150809 by Ciudad CCS

SEGURIDAD Listos uniformes de la Policía Nacional /8

INDEPENDENCIA Teatro haitiano en Pérez Bonalde /14

AJEDREZ Panamericano con cuatro caraqueñas /12 SÁBADO

15 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 8 CARACAS, VENEZUELA

BsF 1

PARTICIPACIÓN JOSEFINA HERNÁNDEZ ESCRIBE DESDE EL GUARATARO COMUNIDAD HIZO UNA VACA PARA LA ESCUELA /7

Chávez “Si la oposición ha pegado el grito es porque la ley es buena” El Presidente anunció que hoy promulgará el texto legal en un acto en el TeatroTeresa Carreño. Entre las bondades de la Ley aprobada destacan los siguientes puntos :

> Supervisión de la administración universitaria > Pensamiento bolivariano > Carácter laico > Participación de consejos comunales > Elección democrática de autoridades > Potestad de reorganizar los colegios privados /9

Nueva norma acabará con latifundio urbano En la misma maratónica sesión en la cual se aprobó la Ley Orgánica de Educaión, la plenaria de la Asamblea Nacional sancionó también la Ley Especial de Tierras Urbanas, ordenando su remisión al Ejecutivo Nacional a los fines de su promulgación.

Se aplicará en todas las tierras urbanas aptas para el desarrollo de programas sociales de vivienda en el territorio nacional. Por tales se entienden aquellas tierras sin uso ubicadas en áreas centrales de las ciudades y en los municipios. Entre ellas están aquellas tierras

urbanas abandonadas por sus propietarios, las que están sin edificar y cualquier otra que así determine el Ejecutivo Nacional. La normativa también prevé que los propietarios de los inmuebles, terrenos y parcelas que se encuentren en las condiciones de tie-

rras urbanas aptas, están obligados a enajenarlos a favor de la República conforme al principio del derecho de preferencia. La normativa dispone un procedimiento administrativo especial para garantizar el debido proceso a los propietarios. /8

HACIA UN ALIVIO DE LA COLA EN LA YAGUARA

Movilnet Discapacitados tienen ahora su propio celular El diseño de fabricación venezolana está basado en el sistema de lectura para ciegos Braille, un operador para detectar y leer los mensajes y suministra instrucciones a través de un comando de voz. /3

San Bernardino Operación cambalache hoy en Los Erasos La Alcaldía de Caracas cambia desechos sólidos por alimentos, según el peso. El operativo se realizará desde la 9:00 am hasta las 4:00 pm. /7

Publicada sentencia contra policías del 11 de Abril /3

Poco a poco y a la callada, obreros, técnicos e ingenieros trabajan en un puente que conectará La Yaguara con Montalbán, como parte de un distribuidor concebido para agilizar el tránsito de vehículos por toda la zona, caracterizada por frecuente congestionamiento. La obra avanza hacia la meta de estar concluida en septiembre próximo. Ya las estructuras metálicas que soportarán la calzada en ambos extremos están instaladas y falta colocar el segmento que pasa justo por encima del río Guaire. FOTO JONATHAN MANZANO /7

Colombia sella pacto militar con EEUU > Uribe desea “recomponer las relaciones con Venezuela y Ecuador” > Lula insiste en diálogo con Obama

2 VOCES

CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009

Plan Guardia del pueblo FREDDY BAPTISTA

LETRA SUELTA

Los generadores de empleo CAROLA CHÁVEZ PERIODISTA

Hace poco comprendí, gracias a Guillermo Zuloaga, que en Venezuela hay personas que, debido a su importancia, merecen el título de miembros ‘‘Platinum’’ de la sociedad civil: Me refiero a los que generan empleo. Son seres inmunes a la legalidad quienes, al tener empleados, adquieren un derecho que nadie les dio: el derecho a obviar el Estado de Derecho. Es así como Zuloaga se justifica diciendo que él especula, sí, pero genera empleos. Y no es el único de su especie. Los tenemos a montoncitos, incrustados en nuestra sociedad en una variada gama de formatos: individual o colectivo, grandes explotadores y pequeños explotadores explotados, estos últimos dignos de profundos estudios debido a las incoherencias existenciales a las que se exponen de manera voluntaria. Los pequeños explotadores explotados se solidarizan automáticamente con las causas de sus explotadores en jefe, creyendo que de esa manera logran alejarse de los siempre cercanos simples explotados, esos que no tienen con qué explotar a nadie más. Es así como los grandes explotadores se indignan ante cualquier proyecto de ley que de todos modos no piensan respetar, pero son sus explotadorcitos explotados quienes salen a la calle a luchar contra leyes que los librarían de sus admirados explotadores, cosa que se niegan a permitir. Entonces los ves, mentalmente, sólo mentalmente, igualados con sus jefes, convertidos en expertos intérpretes y defensores de una Constitución que en su día rechazaron furiosos, como han rechazado cada uno de los pasos que hemos dado hacia adelante. Hoy, en su modalidad colectiva, los grandes explotadores y su coro de explotaditos con aspiraciones, vestidos de Federación Venezolana de Colegios Privados, en nombre de tantas madres, padres, alumnos y empleados que pueden no estar de acuerdo con ellos, amenazan con el desacato -¡oh sorpresa!- a la nueva Ley de Educación. Advierten al régimen, desde las cámaras del canal de Zuloaga, que, aún con nueva ley, todo seguirá igual ya que ignorarán sus artículos molestos, aprovecharán los que les convengan discretamente, seguirán exprimiendo los bolsillos de padres y representantes -¡con mi colegio privado no te metas!- y, fieles a un sistema domesticador de ciudadanos desechables, inculcarán a los niños como lo hicieron con sus padres, la resignación al tercermundismo y la sumisión ante el poderoso por que sí, porque ellos generan empleo.

PERIODISTA

e gusta la calidad y el estilo de este diario Ciudad CCS. He venido siguiendo día a día sus primeras ediciones y tras un ejercicio de comparación con ejemplares de la “gran prensa” nacional, realmente se nota la diferencia. Ciudad CCS está llamado a convertirse en el suceso editorial del año: atractivos titulares, antetítulos, subtítulos, resúmenes y textos de calidad, creativos, siempre en la onda de la auténtica información veraz y oportuna. Diario respetuoso del usuario. En buena hora, Caracas. Emito esta opinión porque es de justicia en estas primeras de cambio. Deseo, en especial, que los colegas del diario Ciudad CCS, todo su personal directivo, profesional, administrativo, obrero, y quienes integran su editora, Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, sepan que lo están haciendo bien y que toda la comunidad caraqueña agradece el esfuerzo. ¿Quién dijo que gerenciar y elaborar un periódico es soplar y hacer botellas? Un reto bien difícil de encarar. Ernesto Villegas lo sabe. No obstante, siento que Ciudad CCS transita el ca-

mino correcto. Hago votos en nombre de sus usuarios porque no desmayen en el esfuerzo. La meta a corto plazo no es otra sino consolidarlo. Plan Guardia del Pueblo. Se inició Ciudad CCS casi paralelamente con el plan de seguridad Guardia del Pueblo, enmarcado dentro del operativo Caracas Segura 2009, y es obligante celebrar sus primeros resultados: durante los días viernes 7, sábado 8 y domingo 9, es decir, el pasado fin de semana, de las 28 parroquias caraqueñas hubo 0 homicidios en 21 de ellas y en el resto se registró una disminución del 40%, comparado con el fin de semana anterior. Como es de conocimiento público, en el plan Guardia del Pueblo participan 2 mil 200 funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, así como efectivos de la Policía Metropolitana, el Centro de investigaciones Penales y Criminalísticas (CICPC) y el Cuerpo de Tránsito Terrestre con el apoyo total del alto Gobierno Nacional y, naturalmente de la Alcaldía de Caracas y del Gobierno del Distrito Capital. Se demuestra así que sólo la unidad de acción hace posible estos excelentes resultados. Sí se puede reducir a límites manejables el índice delictivo. Sí se puede garantizar la vida y los bienes de los venezolanos. El reconocimiento de todo el país. Enhorabuena.

Operativos superﬁciales GONZALO BRICEÑO Finalmente vemos algunos intentos del Instituto Nacional de Transporte Terrestre por revertir el caos en el tránsito capitalino. Me voy a referir a un punto para facilitar el resumen. En la recta de la autopista en sentido oeste-este, desde Puente de Hierro hasta el Jardín Botánico, es intervenido el hombrillo en horas tempranas de la mañana y la fluidez del tránsito mejora notablemente. El problema radica en el abuso de conductores que se creen menos estúpidos que los que cumplen con los reglamentos y adelantan a los demás por ese espacio. El resto del día no hay operativo y el tapón se forma automáticamente. Vamos a reforzar ese operativo con una campaña que rescate la función del hombrillo en esos espacios públicos y no tengamos que inutilizarlo, ya que éste puede salvar vidas permitiendo el avance de las ambulancias o bomberos. No podemos seguir comprometiendo nuestra integridad acudiendo a la línea divisoria del canal izquierdo con el central para vehículos en emergencia, además de las antiparabólicas motos. Son los hombrillos diseñados para tal fin. Antes, en las décadas del 60 y 70, se aplicaba una multa de 500 bolívares. Este detalle es el causante de la mayor parte de los atascos de toda la fluidez del tránsito de Caracas y otras ciudades del país. Pensemos que la fluidez es un acto colectivo y es necesario hacer un esfuerzo por convertir nuestro egoísmo en amable encuentro: no adelantar por la derecha, abstenerse de comprar chucherías, café, diarios y periquitos en las autopistas. En otro artículo ahondaré en el gran causante de la inseguridad en nuestros espacios públicos.

¿Caracas liberalista? MIGUEL ÁNGEL PÉREZ PIRELA http://perezpirela.blogspot.com

¿Puede una ciudad ser socialista o liberalista? La pregunta me estuvo rondando durante un cierto tiempo hasta que por fin creo haber encontrado la respuesta. Ahora se me presenta como evidente lo que hace unos días me parecía una especie de misterio: ¡Claro que una ciudad puede ser socialista! Ello sucede cuando la lógica a partir de la cual se organiza la misma incluye valores sociales por encima de aquellos individuales. Claro, para hacer de una ciudad como Caracas una ciudad socialista, debemos aceptar y comprender que la misma fue organizada en el pasado a través de una lógica neoliberalista. Nuestra querida Caracas fue estructurada, a partir del siglo XX, según un indudable modelo neoliberalista cuyo caballo de batalla era ese individualismo que soñaba con una situación ideal en la cual cada caraqueño sería feliz, en la medida en que pudiera trasladarse por la urbe en la soledad individualista de su automóvil. Fue de ese modo que dicha lógica dejó rápidamente de tomar en cuenta, incluso al individuo neoliberalista montado en su auto, para pensar más bien en el auto y el negocio que éste representa: la

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: (212) 3954510 DISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: (212) 4512957 DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: (212) 7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN FUNDACIÓN IMPRENTA DE LA CULTURA

ciudad fue estructurada, diseñada, pensada, única y exclusivamente en función de la máquina de transporte y no del hombre que habría de transportarse: la autopista mató al bulevar. Todo ello no sólo obligó al caraqueño a soñar con un carro desde varias perspectivas: como señal de su éxito individual, como medio de transporte privilegiado, como burbuja que lo encierra en el encanto de su música preferida, su soledad soñada y, sobre todo y más que todo, su separación de “los otros” que como lo expresaba el filósofo Jean Paul Sartre “son el infierno”. Pues el infierno resultó ser el individuo mismo encerrado en una especie de cárcel, en la cual se ha convertido su auto, y varado en una cola interminable que resume el principio suicidario del individualismo neoliberalista: si todos hacemos egoístamente todo lo que se nos venga en gana en nombre de una libertad neoliberalista sin límites, nadie terminará haciendo nada. Si todos queremos trasladarnos en el individualismo de nuestro auto, nadie podrá hacerlo. Al parecer esa lógica de pensar una ciudad a partir de una visión netamente neoliberalista, estructurada a partir del “yo” y no del “nosotros”, parece haber hecho de la ciudad de los techos rojos, de la ciudad de a pie, un estacionamiento gigante al aire libre en el cual los únicos felices son aquellos seres que decidieron utilizar sus piernas.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas . Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Rubén Wisotzki Adjunto Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Concepción Palacios con baja respuesta > Se refuerza la atención en otros centros de salud receptores de las parturientas CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para la Salud, Carlos Rotondaro, reconoció ayer las deficiencias en la Maternidad Concepción Palacios, las cuales radican en la carencia de personal y las fallas de infraestructura. Dijo que el Gobierno Nacional está activando los centros asistenciales con el fin de atender la demanda obstétrica en la capital. “Las limitaciones en la maternidad no deben ser impedimento para garantizar la atención de las personas”, expresó. Según indicó Rotondaro, sólo se están atendiendo 13 partos al día. “Para la capacidad que tiene la maternidad, es prácticamente nada”, subrayó. Por su parte, Iván Paravisini, director del servicio de Alto Riesgo Obstétrico, y ex director médico de este centro de salud, refirió que para el 2008 ésta contaba con 430 camas maternas, 200 cunas y 15 cupos de terapia intensiva, de los cuales 9 correspondían a terapia neonatal y 6 para adultos. También había 75 camas de un piso que aún faltaba por reestructurar, como parte del Plan Barrio Adentro III. El ministro advirtió que actualmente se dispone de 200 cupos de obstetricia para cubrir a la población de Caracas, repartidos entre las clínicas populares y el Hospital Materno Infantil de Caricuao. Insistió en que estos centros de salud están reforzando el personal médico para poder atender a las parturientas. También recordó que en quince días se reinaugurará la unidad de cuidados intensivos neonatales de la Maternidad Santa Ana, que contará con 14 plazas para recién nacidos. Dijo que en el hospital El Algo-

donal existen cuatro cupos de terapia intensiva para adultos. Este plan para las parturientas fue planteado por el Ministerio de Salud, luego de que el presidente de la República ordenara en su programa dominical la atención de Giomara Blanco, embarazada que había sido víctima del llamado “ruleteo” hospitalario; se efectúa con completa normalidad, manifestó el titular de ese despacho. Rotondaro explicó que los casos complejos, que antes se atendían en la Concepción Palacios, se están refiriendo a centros como el Materno Infantil de Caricuao y el Domingo Luciani, debido a las fallas de infraestructura allí presentes.

