argentina se reunirá hoy con el presidente Hugo Chávez

Chávez y Cristina ampliarán el comercio bilateral tras los incidentes con Bogotá. AFP La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, llegó ayer a Caracas donde sostendrá un encuentro este martes con su colega venezolano, Hugo Chávez.

Fernández llegó a Venezuela procedente de Ecuador, donde se efectuó la III Reunión Ordinaria del Consejo de Jefas y Jefes de Estado de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). La dignataria fue recibida en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar, por el vicepresidente, Ramón Carrizales.

Antecede a Fernández una delegación de empresarios de su país, que participaron en la instalación del encuentro empresarial Venezuela-Argentina.

En la cita fue anunciado que Venezuela importará 10 mil automóviles desde esa nación, cuota que se negociaría con Colombia, país vecino con el cual fueron congela-

das las relaciones diplomáticas y comerciales el pasado mes.

El ministro para el Comercio, Eduardo Samán, explicó que esa importación se basará en equipos de transporte público, utilitarios y familiares.

Argentina está en la capacidad de sustituir todo lo que produce Colombia, ya que tiene una industria muy avanzada por su gran experiencia, precisó el titular.

Adelantó que, en septiembre venidero, comenzarán a entrar en el país productos argentinos de las industrias ligeras, textil, confección, del cuero, insumos para medicamentos, cosméticos, papelería y rubros alimenticios, precisó Samán.

La balanza comercial entre Venezuela y Argentina alcanza los mil millones de dólares aproximadamente. Se espera incremente luego de los acuerdos que nazcan

de este encuentro empresarial.

Recientemente, el presidente venezolano, Hugo Chávez, anunció el congelamiento de las relaciones diplomáticas y comerciales con Colombia.

La decisión del jefe del Ejecutivo Nacional es una respuesta a la pretensión de Bogotá de instalar siete bases militares estadounidenses, las cuales constituyen una amenaza no sólo para Venezuela, sino para el continente.

Desde Buenos Aires, el Ministerio de Producción argentino calificó ayer de exitosas las negociaciones comerciales realizadas en Caracas, con la participación de decenas de empresarios de ambos países. Se avanzó "significativamente en la concreción de importantes acuerdos" que permitirán aumentar el comercio y la integración bilateral, indicó una nota oficial citada por Prensa Latina.

MUNDO

15

Crisis financiera mundial y Honduras en Declaración de Cumbre del Norte La crisis financiera mundial, la seguridad y el golpe de Estado en Honduras se destacaron en la declaración final de la cumbre de América del Norte a la que asistieron los presidentes Felipe Calderón (México), Barack Omaba (EEUU) y el primer ministro Stephen Harper (Canadá) en la ciudad mexicana de Guadalajara, al oeste de México, concluida ayer.

En la declaración conjunta de la cumbre, los tres líderes reafirmaron la cooperación interna en Norteamérica basada en "valores compartidos" y pusieron especial énfasis en la colaboración para enfrentar un eventual repunte de gripe porcina en el próximo invierno, dijo la agencia de noticias AFP. Respecto del golpe de Estado en Honduras, el texto manifestó su apoyo a la mediación que lleva a cabo el presidente de Costa Rica, Oscar Arias, y a los esfuerzos de la Organización de Estados Americanos en la búsqueda de una "resolución pacífica a la crisis".

Sobre el narcotráfico, el documento leído por el presidente anfitrión Felipe Calderón, admitió que "las redes delictivas transnacionales" constituyen una ame-

naza para los tres países y subrayó que Estados Unidos y Canadá "reconocen el compromiso y sacrificios del pueblo y el gobierno mexicanos en el combate a los cárteles".

En cuanto a la crisis financiera internacional, el documento establece que las economías integradas de los tres países son "un motor de crecimiento", ante lo cual se comprometieron a crear empleos e invertir principalmente en la infraestructura fronteriza.

