260809

Muestra Fotográfica de Orquesta Penitenciaria /15

Recital de poesía hoy en honor a Honduras /15

Argentina despenaliza consumo de marihuana /11

MUNDIALITO Venezuela ganó a Dominicana y EEUU MIÉRCOLES

26 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 19 CARACAS, VENEZUELA

BsF 1

PARTICIPACIÓN RICARLIZ URBEZ ESCRIBE DESDE SAN BERNARDINO RESCATAN LOS JUEGOS TRADICIONALES /7 LeydeEducación Reclama hoy con tu ejemplar de Ciudad CCS el encartado con el articulado completo de la Ley Orgánica de Educación completamente gratis.

Más de 3 mil intervenciones lleva el Cardiológico Infantil

Plaza Venezuela Jornada de cedulación toda la semana /9

> Chávez celebró ayer el tercer aniversario del hospital ubicado en Montalbán > Las intervenciones, entre cirugías y aplicación del mecanismo de hemodinamia, han aumentado en un mil 400 por ciento en comparación con el año 1999 > Se inauguró la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal en la Maternidad Santa Ana de San Bernardino, lo que eleva a 70 el número de cupos en la ciudad. /3

Jesse Chacón El Estado no es responsable del cierre de Mitsubishi /5

“Hay que romper relaciones con Colombia, vayamos preparándonos” El presidente Hugo Chávez advirtió anoche sobre una inminente ruptura con Colombia porque “no hay posibilidad” de reconciliación con el gobierno de Álvaro Uribe.

“Las siete bases militares son una declaración de guerra”, dijo.

Fidel dice que derecha racista frena a Obama

Alertó sobre infiltración de paramilitares .

En sus reflexiones elogia al presidente Barack Obama y dice que “la poderosa extrema derecha” de su país lo odia por ser afrodescendiente y “no se resigna a medida alguna que en grado mínimo disminuya sus prerrogativas”. /11

Adecos se acusan de practicar terrorismo interno /5 DistribuciónCCS Ayúdanos a saber si Ciudad CCS está llegando a tus manos con facilidad. Infórmanos de aquellos kioscos donde no hayas podido encontrar este periódico por el correo electrónico: redaccion@ciudadccs.info.ve o a través del teléfono: 0212- 862 00 13

A un ritmo de más de mil intervenciones anuales el Hospital Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa asiste a niños de todo el mundo, como Kumba Njie, uno de los cuatro pequeños venidos de Gambia para recibir atención. FOTO PRENSA MIRAFLORES /3

La Imprenta de la Cultura abrió espacios a la inclusión social Un promedio de 40 mil libros semanales es la producción actual de esta fundación que le ha cambiado el perfil a la publicación masiva en el país. Son 180 trabajadores que a diario laboran como un colectivo comprometido con la cantidad y la calidad de las ediciones./15

Pidió a altos funcionarios de su gobierno “incrementar la capacidad de acción y defensa” frente a estos grupos. “Se trata de la Defensa de la Revolución. Eso es lo que está en juego”. Sus palabras fueron emitidas en el acto de despedida del embajador cubano en Caracas, Germán Sánchez Otero. 4, 5 y 11

Diez toneladas vendió Mercal en Altagracia y La Pastora Más de 1.200 personas compraron ayer en La Pastora y Altagracia. Pollo, carne, arroz, leche y azúcar se consiguieron ayer por toneladas en sendos operativos realizados por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, con la instalación de estos Mercales móviles.

FOTO JESÚS CASTILLO

/9

2 VOCES

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009

Morir sigue siendo cuartorrepublicano NICMER EVANS

LETRA INSURRECTA

Una de coronas ROSA ELENA PÉREZ MENDOZA Hay chicas que se contornean sobre una pasarela pelando dientes y batiendo melenas. Yo advierto a los siete niños que, alelados, observan: “Hasta las diez ven eso porque hay un programa sobre lactancia materna que no quiero perderme”.

Se oye un gemido lúgubre: “Umjú”.

Ante respuesta tan chata, decido averiguar qué ven tan interesados: “El Miss Universo”, dicen. Yo me quedo estupefacta ante aquella población de primos de todas las edades y géneros viendo de modo tan unánime aquel esperpento antifeminista.

Entonces pienso en la LOE y en sus premisas sobre inclusión, equidad de género e igualdad de condiciones y oportunidades para todos los ciudadanos en materia de educación y en su visión de construcción crítica del conocimiento. “¡Qué bien que ya está aprobada!”, me digo mientras pongo orden en el cuarto y converso con mi hermana.

Decido acabar con la atracción entre niños y “golosina mediática” antes de las diez. Inicia la estampida, cambio el canal y veo que “TV foro” empezó. Mi hermana y yo intentamos escuchar al tiempo que los niños protestan. Pedimos silencio y oímos: “Ahora que se habla de la gripe AH1N1, debemos decir que hay otra pandemia, pues una de las mayores causas de muerte, actualmente, es por enfermedades como diabetes, obesidad e hipertensión y eso podría cambiar si se amamantan más niños por más tiempo”.

También dicen: “Hay que politizar el tema de la lactancia”, “sacarlo del espacio privado, de la mujer encerrada alimentando a su hijo y llevarlo al espacio público porque ésta es una forma de arrancar a los bebés de las manos del mercado”.

Qué bueno está esto, comentamos mi hermana y yo.

Los niños siguen viendo el concurso en otro televisor. Nosotras estamos maravilladas con la calidad de opinión de las mujeres que hablan sobre el vital tema.

Añado que en la LOE también se menciona la lactancia dentro de la creación de un nuevo modelo de escuela, pero llega el cierre del programa que empezó antes de lo acostumbrado. Al lado se escucha a las candidatas del concurso de belleza y yo estoy con un sabor amargo por no haber cambiado el canal antes. Los niños se ríen y, de pronto, escucho expresiones de sorpresa. Me asomo y veo a las dos Miss Venezuela abrazándose y saltando. Ríen y rueda la corona.

Culminó la fútil riña. ¿Y la de las mujeres y sus derechos? Esa, de mayor pertinencia, seguirá, aun con máscaras y feria. Las coronas, allí, no rodarán.

E

nicmerevans@gmail.com

ntre la economía, la política, lo comunitario y lo internacional, Venezuela se mueve en una vertiginosa agenda digna de una revolución. Pero en la vida cotidiana del venezolano, en aquellos espacios de interacción diaria con las instituciones del Estado, es verdaderamente lamentable que no haya ni asomo de una revolución, mucho menos cultural. Nuestra revolución es sui géneris, una revolución que aunque con motivaciones sociales profundas se desarrolla institucionalmente, sustituyendo a las organizaciones sociales por los entes públicos. Una revolución donde el líder pide los cambios y se da continuismo desde sus operadores y donde la cultura de la "adequidad" no ha podido ser modificada a pesar de los esfuerzos.

Incluso morirse en revolución aún es un asunto cuartorepublicano, no ha llegado la revolución a las instituciones encargadas de dignificar la muerte de un ser humano. Sin desear caer en detalle, hace poco un estimado amigo de la vida murió producto de un aparatoso accidente de tránsito y, desde la morgue de Los Teques hasta la Jefatura, jugando con el dolor ajeno y la necesidad de sus familiares de poder velar el cuerpo en paz, matraquearon a sus parien-

tes para poder entregar el cuerpo más rápido, todo por el hecho de que en la noche del accidente no había patólogo de guardia que hiciese su trabajo a tiempo. Con esto quiero ilustrar como está de descompuesta nuestra sociedad, que hasta con la muerte de un ser querido se juega en la telaraña de la corrupción.

Los funcionarios corruptos privatizan los servicios que no funcionan expeditamente por irresponsabilidad del Estado, y accionan como agentes eficientes para la mejora del servicio, y así justifican el cobro, convirtiéndose el Estado, con su ineficiencia, en promotor directo de la privatización de lo que no logra satisfacer en el marco de las necesidades básicas de todo ser humano, con base en la dignidad.

Es en este espacio de la vida cotidiana, en el matraqueo de los fiscales de tránsito, en las mafias para venta de cupo de los dólares de Cadivi, en todo aquello que callamos porque al final en algún momento nos hemos visto en la necesidad de echar mano a pesar de nuestros principios. Donde la revolución debió llegar primero y después de diez años no ha llegado y pareciera no llegar.

Nuestro deber es no seguir permitiendo esto. La revolución debe generar desde las instituciones el mecanismo para no seguir permitiendo lo evidente. O definitivamente renunciemos a la idea de una revolución y entreguemos, reconociendo que nos ganaron. El secreto está en la selección de hombres y mujeres pro-

A Zelaya lo están vacilando RAMÓN YÁNEZ Hace más de un mes cuando se iniciaron los hechos de Honduras, por la reacción internacional rechazando al golpe y la actitud combativa del pueblo de ese país -que aún se mantiene- muchos llegaron a pensar que los gorilas volverían a su jaula y se restituiría el orden democrático en la patria de Morazán, en cuestión de días.

Pero también hubo incrédulos –entre quienes nos contamosque desde el principio señalaron la ingerencia del Pentágono en tal aventura de la oligarquía hondureña, a pesar de los lagrimones de solidaridad de la Secretaria de Estado, del rechazo nutrido de discursos en la OEA y en la ONU. Con toda seguridad, si no fuera por la consecuencia del pueblo y las organizaciones sociales hondureñas, estimuladas por la extraordinaria labor informativa de Telesur, ya Micheletti y su pandilla durmieran en sana paz y Zelaya no fuera sino un exilado más saltando de país en país, acumulando la solidaridad teórica de los pueblos.

Los EEUU vacilan a Zelaya porque dicen que rechazan el golpe; pero, en la práctica, es por el apoyo real de ellos que se mantienen los gorilas en el poder: la OEA como la ONU, no han pasado de lo declarativo y el Gran Mediador Arias, ahora apareció con la “gripe porcina” y suspendió su gestión por un mes. Es decir que en este estira y encoje, al legítimo Presidente hondureño lo cargan de invitación a invitación y a lo mejor, logran montar unas elecciones adelantadas, para perdonar a los golpistas, aludiendo que es la mejor manera de evitar un derramamiento de sangre en Honduras… burlando la voluntad popular.

Socialismo del Siglo XXI y Cristianismo MONSEÑOR NELSON IGINIO TORREALBA PINTO Toda la visión del socialismo se ha de ver en retrospección histórica, como experiencia de vida, en el enclave de la antigüedad del hombre. La dimensión social del hombre va enraizada con su constitución existencial. El ser humano nace con dimensión de alteridad, relacionándose con el otro: la dimensión del yo y del tú. En el yo se inscribe su conciencia de identidad e identifica al tú. Este proceso de conciencia proyecta su conciencia de persona, sus propiedades, su puesto en el espacio y el tiempo, pero también es cierto que aquí nace su experiencia del egoísmo y su lucha por mantener su puesto y sus propiedades. En la tensión que se entabla entre la persona y el medio ambiente, la sociedad, nacen diversos sistemas de vida. Nacen experiencias socialistas e individualistas. La tensión entre la persona y la sociedad va a engendrar sociedades pre-socialistas y sociedades pre-capitalistas.

Una revisión del mundo antiguo nos hace ver esa realidad históricamente constatable.

Entre estas experiencias pre-socialistas está en el mundo judío la comunidad de los esenios: vida austera, compartir como hermanos.

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: (212) 3954510 DISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: (212) 451257 DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: (212) 7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN FUNDACIÓN IMPRENTA DE LA CULTURA

En el mundo cristiano tenemos lo que nos dice el Nuevo Testamento en el libro de los hechos de los apóstoles, al referirse a aquella Iglesia primitiva que tenía sus bienes en común. De todo ello hay la base del lenguaje y el testimonio de vida en toda la Biblia.

Hecha esta introducción me permito señalar toda la fundamentación cristiana a este movimiento.

Desde el momento que se sistematiza la enseñanza hasta el Pontificado del Papa Pío XI encontramos toda una gran riqueza de reflexión y enseñanza doctrinal sobre el plan de redención del hombre en el mundo. Pero es en Pío XI donde encontramos una apertura ante la realidad del socialismo, cuando presenta al socialismo moderado como posibilidad a seguir, de frente al socialismo marxista que dominaba en gran parte de Europa y con expansión efervescente.

Desde este punto de apoyo, podemos leer la perspectiva gigantesca que abre el Papa Juan Pablo II con sus tres grandes encíclicas sociales: Laborem Exercens (El trabajo humano)- Solicitudo Rei Sociales (A propósito de la cuestión social) y Centecimus Annus (A los cien años de la Encíclica Rerum Novarum).

Es por este camino que podemos ver la presencia del cristianismo en lo que se refiere a la experiencia del socialismo del siglo XXI.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Rubén Wisotzki Adjunto Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins

MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Obama no frena máquina imperial > Chávez advirtió que las bases militares norteamericanas son usadas para derrocar presidentes YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS

El presidente Hugo Chávez lamentó ayer que su homólogo estadounidense Barack Obama no tenga “el poder para frenar la máquina imperial”, la cual continuará su avance hegemónico “hasta que un día caiga”.