Movilnet lanza nuevo celular anunció Faria

Abierta consulta para reforma de ordenanza sobre discapacitados

ESPECIAL

> El debate se extenderá durante 30 días e incluirá enfoque de género

La presidenta de Movilnet, Jackeline Faria, afirmó en Venezolana de Televisión que la telefónica estatal puso a la venta en el mercado venezolano un celular específico para personas con discapacidad auditiva, visual o física. El diseño de fabricación venezolana está basado en el sistema de lectura braille para ciegos. Un operador para detectar y leer los mensajes suministra instrucciones a través de un comando de voz. Indicó Faria que los empleados de la compañía están recibiendo cursos de lenguaje de señas con el fin de ofrecer una atención integral y especializada al sector de personas con discapacidad. "La concepción de brindar un servicio sin exclusión es una regla en Movilnet", aseguró la presidenta de la empresa. Insistió en que la compañía telefónica mantiene la mejor y mayor cobertura en Venezuela, gracias al proceso de nacionalización.

ABREVIADOS> PUBLICADA SENTENCIA CONDENATORIA DE SIMONOVIS, VIVAS Y FORERO El Tribunal Cuarto Mixto de Juicio de Primera Instancia en lo Penal del estado Aragua, publicó la sentencia condenatoria a 30 años de presidio de los ciudadanos Iván Simonovis, Henry Vivas y Lázaro Forero, por los delitos cometidos el 11 de abril de 2002. Continuarán presos en la sede de la Disip en Caracas.

LADY GÓMEZ

CIUDAD CCS

EMPREVEN: REEMPLAZO DE IMPORTACIONES COLOMBIANAS NO SERÁ INFLACIONARIO

Titular de Cadivi y ministro de Salud garantizaron el acceso a medicamentos de alto costo. FOTO FAUSTO TORREALBA

Fármacoscostosos Carlos Rotondaro garantizó el acceso de la población a medicamentos para patologías complejas, en el marco de un recorrido por la Farmacia de Alto Costo del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales en Los Ruices, realizado este viernes, que contó con la presencia del presidente de Cadivi, Manuel Barroso. El ministro dijo que desde el 6 de julio 11 mil personas han recibido fármacos para tratar enfermedades como el cáncer, hepatitis,

osteoporosis, psoriasis, transplantes y problemas de infertilidad, sólo en Caracas. Manuel Barroso ofreció seguridad en cuanto al acceso de divisas de los laboratorios, con el ﬁn de que éstos puedan tramitar la importación de medicamentos, a la par que hizo un llamado a la población a no utilizar el tema como un instrumento político. “Si alguien necesita tranquilidad es aquella que ha visto su salud afectada”, declaró.

LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Adultos mayores y personas con discapacidad de 15 parroquias se reunieron ayer en la plaza Bolívar para llevar a cabo la primera consulta popular del Proyecto de Ordenanza “Para la atención integral de las personas con discapacidad, la adulta y el adulto mayor”, la cual se extenderá durante 30 días. Dicho proyecto es una reforma a la legislación planteada en el año 2005, pues esta no incluía el enfoque de género, entre otros aspectos resaltantes en la atención adecuada de estos ciudadanos, según informó Lenin Molina, representante de la Dirección de Gestión de Apoyo al Poder Comunal de la Alcaldía de Caracas y autor de la propuesta en cuestión. Explicó que la nueva ordenanza expone la atención de este sector como “una tarea fundamental, desde el punto de vista humano de la Caracas socialista que elimina totalmente la concepción asistencialista y neoliberal de la legislación actual”. Entre los puntos resaltantes del

El presidente de Empresarios por Venezuela (Empreven), Alejandro Uzcátegui, indicó que el reemplazo de las importaciones de productos que realizaba Venezuela desde Colombia no incidirá en el comportamiento inflacionario en el país. En cuanto a los fletes, el empresario desmintió los señalamientos de algunos voceros de oposición sobre el aumento de los precios de los artículos que se importarán desde otros países, debido a los costos de transporte, ya que "el traslado de los productos desde países como Argentina y Ecuador resulta mucho más económico".

SENTENCIAN A FRANCÉS A 4 AÑOS DE PRISIÓN POR CASO DE ARSENAL DE ARMAS Y EXPLOSIVOS Tras los medios probatorios presentados por el Ministerio Público, fue condenado a cuatro años de prisión Laurent Frederic Bocquet, natural de Francia, por guardar relación con la incautación de un lote de armas, explosivos y municiones, decomisados en un apartamento en la urbanización La Campiña, en Caracas, el pasado viernes 8 de mayo, según reportó ABN.

OPERATIVO MERCAL EN CARACAS Este sábado la red de Mercados de Alimentos (Mercal) estará desarrollando, en los 24 estados del país, jornadas de mercados a cielo abierto, a través de las cuales se distribuirá un total de 5.048 toneladas de alimentos de la cesta básica, con precios 40% por debajo de la regulación. En Caracas se ubicarán en la avenida Intercomunal de Coche, parroquia El Valle. Final de la avenida Páez, parroquia La Vega. Calle principal de Ruperto Lugo, parroquia Sucre y Casa Guzman Blanco, de la misma parroquia.

CNE PREPARA REGLAMENTO GENERAL PARA TODAS LAS ELECCIONES

Lenín Molina, autor de la propuesta en plena discusión. FOTO JONATHAN MANZANO proyecto están los contemplados en los artículos 3 y 5, de la carta vigente, donde “la oficina municipal solicitaba donaciones a terceros a cambio de que se escribiese, por ejemplo en el espaldar de la silla de ruedas, el nombre de la organi-

zación que la donó, entonces uno se convertía en propagandista gratuito y de por vida de esa empresa”, recalcó Molina. Según el vocero, la propuesta es una respuesta a la deuda social que tiene el Estado con esta población.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) iniciará la discusión para elaborar un reglamento general que sea válido para todos los procesos comiciales, ya sea nacional, regional o municipal, anunció el presidente de la Comisión de Participación Política y Electoral del organismo, Vicente Díaz. Indicó en un cable de ABN que reactivarán la infraestructura técnica y operacional para los retos electorales del 2010.

4 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / Sﾃ。ADO 15 DE AGOSTO DE 2009

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

Los vecinos tienen el poder con los Gobiernos Parroquiales > La nueva estructura constituyen instancias horizontales organizadas en distintos gabinetes MIGUEL GUÉDEZ CIUDAD CCS

“Cuando el alcalde Jorge Rodríguez estaba en campaña siempre dijo que la alcaldía no podía gobernarse desde la Plaza Bolívar, que había que sacarla, pues esta idea se está concretando con la conformación de los Gobiernos Parroquiales, que son instancias horizontales, organizadas en distintos gabinetes de gobierno, como los de hábitat, vivienda, e infraestructura”. La afirmación corresponde a Eduardo Piñate, director de la Gestión Parroquial de la Alcaldía de Caracas, quien explicó que la pretensión es que la gente construya sus propuestas, y la alcaldía sirva de apoyo técnico y político para ejecutarlas. La explicación la dio durante un foro realizado en la sede de este diario, Ciudad CCS, donde recordó que “entre septiembre y noviembre del 2008, se generaron 300 mesas de trabajo en toda la ciudad, de donde salió un documento que se llamó Programa para la Caracas Socialista, del cual procede el Plan Caracas Socialista, que es la guía de la gestión actual”. “El Gobierno Parroquial ideal es el que impacte todo el ámbito parroquial. No todos lo logran, sino que ocupan determinados espacios. En algunos casos hay organizaciones comunitarias que no se incorporan a los Gobiernos Parroquiales, como consejos comunales, comités de salud, simplemente porque no quieren. Existe mucha división todavía, y protagonismo”, advierte. NUEVA ESTRUCTURA Dentro del Plan Caracas Socialista están contemplados ocho programas que se están desarrollando en el municipio Libertador. “El N°8 denominado Lo Humano en la Caracas Socialista toca la parte humana, y lo que nosotros llamamos la nueva estructura de go-

biernos parroquiales. Esta gestión está dividida en tres niveles: el primer nivel es el de Gestión Municipal Participativa, que corresponde a lo que es la alcaldía, con su alcalde, sus direcciones y sus entes descentralizados. El segundo nivel de gestión es el Parroquial Corresponsal. Y son corresponsables, porque en los Gobiernos Parroquiales confluyen dos dinámicas: una dinámica que viene gestándose en el país desde hace mucho tiempo, que es la del movimiento social que pugna por construir el poder popular (consejos comunales, mesas técnicas de agua, comité de salud), y la dinámica de la alcaldía que se encuentra en un proceso de adaptación a un sistema de gestión dirigido a las comunidades, que busca que los trabajadores salgan poco a poco de las oficinas, y construyan la ciudad junto a la comunidad. Los Gobiernos Parroquiales son unas instancias de transición hacia las Comunas. Ese es el nivel de gestión donde aspiramos llegar, que es el que llamamos nivel de gestión Comunal Protagónica, que sería el tercero. En este sentido ya se están haciendo unos primeros ensayos con la gente del Ministerio de las Comunas. NO MANEJAN PRESUPUESTO Los gobiernos parroquiales no manejan presupuestos, los recursos financieros se seguirán otorgando a los consejos comunales a través de su Unidad Financiera. Tienen un carácter transitorio mientras no se construyan las Comunas Socialistas y los Ejes Comunales, los cuales en la medida en que se van conformando, irán asumiendo lo que podríamos llamar el Gobierno Popular Local. La idea es que las decisiones y las prioridades para resolver los problemas esté en las manos de las comunidades organizadas.

La comunidad del Mirador del 23 tiene un enlace sentimental MARIO TRUJILLO CORRESPONSAL COMUNITARIO

Recientemente, en estos tiempos revolucionarios capitalinos se ha puesto de moda que las estructuras de gobierno regional o local como la Alcaldía Libertador y la Jefatura de Gobierno nombren a personas provenientes de las propias parroquias para que sirvan de enlace directo entre el Alcalde o la Jefa de Gobierno. Por acá por el 23 las postulaciones se han hecho a través del PSUV y ya en el caso de la Alcaldía Libertador todas las parroquias capitalinas poseen unoo varios “enlaces” ante Jorgito, pero es curioso, poca gente en las comunidades sabe que existe esta ﬁgura y aquellos que lo saben a veces tienden a llamarlos “Alcalditos” unos cariñosamente y otros con acento despectivo. Y ya comienzan a escucharse críticas como aquella de que: “Desde que te elegimos ahora te vemos solo por Internet o por la T.V.” Ahora le toca el turno a Jackeline, pero en este caso, a pesar de que cada

una de las 4 circunscripciones del PSUV en el 23 escogió un candidato, será el dedo mágico de la Jefa el que determine quien de los 4 postulados se convertirá en “Enlace”, aquí el método es menos democrático porque implica que los tres restantes quedaran “viendo video” al escogerse sólo a uno. Los corresponsales del Diario de Caracas hemos tratado de pulsar la opinión de la parroquia en torno a esta propuesta y hemos conseguido que por ejemplo en el sector el Mirador existe un enlace sentimental claro entre la comunidad y el candidato escogido por la circunscripción No. 4 del PSUV. Se trata de Rafael Calderón, residente en la comunidad de “La Ladera”, Contador de profesión y muy conocido por todos porque es quien atiende la única farmacia que existe en toda la zona. Rafael, además, es miembro fundador del PSUV donde ganó su postulación a candidato casi por unanimidad y milita en el “Colectivo Fabricio Ojeda 21 de Junio” desde donde impulsó la creación

73 puntos desarrollan la agricultura urbana > El plan está en los municipios Libertador y Sucre PRENSA MPPAT

En el Distrito Capital 73 espacios en diversos puntos de la ciudad, entre los municipios Libertador y Sucre, están desarrollando la agricultura urbana, a través de huertos comunitarios, familiares y escolares. Esta iniciativa del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MPPAT), que forma parte de un plan piloto, comenzó este año y espera extenderse a otras ciudades del país. El proyecto diseñado por La Fundación de Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara), organismo adscrito al MPPAT, fortalece la organización en las comunidades a través

de la producción de alimentos y de cultivos de diversos rubros, lo que permite involucrar a la población citadina a actividades que comúnmente se desarrollaban en las zonas rurales. Así lo resaltó Martha Bolívar, presidenta de la Fundación, quien explicó que una de las características de la agricultura urbana es que permite el acceso a alimentos sanos. No se utilizan ningún tipo de agroquímicos ni agrotóxicos, es todo con materia orgánica y a través de la utilización del humus liquido y sólido que le otorga los nutrientes a esas plantas que estamos cultivando en distintos puntos. Bolívar señaló que estos huertos comunales se establecen en terre-

Las barriadas de Caracas se verán beneﬁciadas. FOTO ARCHIVO nos baldíos que se consiguen en las barriadas de Caracas y que son trabajados en colectivo con los consejos comunales. Las comunidades que participan son orientadas en cuanto a la organización y

el diseño de un proyecto socioproductivo. En la producción de esos huertos participan todos los miembros de los consejos comunales, lo que permite satisfacer las necesidades de las familias más

del “Consejo Comunal La Ladera II” donde quedó elegido como “Vocero del comité de Contraloría Social” Habiendo pasado por la elección directa de su comunidad y siendo un vocero proveniente del Poder Popular de su sector, Rafael Calderón ha tenido como proyecto de avanzada la creación de una Comuna Socialista en el sector el Mirador logrando hasta ahora la integración de 11 organizaciones sociales dentro de las cuales hay 8 Consejos Comunales. Es seguro que sus camaradas de la parroquia no dejarán de verlo en carne y hueso si la Jefa de Gobierno Jackeline Faría lo favorece escogiéndolo como enlace entre dicha jefatura y el gobierno parroquial del 23, por lo menos eso es lo que creen quienes lo conocen y se alegran de su candidatura. En el 23 de Enero estamos dispuestos a seguir el camino para conformar las comunas socialistas y lograr que el poder siga estando realmente en el pueblo.