DESDE EL SUR: GOLPE APOYADO POR EEUU En contraparte y desde el Sur, el presidente cubano, Raúl Castro, dijo que "en este continente nadie da un golpe de Estado, si no recibe la autorización de los Estados Unidos de Norteamérica".

Sus palabras fueron emitidas en el marco de la investidura del presidente reelecto de Ecuador, Rafael Correa.

Castro emitió sus declaraciones durante un acto de masas en Quito el que acompañó a Correa sobre una tarima en la que también estuvo el venezolano Hugo Chávez. Hubo canciones, poemas y discursos en la celebración.

Los gobernantes de Canadá, México y EEUU en Guadalajara. AFP

Micheletti acepta de nuevo a Insulza y a la OEA > El organismo hemisférico evalúa nueva misión a Honduras > Marcha zelayista arribó a Tegucigalpa El gobierno de facto hondureño aceptó finalmente la llegada de una misión de cancilleres para buscar el restablecimiento de la democracia en ese país, en el marco de la propuesta del mediador Oscar Arias, después de haberla rechazado, debido a que estaba encabezada por el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza.

"La agenda (de la visita de los cancilleres e Insulza) es objeto de elaboración con participación de diferentes sectores, fundamentalmente (...) el canciller de Costa Rica, Bruno Stagno (...), la cancillería de Honduras y la comisión negociadora en San José", dijo ayer en rueda de prensa el canciller del gobierno de facto, Carlos López Contreras, citado por AFP. La Organización de Estados Americanos (OEA) había anunciado el viernes el envío a Honduras de una misión, integrada por los cancilleres de Argentina, México, Canadá, Costa Rica, República Dominicana y Jamaica para tratar de buscar una salida al conflicto de Honduras en el marco de la pro-

puesta del presidente de Costa Rica y Premio Nobel de la Paz, Oscar Arias.

La misión, que inicialmente llegaría este martes a Tegucigalpa, la encabezaría Insulza, quien en una visita que realizó el 4 de junio tras el derrocamiento del presidente Manuel Zelaya, rehusó reunirse con el gobierno de facto de Roberto Micheletti, que no es reconocido por la comunidad internacional.

Luego del informe de Insulza tras esa visita, la asamblea general de la OEA suspendió a Honduras del foro.

LLEGÓ MARCHA ZELAYISTA Más de tres mil personas llegaron ayer a la capital hondureña procedentes del este del país, en una caminata destinada a exigir la restitución de Manuel Zelaya. Los dirigentes dirigentes de la marcha amenazaron con "boicotear" las elecciones de noviembre, dijo AFP. Encabezados por el sacerdote y ambientalista salvadoreño Andrés Tamayo, los manifestantes llegaron desde el departamento de

Olancho a la colonia Cerro Grande, noroeste de la capital donde pernoctarán, para sumarse el martes, a nuevas manifestaciones en la ciudad.

"Venimos con la frente en alto con la esperanza que vamos a lograr el objetivo: el restablecimiento del orden institucional con el retorno al poder del presidente Manuel Zelaya", afirmó Tamayo a la AFP. "Si el gobierno golpista (de Roberto Micheletti) no acepta la restitución, no habrá elecciones. Vamos a boicotear las elecciones", aseguró el sacerdote, miembro del Frente de Resistencia contra el golpe de Estado.

Micheletti, que asumió el poder tras el derrocamiento de Zelaya el 28 de junio, ha prometido que llevará adelante las elecciones del 29 de noviembre, pese a que la comunidad internacional ha amenazado que no las reconocerá si no es restituido el gobernante depuesto.

En las elecciones se escogerá al nuevo presidente que debe asumir el 27 de enero de 2010, a 128 diputados (e igual número de su-

plentes), 20 miembros del Parlamento Centroamericano (y suplentes) y corporaciones de los 298 municipios.

Otro activista, Rasel Tomé, dijo que "si los golpistas no dejan regresar a Zelaya (entonces) que no haya

elecciones", pero el gobierno de facto cree que si no hay objeciones de los candidatos perdedores, la comunidad internacional terminará reconociendo los comicios, aunque no se restablezca a Zelaya.