Chávez comentó que trató este tema con el intelectual Noam Chomsky, quien le dijo que Obama no es igual a Bush, lo cual aceptó, pero no sin destacar que el problema es la doctrina imperial.

Afirmó que Obama ganó las elecciones presidenciales producto de una crisis económica y como evidencia de que no lo respetan dijo que “despectivamente lo llaman el negrito ese”.

Sin embargo, el mandatario nacional dejó claro que el poder imperial de Estados Unidos no será eterno, pues así como cayeron imperios como el romano, el inglés, el francés, “también le llegará el día al imperio y anqui”.

ABREVIADOS> MÁS DE 535 MIL KILOS DE CAFÉ SE HAN PROCESADO DURANTE OCUPACIÓN DE EMPRESAS Más de 535 mil kilos de café se han procesado durante la ocupación temporal de las empresas Café Madrid y Fama de América, según informó para ABN el viceministro de Economía Agrícola del Ministerio para la Agricultura y Tierras , Richard Canán, durante una visita realizada este martes a Barquisimeto, estado Lara, con el propósito de inspeccionar la sede Nicolás Hurtado II de la empresa del Estado Café Venezuela.

INVERTIRÁN BSF 18 MILLONES EN CENTRO PESQUERO La Asamblea Nacional aprobó un total de 18 millones 632 mil 542 bolívares fuertes al Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca) para el acondicionamiento y puesta en marcha del Centro Pesquero Midaalpesca, ubicado en la población de Cabruta, municipio Las Mercedes del Llano del estado Guárico, reportó ABN.

BASES PARA DERROCAR GOBIERNOS Tras comentar que Chomsky también le manifestó su preocupación por la instalación de las bases militares estadounidenses en Colombia, el Presidente advirtió que éstas también son usadas para derrocar gobiernos.

De una forma muy didáctica, comenzó a dar ejemplo tras ejemplo de lo afirmado desde el ataque a la casa del presidente libio Muammad Gaddafi, donde murió su hija adoptiva, en 1986. “Hasta para eso utilizan las bases militares”, dijo.

Continuó narrando el secuestro y exilio forzado del presidente de Haití, Jean Bertrand Aristide, en el 2004, y el casi calcado caso del presidente de Honduras, Manuel Zelaya, hace dos meses.

Tras expresar su solidaridad con la resistencia hondureña, Chávez recalcó que la madrugada en la cual Zelaya fue secuestrado “la orden para ir a detenerlo en su casa la dieron los militares yanquis de la base militar norteamericana que está en Tegucigalpa, (que) se llama Parmerola”.

Cuatro niños de Gambia han sido operados en el Cardiológico Infantil, que ayer cumplió tres años. FOTO PRENSA MIRAFLORES

Inaugurada terapia intensiva neonatal en San Bernardino

Imposible anular la Ley de Educación

Con un pase desde la maternidad Santa Ana (San Bernardino) quedó inaugurada la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal, que cuenta con 14 cupos, de los cuales siete son para terapia intensiva y siete para terapia intermedia.

El ministro del Poder Popular para la Salud, Carlos Rotondaro, informó que con la puesta en marcha de este servicio, en todo el Distrito Capital “se sube a 70 cupos, en las unidades de terapia intensiva”, con lo que se atiende “uno de los cuellos de botella” para la atención efectiva a las parturientas.

Por su parte el Presidente destacó la calidad de los equipos de alta tecnología mostrados, uno de los cuales es venezolano.

Chávez instó a construir un nuevo hospital materno, a lo que se le informó que se adelanta el materno infantil de El Valle.

3

“Para eso también sirven las bases militares estadounidenses en cualquier parte del mundo, para derrocar presidentes, mandarlos a capturar, meterlos en un avión y llevarlos donde ellos digan”.

Recalcó que desde las bases militares que se instalarán en Colombia “nos amenazarán a todos, incluyendo al África”.

Reiteró que está analizando un documento del Comando de Movilidad Aérea de los Estados Unidos, en el cual está escrito que “desde la base de Palanquero, en Colombia, el imperio yanqui cubre toda Latinoamérica, hasta el Cabo de Hornos (Chile)” y también a África, como teatro de operación.

“De allí nuestra lucha contra esa perversión del gobierno de Estados Unidos, de su aparataje imperial”, afirmó. El Jefe del Estado recordó, además, que en Aruba también hay una base militar estadounidense. w“Nos están rodeando, pero no podrán con nosotros porque esta-

El presidente Chávez le salió al paso a la nueva estrategia de la oposición contra la recién promulgada Ley Orgánica de Educación, al afirmar que el texto legal no puede ser anulado, como se pretende.

“No se pueden eliminar leyes que signifiquen avance en el desarrollo de un derecho humano y la educación es un derecho humano”, afirmó.

De nuevo cuestionó que se organicen marchas para provocar violencia y remarcó que la Ley Orgánica de Eduación (LOE) “no tiene nada de malo”.

Por el contrario, recordó que antes de llegar la revolución, se pretendía aprobar una ley en la cual sólo se garantizaba educación gratuita hasta la secundaria.

“Hacemos las leyes para garantizarle a todos los venezolanos vida, educación, salud, vivienda, trabajo. Ese es el socialismo”, enfatizó el primer mandatario.

mos empeñados en seguir libres”, garantizó.

Al recordar el hallazgo de un grupo de colombianos que diariamente patrullan la frontera, el Presidente garantizó que siempre serán

acogidos. Todo lo contrario al odio que –dijo– “nos tienen las élites colombianas”, el cual “me trago, pero lo devuelvo hecho de amor al hermano pueblo colombiano”, concluyó el primer mandatario.

Tres mil 200 intervenciones en tres años El presidente Chávez habló ayer desde el Hospital Cardiológico Infantil Latinoamericano Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa (Montalbán), donde conmemoró el tercer aniversario del centro asistencial (fundado el 20 de agosto del 2006) y el segundo año de la construcción de las residencias para albergar a los médicos.

El mandatario nacional destacó que el número de intervenciones se ha incrementado en mil 400%, en comparación con las intervenciones realizadas diez años atrás.

Detalló que en los tres años de existencia del Cardiológico Infantil se han realizado tres mil 280 intervenciones

CUIDADO CON LA TELEVISIÓN A quienes acusan al Gobierno de querer ideologizar a niños, niñas y adolescentes con la LOE, les respondió que es la televisón la que ideologiza a sus hijos, porque pro-

(entre cirugías y la aplicación del mecanismo de hemodinamia), lo que equivale a mil 100 por año.

Recalcó que sin la revolución seguro el Hospital sería privatizado, pues al capitalismo sólo le interesa potenciar el negocio de la medicina privada.

De igual manera, ratificó que el gasto social seguirá siendo prioridad, pese a cualquier problema económico.

En tal sentido, anunció que la utilidad neta del primer semestre de este año, del recién nacionalidado Banco de Venezuela (100 millones de dólares), alimentará los fondos creados por el Gobierno para el pueblo, como ya lo hacen empresas como la Cantv.

mueve el consumismo, y les vende sexo, alcohol y drogas.

En este sentido, manifestó preocupación por el incremento del índice de niñas y adolescentes con embarazos precoces.

“Es la televisión la que ideologiza a los hijos de los venezolanos”. FOTO MIRAFLORES

SUDEBAN MULTÓ POR BSF 400 MIL A TOTALBANK POR INCUMPLIMIENTO DE CARTERA AGRÍCOLA La Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras sancionó a Totalbank, Banco Universal, con una multa por el orden de los 400 mil bolívares fuertes por incumplimiento de los porcentajes mínimos obligatorios para la cartera agrícola.

ASIGNADAS MÁS DE 15 MIL PLACAS A TRAVÉS DE CITAS ELECTRÓNICAS El presidente del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (INTTT), Jorge Castillo Gavidia, informó que a través de las citas electrónicas que se han autorizado en las oficinas de La California, Chaguaramos y El Llanito. En Caracas, en dos meses se han asignado más de 15 mil 700 placas. “Excelentes resultados ha arrojado la implementación de asignación de placas, expresó Castillo Gavidia.

Anunció que “en tan sólo una semana se han procesado mil 576 traspasos, gracias a la iniciativa del INTTT de ofrecer este servicio a través de las oficinas regionales.

HOY HABRÁ MERCALITOS EN LA CIUDAD CAPITAL El Gobierno Nacional, a través del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación y la red de Mercados de Alimentos (Mercal), comercializará hoy 344 toneladas de alimentos que conforman la cesta básica, a precios 40% por debajo de la regulación.

Durante esta jornada se activarán mercalitos en las parroquias San Agustín, en las instalaciones del Nuevo Circo; Caricuao, Colinas de Palo Grande, Sector La Elvira, Urbanización La Milagrosa, Vía Parque Universal de La Paz, El Paraíso, Cota 905, Barrio 21 de Julio, La Candelaria, Av. Urdaneta, Esquina de Candilito. La Pastora, esquina de San Ruperto, Macarao y en El Recreo, en Sabana Grande.

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009

Ultraderecha criolla siembra Gobierno alerta ante posibles paramilitares “paras” en Catia y Petare > Infiltra economía informal y genera inseguridad, dice abogado colombiano

> Viceministerio de Seguridad con operativos

LUIS ZÁRRAGA LUIS ZÁRRAGA

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El viceministro de Seguridad Ciudadana del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, Juan Francisco Romero Figueroa, expresó que el Gobierno Bolivariano adelanta operativos con los organismos de seguridad del Estado y sus similares de otros países, para enfrentar a los grupos irregulares de paramilitares colombianos activados en la frontera con nuestro país. Explicó que estos sectores promueven el desarrollo de las mismas prácticas de violencia y violaciones a los derechos humanos de los ciudadanos, como el secuestro y cobro de vacuna, entre otros, que adelantan en Colombia, pero serán enfrentados con firmeza y decisión por las autoridades venezolanas.

El jurista y defensor de los derechos humanos colombianos, Ernesto Amézquita, asegura que en Venezuela hay paramilitares criollos en estados gobernados por sectores de la oposición.

Refiere que también en Petare y Catia están haciendo presencia los grupos paramilitares. “Estos han penetrando algunas zonas de la economía informal, comandados no por colombianos sino por grupos autóctonos venezolanos que tienen la misma filosofía de los paramilitares que activan en otras naciones de la región y del mundo”, sostuvo.

PROMOVIDOS POR ULTRADERECHA “Estos grupos son promovidos y financiados por la ultraderecha venezolana para mantener sus privilegios y posiciones y hacerse respetar, enfrentando originalmente a delincuentes en las zonas populares para luego asesinar selectivamente a dirigentes sindicales, estudiantes y campesinos”, resaltó.

El experto considera que el problema de la inseguridad lo están promoviendo estos grupos armados por la derecha para hacer ver que en el país no hay seguridad y buscar así la desestablización del Gobierno Nacional.

Para Amézquita, quien es vicepresidente de la Asociación Americana de Juristas, el paramilitaris-

Autoridades enfrentan a distribuidores de la droga. FOTO ARCHIVO mo no puede verse como un fenómeno netamente de origen colombiano; surge en diversos países, por situaciones políticas y económicas, para crear un aparato militar armado al lado de los grupos paraestatales que sirvan de punta de lanza para penetrar regiones y grupos económicos a través del narcotráfico buscando subvertir el orden.

FUERZA CONJUNTA Por su parte Renny Villaverde, director de Policaracas, solicitó que a la lucha contra la presencia de paramilitares, en el área metropolitana de Caracas, se incorporen

con mayor fuerza la Guardia Nacional Bolivariana y la Policía Metropolitana.

Por otra parte explicó que la Alcaldía de Libertador ha adelantado políticas efectivas para erradicar los vicios que se originaban con la presencia de la economía informal en las calles de la ciudad.

A su vez, una dirigente del sector informal, cuya identidad mantenemos en reserva, indicó que las mafias en ese sector se mantienen ubicadas en sitios estratégicos como las salidas del Metro de Caracas y en zonas de la parroquia del Cementerio y Petare en el estado Miranda.

Subrayó que oficialmente no se ha detectado, hasta el momento, a grupos paramilitares venezolanos, pero permanecen alertas por si llega a presentarse este tipo de situaciones.

PARAMILITARES EN BARRIADAS El general Romero Figueroa señaló que se ha detectado que estos grupos paramilitares colombianos han penetrado sectores en diferentes barriadas populares del país y se están mezclando con sectores humildes de la población para, a través de la distribución de drogas y estupefacientes, afectar al pueblo venezolano, y de alguna manera provocar desestabilización.

Recordó el caso de los numerosos paramilitares colombianos detenidos en 2004 en la finca Daktari, en el estado Miranda.

Juan Francisco Romero F., viceministro de Seguridad Ciudadana. FOTO ARCHIVO

Gabriel Uzcátegui asegura no caer en nuevas provocaciones > El único detenido por supuestas agresiones a periodistas contó su versión JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

A Gabriel Uzcátegui, único detenido por el supuesto caso de agresiones a 12 periodistas de la Cadena Capriles, hecho ocurrido el pasado 13 de agosto en la avenida Urdaneta, cuenta tras recobrar su libertad que no le gustaría volver a vivir la experiencia de estar tras las rejas.