vulnerables y también los insumos para las casas de alimentación. Por su parte, Elvis Zerpa, coordinador por Venezuela de Agricultura Urbana, agregó que el Ciara aporta la capacitación a través del personal técnico venezolano con la colaboración de personal cubano, además de los insumos y herramientas a todas las personas que quieran participar. "Tenemos proyectos mayores en Filas de Mariche y en el kilómetro 14 de El Junquito. En los altos de Antímano, en el sector Las Torres, ya se iniciaron unos proyectos de producción de café". Cabe destacar que los que quieran iniciarse en este proyecto pueden dirigirse a la sede principal en Caracas, ubicada frente a la estación del Metro de Bellas Artes donde podrán obtener además de la capacitación técnica en habilidades de cultivo y conocer los valores nutricionales de los alimentos para una alimentación balanceada. El horario de atención es a partir de las nueve de la mañana de lunes a viernes.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> LATINOAMERICANO RECOPILARÁ 95 AÑOS DE HISTORIA Este emigrante latino llamado Jairo Lora a sus 58 años de edad, iniciará una aventura inédita. Emprenderá un viaje transversal que inicia este sábado 15 de agosto. Parte con su moral en la espalda, desde el meridiano 64 en las altiplanicies del estado Anzoategui, en la Mesa de Guanipa, de la República Bolivariana de Venezuela, para recorrer más de 3000 kilómetros, viaje que documentará paso a paso para romper los esquemas tradicionales y escribir su libro en el género de novela. En su aventura recorrerá El Tigre, Maracaibo, Maicao, Barranquilla, Cartagena, Gambote, Gallo, Calamar, Barranquilla, y por último Santa Marta-Mamatoco. El corregimiento de Mamatoco es el lugar en el que geográficamente queda ubicada la hacienda San Pedro Alejandrino, donde aproximadamente a la una de la tarde de un 17 de de diciembre dejo de existir el Padre de nuestra Patria, Simón José Antonio de la Santísima Trinidad. En el libro se plasmarán fotos, entrevistas de audio y video de todos los acontecimientos. A través del portal www.laberintodeunanovela. blogspot.com, se recogerá toda la expericiencia vivida por este latinoamericano que, solo, emprenderá esta aventura. Jairo Lora estará de visita en Caracas el próximo lunes 17 de agosto. JHON WILLIAM LORA

ELABORAN PROYECTO PARA RESCATAR PASAJE SEVILLA Desde el Consejo Comunal Aguacatico levantamos un proyecto de rehabilitación para el Pasaje Sevilla, donde habitan unas 100 familias desde hace más de 50 años. Este proyecto que, según se estima, va a costar trecientos noventa mil bolívares fuertes, contempla el arreglo de la calle principal que se ha venido hundiendo por falta de mantenimiento, además de las filtraciones que por años nos han aquejado en la zona. Los vecinos hacemos un llamado a las autoridades de la Alcaldía para que nos aligeren los trámites que nos faltan para esta ejecución, a modo de aprovechar que aún no se ha desarrollado la temporada de lluvias en la ciudad, situación que afecta terriblemente a los pobladores del sector. Desde aquí destacamos el trabajo comunitario y nuestro esfuerzo y empeño para lograr este sueño, porque hasta ahora había sido sólo un sueño. Este sector nunca había recibido ningún tipo de atención. Por aquí pasaron los gobiernos y nadie se enfrentó a nuestra realidad, pero con la organización que hemos tenido logramos este avance. Estamos esperándolos y dispuestos a colaborar con lo que sea necesario mientras duren los trabajos de la rehabilitación. BERENICE DE TORO CONSEJO COMUNAL AGUACATICO

CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009

Santa Rosalía pide reubicación del terminal La Bandera Hay contaminación ambiental, sónica y no soportan el tráﬁco

IDEASPARA CARACAS> ES NECESARIO REFORESTAR EN LA CIUDAD Necesitamos reforestar Caracas, se deben procurar espacios donde se puedan sembrar más árboles en la ciudad. Tenemos muchos árboles antiguos que ya dieron su vida útil; igualmente, es importante rescatar las jardinerías de las plazas, debemos salvarnos de la contaminación ELI MONASTERIOS SANTA ROSALÍA.

MÁS CESTAS URBANAS PARA DEPOSITAR LA BASURA Aumentar el número de cestas urbanas para la deposición de la basura más pequeña es una necesidad, acompañado de mensajes de concientización para que tengamos una Caracas más limpia. MARIBEL RODRÍGUEZ EL SILENCIO.

FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE TRANSPORTE PÚBLICO

El terminal recibe a usuarios provenientes del interior del país. FOTOS FERNANDO CAMPOS LUIS ESTEVES ENLANCE PARROQUIAL

Los vecinos de la parroquia Santa Rosalía estamos cansados de todos los problemas que durante años ha generado el Terminal La Bandera, por eso solicitamos que sea mudado de nuestra parroquia. Durante años este terminal ha estado instalado en La Bandera ocasionando cualquier tipo de dificultades a los más de 100 mil residentes de la zona. La delincuencia reina, pues a diario se pueden ver como mínimo diez atracos que mayormente son efectuados desde el terminal hasta la estación del Metro. Otro de los problemas que ocasiona este terminal es el tráfico que llega a congestionar toda la avenida Nueva Granada. No podemos dejar de mencionar la gran contaminación ambiental que generan tanto las unidades de transporte público que llegan al terminal, como la basura que por una u otra razón producen quienes visitan el terminal. También tenemos la contaminación sónica, pues el ruido de las cornetas, equipos de sonidos de los vehículos y gritos, entre otros, re-

sultan insoportables y esto PARROQUIA concreta que nos pueda ayudar con la solución, es a toda hora. SANTA pues tanto el Terminal La En septiembre del año ROSALÍA Bandera como los otros pasado la comunidad hizo 118 mil una carta dirigida a la Al- 718 habitantes privados que se encuentran ubicados en nuestra caldía de Caracas, solicitanparroquia representan un foco do que se mudara el terminal. Pero no sólo el problema lo ge- de criminalidad y peligro para tonera este terminal porque en la zo- dos los habitantes quienes somos na se encuentran otros tres termi- los que día a día sufrimos las connales privados, los cuales quere- secuencias de esta problemática. No queremos perjudicar a nadie, mos que también sean cambiados del lugar por los problemas que sólo deseamos la reubicación de los terminales para rescatar la ocasionan. Lo que pedimos es una respuesta tranquilidad de la zona.

.El director de gobiernos parroquiales Eduardo Piñate, adscrito a la Alcaldía de Caracas, informó que en reiteradas ocasiones ha escuchado que los habitantes de esa comunidad quieren que el terminal sea reubicado de la zona. "Hasta los momentos no se decide nada al respecto. El tema no se ha discutido, pero estamos abiertos a escuchar y tramitar las demandas de la comunidad.”

A través de los enlaces de los gobierno parroquiales se busca la solución a los problemas que plantea la comunidad y se establecen las prioridades para resolverlos. Los vecinos de manera organizada participan en cada una de las reuniones del gabinete parroquial que con frecuencia se realizan para discutir diversos temas. que atañen directamente a las comunidades.

DOBLE FILA EN CALLE RESIDENCIAL La comunidad solicita a los organismos que le competa que con frecuencia realicen operativos para evitar la doble fila de carros en calles residenciales. Además no se les debe permitir circular a los automóviles que boten humo negro, el cual ocasiona enfermedades a los habitantes de la parroquia Santa Rosalía, en especial a los niños. La parroquia se merece rescatar su tranquilidad por eso la comunidad organizada pide se sancionen a quienes no respeten las ordenanzas de convivencia.

Hacia el sur de Caracas hace falta crear sistemas de integración vial con el Metro, y rutas que faciliten el acceso a las principales zonas de Caracas para descongestionar el sistema Metro que colapsa en las horas pico. CARLOS NÚÑEZ EL PARAÍSO

DEMANDA POPULAR> BOTE DE AGUAS SERVIDAS EN LA YAGUARA Desde el Consejo Comunal Antonio José de Sucre ubicado en el kilómetro dos de la Yaguara, queremos hacer un llamado a las autoridades para que se avoquen a la problemática de aguas servidas que nos aquejan desde hace dos años, éstas son producto de una construcción de viviendas sin permiso de habitabilidad o invasión, llamadas Loma Alta y Paso Andino que están ubicadas en el kilómetro cuatro. La aguas vienen rodando hasta nuestra comunidad y los días de lluvias llegan hasta la entrada del sector y se hace intransitable, no podemos ni cruzar las calles sin llenarnos de suciedad. Nuestras casas se ven afectadas por esta corrida permanente de agua, eso es de día y de noche. Ya fuimos visitados por la Corporación de Servicios Municipales y el Gobierno Parroquial del Paraíso, que es la zona a la que pertenecemos; nos informaron acerca de la posibilidad de levantar un proyecto de empotramiento de las aguas. En la comunidad estamos dispuestos a colaborar con lo que se nos pida porque es nuestro bienestar lo que queremos mejorar. Este alerta la hacemos porque vienen las lluvias y nos vemos amenazados, ya que el agua inunda las viviendas que están a la orilla de la calle. ALICIA MARTÍNEZ CC ANTONIO JOSÉ DE SUCRE

LAS CARTAS DE PARTICIPACIÓN SON EDITADAS POR LOS PERIODISTAS MIGUEL GUÉDEZ, GERALDINE AGUILAR, INDIRA LÓPEZ Y SANDRA HERNÁNDEZ Y ATENDIDAS EN EL EMAIL PARTICIPACION@CIUDADCCS.INFO.VE

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Comunidad de El Guarataro arregló escuela Ángel Ribas Baldwin > Algunos vecinos pusieron mano de obra, otros colaboraron con materiales y el que pudo con dinero Guadalupe Rodríguez Todas las comunidades deberían de seguir estos ejemplos de comunidades que luchan por su escuela, y que no sólo luchen, sino que la cuiden. La comunidad cada día tiene que identiﬁcarse como parte de la escuela, para garantizar una educación más justa y más humana no solo a sus hijos sino a todos los niños que a diario estudian en este recinto. El ambiente debe ser el mejor para que el rendimiento escolar. El pasillo principal del colegio quedó impecable. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ MIGUEL GUÉDEZ CIUDAD CCS

Ante las carencias que puede tener un barrio unos deciden quedarse de brazos cruzados mientras otros optan por buscar soluciones. Hace dos años la comunidad de El Guarataro decidió no esperar más la ayuda de una institución para levantar la escuela Ángel Ribas Baldwin que estaba, prácticamente, en decadencia. Desde el año 2000 los vecinos venían planteando que la escuela debía ser refaccionada debido a que presentaba problemas graves en las tuberías de agua, paredes, pisos y baños, debido a tantos años sin recibir mantenimiento. Pero no hubo institución que escuchara sus llamados. Ante el avance del deterioro en la infraestructura, en 2006 se deci-

dió convocar una mesa técnica, donde acudieron varias instituciones que escucharon el problema pero no dieron solución alguna para la escuela, “entonces ahí fue que nosotras nos pusimos como molestas y en 2007 comenzamos a hacer los remiendos. Prácticamente estábamos violentando una institución, porque nos metimos aquí porque no nos querían dar respuesta. Comenzamos a tumbar y a tumbar. ¡Con permiso que vamos nosotros!”, recuerda Josefina Hernández, vocera de cultura del Consejo Comunal Aquiles Nazoa. El procedimiento fue el siguiente: no había un proyecto definido salvo las ganas. “El plan era la voluntad de la comunidad”, cuenta la señora Josefina. Con la intención de recuperar la escuela para que sus hijos y nietos

asistieran a un espacio más digno fue que los mismos habitantes de la zona, convocados por el consejo comunal, se integraron paulatinamente a la reconstrucción. Unos pusieron su mano de obra, algunos los materiales y otros dinero. Cada cual, dentro de lo que pudo, hizo su aporte. El resultado fue una maravillosa escuela que hasta al más adulto le provocaría ser niño otra vez y pasearse por los pasillos o acudir a un salón de la Ángel Ribas Baldwin. Por la parte institucional la única colaboración recibida vino de la gestión pasada de la Secretaría de Educación de la Alcaldía Mayor, que aportó los materiales para la construcción de una cocina. Por su parte, Josefina cuenta con orgullo: “si esto se hubiese hecho a través de una institución, te asegu-

ro que se hubiesen gastado 700 millones y aquí no se gastó eso. Aquí se gastaron 250 millones tumbando la escuela completa. Todas las paredes son nuevas, la fachada se hizo completica”. Además, se creó un comedor y una sala de computación. Una parte se reconstruyó y otra se fabricó desde cero. “Un día nos decían: ‘Mandaron 250 millones para la escuela’, y cuando íbamos a ver las puertas y todo lo habían hecho mal. También vinieron con 200 millones que para el piso, que es el que tenemos ahorita. Un piso de tercera que no pudimos quitar porque no nos alcanzó el dinero", asegura Josefina. Este esfuerzo es un ejemplo de cómo el trabajo colectivo da mejores frutos que el individual y cómo la voluntad popular construye su propia realidad.

