02/02/17 by Ciudad CCS

FIESTA ZAMORANA

JUEVES

FOTO PSUV MIRANDA

Con cuatro, arpa y maracas reinauguraron en Cúa la Casa Natal de Ezequiel Zamora. /10

2 DE FEBRERO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.707 / CARACAS

FANB es zamorista y antioligárquica > El presidente de la República, Nicolás Maduro, decretó ayer a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) como una estructura zamorista y antioligárquica, en defensa de la soberanía y la independencia del pueblo venezolano durante el desﬁle cívico-militar realizado en el Paseo Los Próceres por el bicentenario del natalicio del General Ezequiel Zamora > Allí

recibió el estandarte del General del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora, de manos de la primera teniente Marlene Jaspe > “Lo recibo con dignidad y con amor”, dijo > Instó al pueblo a “nutrirse del espíritu solidario” del General Zamora, para continuar batallando hasta alcanzar la victoria en materia económica, que caliﬁcó de fundamental para lograr plena soberanía

TIERRA Y HOMBRES LIBRES

El desﬁle para conmemorar el Bicentenario del natalicio del General del Pueblo, Ezequiel Zamora, contó con la participación de todos los componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), representantes de los colectivos, movimientos sociales y más de 5 mil hombres y mujeres del Poder Popular, así como con la masiva asistencia del pueblo caraqueño que se apostó a lo largo de las gradas del Paseo Los Próceres. Con la representación teatral Inspiración zamorista, a cargo del grupo Veneteatro, se hizo vigente el mensaje del General del Pueblo, referido a la igualdad y al reparto equitativo de tierras en búsqueda de una justicia social real FOTO JESÚS VARGAS /10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 Y 17

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

En Gaceta nuevo director nacional de Protección Civil

Tribunal Supremo de Justicia iniciará año judicial mañana

Cabello: somos el objetivo del enemigo, hay que estar alerta

CIUDAD CCS

> En la sesión de apertura se rendirá la memoria y cuenta del año 2016

CIUDAD CSS

Jorge Galindo, Coronel de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), fue designado como el nuevo director nacional de Protección Civil y Administración de Desastres. Según la Gaceta Oficial número 41.085, de fecha 30 de enero de 2017, se hizo oficial el nombramiento de quien sustituirá a Noel Márquez, quien desempeñó el cargo en 2016. Por otra parte, se conoció que el coronel despachará desde la sede operacional de La Carlota, en Caracas. El Coronel José Galindo, un revolucionario que ha estado al servicio del pueblo, forma parte del equipo de la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS), en representación del Plan de Seguridad, Defensa y Desarrollo Integral de la Patria. También se desempeñó como director general de Gestión Comunicacional del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (MPPRIJ).

CIUDAD CCS

Este viernes 3 de febrero, el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) celebrará la sesión de apertura de actividades judiciales de este año y la presentación del informe anual del Poder Judicial correspondiente a 2016. La sesión se efectuará a partir de las 11: am en el auditorio principal

del TSJ, en Caracas, y el orador de orden será el magistrado Malaquías Gil Rodríguez, vicepresidente de la Sala Electoral, indicó el tribunal en un comunicado. A esta ocasión han sido invitados representantes de los Poderes Públicos, magistrados, miembros del Gabinete Ejecutivo, de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana,

diplomáticos acreditados ante el país, jueces de las circunscripciones judiciales e integrantes de instancias del Poder Judicial y del Poder Popular. La apertura de actividades judiciales se hace todos los años en la sede del máximo tribunal venezolano, de conformidad con la Ley Orgánica del Poder Judicial.

El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, señaló ayer durante su programa Con el mazo dando N° 143 realizado desde el Cuartel de la Montaña 4F en Caracas, que “los revolucionarios no podemos descuidarnos, porque somos el objetivo del enemigo”. Agregó además que “la oligarquía nos vendió la historia; de Ezequiel Zamora, la de Fransisco de Miranda, la de Juana Ramírez La Avanzadora, la del Negro Primero, pero somos de Chávez”. Asimismo, el diputado de la patria, destacó que “el pueblo venezolano no puede permitir que nos cambien la historia de Hugo Chávez, somos revolución. Por eso vamos a seguir insistiendo en la campaña ‘Aquí no se habla mal de Chávez’, por ahora y por siempre”. Es así cómo Cabello enfatizó que durante los gobiernos anteriores a la revolución bolivariana “estaban privatizadas la vivienda y la salud, y fue el Comandante Chávez quien nos liberó de eso”.

Zonatwitter CORAZÓN LLANERO Ayer en homenaje a los 200 años del natalicio del General del Pueblo, Ezequiel Zamora, se realizó el concierto Corazón Llanero, donde los más grandes exponentes de la música folclórica pusieron a zapatear a los vecinos del estado Miranda, desde la Av. Perimetral de Cúa. FOTO @CORPOMIRANDAVP

EL KIOSCO DE EARLE

Contra la raíz

Seniat superó meta de recaudación de enero en 164%

EARLE HERRERA

La derecha ataca las raíces bolivarianas. En The Washington Post comparan a Trump con un Bolívar “populista”. El sheriff de AD arremete contra Zamora, como si el General del Pueblo soberano estuviera a punto de asaltar la “casa del partido”. Guillermo Morón se atrevió a llamar “barragana” a Manuelita Sáenz, cuando como director de la Academia de la Historia le organizaba “homenajes” a Ibáñez y Lusinchi. La Sony Pictures se une al aquelarre con una película contra Chávez. ¡Bolívar vive!

CIUDAD CCS

El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) recaudó en enero 551,97 millardos de bolívares, lo que representa un cumplimiento de 164,96% de la meta asignada, fijada en Bs 334,61 millardos, informó ayer el superintendente José David Cabello. “Hoy 1º de febrero informo al pueblo contribuyente que cumplimos con lo instruido por el presidente Nicolás Maduro, ¡sobrepasamos la meta de enero #2017Recaudador!”, escribió Cabello a través de su cuenta oficial en Twitter @ jdavidcabello. Asimismo indicó que esos recursos suman al impulso econó-

mico de la nación, como parte de las iniciativas del Gobierno Nacional, contra la guerra económica. EXONERADOS El Seniat informó que las personas pensionadas y jubiladas que han recibido pagos por concepto de retiro, jubilación o invalidez, están exentas del pago del Impuesto Sobre la Renta (ISLR). En los contribuyentes que devenguen pensión y jubilación, si la suma de ambas es menor de mil Unidades Tributarias (UT), no están obligados a declarar ni pagar; pero si la cifra es superior a las mil Unidades Tributarias (177 mil bolívares), deben hacer la declaración de impuestos.

Lodijo

@FORNERINOJL [JOSÉ LUIS LÓPEZ F.]

¡Bienvenido Febrero Rebelde, mes de Revolución! Mes donde nuestra Patria vio renacer la esperanza, tomando la bandera gloriosa de Bolívar

@GUAJIRITASOY

“#YoSoyZamora ¡Cuando un pueblo está consciente de su papel en la historia, nada puede doblegarlo! Viva el espíritu Zamorano de nuestra Patria”.

[ANITA]

#Fidel Vive, porque VIVE su ejemplo en cada #Cubano DIGNO #Cuba

@LUISMORENOMOR21 [LUÍS MORENO]

Buen día Pueblo. Desde el Táchira trabajando por los ideales de Chávez, Zamora y por la Patria

@BEGOCANDANGA [BENCIR GUERRERO O]

Iris Varela Ministra de Servicios Penitenciarios a través de su cuenta en Twitter @irisvarela

La expresión más grande de amor a la Patria, a su pueblo, por la lucha revolucionaria sin descanso, ese es nuestro #ChávezDeVerdad

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Robo de cableado afecta iluminación del BusCaracas > El Metro de Caracas emprende labores para su rehabilitación y resguardo KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

En los últimos días, el BusCaracas ha sido víctima de actos vandálicos, a través de los cuales fue destruido el sistema eléctrico que permite la iluminación de todas las 11 estaciones ubicadas en 12,7 kilómetros desde Cotiza, final de la avenida Fuerzas Armadas, hasta el Paseo Los Ilustres, en la parroquia San Pedro. En recorrido por las estaciones se conoció al detalle la afectación. “Desde finales del año pasado el problema de iluminación se ha agravado, a tal punto que todas las estaciones quedaron completamente a oscuras”, explicó la usuaria Tania Arias. Agregó que con el propósito de resguardarse de los malhechores, la gente se reúne en grupos para entrar y salir de las estaciones. Arias solicitó mayor presencia policial, al tiempo que reconoció que en varias oportunidades ha visto que han reparado los faros de iluminación, pero que éstos vuelven a ser sustraídos por los amigos de lo ajeno. Información similar fue dada por José Orozco, quien añadió que “ahora no se conforman con robar un foco, sino que arrancaron todo el cableado”. Un operador de la estación Las Flores dijo que han hecho los informes correspondientes con el fin de reportar la situación y que las estaciones más atacadas son las ubicadas desde La Hoyada, Puente Hierro y El Cementerio. Confirmó que además de cables,

Hurto de luminarias y brequeras se suman a la destrucción de las estructuras.

VOCES DEL PUEBLO

En casi todas las estaciones se evidencia el robo del cableado. FOTOS A. MORILLO han sido hurtadas brequeras y tomas de corriente. REHABILITACIÓN DEL SISTEMA El resguardo y mantenimiento del BusCaracas está a cargo de la compañía Metro de Caracas, razón por la que se contactó a Héctor Buitrago, gerente de Seguridad y Protección del sistema para solicitar información sobre las medidas que se adelantan para solucionar el problema que aqueja a los usuarios. En tal sentido, el funcionario informó que en un recorrido hecho por el ministro para el Transporte, Ricardo Molina, se hizo una evaluación del estado del sistema eléctrico y de iluminación de las estaciones del BusCaracas. “A partir de allí se iniciaron las labores de diagnóstico y planificación para la rehabilitación integral

de las estaciones”, indicó. Manifestó que en el tema de seguridad y resguardo se pidió apoyo a PoliCaracas y a la Policía Nacional Bolivariana (PNB). “En dichas conversaciones se determinó que dos funcionarios de ambos organismos, de forma alterna, resguardarán las estaciones durante todo el día y además harán recorridos permanentes en las afueras”, informó Buitrago. A ellos se sumarán dos guardias patrimoniales dentro de las unidades para prestar apoyo y seguridad a los usuarios en el trayecto entre una y otra estación. Ya se está adelantando la planificación y una vez que se cuente con los suministros necesarios se iniciarán los trabajos con el propósito de recuperar completamente el buen funcionamiento del sistema.

CARLOS TAPIA

TERESA GUERRA

SERGIO GALLARDO

Habitante de la parroquia Catedral

Residente de Puente Hierro, parroquia Santa Rosalía

Vecino de El Cementerio, parroquia Santa Rosalía

La delincuencia ha hecho de las suyas, perjudicando a todos los que necesitamos movilizarnos a través del sistema. Es urgente mayor vigilancia, porque la razón de estos robos es dejar desprotegidos a los usuarios.

Evito utilizarlo en horas de la noche por la falta de iluminación. Cada vez que han reparado las luminarias, los malandros vuelven a robarlas y dañar todo. Pedimos que se active un dispositivo de seguridad permanente.

Es necesario que haya efectivos de seguridad resguardando las instalaciones todo el día. En las noches es muy peligroso utilizar las unidades, prefiero agarrar un camionetica normal para evitar estar a oscuras en las estaciones.

Asimismo adelantó que una vez que se hayan culminado las labores, se tiene planificado retomar el cobro del pasaje que ya había sido detenido desde hace cuatro años.

Con casi cinco años de funcionamiento, el sistema de transporte rápido y masivo BusCaracas ha logrado solucionar la movilidad de millones de usuarios que habitan y visitan la ciudad capital.

Barrio Tricolor avanza rehabilitación de fachadas de ediﬁcios en la Av. San Martín CIUDAD CCS

115 ediﬁcios y áreas externas están siendo rehabilitados. FOTO BARRIO TRICOLOR

Más de 7 mil familias están siendo beneficiadas por medio de la rehabilitación de 115 fachadas de edificios en la avenida San Martín, labor llevada a cabo por la Gran Misión Barrio Nuevo Barrio Tricolor (GMBNBT), a través del plan de rehabilitación de edificios para la clase media, refirió nota de prensa del ente. Olimar Hidalgo, gerente de Ejecución de Obras de la Misión, señaló que “no solo se están rehabili-

tando edificios en la avenida San Martin, sino también en los locales comerciales, poniendo las tapas de las alcantarillas que estaban en mal estado. También estamos recuperando las aceras y barandas”. Labores gracias a las cuales se le está proporcionando una mejor calidad de vida a los residentes de la parroquia San Juan, cumpliendo con los lineamientos del presidente Nicolás Maduro. Carmen Guevara, quien desde hace 46 años vive en el centro resi-

dencial Palo Grande, expresó que antes “le tocaba a cada propietario pintar su pedazo, pero ahora con Barrio Tricolor no tenemos que hacer tantos gastos, solamente apoyar a los trabajadores porque la pintura es totalmente gratis”, dijo. Los vecinos de dicho conjunto residencial, compuesto de tres torres de 20 pisos cada uno, destacaron el esfuerzo hecho por el Gobierno Bolivariano en pro de beneficiar no solamente a las comunidades humildes, sino a todos en general.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Servidores de Supra se forman en técnicas ambientales > El programa educativo busca reforzar el trabajo diario en la ciudad CIUDAD CCS

Como parte del programa educativo Supra en Ambiente, alrededor de 30 trabajadores de Supra Caracas recibieron un taller sobre técnicas ambientales. El objetivo de los talleres es elevar los niveles de conciencia en los trabajadores para conservar y mantener los espacios públicos. Asimismo la acción busca la transformación en los hábitos de los servidores públicos que a diario realizan el mantenimiento y la limpieza en los espacios de la capital para el disfrute y sano esparcimiento de los caraqueños. Para cumplir estos objetivos, la Gerencia de Gestión Ambiental de Supra Caracas elaboró una programación que incluye talleres y conversatorios donde se llama a la reflexión de los trabajadores de la empresa. Igualmente se propone un espacio para dar a conocer la importancia que tiene su labor dentro de la sociedad y también responsabilizarlos no solo por el trabajo de mantener limpia la ciudad, sino por la actitud que desarrollan como persona dentro de su comunidad y en el entorno fa-

Conductas inadecuadas desmejoran el servicio ARANTZA ARANA CIUDAD CCS

“Absténgase de consumir alimentos y bebidas durante su permanencia en las estaciones, trenes y unidades de Metrobús”, es una de las normas que se escucha en repetidas ocasiones por los altoparlantes del Metro de Caracas. Así como ésta, también hay otras normativas desde que fue inaugurado el sistema de transporte público el 2 de enero de 1983. Sin embargo, algunas personas no está acostumbradas a respetarlas. Este factor y otros más han traído como consecuencia el deterioro del sistema y la pérdida de la Cultura Metro. A continuación apenas uno de los ejemplos de los más comunes que a diario se presentan. Un día sábado a las 4:00 pm entra una multitudinaria familia a los vagones del Metro, quienes por su vestimenta y el tono rojizo de su piel regresaban de haber pasado un grato día en la playa. Con la vestimenta aún húmeda por el traje de baño, se sentaron en las hileras del vagón. Algunos tenían un montón de arena en la parte baja de sus bolsos, zapatos y en los tobos que tenían los niños llenos de juguetes. Luego de sentarse, dejaron sus pertenencias en el suelo, por lo que el piso del vagón se llenó de granitos de arena. Seguidamente los jóvenes sacaron el resto de ali-

mentos que les sobró de su viaje y empezaron a comer, sin importarles que con la acción estaban infringiendo una de las tantas normativas del Metro de Caracas. Metían la mano en las bolsas para agarrar un puñado de golosinas que, por la cantidad que no cabía en sus manos, se caían. Los niños y jóvenes con la órbita de los ojos hacia arriba, hacían como si nada hubiese pasado y movían las migajas para que quedasen debajo de los asientos. ¡Listo, problema resuelto! No solamente comían chucherías, también bebían sorbos de refrescos sin importar que el mismo se derramara en el suelo –situación que se repitió dos veces--. Así como ellos, son numerosos los casos de las personas que forman parte del problema y no de la solución, arrojando desde los envoltorios de los populares caramelos de coco y jengibre, hasta conchas de cambur y de naranjas debajo de los asientos. Esto paulatinamente ha causado el deterioro de este importante sistema de transporte público. El exhorto que nos debemos hacer como usuarios es tomar conciencia, tomando en cuenta que no se debe ingerir alimentos a la hora de viajar en el subterráneo. Hay usuarios que critican las fallas que hay en el sistema ferroviario, pero no se abocan a cumplir las reglas para rescatar la cultura buen ciudadano metro.

BUEN CIUDADANO

El taller estuvo dirigido a las cuadrillas de barrido del casco central. FOTO SUPRA miliar, con la finalidad de incentivarlos a ser un buen ejemplo en su sector. En ese sentido, se siembra en cada trabajador los valores socialistas que están precisos en el Plan de la Patria. Este programa tuvo una primera fase en el área de operaciones, en el que se abordó a las cuadrillas de barrido, las cuales se encargan de mantener limpio el Casco Central del municipio Libertador.

Posteriormente se realizará el abordaje en el grupo de recolección de desechos sólidos y finalmente se impartirá al personal administrativo de esta empresa estatal. La Alcaldía de Caracas trabaja en conjunto con sus entes adscritos para sembrar en la sociedad los valores socialistas que forjarán a los hombres y mujeres de la patria para que sirvan como ejemplo del buen ciudadano.

Seguir las normas del Metro es facilito

No arrojar desechos en el andén ni dentro de los trenes del Metro

ASFALTARON EN SAN BERNARDINO La Alcaldía de Caracas, a través de la Corporación de Servicios Municipales Libertador, atendió la avenida principal de San Bernardino donde se colocaron 30 toneladas de material asfáltico. Las labores se realizaron para darle cumplimiento a los lineamientos del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, acerca del mantenimiento continuo de la ciudad FOTO @CORPOLIBERTADOR

No escupir ni lanzar desperdicios en los rieles del tren

No tirar desechos en las estaciones

Participa con tus ideas para promover la cultura metro por el correo: participación.ciudadccs@gmail.com y por el twitter @CiudadCCS

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

ABREVIADOS>

Alcaldía de Guaicaipuro colocó sistema de agua potable

Arrancan mesas de agua en Carayaca Con la elección de los voceros para los diversos comités, quedó instalada la Mesa de Trabajo para el Agua en el Corredor Carayaca, estado Vargas, como parte del Gobierno de Calle que anunció el Ejecutivo Nacional, reseñó el organismo. El corredor agrupa a 13 comunas y a más de 17 mil habitantes que ahora tienen una instancia de participación para mejorar el servicio.