Aseguró que por ello no volverá a caer en provocaciones de representantes de la oposición.

Es miembro de la Fundación Simón Rodríguez, que tiene sede en el edificio Phelps, donde también funciona Ávila TV. Por esa razón, fue que tal vez en algún momento se dijo que era trabajador de esa planta televisiva alternativa.

“La verdad es que soy miembro de un grupo de 80 formadores con los que cuenta la escuela. Mi tarea es dictar talleres y asesorar a consejos comunales en la elaboración de proyectos que tienen como objetivos mejorar la calidad de vida en 14 parroquias”, detalló.

—¿Por qué está seguro de que podrían provocarlo?

—Porque ellos (la gente de la Cadena Capriles) va a seguir arrojando leña al fuego. Estoy seguro de que si me consiguen en la calle se

van a meter conmigo. Nunca he sido una persona violenta. Siempre he tratado de evitar los problemas y no lo digo desde ahora por lo que me está pasando.

—¿Cuál es su versión de los hechos ocurridos el jueves 13?

—Cuando se disolvió la protesta en la AN, decidí subir a mi oficina en la avenida Urdaneta. Cuando estaba en la esquina de Veroes, una señora me agredió físicamente. Al voltear a preguntarle por qué me había golpeado, un grupo de personas –casi todos llevaban franelas blancas– empezaron a golpearme.

Salí corriendo a resguardarme, pero empezaron a empujarme hasta una esquina. Allí me agarraron tres personas: una por el frente y otra por la espalda. Uno de ellos fue el periodista César Bátiz.

La foto de esa escena es la que utilizan para decir que estoy agrediendo a un periodista. Eso es totalmente falso, pues en ese momento el agredido era yo.

—¿Cómo ocurre su detención?

—El viernes 14 acudí a una citación a la delegación del CICPC en Simón Rodríguez a dar mis declaraciones y a colocar mi denuncia.

A las 5 pm me dijeron que estaba detenido porque existían unas fo-

tos que me comprometían. Yo pedí que me las enseñaran, pero nunca lo hicieron. También me dijeron que existía un testigo y tampoco me lo mostraron.

—¿Le practicaron un examen médico-forense?

—Sí, pero con dos días de retraso. El médico dijo que había sufrido lesiones leves, pero yo no estuve de acuerdo con ese diagnóstico.

Le enseñé al médico un hematoma que tengo en la pierna izquierda y él señaló que eso no era nada. Yo no creo, porque aún me duele.

—Le ha manifestado alguno de sus compañeros que salió herido ese día?

—No, ninguno.

—En el otro bando hubo muchos lesionados.

—Esa es la versión de ellos.

Ulises Castro, presidente de la Fundación Simón Rodríguez, y los abogados de Uzcátegui insisten en su inocencia. Acotaron que su procedimiento judicial fue “impuesto por una matriz mediática”.

El pasado 19 de agosto, los periodistas de la Cadena Capriles rechazaron en rueda de prensa las acusaciones contra el periodista César Bátiz y también “la criminalización de las agresiones”.

Discrepó del diagnóstico del médico forense que lo vio. FOTO JHONATAN MANZANO

Explicó la ley en prisión Gabriel Uzcátegui señaló que durante su estadía en la prisión vivió momentos desagradables “los cuales no valen la pena contar”. No obstante, dijo que hubo una anécdota buena que rescató para los lectores de Ciudad CCS. Refirió que un grupo de más de 20 personas que estaban detenidas en su misma celda en la zona 7 de la Policía Metropolitana le pedían con frecuenia explicación sobre la Ley Orgánica de Educación.

“Eran personas de escasos conocimientos. Confundían la Ley Orgánica de Educación con la de Policía Nacional. Fue allí cuando tuve que fajarme a explicar el contenido de la primera. Les dije a los jóvenes que

estaban allí que era un instrumento jurídico elaborado con la finalidad de que todos los venezolanos tuviéramos una educación digna”, relató.

Señaló que los muchachos quedaron conformes con la explicación.

Uzcátegui expresó que, cuando entró al calabozo de la División de Capturas del CICPC, en Chacao, sintió miedo, pero el temor se fue disipando, cuando sus compañeros fueron tomando conciencia y cayeron en cuenta que las cosas no eran como se decía afuera.

Los abogados de Uzcátegui dijeron que la fiscal María Alfayá, fue apartada de este caso, pues se demostró que había actuado subjetivamente.

MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Asamblea aprobó recursos para Misión Villanueva >Autorizaron gira presidencial del 1 al 11 de Septiembre CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional aprobó ayer un crédito adicional por 223 millones de bolívares fuertes para el proyecto Misión Villanueva que se ejecuta en Caracas.

Según se desprende del informe de la Comisión de Finanzas, los recursos serán tranferidos al Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (Banavih) con el objeto de continuar estas obras que beneficiarán a familias del Área Metropolitana.

La Misión Villanueva fue anunciada en 2007. Tiene el objetivo de construir viviendas en sectores urbanos del Área Metroplitana de Caracas. Se inició con la construcción de Ciudad Mariches, de 1200 viviendas, y Ciudad de Los Indios, ubicada en la vía a La Guaira en las cercanías del llamado Camino de Los Indios.

También la instancia legislativa autorizó un crédito por 300 millones de bolívares fuertes para el Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (MOPVI) para el “Proyecto Integral Socialista Ciudad Caribia”, asentado también en la autopista Caracas-La Guairia, estado Vargas.

Además, fueron aprobados otros dos créditos para el MOPVI por 103 millones 300 mil bolívares fuertes para la construcción del Aeropuerto Internacional de Barinas, estado Barinas.

En tanto que el segundo, por 20 millones de bolívares fuertes, será destinado a la reconstrucción del casco histórico del pueblo de Santa Inés, estado Barinas.

La Asamblea Nacional también autorizó al presidente Hugo

Al cierre de esta edición se debatía el COPP. FOTO FAUSTO TORREALBA Chávez para una gira que iniciará el próximo 1 de septiembre.

El diputado Roy Daza solicitó una moción de urgencia para informar que el mandatario nacional envió una carta a la Asamblea, fechada el 24 de agosto, con el fin de obtener la autorización de un viaje que realizará del 1 al 11 de septiembre para participar en el Foro de la Unión Africana y visitar Libia, Argelia, Irán, Bielorusia y Rusia. La aprobación se produjo con el voto salvado del grupo parlamentario de Podemos y Frente Popular Humanista.

LEY CONTRA VIDEO JUEGOS Los grupos parlamentarios que integran la Asamblea Nacional dieron respaldo unánime a la Ley para la Prohibición de Video Juegos y Juguetes Bélicos, una iniciativa del

PPT que será sometida a parlamentarismo social de calle por parte de las comisiones de Familia, Mujer y Juventud, Política Interior y Defensa. Cilia Flores dijo que el proyecto legislativo es “una excelente iniciativa que cuenta con el apoyo en pleno de la cámara”.

CÓDIGO PROCESAL PENAL Cerca de las 6:00 pm se inició el debate de la Reforma Parcial al Código Orgánico Procesal Penal.

Al cierre de esta edición se habían aprobado 21 de los cerca de 40 a ser modificados en este importante texto legal.

El objetivo de la reforma del Código Orgánico Procesal Penal está en darle mayor celeridad a los procesos penales, descongestionar los centros de reclusión, entre otros de vital importancia.

VENEZUELA

Ratifican a Henry Ramos en AD en medio de pugnas > Víctor Bolívar denunció “terrorismo interno” CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

El presidente de AD, Víctor Bolívar, calificó de “irregularidad, bofetada y farsa” el proceso electoral interno que concluyó con la ratificación del dirigente Henry Ramos Allup como secretario general.

Dijo Bolívar en conversación telefónica que con esta práctica, “no van a crecer los partidos políticos”. Afirmó el dirigente adeco que el país cambió y quienes manejan a su antojo el poder interno del partido, siguen con la misma forma de actuar como si no hubiera pasado nada”, expresó.

Dijo que “se ejerce el terrorismo interno en AD, se amenaza y excluye a quienes difieren de Bernabé Gutiérrez y Henry Ramos Allup”, y denunció que el proceso electoral no se convocó con suficiente tiempo para que se produjera una alternativa diferente a la de Ramos.

En una reflexión final Bolívar afirmó que el entrampamiento de la oposicion radica en su falta de voluntad para redireccionar planteamientos y acciones.

“La Mesa Democrática es la prueba más contundente de lo que afirmo, hoy simulan una coherencia y organicidad que realmente brilla por su ausencia. No basta con las buenas intenciones con las que algunas organizaciones y personalidades se han dedicado a conformarla. Hoy la percibimos desarticulada e ineficaz por posiciones como las de AD”, concluyó.

Informó Ángel Medina, secretario juvenil y miembro del Comité Ejecutivo Nacional (CEN),

Construirán planta de bloques, tejas y ladrillos

Estado se deslinda del caso Mitsubishi

ESPECIAL

ESPECIAL

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

En el estado Guárico se instalará una planta de fabricación de materiales para la construcción de viviendas a través de Pdvsa industrial, informó la primera autoridad de la región William Lara.

Se estima que la planta produzca 73 millones de bloques, 20 millones de ladrillos y 36 millones 500 mil tejas al año, lo que permitiría la construcción de 34 mil viviendas anuales en todo el territorio nacional.

La planta se alzará en el Fundo El Palote, en la ciudad de Zaraza, donde se ubica una mina de arcilla y gas, por cuanto la propuesta se enmarca dentro del proyecto socioproductivo del gas. La sustitución de la arcilla como materia prima para la elaboración de estos productos y el hecho de que la planta funcione a gas permitirá deslastrarse de la importación de estos insumos de Colombia.

Asimismo, se estima la generación de 278 empleos directos y 556 indirectos.

El Estado venezolano no tiene ninguna responsabilidad en el cierre de la empresa automotriz Mitsubishi Motors, debido a que ese es un conflicto que existe entre el dueño de la empresa y los trabajadores de la misma, enfatizó el ministro para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (MCTII), Jesse Chacón.

Explicó que se ha intentado manipular las causas del cierre de la planta y atribuir la culpabilidad a la falta de divisas, hecho que Chacón negó rotundamente.

“Pretender asociar esta situación al tema de las divisas es una gran mentira. Ellos (las ensambladoras de vehículos) están recibiendo las divisas que necesitan. Su problema es un nivel de indisciplina que existe dentro y que no es responsabilidad del Estado, eso es responsabilidad de la empresa y sus trabajadores”, subrayó el ministro.

Pese a ello, Chacón aseguró que el Estado fungirá como mediador entre ambas partes para así llegar a un acuerdo que satisfaga a los ac-

> Niega rotundamente que las causas del cierre respondan a la falta de divisas tores involucrados. “Nosotros estamos tratando de mediar para que ese conflicto se resuelva en términos que sean satisfactorios para ambas partes”, dijo.

Una de las primeras acciones que se tomaron fue crear una mesa de diálogo, en la cual los involucrados podrán ofrecer sus planteamientos para alcanzar una pronta solución.

El próximo martes el Ejecutivo se reunirá con los directivos de la

5

empresa para precisar un mecanismo de mediación entre Mitsubishi y sus trabajadores.

Tanto la empresa como sus trabajadores deberán cumplir requisitos legales para detener la producción de vehículos, razón por la cual la empresa debe proseguir con su trabajo hasta cumplir con estos requerimientos. Vaticinó una pronta solución al conflicto, especialmente por las ventas que ha tenido esta empresa en Venezuela, dijo Chacón.

“El conflicto de la planta es un asunto laboral”. FOTO ARCHIVO

que las elecciones no se producirán en vista de que sólo se había presentado una plancha encabezada por el actual secretario Henry Ramos Allup, el proceso electoral se había suspendido y Allup y sus compañeros de plancha fueron juramentados ayer como miembros del CEN. Explicó que hace un mes se publicó en un diario de circulación nacional el programa del Comité Electoral Interno Nacional (CEIN) que establecía los períodos de inscripción, postulación de las planchas y tiempo de campaña para el proceso electoral.

“Pasaron los días para la inscripción de las planchas desde hace dos semanas y para el CEN se inscribió una sola plancha encabezada por Henry Ramos. No tuvo contendor y como no hay competidor, se produce la juramentación del Comité Ejecutivo Nacional del cual yo formo parte.”

TODO ESTÁ BIÉN Para Medina, esto no reviste ninguna irregularidad ni constituye un proceso clandestino. Aseguró que desde el año pasado el partido viene promoviendo sus elecciones internas y “todos los adecos estaban enterados”, según expresó ya que se difundió a través de los medios de comunicación.

Explicó que en los próximos 30 días, en los estados y municipios donde se produjo la inscripción de más de una plancha se van a dar procesos electorales como es el caso de Zulia, Miranda, Trujillo, Monagas y en algunas parroquias de Caracas.