Nuevo distribuidor de La Yaguara aliviará el tránsito en la zona VECINO DE JUAN PABLO II

En una inesperadamente acogedora oficina, acondicionada en un trailer dentro de la propia obra, nos recibió muy gentilmente el ingeniero Isaac Salcedo, encargado del proyecto del Distribuidor La Yaguara que se está llevando a cabo muy cerca de nuestra urbanización Juan Pablo II, en la actual salida hacia la autopista Francisco Fajardo que sirve de frontera entre Montalbán 2 y Montalbán 3. Un proyecto que durmió por doce años y que fue retomado hace cosa de dos años, cuando fue asumido por la empresa Pilperca. El ingeniero Salcedo, quien nos comentó que hace un tiempo estuvo residenciado en Parque 2, nos recibió para darnos detalles de la obra en construcción. Con un presupuesto aproximado de treinta y cinco millones (BsF. 35.000.000 ), se estima tener instalada toda la estructura para finales de septiembre, para luego ser inaugurado el próximo mes de

Abre una opción para ir hacia El Junquito y Bella Vista. FOTO JONATHAN MANZANO diciembre, informó el ingeniero. Bajo la supervisión de la Fundación Propatria 2000, este distribuidor viene a aliviar básicamente el tránsito que converge, sin opción alguna, desde Antímano, La Yagua-

ra y El Junquito, hacia el Pérez Carreño y posteriormente hacia La Paz y el puente de Los Leones. Se tiene previsto que hacia el extremo Sur (hacia Montalbán) tenga forma de trébol, pero hacia el Nor-

ABREVIADOS> GOBIERNO PARROQUIAL DE SANTA ROSALIA SE REÚNE CON JEFA DE GOBIERNO Este sábado desde las 9 de la mañana en el Inca de los Castaños, el gobierno parroquial de Santa Rosalía se reunirá con la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jackeline Faría. Así mismo los integrantes de este gobierno Parroquial hacen un llamado de convocatoria a toda la comunidad de la zona para que los vecinos asistan a las mesas de trabajo para que planteen todas sus propuestas y proyectos, y así poder recibir una respuesta concreta a los mismos. Asimismo habrán bailes realizado por El Club de los abuelos y la presentación de artistas locales. LUIS ESTEVEZ PARROQUIA SANTA ROSALIA

HOY EL CAMBALACHE SERÁ EN LOS ERASOS La Alcaldía de Caracas a través de la Corporación de Servicios Municipales estará llevando a cabo este sábado 15 de agosto a partir de las 9 am, el proyecto comunitario Cambalache en el barrio Los Erasos de la parroquia San Bernardino Este proyecto promueve entre los habitantes de las comunidades una nueva cultura del reciclaje mediante el canje de residuos sólidos reciclables por alimentos. Durante el Cambalache las personas deben llevar sus materiales reciclables a fin de cuantificar su valor en puntos por kilos. Las personas reciben un ticket con la cantidad de puntos acumulados, y se dirigen al centro de canje instalado durante el operativo, donde pueden cambiar los puntos por alimentos de su preferencia, cada artículo posee un valor en puntos. CIUDAD CCS

JORNADA DE CEDULACIÓN EN COCHE

> La estructura estará lista para ﬁnales de septiembre. > La inversión fue de BsF. 35 millones LUIS PÉREZ

te (La Yaguara) se manejará el flujo de entrada y salida de vehículos al distribuidor con una redoma. Para el momento en que escribimos este reportaje ya las estructuras metálicas que soportarán la calzada en ambos extremos están instaladas. Falta colocar el segmento que pasa justo por encima del río Guaire para luego comenzar la instalación de las losas que servirán de base para la vía. Nos comenta Salcedo que también faltan concretar algunas de las expropiaciones necesarias en La Yaguara para completar la vialidad que requerirá el distribuidor. Aunque no creemos que beneficie de forma significativa a los habitantes de Montalbán, abre una opción para ir hacia El Junquito, Colinas de Vista Alegre y Makro, sin tener que sufrir el tránsito de Antímano o Bella Vista. Es una de las pocas obras de envergadura que en vialidad se han completado en nuestra ciudad, que esperamos podamos estrenar antes de Navidad.

El Gabinete parroquial de Coche en conjunto con la 3era División de Infantería, estarán realizando este sábado 15 una Mega Jornada Humanitaria en la avenida intercomunal de Coche, frente a la cancha Lucas de Oliveira , a partir de las 08:00 am. Esta jornada contará con atención médica odontológica y entregará ayudas médicas como bastones, colchones anti escaras, bastones y otros insumos, también los vecinos disfrutarán de los servicios de Mercal, cedulación , renovación de licencias y certificados médicos de conducir. Igualmente se estarán brindando asesorías jurídicas y expedición de documentos de registro civil. Esta es una iniciativa entre el Gobierno Parroquial de coche y la 3era División de Infantería, quienes vienen trabajando en conjunto para mejorar los aspectos de atención social, salud infraestructura, cultura, educación seguridad y deporte de esta populosa parroquia que tanto lo necesita. FEDERICO ROSALES REGISTRADOR DE LA PARROQUIA COCHE

8 VENEZUELA

CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009

Cancillería rechaza comunicado de Unesco ESPECIAL CIUDAD CCS

A través de un comunicado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el gobierno de Venezuela rechaza la honda preocupación manifestada por la Unesco sobre la libertad de expresión en el país, por considerar que estuvo basado en "falsas informaciones". Según el texto, la delegación venezolana en la Unesco solicitó al secretario general del organismo Koïchiro Matsuura una "rectificación oficial" a su comunicado, en el que se pedía al presidente Chávez que reconsidere su decisión de revocar la licencia de transmisión a 34 radios del país. El gobierno venezolano "recha-

za de la manera más enérgica las insinuaciones de los burócratas que elaboraron el comunicado (...) (que) está basado en falsas informaciones, en tergiversaciones flagrantes y en distorsiones tendenciosas", reza el documento oficial. El comunicado aclara que la decisión adoptada el mes pasado, de suspender la frecuencia a 34 emisoras de radio, se basó en el incumplimiento de requisitos legales de acuerdo con la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel). El comunicado de la Cancillería venezolana lamenta que la Unesco se preste a la campaña internacional destinada a desprestigiar a un Estado miembro de esa organización.

Abierta convocatoria para Policía Nacional Ordenó investigación por agresión a periodistas de la Cadena Capriles CARLOS BERMÚDEZ CIUDAD CCS

Con miras a formar un policía "con vocación social, que rompa con el paradigma existente", el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, anunció la convocatoria de la primera cohorte de la Universidad de Seguridad, donde se formarán la Policía Nacional. Iindicó que a partir del 17 y hasta el próximo 31 de agosto, los interesados en formar parte de la Policía Nacional podrán postularse, previo cumplimiento de una serie requisitos detallados en el primer recuadro. El ministro presentó el uniforme que portarán los funcionarios de la Policía Nacional, y dijo que el cuerpo policial debe estrenarse en diciembre. A través de una nota de prensa, el Ministerio de Interior y Justicia puso a la orden el correo, al cual deberán escribir quienes quieran postularse a la Policia Nacional: seleccionpolicianacional@gmail.com; quien resulte seleccionados, deberá consignar los documentos solicitados en el segundo recuadro. CONDENA AGRESIÓN El Aissami repudió las agresiones contra periodistas de la Cadena Capriles, y dijo que ordenó al CICPC una investigación. Precisó que espera por las conclusiones de las investigaciones para determinar las responsabilidades.

Los interesados deberán postularse entre el 17 y el 31 de agosto.

REQUISITOS...

SI ES ADMITIDO...

- Ser integrante de la PM o de Tránsito Terrestre, y demás funcionarios policiales activos residenciados en la Gran Caracas. - Edad mínima 21 años. - Bachiller o T.S.U. - Nacionalidad venezolana. - Aprobar la prueba de selección y examen médico. - No poseer antecedentes penales o policiales. - No haber sido expulsado de alguna institución policial o militar. - Egresado de las escuelas de Formación de Tránsito. - Estudiante con el 1° año aprobado del Instituto Universitario de la PM y la Escuela de Vigilancia Vial.

- Curriculum vitae completo. - Fotocopia de la cédula de identidad. - Dos (2) fotografías de frente tipo carnet. - Original y fondo negro del título de bachiller y notas certiﬁcadas. - Original y copia: títulos obtenidos. - Original y copia de constancias de empleos. Tres (3) referencias personales indicando teléfono y dirección. - Licencia de conducir de 2do o 3er grado. - Recibo de servicio público o carta de residencia.

Sancionada Ley de Tierras Urbanas La norma permitirá el desarrollo de programas urbanos ESPECIAL CIUDAD CCS

La plenaria de la Asamblea Nacional sancionó por unanimidad y con urgencia reglamentaria la Ley Especial de Tierras Urbanas, ordenando su remisión al Ejecutivo a los fines de su promulgación y publicación en la Gaceta Oficial. Horas antes de su aprobación, el ministro de Obras Públicas y Vivienda, Diosdado Cabello, indicó que el instrumento legal permitirá intervenir en otros espacios de la ciudad capital para incrementar la cons-

trucción de viviendas La ley tiene por objeto regular el uso y la tenencia de tierras urbanas aptas para el desarrollo de programas sociales de vivienda y hábitat, a los fines de establecer las bases del desarrollo urbano y satisfacer el derecho a la vivienda digna. En otras palabras, la ley regulará los terrenos que se encuentren "sin uso" dentro de las ciudades, los cuales podrán ser utilizados para la construcción de complejos residenciales para hacer frente al déficit de vivienda en el país. Desde ahora, los propietarios de los "inmuebles, terrenos y parcelas

en tierras urbanas aptas están obligados a enajenarlos en favor de la República conforme al principio del derecho de preferencia". En éstas se incluyen "aquellas tierras urbanas abandonadas por sus propietarios, las que están sin edificar y cualquier otra que así determine la ley". Según explicó a ABN el diputado Braulio Alvarez, se justifica porque "existen extensiones de terrenos cuyo uso en nada corresponde con la función social que debe dársele a la propiedad, debido a la existencia de grandes monopolios inmobiliarios".

Mercal vende línea blanca en Fuerte Tiuna La tienda ubicada en la alcabala 3 es la única para este ramo en Caracas CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

Mercal Hogar ya está ofertando en el establecimiento de la red ubicado en la alcabala tres de Fuerte Tiuna, en Caracas, electrodomésticos de contado como parte de la segunda fase del plan de venta de línea blanca, informó el vicepresidente de Gestión Institucional, Juan Valero.

En declaraciones a ABN, explicó que esta etapa del programa comprende la oferta de neveras, lavadoras y cocinas a través de catálogos disponibles en toda la red, para que las familias puedan encargar los artículos que requieran. “Mercal Hogar tiene disponible cuatro personas por establecimiento, encargadas de censar a las familias que están interesadas en comprar los productos y las remi-

ten a la alcabala 3 de Fuerte Tiuna donde los estamos vendiendo. Es el único punto de venta que tenemos en Caracas, pero todos los establecimientos son sitios de promoción”, sostuvo. Puntualizó que en los estados Miranda, Vargas y Distrito Capital serán expendidos 6 mil artículos, de los cuales ya 800 han sido vendidos y de éstos, 400 fueron retirados por los compradores.

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

El ABC de la Ley Orgánica de Educación > La norma, de 57 artículos, será la base jurídica para reordenar el sistema educativo

Hoy Chávez promulga nueva Ley de Educación CARLOS BERMÚDEZ CIUDAD CCS

Los causantes del pleito El Estado Docente Art.5 “El Estado, a través de los órganos con

Carácter laico Art. 6 “El Estado mantendrá su carácter laico”...

Colegios privados Art.50, numeral 2: “Para garantizar los

competencia en la materia educativa, ejercerá la rectoría en todo el sistema educativo.” Inspirado en la tesis del maestro Luis Beltrán Prieto Figueroa, el espíritu de este artículo es que el Estado, no el gobierno de turno, determinará la política en el área educativa.

Se quiere evitar la segregación que se genera al favorecer a una sola religión. Por ejemplo, la católica.

Participación de Consejos Comunales Art.16 “Los Consejos Comunales y demás

principios establecidos en la Constitución, el órgano rector de la educación podrá clausurar o exigir la reorganización de las instituciones educativas privadas”.

Supervisión de la administración universitaria Art.5 numeral 2, literal b: “El Estado regulará el

organizaciones de la comunidad…están en la obligación de contribuir con la formación integral de los ciudadanos”.

El objetivo de esta medida sancionatoria es castigar, si fuera necesario, los abusos que en ocasiones cometen instituciones privadas. Por ejemplo, no dejar presentar examen a los alumnos que no hayan cancelado la mensualidad.

El objetivo es crear el sentido de pertenencia e integración de la comunidad con la escuela, para que los vecinos la cuiden y se preocupen por ella.

Medios de comunicación Art.50, numeral 12: …“Se prohíbe la

funcionamiento del subsistema de educación universitaria en cuanto a la administración eficiente de su patrimonio”. El Estado, es decir, la población en general, podrá conocer en qué invierten las universidades el dinero de todos los venezolanos. Hasta ahora esto es una incógnita.

Pensamiento bolivariano Art. 5 numeral 2, literal c: “El Estado supervisará el obligatorio cumplimiento de la educación en la doctrina de Simón Bolívar”. Es interpretado como la imposición del pensamiento único. Pero el ideario bolivariano es el fundamento ideológico de la educación desde antes del actual gobierno.