CIUDAD CCS

El Gobierno de Guaicaipuro instaló un sistema de bombeo de agua potable en la comunidad Colinas de El Paso, con lo que se beneficiarán 400 familias del sector, informó la Alcaldía. El sistema, según lo explicó el vicepresidente de Gestión Operativa de ServiGuaicaipuro, Franklin Quintero, cuenta con tres tanques que tienen una capacidad de seis mil 500 litros cada uno, para un total de 19 mil 500 litros; además de una bomba de ocho caballos de fuerza, la cual realiza la distribución a tres sectores de la comunidad. Quintero acotó que “los vecinos pidieron que se colocaran varias válvulas en una tubería de una pulgada, para que sean ellos los que realicen la distribución por sector, a fin de hacer una distribución equitativa para todas las familias”, dijo. Añadió que se plantea la construcción de unas lozas para sanear el espacio.

Inician festividad de Carnaval en Santa Lucía

La diversión invitó a los consentidos a expresar sus dotes y colorear al aire libre. FOTO PRENSA ALCALDÍA

Niños de El Valle se educaron en jornada recreativa > La Alcaldía desplegó la actividad en el urbanismo Pacha Mama CIUDAD CCS

Instalan comando contra incendios en Miranda CIUDAD CCS

El Ministerio del Poder Popular Para Ecosocialismo y Aguas (Minea) en el estado Miranda, congregó una reunión con diferentes entes estadales a fin de instalar el Comando Nacional Unificado de Prevención y Combates de Incendios Forestales 20172018, refirió el organismo. Como estrategia principal se estableció el cuidado y protección de los bosques, a fin de elevar la conciencia ambiental en la población. Dentro de la dinámica se establecieron acciones como: buen uso de los cortafuegos, dictar cursos sobres incendios forestales a los agricultores y comunidades adyacentes, e integrar a nuevos voluntarios en temas de incendios. La actividad contó con la participación de Hidrocapital, Instituto Nacional de Parques, Alcaldías Bolivarianas del estado, Grupo Cóndor, Instituto Nacional de Tierras, Guardería Ambiental, Bomberos de Miranda, Guardia Nacional Bolivariana y Bomberos Forestales y Protección Civil.

La Alcaldía de Caracas realizó en el complejo habitacional Pacha Mama, ubicado en El Valle, una jornada de atención social, en la cual niñas y niños contaron con múltiples actividades recreacionales para su disfrute y esparcimiento, refirió un comunicado de prensa de la municipalidad. La actividad, desarrollada en el urbanismo de la Gran Misión Vivienda Venezuela, contó con asesorías legales para padres sobre las competencias establecidas en la Ley Orgánica para la Protección

de Niñas, Niños y Adolescentes. También se desplegó el programa educativo municipal Caracas a Creyón, que busca incentivar la creatividad en los consentidos de la casa y promover en ellos las cualidades artísticas. Además, la tarde invitó a la promoción de la lectura de cuentos y libros de contexto infantil. En ese sentido, la comunidad se sumó a la jornada para impulsar la cultura y la recreación. Johnny Pulido, coordinador del CLAP Madre Tierra, destacó la importancia de estas acciones por-

que se les está brindando las herramientas a los niños, que son el futuro de nuestro país, “como decía el Comandante Hugo Chávez Frías, dar educación a nuestros niños para quitar ese gran flagelo como es la delincuencia”. Con el despliegue de estos programas de protección social, la Alcaldía de Caracas brinda atención de manera integral al núcleo familiar, comprometidos con el desarrollo del hombre nuevo como lineamiento del presidente de la República Nicolás Maduro.

Hidrocapital cambió colector en Macuto CIUDAD CCS

Para mejorar el servicio de aguas servidas, se reemplazaron 36 metros de tubería en el colector de la avenida Intercomunal de Macuto, estado Vargas. Las acciones fueron acometidas por Hidrocapital, junto a la Secretaría de Seguridad Ciudadana y de la Gobernación de Vargas, reseñó un boletín de prensa. La corrección se realiza tras la reincidencia de las fugas de aguas servidas, a pesar del constante mantenimiento que realizan las cuadrillas a la principal red de la parroquia, que tiene una población de más de 17 mil habitantes.

A partir de las 3:00 pm de este domingo 5 de febrero, los luciteños recorrerán las principales calles de la localidad de Paz Castillo con el fin de anunciar la llegada de las fiestas del Rey Momo. El gobierno de Paz Castillo exhorta a las comunidades a participar en las festividades con la inscripción de las comparsas en los espacios del Centro para la Diversidad Cultural San Benito, refirió una nota de prensa.

Corpoelec atiende averías por hurto en Higuerote Tras registrarse varios hurtos de materiales eléctricos en circuitos de Higuerote, cuadrillas de Corpoelec trabajan para solventar las averías registradas en los circuitos Curiepe y Flamingo. Del circuito Curiepe fueron sustraídos 400 metros de cableado, mientras que en el circuito Flamingo fue deteriorado el conductor, componente indispensable del sistema de distribución, reseñó la estatal.

Atienden a pacientes de Negra Hipólita en El Peñón En el hospital psiquiátrico El Peñón, ubicado en Baruta, se realizó un operativo de salud integral a pacientes de la Misión Negra Hipólita. Exámenes como el perfil 20, VDRL y evaluación nutricional, recibieron los asistentes, informó la cuenta de la red social Twitter @MPPSMiranda.

El Pérez de León II inició plan de intervenciones

Las acciones corrigen la fuga de aguas servidas en la Intercomunal. FOTO HIDROCAPITAL

El hospital Ana Francisca Pérez de León II inició el plan electivo de traumatología y se activaron cuatro quirófanos. En ese orden, especialistas de caderas, hombro y rodilla realizaron diversas intervenciones a pacientes para colocación de placas, tras haber sufrido fracturas, refirió la cuenta Twitter @Hosp_AFPL2.

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Inauguran tres obras en Cúa en homenaje a Ezequiel Zamora > Elías Jaua acompañó al pueblo y les entregó la plaza Zamora, un bulevar y un parque CIUDAD CCS

Tres obras de infraestructura se inauguraron ayer como parte de la celebración de los 200 años del nacimiento del General del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora, en la parroquia Cúa, cuna del prócer ubicada en el municipio General Rafael Urdaneta del estado Miranda, difundió AVN. Entre las obras aprobadas hace dos años por el presidente de la República, Nicolás Maduro, se cuentan la renovación integral de la plaza Zamora, el bulevar Bi-

centenario y el Parque Monumento a Paula Correa, en Cúa, capital de la jurisdicción del eje mirandino Valles del Tuy. La inauguración de las infraestructuras estuvo a cargo del protector de Miranda y actual ministro para la Educación, Elías Jaua Milano, quien agradeció a los ingenieros y trabajadores que se sumaron con amor patrio para culminar las obras con calidad. El nuevo Parque Monumento a Paula Correa (madre de Ezequiel Zamora) ideado para el disfrute de

El protector de Miranda develó el monumento a Paula Correa, madre del prócer independentista. FOTO CORPOMIRANDA los 136.432 habitantes del municipio Urdaneta y visitantes de los municipios vecinos, cuenta con caminerías, cinco churuatas techadas, una estatua pedestre de Paula Correa, madre del general Zamora, un pequeño auditorio y paisajismo. En el caso del bulevar Bicentenario los trabajos abarcaron la restau-

ración de las fachadas, recuperación de puertas de madera, adecuación de calles, aceras y mejoras del sistema de alumbrado público en general, en especial las ubicadas en la calle Paseo Los Ilustres, en el casco central de la parroquia Cúa. La renovación de la plaza Zamora de Cúa implicó la demolición de

las losas, construcción de sumideros para drenajes y la instalación de rejillas metálicas. También se realizó la renovación de pisos, colocación de canto rodado en las áreas de jardinerías, recuperación de fachada y aplicación de pintura en la iglesia parroquial, paisajismo y alumbrado.

www.ciudadccs.info

Diálogo… ¿con quién? CARMEN CASTILLO TRAVIESO El optimismo del Gobierno, y la oposición radical en su negación a ultranza al diálogo muestran al universo venezolano y al mundo que lo quiera ver….que no hay ni señales de avance, ni siquiera para concretar los derechos constitucionales, que por primera en nuestra historia producen choques de poderes, al ser violados por el Poder Legislativo . Vale afirmar que si un diálogo es entre dos participantes, salta a la vista que esta oposición en su objetivo apuesta al fracaso del mismo. Al caos. Lo ha mostrado desde 1999. ¿Con ellos, que no aceptan otros gobiernos que no les garantice volver a ser patio trasero del poder hegemónico de Estados Unidos que les permitirá vivir a la sombra y gozo de las riquezas mal habidas, mientras se turnan el mandato presidencial? Despliegan, tanto como pueden, apátridas conductas, como fomentar saqueo económico junto a extranjeros, más indiferencia ante el miserable trato al gentilicio venezolano por el Vicepresidente de Colombia, o su adhesión al decreto renovado de Obama, que Ramos Allup y su banda “legislativa”, y Borges ahí pegado, reforzaron junto al díscolo Almagro en la OEA, por invadir militarmente a Venezuela. La oposición quiere que el Gobierno solo dialogue entre sí, para ellos venderse como los excluidos …al no aceptarse su disparate de propuestas como “abandono del cargo” o la libertad de políticos que organizaron decenas de asesinatos, heridos y grandes pérdidas del Estado, y a decenas de reos enmarcados en el Código Penal. Ante esto, el Poder Popular rescatado e incluido por Hugo Chávez y siempre renombrado por Maduro, debe ser consultado y sumado al diálogo en el interés de lograr la salida a la crisis. Toda vez que es el pueblo el que ha enfrentado difíciles pruebas en defensa de la paz y soberanía, por lo cual se merece que el gobierno del presidente Maduro le resuelva ya urgentes necesidades de alimentación, de inseguridad, sea cual fuese su causa real . Desarmando a esta suerte de oposición.

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

VOCES | 7

LETRA DIRECTA

Manual para marchar y dialogar

SANTIAGO DÍAZ @letradirectasd

ado que el 23 de Enero pasó lo que casi todos sabíamos que iba a pasar, he decidido darme el gusto de compartir algunos consejos con nuestra querida MUD; eso sí, partiendo de la convicción de que no me van a hacer caso. Primero, vamos a salir de lo obvio: si insisten en vender cada marcha como la última, como la que ahora sí seguritico va a acabar con este gobierno, puede que les vaya gente a la primera, pero para la segunda ya habrá mucha menos gente, para la tercera la cosa no llegará a media cuadra y para la cuarta, como les ha pasado incontables veces, terminarán con aquello de que a posteriori, y por control de daños, llaman asambleas de ciudadanos en la plaza Brión o Altamira, donde llevan cien sillas y la mitad quedan vacías. Una marcha no tiene por qué ser una epopeya para tumbar al Gobierno. De hecho, mientras más insistan en buscar eso, menos se les va a dar. Es como cuando te quedas con el teléfono en la mano, observándolo fijamente, porque crees que alguien te va a llamar: terminas empavando la cosa, y la llamada nunca llega. Es perfectamente válido que hagan un mitin normal, con tarima, gigantografías, jingles y toda la parafernalia. Así eran las concentraciones en las campañas de 2004 y 2006 y les iba un gentío. La amenaza de violencia le espan-

ENEKO INVITADO

ta a la gente que no quiere violencia, que es mayoría, y que la violencia no se dé les espanta a los violentos. No pueden seguir jugando a congregar a ambos grupos, porque se repelen mutuamente y ambos terminan ausentándose. Las marchas deben dejar de ser “para mandarle un mensaje contundente al Gobierno”. La crisis está empezando a carcomer el liderazgo opositor, ahora que controlan un poder y, en vez de ejercerlo para el bien de todos, insisten con el mensaje de antipoder, como si ellos fueran los chamos del Mayo Francés. Su gente ya sabe que con ese mensaje buscan agarrar el cambur para luego rumbeárselo. Más bien, aprovechen esos actos de calle para hablarles a su gente, vean si pueden cambiar el mensaje del “Quítate tú...” por otro que dé esperanza y que les haga creer que lo harán mejor en Miraflores que en los espacios de poder que han convertido en pocilgas. Para mandarle mensajes al Gobierno les sobran canales directos. Entre ellos está la mesa de diálogo que insisten en maltratar. Si en vez de patearla, la trataran con la altura que merece, su gente no les reclamaría por sentarse con el Gobierno. ¡Aprovéchenla! Inviten a los acompañantes que quieran, pidan reuniones tres veces a la semana, en cadena de radio y TV o en privado; como les convenga. La mesa da para mucho más que la agenda violenta que se están dejando imponer. Ustedes saben bien lo que perdieron el año pasado por patearla y hacerles caso a sus radicales.

Trump y el muro como política EVARISTO MARCANO MARÍN marcano.evaristo@gmail.com

Parece que el nombre de Donald Trump es igual o sinónimo de muro. Es lo que parece más visible desde que estaba en campaña electoral. Hay situaciones que van siendo más o menos claras en la gestión que desde ahora adelanta. Uno de estos puntos se concreta en que su gabinete está constituido por personas exquisitas, y con ello quiero decir que son gentes sin ningún escrúpulo y menos humanidad. Son exquisitas porque son pillos, algunos son muy ricos, otros son choros universales que tienen en sus hombros bombazos, muchas ganas de acabar con el mundo y sed de petróleo. El equipo de Trump tiene esa condición, pero, además, tiene un personaje (Helen Aguirre Ferré) que años atrás lo calificó de “perro callejero”, y hoy, por obra y gracia de la miseria humana, lo considera un hombre que trabaja por el bien de la mayoría. La idea del muro en Trump no es que carezca de sentido. La imagen de muro que parece hacer referencia a la situación con México, funciona prácticamente como una especie de metáfora. Trump pretende hacer de EEUU un oasis, pero continuando con la política de destrucción de sus antecesores. Sólo quiere el mundo para aprovecharlo y su país sólo para ellos. En Trump, la llamada doctrina Monroe alcanza una variante. Está presente la idea de América para los americanos (norteamericanos) pero EEUU sólo para los que son de ese país. Nadie más. El mundo estará siempre en sus planes. Desean a muchos países como patios traseros, y a otros como aliados y servidores para mantener sus patios traseros. Así que en Trump, la idea del muro no sólo es el asunto con México, que si paga o no paga el muro. La idea es el mundo para EEUU y su territorio, exclusivamente para ellos. La sed de petróleo está clara con su secretario de Estado, Rex Tillerson, de la Exxon Mobil.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefas de Información Odry Farnetano y Dayne Torres Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Xiomara Borges Adjunta Katiuska Serrano Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjuntas Delsy Martínez y Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinadora de Redes Alba Jiménez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> HIDROCAPITAL RACIONA SIN CRONOGRAMA OFICIAL Los vecinos y habitantes de San Agustín del sur, de los sectores Hornos de Cal y Parque Central, estamos inconformes con la manera como Hidrocapital nos está racionando el servicio de agua potable. Consideramos que ya pasó la época de sequía, por lo que no entendemos porqué se mantiene un racionamiento en el que no se sabe cuándo la mandarán, dejándonos hasta cuatro o más días sin agua. Lo que nos imposibilita para realizar las labores domésticas.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Fuga de agua afecta a calle El Centro de Los Chorros La avería ya ha sido reportada ante la Alcaldía de Sucre, pero no hay respuesta

NO HAN LLEGADO CANAIMITAS EN LA MANUEL CARREÑO En la Escuela Distrital Manuel Antonio Carreño, ubicada en El Paraíso, no han llegado las canaimitas. Es necesario que sea enviada esta herramienta educativa para el beneficio de los estudiantes.

COBRAN POR USAR EL BAÑO EN MERCADO DEL CENTRO

LIRIAN SANTOS C.I. 21.117.489 TEL. 0426-1218094

PIDEN MÁS ALUMBRADO EN AV. PARAMACONI DE LAS ACACIAS La comunidad de las residencias El Alba, avenida Paramaconi, Las Acacias, parroquia San Pedro, hace un llamado a Corpoelec para que solucione el problema de alumbrado en la zona y, de ese modo, cesen los hechos delictivos. NERIO OLIVARES C.I. 6.033.170 / TEL. 0412-8209298

Los habitantes de la zona solicitan que envíen una cuadrilla de trabajo para solucionar la anomalía. FOTO ANDY MARRERO

LUIS HERNÁNDEZ

YIPSEROS DE LA LAGUNA DE CATIA COBRAN TARIFA ILEGAL En el sector La Laguna de Catia, los conductores de la ruta Emiliano Hernández cobran el pasaje a 100 bolívares y no a 60 bolívares como es la tarifa oficial. Los estudiantes, de igual modo, se ven obligados a cancelar 50 bolívares en lugar de 20. Las personas de la tercera edad también se ven afectadas, pues solo dejan subir a dos por cada viaje. Solicitamos apoyo. ANTONIO HERNÁNDEZ

LISBETH DURÁN VECINA DE LA ZONA

Un escape de aguas blancas se encuentra en la caMUNICIPIO lle El Centro de Los ChoSUCRE rros, municipio Sucre del estado Miranda. La avería está localizada en una importante vía de la zona, por donde circulan gran cantidad de vehículos y motocicletas, los cuales se ven afectados por el derramamiento de agua. Hay varios motorizados que han perdido el control, debido a que el pavimento se encuentra mojado durante todo el día. Esta es una situación suma-

mente delicada, pues afecta la integridad de quienes habitamos la zona, por lo cual hemos reportado la falla en varias ocasiones ante el Instituto Municipal de Aguas y Acueductos de Sucre (IMAS), despacho adscrito a la Alcaldía, para que se aboque a solucionar este problema. Debido a la humedad, la acera y el terreno de las áreas aledañas se están viendo afectados, por lo cual nos preocupa que si continúa el problema, sea necesario realizar una inversión en la restauración de la caminería. Por otro lado, nos inquieta el gran desperdicio de agua potable,

la cual podría bien ser utilizada para satisfacer las necesidades de los lugareños. Como venezolanos, estamos conscientes de la situación de emergencia eléctrica que atraviesa el país, motivado a las condiciones climáticas, en vista de esto no podemos permitir que una de las principales fuentes de energía, como lo es el agua, se pierda de este modo tan irresponsable. En ese sentido, instamos al alcalde de Sucre, Carlos Ocariz, para que intervenga y envíe una cuadrilla de trabajadores a la zona, lo más pronto posible, para evitar que continúe el desperdicio del recurso natural.