Dijo que a solicitud de AD la mayoría de estos procesos serán “asesorados” por el CNE.

Reforma de la LOE debe ir al TSJ ESPECIAL

CIUDAD CCS La viabilidad de proponer una reforma a la Ley Orgánica de Educación (LOE) debe pasar, previamente, por una consulta ante la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia para que interprete el alcance respecto a si la iniciativa legislativa implica una modificación a la ley o un proyecto de ley.

Tal opinión fue expresada por el rector principal del Consejo Nacional Electoral, Germán Yépez, al ser consultado sobre la propuesta planteada por sectores de la oposición a través de la consulta popular.

Su planteamiento se fundamenta en que el artículo 204 de la Constitución Nacional no habla específicamente de la reforma de ley sino de una iniciativa legislativa, lo cual genera algunas dudas sobre el particular.

En todo caso, el CNE tendría que esperar la discusión que van a proponer en la Asamblea, la cual tiene la prerrogativa de aprobar o no y rechazar una petición de un grupo parlamentario o que lleven al parlamento por iniciativa popular.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> VERSOS ESCRITOS DE GOLPE Yo no me meto en Honduras, porque yo no sé nadar, sé bien que la vida es dura, nadie lo puede negar, pero si en una aventura monstruos se quieren lanzar, yo soy capaz de meterme, para tratar de ayudar, sólo tengo un pensamiento desde que uso la razón, y aunque lo lleve muy dentro y me cubra el corazón… Brota, y como lanza al viento, se activa en perfecta acción. Si un golpe le han dado a Honduras, así… sin un ton ni son… Ese golpe no perdura, no le asiste la razón, no tiene cabalgadura, ni un jinete con calzón, pues sólo tiene la muerte, por cobija y capuchón. Yo me lanzo por la tierra, por el mar o por avión, siempre evitando la guerra y su fuerte destrucción, pero a Honduras llegaría, con la única intención, de transmitirle al tirano, de advertencias, la mejor… “Deja tranquilo a este pueblo, deja quieta a esta nación, ya no pises este suelo, márchate, eres un traidor, y, llévate a tu familia, busca una forma mejor, de que ellos vivan sus vidas, sin seguir tu dirección”. Así, que Marchilecito, Gorilita o Gorilón, tú le quedas muy chiquito a ese cargo en pretensión, vete, cantando bajito, esa tu mejor canción, ese golpe por ti escrito, que se ha quedado sin son, sin música, ni estribillo, sin corneta y saxofón. Morirá, como se mueren sin llanto ni procesión, quedando en ese silencio, que sólo su condición, le puso un extraño ruido, envuelto en la distorsión, de las cosas que mal hechas, no logran falsa intención. Aquel que traiciona al pueblo, que se ciega y que se encierra, solito en un callejón, lo hace en su propio desmedro, llevándose un sacudón, más fuerte que el de los vientos, cuando en medio de un ciclón, arrastra todo a su paso, dejando desolación. Desde usted siempre les digo, con la fe en el corazón, que siendo el mundo testigo, como testigo lo son, de ese presente castigo que le han dado a su nación, no nos queda más remedio, nos lo brinda la ocasión, y que Dios nos lo perdone, sé que es fea la expresión, pero en la Biblia aparece y, en sagrada dirección, maldecimos ese golpe y a todo aquel que en el mismo puso su mala intención.

En verdad, nos aliamos a todas las manifestaciones a que haya lugar, en contra de ese traidor y gorilista golpe, un pueblo merece ser respetado por los dirigentes y gobernantes, ¡Viva, Honduras…! ¡Vivan todos los pueblos de mundo! ¡Viva América!

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009

En San Bernardino los huecos echan varilla Corporación de Servicios Municipales realiza bacheo en la zona

FELICIDADES CIUDADCCS> VENTANA ABIERTA PARA TODA LA COMUNIDAD Hola apreciados y respetados amigos de Ciudad CCS, les escriben los alumnos de comunicacion social de la Aldea Universitaria “Víctor Manuel Turmero” Misión Sucre UBV ubicada en la esquina de Palmita, parroquia Santa Teresa, para felicitarlos por esta iniciativa que ha tenido la Alcaldía de Caracas en sacar un medio informativo, que es una ventana abierta para todas las comunidades en general. Nosotros los alumnos de comunicacion social les deseamos mucho éxito y le damos las gracias nuestro alcalde Jorge Rodríguez por abrir una ventana a los problemas que se presentan a diario en las comunidades.

Que Dios los colme de bendiciones.

VÍCTOR MANUEL TURMERO POR ALUMNOS DE COMUNICACION SOCIAL ALDEA UNIVERSITARIA

EXCELENTE DIARIO

Estado en que se encuentra la calle Galipán entre las avenidas Panteón y Gamboa. FOTO JESÚS CASTILLO CARLOS BERMÚDEZ CIUDAD CCS

A propósito del Plan de Bacheo y Asfaltado que adelanta la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas en las diferentes calles y avenidas de la ciudad capital, vecinos de las distintas parroquias caraqueñas saludan positivamente la iniciativa gubernamental y, en ese sentido, instan a las autoridades a seguir trabajando en favor del restablecimiento de las vías.

Asi lo refiere en carta enviada a la redacción de Ciudad CCS, José Vicente Latorraca Flores, residente de la parroquia San Bernardino, quien señaló que en las calles y avenidas de este sector caraqueño existe una gran cantidad de huecos y baches por lo que solicita, a través de este medio, se diligencie una respuesta efectiva que ayude a solucionar el problema.

Latorraca Flores expresa estar preocupado por el problema de la vialidad en San Bernardino. “Noto que aún hay muchos huecos en San Bernardino que no han sido reparados. He dirigido inconta-

de la Policía Metropolitana, bles mensajes a ustedes y a PARROQUIA hay otro gran bache y un la Electricidad de Carapolicía acostado. cas, pues muchas de las SAN En la avenida Volmer, a vías de esta urbanización BERNARDINO 26 mil la altura de la Electriciparecen bocas de lobo.

Ojalá esta queja sea atendi- 226 habitantes dad de Caracas, hay un problema con una alcantarilla da prontamente”.

Juan González vecino del sector que se encuentra hundida en el refirió que son varios los huecos pavimento, ocasionado un desnique necesitan bacheo en esa pa- vel importante en la vialidad que rroquia como en los alrededores perjudica el tránsito vehicular de la plaza La Estrella y entre las por esta importante avenida del avenidas Panteón y Galipán existe sector.

Los vecinos solicitan una mejor una tronera que requiere pronta atención; igualmente, en la calle vialidad para evitar que los autoArístides Rojas, frente al módulo móviles sufran daños.

Consultado sobre el planteamiento del señor Latorraca Flores, el coordinador del Plan Vial de la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas, el ingeniero Álvaro Jaurez, indicó que actualmente las cuadrillas de esa institución están trabajando justamente en la parroquia San Bernardino, donde hacen labores de

PROFESOR

Las cartas de participación son editadas por los periodistas: Miguel Guédez, Geraldine Aguilar, Indira López y Carlos Bermúdez y atendidas en el email: participacion@ciudadccs.info.ve FOTO JESÚS CASTILLO

CARLOS PARRA

DEMANDA POPULAR> SOLICITAN ATENCIÓN PARA LA CALLE MARIÑO EN GRAMOVÉN

Vecinos del sector Curazaíto de Lídice, queremos ayuda para recuperar el espacio que ahora ha sido destinado por propios y extraños como botadero de escombros.

En el lugar hace un tiempo existió una caminería pero producto de la desidia ésta se encuentra en estado de abandono. Como vecinos nos estamos organizando para avanzar en el proyecto de convertirlo en bulevar, el terreno está en buenas condiciones y hasta familias viven.

Desde la calle Mariño, donde se encuentra la plaza Los Perros, en el Eje 5 de Gramovén, solicitamos a las instituciones que nos presten más atención.

Allí no llega Mercal.

Tampoco se están haciendo Cayapas Socialistas ni Encerronas.

No sabemos por qué no ha llegado la atención, porque se ha reunido el consejo comunal pero no hemos podido concretar una obra.

Ahora es que estamos buscando articularnos con el Gobierno Parroquial para ver cómo podemos hacer eso allá.

Los consejos comunales no se han movilizado para vincular a la comunidad.

Hay muchas madres solas que no tienen ayuda de nada; hay ancianas y mujeres embarazadas que no tienen atención de ninguna clase.

Tenemos casas con filtraciones.

Hay un problema con una escalera sin baranda donde transitan muchos niños, y la semana pasada se cayó una muchacha y se cortó en una mano, y un señor que anda en muletas se ha caído tres veces.

La comunidad requiere que se le ofrezcan soluciones concretas para disfrutar de los programas de gobierno.

RICHARD TORRELLAS

OMAIRA CHACÓN

V.- 6.110.667

CONSEJO COMUNAL LA MARIÑO

bacheo, por lo que precisó que los casos referidos serán evaluados para ser atendidos debidamente.

Igualmente, Juarez expresó que en el caso de requerirse remoción y sustitución de asfalto en algunas vías los vecinos organizados, a través de los consejos comunales, deberán tramitar formalmente la petición ante la Corporación.

ESPACIO ABANDONADO

RAÚL RICO

Indira, felicitaciones para ti y para todo el equipo por el excelente diario que es Ciudad CCS. En particular a ti por la parte que te corresponde.

MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

ABREVIADOS> REUNIÓN DE GABINETE DE HÁBITAT EN EL PARAÍSO El gabinete de hábitat y vivienda del gobierno parroquial de El Paraíso se reúne este miércoles a partir de las 6 pm, en la antigua casa sindical al lado del puente Santander.

DINORATH ALVARADO. PARROQUIA EL PARAÍSO

SESIÓN SOLENME EN PLAZA LA CANDELARIA Este miércoles a las 2 pm se realizará una sesión solemne en la plaza La Candelaria, con motivo del aniversario de la conformación como parroquia de este sector. Se hace extensiva la invitación a toda la comunidad.

LORENZO HANS PARROQUIA LA CANDELARIA

PLANIFICAN FESTIVIDADES POR ANIVERSARIO EN SAN JOSÉ La mesa de cultura y deporte del gobierno parroquial de San José, se estará reuniendo este miércoles a las 6 pm, para discutir y planificar el proyecto que se presentará a los consejos comunales, en vísperas del aniversario de la parroquia.

La reunión se llevará a cabo en el colegio Armando Zuloaga Blanco.

SAIDA LIENDO PARROQUIA SAN JOSÉ

NUEVO PROYECTO DE RESCATE AL NIÑO Y ADOLESCENTE El gobierno parroquial de Coche se reunirá este jueves 27 a partir de las 9 am, en el Centro Municipal de Atención Integral de Coche ubicado en la vereda 61 al frente del Liceo Rafael Rangel, para discutir el proyecto relacionado con niños y adolescentes fuera de la educación inicial.

RICHARD PALOMO ENLACE PARROQUIAL

PARTICIPACIÓN

7

Concientización sobre seguridad vial > Comunidad y estudiantes promueven normas en Catedral, San José y Candelaria GERALDINE AGUILAR CIUDAD CCS

Los gabinetes parroquiales de Catedral, San José y La Candelaria pusieron en marcha un plan de concientización vial conjuntamente con estudiantes unversitarios que cumplen el servicio comuniatrio.

Ayer la comunidad acompañada de estudiantes estuvo en la avenida Urdaneta repartiendo volantes y calcomanías que advierten a las personas las normas que hay que respetar a la hora de sentarse al frente de un volante o simplemente cruzar una calle.

Saida Liendo, del consejo parroquial informó que la idea de poner en marcha este proyecto “surgió a raíz de la celebración del congreso de educación parroquial, realizado el pasado mes de Julio en San José, donde se concluyó que es grave la falta de concientización de los ciudadanos en materia de seguridad vial.

Por esto se ideó este plan de Seguridad Vial bajo el argumento de que hay que impulsar la responsabilidad colectiva, para garantizar los derechos humanos tanto del transeúnte como los del peatón.

Estas jornadas se ejecutan con el apoyo de la comunidad de las tres parroquias, integrantes de los consejos comunales.

En este plan de educación vial participan diez estudiantes de la Universidad Central de Venezuela (UCV) que pertenecen al colectivo UCV FACES de las Facultades de Sociología, Estudios Internacionales y Antropología, que cumplen con el servicio comunitario.

Durante el día de ayer se ubicaron en varios puntos repartiendo volantes informativos a los peatones y a los conductores.

Conductores recibieron calcomanías para que se respete el paso peatonal. FOTOS FERNANDO CAMPOS Se entregaron etiquetas con frases como “Ponte el casco cuando manejes tu moto”, “No hables por el celular cuando conduces una moto o un carro”, “Utiliza el cinturon de seguridad”.

A los peatones se les advertía que deben cruzar por el rayado y esperar la luz roja del semáforo.

Cuando los autos se detenían en el semáforo los estudiantes mostraban pancartas alusivas a las normas que deben cumplir lo choferes, en especial los del transporte público.