CAROLINA HIDALGO CARACAS CCS

El pasado jueves la Asamblea Nacional aprobó la Ley Orgánica de Educación, el instrumento legal que servirá de marco jurídico para crear el nuevo sistema educativo en Venezuela. Con un artículo adicional, según anunció ayer la presidenta del ente legislativo, Cilia Flores, el texto

Elección de autoridades universitarias Art.33, numeral 3: “La autonomía se ejercerá mediante las siguientes funciones: Elegir y nombrar sus autoridades con base en la democracia participativa, protagónica y de mandato revocable.” Los miembros de la comunidad universitaria (estudiantes, profesores, obreros) podrán elegir las autoridades. En la actualidad, el voto de 40 estudiantes(promedio) equivale al de un profesor y los empleados y obreros no tienen derecho a elegir.

legal definitivo consta de 57 artículos que, según dijo Flores, no cambian el espíritu del informe original y resumen los valores que regirán la nueva educación. El artículo 10 fue dividido en dos y se agregó, en el 42, la jubilación para los docentes con 25 años y el 100% del salario. Sin embargo, la norma ha generado protestas y manifestaciones

publicación y divulgación de impresos u otras formas de comunicación social que produzcan terror en los niños…” El espíritu de la norma es que los medios de comunicación cooperen con la familia en la divulgación de contenidos educativos y que retiren de sus publicaciones y programaciones aquellos que vayan en perjuicio de los más pequeños.

de apoyo. Los opositores llamaron ayer a desacatar la ley. En su opinión es inconstitucional, le otorga poderes excesivos al Estado, lesiona la autonomía universitaria, perjudica a los colegios privados y restringe la libertad de expresión. Sus defensores, por el contrario, aseguran que la nueva norma reordenará el sistema educativo y consideran un valor agregado la parti-

cipación de la comunidad, la democratización del cupo universitario, la educación laica, la regulación de los colegios privados, la función educativa de los medios de comunicación social. Pero, ¿cuál es el contenido que ha provocado las refriegas? Ciudad CCS elaboró un resumen de los artículos generadores de la polémica y sus alcances.

"Si la oposición pega gritos por esta ley, es porque es buena", expresó el presidente Hugo Chávez, en la noche de este viernes, tras un encuentro sostenido con los nuevos licenciados en educación de la Universidad de Carabobo, de cuya promoción, el mandatario nacional fue nombrado padrino. “Los que hoy salen a denigrar de nuestra bella, socialista y patriótica ley, son los mismos que estaban proponiendo la privatización de la educación”, expresó el primer mandatario nacional, al tiempo que felicitó al ministro del Poder Popular para la Educación, Héctor Navarro y al Ministro de Educacion Superior, Luis Acuña y a los parlamentarios que participaron en la Comisión de Educación encabezada por la diputada María Queipo por haber concretado la promulgación del referido instrumento legal. El primer mandatario indicó que a partir de ahora comienza a desmontarse el sistema de educación de la burguesía, y agregó que esa es una lucha que ahora le toca librar a los estudiantes revolucionarios. Para esta noche está previsto que sea promulgada por el presidente Hugo Chávez, la Ley Organica de Educación en un gran acto a celebrarse a las 6 de la tarde, en la Sala Ríos Reyna, del Teatro Teresa Carreño.

Dos ﬁscalas investigarán caso de los 12 periodistas agredidos

Canal de televisión Ávila TV niega acusaciones

JUAN RAMÓN LUGO

CIUDAD CCS

La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, catalogó de “vil y cruel” la agresión de la cual fue víctima un grupo de 12 periodistas de la Cadena Capriles el pasado jueves en el centro de la ciudad, en el momento en que protestaban repartiendo volantes contra la Ley Orgánica de Educación. Para este caso fueron comisionadas las fiscalas 36° nacional y la 8° de Caracas, Johanna Peña y Luisa Fayad, respectivamente, quienes coordinarán las actuaciones judiciales con el CICPC. “Vamos a hacer todo lo que esté dentro de nuestra posibilidad –que es bastante, porque tenemos un equipo especializado–, para lograr determinar las responsabilidades. Pediremos la sanción y que se castigue efectivamente a los autores de este hecho”, prometió. En su programa En Sintonía con el Ministerio Público, trasmitido por Radio Nacional de Venezuela, la Fiscal General informó que conversó, el mismo día de los hechos, con el director del diario Últimas Noticias, Eleazar Díaz Rangel, quien le manifestó que en las próximas horas haría llegar evidencias y fotografías de algunos de los presuntos agresores. En ese sentido, Ortega Díaz no descartó que, con esas evidencias, para este mismo fin de semana pu-

La presidencia de Ávila TV anunció que la junta directiva y los trabajadores del canal condenaron “categóricamente” los actos de violencia ocurridos a los periodistas de la Cadena Capriles. Ibelise Briceño, presidenta de ese canal, dijo que “no son prácticas en las que nosotros solemos incurrir, no son prácticas revolucionarias, y creemos que, independientemente de tinte político de los marchantes, este tipo de agresiones no deberían de ocurrir”, según reseñó ABN.

Los comunicadores exigieron justicia en la Fiscalía. FOTO CORTESÍA CADENA CAPRILES dieran ocurrir las primeras detenciones, reseñó ABN. CONCENTRACIÓN EN LA FISCALÍA Ayer se realizó una concentración de periodistas en la sede de la Fiscalía General de la República, ubicada en Parque Carabobo. Allí exigieron justicia por las agresiones sufridas por sus colegas de la Cadena Capriles. Alejandro Castillo, Director de Actuación Procesal de la Fiscalía General de la República, recibió a los manifestantes, quienes le hicieron entrega de un documento con una serie de peticiones. Una de ellas era una investigación “seria e independiente” de los hechos. Marcos Ruiz, uno de los periodistas agredidos y quien estuvo en la cita con Castillo, dijo que el funcio-

nario ratificó las apreciaciones de la Fiscal General. A su regreso a la sede de Últimas Noticias y El Mundo, los marchistas pasaron por la Asamblea Nacional y el Ministerio de Educación, donde fustigaron la Ley de Educación recién sancionada. A la Fiscalía también acudieron ayer representantes de la ONG Prevención Familiar, quienes también consignaron un documento dirigido a la máxima garante de los derechos individuales. Por su parte, el Consejo Nacional de Comunicadores Socialistas igualmente manifiestaron su enérgica condena a las acciones violentas contra los periodistas de la Cadena Capriles.

Briceño destacó que en el edificio sede de Ávila TV no funciona exclusivamente el canal, sino que también es compartido con otras instituciones públicas y privadas, por lo que considera irresponsable que digan que personas que agredieron a los comunicadores hayan sido trabajadores de Ávila TV. “En este edificio hay varias escuelas, hay despachos de abogados, hay funcionarios de la Alcaldía Mayor; por eso consideramos irresponsables que digan públicamente que por el hecho que hayan salido del edificio son empleados de Ávila TV”, defendió.

Oposición convoca nuevas protestas JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Sectores de la oposición manifestaron que desconocerán la Ley de Educación, aprobada por el Parlamento, después de una larga discusión y un intenso debate. Tras una reunión en la sede de Podemos, el secretario general de ese partido, Ismael García, dijo que los partidos políticos de oposición y del movimiento estudiantil se declaran en rebeldía y desacato frente a la referida ley. García anunció que recogerán firmas para solicitar un referéndum abrogatorio, y aseguró que no

aceptará en esta oportunidad "que les digan que no", y advirtió además "que, si el CNE niega esa posibilidad como se le hizo a la gente del Zulia, a la gente de Caracas con Ledezma, entonces colocaríamos una cuarta urna en las plazas de Venezuela para que el pueblo se convoque". Instó hacer uso de los mecanismos de protesta establecidos en la Constitución y aseguró que con esta ley se impone el modelo de educación rechazado por el pueblo en la reforma. Llamaron, una vez más, a marchas, cacerolazos y movilizaciones al centro.

10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / Sﾃ。ADO 15 DE AGOSTO DE 2009

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

MUNDO

EEUU: El pacto es asunto de Colombia > No obstante, el gobierno norteamericano admite que debe explicaciones a América Latina El gobierno de Estados Unidos dijo ayer que su pacto con Colombia – que le permitirá usar bases militares en ese país– es “estrictamente bilateral”, aunque deslizó el diplomático anuncio de que “lo seguiremos discutiendo con el resto de los países de la región", los que han expresado intranquilidad e irritación por la presencia de tropas norteamericanas en Suramérica. Un portavoz de la Casa Blanca, Philip Crowley, precisó en una conferencia de prensa que “Colombia y nosotros continuaremos discutiendo con los otros países de la región sobre el pacto militar", pero insistió en que ésta es una cuestión "estrictamente bilateral", dijo la AFP. Crowley no especificó ni el lugar, ni el modo, ni el momento en que explicarían a América Latina el inminente convenio entre Washington y Bogotá para usar al menos siete instalaciones de las Fuerzas Armadas colombianas con el objetivo, supuestamente, de “combatir el narcotráfico y el terrorismo en Colombia”; una tesis vista con suspicacia, por decir lo menos, por varios países de Suramérica, víctimas de una larga historia de inter-

venciones del Departamento de Estado en su política interna y hasta saqueo de sus recursos naturales. Las declaraciones de Crowley ocurren un día después de que el general James Cartwright, vicejefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, admitió que su gobierno necesita aclarar a Latinoamérica el alcance del acuerdo para el uso de las siete bases. El oficial expresó que se debe explicar a la región qué es lo que se está haciendo con el convenio y ser transparente porque "las preocupaciones del continente son válidas". De este modo, EEUU responde a la propuesta de la última cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), donde el presidente brasileño Lula da Silva propuso escuchar a Norteamérica sobre su intención de instalarse en un país de la región, añadió Telesur. En tanto, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, dijo ayer que Estados Unidos pretende instalar bases militares en Colombia para apoderarse de la soberanía de nuestros pueblos y de todas sus riquezas naturales.

Proclaman dupla Evo-Álvaro

Chávez suspende viaje a Uruguay

Con el apoyo unánime de las bases, la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) proclamó ayer a Evo Morales y a Álvaro García Linera como sus candidatos a la presidencia y vicepresidencia, respectivamente, para las elecciones del venidero 6 de diciembre, dijo Prensa Latina. "Nadie se ha opuesto a la nominación, ni los campesinos de base ni los dirigentes. El cien por cien aprueba su candidatura", resaltó el secretario Ejecutivo de la CSUTCB, Isacc Ávalos, en un acto multitudinario realizado en un populoso barrio de Santa Cruz (este), bastión de la oposición política a Morales. Santa Cruz se convierte así en el primer departamento en proclamar a sus líderes y principales candidatos. Ávalos, leyó la resolución de la reunión nacional de dirigentes campesinos realizada previamente donde acordaron "proclamar al hermano Juan Evo Morales para presidente del Estado Plurinacional como candidato único del movimiento campesino indígena originario para las elecciones del 6 de diciembre". "Los trabajadores campesinos de Bolivia (alrededor del 50 por ciento de la población), las nueve federaciones departamentales y las organizaciones sociales del país nos encargaremos de garantizar el triunfo" afirmó. Bolivia elegirá en diciembre al presidente y al vicepresidente del país, así como a los miembros de la Asamblea Legislativa.

El presidente Hugo Chávez suspendió un viaje que tenía planeado hacer hacia Uruguay el 1 de septiembre para reunirse con su colega, Tabaré Vásquez, debido a problemas de agenda, informaron a la AFP fuentes diplomáticas. "Los dos presidentes se reunirán en la cumbre de Unasur el 28 de agosto en Bariloche (Argentina) y fijarán una nueva fecha para esta reunión", según estas fuentes. Portavoces de la Presidencia uruguaya anunciaron este viernes que Chávez inauguraría junto a Vásquez el Instituto Nacional del Cáncer en Montevideo. Los integrantes de la Unión Sudamericana de Naciones (Unasur) se

Lula insiste en hablar con Obama El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, desea dialogar con su par de Estados Unidos, Barack Obama sobre temas regionales como la apertura de bases militares colombianas a tropas estadounidenses y el golpe de Estado en Honduras, dijo en Lima, el canciller brasileño, Celso Amorim. "Existe la intención de que se produzca esa conversación (con Obama)… aunque hasta ahora no ha sido pedida formalmente", añadió. "Pero sí hubo contactos con altas esferas del gobierno de EEUU y hay muy buena disposición para que se produzca ese diálogo", aﬁrmó Amorim ayer en rueda de prensa en Lima en el marco de una visita oﬁcial a Perú, precisó la AFP. El canciller brasileño estimó que la presencia militar estadounidense en Colombia, a través de "bases que no son bases pero que parecen bases", es un tema de "preocupación en muchos países" de América Latina. El interés de Lula por dialogar fue anunciado por el canciller Amorim. AFP

El mandatario uruguayo, Tabaré Vásquez deberá esperar nueva fecha.AFP. reunirán en Argentina el 28 de agosto para tratar el pacto militar entre Colombia y Estados Unidos

para abrirle siete bases militares a tropas norteamericanas lo que ha generado inquietud en la región.

PARAGUAY: FERNANDO LUGO CUMPLE UN AÑO EN EL GOBIERNO El presidente de Paraguay y ex obispo católico, Fernando Lugo, cumple hoy un año de gobierno. "Creemos que hubo logros importantes, pero también quedamos insatisfechos de acuerdo a los objetivos que nos trazamos", admitió ayer Lugo a un diario local, según informó AFP.

Colombia cerró pacto con EEUU y Uribe habló Bogotá (AFP) - Colombia cerró el pacto con Estados Unidos que le permitiría a este país utilizar bases militares colombianas, dijo anoche la Cancillería colombiana en un comunicado. "El Gobierno de Colombia se permite informar que en el día de hoy se cerraron las negociaciones del Acuerdo en Materia de Cooperación y Asistencia Técnica en Defensa y Seguridad entre los gobiernos de Colombia y Estados Unidos", puntualizó la cancillería. "Dicho acuerdo reafirma el compromiso de las partes en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo. El texto acordado pasa ahora a la revisión técnica por las instancias gubernamentales de cada país para su posterior firma", agregó el texto sin ofrecer más detalles. HABLÓ URIBE Poco después de conocerse el cierre de la negociación entre Washington y Bogotá, trascendieron ayer en un acto oficial declaraciones del presidente colombiano Álvaro Uribe quien aseguró que "desea recomponer" las relaciones con Venezuela y Ecuador, duros críticos de su política militarista. Uribe insistió que el pacto con EEUU "beneficiará" a toda la región porque "combatirá el narcotráfico y el terrorismo". Esta semana el jefe de las Fuerzas Armadas de Colombia, general Freddy Padilla, anunció que una misión de alto nivel de su país viajaría este fin de semana a Washington para sellar el pacto militar con la Casa Blanca, pese a la irritación de varios países de Suramérica.