C.I. 1.469.034 / TEL.0416-2173264

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana, Kelly Rodríguez, Kelimberg Perera y Lady Gómez. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

Tengo dos años y tres meses con la línea telefónica N°0212-4221719, dañada, lo he reportado a Cantv en varias oportunidades, y no me han resuelto el caso. C.I. 18.213.941 TEL. 0414-0182017

C.I. 16.029.933 TEL. 0416-1958638

C.I. 3.555.877 TEL. 0426-5112310

SOLICITA RESTITUCIÓN DE LÍNEA TELEFÓNICA

JONAS LA ROSA

KERNAN OJEDA

En el mercado de la economía popular, ubicado en la plaza El Venezolano, parroquia Catedral, cobran 50 bolívares por utilizar los baños públicos, lo cual puede corroborarse en un cartel que indica la tarifa. Este es un sitio público, donde fueron reubicados trabajadores que laboraban en las calles, por lo cual no deben exigir pago por el uso de los baños a las personas que acuden al lugar.

REPORTEPOR MENSAJES>

BUHONEROS IMPIDEN TRÁNSITO EN LA CANDELARIA Las calles entre Misericordia, Miguelacho y Cruz de la Vega, parroquia La Candelaria, no se pueden transitar porque están invadidas por trabajadores de la economía informal. GUILLERMO MARTELL C.I. 443.2517 / TEL. 0416-1976777

EN LA PANADERÍA CURUCAY ESPECULAN CON LOS PRECIOS En las adjuntas específicamente en la panadería Curucay venden el pan campesino en Bs. 600 por lo tanto hago un llamado a la Sundde para que inspeccione el establecimiento. DANY GINETT BAUTISTA C.I. 9.418.908 / TEL. 0416-3016810

HUECO EN AVENIDA VOLLMER En la avenida Vollmer de San Bernardino, parroquia homónima, justo al frente del Hospital J.M. de Los Ríos, hay un hueco que entorpece el tránsito de vehículos y motocicletas. El bache representa un peligro tanto para transeúntes como para los lugareños, por lo cual hacemos un llamado a las autoridades con competencia para que solucionen este problema. TEXTO CARMEN PEÑA/FOTO ANDY MARRERO

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9 Algunas medidas preventivas

¿Cómo mantener limpios los cauces y quebradas?

Al viajar Solicitar información previa del estado de las carreteras y de la situación meteorológica. En caso de ser imprescindible la utilización del vehículo, revisar neumáticos, anticongelante y frenos.

No realizar el vertido de materiales de construcción ya que puede ocasionar el estrangulamiento del cauce del río y por consiguiente, represamientos e inundaciones.

Llevar un botiquín de primeros auxilios con medicamentos y vendas en caso de que suceda algún accidente.

Playas y piscinas

No arrojar residuos sólidos, esto ocasiona la propagación de enfermedades y plagas además de formar represamientos en los cursos del agua y ocasionar desastres.

Evitar la ocupación informal en las quebradas ya que pueden verse gravemente afectadas por deslizamientos, derrumbes y otros peligros.

En la actividad, los participantes elaboraron las distintas presentaciones del alimento. FOTO CONSEJO COMUNAL LOS RUICES

En Los Cortijos aprendieron a producir pasta artesanal > En el taller participaron comuneros de distintas parroquias de la ciudad CONSEJO COMUNAL LOS RUICES

En Pérez Bonalde compraron comida a precio justo CONSEJO COMUNAL LOS GUÁNCHEZ

Con el fin de garantizar el acceso a los alimentos a precios justos, el Consejo Local de Abastecimiento y Producción (CLAP) realizó la distribución de rubros en el sector Pérez Bonalde, parroquia Sucre. En la jornada, los habitantes recibieron una bolsa de alimentos contentiva de aceite vegetal, arroz, azúcar, leche, caraotas, harina precocida y pasta, por un precio de 10 mil bolívares. Los rubros distribuidos son comercializados a precios subsidiados, a través de la red Mercado de Alimentos, que atiende a sectores de mayor vulnerabilidad en todo el país. La distribución de los alimentos se realiza de manera mensual, esto con el fin de garantizar la atención de todos los pobladores de manera equitativa, dando prioridad a aquellas familias más numerosas. La actividad es parte del esfuerzo mancomunado entre el Poder Popular y el Gobierno Bolivariano para combatir la guerra económica impulsada por la derecha.

Un taller de pasta artesanal recibieron integrantes del Poder Popular organizado en la sede de Cantv de Los Cortijos, municipio Sucre. En esta labor los comuneros aprendieron a elaborar las diversas presentaciones de pasta, entre las cuales destacan: linguini, fetuchini, lasaña, espagueti, to-

La foto del lector

das elaboradas con trigo y sémola, así como ñoquis de ocumo. En el taller, dictado por la facilitadora Anita Teixeira Du Vale, participaron integrantes de los consejos comunales Los Palos Grandes, Dos Caminos, parroquia Altagracia, El Junquito, Catia, Los Cortijos y Cantv Nea Libertador, esto con el fin de servir de multiplicadores de la in-

formación en sus respectivas comunidades. Las máquinas utilizadas en el taller fueron donadas por la Red de Solidaridad Italiana con la Revolución Socialista Caracas ChiAma y están disponibles para las comunidades organizadas en la sede del Consejo Comunal Los Ruices, ubicado en el edificio Inces, en Los Cortijos.

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Vecinos del sector Isaías Medina Angarita, parroquia Sucre, realizaron la señalización para motorizados. En la actividad participaron voceros del Consejo Comunal Sectores Unidos IMA. FOTO CONSEJO COMUNAL SECTORES UNIDOS IMA

Utilice chalecos salvavidas en los transportes al cruzar los ríos o mares. Verificar la profundidad del río, playa o piscina identificando zonas de peligro para los menores. Nunca deje solos a niños cerca de piscinas, orillas de la playa, lagos o ríos.

Montañas y bosques Conocer el área donde acampe, identificando zonas vulnerables. Llevar los instrumentos, indumentaria y demás objetos necesarios. Informarse de la localización de los refugios o cabañas donde resguardarse

En Santa Teresa imparten educación vial COMUNA MARTÍN MOSQUEDA

Un proyecto de educación vial para niños de la Unidad Educativa Víctor Turmero Morales está siendo ejecutado por el Poder Popular organizado de la parroquia Santa Teresa, en Caracas. El plan prevé la enseñanza de señales de tránsito, así como medidas de seguridad en vías de peatones, esto con el fin de resguardar la integridad de los niños de la institución en los alrededores de la escuela. El programa fue elaborado por estudiantes de Estudios Jurídicos de la Misión Sucre de la zona, en conjunto con luchadores del Consejo Comunal Vencedores de Palmita, y de las Comunas Martín Mosqueda y Bicentenaria de la parroquia Santa Teresa. El proyecto es parte de los esfuerzos del Poder Popular organizado, en apoyo del Gobierno Bolivariano, para garantizar el vivir bien de quienes residen en la zona.

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Reinaugurada en Cúa casa donde nació Ezequiel Zamora

HISTORIAVIVA>

> El ministro Elías Jaua encabezó el homenaje a Paula Correa, madre del prócer CIUDAD CCS

Bajo los arpegios del joropo tuyero en homenaje a Paula Correa, la madre de Ezequiel Zamora, se realizó ayer la inauguración del anexo de la Casa Natal del General del Pueblo Soberano, en la celebración del Bicentenario del natalicio del prócer venezolano nacido el 1° de febrero de 1817 en Cúa, estado Miranda. El ministro del Poder Popular para la Educación y protector de Miranda, Elías Jaua, recordó que parte de este sitio histórico fue recuperado por Diosdado Cabello durante su gestión como gobernador del estado Miranda. Ahora Corpomiranda recuperó la otra parte de lo que se considera el punto original de lo que era la gran casona que abarca una cuadra”, explicó Jaua en nota de prensa. “Nos merecemos vivir con dignidad, con igualdad y con justicia”, afirmó el ministro Jaua, durante el inicio de esta fiesta bicentenaria en la que el pueblo venezolano honra el legado del General del Pueblo Soberano. Además, el ministro Jaua destacó que “fue el general Eleazar López Contreras quien pidió que se declarara como patrimonio histórico, y estas dos hectáreas plenamente recuperadas para la memoria histórica del pueblo de Cúa, para la memoria histórica de la Patria”, señaló. Por su parte, Pedro Calzadilla, presidente del Centro Nacional de Historia, afirmó que el pueblo venezolano está

Revolución entregó 47 mil títulos de tierra

Su nacimiento se recuerda tres días antes del 4-F.

Zamora : Una de las raíces históricas del 4F ALDEMARO BARRIOS R.

Al son del arpa, maracas y buche arrancó la conmemoración a Zamora. FOTO PSUV MIRANDA de fiesta porque “estamos celebrando el cumpleaños número 200 de uno de los grandes que nació en esta Patria, en esta tierra de los Valles del Tuy, quien honró a este pueblo para alegría de todos”. Asimismo, Calzadilla destacó la importancia del momento histórico en el cual se celebra el Bicentenario del natalicio de Ezequiel Zamora. “Y vean lo que es la historia, cuando llegamos a los 200 años todo cambió:

Freddy Bernal: hay que mejorar la distribución de los CLAP CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

En los últimos seis meses, el Gobierno Nacional ha entregado 47 mil títulos de tierras a productores del campo de acuerdo con los lineamientos de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, instrumento que rescata, reivindica y recoge los principios zamoranos, informó AVN El viceministro de Tierras, José Ávila, adelantó que tienen previsto llegar este mes a 50 mil licencias. La entrega de estos instrumentos responde al principio de democratización de la tierra, bandera de Ezequiel Zamora, artífice de la Guerra Federal y precursor de una reforma agraria para defender los derechos de los campesinos. De acuerdo con el viceministro, Zamora fue un gran conductor de masas que halló en el pueblo una razón para batallar.

hoy en día hay un pueblo libre, ejerciendo a plenitud la soberanía de estas tierras. No hay nadie que gobierne por nosotros. No hay nadie que haya usurpado la voluntad de este pueblo”, aseveró. Finalmente destacó que el pueblo venezolano tiene, gracias al Comandante Eterno Hugo Chávez, la dicha de haber abierto las puertas de la memoria del comandante Ezequiel Zamora, el General del Pueblo Soberano.

El jefe del Centro de Control Nacional, de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), Freddy Bernal, indicó ayer que hay que mejorar la distribución de los CLAP en el país, según nota de prensa. “No asociemos los CLAP a una bolsa. En este momento tenemos que mejorar la distribución, por lo que vamos a un concepto de organización, de producción, de control territorial. Los CLAP son una herramienta política de organización popular”, indicó durante la conducción del programa La hora de los CLAP, transmitido por Radio Miraflores. Bernal anunció que se está preparando un programa de televisión de los CLAP, que será transmitido por ViveTV, para fortalecer la línea comunicacional y para “visibilizar el trabajo en la producción, distribución, organización y movilización” de los comités.

“La revista la vamos articular con el programa de radio y el programa de TV”, agregó Bernal. RECURSOS PARA PRODUCTOS Asimismo informó que fueron aprobados 11 mil 300 millones de bolívares para impulsar la producción de alimentos y productos de higiene de los 11 mil CLAP constituidos en el país. Recordó que las salas de control permitirán optimizar el funcionamiento y evitar distorsiones en cada uno de los comités. Bernal también ratificó que los CLAP se han transformado en una especie de herramienta para enfrentar una serie de distorsiones en el mercado y una guerra económica que estamos atravesando desde hace más o menos tres años, por lo que son fundamentales para salir de esta guerra no convencional y para fortalecer la organización popular.

Puede ser coincidencia que el nacimiento de Ezequiel Zamora (1 de febrero de 1817) sea conmemorado tres días antes del 4 de febrero de 1992 y por nuestra reflexión pasa el momento aciago que el Comandante Chávez y su equipo vivían en la tensión de un alzamiento militar que viró el rumbo de la historia cuando una frase tan corta orientará el proceder del pueblo para reconstruir su imaginario de esperanzas perdidas. Seguir la figura espectacular de un líder como Chávez que en dos minutos sintetizó un mensaje histórico que abrió caminos y rutas en la conciencia del pueblo venezolano que hoy tenemos el compromiso de consolidar, hurgar profundizar y reconocer como su propuesta de fundamentación ideológica y política con el Árbol de las Tres Raíces y de la Revolución Bolivariana. La construcción teórica del Árbol de las Tres Raíces fue el resultado de años de reflexión de un grupo de intelectuales, militantes, militares y gente del pueblo que se asociaron o conectaron con Chávez antes de que descollara como la figura épica del 4 de febrero de 1992. Uno de ellos fue José Rafael Núñez Tenorio, especial colaborador del Comandante, entre otros. Hay una narrativa de Chávez que es llana de conectividad emocional para caracterizar al Zamora de la tierra de hombres libres, es su discurso posterior, al lanzarse a la candidatura y luego como Presidente de la República Bolivariana de Venezuela; pero hay otro que es el que le da forma ideológica a su discurso político y que se fraguó en silencio, consultando a sus amigos y colaboradores más cercanos en tiempos de clandestinidad, pero sobre todo a su conciencia patriótica emancipadora. El Chávez combatiente del 4 de febrero, tiznado de madrugadas insurrectas y verbo convocante, tenía en sus alforjas de sueños los mismos que quedaron en San Carlos el 10 de enero de 1860, los mismos que durmieron en Santa Marta el 17 de diciembre de 1830. La suerte quiso que viviera y resistiera pacientemente los días, meses y años de cárcel que maduraron el sueño zamorano. Luego de tanta síntesis histórica viene la expansión del pensamiento zamorano en la práctica del ejercicio ejecutivo de Chávez, la Ley de Tierras de 2001, en la lucha contra el latifundio y la repartición de tierras a los productores. La respuesta de la oligarquía fue contundente: un golpe de Estado y una brevísimo gobierno de facto de 48 horas de duración. El 4 de febrero fue una gesta que reivindicó a Zamora, ese día el Árbol de la Tres Raíces había sido regado de sangre para que sus protagonistas como pueblo se multiplicaran pocos años después en la justa repartición de las tierras y efectivamente el tiempo de la emancipación había llegado 141 años después de la muerte de Zamora.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

VENEZUELA | 11

BICENTENARIO DE EZEQUIEL ZAMORA

La oligarquía pretende macular al general Zamora > El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, resaltó el liderazgo y el coraje del general del Pueblo > FANB rindió honores en el Panteón BEATRIZ ARIAS CONTRERAS CIUDAD CCS

El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, fustigó que gobiernos de la Cuarta República y sectores de derecha desconozcan los símbolos patrios y pretendan falsear el legado histórico del general del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora. Señaló que aquellos “dirigentes” que desconocen la historia son los mismos que llaman a la intervención extranjera. “Ésos que desconocen la historia son los mismos que se la pasan en el exterior, haciendo llamados para el injerencismo. Son los mismos que sienten terror al escuchar a un Ezequiel Zamora, al escuchar a Hugo Chávez (...) Lamentamos que siniestros personajes de la politiquería pretenden desnaturalizarlo con su ignorancia. Zamora es un líder que nos dejó páginas gloriosas en la historia”, manifestó durante los actos conmemorativos del bicentenario del natalicio de este prócer, en el Panteón Nacional, donde se realizó una ofrenda floral y honores militares. Por otra parte, Padrino López, acompañado por el ministro para Relaciones Interiores Justicia y Paz, Néstor Reverol; el viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, Hanthony Coello, el Alto Mando Militar de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), y por dirigentes campesinos de los estados Zulia y Barinas, resaltó el liderazgo, la valentía y el coraje de Zamora por su Patria, al tiempo que afirmó que ésas fueron las mismas ideas que Chávez tomó para hacer una trilogía perfecta en el Libro Azul. “Ezequiel Zamora levantó las banderas de Bolívar y luchó por la justicia social, la igualdad, levantó las armas de la República para sacar de la opresión a miles de compatriotas, explotados siempre por las oligarquías de hace 200 años, que siguen siendo las mismas del siglo XXI, y de aquellos que pretenden usar al hombre como objeto

de explotación”, enfatizó el titular de la cartera de Defensa. En este sentido, destacó que Zamora demostró ser un genio militar, un hombre con amplia visión política del Estado Federal, no para la subdivisión política sino para entregarle al pueblo la capacidad de gobernarse en democracia auténtica. “Es tiempo de retomar las ideas de justicia social de Ezequiel Zamora, exaltar el espíritu y sentirnos alegres porque hoy, primero de febrero, Zamora cumple 200 años de gloria, de vida republicana, esencia del pensamiento y accionar de la Revolución Bolivariana”, expresó el ministro.

El Alto Mando Militar rindió honores al General del Pueblo en el Panteón Nacional. FOTOS AVN

Zonatwitter @GESTIONPERFECTA [CARMEN MELÉNDEZ]

Seguiremos los pasos libertarios de Ezequiel Zamora en su lucha por llevar la máxima felicidad posible a nuestro pueblo!

@VILLEGASPOLJAK [ERNESTO VILLEGAS]

FANB RATIFICA COMPROMISO ZAMORISTA Más tarde, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) ratificó su condición antiimperialista y, a través de un manifiesto, se declaró antioligárquica e innegablemente zamorista, en protección del poder popular ante las nuevas arremetidas de las oligarquías. En el texto, leído por el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, en los actos conmemorativos realizados en Los Próceres, la FANB recalcó que ha internalizado, en su doctrina y concepción filosófica institucional, como objetivo supremo el de servir incondicionalmente al pueblo, en consonancia con la gesta que emprendió Zamora por el reparto equitativo de la tierra y por una sociedad más justa. “Ezequiel, invocamos tu coraje para seguir enfrentando tales amenazas de la oligarquía, junto al presidente de la República, Nicolás Maduro, nuestro comandante en Jefe, quien dirige los esfuerzos para proteger a los hermanos más vulnerables”, refiere el documento. Asimismo el sector castrense señaló que hoy las y los soldados “rinden homenaje a tu ejemplo de mártir, a tu valor e inteligencia de guerrero, con fe, con esperanza; y con la frente en alto nos manten-

Es un gran día para reconocer las glorias, el liderazgo, la valentía y el patriotismo de un gran hombre: Ezequiel Zamora Realizaron una ofrenda ﬂoral por el bicentenario del natalicio de Zamora.