Sandra informó que estas jornadas continuarán implementándose en distintos puntos de las mencionadas parroquias, pues el objetivo es lograr que tanto conductores como transeúntes tengan conciencia en materia vial.

Universitarios realizan trabajo comunitario. orientando a los choferes.

Rescatan juegos tradicionales en San Bernardino

Cantv ofrece teatro, danza y música de manera gratuita en su auditorio

RICARLIZ URBAEZ VECINO DE SAN BERNARDINO

> El mes de agosto está dedicado a los boleros y a las declamaciones de “el abuelo Ángel” JOSÉ ANTONIO DE J. QUIJANO F. SEMANARIO ACONTECER VENEZOLANO

Una placentera conexión significan las manifestaciones culturales enfocadas a la danza, el teatro y la música que, domingo a domingo a las 11:00 am, nos obsequia la Cantv socialista desde su auditorio en la sede principal de la avenida Libertador. Este mes de agosto ha sido dedicado al bolero.

Es de referencia casi obligatoria iniciar cada acto con las declamaciones a las que nos tiene acostumbrado “el abuelo Ángel”.

El domingo 16 se desbordó la alegría del público presente ante la presentación de Cheo Valenzuela y su grupo, interpretando por vez primera “Boleros” que marcaron una época (años 50 y 60), de famosos intérpretes de la talla de: María Teresa Acosta, Luís D´Ubaldo, Héctor Cabrera, Pedro Vargas, Agustín Lara, Felipe Pirela y otros.

Esta presentación estuvo a cargo del conocido locutor Héctor Acosta, quién dirige dos hermosos programas musicales, Inolvidables y Yo

también la bailaba, todos los sábados de 10:00 am a 12:00 m por Radio Venezuela 790 AM. El pasado domingo 23 fue sensacional. Para sorpresa de todos vimos reaparecer a Raúl Naranjo, Miguelito Itriago y Humberto Zárraga evocando lindas melodías que hicieron revivir nostálgicos momentos.

Este espectacular show contó con el acompañamiento de la agrupación musical de Rafael Pérez, la cual está conformada por músicos de reconocida trayectoria como son Gustavo Briceño, Reinaldo Dala, Rafael Millán, Jacinto Palma y Daniel Jiménez.

Entre el numeroso público asistente se encontraban Gilberto Jiménez (cantante del Trío Venezuela), Carlín Rodríguez (precursor salsero), Federico Pacanins (control disquero), Frank Soteldo (artista plástico), Héctor Rodríguez Rojas, entre otros.

Para el próximo domingo 30 de agosto se presentará Evocando a los Ángeles Negros, con Wladimir Lozano. No se lo pierdan, recordar

Recordar es vivir para los asistentes a las funciones. FOTO JOSÉ ANTONIO QUIJANO es vivir una experiencia inolvidable para adultos y jóvenes.

Con esta breve narración quiero invitar a todos mis colegas de los medios alternativos y comunitarios (Prensa, Radio y TV) a compar-

tir cada domingo a las 11:00 am en el auditorio de la Cantv (entrada gratuita) en su sede principal de la avenida Libertador, promoviendo así nuestros valores culturales como parte de nuestra ideosincrasia.

El pasado 22 de agosto en la plazoleta del sector Anauco II se le dio vida a una jornada de rescate de los juegos tradicionales, donde asistieron más de 100 niños habitantes en los diferentes sectores populares de la parroquia San Bernardino.

El equipo promotor estuvo conformado por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), al mando del mayor Luis Sarmiento, Flor Castro de la Oficina Nacional Antidrogas, Federico Romero del gobierno parroquial y los integrantes del Consejo Comunal Bucare-Los Lanos encabezado por Carmen Suárez. Todos ellos fueron los encargados de organizar los juegos de metras, trompo, perinola y papagayo.

Los chicos se divirtieron de lo lindo, tanto que ni la lluvia pudo parar el ambiente de fiesta que vivió este populoso sector. Según información suministrada por el enlace parroquial, estas actividades se realizan con el fin de rescatar juegos venezolanos, y alejar a los niños de las drogas.

8 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009

MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Vendieron 10 toneladas de alimentos > Las jornadas de Mercal fueron en Lídice y Altagracia a petición de los consejos comunales INDIRA LÓPEZ/MIGUEL GUÉDEZ CIUDAD CCS

Con la participación de los consejos comunales, Mercal vendió en el día de ayer 10 toneladas de alimentos en dos operativos del municipio Libertador entre las parroquias de Lídice y Altagracia, donde se beneficiaron más de mil doscientas personas.

Las vocerías de protección social y los gobiernos parroquiales han venido impulsando estas jornadas para abastecer a las comunidades con alimentos de la cesta básica.

Durante el operativo que se desarrolló en el sector Molino a Pedrera de Lídice, se distribuyeron cinco toneladas de alimentos con un importante abastecimiento de azúcar y de otros rubros como el pollo, la carne, el arroz y la leche.

Así mismo frente al Ministerio de Educación, en la esquina de Salas, se desarrolló la jornada en el marco de la celebración de los 259 años de la fundación de la parroquia Altagracia, con igual número de toneladas de alimentos, desde tempranas horas de la mañana.

“Esta parroquia cuenta con cinco bodegas móviles de Mercal, que abastecen todos los rubros de la cesta básica y están autorizados a cerrar sólo cuando se terminen todos los alimentos destinados para la venta durante la jornada”, así los expresó Rubén Palacios, vocero del Consejo Comunal El Retiro.

El operativo en ambas parroquias estuvo acompañado por los voceros de los consejos comunales, quienes fueron los responsable de la logística en el lugar y trabajadores de Mercal, que han venido acompañando estas actividades en las comunidades.

Se expendieron diferentes rubros de la cesta básica. FOTOS JESÚS CASTILLO

Rosa Díaz Se destinaron cinco toneladas de alimentos para beneficiar al sector de Lídice.

Hilda Sierra Traje 100 bolívares para comprar y me alcanzó para un buen mercado.

Los vecinos compraron a precios solidarios.

Cedularán toda la semana en Plaza Venezuela > Misión Identidad tiene previsto beneficiar a mil 750 caraqueños en esta jornada ESPECIAL CIUDAD CCS

Mil 750 venezolanos podrán gestionar la cédula de identidad a través de un operativo organizado por la Misión Identidad, el cual se estará efectuando por toda esta semana en la estación del Metro de Plaza Venezuela.

El operativo comienza a las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde.

Según una nota de prensa difundida por la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN), la puesta en marcha de este programa gubernamental desde octubre del año 2003, ha posibilitado la obtención gratuita y rápida del documento de identidad a miles de venezolanas y venezolanas.

En ese sentido, Ana María Carpio, una de las beneficiarias, señaló que “cada día mejoran los servicios, pues recuerdo que hace algunos años teníamos que madrugar para poder obtener un número en la Dirección de Identificación y Extranjería (DIEX), ahora llamado Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería (Saime), si es que llegábamos a tiempo. Ahora las cosas son diferentes y han cambiado en beneficio de la sociedad”, dijo.

Igualmente, para Juan Carlos Villegas, otros de los beneficiados,

Con la jornada se estima que 350 personas diariamente obtengan el documento de identidad. FOTO ARCHIVO los operativos organizados por la Misión Identidad es una iniciativa muy importante. “Estamos satisfechos, es un mecanismo rápido y confiable”.

La Misión Identidad es un programa gubernamental que da cumplimiento al Artículo 56 de la

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

Dicho artículo establece: “Toda persona tiene derecho a un nombre propio, al apellido del padre y al de la madre, y a conocer la identidad de los mismos. Toda persona tiene derecho a ser inscrita gratui-

tamente en el Registro Civil después de su nacimiento y a obtener documentos públicos que comprueben su identidad biológica, de conformidad con la Ley”.

Con este operativo se prevé cedular a unas 350 personas diarias, sólo venezolanos. ABN

GESTIÓN

9

Anuncian planta de vacuna para el próximo año La construcción de la primera planta productora de vacunas contra la influenza estará lista para mediados del año 2010, según informó este martes el titular del despacho de Ciencias, Tecnología e Industrias Intermedias, Jesse Chacón.

En un recorrido realizado por las instalaciones de la planta de hemoderivados sanguíneos Quimbiotec, ubicada en el estado Miranda, el ministro Chacón precisó que esta planta será la primera de esta naturaleza en toda Latinoamérica, y que la misma funcionará en la sede de Quimbiotec, la cual está adscrita al Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC).

El ministro Chacón indicó que a Quimbiotec se le asignó el manejo de la planta de vacunas contra la influenza aumentando, de este modo, la capacidad de esta empresa estatal que en la actualidad produce derivados sanguíneos provenientes de plasma humano para uso terapéutico.

Creada por el Estado venezolano en diciembre del año 1988, Quimbiotec es una empresa nacional en el área de biotecnología, sin fines de lucro.

El titular de Ciencia y Tecnología acotó que los trabajos de la planta de vacunas culminarán en el primer semestre de 2010, siempre y cuando la crisis capitalista mundial no afecte el flujo de recursos económicos requeridos y programados para el proyecto. ABN

El IVIC no colapsará como predicen jubilados El Director del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), Dr. Ángel Viloria, aclara a la opinión pública que no habrá ningún colapso de la Institución por regularización de la situación de 27 investigadores jubilados bajo el régimen denominado Permanencia en Labores de Investigación (PLI). “Algunos investigadores están por cumplir 20 años de haber adquirido el derecho a jubilación y se mantienen como beneficiarios del PLI dentro de la Institución desde 1992, es decir, tienen ya 17 años disfrutando de un beneficio, el cual contradice el espíritu de las jubilaciones y presenta inconvenientes legales”.

El Consejo Directivo del IVIC resolvió revisar dicha figura a fondo y es probable que este régimen especial desaparezca, por lo cual las autoridades del IVIC están buscando una vía alternativa para que los investigadores jubilados que se “sientan motivados a seguir trabajando por el bien de la patria, formando generación de relevo y llevando adelante investigaciones de alta pertinencia nacional” puedan seguir haciéndolo. Según la norma establecida los investigadores bajo este régimen deben cumplir el horario laboral y acogerse a los deberes de los trabajadores del IVIC. ABN

10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009

MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Reconocimientos de Fidel hacia Obama

La OEA fracasa en Honduras

Fidel Castro dijo ayer que el presidente Barack Obama intenta resolver los problemas de Estados Unidos, pero la “derecha racista” busca “desgastarlo” y “sacarlo del juego”.

Los reconocimientos hacia Obama fueron emitidos en un artículo divulgado en la prensa cubana, dijo AFP. “La poderosa extrema derecha” odia a Obama por ser negro y “no se resigna a medida alguna que en grado mínimo disminuya sus prerrogativas”, por lo que boicotea todo lo que hace, aunque no pretenda cambiar el sistema capitalista, señaló el líder cubano.

“Nació, se educó, hizo política y tuvo éxito dentro del sistema capitalista imperial de Estados Unidos. No deseaba ni podía cambiar el sistema. Lo curioso es que, a pesar de eso, la extrema derecha lo odia por ser afroamericano y combate” lo que “hace para mejorar la imagen deteriorada de ese país”, sentenció.

“No albergo la menor duda de que la derecha racista hará todo lo posible por desgastarlo, obstaculizando su programa para sacarlo del juego por una u otra vía, al menor costo político posible. ¡Ojalá me equivoque!”, añadió Fidel que, en otras ocasiones, ha criticado duramente la continuidad de Obama en la aplicación de políticas nefastas.

La misión de la OEA, integrada por siete cancilleres y el secretario general del organismo, José Miguel Insulza, finalizó ayer en Honduras reconociendo que no fue posible el apoyo del gobierno de facto a un acuerdo para la vuelta a la democracia, según una declaración.

“Si bien la Comisión considera que se lograron avances durante su visita, debe reconocer que aún no existe la disposición para la aceptación plena del Acuerdo de San José por parte del señor Roberto Micheletti, presidente de facto y sectores que le son afines”, dijo el grupo en una nota escrita.

Los cancilleres de Canadá, México, Costa Rica, Panamá, Argentina, República Dominicana y Jamaica, así como Insulza, dieron a conocer la declaración en una rueda de prensa en la que no respondieron preguntas, tras reunirse durante más de dos horas con Micheletti.

“La comisión reitera imprescindible el pronto retorno a la normalidad democrática (...) dado el inminente inicio de la campaña electoral prevista para el primero de septiembre”, agrega la nota leída por el costarricense, Bruno Stagno.

Los cancilleres se reunieron durante dos días de visita a Tegucigalpa con miembros del gobierno del presidente constitucional, Manuel Zelaya, y con los de la dictadura.

También con las Fuerzas Armadas, las iglesias católica y evangélica, los candidatos presidenciales y organizaciones civiles, entre otros.

Chávez despide y condecora a Sánchez Otero

Justicia argentina despenalizó el consumo personal de marihuana

CIUDAD CCS

> Es el segundo país de América Latina que lo hace, después de México

El presidente Hugo Chávez despidió ayer al embajador saliente de Cuba, Germán Sánchez Otero, tras 15 años de vida diplomática en Venezuela.