12 DEPORTES

CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009

Caraqueñas en Panamericano de Ajedrez > El certamen comienza hoy en Mar de Plata, Argentina > Culminará el 22 de agosto > Se jugará en nueve rondas JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

La selección nacional de ajedrez juvenil, de 24 jugadores y jugadoras entre ellos tres representantes del Distrito Capital, viajó ayer a la ciudad de Mar de Plata, Argentina, para intervenir en el Panamericano de Ajedrez Juvenil que se efectuará a partir de hoy sábado en horas de la noche y se extenderá hasta el 22 del presente mes. El equipo está formado por las caraqueñas Jorcerys Montilla, Tairú Rovira y Elizabeth Moreno, quienes estarán acompañadas por Gustavo Campos, Fabián Vivas, Moisés Brito, Ricardo Velasco, Antonio José Brito, Jaime Romero, José Rafael Gascón, Oscar Enrique Zavarce, José Luis Castro, Remo Bassan, Pedro Ramón Martínez Reyes, Daniel Pulvett, Arwin Trujillo, Elisa León Placencia, Agnaly Giraldo, Riemar Bracho, María Da Costa, Oriana Isabel Aponte, Ángely Giraldo, Cristina Pieve, María Laura Camacho, Jéssica Herrera, Astrid Vásquez y Leonela Gutiérrez. CON MAESTRO DE LUJO El delegado del equipo es el profesor Uvencio Blanco, presidente de la Federación Venezolana de Ajedrez y el entrenador oficial es el caraqueño maestro internacional Antonio Palacios. Los representantes venezolanos fueron seleccionados luego de rea-

lizar varias eliminatorias efectuadas en diferentes regiones del país, supervisadas por los jueces y expertos venezolanos pertenecientes a la comisión técnica de la Federación Venezolana de Ajedrez. Es un torneo abierto y cada federación nacional inscribió sus equipos con un número indeterminado de jugadores. Todo participante deberá exhibir la autorización de su respectiva entidad, la cual deberá estar reconocida por la Federación Internacional de Ajedrez. Se competirá en nueve rondas y el ritmo de juego es de 90 minutos para cada jugador, con adición de 30 segundos desde el primer movimiento. Los que jueguen con reloj mecánico lo harán con tiempo máximo de dos horas. Los Campeones de las categorías Sub 10, Sub 12, Sub 14, Sub 16 y Sub 18 adquieren el título de Maestro FIDE (siglas en inglés de la Federación Internacional de Ajedrez) en el torneo Absoluto y Maestro FIDE Femenino en el Torneo Femenino. En caso de empate en el primer lugar el título se otorgará hasta los tres primeros. Junto con Venezuela participan delegaciones ajedrecistas de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Honduras, México, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Trinidad y Tobago, Uruguay, Barbados, Guatemala y el equipo anfitrión de Argentina.

TAMAÑO PÁGINA IMPAR B/N PÁGINA IMPAR F/C PÁGINA INDETERMINADA B/N PÁGINA INDETERMINADA F/C ½ PÁGINA IMPAR B/N ½ PÁGINA IMPAR F/C ½ PÁGINA INDETERMINADA B/N ½ PÁGINA INDETERMINADA F/C CARTELES, REMITIDOS Y COMUNICADOS

PRECIO BsF 12.100,00 BsF 19.300,00 BsF 10.820,00 BsF 17.300,00 BsF 6.060,00 BsF 9.680,00 BsF 5.350,00 BsF 8.580,00 cm / col BsF 32,00

AGENDA DEPORTIVA > 09:30 am Bailoterapia en el bulevar de Catia. > 10:00 am Festival Olímpico de boxeo de calle. Sitio: calle los estadios, El Paraíso. Frente al Comité Olímpico Venezolano. > 10:00 am Semiﬁnal Liga de Fútbol de Salón. Juego amistoso femenino. Sitio: cancha techada redoma La India, parroquia La Vega. > 12: 00 m Miniolimpíadas vacacionales. Sitio: calle 9 El Amparo. Parroquia Sucre

Los jóvenes inician hoy la guerra en los tableros. FOTO CORTESÍA FVA

Luchadoras Jorcerys Montilla, competidora en la categoría de 14 años, nació en la parroquia de San José y aunque se mudó a los Valles del Tuy sigue en defensa de los colores del Distrito Capital. Tairú Rovira, con 14 años de edad y de padres andinos, nació y comenzó a jugar en la parroquia El Junquito y aún, por amor a su divisa, continúa en la competen-

cia en favor de los colores distritales porque considera que el asiento de sus intereses deportivos está en Caracas. Por su parte, Elizabeth Moreno es oriunda de la céntrica parroquia Altagracia, Milita en la categoría de los 16 años y es activa en el juego desde muy niña, dice que todo el tiempo jugará en defensa de los colores de Caracas.

> 01: 00 pm Olimpíada Socialista: basket, futbolito, otras. Sitio: Centro de Formación Socialista de Las Mayas. Parroquia Coche. > 01:00 pm Inauguración del parque Aquiles Nazoa. Sitio: Calle 9 de Vista Alegre por parte de la Alcaldía de Caracas. > 02:00 pm Prosigue Décimo Segundo Campeonato Liga de Fútbol de Salón homenaje a Mileidy Bello. Sitio: cancha techada redoma La India. Parroquia La Vega.

CINTILLOS TAMAÑO

PRECIO

6X5 IMPAR B/C 6X5 IMPAR F/C 6X5 INDETERMINADA B/C 6X5 INDETERMINADA F/C

BsF 1.890,00 BsF 3.030,00 BsF 1.690,00 BsF 2.700,00

ESTOS MONTOS NO INCLUYEN IVA RECARGO DOMINGO Y FERIADOS

40 % ADICIONAL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA ENTREGA DEL MATERIAL

MEDIDAS DE LA MANCHA ENTREGA EN FORMATO

ALTO 38 cm ANCHO 26 cm / TAMAÑO DE LA COLUMNA 4.8 cm CD / CORREO ELECTRÓNICO PHOTOSHOP /JPG: 300 DPI DE RESOLUCIÓN

CONTÁCTANOS A TRAVÉS DEL CORREO ELECTRÓNICO: publicidad.ciudadccs@gmail.com TELÉFONOS: 0212 8620766

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

“Dediqué mis victorias a la revolución" > El antillano Javier Sotomayor no cuestiona pero tampoco apoya las deserciones de deportistas cubanos GUILLERMO NOVA (ESPAÑA) CIUDAD CCS

El cubano y siempre afamado Javier Sotomayor es aún el más grande saltador de altura de todos los tiempos. Fue campeón olímpico en Barcelona 1992 e igualmente subcampeón en Sydney 2000. Dos veces campeón mundial, atesora también diversas victorias en campeonatos panamericanos. El atleta oriundo de Matanzas, quien además posee la plusmarca mundial con 2 m 45, en estos instantes protagoniza una etapa nueva de su vida: la de coordinador de la selección antillana. —Después de tantos años como atleta ¿cómo vive la nueva experiencia como técnico? —La verdad es que es bien diferente, aunque las exigencias son igualmente altas, porque del trabajo de muchos de nosotros dependen los resultados de los atletas. Me ocupa más tiempo que cuando era atleta. —¿Era como lo esperaba? —No. Pensaba que era un poco más fácil. —Entre sus grandes actuaciones, recordamos Barcelona 1992 o marcas como la de Salamanca, ¿se podría decir que España ha sido un país talismán en su carrera? —Para mi sí que lo ha sido. He tenido grandísimos resultados. Siempre me he sentido como en casa, muy a gusto, y he podido

contar con el respaldo de la afición española. —Además de grandes éxitos y alegrías, ha tenido algún momento desagradable como el episodio del panamericano en 1999, ¿qué sensación guarda de aquel episodio? —Fue un hecho desgraciado y puedo decir que es lo peor que me ha sucedido en mi vida y en mi carrera deportiva. Para algunos soy inocente y para otros no, la verdad es que trato de olvidarlo porque fue una cosa que no hice. Para suerte mía mis amistades, el pueblo cubano y mi gobierno han creído mucho en mí. Pero fíjate una cosa, tengo una hernia discal y los doctores me aconsejaron no participar. Si estuviera consciente de haber ingerido cualquier tipo de sustancia prohibida lo más correcto habría sido decidir no saltar, haciendo caso a mis doctores. Tenía la justificación para no hacerlo, con todas las altas probabilidades que tenía de ser medalla sería bastante tonto de mi parte hacerlo, sabiendo que iba a pasar un control. La solidaridad que recibí en mi país, al igual que de atletas internacionales, que en ese momento aún siendo rivales me hicieron llegar su aliento, me ayudó a seguir un año entrenándome en la incertidumbre de poder o no participar en la olimpiadas de Sydney y por circunstancias, creo que sobre todo climáticas, no pude ser oro alcanzando la plata.

Desde 1993 es dueño del récord universal de salto alto con 2 metros 45 cm, impuesto en Salamanca-España. —Ha destacado por tener compromiso con la revolución cubana, ¿qué significa para un deportista la revolución? —Dedicarle mis victorias a la revolución no deja de ser un agradecimiento a todas las cosas que hemos logrado. Cuba tiene atletas como yo debido a nuestro sistema político, que desde temprana edad fomenta las prácticas deportivas, las escuelas deportivas, las áreas especiales que hacen que a muchos niños les guste el deporte y que tengan la posibilidad de practicarlo.

Acecho constante a los atletas —¿En alguno de sus viajes ha tenido alguna propuesta para desertar? Siempre están al acecho de los deportistas cubanos. En unos deportes más y otros menos, pero siempre de alguna forma u otra los grandes deportistas sufrimos ese tipo de acecho, pero yo siempre me he sentido muy bien en Cuba y llevo ya para 42 años viviendo allí, y te puedo decir que cada vez que estoy fuera de Cuba un

Convirtieron basurero en cancha de bolas >En el bloque dos de Artigas los vecinos bocharon la desidia y el abandono mente y fomentar el deporte”. La cancha de bolas criollas es Gracias al trabajo voluntario de los uno más de los espacios recuperahabitantes del bloque 2 de Artigas, dos por los vecinos, quienes están parroquia San Juan, se logró la re- aplicando el deporte como una alcuperación de áreas recreativas en ternativa contra la delincuencia esta comunidad, donde transfor- desde la prevención. Los habitanmaron unos espacios abandona- tes de la zona señalan que miendos y llenos de desechos en una tras hay juegos en estos espacios cancha de bolas criollas, la cual no se producen altercados ni heahora es el lugar de encuentro de chos lamentables en la comunihombres y mujeres de todas las dad, lo que demuestra la contunedades, en especial de los adultos dencia del deporte contra las drogas y la delincuencia. mayores. Durante los próximos días los En este sentido, Livieth Orta, vecina de la comunidad y trabajado- vecinos de esta comunidad realizara social de Artigas, manifestó lo rán un campeonato, para comenzar a buscar los talentos siguiente: “Quince ocultos de este deporte años estuvo ese lugar en el bloque de Artigas. lleno de basura y esEl equipo de Ciudad CCS combros, varias veces estará atento para anunse intentó su recupe- Quince años ciar la realización y el reración pero no era posultado de esos juegos. sible. Hasta que llegó estuvo ese lugar la revolución y con lleno de basura y Y SE HIZO EL BOCHAZO ella los consejos coSegún la web www.gomunales, quienes se escombros, varias biernoenlinea.com, el depusieron como meta veces se intentó su porte de bolas criollas recuperar los espacios recreativos, de- recuperación pero tiene su origen en los albores de la humanidad, portivos y culturales cuando el hombre descude la comunidad, a no era posible. que podía competir fin de generar el esHasta que llegó la brió con algo tan sencillo y parcimiento y la intan accesible como lo serción al deporte de revolución y con eran las piedras. Más nuestros niños y vecinos. Así se logró, con ella los consejos... adelante, se tienen noticias de un deporte practirecursos de los consejos comunales, la recuperación de cado en la antigua Grecia, ya no la actual cancha de bolas criollas, con piedras, sino con bolas de madonde ahora confluyen niños, dera. Ocho siglos después, durante adultos y abuelos a esparcir su la conquista española en América,

tiempo la extraño demasiado. Siempre estoy con ganas de regresar. —Cuando algún deportista llega a desertar ¿qué sientes? Es su decisión, cada cual toma las suyas en su vida, aunque yo no esté de acuerdo con ella. —¿Cuáles son las expectativas de la selección cubana para la cita del mundial de Berlín? Alrededor de las seis medallas. Somos fuertes en salto triple.

Mini Olimpiadas hoy en el bulevar de Catia

LUIS ENRIQUE ARAUJO

PRENSA IND

CIUDAD CCS

El espacio es punto de encuentro comunitario. FOTO JESÚS CASTILLO se tienen informes precisos acerca de un fraile español, quien lo trae a Venezuela. En sus comienzos, se juega popularmente con bolas elaboradas con maderas muy duras, como vera y guayacán. Como este deporte se practica entre equipos, para diferenciar las bolas de un equipo de las de otro, se solía pintar una cruz en las bolas de uno de ellos, dejando las otras sin pintar. No es sino hasta 1956 con ocasión de los Primeros Juegos Deportivos Nacionales cuando se funda la Federación Venezolana de Bolas Criollas. La preside el doctor Lorenzo Rivas, odontólogo y gran afi-

cionado a este juego. Su vicepresidente, el contramaestre Carlos Pérez Castillo, quien lo sucede en la presidencia, da un vuelco total a la organización de este deporte. Ese mismo año de 1956 se reúne un Congresillo en el occidental estado Lara. Asisten todas las asociaciones existentes en aquella época: representantes de los estados Miranda, Lara, Aragua, Portuguesa, Guárico, Carabobo, Yaracuy y el Distrito Federal. Es justo en este encuentro se recopilan todos los reglamentos existentes y se unifican formando así el Primer Reglamento Oficial de las Bolas Criollas en nuestro país.