@DRODIGUEZVEN [DELCY RODRÍGUEZ]

Zamora es sinónimo de lucha contra las injusticias y el latifundio, de Tierras y Hombres Libres, de horror para las oligarquías.

@DCABELLOR [DIOSDADO CABELLO]

Nace Zamora, uno de los padres del 4F, Patriota Bolivariano. ¡Te rendimos honores a 200 años de tu nacimiento!

@NESTORREVEROL [NÉSTRO REVEROL]

Padrino López leyó un maniﬁesto en nombre de la FANB. FOTO MIRAFLORES dremos en estoica vigilia para que tu legado nunca más sea traicionado y sigamos construyendo una patria grande, libre, soberana, regida por la ley y los principios de igualdad, la justicia, el bien común, la solidaridad y la paz”. Además, la FANB reconoció el valor de Zamora como estratega militar: “Hoy somos tropa hidal-

ga tras de ti, que retoma tus banderas, las mismas de Bolívar para cristalizar ese hermoso sueño redencionista esculpido con inmensurable amor patrio. Tu impronta es inmensa y ha quedado impregnada en la genética de la venezolanidad y en el espíritu combativo de los hombres y mujeres de armas”.

En perfecta unión cívicomilitar conmemoramos el natalicio del General del Pueblo ¡Oligarcas TEMBLAD! ¡Viva Zamora!

@VIELMAESTÁCHIRA [JOSÉ GREGORIO VIELMA MORA]

¡Venezuela en júbilo! El pensamiento zamorano “Tierra y Hombres Libres” vive! Junto a Bolívar y Rodríguez, nuestras 3 raíces ideológicas

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

BICENTENARIO DE EZEQUIEL ZAMORA

La representación femenina del ejército venezolano recorrió el espacio y rindió honores frente al palco presidencial. FOTO MOISES SAYET

Unión cívico-militar honró a Zamora > La FANB y los representantes de los programas sociales ejecutados por el Gobierno Bolivariano recorrieron el paseo histórico SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Al cumplirse 200 años del nacimiento del General del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora, ayer se realizó un desfile cívico-militar en su honor en el Paseo Los Próceres de Caracas. A las 12:10 del mediodía, los integrantes del Estado Mayor y los oficiales de la Guardia de Honor Presidencial, abrieron paso al vehículo donde llegó el presidente de la República, Nicolás Maduro, acompañado por la primera combatiente, Cilia Flores. En el palco de honor, el Jefe de Estado, engalanado con el traje típico venezolano, el liqui liqui, fue recibido por el cantautor criollo Cristóbal Jiménez, encargado de iniciar el homenaje, interpretando Coplero de Oro. Jiménez también estrenó una pieza dedicada al General del Pueblo Soberano, la cual escribió con la colaboración de otros artistas como Francisco Montoya, Santiago Rojas y Aníbal Meza. “Yo escribí estos versos dedicados al General Ezequiel Zamora, con la colaboración de cantores del pueblo, en una creación colectiva”, manifestó Jiménez, en

compañía de algunos copleros criollos. En las gradas distribuidas a lo largo del histórico paseo caraqueño se encontraba el pueblo patriótico que asistió a la cita conmemorativa desde tempranas horas de la mañana. Desde allí, vocearon consignas como “el pueblo presente y siempre combatiente”, “Zamora amigo, el pueblo está contigo”. A través de una proyección audiovisual se mostró la vida y obra del General del Pueblo Soberano, como antesala al desfile. Seguidamente, se dio lectura a uno de los pensamientos del Padre de la Patria, Simón Bolívar: “Yo deseo más que otro alguno ver formar en América la más grande nación del mundo, menos por su extensión y riquezas que por su libertad y gloria”, para presentar la obra de teatro Inspiración zamorista, que narra el alzamiento de los campesinos impulsado por Zamora. “Luchamos para proporcionar una situación feliz a los pobres, los pobres nada tienen que temer, no tienen nada que perder, que tiemblen los oligarcas, no habrá ni ricos ni pobres, la tierra es libre, es de todos”, retumbaron en

el ambiente las palabras de Zamora, abriendo paso a los aplausos del público que colmó el lugar. “¡Tierras y Hombres Libres!”, fue la consigna utilizada por Zamora para identificar su causa, dirigida a la igualdad y al reparto equitativo de tierras en búsqueda de una justicia social real. DESFILE DE LA PATRIA El monseñor Benito Adán Méndez Bracamonte extendió su bendición al pueblo patriota y a los oficiales de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) que con “dignidad y gallardía portan el uniforme de la patria”. Momentos previos al inicio del evento, el comandante general de la milicia bolivariana, mayor general César Vegas González, expresó: “Invitamos al pueblo a presenciar este majestuoso desfile, tierra y hombres libres, oligarcas temblad, hoy más que nunca está vigente el pensamiento zamorista, ha sido la bandera que ha levantado el Presidente Hugo Chávez”. En el espacio que se utilizó para rendir homenaje a uno de los héroes independentistas venezolanos, también se rindió tributo a la reforma agraria que defendió el derecho de los campesinos

venezolanos. Inmediatamente, el Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Nicolás Maduro, recibió el Parte y la solicitud del permiso para dar inicio al acto a cargo del G/D Carlos Martínez Stapulionis, Comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) Distrito Capital. De esta forma, más de 200 trabajadores del campo venezolano dijeron presente para formar parte del homenaje del líder que los llevó a la insurrección y los guió en la victoria de la Batalla de Santa Inés. Detrás desfilaron los hombres y mujeres que hacen posible el desarrollo de los programas sociales, como, por ejemplo: los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) y las brigadistas de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), seguidos de carrozas alusivas a la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS). Se dejaron ver durante la conmemoración bailarines de joropo, quienes se sumaron al desfile para animar el espectáculo. Como parte de la celebración del Bicentenario de Zamora, cientos de oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), miem-

bros de la Policía Nacional Bolivariana, la Milicia Bolivariana, la Dirección del Sistema Defensivo Territorial (REDI), así como los cadetes de la Universidad Militar Bolivariana y de los distintas componentes (Armada, Ejército, Guardia, Aviación y Milicia), marcharon a lo largo del paseo, evidenciando la unión cívico-militar impulsada por el Comandante Hugo Chávez. En medio de la actividad, se mostró un video sobre el Ejercicio de Acción Antiimperialista Zamora 200 realizado el pasado 13 de enero en todo el país. Para abrir la presentación de los sistemas de defensas aéreos y aviones militares, los paracaidistas de la 42º Brigada de Infantería hicieron su entrada al paseo, exhibiendo su entrenamiento militar ante el palco presidencial. Al acto también asistieron el vicepresidente de la República, Tareck El Aissami; el defensor del Pueblo, Tarek William Saab; la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Gladys Gutiérrez Alvarado; el contralor general de la República, Manuel Galindo; el ministro de la Defensa, G/J Vladimir Padrino López; y demás representantes del Ejecutivo Nacional.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

VENEZUELA | 13

BICENTENARIO DE EZEQUIEL ZAMORA

Pueblo entusiasta colmó el Paseo Los Próceres > El público que plenó el desﬁle coincidió en que el acto enalteció la memoria y el legado del General del Pueblo ISAMAR FEBRES FLORES CIUDAD CCS

La cita cívicomilitar fue en el Paseo Los Próceres desde las 8:00 am. El amarillo, azul y rojo estuvo presente en los postes, en la vestimenta de los presentes, así como en infinidades de pancartas o afiches que mostraba el pueblo revolucionario, quien, además, cantó consignas patriotas, llenas de amor y compromiso con la historia de la nación. El colectivo se acercó al espacio desde que comenzó el día, y ratificó que los actos organizados por el Gobierno Revolucionario y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), en honor a Ezequiel Zamora, reivindicaban su legado, así como la historia del país. ¡Arriba Zamora!, gritaron algunos, mientras se concentraban en distintos puntos del lugar para ingresar a las tribunas. El objetivo de los ciudadanos era poder presenciar el desfile cívicomilitar que se realizó para conmemorar el Bicentenario del General del Pueblo, quien nació el primero de febrero del año 1817. José Mujica, habitante de la parroquia Sucre, resaltó el esfuerzo de Nicolás Maduro por convocar al Poder Popular para honrar la vida del líder federal. “Es importante recordar hechos y personajes históricos co-

mo éste. Anteriormente, no se inculcaba la historia. No podemos obviar que, quien no la conoce, está obligado a repetir los errores del pasado”, señaló, mientras agitaba una bandera que llevaba en sus manos. A su vez, señaló que actos como el de ayer motivan al pueblo a educarse, incluso, dijo que personas de la derecha opositora del país se han visto obligados a conocer y resaltar la vida del prócer cueño. En medio de la muchedumbre que se disponía a ingresar al homenaje, Thaimy Ochoa, vecina de la parroquia El Valle, coincidió con Mujica al manifestar que desde que el Comandante Supremo, Hugo Chávez, tomó el poder del país, se retomó la historia. “Estaba muerta, disfrazada. No se conocía. Además, nos la habían cambiado. Todo eso lo rescató el Comandante y nos educó como venezolanos, patriotas que somos y debemos ser. Descubrimos la verdadera historia en la cual hemos sido partícipes y protagonistas. Descubrimos a esos héroes y guerreros que en épocas pasadas lucharon para recuperar nuestra independencia”, acotó. Ochoa dijo que el pueblo continúa comprometido con la lucha para honrar la memoria de la Nación, que está llena de emoción

patriótica. Destacó como imperiosa la necesidad de que los niños y niñas conozcan quiénes fueron los verdaderos héroes, para que las nuevas generaciones no dejen perder todo lo que la Revolución ha rescatado en estos últimos 18 años. ORGANIZACIÓN CÍVICO-MILITAR En medio de cornetazos y mucha alegría, mientras los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana organizaban a los presentes, Celina Marcano comentó que le parecía importante honrar el legado de Zamora, quien luchó por la recuperación de tierras de las manos de la oligarquía, y luego se las entregó a los pobres, acciones que nunca fueron reconocidas por ningún gobierno de la IV República. Omaira Nava, quien llegó al acto desde la Ciudad Belén, urbanismo construido por la Gran Misión Vivienda, en Guarenas, estado Miranda, en compañía de su hija de cinco años de edad, señaló: “Es importante que el Presidente haya tomado en cuenta a Ezequiel Zamora, quien fue un hombre luchador y formó parte de nuestra gesta emancipadora. Zamora fue insigne, por eso apoyo este solemne acto que preparó Maduro para su pueblo”. Cuando se acercaba el medio-

El Poder Popular dijo presente en la jornada, elevando el tricolor venezolano. FOTOS MOISES SAYET

La multitud apreció la conmemoración con ánimo y entusiasmo. FOTO MIRAFLORES día, y la mayoría de los presentes ya estaban ubicados en las gradas, Félix Silva, proveniente de la parroquia El Valle, catalogó como “justo” que el Jefe de Estado haya tomado en cuenta al General. “Este merecido homenaje permite recordar al pueblo todas las batallas que se tuvieron que enfrentar para estar hoy en día donde estamos”, dijo. Silva también recordó que en los últimos 40 años fueron violados muchos derechos de los venezolanos, y asimismo nunca fueron tomados en cuenta muchos próceres, quienes trascendieron en la historia del país. “Defendiendo el legado del Comandante Chávez, el presidente Nicolás Maduro está tomando en cuenta a Zamora y motiva al pueblo para que salga a la calle en paz, conjuntamente con las Fuerzas Armadas, para hacer posible esta unión cívico-militar” agregó. Por su parte, Zulay Martínez, vecina de Catia, se refirió a Ezequiel Zamora como un líder social que luchó por la justicia del pueblo y por la igualdad, “Por eso, nosotros, como pue-

blo venezolano, estamos aquí para enaltecer su legado, su nombre, su historia”, subrayó. APOYO REGIONAL Daniel Combita, quien se identificó como luchador social proveniente del estado Anzoátegui, recalcó que seguirá activo en apoyo a la Revolución Bolivariana. “Presenciaré la actividad en homenaje al General del Pueblo Soberano. Quisimos asistir al desfile para ser partícipes de la actividad, y no quedarnos con lo que vemos en la televisión”, aseveró en compañía de su familia, formada por sus dos niños y su esposa Karibel Valero. Asimismo, Manuel Vásquez, militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), dijo que venía con otros compañeros del estado Falcón. “Todos los jóvenes del país nos sentimos orgullosos y reconocemos hoy los símbolos patrios y nuestros héroes, gracias al Comandante Chávez, quien rescató ese sentimiento patriota en todos los venezolanos. Zamora es sinónimo de justicia”, resaltó.

Expresiones de apoyo a las iniciativas que buscan proteger al pueblo se vieron por doquier.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

BICENTENARIO DE EZEQUIEL ZAMORA

El Mandatario estuvo acompañado por la primera combatiente, Cilia Flores. FOTOS PRENSA MIRAFLORES

Alto Mando Militar recibió al Comandante en Jefe desde la tribuna presidencial.

Fuerza Armada zamorista y antioligárquica > El presidente Nicolás Maduro recibió, con dignidad y amor, el estandarte del General del Pueblo Soberano Ezequiel Zamora JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, decretó ayer a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) como una estructura zamorista y antioligárquica, en defensa de la soberanía y la independencia del pueblo venezolano. “Hoy puedo decir, a 200 años, que Ezequiel Zamora es inmortal. Aquí está el pueblo de Zamora y ustedes son la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de Zamora. Zamorista, antioligárquica, así la decreto como Comandante en Jefe”, dijo Maduro. Esto ocurrió en el desfile cívico militar realizado en el Paseo Los Próceres, en Caracas, en conmemoración del Bicentenario del natalicio de Ezequiel Zamora, donde el Mandatario Nacional recibió el estandarte General del Pueblo Soberano, en honor al prócer independentista, de manos de la primera teniente Marlene Jaspe. “Le hago entrega del estandarte del General del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora, impregnado de principios, valores y justicia social. Los soldados de la FANB nos declaramos bolivarianos, socialistas antioligarcas, chavistas y propulsores de la unión cívico-militar. Con esta convicción, le hago entrega de este estandarte”, manifestó la teniente. El jefe del Estado sostuvo que recibía la bandera con dignidad y con amor, al tiempo que resaltó que el espíritu humanista, solidario y patriota de Zamora se mantiene vivo en cada uno de los soldados de la FANB y en millones de hombres de Venezuela.

Posteriormente, el coronel Orlando Ramón Romero Bolívar recibió de las manos del presidente Maduro el estandarte de Zamora, a quien le ordenó: “Desde ahora en adelante nuestra FANB, en su carácter de Fuerza Armada zamorista y antioligárquica, debe llevar y ondear desde su corazón y defender, como quien defiende la causa más sagrada, la causa del pueblo venezolano”, afirmó. AMOR DEL PUEBLO REBELDE El Primer Mandatario afirmó que la oligarquía que se robó las tierras del pueblo al que el Libertador Simón Bolívar reivindicó, no contaba con el amor del pueblo rebelde, el pueblo de Bolívar. En este sentido, destacó que hay dos fechas que marcan la historia de Venezuela, el 19 de Abril de 1810, “el primer grito, la ruptura” y el 20 de Febrero de 1859, cuando se dio el levantamiento popular contra la oligarquía. “Quien se robó las tierras fue la oligarquía y se las quitó al pueblo trabajador que Bolívar reivindicó, no fue al revés (...). Pero no contaban con que había una fuerza más grande que el dinero, la soberbia, el egoísmo y los complejos de superioridad de la oligarquía. No contaban con que hay una fuerza que supera todo eso, que es el amor rebelde del pueblo de Bolívar, el amor de los humildes”, expresó. Asimismo, Maduro destacó que aunque las fuerzas opresoras trataron de desfigurar y acabar con la imagen y el ideal de Zamora, fue el mismo pueblo quien le puso la marca eterna de Valiente General del Pueblo Soberano.

Manifiesto histórico El mandatario nacional Nicolás Maduro aprovechó los actos conmemorativos del Bicentenario del natalicio de Ezequiel Zamora, para felicitar al general en jefe Vladimir Padrino López, por el manifiesto histórico de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). “Quiero felicitarlo desde mi corazón, y creo que expreso el sentimiento de todo un pueblo, por su manifiesto histórico que hoy ha enarbolado como una bandera. Profundo en el contenido, en las ideas. Profundo en la pasión y el sentimiento de quien lo asume”, manifestó.

“Zamora llegó por su fuerza y sabiduría popular, por su inteligencia y sus valores, adonde sólo había llegado Bolívar y Sucre, a la admiración universal”, profirió. Maduro añadió que los venezolanos encontraron en Zamora a un gran líder redentor, para retomar las luchas por los derechos de las clases populares. LUCHA LIBERTARIA DE ZAMORA La labor pedagógica del general en jefe Jacinto Pérez Arcay, en la difusión de la lucha libertadora de Zamora en la juventud militar, también fue exaltada por el presidente de la República. “Honor y gloria general Pérez Arcay, para usted y por lo que sembró en nuestra juventud, sobre todo en nuestro Comandante Hugo Chávez”, dijo. El Primer Mandatario subrayó que en todas las escuelas militares del mundo se estudió la estrategia

Jóvenes rememoraron la gesta histórica de los próceres independentistas.

Pueblo patriota en las calles El primer mandatario Nicolás Maduro celebró ayer la movilización del pueblo venezolano y de los niños y niñas de la Patria en homenaje al prócer independentista Ezequiel Zamora. “Una vez más, como hace una semana con Fabricio Ojeda, el pueblo desbordó la plaza, la calle, para homenajear a su líder, a su General, a su héroe popular, nuestro gran Ezequiel Zamora. Le doy las gracias al pueblo de Caracas, a todos los

hombres y mujeres de esta hermosa ciudad y de todos los rincones de la patria que han levantado su corazón para celebrar los 200 años del niño Alejandro (Zamora)”, manifestó. Asimismo, el presidente Maduro agradeció de forma especial “la presencia de los niños y las niñas de nuestra patria que han venido con su sonrisa, con su amor, con su inocencia a ver a sus héroes verdaderos, porque la vida de Ezequiel Zamora fue una proeza”.

y la táctica del conductor militar Ezequiel Zamora. “La Batalla de Santa Inés, todas las operaciones previas de preparación, su desenlace y su significado son motivo de estudio en las academias de la ciencia militar y de la guerra del mundo entero”, señaló Maduro.