El mandatario condecoró con la Orden Libertador a Sánchez Otero e impuso la misma distinción, en su segunda clase, al viceministro de Salud Pública y coordinador de la Misión Médica Cubana, doctor Aldo Muñoz.

El acto tuvo lugar en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores, donde también dio la bienvenida al nuevo embajador Rogelio Polanco, un periodista que viene de trabajar estrechamente con el gobierno venezolano. Chávez agradeció la solidaridad cubana y remarcó que Cuba y Venezuela son una sola patria. Actualmente unos 41 mil colaboradores cubanos trabajan en Venezuela en el área de la salud y barrios populares.

Sánchez Otero, por su parte, dio un emotivo discurso en el que pidió “cuidar a la Revolución Bolivariana” que -dijo“ocupa el primer lugar de preocupación del imperio y representa la esperanza de los pueblos del continente”.

También pidió resguardar la salud y la integridad del mandatario venezolano. Al acto asistió gran parte del cuerpo diplomático acreditado en Caracas, el Alto Mando Militar y todo el tren ministerial.

> EEUU suspendió la entrega de visas mientras haya dictadura en ese país

La Corte Suprema de Justica argentina declaró ayer inconstitucional el castigo penal a la tenencia de escasa cantidad de marihuana para consumo personal de mayores de edad, sin poner en riesgo a terceros, anunció el alto tribunal en un comunicado.

En un fallo unánime, la Corte establece que en el consumo de marihuana “se debe proteger la privacidad de las personas adultas para decidir cuál es su conducta”, según el texto difundido a la prensa.

La Corte se expidió en un caso en el que fueron condenados cinco jóvenes, tras ser detenidos a inicios de 2006 durante un operativo policial cuando llevaban, cada uno de ellos, entre uno y tres cigarrillos de marihuana en sus bolsillos.

En su sentencia de 88 páginas, los jueces señalan que los jóvenes llevaban “una cantidad reducida (de droga) que también se atribuyó en la sentencia (condenatoria) al consumo personal y que fueron imputados sólo por esa acción”. En el mismo operativo, se detuvo a los vendedores de droga, a quienes la justicia condenó en instancias inferiores. El tribunal se basa en la Constitución argentina, según la cual “las acciones privadas de los hombres que no ofendan al orden y a la moral pública, ni perjudiquen a un tercero, están sólo reservadas a Dios y exentas de la autoridad de los magistrados”.

MUNDO

11

ABREVIADOS> BOLIVIA: PERDER LA LENGUA Unas 25 lenguas de las 34 que existen en Bolivia corren el riesgo de extinguirse en la presente centuria, según los investigadores holandeses Pieter Muysken y Mily Crevels.

“La mayoría de las lenguas nativas de Bolivia están seriamente amenazadas. La esperanza es que hasta fines de este siglo sobrevivan apenas el 20% o poco más. Unas nueve, como máximo”, dijo Muysken al diario La Prensa.

Entre las que tienen más chance de sobrevivir están el quechua y el aymara. “Las razones de la extinción son económicas o el menosprecio por ellas”, estimó. AFP

STIGLITZ: SUSTITUIR EL DÓLAR

Micheletti dijo haber hecho las paces con Insulza. FOTO:AFP La mayoría de los sectores aceptaron el plan del presidente de Costa Rica, Oscar Arias, que prevé la reinstalación de Manuel Zelaya en la presidencia, un gobierno de unidad y reconciliación nacional, una amnistía para delitos políticos (no comunes) así como mecanismos de verificación de la aplicación del acuerdo. Sin embargo, Micheletti y sus allegados siguen rechazando el retorno de Zelaya al país y al puesto del que fue despojado por el golpe de Estado del pa-

sado 28 de junio. En su encuentro con los cancilleres, parcialmente transmitido por televisión, Micheletti dijo: “no tenemos miedo al embargo de nadie. Podemos salir adelante sin el apoyo de ustedes”.

También dijo que habrá elecciones generales en noviembre sin importar si el mundo reconoce o no los resultados.

EEUU anunció que suspenderá el otorgamiento de visas en Honduras y que sólo las concederá en casos especiales o emergencia.

El estadounidense y premio Nobel de Economía, Joseph Stiglitz, propuso sustituir al dólar como moneda de reserva internacional para garantizar la estabilidad financiera.

Estimó necesario un nuevo sistema de reserva global, pues sólo la ayuda gubernamental pudo evitar el desplome del andamiaje financiero internacional a causa de las inversiones de alto riesgo. Alertó que la inyección de liquidez en EEUU y Europa puede provocar una burbuja especulativa por las pocas oportunidades de inversión.

PRENSA LATINA

EEUU: LEJOS PAZ ECONÓMICA El presidente Barack Obama dijo ayer que la economía de EEUU aún tiene “un largo camino” antes de su completa recuperación, en ocasión de confirmar a Ben Bernanke para un segundo mandato consecutivo al frente de la Reserva Federal (FED) del Banco Central de EEUU. “Estamos lejos de un sistema financiero completamente saneado”, precisó Obama. AFP

Atacar al narcotráfico, no al adicto

AMÉRICA LATINA: CAÍDA SIN PRECEDENTES

El jefe del gabinete (jefe de ministros) argentino, Aníbal Fernández, dijo antes de conocerse el fallo que “la política represiva (contra los consumidores) no ha reducido una sola hectárea de cultivo en ningún lugar del mundo y no ha reducido una sola de las redes de comercialización y tráfico de drogas”. Agregó que el gobierno insistirá en librar una “lucha despiadada contra el narcotráfico”.

En tanto, el constitucionalista argentino Félix Lon insistió -citado por AFP- en que “penalizar al adicto no es razonable y no soluciona el problema

El comercio de América Latina y el Caribe padece una contracción sin precedentes y este año sus exportaciones e importaciones registrarán una caída del 13 por ciento, según la Comisión Económica de Naciones Unidas para la Región (Cepal).

El comercio de la región es el sector más golpeado por la crisis global. Sus exportaciones descenderán 11%, su peor resultado en 72 años y sus importaciones disminuirán 14%, la peor en 27 años. PRENSA LATINA

de adicción”. Lo que el adicto necesita es que se le facilite el acceso a su tratamiento.

La Iglesia Católica, como era de esperarse, rechazó la sentencia: “Hay que dificultar el acceso y el consumo, no facilitarlo. El fallo puede leerse como que todo está bien, y ese es un mensaje contradictorio y perjudicial”, dijo el obispo Jorge Lozano, responsable de la Comisión para la Pastoral de Adicciones.

La sentencia deja claro que “no consagra el permiso para consumir droga indiscriminadamente”.

AFGANISTÁN: COMICIOS CODO A CODO

Congreso argentino no consagra el consumo.w

El mandatario afgano Hamid Karzai y su principal rival Abdulá Abdulá pelean codo a codo los resultados electorales de las presidenciales del miércoles pasado, con una ligera ventaja para Karzai que aspira a la reelección. De acuerdo a los primeros resultados, con el 10 % de los votos escrutados, el mandatario obtendría 40,6% de los votos, contra 38,6% para su rival y ex canciller, dijo ayer la Comisión Electoral. Karzai es aliado de EEUU, país que comanda una coalición de tropas extranjeras ocupantes de Afganistán desde 2001. AFP

12 DEPORTES

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009

Sordolímpicos listos pa’ la faena > Viajaron a Taiwan en busca de medallas PRENSA IND CIUDAD CCS

Ayer partió a China Taipei la delegación de atletas que participarán en los Juegos Sordolímpicos con el fin de irse adaptándo al cambio horario y entrenar en el lugar de competencia, cuya fecha inaugural está pautada para el próximo cinco de septiembre.

Muy motivados viajaron 24 atletas de las disciplinas deportivas de baloncesto, tenis de mesa y voleibol, mientras que desde el centro de entrenamiento ubicado en Sierra Nevada, España, partirán hacia China Taipei el resto de la delegación que estaba en preparación de altura.

Asimismo, la preparación de los atletas de natación, atletismo, judo, tae kwon do y karate do, ha sido satisfactoria de acuerdo a la información suministrada por el Director Técnico de la Federación Polideportiva de Sordos, Marshall Ollarvides.

“Luego de haber superado los primeros días del periodo crítico adaptativo, los atletas, de acuerdo con el entrenamiento sistemático y con todas las evaluaciones de rigor, han demostrado una gran diferencia con el entrenamiento en el llano en elementos tales como:

proceso de adaptación a la altitud, uso de horario, temperatura, ente otros”, señaló Ollarvides.

En este sentido agregó que esta base de altura ha permitido modelar el entrenamiento a diario, de acuerdo a los resultados de las pruebas de laboratorio, permitiendo así una mejor adaptación a las cargas de trabajo aplicadas desde el inicio de la preparación, hasta ahora.

“La combinación de la preparación con la asistencia de un equipo médico multidisciplinario nos ha permitido tener visión más acertada con respecto a la competencia y así visionar resultados ambiciosos en la participación de estos atletas en los próximos Juegos Sordolímpicos”, añadió.

Se tiene estimado arribar a la capital asiática el día viernes 27 de agosto, con un tiempo prudencial para empezar los entrenamientos respectivos.

REUNIÓN DE DESPEDIDA Debemos recordar que este lunes la viceministra de Alto Rendimiento, Elsa García, se reunió con parte de la delegación que asiste a las competencias. Compartió con los integrantes de las selecciones que per-

Alegría, optimismo y disciplina caracterizan al equipo. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ manecieron concentrados durante el programa de preparación en el estado Lara y Distrito Capital.

La viceministra manifestó que estos muchachos han recibido el apoyo y colaboración por parte de las autoridades deportivas nacionales para los entrenamientos, con miras a la importante justa internacional en la que participarán los mejores y más experimentados atletas del mundo.

“Los atletas viajan para cumplir con el proceso de climatización y

les informó que las etapas de entrenamiento y preparación se cumplieron a cabalidad, contemplando las competencias, concentración y trabajos de altura, gracias a la planificación previa efectuada”, indicó García.

Por su parte, los basqueteros Eduard Rada y Carlos Pacheco se mostraron felices por representar al país aseguraron que darán lo mejor de ellos para lograr una sobresaliente actuación. El resto de la delegación nacional para los Juegos Sor-

dolímpicos se encuentra en Sierra Nevada, España, cumpliendo con los trabajos de altura. Una vez reunida toda la delegación, que la completan los deportistas de atletismo, natación, judo, tae kwon do, y karate do, en tierras ibéricas, partirán directamente hacia Taipei.

Es importante destacar que en este lugar de España es donde permanecieron concentrados los atletas del seleccionado que intervino en los pasados Juegos Paralímpicos, disputados en Beijing, China.

MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Venezuela ganó por partida doble a Dominicana y a EEUU > Cuba continúa invicta al vencer a Panamá ante numeroso público en Casalta

DEPORTES

13

IV MUNDIALITO DE BEISBOL JUEGOS PARA HOY VISITANTE

Panamá

Vs

HOME CLUB

HORA

LUGAR

10:30 am

Guaicaipuro (Los Teques)

09:00 am

Villapol (Fuerte Tiuna)

Rep. Dominicana

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Venezuela se impuso por partida doble a los equipos representativos de República Dominicana y Estados Unidos, en la tanda de ayer, realizada en el estadio José Antonio Casanova del Fuerte Tiuna, correspondiente a la ronda eliminatoria del IV Mundialito de Beisbol Infantil, organizado por la Corporación Criollitos.

En el primer juego, Venezuela se impuso 10-5, sobre Dominicana, con victoria para el derecho Leisman Acosta, quien lanzó 4.1, con tres hits, cuatro carreras limpias, diez ponches y dos bases por bolas.

Lo relevaron Ricardo Lukert con un capítulo completo y Jonathán Matute con dos tercios de inning.

El perdedor del encuentro fue Jordany Martínez con 2.1 episodios, en los cuales le anotaron nueve carreras, con 10 imparables, asistido por Héctor García con 2.2 innings y una carrera.

En el otro encuentro, venció a Estados Unidos por la vía del nocaut en cuatro capítulos, con pizarra de 17 carreras por 2.

El vencedor fue el derecho Ricardo Lukert, con 3.2 lanzados. Le anotaron las dos carreras. Fue relevado por Luis Perdomo, quien se enfrentó a un bateador, para completar los cuatro capítulos.

Los mejores a la ofensiva por Venezuela fueron Alí Sánchez con dos jonrones, seis carreras remolcadas y dos anotadas; Franklin Pérez de y Ricardo Lukert de 2-2 cada uno.

vencer, 20-0, por paliza en cuatro capítulos a Panamá, en el juego realizado en el estadio Menca de Leoni, situado en Casalta Dos. El ganador fue Rafael Macayú, quien sólo aceptó un sencillo en dos innings. Lo relevó Humberto Delgado con dos capítulos, dos ponches y dos bases gratis.

Perdió Miguel Gril, con 1.1 de labor, ocho carreras, cinco hits, un ponche y tres transferencias.