En el marco de los primeros diez años del Gobierno Bolivariano, la dirección de Masificación y Desarrollo Deportivo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte realizará la inauguración de las Mini Olimpiadas Vacacionales "Moral y luces del amparo" y el Primer Festival de Bailoterapia Simón Bolívar este sábado 15 de agosto en Catia. La jornada iniciará en el Bulevar de Catia desde las 9:30 de la mañana. Se tiene previsto la participación de más de 600 personas provenientes de las parroquias Sucre, 23 de Enero, Caricuao, Macarao, Antímano, El Junquito y La Vega. Este primer festival de bailoterapia se dividió en dos partes. La primera se efectuó en San Martín y esta segunda parte se realizará en Catia con el objetivo de reimpulsar este servicio a nivel parroquial, y de esta manera consolidarlo aun más porque ha tenido una gran aceptación en la comunidad, explicó el coordinador de Barrio Adentro Deportivo para el Distrito Capital, Julio Koilen. Luego se realizará, en la calle 9 del barrio El Amparo, a partir de las 12 del día, donde se brindará a la comunidad la inauguración de las Mini Olimpiadas, además de torneos de chapita, diversas actividades culturales, bailoterapia y taebox.

14 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009

Caracas recordó la libertad de Haití > Una coproducción de la Compañía Nacional de Teatro y la comunidad haitiana recreó el inicio de la independencia en esta isla Teatro en comunidad > La presentación de Idantité forma parte de un programa desarrollado desde enero de este año por la Compañía Nacional de Teatro, bajo los lineamientos emanados del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, que aspira acercar la actividad teatral a comunidades desfavorecidas de los estados Distrito Capital, Zulia, Delta Amacuro, Amazonas, Trujillo, Portuguesa y Guárico. > La idea fundamental es que esas comunidades puedan interpretar, y representar, rasgos propios de su identidad a través de las artes escénicas. En el caso de Haití se manifestaron atributos del ser caribeño, entre

Un mercado fue el escenario para mostrar el tiempo de la venta de esclavos en Haití. FOTO JESÚS CASTILLO MARÍA VALENTINA ARROYO CIUDAD CCS

“Caribe” fue la palabra que resonó junto a los cantos y tambores que durante la mañana de ayer tomaron la plaza Pérez Bonalde, en Catia, para conmemorar un aniversario más de la ceremonia de Bosque Caimán, en la que un grupo de negros cimarrones decretó la guerra a muerte a la esclavitud el 14 de agosto de 1791. La actividad se repitió durante el día en el mercado de San Martín y en la plaza Balzac del antiguo Ateneo de Caracas. Idantité, escrito en lengua creole, es el nombre que identifica a esta coproducción realizada entre la Compañía Nacional de Teatro y representantes de la comunidad haitiana en nuestro país. Contó con la dirección de Gregorio Milano y Jorge Cogolo.

“¿Esto es brujería?”, preguntó extrañada una mujer que se acercó a la representación. Tres tambores sonaban en lo alto de la plaza, mientras que en el bulevar se escenificaba una venta de esclavos en la que participaron seis actores haitianos y cuatro venezolanos. “Quinientos, seiscientos ¿quién da más por una pieza? Mil, le voy a dar tres mulecos que son tres niñitos”. Y quítele su identidad, su nombre, su religión. Se trataba de la recreación de un mercado en plena avenida que entre voces, danzas, ritos vudú y venta de frutas permitió también rememorar la época en la que niños y adultos haitianos eran comercializados en calidad de sirvientes. Un grito de emancipación retumbó en medio del bullicio: “sólo existen dos destinos, libertad o muerte”.

Haití Libre El 14 de octubre de 1791 Haití inició su largo proceso de emancipación. Participaron en la ceremonia de Bosque Caimán negros cimarrones de distintas islas del Caribe. En esta gesta jugó un rol protagónico el patriota falconiano José Leonardo Chirino, quien empapado de las ideas libertarias de la época se acercó al proceso independentista que se gestaba en esta isla.

Acalorados por el sol del mediodía, los actores interactuaron con el público presente. Algunos tomaron fotos con sus celulares. Los heladeros de la zona, casi todos haitianos, hicieron una pausa en su

faena para disfrutar de una historia que evocaba sus orígenes. Numerosos barquitos de papel se anclaron al cemento al finalizar el montaje y un recordatorio, pronunciado por una de las actrices, quedó flotando en la calle: “no solamente se conmemora en el calendario una fecha. La historia nos espera y el tambor nos llama”. “Haití querido”, pronunció con nostalgia un actor. La añoranza se expandió a través de los rostros de los heladeros. REPIQUES DEL CARTANAL Pitor Sampier, uno de los músicos que participó en Idantité, es haitiano y vive en el barrio El Cartanal. Confiesa sentirse orgulloso de brindarle al pueblo venezolano su talento y, al mismo tiempo, actuar como representante de su cultura. “Lo que tengo en mis manos es un tambor, nosotros tocamos un ritmo cultural que dice vudú. Los haitianos creamos cosas espirituales desde el primer tiempo gracias a nuestra religión y eso me hace sentir contento”, dijo. PATRIA COMPARTIDA Inmacula Nervil, presidenta de la Casa comunal de la Hermandad

Investigación sobre masacre de Cantaura recibió premio CIUDAD CSS

En un acto realizado ayer en la sede del Concejo del Municipio Bolivariano Libertador, el abogado e investigador Rafael Hurtado Bravo recibió el Premio Municipal al Pensamiento Político "Gustavo Machado" 2009, en la categoría mejor ensayo, por su libro Cantaura: la masacre anunciada. El texto revela detalles acerca de los bombardeos y las acciones militares consiguientes realizados por la Fuerza Armada Nacional aquella madrugada del 4 de octubre de 1982 cerca de Cantaura, estado Anzoátegui, contra un campamento del Frente Américo Silva del Bandera Roja de entonces. A partir de testimonios de algunos sobrevivientes y de un minucioso trabajo de reconstrucción de los acontecimientos, el autor pre-

senta nuevas pruebas acerca de los ajusticiamientos de los que fueron víctimas, quienes resultaron heridos o mutilados por las bombas. Luego de recibir el galardón, Hurtado manifestó su satisfacción en relación al aporte de su libro en la lucha por la verdad histórica y la justicia. "A raíz de estas informaciones -dijo- que nunca habían sido publicadas, la Fiscalía accedió a nombres, acciones, lugares y datos precisos sobre aquellos hechos, lo que permitió reactivar la acción judicial" sobre estos crímenes que permanecen impunes. OTROS GALARDONADOS El periodista Omar Filomeno recibió el premio al mejor columnista de opinión política por sus textos publicados en el Diario Vea,

> Las funciones están previstas en espacios públicos, particularmente en sitios no convencionales que sean representativos para esas colectividades, pues el objetivo es darle un sentido cultural a los lugares que ellas elijan. El montaje ﬁnal es resultado de un proceso desarrollado como ejercicio de acercamiento a esas comunidades.

Haitiana Bolivariana de Venezuela, y también actriz del performance, señaló que el propósito de la actividad apunta tanto a la búsqueda de la identidad haitiana como a su reivindicación ante la sociedad venezolana. “Como afrodescendientes hemos realizado un trabajo que busca dignificar la historia de Haití, así como el aporte de nuestro país a Venezuela. Nosotros queremos enseñar a los venezolanos lo que es el imperio y por qué debemos defender nuestro territorio para no permitir ninguna infiltración en nuestras tierras. Con esta misión estamos trabajando y hemos podido compartir con ciudadanos comprometidos con las revoluciones del mundo entero”, expresó. Anteriormente se han realizado otras actividades que buscan reforzar los vínculos entre las dos naciones. A propósito de ello, este año se organizaron sendas exposiciones en el Museo de Arte Contemporáneo y en el de Bellas Artes. Asimismo, el pasado 12 de marzo con motivo del Día de la Bandera, se celebró un acto para recordar la hazaña del Generalísimo Francisco de Miranda, quien alzó el tricolor nacional en aguas haitianas.

Conmemoran juramento del Monte Sacro

> Rafael Hurtado Bravo es el autor del libro ANGEL SORKIN

los que destacan la presencia del mar, la algarabía del mercado, los ritos del vudú. Esta es la primera función del programa que iniciará un ciclo de presentaciones regulares desde el mes de octubre.

Rafael Hurtado Bravo recibiendo el premio por su libro. FOTO: SEBASTIÁN GERARDI mientras que el autor cubano Raúl Valdés Vivó resultó ganador en la mención mejor monografía por su obra Las dos vidas de Bolívar. Menciones honoríficas recibieron las obras Sesecionismo, anexionismo, independentismo, del argentino Horacio López; Los movimientos sociales del Siglo XXI, del salvadoreño Ricardo Martínez Martínez; La montaña es algo más que una inmensa estepa

verde, del nicaragüense Omar Cabeza; La invención del tercer mundo, del colombiano Arturo escobar, y La intervención a la UCV 1951, de la venezolana Eleonora García. También fueron distinguidas la editorial El perro y la rana, adscrita al Ministerio de Cultura, y el Fondo Editorial del Ipasme, por su destacada labor en la promoción del pensamiento liberador.

Hoy a las 11 de la mañana el Centro Nacional de Historia conmemora el 204° aniversario del juramento de Bolívar en el Monte Sacro, en la Casa Natal del Libertador, ubicada en el centro de Caracas, entre las esquinas de Traposo a San Jacinto. La actividad contará con la participación de Oswaldo Paiva, director de la Fundación Ventana Mágica, quien escenificará el momento en el que el Libertador prometió no dar "descanso a su brazo ni reposo a su alma hasta romper con las cadenas opresoras del poder español". Tras la muerte de su esposa María Teresa Rodríguez, en 1803, Bolívar regresó a Europa y se reencontró con su maestro Simón Rodríguez, quien lo influenció en la decisión de consagrar su vida a la independencia de la América Hispana.

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

CULTURA

Cuatro cuerdas de bajo en cuatro bandas > Raúl Mota es el bajista de Jahbafana, Papashanty, Big Landing y Jahlfaomega. > Produce un programa en Radio Nacional de Venezuela Los Katalíticos, con ellos sí participábamos en eventos pagados por el EsConozco a Raúl desde hace casi tado en plazas y calles. Esa era una seis años. Es una de esas personas época fuerte, no sólo en la música, con las que todo fluye: las conver- sino para los jóvenes; había mucha saciones delirantes y las compro- represión, mucha distancia entre el metidas, la alegría y también la ciudadano y la policía, ellos no teamistad. Jamás me imaginé que nían criterios de derechos humaíbamos a tener que asumir posicio- nos. El mundo joven estaba etiquenes tan frías, él entrevistado y yo tado como banal, vacío, nadie le daperiodista, por lo que prefiero en- ba el valor que tiene la música joven para la cultura de un país. Era una trarle por lo más formal. Raúl Mota tiene 37 años, es músi- visión muy prejuiciosa. —Todos los grupos en los que co, luchador y comunicador social. Se crió en la urbanización Las Amé- estás fusionan reggae ¿Por qué? —No siempre fue así; en los dos ricas, en San Martín, parroquia San Juan. Ya está, vamos a la charla. primeros en los que estuve coque—¿Cómo te enredaste con la teábamos con ritmos afrocaribeños y tenían influencia de la movimúsica? —En mi casa se escuchaba mu- da contracultural del punk. Lo que cha música, pero no me gustaba lo pasó fue que por el 94 me surge que ponían. Para finales de los 80 una invitación para participar en una banda totalmente oí a una banda que tede reggae, se llamaba nían unos vecinos, se Majestic Ruller, nombre llamaba Durdor, siglas que se identifica con de demostrando un reuna energía suprema ggae de una realidad. El mundo joven que algunos llaman Pasó que mi hermano mayor me llevaba a los estaba etiquetado Dios. En ese momento entré en contacto coconciertos y a los ensa- como banal y mo músico con todo lo yos que ellos hacían. Y que rodea al reggae: de pronto yo no sólo vacío. Nadie le fuertes raíces afriquería ver y oír, sino daba el valor que sus canas y caribeñas, y hacer y me metí en un también la reivindicataller de guitarra en el tiene esta música ción histórica de las luque trabajábamos sochas del pueblo oprimibre los ritmos popula- para la cultura de do; en este caso, las del res de Venezuela y ahí un país. negro africano esclaviconocí a un guitarrista, nos juntamos con un Era una visión muy zado por los colonizadores imperialistas euvecino y formamos una ropeos. El reggae apabanda a la que le pusi- prejuiciosa. rece en mí como una mos Los Mudos. vía esencial de conexión con mis —¿Qué pasó, no cantaban? —Lo que pasaba es que éramos raíces. Yo entré en la lucha social muy reservados y la gente nos pu- desde la música. En la época en so ese apodo. Con esta banda nun- que me inicié como músico había ca hicimos nada profesional, pero un sistema de enorme represión; nos sirvió para abrir el camino. De nos inculcaban que el joven y el ese grupo nace la siguiente banda músico debían estar lejos de la poSERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

El mundo de Raúl Mota son los rincones de la ciudad, la alegría del pueblo y el amor a la música. FOTO SEBASTIÁN GERARDI

Los discos y otros datos útiles > Nació en Caracas en la urbanización Las Américas de la parroquia San Juan. > Tiene 37 años. > La música es su vida y el reggae su forma de expresarla. > Participa en 4 bandas de reggae: Jahbafana, Big Landing, Papashanty y Jahlfaomega. > Es productor del programa "La comuna Kunta Kinte" que está de lunes a viernes de 7 a 8 pm y próximamente irá por RNV. > Próximamente saldrá al aire con "El tren de la pura vida" por RNV Activa, los martes al mediodía; será una revista de opinión sociocultural y musical para los jóvenes.

lítica, había mucha alienación comunicacional, mucha corrupción. Y yo sentí la necesidad de reaccionar y mi vía era la música. Magestic Ruller tiene vida por tres años y medio, y se rompe porque no fuimos capaces de grabar, eso nos debilitó mucho. —¿Cómo llegan los cuatro grupos en los que hoy participas? —La amistad y las ganas de seguir de los que hicimos Majestic permaneció; entonces con el batero de ese grupo, Alexander “Chiripa" Escobar, invitamos a un vocalista, José “Goyo” Mijares y a Juan “Pepito” Rodríguez. Y así nace Jahbafana en junio 98; su nombre viene del Mundial de Francia, por-

Hoy nutriferia cultural en el parque Alí Primera CIUDAD CCS

El Instituto Nacional de Nutrición viene desarrollando las nutriferias dentro de su política de promoción de la seguridad alimentaria y la independencia cultural. En estos encuentros los habitantes de diferentes parroquias se reúnen para intercambiar alimentos mientras disfrutan de la presentación de diferentes manifestaciones culturales y realizan encuentros deportivos. La nutriferia de hoy se se llevará a cabo en el parque Alí Primera, en la avenida Sucre de Catia a partir de la 9 de la mañana. El intercambio alimentario será realizado por las parroquias Santa Teresa, Antímano, 23 de Enero, Sucre y El Valle y la convocatoria es para el público en general.