El Presidente estuvo acompañado por la primera combatiente, Cilia Flores, y se desplazó por la Academia Militar Bolivariana en un vehículo Tiuna hacia la tribuna presidencial, donde fue recibido por el Alto Mando Militar y autoridades de instituciones del Estado.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

VENEZUELA | 15

BICENTENARIO DE EZEQUIEL ZAMORA

Maduro: la lucha de Zamora debe continuar > El presidente de la República indicó que la convicción del Comandante Chávez en defender al pueblo no se puede perder HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

El jefe de Estado, Nicolás Maduro, explicó que Venezuela tiene como meta alcanzar la independencia económica en favor del pueblo. “El nuevo reto para el siglo XXI es lograr la independencia económica definitiva de la patria, la construcción de un nuevo modelo económico, justo e igualitario, eficiente a la altura de las potencialidades de una patria que tiene todas la riquezas y la mayor riqueza es su pueblo”, indicó durante su discurso al cierre del desfile por el Bicentenario del natalicio del General del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora. Recordó las dificultades que afrontó Zamora a la hora de defender los ideales de libertad e igualdad ante los conservadores, una élite que solo buscaba mantener sus privilegios. “Gracias a Dios por habernos permitido celebrar los 200 años de Ezequiel Zamora con la patria libre, con el pueblo libre, en Revolución, mandando como estamos mandando junto el pueblo, con el pueblo y por el pueblo”. Maduro agregó que este año 2017 “ha empezado con el pueblo

venciendo, mandando, avanzando y así debemos continuar en el espíritu de victoria con que hemos empezado este año bicentenario”. CHÁVEZ LÍDER DE PAZ “Chávez fue un líder venezolano, latinoamericano, caribeño y de la humanidad. Y Chávez es hoy y será por los tiempos futuros el líder de la esperanza de los pueblos que sueñan con la libertad, igualdad, con una nueva sociedad, con una vida de dignidad y de respeto”, aseguró haciendo símil a los ideales de Zamora, seguidos por el Comandante Hugo Chávez. De esta manera, Maduro indicó que la convicción de Chávez por hacer valer los derechos de los pueblos más pisoteados por la oligarquía no se debe perder. “Chávez, cada día que pasa, cada año que pasa lo que hace es crecer en el impacto moral, espiritual en nuestro pueblo, en los pueblos del mundo”. Anunció que se están preparando los actos conmemorativos a los 25 años de la rebelión cívicomilitar que dirigió el líder de la Revolución Bolivariana el 4 de febrero de 1992. Calificó el 4F como “el día de la resurrección de los gigantes, el día

El Presidente explicó la importancia del cuadro de Zamora que fue pintado por el Comandante Chávez. FOTOS MIRAFLORES en el que volvió Bolívar, Zamora, el día en el que resucitó un pueblo”. Expresó su alegría por la participación de la Milicia Nacional Bolivariana y a las Fuerzas Especiales de Acción Rápida que se mantienen desplegadas en todo el país. “Fuerzas Especiales de Acción Rápida, Tropas Especiales de la Milicia, en el barrio adentro, en el campo, en la universidad, en las fábricas para hacer de nuestra patria inexpugnable como nos lo enseñó el maestro Chávez”, apuntó. El Mandatario mostró un retrato de Zamora pintado por el Comandante Chávez en 1991, y que estuvo por años en manos de una familia del municipio Baruta, y que luego entregó el cuadro al Presidente. “En este cuadro se leen las tres consignas de Zamora: ‘Tierras y hombres libres’, ‘Elección popular’ y ‘Horror a la oligarquía’”, dijo. En este sentido, invitó al pueblo

El jefe de Estado recordó que la Milicia está desplegada en todo el país en defensa del pueblo.

2017: año del liqui-liqui El presidente de la República, Nicolás Maduro, indicó que este 2017 será para recuperar los símbolos culturales del pueblo venezolano, como la música llanera y el traje liqui-liqui. “Voy a decretar el año 2017 como el año de la recuperación del liqui-liqui como vestido nacional para las celebraciones de grandes eventos, es la recuperación de nuestros símbolos, es del pueblo, el liqui-liqui lo trajo Chávez”, expresó. Maduro recordó que el Comandante Chávez, cuando salió de la cárcel el 26 de marzo de 1994 por liderar la insurrección cívico militar del 4F,

utilizó un liqui-liqui, de color azul, para salir al encuentro con el pueblo venezolano. “Encabezó una marcha que lo llevó a la presidencia de la República hace 18 años, un día como mañana (hoy) 2 de febrero, vestido con su liquiliqui azul. El liqui-liqui le queda bien a los patriotas”, relató el Presidente. Maduro vistió para el desﬁle del Bicentenario del natalicio de Ezequiel Zamora un liqui-liqui de color gris para resaltar los valores y costumbres de todo el pueblo de Venezuela, y pidió que en los próximos actos su gabinete asista con este traje.

a seguir el ejemplo del General Zamora, para defender la soberanía e independencia de la patria. “Estamos hechos de una madera

especial, de un espíritu especial, y somos capaces de todo cuando se trata de defender esta tierra y la dignidad de un pueblo ”, expresó.

Durante el acto, el público disfrutó de música llanera que es exaltada por la Revolución Bolivariana.

16 | GALERÍA CCS

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

BICENTENARIO DE EZEQUIEL ZAMORA

TRIBUTO AL LEGADO DEL GENERAL DEL PUEBLO Los venezolanos presenciaron ayer desde el paseo Los Próceres un desﬁle cívico-militar organizado por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), por instrucciones del presidente de la República Nicolás Maduro, con el propósito de conmemorar el Bicentenario del General del Pueblo Ezequiel Zamora. El acto estuvo presidido por el Primer Mandatario, acompañado por la primera combatiente, Cilia Flores. Desﬁlaron hombres y mujeres del Poder Popular que hacen posible el desarrollo de

los programas sociales, tales como los Comités Locales de Abastecimiento y Producción y los brigadistas de la Gran Misión Vivienda Venezuela, entre otros. Durante la conmemoración bailarines de joropo y copleros amenizaron la actividad. Como es costumbre, los diferentes componentes de la de FANB, junto a la Policía Nacional Bolivariana y la Milicia Bolivariana, marcharon a paso ﬁrme a lo largo del paso Los Próceres bajo los vítores del pueblo que acudió a la cita. FOTOS JESÚS VARGAS/ MOISES SAYET

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

GALERÍA CCS | 17

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Últimos dos mil guerrilleros de las FARC-EP van a zonas veredales

Piden investigar al padre de Macri por casos de Panamá Papers

> Estarán agrupados en su totalidad en 26 zonas para iniciar la reincorporación a la vida civil

CIUDAD CCS

Los últimos dos mil miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionaras de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) terminarán su traslado a las zonas veredales y concluyen así el proceso de desmovilización, informó Telesur. La histórica operación de traslado terminará si no se presentan contratiempos de logística o clima. Al finalizar el “trasteo”, como lo llamó la Oficina del Alto Comisionado para la Paz, las FARC-EP estarán agrupadas en su totalidad en 26 zonas y así iniciará su reincorporación a la vida civil. Por su parte, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) registró el traslado de unos 4 mil 329 insurgentes en la madrugada del martes, por 17 rutas de las 36 diseñadas por el mecanismo de verificación del cese del fuego. La movilización debió haber terminado el martes, sin embargo, el Gobierno extendió el plazo ayer miércoles, cuando espera que los últimos miembros de las FARC-EP lleguen a los sitios de desarme, para completar la cifra global de 6 mil 300, excluyendo a los milicianos, que también harán su tránsito a la legalidad y deben registrarse. No obstante, estuvo previsto el traslado de unos 300 excombatientes más, desde el sitio La Ye, en la vereda Las Marimondas, hacia Pondores, en el corregimiento de Conejo, en Fonseca, sur de La Guajira. Junto con estos excombatientes estaría Iván Márquez, quien encabezó la delegación de las FARC-EP en la mesa de diálogo en La Habana.

La movilización se hizo por 17 rutas diseñadas por el mecanismo de veriﬁcación de cese del fuego. FOTO AFP “Nuestra dirección máxima del secretariado firmó un compromiso donde se estipula que hoy (ayer), nuestras estructuras a nivel de todo el territorio nacional se trasladan hacia las zonas veredales y puntos transitorios; y en honor de esa palabra, vamos a cumplir”, dijo Alirio Córdoba, de la dirección del bloque “Martín Caballero”. Con los frentes del bloque Occidental, Pablo Catatumbo, uno de los primeros miembros del secretariado en ubicarse en una zona de desarme. Catatumbo arribó a la zona veredal de La Elvira, en Buenos Aires, Cauca, y se quejó de que “no hay nada construido”.

Conﬁrman entrega de Odín Sánchez para hoy El comandante Uriel del Frente Che Guevara, del Ejército de Liberación Nacional (ELN), aseguró a través del medio RCN RADIO que comenzaron los protocolos para la entrega del político Odín Sánchez a una comisión humanitaria integrada por delegados de los seis países garantes, el Comité Internacional de la Cruz Roja y del Gobierno de Colombia. El jefe del ELN aﬁrmó que fueron suspendidos los operativos militares en un área de 50 kilómetros cuadrados donde se producirá la liberación, y acotó que si no se presentan problemas

con el clima, Sánchez será entregado. El comandante aprovechó la oportunidad para enviarle un mensaje a la familia del dirigente político y se comprometió a entregarlo sano y salvo. “El ELN cumple su palabra de liberar a Odín Sánchez, antes lo que hubo fue especulaciones”, indicó y destacó que después de una revisión médica de la Cruz Roja, Sánchez será entregado a su familia ese mismo día. “Esperamos que esta vez el Estado cumpla con su palabra, desde la semana pasada veníamos con asedios en el río de pirañas pero ya han sido retiradas”, dijo.

Samper dijo que trabajará por la paz en su país CIUDAD CCS

El Secretario saliente de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, anunció su retorno a Colombia para asumir el compromiso por la paz de su país, publicó la agencia Andes en su portal. “Regresaré a Colombia, si es necesario para apoyar las gestiones de paz que comiencen a tener lugar con el ELN (Ejército de Liberación Nacional) a partir de la semana entrante y, a partir de ello, se puede avanzar significativamente en esa pieza que es la que nos falta,

para completar el rompecabezas de la paz” explicó Samper en una reunión en Quito con el presidente de Ecuador, Rafael Correa. El expresidente colombiano y secretario saliente de Unasur comentó que los orígenes históricos del ELN son distintos a los de las FARC, porque se trata de un movimiento más centrado en reivindicaciones energéticas, integrado por personas que estuvieron actuando en la vida urbana. Dijo que confirmó contactos recientes con el ELN para facilitar

que el proceso fluya, ya que está pendiente la liberación del excongresista Odín Sánchez, prevista para hoy, y el cumplimiento de los acuerdos sobre indultos por parte del Gobierno. “Tengo la esperanza de que la semana entrante se pueda hacer el lanzamiento; e insisto, es muy importante lo del ELN porque es lo que hace falta para que la paz sea completa, pero la paz no es un tema de blanco y negro, va a haber momentos en que algunos sectores no se quieran reintegrar, otros

quieran aprovechar a río revuelto la desmovilización para cometer sus fechorías”, indicó. Sin embargo, dijo que lo que ocurre en Colombia es histórico porque se está produciendo la desmovilización de 12 mil miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) hacia las zonas veredales, “que hace 3 ó 4 años estaban en el monte disparando, esto es muy importante para la paz de Colombia, Ecuador y Venezuela” expresó el exsecretario de la Unasur.

El fiscal federal argentino Federico Delgado pidió imputar a Franco Macri, padre del presidente Mauricio Macri, por supuesto lavado de dinero, vinculado con el polémico caso de Panamá Papers. En un extenso dictamen, Delgado solicitó al juez federal Sebastián Casanello, a cargo del expediente, que se determine si hubo presuntas maniobras de lavado de dinero vinculadas con las sociedades constituidas por el empresario en el exterior, reseñó Telesur. El padre del jefe de Estado reconoció en el expediente que pagó los nueve millones y medio de pesos (597 mil 726 dólares) con los cuales Fleg Trading compró 99% de las acciones de Owners do Brasil Ltda. La investigación determinará si existió lavado de dinero y si está vinculado a esos posibles movimientos. Delgado reclamó la mayor prontitud para resolver la causa en un tiempo razonable.

Protestan en Argentina contra políticas de ajuste CIUDAD CCS

Diversas organizaciones sociales se lanzaron a las calles en Argentina contra la política de ajustes económicos del Gobierno Mauricio Macri durante el último año, incluyendo el reciente tarifazo eléctrico anunciado el martes, reseñó HispanTV. Los manifestantes salieron a las calles de diferentes ciudades del país con la consigna de “exigir respuestas” al Ministerio de Desarrollo Social argentino frente a la profundización de “la desigualdad y la precariedad laboral”, las protestas se escenificaron en cuatro provincias. “Entendemos que el Gobierno de Macri sigue generando una brutal transferencia de recursos de los sectores populares hacia los ricos. El ajuste, los tarifazos, el aumento indiscriminado de alimentos afectan gravemente a los sectores más humildes y desde el Gobierno no hay ninguna política para enfrentar esta situación”, declararon los organizadores de las protestas.

www.ciudadccs.info

ONU rechaza usurpación de tierras palestinas CIUDAD CCS

La Organización de Naciones Unidas (ONU) rechazó la decisión de Israel de construir más de cinco mil nuevos asentamientos en territorios palestinos ocupados, reseñó PL. “Estamos preocupados por el reciente anuncio del gobierno israelí, ante el cual reiteramos el llamado a no adoptar medidas unilaterales que afecten la solución de los dos Estados”, advirtió Stephane Dujarric, el portavoz del secretario general de la ONU, António Guterres. El vocero instó a las partes a regresar a las negociaciones de paz. Israel anunció la continuidad de su colonización de Cisjordania, pese a que la comunidad internacional la considera ilegal, y a la resolución adoptada por el Consejo condenando los asentamientos.

Zapatero pide adelantar cumbre de la Celac y UE CIUDAD CCS

El expresidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, valoró que sería “muy conveniente” adelantar la próxima cumbre entre la Unión Europea (UE) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y el Caribe (Celac) a la luz de las polémicas decisiones del presidente estadounidense Donald Trump, reseñó Sputnik. El Salvador, país que este año ostenta la presidencia rotatoria de la CELAC, anunció que la próxima cumbre entre los gobernantes de los Estados latinoamericanos y los de la Unión Europea se celebrará durante el mes de octubre. En opinión del expresidente español, “la Unión Europea va a ser solidaria con México y Latinoamérica y no va a respaldar las políticas del presidente Trump”, por lo que abogó por el adelanto de la cumbre para propiciar que ese entendimiento se materialice pronto. Sobre cómo puede Europa ayudar a Latinoamérica ante unas eventuales políticas contrarias a sus intereses desde EEUU, Zapatero afirmó que el viejo continente puede proporcionar apoyo en los ámbitos “tecnológicos, comerciales, económicos y de cooperación”

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Ejército sirio expulsa al EIIL a 25 kms de la base de Homs > Las acciones militares aseguraron el control del puerto aéreo T4 CIUDAD CCS

Las tropas gubernamentales sirias expulsaron a los terroristas del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL, proscrito en Rusia) a 25 kilómetros de la base aérea T4 situada en la gobernación de Homs, comunicó la cadena Al Mayadeen. Según datos, el Ejército logró asegurarse el control de una superficie de 25 kilómetros cuadrados al sur de la base aérea T4 a lo largo de la línea del frente, reseñó Novosti. Las tropas gubernamentales con-

tinúan la ofensiva en la gobernación de Homs en el oeste de Siria, por segunda semana consecutiva. A finales de diciembre las tropas sirias tuvieron que abandonar Palmira a causa de una ofensiva de los terroristas del EIIL que, una vez tomada la ciudad, se adentraron a unos 90 kilómetros en el desierto de Homs, apoderándose de campos de petróleo y gas, así como de varios pueblos. Los extremistas se acercaron a una distancia de unos cuatro kilómetros a la base aérea T4, situa-

da a 90 kilómetros al sur de Palmira y realizaron varios intentos de asaltar la base que en aquel momento era un reducto para contener el avance del Estado Islámico a Homs. Vale destacar que a mediados de enero de este año, tras la llegada de refuerzos, las tropas gubernamentales sirias con el apoyo de las milicias lanzaron una ofensiva en esta parte del frente y atacaron un convoy del grupo terrorista en la gobernación de Homs, al norte del país.

Naciones Unidas elogia a África por abrir sus fronteras a refugiados CIUDAD CCS

El secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, elogió la política del continente africano de mantener abiertas sus fronteras para acoger a los refugiados, reseñó Sputnik. “Las naciones africanas permanecen abiertas para los que necesitan protección, mientras que se

cierran varias fronteras incluso en los países más desarrollados del mundo”, dice el comunicado de Guterres publicado en el sitio web de la ONU. El secretario general de la ONU hizo estas declaraciones en el contexto del revuelo que causó el reciente decreto migratorio del presidente de EEUU, Donald Trump.

Uno de los países que no ha impuesto visado a los refugiados sirios es Sudán, cuando anteriormente se difundió la información sobre la implementación de un régimen de visados para todos los extranjeros que ingresan a ese país, incluyendo ciudadanos de Siria, anteriormente exentos de esta exigencia.