CUATRO GANADOS Cuba se adjudicó su cuarto juego ganado, sin conocer la derrota, al

CAYÓ COLOMBIA La selección de República Dominicana derrotó a Colombia, con piza-

EEUU

Puerto Rico

10:00 am Aruba

Cuba

José Antonio Casanova (Fuerte Tiuna)

01:00 pm EEUU

Cuba

04:30 pm Colombia

Venezuela

POSICIONES

El venezolano Luis Perdomo llega quieto a la intermedia. FOTO ABN rra de 11 rayitas por dos, en el estadio José Antonio Casanova.

José De León lanzó cuatro capítulos completos para adjudicarse la victoria. Le anotaron dos rayitas, aceptó siete hits y ponchó a dos.

Fue seguido por Héctor García, con un inning lanzado.

GANÓ BORINQUEN Puerto Rico venció, 13 por 3, a Aruba, en el juego realizado en el estadio Luis “Camaleón” García, de la urbanización La Guairita.

Ganó Stephen Santiago y perdió Rocky Negrón.

Equipo

J

G

P

JV

Cuba

4

4

0

-

Venezuela

5

4

1

1

Rep. Dominicana 5

4

1

1

Colombia

4

2

2

2

Puerto Rico

4

2

2

2

Panamá

4

1

3

3

EEUU

2

0

2

3

Aruba

5

0

5

41 2

VOCESDEPORTIVAS>

Ley del Deporte no debe ser elitesca

Diagnóstico del deporte en Venezuela (I)

> Estudiantes resaltan importancia de sumar las comunidades al debate

FRANCISCO LÓPEZ*

El deporte en Venezuela y en la mayoría de los países se ha caracterizado históricamente por estar en manos de intereses privados, lo que lo a convertirdo en un medio de producción de riqueza, en donde los atletas son la mercancía que se explota y luego se comercializa para obtener la mayor ganancia.

Cuando el atleta no se puede comercializar más es abandonado o expulsado para ser sustituido por nuevos atletas que les permitan continuar con el proceso de comercialización.

Ejemplos de esto hay miles en Venezuela. Uno es el boxeador Vicente Paúl Rondón, quien luego de ser Campeón Mundial muere en la parroquia Antímano en la más extrema miseria y abandonado por el Estado de la IV República, los federativos y los empresarios que se enriquecieron a costillas de él.

Tan es así que quienes en Venezuela han controlado las federaciones y ligas deportivas se han convertido en grandes mafias enriquecidas gracias al derecho que les da la actual Ley

del Deporte de administrarlo y, por lo tanto, administrar los presupuestos que el Estado venezolano dedica a cada una de las disciplinas deportivas.

A pesar de administrar grandes presupuestos, estas federaciones y ligas nunca invirtieron en políticas de desarrollo de la alta competencia y menos de masificación deportiva.

Estas federaciones, incluso, han llegado a utilizar sus influencias para manipular atletas en campañas políticas contrarrevolucionarias.

Durante el golpe de 2002 varias de estas federaciones y dirigentes crearon la Coordinadora Democrática Deportiva, quienes se pronunciaron activamente durante su ejecución y aparecen firmando el Decreto de Pedro Carmona Estanga.

Además, día a día, los federativos y entrenadores, pagados por esa organización, realizan campañas contrarrevolucionarias de ideologización y manipulación con los atletas y otros deportistas. *Presidente del Imdere Franlopez88@hotmail.com

2

2

LUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS

Este martes en la Escuela de Derecho de la Universidad Central de Venezuela (UCV), se instaló el primer foro de Propuestas Socialistas para la Ley Orgánica del Deporte, promovido por el Instituto Municipal de Deporte y Recreación y por los estudiantes de la Escuela de Derecho de la UCV, pertenecientes al Comando Táctico Universitario.

El espacio sirvió para difundir los logros del deporte promovidos por el Gobierno Nacional y reconocer los avances obtenidos en esta materia. Sin embargo, Omar Bastardo, vicepresidente del Frente Unido Nacional de Deportistas Socialistas (Fundeso), manifestó durante su ponencia, la carencia que este sector ha tenido en materia legislativa, alegando que la actual ley, al igual que la propuesta, “dejan mucho que desear en materia deportiva”.

Seguidamnte, Bastardo señaló durante su exposición: “La actual Ley del Deporte no debe ser elitesca, mucho menos beneficiar a la empresa privada y no al deporte en general. De igual forma, existen algunas estructuras deportivas que generan contradicciones con los principios de la democracia partici-

En el evento se instaló el Congreso Nacional Deportivo. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ pativa y protagónica establecidos en la Constitución Bolivariana. Por estos motivos queremos promover la discusión sobre la ley en todos los sectores, a fin de que el pueblo manifieste sus propuestas y sean tomadas en cuenta”.

Por su parte, Natalio Tarazona, estudiante de la Escuela de Dere-

cho y uno de los promotores de la actividad, manifestó: “Actualmente el deporte, los deportistas y los entrenadores comunitarios, son poco tomados en cuenta por la actual Ley del Deporte, por estos motivos es necesario que las comunidades se aboquen a la discusión, y los estudantes generen las condiciones”.

14 AGENDA

CIUDAD CCS / MIERCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

agenda@ciudadccs.info.ve 9:00am

Seminario

Crisis mundial del capitalismo.

Juventud y revolución Participarán ponentes de Grecia, Portugal, España, Argentina, Colombia, Ecuador, Brasil, El Salvador, México y Venezuela. Los jóvenes del mundo debatirán, reflexionarán y analizarán sobre la crisis mundial que afecta en estos momentos a la sociedad, sus consecuencias devastadoras sobre los pueblos y sobre todo en la juventud. Se realizará en la sala de teatro dos del Celarg.

10:00am Espacios

Historia de Venezuela a través de la moneda En esta ocasión, se explicará cuáles han sido las monedas utilizadas en nuestro país a lo largo de la historia, desde la macuquina de la colonia hasta la actual familia de monedas del bolívar fuerte. Todo esto como parte del programa “Aprendo Economía con el BCV” que se desarrolla en la plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela.

10:30am Teatro

Del bicho al hecho hay mucho trecho Este lindo y delicado espectáculo de títeres kinimarí, es una adaptación escrita y dirigida por el Prof.

Carlos Tovar, el cual trata el tema de la identidad del ser y su importancia en la toma de decisiones personales. Esta pieza está dirigida especialmente a niños, niñas y adolescentes, inspirada en el cuento Bichito Martín del escritor argentino Jorge González Badial.

Sala Anna Julia Rojas de la Unearte.

mos dentro de sus comunidades y erigiéndolos como ejemplo para nuestra sociedad. Torre Ministerial, ubicada en la esquina El Chorro de la Av. Universidad.

4:45pm Cine

Cabo de miedo Max Cady (Robert De Niro), un exconvicto que acaba de salir de prisión tras pasar 14 años encerado, busca vengarse del abogado que le defendió durante el juicio, Sam Bowden (Nick Nolte), pues considera que no se esforzó en su defensa. Remake del filme de J. Lee Thompson El cabo del terror, de 1962. Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes.

5:30pm Foro

La Payola. Vicio de los medios capitalistas Ponentes: William Castillo, José Gregorio Acero, Nico Monterolla (músico salsero), Chéo Linares (cantante de salsa), Ricardo Ruiz (musicalizador de YVKE Mundial).

Moderador: Gherson Maldonado.

Con el cantor: Henry Fernández.

Platillo protocolar, Teatro Teresa Carreño.

6:30pm

Cine en la calle

Miranda regresa Largometraje venezolano, realizado por la Villa del Cine en 2007, bajo la dirección de Luis Alberto Lamata. La película narra aspectos fundamentales de la vida y lucha política del precursor de la independencia venezolana, Francisco de Miranda. Dentro del programa Cine Móvil en la Calle, organizado por el CNAC. Se proyectará en la plaza Alí Primera del sector Longaray, El Valle.

1:00pm

7:00pm

Conoce y pinta la historia del dinero Recreación y aprendizaje se dan la mano en los espacios de la plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela, con la variada programación especial dedicada a niños y jóvenes que preparó el instituto emisor, en el marco de sus programas Aprendo Economía con el BCV y el BCV con el País. Un paseo divertido e interactivo por la historia de nuestra economía.

El alquimista Llevada a escena bajo la dirección de Juan José Martín, a partir de la versión realizada por Isaac Chocrón sobre la obra original, esta pieza plantea a manera de sátira una historia de engaños, bur-

Espacios

Teatro

6:00pm/Recital de poesía: Un Canto para Honduras. La poetisa Libeslay Bermúdez participará junto a Mharía Vázquez Benarroch, Rosa Trujillo, Gladys Urbina, Enrique Hernández D´Jesús, Luis Ernesto Gómez, Álvaro Trujillo, José Villa Pelayo y Luis Felipe Bellorín. Sala de lectura de la Biblioteca Isaac J. Pardo del Celarg. Entrada libre. Foto Girman Bracamonte

las y estafas, en la que se refleja la corrupción humana enmarcada en la realidad latinoamericana. Sala Horacio Peterson de la Unearte.

Entrada libre.

Danza

Laboratorio Coreográfico La fundación Compañía Nacional de Danza (CND), presenta a Laboratorio Coreográfico como parte de la programación de danza para agosto en la Unearte y se realizará en la sala de conciertos.

8:00pm Música

Antonio Lauro y sus mejores intérpretes Inolvidable concierto con la música del gran maestro guayanés, Antonio Lauro, con sus clásicos intérpretes, los nuevos talentos y la incorporación del piano y el cuatro que le dan mayor realce al repertorio escogido. Sala de teatro 1 del Celarg. Entrada general BsF 50, estudiantes y tercera edad BsF 45.

El circo de madera Una tierna pieza infantil, escrita por la reconocida actriz, directora y dramaturga de teatro para niños Irma Borges, bajo la dirección general de Luis Alberto Rosas. La invitación es para los días sábados y domingos, a las 3 de la tarde en la sala de teatro 2 de la Casa Rómulo Gallegos. Los boletos para las funciones podrán ser adquiridos en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), ubicado en Altamira, Av. Luis Roche. El costo de la entrada general es de BsF 35.

Talleres de tradiciones Pdvsa, Centro de Arte La Estancia, invita a participar en estos talleres que se estarán realizando en las inmediaciones del Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda, bajo la coordinación del reconocido percusionista Alexander Livinalli. Las inscripciones están abiertas hasta el viernes 28 del presente mes, de 2 a 6 pm. Inicio de actividades el 31 de agosto. Calle Real de la Cortada de Cotiza. Sector Gramovén, parroquia Sucre.

4:30pm Música

Socializamos la música, ¡Socialicemos la ciencia!

El Centro Cultural Simón Rodríguez continúa su tercera semana inaugural, presentando al Cuarteto del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles, núcleo Montalbán. El proyecto concebido por el maestro José Antonio Abreu, ha logrado la inclusión de jóvenes y niños de orígenes humildes y excluidos, dignificando el papel de los mis-

Homenaje a Luis Chacón (1927-2009) El Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de la Fundación Museos Nacionales, ofrece un merecido homenaje al artista Luis Chacón, fallecido el 24 de julio, con la muestra de la serie Sátiras políticas realizadas por el artista en 1950 y que forman parte de la colección Fundación Museos Nacionales, bajo el resguardo del Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez.

2:30pm/M, el vampiro de Düsseldorf, 1931. Todo un clásico del género en el que el genial Peter Lorre debuta y deslumbra. Otra producción del maestro Fritz Lang, sala cinemateca del Museo de Bellas Artes.

14 cantas llaneras Exposición de Rodrigo Benavides integrada por catorce fotografías en color y blanco y negro de los estados Apure y Guárico, forma

parte de las actividades organizadas en el marco de la XVI Edición del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Podrá disfrutar de esta exposición hasta el 15 de diciembre en el hall principal del Celarg. La entrada es gratuita.

Nueve Corazones de América La exposición se mantiene en los espacios del Centro de la Diversidad Cultural, con una amplia muestra de fotografías y objetos etnográficos de los países integrantes de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

Ofrece una amplia visión sobre la diversidad cultural de estos países, con los cuales mantenemos lazos de unión a partir de una herencia cultural común y una visión progresista de la realidad. Av. Zuloaga con calle América, quinta Micomicona, Los Rosales.

Seminario: Derechos de Autor Fundación Casa del Artista presenta al público este seminario sobre las perspectivas socialistas en torno a los derechos de autor.

Instructora: Dra. Mercedes Torcat.

2:00 a 4:30 pm. Sala Doris Wells.

Entrada libre.