RECREACIÓN Y CULTURA Los asistentes podrán disfrutar de agrupaciones de diferentes parroquias del municipio Libertador como Tambor Caliente, Grupo Lid Danzas, Los Gavilanes de Nuevo Horizonte, El Club de los Abuelos y el grupo de danza Recopilación, entre otros. También los más pequeños tendrán opciones para elegir, pues se presentarán zanqueros y además habrá pinta caritas, globomagia y bailoterapia. Entre los invitados especiales que se presentarán en esta feria alimentaria y cultural se encuentran las bandas Alto Ghetto, Magnétika, Másmegahertz y la agrupación Teatro Extremo, con sus novedosas propuestas teatrales y musicales.

En febrero de 2005 Jahbafana edita un disco con su propio nombre: Jahbafana. En mayo de 2005 Papashanty edita "Ashanti Granpa". En septiembre de 2007 Big Landing edita "Skaterriza". En octubre de 2008 Jahbafana edita "Amén". Como bajista es invitado por Desórden Público para la grabación de su último disco. Como percusionista grabó en el disco de Arena MC, que se llama "Perfecto Hip Hop". Se puede ver y escuchar música de Raúl Mota en las comunidades virtuales más populares: myspace, youtube y facebook. Si quiere conectarse con myspace para ver y

escuchar a Jahbafana debe poner: www.myspace.com/jahbafana Y así con los otros grupos y comunidades virtuales. La Big Landing realizó más de 60 presentaciones y conciertos en espacios públicos, totalmente gratis con la intención de crear un circuito que dé la pelea por los espacios públicos para la gente. En mayo de 2005 Jahbafana participó, en representación de Venezuela, en la Cumbre Hispanoamericana de la Diáspora Africana que se realizó en Panamá. Hace vida social y cultural en diversos colectivos como La Liga, Tiuna el Fuerte, Nuevo Nuevo Circo y otros.

que al equipo sudafricano lo llamaban Bafana, que en zulú significa muchacho y Ja que es la abreviatura bíblica de Dios, por lo tanto es Dios muchacho, o muchacho de Dios. A partir de Jahbafana decidí que iba a adoptar la música como modo de vida. A fines de 2002 surge la Big Landing, con la que hacemos Ska tradicional e instrumental. Surge con la idea de tener una banda en formato de orquesta instrumental, en la que los integrantes estables podamos compartir con músicos invitados. Trabajamos en base a la música jamaiquina: el SKA, el reggae y el mento. Por la misma época surge Papashanty, integrada por

músicos que veníamos de varias agrupaciones caraqueñas. Es la época en que el comercio nacional era abatido por el golpe petrolero. REGGAE CON ESENCIA DE MUJER Finalmente está Jahlfaomega. Yo sentía que en la movida musical había muy pocas mujeres y me propuse crear un grupo en el que la mayoría de los integrantes fueran ellas. Trabajamos con la misma base musical del reggae y con una lírica de contenido social y ecológico crítico. En este momento somos 10 integrantes y llevamos un año juntos. No imagino mi futuro sin música y sin reggae.

GRANDESHISTORIASBREVES>

Media arepa SB CIUDAD CCS

Másmegahertz invitado a la movida

La marcha hacia Miraflores había sido muy larga. Llegaron a eso de las diez de la mañana y ya eran las cuatro. La panza le hacía ruido, la señora Mery ni siquiera había desayunado. A pocos metros se arma un revuelo, corre, estira su brazo y atrapa lo que parece ser una arepa que viene envuelta en papel de aluminio… Se sienta en el cordón. Abre el preciado botín; la arepa está rellena de queso, se ve deliciosa. Un mordisco, otro y otro, y ya vuelve al mundo… Junto a ella se sienta un indigente. No la mira a ella, sino a la arepa.

Mery deja de comer, extiende su mano y le entrega su media arepa al indigente. Por eso ella está ahí, en Miraflores.

SÁBADO

15 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 8 CARACAS, VENEZUELA

HOY EN CCS 8:30am

Conocimiento libre

Quinto día Debian Durante toda la jornada, se presentarán conferencias, mini charlas y una feria de instalación de software libre. Para conocer las ventajas de utilización de las aplicaciones libres. En el Colegio Universitario de Caracas, Av. Principal de La Floresta, a dos cuadras del Metro Altamira. Gratis.

9:00 am

Festival comunitario

Nutriferia por la Soberanía Alimentaria e Independencia Cultural A lo largo del día, se realizará una feria de las comunidades, con actividades deportivas y la participación de artistas populares. A la tarde, se presentarán en vivo las agrupaciones musicales MásMegaHertz, Alto Ghetto y Magnetika. También actuará el grupo de teatro de calle Teatro Extremo. En el Parque del Oeste “Alí Primera”. Frente a la estación de Metro Gato Negro, Av. Sucre de Catia. Gratis.

11:00 am

Recreación comunal

Actividades infantiles y juveniles Durante todo el día hasta las 5:00 pm habrá actividades para niños, cuenta cuentos, festival de juegos tradicionales, zanqueros y otras propuestas. En el Paseo Anauco, San Bernardino. Entrada libre.

2:30 pm Cine

Egon & Donci Estreno de Amazonia Films. Película de animación realizada en 2007 por el húngaro Ádam Magyar. Egon descubre los restos del disco dorado con un mensaje sobre nuestra humanidad, y decide emprender un viaje para encontrar esa civilización. En la Cinemateca Nacional del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50. Niños gratis. También a las 4:30 en la misma sala y a las 5:00 pm en la Cinemateca del Celarg.

3:00 pm

También el domingo a las 4:00 pm. En el Laboratorio Teatral Anna Julia Rojas, junto al Metro Bellas Artes, salida Hotel Alba Caracas. Gratis.

Música

Plan Caracas Nocturna Como parte del rescate de los espacios públicos de la ciudad, se presentarán grupos musicales en vivo, además habrá ferias de comida y demás actividades de esparcimiento. En el bulevar de la cancillería, junto a la esquina El Conde. También en la plaza El Venezolano. Entrada gratis.

Cine

Riﬁﬁ Clásico de 1955, dirigida por Jules Dassin. Con Jean Servais y Janine Darcey. También a las 7:00pm en la sala del sótano 3 del Celarg, Av. Luis Roche con tercera transversal, Altamira. Entrada general BsF 10, estudiantes y tercera edad BsF 5.

6:00 pm Danza

Ballet Nuevo Mundo Dirigido por Zhandra Rodríguez y Fred Bordeianu se presentará en la cancha múltiple de Tamanaquito, Gramovén, Catia. Como parte del Programa Integral de Danza para los Consejos Comunales. Gratis.

6:30 pm Cine

Retrospectiva: Andrés Agustí Se proyectarán Struthio Mobildotone (avestruz africana) del año 1979 y Los rostros del almirante, realizada por el cineasta venezolano en el año 2000. En la sala de la Cinemateca Nacional ubicada en el Museo de Bellas Artes. Entrada gratuita.

7:00 pm Teatro

Ya entendí Obra enmarcada en el teatro del absurdo, a cargo del Grupo Teatral Espiral Creativo. Dirección: Henry Zambrano. Viernes y sábados a las 7:00 pm y domingos a las 6:00 pm en el Laboratorio teatral Anna Julia Rojas, Av. México, junto al Metro

3:00 pm / El Gabán tacateño. Concierto didáctico de Enemecio Sánchez Piñero, uno de los mayores exponentes del joropo central. Este encuentro estará abierto para que músicos y bailadores compartan saberes con “El Gabán”, quien mostrará sus técnicas para la ejecución y baile del joropo central, ampliamente populares en La Vega, Santa Rosalía, El Valle y San Agustín. En el Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga de Los Rosales, a dos cuadras del Metro La Bandera. Entrada libre.

Teatro

Barranca abajo Obra del autor uruguayo Florencio Sánchez. Por el grupo Teatrela, bajo la dirección de Costa Palamides. Hasta el 23 de agosto, de miércoles a sábados a las 7 pm y los domingos a las 6 pm en la Sala de Conciertos de la Unearte, junto al parque Los Caobos. Entrada Gratis.

9:00 pm Televisión

Marina: primera ópera en castellano En el programa Vamos al Teresa, se transmitirá esta famosa ópera española. Con la participación del tenor venezolano Aquiles Machado, y la interpretación musical de la Orquesta Sinfónica de Venezuela. La grabación es de su presentación en el año 2005 en nuestro país. Por TVES, canal 2.

Cine

Nuestros amigos los animales Producción de TV Todos Adentro, realizada en 2008. Compuesta por varios cortos sobre la defensa y conservación de especies animales. También trata sobre la abolición de las corridas de toros. En la sala audiovisual del Museo de Ciencias. Entrada libre y gratuita.

5:00 pm Teatro

Paso entre pulgas Obra de teatro de calle, dirigida por Gryselt Parra, compuesta de varios entremeses de autores como Miguel de Cervantes, Lope de Rueda y Alejandro Casona.

DOMINGO

Bellas Artes, salida Alba Caracas. Entrada BsF 15.

7:30 pm / Buscando a Fidel. Película dirigida por el estadounidense Oliver Stone, quien viajó a Cuba en busca de reﬂexiones sobre la situación política del país. Allí se encontró con Fidel Castro y su capacidad de análisis, que desmantelaría la campaña mediática que giró en torno al líder y su gobierno. Por TVES.

Exposición - Tierra mojada Muestra de 33 obras del artista Antonio Nuez, que revelan su permanente búsqueda por interpretar su propia visión de la naturaleza. Nuez se caracteriza por ser un pintor de atmósferas y estados de tiempo, que son al mismo tiempo expresión profunda de su alma y paisajes interiores. En los espacios de la Galería Red de Arte Caracas, ubicada en la Av. México, edif. Santa María, PB. Entrada libre y gratuita. Taller de construcción creativa A cargo de Yerry Ramírez. Dirigido a jóvenes y adultos. Espacio que tiene como objetivo estimular el potencial creativo de los participantes a través de la exploración de diferentes materiales. De 10:00 am a 1:00 pm en el Museo Alejandro Otero. Complejo Cultural La Rinconada. Gratis. Taller – conversatorio sobre periódicos comunitarios A cargo de la Cooperativa Arcabuco, se abordarán contenidos y herramientas básicas sobre cómo elaborar un producto gráﬁco comunitario. Duración: 8 horas. Se entregarán certiﬁcados. A las 3:00 pm en el Nuevo Circo de Caracas. Gratis. Concurso de Composición Musical "Aniversario de la Universidad Simón Bolívar" Pueden participar todos los compositores residentes en Venezuela y aquellos de nacionalidad venezolana que residan en el exterior del país, sin límite de edad. Cada concursante podrá enviar sólo una obra, la cual no deberá haber sido estrenada, premiada o publicada con anterioridad. Las obras participantes serán recibidas hasta el 15 de marzo de 2010. Más información en www.cultura.usb.ve.

Inauguración de la Semana Cultural en Homenaje a los Países del Alba Desde las 10:00 am y a lo largo del día se llevarán a cabo diversas actividades en el Centro de la Diversidad Cultural, como parte de las celebraciones por su tercer aniversario. Se podrá presenciar la exposición "Nueve Corazones de América", luego realizará un concierto la Orquesta de Instrumentos Latinoamericanos (Odila). También habrá una expo-venta de productos culturales. En la antigua Quinta Micomicona, Av. Zuloaga con calle América, Los Rosales. A dos cuadras del Metro La Bandera. Gratis. Música - Historia del bolero y concierto de Cheo Valenzuela Dentro del programa Conexión Cultural Cantv. Con una proyección referente a la historia del bolero en el cine mexicano, y bajo la conducción de Héctor Acosta Rojas, se podrá conocer la inﬂuencia musical que, a partir de los años 40, sirvió como multiplicador del bolero, en versión ranchera, hacia todos los países latinoamericanos. Luego se presentará el reconocido cantante venezolano Cheo Valenzuela, quien interpretará una gama de boleros rancheros para revivir aquellos nostálgicos momentos de otrora. Desde las 11:00 am en la sede principal de Cantv. Televisión - Olodum: música, pasión e identidad Disfrute del incomparable ritmo de esta agrupación cultural brasileña. Música para la paz, alegría, autoestima y valores de la afrodescendencia. Fundado en 1979, Olodum busca a través de la música y la cultura combatir el racismo y luchar por los derechos civiles de los grupos marginados. A las 8:30 pm, por la señal abierta de TVES, canal 2.