Insulza es acusado de "parcial" por Micheletti por desconocer el golpe. AFP

MARTES 11 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 4 CARACAS, VENEZUELA

Unasur convoca a Uribe por pacto militar con EEUU > El bloque suramericano se reunió ayer en Ecuador > Dio respaldo unánime al presidente de Honduras, Manuel Zelaya La Unión de Naciones del Sur (Unasur) realizó ayer su tercera reunión ordinaria en Ecuador, desde donde decidió invitar al presidente colombiano Álvaro Uribe a un encuentro en Argentina para analizar el acuerdo militar de su país con Estados Unidos, aunque no incluyó un rechazo formal de estas instalaciones en la declaración final.

El bloque suramericano también dio un respaldo unánime al presidente constitucional de Honduras Manuel Zelaya, desplazado del cargo por un golpe de Estado desde fines de junio pasado.

La reunión de Unasur con Uribe habría surgido por iniciativa de Brasil y Argentina, y se realizará muy probablemente este mismo mes, dijo la agencia de noticias AFP. "Podríamos hacer una reunión de presidentes para evaluar estos comportamientos (...) Pienso que esto va a resolverse con mucha conversación, debate, diciendo las verdades. La gente va a tener que escuchar cosas que no le gusta", advirtió el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva.

Dicha propuesta fue aceptada por los mandatarios de Ecuador, Rafael Correa, y de Paraguay, Fernando Lugo, quien abogó porque la cita no sea utilizada "para sen- Los mandatarios de Unasur no condenaron oficialmente las bases militares. AFP tar" a Colombia "en el banquillo de los acusados".

Unidos) en Colombia "pudiera cuyo mandatario mantiene rotas Las delegaciones de Bolivia y Ve- convertirse en una tragedia. Esto las relaciones diplomáticas.

Correa asumió ayer la presidennezuela habían propuesto, sin puede generar una guerra incluso cia temporaria del bloque surameéxito, incluir en la deen Sudamérica". claración presidencial Chávez fue respal- ricano de manos de la chilena Mide la tercera reunión ordado por sus colegas chel Bachelet.

El documento suscrito por los dinaria del bloque un de Ecuador y Bolivia, rechazo a las tropas "Cumplo con mi mientras que, en una mandatarios de Unasur incluyó 31 norteamericanas en Cotónica más moderada, puntos. Entre estos destacó la neobligación de lombia. la presidenta argenti- gativa del bloque a reconocer ninEl presidente venezo- alertar: vientos de na Cristina Fernández guna convocatoria a elecciones lano, Hugo Chávez, leconsideró indispensa- realizada por el gobierno de facto vantó su voz en Quito guerra comienzan ble convocar al man- en Honduras y plantearon la restitución del cargo al depuesto presipara reiterar que "cumdatario Uribe. plo con mi obligación a soplar en "Es imprescindible dente Manuel Zelaya.

Asimismo, abogaron por el moral de alertar: vien- Suramérica", dijo que invitemos al pretos de guerra comiensidente Álvaro Uribe avance de una ciudadanía "surazan a soplar" en la re- Chávez. a un lugar donde no mericana" y "reconocieron que el gión por la acción de mitenga la sensación de masticado de la hoja de coca es litares norteamericanos desde Co- que hay hostilidad, lo que hay que una manifestación cultural ancestral del pueblo de Bolivia que debe lombia. "Estamos muy preocupa- quitar son las excusas", declaró. dos" por esta situación. El anuncio Uribe se autoexcluyó de la re- ser respetada por la comunidad inde las bases militares (de Estados unión de Unasur en Ecuador, con ternacional".

COLOMBIA NO CONTROLARÁ BASES El presidente Chávez fue consultado por el diario El Tiempo de Bogotá sobre las temibles bases militares estadounidenses, a lo que dijo que es una "gigantesca ingenuidad" pensar que Colombia controlará esas instalaciones.