Terciopelo Azul Continuando con el ciclo "Grandes Villanos del Cine" la Fundación Cinemateca Nacional invita a disfrutar de este film. Considerado un verdadero clásico, fue la que lanzó a su director David Lynch, al estrellato internacional. Fue nominada al Oscar por mejor director. Participaron Kyle MacLachlan, Isabella Rossellini, Dennis Hopper, Laura Dern, Hope Lange y Dean Stockwell. Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes. 2:30pm Compilado por Douglas Rangel

MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

CULTURA

15

Una imprenta para la inclusión cultural > A tres años de su creación la Imprenta de la Cultura ha producido más de 48 millones de publicaciones KLARA AGUILAR VÁSQUEZ

Lo impreso

CIUDAD CCS

La Imprenta de la Cultura ha logrado producir 48.591.858 publicaciones entre libros, revistas, periódicos y otras ediciones culturales desde su creación, en julio de 2007 hasta julio de este año. Romper con la concepción de la cultura como un hecho exclusivo de las minorías dejó de ser un proyecto para convertirse en una realidad que es tangible, en su sede ubicada en la ciudad de Guarenas, estado Miranda.

En las manos de los venezolanos están los libros y eso se traduce en la construcción del saber que, de acuerdo con el presidente de la Fundación Imprenta de la Cultura, Lorenzo Martínez, no sólo es cultural sino también político porque, “el libro es un instrumento que está liberando al pueblo venezolano de esa esclavitud a la que estaba sometido sin acceso al conocimiento”, explicó.

LA PRODUCCIÓN DEL SABER En la actualidad la Imprenta de la Cultura publica un promedio semanal de 40 mil libros. Eso se traduce en 25 y 30 ejemplares por publicación. Allí se producen las divulgaciones de la Fundación Editorial el Perro y la Rana, Monte Ávila Editores, Biblioteca Ayacucho, la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, así como de otras instituciones y ministerios del Estado, como es el

> Biblioteca Popular para los Consejos Comunales: se trata de una colección de la Fundación Editorial el Perro y la Rana, de distribución gratuita, integrada por cien títulos. Su tiraje fue de 25 mil ejemplares para cada una de las obras. > Revistas de distribución gratuita del Ministerio del Poder Popular para la Cultura: Memorias y A plena voz. Así como también las publicaciones: Todos Adentro y La Tarea. > La editorial El Perro y la Rana imprime en la rotativa de Guarenas las publicaciones Letra en Movimiento y Día Crítica. > La Fundación Imprenta de la Cultura, es una institución adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura que permanentemente colabora con otras instituciones del Estado en la producción de sus publicaciones.

La Imprenta de la Cultura, ubicada en Guarenas, se inauguró en julio de 2007. FOTO CORTESÍA SANDRO ORAMAS

caso de la Presidencia de la República y la Alcaldía de Caracas, que imprime el diario Ciudad CCS. A juicio de Martínez, quien lleva seis meses al frente de la Fundación Imprenta de la Cultura, ésta se ha posicionado como un organismo de eficiencia porque “está dando respuestas al poner en las manos de los venezolanos un bien cultural que permite ampliar y

construir nuevos conocimientos, establecer nuevas relaciones sociales con mayor compromiso, valores de solidaridad y hermandad”, destacó.

DIFUSIÓN MASIVA Ciento ochenta funcionarios integran la Imprenta de la Cultura.

De acuerdo con Martínez son trabajadores con sentido de perte-

necia, pues su mayoría fundó la institución. Es por ello, que al referirse a los logros destaca el desempeño de ese colectivo de hombres y mujeres.

También, al hablar de metas alcanzadas –dice Lorenzo– ves oportuno recordar que anterior a su creación, el Estado carecía de herramientas para la producción masiva de libros. Ahora como parte de

esa política de promoción y difusión es posible adquirir, por ejemplo en las Librerías del Sur y con precios asequibles, obras literarias como las editadas por El Perro y la Rana. No obstante, lo alcanzado se contabiliza. En tres años la Imprenta de la Cultura ha producido 11.612.633 libros, 2.961.334 revistas y 34.017.891 periódicos, entre otras publicaciones culturales.

Concierto de orquesta penitenciaria en fotografías

Hoy en el Celarg recital de poesía para Honduras

> Ayer se inauguró la muestra documental de la primera presentación de esta agrupación

ESPECIAL

YANIRA ALBORNOZ RÍOS

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Para brindar un homenaje al pueblo de Honduras un grupo de poetas elevará un canto solidario, hoy a las 6 de la tarde, en la sala de lectura de la biblioteca Isaac J. Pardo, del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg).

El encuentro contará con la participación de los poetas venezolanos Mharía Vázquez Benarroch, Libeslay Bermúdez, Rosa Trujillo, Gladys Urbina, Enrique Hernández D´Jesús, Luis Ernesto Gómez, Álvaro Trujillo, José Jesús Villa Pelayo y Luis Felipe Bellorín.

La presentación del recital concebido con el nombre Recital de Poesía: Un Canto para Honduras, estará a cargo de la escritora Ángela Rizzo y contará con palabras preliminares del presidente del Fondo Editorial del Ipasme, José Gregorio Linares.

El evento es organizado por el Fondo Editorial del Instituto de Previsión y Asistencia Social del Personal del Ministerio de Educación (Ipasme), la Red Nacional de Escritores de Venezuela y la Fundación Celarg, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura. El Celarg está ubicado en la avenida Luis Roche, en Altamira. La entrada será gratuita y libre.

Con las palabras de la presidenta de Cantv, Jacqueline Faría, y del director del Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, José Antonio Abreu, se inauguró ayer, en la sala de usos múltiples del edificio de la compañía telefónica, la muestra fotográfica documental Moliendo café.

Esta muestra está conformada por una serie de fotos, realizadas por la fotógrafa valenciana Violette Bule, que documentan el primer concierto de la Orquesta Sinfónica Penitenciaria, el cual se realizó el 29 de abril del año 2008 en la sala José Félix Ribas del Complejo Cultural Teresa Carreño.

Esta orquesta está conformada por 136 internos e internas provenientes de tres centros penitenciarios del proyecto: Centro Penitenciario de Occidente, de la Región Andina y del Instituto de Orientación Femenina (Inof).

MOLIENDO CAFÉ Del compositor venezolano Hugo Blanco, Moliendo café, es una de las piezas más emblemáticas del repertorio de la Orquesta Sinfónica Penitenciaria.

La muestra fotográfica, que permanecerá expuesta hasta finales de septiembre, representa un registro del proceso antes, du-

Fotos que documentan la experiencia musical como herramienta de reinserción social. FOTO JONATHAN MANZANO rante y posterior al concierto. Las imágenes captadas por Bule despiertan la reflexión sobre asuntos como la condición de libertad y la música como una poderosa herramienta para la reinserción social de las personas que se encuentran recluidas. Dice la infor-

mación sobre Bule que en “sus fotografías hay un deseo de mostrar la experiencia de vida del ser humano.

TESTIMONIO En el catálogo de la muestra podemos leer declaraciones de inter-

nos e internas sobre el significado de la experiencia de tocar en una orquesta y presentarse en público: “Cambió mi mentalidad, mi personalidad, soy más sensible, más responsable, tengo un proyecto en mente que es para mis dos hijas”, suponemos que es la música.

MIÉRCOLES

26 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 19 CARACAS, VENEZUELA

“Las limitaciones no me vencieron” Carlos Fagundez, vecino de La Vega, padece de triplegia por lo que sus piernas están inmóvilesy sus brazos reaccionan sólo gracias a la voluntad, lo que no ha sido impedimento para que sea entrenador de softbol y también de ajedrez despertando la admiración de alumnos y vecinos en general a quienes se entrega día a día go en equipo. A los niños en ajedrez igual, pero sobre todo los valores funEl nacimiento de Carlos Fagundez no damentales que nos hacen destacar fue como el de cualquier otro niño. como seres humanos, la solidaridad, Los médicos tuvieron que aplicar un la humildad, la amistad, el amor y el fórceps para poder extraerlo del vien- respeto por nuestros semejantes. tre de su madre. En ese momento, de- —¿Cuándo fue su primera expebido a una mala praxis, fue lesionado riencia formal? su cráneo. El procedimiento terminó —Hace 6 años aproximadamente, dañándole una célula vital para su gracias a la inclusión promovida por crecimiento lo que a su vez lo dejó su- el proceso revolucionario y al proyecfriendo de una triplegia. Sin embargo, to Salto Cuba-Venezuela, el cual cony a pesar de estar –desde siempre- en sistía en la realización de módulos desilla de ruedas y no poder mover su portivos a los dirigentes comunitacuerpo como la mayoría de las perso- rios. Recuerdo que me dieron la resnas, es un deportista comprometido y ponsabilidad de entrenar a un grupo no descansa en sus esfuerzos por for- de 6 niños en ajedrez, entre 12 y 14 mar ciudadanos. Este es su testimo- años, quienes actualmente son estudiantes universitarios. Todos saben junio. gar ajedrez, pero sobre todo son profesionales de grandes principios.

OBSERVADOR Y FUNDADOR —¿Cuándo nació su inclinación al —¿Cuáles han sido sus logros deportivos? deporte?

—Desde niño en el Colegio Nacional —Son incuantificables para mí, no de La Vega donde estudié. Un día me tanto por las medallas, trofeos o recodije que yo también podía hacerlo. Y a nocimientos, sino porque me han helos 14 años comencé a acompañar a cho sentir útil y apreciado por muchas personas. Me han delos niños en los juegos mostrado que uno siempre de beisbol. Yo sabía cóestá en la capacidad de dar, mo debían pararse para de apoyar, pese a las condipichar, batear, cubrir o ciones que sean. Que uno no robar una base en todas Toda mi vida seré tiene límites y que siempre las posiciones. Así que un deportista. se está en la capacidad de loestuve ayudándolos grar las metas. Hoy, a pesar hasta que ellos me hi- Desde que mi estado, he servido tancieron su entrenador. estaba niño. Creo de to de entrenador a jugadores Desde ese momento convencionales, como a jóvemás nunca me he sepa- que nunca me nes con alguna discapacidad, rado del deporte. Luego y de todos he aprendido algo me hice uno de los fun- desprenderé de y todos, algo han aprendido dadores y soy actual enesto. Y pienso de mí. trenador del equipo de —¿Quiénes integran su fasoftbol Cerveceros de que los límites milia?

La Vega, el cual tiene 17 —Principalmente mis cinco años. Pero también me en cualquier hijos, tres presentados por apasiona entrenar ni- disciplina. mí y dos biológicos. Pero los 5 ños y adultos en ajeson mis hijos por igual, los drez.

—¿Cómo hace para entrenar en el quiero y sigo pendiente de ellos. El mayor tiene 22, el que le sigue 20, el softbol?

-Hablándoles. Y les indico la mejor otro 19, el penúltimo 18 años y el meforma de jugar su posición sea a la nor tiene 8 y es un “caimán” jugando ofensiva o a la defensiva. Trucos y ma- ajedrez. Todo el tiempo está conmigo, ñas importantes a realizar en el terre- sale del colegio y se viene. Yo estoy no de juego. También les indico la im- ahora separado de mi esposa, pero viportancia del compañerismo, del jue- vo con mis dos hijos menores y me haLUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS

El deporte-ciencia se encuentra entre sus actividades predilectas. FOTO JESUS CASTILLO

Con orgullo señala que siempre ha sido y será deportista. FOTO JESUS CASTILLO cen sentir un ser completo.

“NO SOY DISCAPACITADO” —¿A cuántos niños entrena en ajedrez?

—Aproximadamente unos 450 semanales. La mayoría del Colegio La Nacional de La Vega. Y es una experiencia incomparable. Son 450 niños preguntando, jugando, interesados en aprender. Lo bueno es que el ajedrez los mantiene concentrados y tranquilitos. Cuando estoy con ellos le puedo asegurar que no soy una persona con discapacidad.

—¿Qué es lo más importante de su trabajo?

—Enseñar las técnicas, las estrategias del deporte, es importante, pero no es

lo primordial. Esa es la excusa para involucrarse en sus vidas, para enseñarles a los niños el buen camino mientras se divierten. Para mí lo más importante es hacerlos buenos ciudadanos y tratar de aprender todo lo que se pueda de ellos.

—¿Cuál sería su mensaje a quienes lean ésta entrevista?

—Desde los 14 años me le escapaba a mi mamá y me iba a jugar con los muchachos que me ayudaban a escaparme. A ella le daba miedo, pero a mí me gustaba jugar en la calle con mis amigos. Nunca me dejé vencer por mis limitaciones, por lo que aquí hay un deportista comprometido y lucharé para que así sea toda mi vida.

—¿Lo consideran un ejemplo deportivo?

—Un ejemplo no sé si seré. Pero toda mi vida seré un deportista. Desde que estaba niño. Creo que nunca me desprenderé de esto. Y pienso que los límites en cualquier disciplina los ponemos nosotros mismos. Yo no soy un discapacitado. Quizá me sienta así el día que no pueda salir de mi casa y no haya quien me ayude. Mientras tanto seguiré entregándome por entero a las prácticas deportivas y al entrenamiento de cientos de niños en ajedrez y en todo lo que pueda servirles.

De 53 años de edad, asegura nunca haber estado limitado por sus condiciones físicas para convertirse en un deportista. A pesar de que los años pasan y actualmente, por su alto nivel de azúcar, se le dificulta un poco la visión, afirma que seguirá en el Polideportivo La Veguita, entrenando a sus muchachos y muchachas, para cada día ser más útil y seguir formando grandes seres humanos.