MUNDO | 19

ABREVIADOS> Cientíﬁcos protestarán contra Donald Trump Científicos estadounidenses se han unido a las voces que rechazan las políticas del presidente Donald Trump y organizan una marcha en Washington. Los responsables de la March for Science no pretenden que sea una acción partidista, aunque sus organizadores aseguran que el objetivo es tener impacto en los responsables políticos.Telesur

Rusia exhorta a Ucrania a cesar provocaciones La Cancillería rusa aseguró que el sureste de Ucrania está nuevamente al borde de una crisis humanitaria y ecológica, debido al desarrollo del conflicto en el poblado de Avdéevka ubicado en la provincia de Donetsk. “Instamos a las autoridades ucranianas a cesar inmediatamente las provocaciones y cumplir con los acuerdos de paz”, comunicó el ente. Telesur

Piden a Jamaica adaptar educación para el trabajo El miembro del Consejo de Crecimiento Económico (EGC) de Jamaica, Kavan Gayle, llamó a adaptar el sistema educativo nacional a las necesidades del mercado laboral. Gayle indicó que existe un desajuste entre la formación y capacitación de profesionales, técnicos y operarios con las tendencias actuales del empleo, según el Servicio Informativo del Gobierno jamaicano. PL

Asedio terrorista en Nigeria crea emergencia Según la directora del Programa Mundial de Alimentos, Ertharin Cousin, más de 4,4 millones de personas están en situación de emergencia humanitaria en el noreste de Nigeria, debido a la falta de acceso de alimentos provocado por el grupo terrorista Boko Haram. “Los niños presentan síntomas de malnutrición severa”, señaló Cousin, y advirtió de la escasez de recursos. HispanTV

Alemania apoya a Ecuador para cuidar los bosques

INCENDIO EN CHILE DESDE EL SATÉLITE TERRA La agencia espacial estadounidense NASA publicó imágenes capturadas por el satélite Terra en la que se aprecia claramente la magnitud de los incendios forestales que azotan Chile desde hace varios días. Las instantáneas, tomadas a 705 kilómetros de altura, muestran las columnas de humo que se elevan sobre el océano Pacíﬁco. FOTO NASA

El Banco de Desarrollo Alemán entregará 5,5 millones de euros a Ecuador para potenciar la protección de los bosques y disminuir la incidencia de la deforestación en el país. El acuerdo se basa en un “contrato de aporte financiero no reembolsable”, informó el Ministerio de Ambiente. Sputnik

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Orden de Trump genera caos en los inmigrantes > Ciudadanos de Irak, Siria, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen están varados en aeropuertos de EEUU donde se les prohibió la entrada KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

“Se suponía que hoy iba a ser un día feliz”, expresó con pesar Said Hajouli, un médico sirio quien, después de haber esperado un año para volver a ver a su esposa, no pudo cumplir su sueño. Esto como consecuencia de la orden ejecutiva anunciada el pasado viernes por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Esta medida prohíbe el ingreso al país de ciudadanos de Irak, Siria, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen, con el fin de “proteger a la nación de la entrada de terroristas extranjeros”. “Mi esposa y yo huimos juntos de la guerra de Siria hace dos años y nos instalamos en Turquía. En 2015 conseguí una visa J-1, la cual se le otorga a médicos y expertos para ejercer la medicina en EEUU. Mientras, mi esposa decidió quedarse en Turquía a la espera de una visa J-2 (un permiso reservado a las esposas y a quienes dependen de un extranjero con visa J-1)”, relató Hajouli a la prensa local. Contó que, finalmente, el 28 de enero, su pareja abordó un avión en Estambul con destino al Aeropuerto Internacional de Dulles Washington, Virginia, donde pensaba reencontrarse con su esposo, situación que no sucedió. Escenas como éstas se han repetido desde el fin de semana en los aeropuertos gringos, causando un ambiente de caos y confusión, pues Trump no especificó qué medidas debían adoptar las instancias de gobierno tras su anuncio. En este sentido, el 29 de enero la jueza federal Ann Donnelly, de Brooklyn, Nueva York, dictó una orden donde suspende temporalmente la medida ejecutiva y paraliza la deportación de quienes llegaron a EEUU con una visa válida y quedaron detenidos. A su vez, otra juez en Virginia resolvió directamente en favor de portadores del green card (tarjeta verde) varados en el aeropuerto de Dulles, evitando por unos días que el Gobierno los deporte, y permitiendo a sus abogados reu-

nirse con ellos, como es el caso de Leen, la esposa del médico sirio Said Hajouli. Otros jueces de al menos cuatro estados han emitido órdenes para bloquear la restricción impuesta por el Presidente. Sin embargo, varios congresistas y fiscales han denunciado que los empleados de migración y de aduanas no acatan estas sentencias. DETENIDOS E INVESTIGADOS El Departamento de Seguridad Nacional informó que desde la entrada en vigor de la medida, solo 109 personas han sido detenidas en los aeropuertos. Asimismo, el presidente Trump dijo el pasado lunes que 325 mil personas fueron recluidas para interrogatorios. Tal es el caso de Hameed Jhalid Darweesh, de origen iraquí, quien fue liberado tras horas de detención y después de la mediación de varias organizaciones y de dos congresistas demócratas, refieren medios locales. “Obtuve mi visa y la de mi familia tras haber cooperado durante años con las fuerzas armadas estadounidenses en Irak (...) Apoyé al Gobierno de EEUU desde el otro lado del mundo, pero cuando llegué aquí, me dijeron ‘no’ y me trataron como si me hubiese saltado las reglas o hubiese hecho algo malo”, expresó Darweesh. Entre los retenidos en el aeropuerto internacional Dallas/Fort Worth, la medianoche del 29 de enero estaba Shahin Hassanpour, una viuda iraní de 70 años que obtuvo una visa de migrante en noviembre a petición de su hijo. Honarjou explicó a medios locales que había hablado con su madre dos veces por teléfono tras su llegada al país, pero no se había podido comunicar desde la orden judicial contra la decisión de Trump que suponía que podría quedar en libertad. En los diferentes aeropuertos estadounidenses se han llevado a cabo protestas en contra de la orden de Trump. “Déjenlos entrar” y “los refugiados son bienvenidos aquí”, son algunas de las consignas.

Puntos que incluye la medida ejecutiva Programa de Admisión de Refugiados a Estados Unidos. Está suspendido durante 120 días.

Refugiados sirios. Su entrada está prohibida indeﬁnidamente hasta que se hagan “cambios signiﬁcativos” que sean “acordes con el interés nacional”.

Dos iraníes lloran en el aeropuerto de Los Ángeles al enterarse de que no podrán reencontrarse con uno de sus familiares. FOTO AFP

Países vetados no han estado vinculados con terrorismo El motivo de la orden ejecutiva que veta la entrada al país de inmigrantes de siete países de mayoría musulmana (Irán, Irak, Siria, Libia, Yemen, Somalia y Sudán), según explicó la Administración del presidente Donald Trump, es reforzar el sistema migratorio estadounidense y evitar que la gente “maligna” no entre a Estados Unidos e intente atentar contra sus ciudadanos. Sin embargo, en los últimos atentados en la nación gringa, ninguno de los terroristas procedía de alguno de estos siete países. Omar Mateen, el terrorista que mató a 50 personas en una discoteca gay de Orlando, Florida, era ciudadano estadounidense de padres afganos (no está entre los países vetados). Syed Rizwan Farook, autor de la masacre de San Bernardino (California), que causó 14 muertos, también era estadounidense. Sus padres emigraron a EEUU desde Pakistán, país que tampoco está en la lista. La mujer de Rizwan Farook, Malik Farook, que también participó en el ataque, nació en Pakistán.

La mayoría de los terroristas del 11 de septiembre procedían de Arabia Saudí, un país que tampoco está entre aquellos vetados por Trump. La mayoría de los ataques mortales relacionados con el terrorismo en EEUU son realizados por ciudadanos estadounidenses. Se conocen también casos de terrorismo autóctono y son llevados a cabo tras una autorradicalización con base en la propaganda islamista de grupos como el Estado Islámico. Solo tres ataques de índole terrorista han sido perpetrados por ciudadanos de alguno de los siete países vetados. En ninguno hubo víctimas mortales. En 2016, un refugiado somalí de 18 años atropelló a varios estudiantes en la Universidad Estatal de Ohio. 13 personas resultaron heridas, pero nadie murió. En septiembre de 2016, otro inmigrante somalí acuchilló a nueve personas sin causar ninguna víctima mortal. Diez años antes, en 2006, un joven iraní atropelló a un grupo de personas en la Universidad de Carolina del Norte pero no mató a nadie.

Siete países. Por 90 días se suspende la entrada de cualquier persona que llegue a Estados Unidos procedente de estos siete países de mayoría musulmana: Irak, Siria, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen. Algunas categorías de visados, como las de diplomáticos y de la ONU, no están incluidos.

Prioridad. Se dará preponderancia a futuras solicitudes de refugiados “en base a su persecución religiosa”, si la persona es parte de una minoría religiosa en su país de origen. En una entrevista, Trump señaló a los cristianos en Siria.

Límites de refugiados. Se impondrá un margen de 50 mil refugiados que serán aceptados en 2017. El expresidente Barack Obama había impuesto un límite de 110 mil.

Suspensión inmediata del Programa de Exención de Entrevista para Visa. Éste permite a los funcionarios consulares eximir a ciertos solicitantes de presentarse a una entrevista cara a cara para renovar sus visas temporales.

Excepciones. Se podrán hacer exclusiones a la mayoría de las restricciones sobre una base individual.

Cifras de refugiados en EEUU La Casa Blanca suspendió temporalmente el programa de admisión de ciudadanos al país En 2016

RD Congo 19.829 Siria 15.479 Birmania 11 572 Irak 11.332 Somalia 10.786 Bután 5 974 Irán 4.152 Ucrania 3 642 Afganistán 2 930 Eritrea 2 011 Sudán 1.479 Yemen 27 Libia 4

Países afectados por el decreto De octubre 2001 a diciembre 2016 Birmania 166.149 Irak 140.502 Somalia 100.935 91 812 Bután Irán 47.250 RD Congo 47 008 Cuba 46 531 Ucrania 29 986 Rusia 21 461 Sudán 21.191 Siria 18.168 Yemen 150 Libia 12

Fuente: US Refugee Processing Center Infografía: AFP

20 | MUNDO

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

DEPORTES | 21

Águilas arranca hoy su lucha contra Criollos > En busca de obtener su tercer título de Serie de Caribe, los rapaces saltan al terreno del Nuevo Estadio de Culiacán, a las 6:00 de la tarde THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

El equipo Águilas del Zulia afronta hoy su primer compromiso de la Serie del Caribe que se desarrolla en el Nuevo Estadio de Culiacán, en México. Su rival será Criollos de Caguas, representante de la Liga de Beisbol Profesional Roberto Clemente de Puerto Rico. La novena que dirige el flamante Mánager del Año, Lipso Nava, asistió al certamen caribeño con las mejores piezas que estuvieron disponibles, luego de finalizada la final de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. “Tomamos buenos refuerzos, son jugadores con experiencia, incluso de Series del Caribe, y vamos a México concentrados llevando

juego a juego, como lo hicimos en la temporada “, dijo Nava a los medios de comunicación. LA MISMA BASE Y MUCHAS GANAS El equipo mantiene la base que le dio el sexto campeonato en la pelota venezolana con jugadores como José Pirela, Freddy Galvis, Alex Romero, Jesús Flores, Leonel Campos, entre otros, reseñó el portal digital de la divisa occidental. “Eso habla de la entrega de todos ellos, a pesar de que muchos tienen que ir a cumplir compromisos pronto con sus organizaciones en el exterior, pero quieren darle a la fanaticada la Serie del Caribe, y estoy agradecido por eso”, acotó el estratega. El lanzador abridor será el este-

El equipo naranja buscará, desde hoy, emular sus actuaciones de los años 1984 y 1989. FOTO TWITTER lar Omar Bencomo Jr., aunque, a principio de semana, estaba previsto que la pelota del primer juego la tomaría Wilfredo Boscán, pero la gerencia informó el cambio y alegó que Boscán viajó ayer a México y no tendría el tiempo de descanso para su presentación ante el equipo puertorriqueño. A última hora entró a la nómina final José Castillo por Carlos Rivero, quien alegó problemas personales, con Castillo Nava se gana un jugador que puede cubrir varias posiciones en el terreno de juego y que posee un bate alegre.

Vistosa ceremonia de inauguración Con una vistosa ceremonia de inauguración México presentó al mundo la Serie del Caribe 2017 en su edición 59, desde el estadio de Culiacán, que se efectuó a casa llena antes del partido entre Los Águilas de Mexicali y Criollos de Cagua de Puerto Rico. En los actos programados el himno oﬁcial de la serie fue entonado por Héctor Saúl Maldonado, mientras los equipos se presentaron al terreno con sus banderas y alinearon para presenciar el acto con grandes

atracciones musicales regionales del país anﬁtrión y de los países participantes, así como fuegos artiﬁciales y las tradicionales maracas sonadoras de las barras de Los Águilas, equipo campeón de los manitos. Goajira Guantanamera acompañó a la delegación de los cubanos, cantada a coro por los asistentes, que fue una de las más aplaudidas, al igual que la novena de Águilas el coro del Zulia. Cuando México se presentó en el coso se coreó vivan los mexicanos. LZ

Granma blanqueó a Licey 4-0 con gran pitcheo de Lázaro Blanco LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Alazanes de Granma, representante de Cuba, se llevó el triunfo ayer 4-0 ante Tigres del Licey, por República Dominicana, en el primer juego de la Serie del Caribe 2017, en el Nuevo Estadio de Culiacán, México, con gran pitcheo de su abridor Lázaro Blanco. Blanco, quien fue el mejor hombre de la temporada cubana, con 17 triunfos, trabajo en seis y un tercio, tolerando cinco hits (todos por el jardín derecho), ponchó a seis y regaló tres boletos . Al derecho lo relevó el zurdo Liván Moinelo con labor de dos capítulos y dos tercios, quien se acreditó el partido salvado. Por los dominicanos, Iván Pyneiro fue el pitcher derrotado con cuatro innings donde permitió las cuatro rayitas del Granma. Por Licey relevaron García, Séptimo, Ramírez y Madrigal. Alazanes, campeón del torneo

cubano, asiste a su primera cita caribeña y se titulo campeón luego de más de 40 temporadas sin coronarse en la isla. Cuba asiste como invitada al torneo desde el 2014 y se llevó el campeonato en 2016 con Ciego de Ávila. Tras el regreso de la mayor de las antillas a estas justas, en el 2014 en Margarita, siempre el representativo cubano había caído en la primera salida. Y casualmente el rival fue el mismo en las tres ocasiones, México. Pero ayer doblegaron a uno de los favoritos Licey de República Dominicana que sufrió su primer juego sin anotaciones en este tipo de torneos, en la primera fecha desde que Leones de Ponce fuese blanqueado en 2009, con igual score de 4-0. Para los dominicanos es, a su vez, el séptimo revés seguido sumando las competencias del año 2016 y la de 2017, hasta el evento de ayer.

ALAZANES PRESIONÓ DESDE EL INICIO La novena cubana presionó desde el primer capítulo anotando la de romper el celofán cuando Roel Santos conectó triple al jardín central para anotar por pasball del receptor dominicano. Luego en la quinta entrada, Carlos Benítez recibió boleto, el primero que daba Pyneiro. Frank Camilo Morejón ligó sencillo y Yoelkis Céspedes sonó imparable para congestionar las bases. Edgar García entró a relevar por los Tigres y al primer lanzamiento lanzó wild para que anotara el de tercera y los otros dos corredores quedaran en segunda y tercera. Luego Santos con doble al jardín derecho, impulsó dos más para colocar el cotejo 4-0. En el la baja del sexto tramo Blanco permitió hit y dio base por bolas pero ponchó a los siguientes tres bateadores, para sacar un buen cero ante Licey. Con el triunfo, Cuba arranca

El cubano Blanco se llevó el lauro lauro por Alazanes. FOTO AFP como líder del torneo, a la espera del debut de México, Puerto Rico y Venezuela. Al final del encuentro, el mánager de Granma Carlos Martí dijo: “Es importante comenzar la serie ganando”.

ASÍ VA LA SERIE Equipos G P Dif Cuba 1 0 Venezuela 0 0 0.5 México 0 0 0.5 Puerto Rico 0 0 0.5 Dominicana 0 1 1.0 No incluye juego Puerto Rico vs México

Anotación por entradas

JUEGOS PARA HOY

Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Hora

Granma

1 0 00 3 0 0 0 0 4 7 0

6:00 pm Venezuela

Puerto Rico

Licey

0 0 00 0 0 0 0 0 0 7 1

11:00 pm México

R. Dominicana

Visitante

Home Club

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Antes y después de los ejercicios, los encargados tuvieron una charla con los jóvenes. FOTOS AMERICO MORILLO

El gimnasio Leo Márquez fue el recinto donde los jóvenes demostraron sus dotes.

Guaiqueríes busca talentos en Caracas > El campamento de la tribu margariteña seguirá hoy y mañana con la intención de buscar talentos de los barrios de la capital THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

Las caras de alegría de los más de 300 niños y jóvenes que se hicieron presentes en el Campamento de Guaiqueríes de Margarita, realizado en el el gimnasio Leo Márquez, mejor conocido como El Poliedrito, mostraban el optimismo y el entusiasmo que en este tipo de actividades debe reinar. Algunos, con las esperanzas de ser elegidos para hacer el equipo grande, otros con sed de conocimientos y la mayor voluntad de adquirir y poner en práctica todo lo que los organizadores expusieron, eso fue parte del ambiente que se sintió ayer, y se vivirá hoy y mañana en esta reunión de captación de talentos. La actividad se llevó a efecto gracias a la coordinación del equipo insular y del Departamento de Al-

to Rendimineto del Ministerio para Juventud y el Deporte que realizaron esta clínica para evaluar el talento emergente de los muchachos de los barrios caraqueños. Alejandro Otaiza, presidente de Guaiqueríes, sostuvo que la intención es trabajar en conjunto para

Alejandro Otaiza PDTE. DE GUAIQUERÍES. “El deseo es firmar a seis jugadores que tengan talentos y estudien”. que los jóvenes que aún no han firmado para el profesional, o para aquellos que salen de las categorías juveniles, puedan ser vistos por los equipos de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) y, especialmente, por la tribu de Margarita. El directivo del quinteto de Nueva Esparta sostiene que desean firmar a seis basquetbolistas, no solo

Los basquetbolistas fueron chequeados en los aspectos defensivos y ofensivos.

que tengan talento deportivo, sino que compartan el amor al deporte con los estudios para ver si los pueden becar para que hagan carrera universitaria en Venezuela o en el exterior. Por su parte, Jimmy Fariñez, promotor deportivo y líder vecinal de San Agustín del Sur, dijo que la convocatoria se quedó pequeña y que los jugadores asistieron en masa para el llamado que hizo el equipo indígena. “Chipi”, como también es conocido, expuso que este tipo de actividades se han realizado con otros equipos de LPB, entre los que nombró a Cocodrilos de Caracas, actual campeón de Venezuela, y Guaros de Lara. Además, ratificó que Marinos de Anzoátegui y Panteras de Miranda también harán una prueba de talento para evaluar a los jóvenes de los barrios, no solo de la capital, sino de toda Venezuela.

VOCES DEL PUEBLO

DANIEL RAHMAN

ODENYS PEREIRA

JEANFRANK OROZCO

BASE ARMADOR

ALERO FUERTE

BASE ARMADOR

Vengo del Zulia a buscar un cupo con el equipo de Margarita. Me enteré por su portal web y por su perfil de Instagram, tengo un tío que me dio posada y me trajo al gimnasio, espero quedar.

Este tipo de actividades me parece bien. Vengo de Guarenas y con la meta de que me tomen en cuenta para una beca y, ¿por qué no?, hacer el equipo grande y hacer mi sueño realidad.