"Ni Uribe va a tener control de las acciones" de EEUU en sus bases una vez instaladas en Colombia, enfatizó Chávez, tras insistir que los aviones norteamericanos no se van a limitar al territorio donde estarán las bases y volarán libremente recogiendo información secreta para ir estudiando la vulnerabilidad de Venezuela.

"Todo se va a poner más tenso", dijo luego de se;alar que espera nuevas acusaciones de Colombia para justificar agresiones contra su país.

Habló Fidel Fidel Castro advirtió que los acuerdos para el uso, por Estados Unidos, de bases militares en Colombia pueden causar una guerra venezolano-colombiana, en otro artículo divulgado en la prensa cubana.

"La historia no perdonará a los que cometen esa deslealtad contra sus pueblos ni a los que utilizan como pretexto el ejercicio de la soberanía para cohonestar la presencia de tropas yankis... El verdadero objetivo es el control de los recursos económicos, el dominio de los mercados y la lucha contra los cambios sociales", añadió tras advertir que el convenio militar con EEUU puede causar "un conflicto armado" entre Venezuela y Colombia.

ANÁLISIS

Reto bolivariano en Suramérica XOAN NOYA INTERNACIONALISTA

Si entendemos el verdadero sentido del pensamiento bolivariano nos daremos cuenta de que se basa en la unidad latinoamericana, es decir, la conformación de un megaestado plurinacional que permita arropar todos los pueblos que descansan en la nacionalidad latinoamericana, entendiendo como nación a un conjunto de individuos o grupos de individuos que comparten una historia, lenguaje, costumbres y territorio común.

Por eso debemos ir derribando conceptos que son ampliamente antibolivarianos y que forman parte de un lenguaje “aceptado” que

en realidad es expresión de la dominación imperial en el ámbito del discurso. Así pues, si hablar de “americano” para referirse a los estadounidenses es arrogarle a ese país antiamericano nuestro hermoso gentilicio, pues hablar de integración es oxigenar la idea del liberalismo económico que sólo integra mercados, pero no une pueblos.

Alguna vez he usado un ejemplo sencillo pero que quizás sea práctico: La integración es como pedazos de metal adheridos a un imán.

Cada pedazo es diferente y siempre lo será, además, el día que el imán deje de imantar cada pedazo seguirá su rumbo. La Unión es co-

mo si tomáramos los pedazos de más cerca de la Doctrina Monroe, metal, el imán y los fusionáramos “América para los estadounidenses”, que de la unión resultando un nuevo bolivariana. elemento indivisible, Por otro lado, teneinseparable, indestrucmos la Unión de Naciotible. Ahora bien, esto Unasur no debe nes del Sur (Unasur), mismo ocurre en nuesespacio o plataforma tras organizaciones po- ser otro Santo política que, más que líticas de carácter mulDomingo donde el por el hecho de que lo tilateral. su nombre, naPor un lado, tenemos presidente Uribe afirme ció y debe estar imuna Organización de pregnado de un accioEstados Americanos. logró oxigenarse nar genuinamente boEsta organización derilivariano. Este 10 de va de lo que antes eran temporalmente". agosto de 2009 la III Relas Conferencias Panamericanas y el panamericanismo, unión de Jefas y Jefes de Estado y por cierto, no es más que un con- de Gobierno de la Unasur demoscepto bastante tenebroso que está tró los enormes retos que aún nos

quedan por delante, en los que hay elementos –en este caso el santanderista y muy antibolivariano Gobierno de Colombia– que siguen dispuestos a otorgar la dignidad nacional, perdón Grannacional, para dar cabida a quienes históricamente nos han usurpado. Por todo esto, la Unasur no debe ser otro Santo Domingo donde Uribe logró oxigenarse temporalmente, al contrario, como bien ha dicho nuestro Comandante en Jefe, quien no quiera la unidad “debe bajarse del tren”.

Unión latinoamericana, Unión Grannacional!

Venceremos