Me ha gustado el campamento, espero seguir acá. Deseo llegar a la NBA y sé que con trabajo lo lograré. Admiro a Greivis Carl Herrera, quiero llegar a donde ellos ya estuvieron.

Dribles y cortinas se pusieron en práctica en los bisoños aspirantes a profesionales.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Vinotinto Sub-20 enfrenta hoy a Ecuador en Hexagonal Suramericano > La selección nacional buscará ante los anﬁtriones lograr su primer triunfo en este campeonato MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS

Hoy se jugará la segunda fecha del Hexagonal Final del Suramericano de Fútbol Sub-20 que se disputa en la ciudad de Quito, Ecuador, y que dará cuatro cupos para el próximo Mundial de la categoría que se realizará en Corea del Sur. La Vinotinto retará, en lo que será su segundo encuentro en este campeonato, a la representación de casa de Ecuador, a las 9:30 pm en el estadio Olímpico Atahualpa. Los ecuatorianos intentarán imponer su localía ante Venezuela, que llega después de realizar un brillante primer tiempo contra la representación de Colombia, con la que, lamentablemente, pactó con la igualdad (1-1). Con este resultado, el equipo que dirige el estratega yaracuyano Rafael Dudamel logra en este certamen su quinto empate. El centrocampista criollo Yeferson Soteldo, que con un golazo de tiro libre le dio el tanto de ventaja ante los “cafeteros”, es el jugador descollante de la oncena nacional, a él se le suma la valentía de defensa y capitán, Yangel Herrera. Ahora, ante los meridionales, el conjunto nacional asume el reto de alcanzar la primera victoria en este clasificatorio al Mundial de la

El calendario anual 2017 de la Federación Venezolana de Taekwondo incluirá 24 eventos, y trae como novedad la celebración de torneos regionales, en vías de facilitar geográficamente la asistencia de los atletas. El encuentro que sube el telón competitivo es la fase final del chequeo nacional camino a Tokio-2020, donde intervendrá toda la selección nacional que afrontó la ruta a Río-2016, así como los mejores posicionados en el primer chequeo celebrado a finales del 2016, informó en nota de prensa la Federación de la disciplina. Esta justa servirá para hacer el corte decisivo para formar el equipo que acudirá al Campeonato Mundial de Corea, en junio, y a los

ABREVIADOS> Ivanovic ﬁchó por el Zenit de San Petersburgo Después de nueve años en el club londinense, el serbio Branislav Ivanovic cambiará el Chelsea por el Zenit de San Petersburgo, anunció el líder de la Liga inglesa de fútbol. En su comunicado, la entidad “blue” despidió al defensa calificándolo como “una auténtica leyenda del Chelsea”. “Valorado por compañeros, Ivanovic pasará a la historia, sin duda, como uno de los grandes del Chelsea”, informaron las agencias de noticias.

Maverick Viñales logra mejor tiempo en Sepang El español Maverick Viñales (equipo Movistar Yamaha), marcó el mejor tiempo en la última jornada de los entrenamientos de temporada en el circuito de Sepang, por delante del campeón mundial, Marc Márquez (Repsol Honda). Viñales estableció el crono de las tres sesiones celebradas estos días con 1 minuto, 59 segundos y 368 centésimas, en tanto que Márquez quedó a 0s,138c y precedió al italiano Andrea Dovizioso (Ducati), a 0s,185c, reseñó Prensa Latina. El capitán del equipo criollo, Yangel Herrera, será una de las ﬁguras en este segundo encuentro. categoría a realizarse en Corea del Sur este año. Mientras, Ecuador viene de empatar 2-2 ante Brasil en su primer compromiso en este Hexagonal Suramericano. El partido ante la Vinotinto es clave para los anfitriones, que se

sienten preparados física y mentalmente, expresó el defensa ecuatoriano Pervis Estupiñán a los medios locales. “Venezuela puede ser mucho más complicado que Brasil, y tiene jugadores peligrosos como Jefferson Soteldo, que brilló en el último

partido del hexagonal final del torneo”, señaló Estupiñán. También, en la jornada se llevará a cabo el encuentro entre las selecciones de Colombia ante Argentina a las 5:00 pm; luego el equipo de Uruguay retará a su similar de Brasil a las 7:45 pm.

Taekwondo nacional abre calendario de este año CIUDAD CCS

DEPORTES | 23

Juegos Bolivarianos en Santa Marta, Colombia, en noviembre, será los días 18 y 19 del mes en curso en el gimnasio Adriana Carmona de Guanta, en Anzoátegui. En marzo está previsto el I Grand Prix de Poomsae y un campamento de esta modalidad, así como la Copa Viva Venezuela, torneo por celebrase en Vargas. En abril se realizará el Campeonato Regional de Poomsae y Combate en las categorías cadete y juvenil, en Mérida. De igual forma, los juveniles combatirán y expondrán sus mejores defensas en los estados Barinas, Yaracuy, Aragua y Anzoátegui. Del 15 al 30 de mayo, se disputarán los Juegos Deportivos Nacionales Universitarios Lara 2017. En julio está pautada una nueva

Rusia pierde plata de Londres-2012 por dopaje Los reanálisis de las muestras conservadas desde los Juegos Olímpicos de Londres-2012 han revelado tres nuevos positivos por dopaje, uno de los cuales, el de la atleta rusa Antonina Krivoshapka, supone la pérdida de la medalla de plata ganada en el relevo femenino 4x400. Los otros deportistas descalificados son la también rusa Vera Ganeeva, en lanzamiento de disco, y el boxeador turco Adem Kilicci, todos ellos por consumo del esteroide anabolizante turinabol, informó el COI.

Alemán Kittel repite triunfo en Tour de Dubai

La selección criolla asume competencias en casa como internacionales. edición de la Copa Taekwondo Para Todos en el estado Portuguesa. En agosto, el Open Pal Li arribará a un año más, convirtiéndose en una de las competencias más longevas del circuito criollo, y en esta edición irá de la mano con la pues-

ta en escena del I Grand Prix de TK5, a partir del 11 de agosto. En septiembre, el gimnasio Luis Ramos, en Anzoátegui, albergará la V Copa Embajador de la República de Corea, además del II Grand Prix de TK5.

El ciclista alemán Marcel Kittel, del equipo Quick Step, conquistó ayer la segunda etapa del Tour de Dubai, Emiratos Árabes Unidos, para consolidar su liderato en la general con 8 horas, 31 minutos y 46 segundos. Kittel superó en el sprint final a los holandeses Dylan Groenewegen (Lotto NL) y Jacub Maerczko (Wilier Triestina), segundo y tercero, respectivamente, en un trayecto de 186 kilómetros entre las localidades de Dubai y Ras al Jaima, reseñó PL.

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

La meta es llevar a cabo a escala nacional la ampliación de este proyecto. FOTOS MINDEPORTE

Las pruebas antropométricas forman parte del cronograma para la reserva deportiva.

Plan de Masiﬁcación para bienestar social > Pedro Infante, presidente del Instituto Nacional del Deporte, indicó que este programa abarca las 1.135 parroquias del país MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS

Con la finalidad de seguir promoviendo la práctica organizada del deporte desde las bases para fortalecer la reserva deportiva del país, el Gobierno Nacional reimpulsa el Plan de Ampliación para la Masificación en las comunidades y en los urbanismo del país. El presidente del Instituto Nacional del Deporte (IND), Pedro Infante, manifestó que este programa abarcará las 1.135 parroquias de los 335 municipios en los 24 estados, tras el anuncio del jefe del Estado, Nicolás Maduro, de reimpulsar todo lo referente en materia de educación física y recreación, al enmarcar la política deportiva como herramienta social que mejora la calidad de vida. El presidente de la República aprobó el plan de ampliación para la masificación deportiva, el cual llevará a cabo mediante el IND.

“En el IND, estamos cumpliendo con las instrucciones del presidente Nicolás Maduro, quien nos orientó sobre profundizar lo que es la masificación del deporte; además es un mandato del Plan de la Patria. El Comandante Chávez decía que hay que masificar el deporte como una herramienta extraordinaria para la formación de valores para la Venezuela potencia deportiva”, expresó Infante. Las disciplinas priorizadas de este programa son gimnasia artística, baloncesto, fútbol, voleibol, boxeo, lucha, atletismo, taekwondo, gimnasia rítmica, karate do, tenis de mesa, esgrima y ajedrez. Sin embargo, las que se vienen impartiendo en todo el territorio nacional desde hace un año son el ajedrez, el atletismo, deportes de combate y de conjunto (voleibol, baloncesto y futbolito).

“Es vital que los niños practiquen estas disciplinas para fortalecer su crecimiento. El ajedrez, porque contribuye a su desarrollo intelectual, y el atletismo porque es fundamental para fortalecer sus habilidades motrices”, explicó. Señaló que el objetivo es profun-

Pedro Infante PRESIDENTE DEL IND. “Es vital que los niños practiquen los deportes para su crecimiento”. dizar la masificación del deporte en todo el país, desde las unidades educativas y los liceos. “Aspiramos que se practiquen en todas las escuelas y los liceos del país, y para eso hemos dispuesto de todo un empeño en recursos, de talento humano de más 11 mil profesores de educación física y 4 mil 600 colaboradores de Barrio Adentro Deportivo que se incorpo-

rarán para llevar a cabo este plan”, anunció Infante. Se definieron estas disciplinas deportivas de acuerdo con el alcance y las infraestructuras requeridas para su práctica. En primer lugar, a escala parroquial, que incluye los deportes como el baloncesto, fútbol sala, balonmano, kickingball, tenis de mesa, taekwondo y voleibol de cancha; en segundo lugar, el municipal, que comprende el desarrollo del boxeo, la esgrima, fútbol de campo, judo, karate, levantamiento de pesas y lucha. PRUEBAS ANTROPOMÉTRICAS También señaló que con este plan se vienen realizando las pruebas antropométricas en varios estados. “Queremos dar continuidad a la aplicación de las pruebas que venimos ejecutando desde el año pasado, con la intención de medir en todos los niños y niñas estudiantes, quiénes son los más rápi-

dos, fuertes, flexibles y más altos, para identificar los posibles talentos deportivos e incorporarlos a escuelas deportivas de manera sistemática, lo que permitirá tener una buena cantera de talento deportivo”, explicó. También señaló que este plan busca brindar una mayor calidad en la educación venezolana y de hacer de nuestros niños, adolescentes y jóvenes personas de provecho para la sociedad. Además hizo hincapié que no solo estará dirigido en el sistema educativo sino en la comunidad y sectores de entornos social. “El deporte es un formador de valores positivos que serán útiles para nuestra nación, por eso debemos procurar que la formación de nuestros jóvenes, más allá de la parte académica, vaya de la mano de la actividad física y que la comunidad se empodere de este programa ”, concluyó.

Triplista Yulimar Rojas no termina participación en Alemania por lesión La triplista caraqueña Yulimar Rojas no pudo en el Tour Mundial Indoor, de la IAAF (Federación Internacional de Atletismo, por sus siglas en inglés), al salir lesionada ayer en su participación durante la válida de Dusseldorf, Alemania. Rojas no pudo terminar la competencia de salto triple, en la que solo hizo dos intentos nulos. Lamentablemente en el segundo intento, la ganadora de la me-

dalla de plata en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro-2016, no pudo concretar su salto, tras sentir molestia en su muslo derecho. Ahora la atleta será sometida a varios estudios médicos para conocer el grado de su molestia. Rojas viene de imponer un nuevo record nacional bajo techo en la modalidad de salto triple, con un registro de 14.79 metros, cuando se impuso en la Copa del Rey de

clubes de pista cubierta que se efectuó el pasado sábado en Madrid, España. La venezolana es líder en el actual ránking mundial de la especialidad de la IAAF en eventos bajo techo con ese 14.79 que también es récord suramericano, que ella misma había impuesto en 2016, donde también quedó en el primer lugar en los listados universales en pruebas indoor. MAC

La caraqueña sintió la molestia en su muslo derecho.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

La música como expresión cotidiana de la vida para Dj Afro Raíz Hi Fi. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ

Ciudad CCS Radio tiene nuevo espacio > Un programa dirigido a los melómanos caraqueños NIEDLINGER BRICEÑO CIUDAD CCS

Cari Cari Radio es un nuevo espacio dentro de la programación de Ciudad CCS Radio vía web, producido y conducido por Marcel Márquez (dj Afro Raíz hi fi). Marcel cuenta que Cari Cari Radio es un programa bastante joven que arrancó desde noviembre del año pasado, y actualmente lleva ocho horas al aire. Viene de un proyecto paralelo llamado Fuerza Cósmica Cari Cari, que consiste en recitales de poesía transmedia, es decir, acompañados de música y visuales. Este proyecto intenta rescatar valores de autores y poetas venezolanos y latinoamericanos. El espacio no conoce de edades ni género, va dirigido a los amantes de la música (melómanos) en sus distintos géneros, hacia los consumidores que sienten la música como una expresión de las vivencias y cotidianidades del día a día, así definió Dj Afro Raíz a sus radioescuchas. También expresó que “…desde los niños hasta los adultos mayores pueden interesarse por este espacio llamado Cari Cari Radio, porque abarca todas la música del mundo, no se encierra en ningún estilo. Se puede escuchar jazz, latin jazz, salsa, electrónica, rock…”. Él nos relata que, según el momento, el estado de ánimo, emociones y la coyuntura política y cultural, se escoge la temática de cada programa. Por ejemplo, cuando falleció el líder de la Revolución cubana, Fidel Castro Ruz, realizó un homenaje, donde recitaron poesía acompañada de letras del músico cubano Silvio Rodríguez; cuando la Mala Rodríguez, cantante española de rap, vino al Suena CCS, en diciembre pasado, se hizo un especial con los temas de la artista. Y así va agregando diversos

géneros en su consultorio musical. Marcel describió la música, en su vida, como algo fundamental diciendo: “Un día sin música, para mí, no existe. Es mi esencia, es como respirar”. El pasado sábado se escuchó por Cari Cari Radio una hora de música brasileña contemporánea donde también se incluyó una banda de rock formada en San Paulo (Brasil) para el año 1966, llamada “Os Mutantes, una agrupación poco conocida en Venezuela, pero que tiene mucho que dar en sus letras y melodías. Las expectativas que tiene Dj Afro Raíz, del programa, van más allá de una señal abierta, él sueña con generar espacios presenciales para compartir música, donde pueda verse cara a cara con sus radioescuchas y compartir gustos musicales. “Yo soy dj y coleccionista de música desde hace varios años, y me gustaría socializar ese pedazo de mi vida con las personas que tengan la misma necesidad”. Marcel invitó a todos los lectores del diario Ciudad CCS a escuchar Cari Cari Radio, todos los sábados de 9 a 10 de la noche por la emisora de la página oficial de Ciudad CCS, también agregó: “Los que tienen acceso a la tecnología pueden descargar la aplicación desde sus teléfonos inteligentes. Para finalizar, agradeció la publicación que ayuda a que la gente conozca su trabajo y se interese por él, además, señaló el eslogan: “Cari Cari Radio, una hora dentro de la constelación musical de Afro Raíz hi fi. Ingrese con este código para descargar la aplicación en su teléfono inteligente, y sintonizar Ciudad Web CCS Radio desde cualquier lugar.

CULTURA | 25

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

El Celarg abre inscripciones a nuevos talleres

LA BIBLIOTECA Y SU GENTE>

> Desde los más pequeños hasta los adultos mayores pueden participar CIUDAD CCS

La Fundación Centro de Estudios Latinoamerianos Rómulo Gallegos ofrece al público talleres de diferentes temáticas y para diferentes edades, sobre teatro infantil, orfebrería, cantos de raíz negra y elaboración de calzados tejidos, que se desarrollarán los primeros tres meses de este año. El taller infantil “Jugando al teatro” iniciará el próximo sábado 4 de febrero y será facilitado por el dramaturgo y director, Luis Carlos Boffill. Se llevará a cabo los días sábados de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía en la sala A, piso 6 de la Fundación Celarg. El taller contiene las siguientes asignaturas: máscara facial, expresión corporal, manejo del texto, respiración, administración del aire, voz y dicción, análisis del personaje y ejercicios de improvisaciones. El Taller de orfebrería básica será dictado desde el 1 hasta el 29 de marzo y lo facilitará la artista Franhismel Angulo, los días miércoles de 2:00 a 5:00 de la tarde. Los materiales necesarios para iniciar son: lámina de bronce o alpaca con espesor de 0.50 o 0.70; hilos de cobre, plata, bronce o alpaca con espesor de 0.50, 0.80 y 1mm; papel blanco para diseño, papel carbón, regla, tijera y pega blanca. El siguiente taller se llama Canto de raíz negra y será del 6 al 29 de marzo, fa-

Estrenan en Cojedes ópera breve del General del pueblo

Muestra iconográﬁca del cine nacional. FOTO ADIANEZ GUTIÉRREZ

Recorrer 120 años del cine en Venezuela

Los niños se divertirán improvisando y creando en el taller de teatro. cilitado por el director de música, Jesús Rondón Sotillo, los días lunes de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche en la sala C, piso 6 de la Fundación Celarg. El taller de Elaboración de calzado tejido se llevará a cabo desde el 4 al 25 de marzo y lo facilitará la cultora Marlene García, los días sábados de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde en la sala A, piso 6 de la Fundación Celarg. Los materiales requeridos son: 1 par de suelas, 1 aguja de crochet N°1, 1 rollo

Italianos conocieron el legado del General Ezequiel Zamora CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

En honor la bicentenario del natalicio de Ezequiel Zamora, hoy se estrena en el estado Cojedes la ópera breve Ezequiel, que a través de la lírica y la escenficación teatral plasma un repaso de la vida del General del Pueblo Soberano. Las funciones se presentarán a partir a las cinco de la tarde de hoy, mañana y el viernes, en el Teatro José Daniel Suárez Hermoso, del Complejo Cultural Mauricio Pérez Lazo, en la capital cojedeña. Esta ópera, interpretada por 250 artistas, fue escrita por el dramaturgo José Daniel Suárez y el arreglista musical, el compositor Pedro Luna; el director Richard Macero junto al maestro Oswaldo Arcila llevarán la batuta del coro. La pieza recorrerá Venezuela tras su estreno.

de nylon N°12 (color de su preferencia), 1 foami grueso (30x30 cms), 1 cartón 2 en kilo (30 x 30 cms), pega amarilla de zapatero, pega termo-activa (Isarplast), tirro, tijeras y una libreta para apuntar. Para mayor información, acerca de ésta y otras actividades que se realizan en la fundación, los interesados podrán ingresar en la página oficial de la Fundación Centro de Estudios Latinoamerianos Rómulo Gallegos www. celarg.org.ve.

Con motivo de la celebración del Bicentenario del nacimiento del líder y luchador venezolano, Ezequiel Zamora, General del pueblo, fue proyectada el día de ayer en la ciudad de Roma, Italia, la película criolla Tierra y Hombres Libres. Julián Isaías Rodríguez, embajador de Venezuela en Italia, recordó al líder criollo, resaltando su figura en la lucha contra el latifundio y la oligarquía: “Zamora se inspiró en la búsqueda de un estado de justicia social e igualdad para toda la población campesina del país”. El diplomático resaltó la prosecución de los ideales zamoranos emprendidos por el Comandante Hugo Chávez y continuados por el presidente Nicolás Maduro, al tiempo que hizo referencia a la unión cívico-militar de Venezuela “el acercamiento de las

Fuerzas Armadas al pueblo ha sido uno de los legados más importantes de nuestra Revolución. Una fuerza unitaria y con gran conciencia de patria que hoy día rinde honor a la lucha emprendida por Ezequiel Zamora”. La actividad contó con la participación del cuerpo diplomático, estudiantes, intelectuales, trabajadores y amigos de la Revolución Bolivariana y de las luchas libertarias de nuestro continente. Antes de la proyección se llevó a cabo un breve conversatorio que sirvió como antesala para comprender el contexto histórico y social de la película y el legado de Zamora, llevada a la gran pantalla por la Villa del Cine en el año 2009 y dirigida por el realizador venezolano Román Chalbaud, según reportó una nota de prensa de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Italia.

FABIOLA CESIN Cuando celebramos 120 años del cine nacional, es menester visitar la maravillosa colección que se encuentra en la División de Sonido y Cine, del Archivo Audiovisual de Venezuela, ubicado en el nivel AP-3 del cuerpo de los servicios de atención al público, del Instituto Autónomo Biblioteca Nacional. Nuestra memoria histórica no sólo se plasma en los libros; en dicha colección se organizan, preservan y divulgan los soportes sonoros y de la imagen en movimiento. Allí se encuentran los primeros registros cinematográficos de Venezuela, que datan del 28 de enero de 1897 y que fueron proyectados a través de un Vitascopio en el Teatro Baralt de Maracaibo, a saber: Un célebre especialista sacando muelas en el Gran Hotel Europa y Muchachas bañándose en la laguna de Maracaibo, atribuidas a Manuel Trujillo Durán; a partir de los cuales se inicia nuestra historia cinematográfica. En los años siguientes se realizaron diferentes producciones, entre las que destacan La Dama de las Cayenas (1916), dirigida por Enrique Zimmerman, primera película de ficción. La Trepadora (1924), dirigida por Edgar Anzola. En 1928, Amábilis Cordero inicia la producción del mediometraje Los milagros de la Divina Pastora; y a partir de La Venus de Nácar (1932) se incorpora el sonido. Entre las décadas 70, 80 y 90, sobresalen: Cuando quiero llorar no lloro (1973) de Mauricio Walerstein; Soy un delincuente (1976) y El pez que fuma (1977) de Román Chalbaud; Jericó de Luis Alberto Lamata, la cual obtuvo el Premio a la Ópera Prima en Biarritz, Francia, el gran Premio Coral en La Habana y Premio Especial del jurado en Cartagena. Igualmente, Disparen a matar (1990) de Carlos Azpúrua fue premiada en Huelva, La Habana, Cartagena y Biarritz. Ya en la década del 2000, se reimpulsa el cine nacional, y desde entonces se han logrado producir películas de alta factura y ganadoras de premios internacionales. Manuela Sáenz, la libertadora del Libertador (2000) de Diego Rísquez; Maroa (2005) de Solveig Hoogesteijn; Francisco de Miranda (2006) de Diego Rísquez; Miranda Regresa (2007) de Luis Alberto Lamata; Hermano de Marcel Rasquin, entre otras. Las nuevas tecnologías nos permiten ubicar rápidamente videos y bajar películas a través de programas y software diseñados para ello, pero nada es comparable con la posibilidad de ver, escuchar y tener en las manos a sus portadores originales en diversos formatos, preferidos especialmente por los investigadores y amantes del buen cine, por lo que recomiendo visitar esa colección, donde además, y para conmemorar esta efeméride, se inauguró la “Muestra iconográfica 120 años del cine venezolano”, y disfrutar gratuitamente del Ciclo de cine que se extenderá hasta el 20 de febrero.

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

Comunidad de La Vega arranca calendario de ﬁestas tradicionales > El Carnaval, Los Diablos de Corpus Christi y Las Burriquitas forman parte de las festividades WALKIRIA RANGEL CIUDAD CCS

Venezuela es un país rico en tradiciones culturales, cada una de ellas guarda en sus prácticas un mundo de saberes transmitidos generacionalmente, estas forman parte de los símbolos autóctonos de los venezolanos. Desde la parroquia La Vega, consejos comunales, comunidades y promotores culturales se han encargado de preservar nuestro acervo cultural, es por ello que año tras año, como ejemplo de organización popular, preparan y ejecutan un calendario de festividades tradicionales para celebrarlas con júbilo y alegría. La fiesta cultural se iniciará hoy con la celebración del día de la Virgen de la Candelaria y el robo y paradura del Niño, actividad que realizan desde hace años. En esta oportunidad entregarán certificados a los habitantes del sector por su participación en la conservación de esta tradición. Al finalizar esta fiesta popular comenzarán los preparativos para el Carnaval. Para esos días tienen planeado llenar las calles de La Vega con las más bellas carrozas alegóricas típicas de la festividad. En mayo realizarán su famosa cabalgata de las burras, acto que fue declarado patrimonio cultural de la ciudad. En esta actividad rescatan la tradición del baile de Las Burriquitas, ese día los niños son los protagonistas de la fiesta al bailar los coloridos trajes en un trayecto que abarca más de 3 kilómetros de distancia. En el mes de junio celebrarán tres festividades: los Diablos Danzantes de Corpus Christi, los tambores de San Juan y el Tamunangue. Este año incluirán una novedad al representar los Diablos de Patanemo, una variante de la tradición poco conocida. ESPARCIMIENTO Y DEPORTE Una de las misiones de los habitantes de La Vega es generar espacios para el sano esparcimiento donde pueda participar toda la familia. Además de las fiestas populares también organizan periódicamente actividades deportivas y musicales donde participan niños, niñas y adultos. Alquides Carrero es miembro de un consejo comunal de la comunidad quien dice que estos es-

CULTURA | 27

ABREVIADOS> Fundación de circo abre programación Éxodo es el nombre de la nueva función que prepara la Fundación Nacional de Circo, acto con el cual abrirán el ciclo de funciones del 2017. La temática del espectáculo está inspirada en la obra plástica y poética del dramaturgo venezolano César Rengifo. Es un espectáculo que conjuga la danza, el circo y el teatro para reconstruir el imaginario histórico del autor, tomando como punto de partida La Guerra Federal, una de las gestas más importantes de nuestra historia. La presentación se llevará a cabo el 5 de febrero desde los espacios del Teatro Bolívar.

Latinoamérica presente en los premios Goya

Las burriquitas fueron declaradas patrimonio cultural de la nación el año pasado. FOTO BERNARDO SUÁREZ pacios sirven de herramienta para ocupar el tiempo de los jóvenes en actividades productivas para su formación. Indicó que La Vega abre sus puertas a los habitantes de todas las parroquias de Caracas “Nosotros organizamos partidos de futbolito y programas de boxeo, también actividades culturales en las que se involucra gente de afuera, de La Pastora, Antímano, Caricuao y otras parroquias” indicó al respecto. TRABAJO EN EQUIPO Luis Silva, promotor cultural de la parroquia, afirma que éste es un esfuerzo que se hace conjuntamente con las instituciones gubernamentales del país, cuyos representantes han prestado apoyo para promover estas prácticas. Che Medina, miembro del gabinete de Caracas del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, afirma que el trabajo que realiza conjuntamente con las comunidades es valioso, en su hacer, destaca el papel protagónico de éstas en la preservación de su cultura. “La comunidad es la esencia, no solo deben hacerlo los consejos comunales, sino que la misma comunidad debe abocarse para recalcar en cada calle la tradición cultural del país” indicó al referirse a este trabajo.

Comunidad se organiza para realizar su paradura Desde la parroquia La Vega se llevará a cabo una tradición andina que se realiza desde hace más de 5 años. El robo y paradura del Niño es una celebración cultural que se ha calado en el espíritu de los habitantes de este sector popular; es por ello que hoy realizarán el acostumbrado recorrido en conmemoración del día de la Candelaria. La procesión que arrancará desde la escuela Amanda Schnell pasará por 11 casas de la parroquia donde se exhiben los más hermosos pesebres. Esta tradición es un símbolo que indica que el Niño Jesús está apto para pararse, por tal razón se toma la figura del santo para luego honrarlo con una misa. Esta actividad está organizada por los consejos comunales del lugar, quienes año tras año han dado ejemplo de organización comunal. En su objetivo está la promoción y resguardo de las tradiciones venezolanas, y por eso se esmeran en llevar a cabo esta paradura. Leonardo Pissani es miembro del Consejo Comunal La Veguita y constructor de uno de los pesebres

más grandes de la zona, obra que realiza con tesón y empeño desde hace más de 40 años. En una entrevista con Ciudad Ccs Pissani indicó que para ellos es un orgullo poder celebrar estas manifestaciones con el propósito de recuperar su valor. “Nosotros ayudamos para tratar de conservar nuestras tradiciones, además queremos involucrar a la gente para se incorporen en la preservación cultural, no solamente con la paradura sino también con otras jornadas” dijo. Pissani indicó que la preparación previa a la actividad es ardua, conjuntamente con el Consejo Comunal Padre Francisco Wuaytack, habitantes de La Vega y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura se organizan para distribuirse tareas. De este modo cada personaje juega un papel importante en ese engranaje cultural. La invitación para participar en la actividad está abierta a todos los caraqueños, el recorrido iniciará a las 10:00 am desde el punto de congreación antes mencionado. WR

De un total de 16 cintas latinoamericanas, fueron escogidas cuatro finalistas de Venezuela, Argentina, México y Colombia para competir por el galardón a Mejor Película Iberoamericana del destacado premio cinematográfico a realizarse el 4 de febrero en Madrid. Este número marca un precedente histórico, ya que es el mayor número de películas latinas en la historia del certamen. Los títulos escogidos para competir en la categoría son: Las elegidas, de México, Desde allá, de Venezuela, Anna, de Colombia y El ciudadano ilustre, de Argentina. La ganadora de este premio sustituirá en el palmarés de los Goya a la argentina El clan, de Pablo Trapero, que lo consiguió en 2016.

Filarmónica Nacional inicia temporada 2017 La Compañía Nacional de Música da inicio esta semana a una nueva temporada de conciertos. En esta oportunidad para conmemorar distintas efemérides del ámbito musical venezolano. El primer concierto se llevará a cabo este domingo desde la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Bajo al batuta del director Luis Miguel González, la orquesta interpretará dos grandes obras universales: The planets y L´Apprenti sorcier, compuestas por Gustav Holst y Paul Dukas respectivamente. Las fechas de los conciertos hacen referencia al centenario del nacimiento del maestro Antonio Lauro, al del fallecimiento de la pianista Teresa Carreño y a los 30 años de la creación de la Orquesta.

28 | CULTURA

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Primera expedición de Francisco de Miranda

9:00am

En 1806, a bordo del Leander, el Precursor de la Emancipación Americana, Francisco de Miranda parte junto a su tripulación con destino a las costas venezolanas con el objetivo de libertar al país del yugo español. En esta expedición, Miranda enarbola por primera vez el amarillo, azul y rojo, la bandera que se convirtió en nuestro símbolo patrio.

Se funda Puerto Ordaz En 1952 se funda la ciudad de Puerto Ordaz, que se encuentra al oeste del municipio Caroní y forma, junto a San Félix, Ciudad Guayana. Funciona como puerto de exportación minera a orillas del río Caroní, en el punto donde éste ﬂuye al río Orinoco. Puerto Ordaz es sede de empresas mineras e hidroeléctricas. Su aeropuerto sirve de enlace entre los pequeños aeropuertos en la zona selvática del estado Bolívar y el resto del país.

Día Mundial de los Humedales Desde el año 1997, se implantó el Día Mundial de los Humedales en conmemoración de la ﬁrma del Convenio sobre los Humedales en Ramsar, Irán, siendo el primer tratado en el planeta relativo a la conservación y el uso racional de los humedales. Dentro de la categoría de humedal se incluyen las ciénagas, los esteros, las marismas, los pantanos y las turberas.

Hugo Chávez asume la presidencia de Venezuela

Exposición

Reverón, llenas de luz el panteón Esta colección reúne piezas emblemáticas del artista, consta de 20 obras bidimensionales, 6 objetos y 12 imágenes capturadas por el fotógrafo Victoriano de los Ríos, donde se puede apreciar la maestría de Armando Reverón. Sala V de la Galería de Arte Nacional. Entrada libre.

Taller

Clase magistral Espacio para conocer las técnicas de la dirección de fotografía y de cámara, estarán dictadas por el profesional de la materia Eddy León. Sala Román Chalbaud del CNAC. Previa inscripción.

10:00am Jornada

Paradura del niño Caraqueños de todas las parroquias podrán celebrar esta tradición venezolana donde se encuentran la cultura y la religión. Bulevar de Sabana Grande.

Cine

Reverón Para conmemorar los 120 años del cine nacional se estará proyectando un ciclo de cine criollo. En esta oportunidad proyectarán la reconocida película Reverón, del director Diego Rízquez. En el archivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, piso 3. Entrada libre.

En 1999, tras resultar electo democráticamente con el 56,20% de los votos. el Eterno Comandante Hugo Rafael Chávez Frías asume la presidencia de Venezuela por primera vez. En el acto, el Comandante Hugo Chávez prometió sobre la moribunda Constitución transformar el modelo político excluyente que reinó en Venezuela durante años, para darle verdadero poder al pueblo.

2:00pm

5:00pm

Ajedrez infantil Desde los jardines de Pdvsa La Estancia se efectuará el taller de ajedrez para niños, donde podrán desarrollar habilidades intelectuales. Estrategias, movimientos y destrezas se enseñarán en este espacio lúdico de saberes. Entrada libre.

París-Manhattan En la sala de CineCelarg3 se proyectará esta película francesa. Entradas en la taquilla del Celarg.

Taller

El cine venezolano en carteles Esta muestra está compuesta por 30 carteles de obras cinematográﬁcas nacionales, fue organizada como parte de la programación que incluye la Biblioteca Nacional. Archivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional.

3:00pm 11:00am Taller

De Zamora a la insurrección del 4F En esta tertulia se realizará una lectura a los acontecimientos históricos, políticos y sociales que ocurrieron en el país. Como invitados especiales estarán Nelson Guzmán, Palmiro Avilán y William Osuna. Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Entrada libre.

12:00m

Exposición

El Comandante Hugo Chávez se juramenta por primera vez como presidente de Venezuela

4:00 pm - Yoga para embarazadas. Esta práctica integral cultiva el cuerpo y la mente a través del ejercicio físico. El equilibrio de las diferentes posturas prepara el cuerpo de la futura madre para el momento del alumbramiento. Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

Exposición

Caravana patriótica en las calles del estado Bolívar En 2002, el Comandante Hugo Chávez encabezó la caravana que recorrió las calles de la histórica Ciudad Bolívar, para conmemorar el décimo aniversario del histórico 4 de febrero, fecha que marcó el nacimiento de una nueva Venezuela. El entusiasmo y la alegría caracterizaron al pueblo que en la calle acompañó a su presidente electo, líder de la Revolución Bolivariana.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Lienzos corporales Esta muestra fotográﬁca tiene como planteamiento conceptual reencontrar la identidad de los pueblos del sur. Es un registro de cuerpos pintados del artista Manuel González, donde se muestran una serie de símbolos y signos de la cultura latinoamericana. Sala 6 del museo Alejandro Otero.

Jornada

La Mediateca Este centro de documentación y consulta pone a disposición una variada colección de documentos y libros de estudio en francés. Este cálido espacio ofrece un oasis ideal para nutrirse de saberes con la orientación de personal caliﬁcado. Sede de la Alianza Francesa.

4:00pm Radio

La salsa de Acero Conducido por José Gregorio Acero, este programa ofrece lo mejor de este ritmo caribeño. Por la señal de Alba Ciudad 96.3 FM.

Televisión

Nocturna, una aventura mágica Como parte del espacio El Autobús, llega esta película animada llena de magia y aventura. Por la pantalla de Ávila TV.

Cine

6:00pm Taller

Preparando el despegue El frente literario Oﬁcio Puro se encontrará para deﬁnir las actividades del 2017. Museo Rómulo Gallegos Fundación Celarg.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 7:25am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Noticias AVN Ciudad CCS Musical Noticias AVN Beisbol con todo Ciudad CCS Musical Emisión matutina noticias AVN Las más sonadas Almorzando con Chusmita Beisbol con todo Emisión meridiana noticias AVN Ciudad CCS Musical Las más sonadas Beisbol con todo Ciudad CCS Musical Noticias AVN Beisbol con todo Emisión vespertina Noticias AVN Solo Salsa Hora Retro La Política en el Diván Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio, o visIta la página ciudadccs.info/ ccsradio

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

REDACCIÓN NIEDLINGER BRICEÑO

LIBROS CCS | 29

QUÉ LEEN >

Juan Picoro care loco

ABREBOCA >

Joleika Mosquera Viover

> El texto infantil nos regala rimas y poesías maravillosas que juegan con elementos de la naturaleza

Poetas del pueblo

Vocalista de la banda Viover y Los Piraos

Las Venas Abiertas de América Latina “Es un libro que necesita ser leído por los pueblos del sur para aclarar la situación dentro de nuestra historia y necesidades. Una excelente muestra de lo que sucede en nuestra realidad”.

Jhosy Coronado Padre y comunicador

Afrodescendientes, de Jesús (Chucho) García “El texto es un análisis de la intervención de los afro en las batallas de independencia americanas. Es un paseo por la historia hasta la actualidad, y sus luchas en la ONU, ALBA, Celac, y demás espacios por asumir reconocimiento y protagonismo desde la concepción de lo afrodescendiente”.

Ana Fernández

Ama de casa y repostera

A orillas del río piedra me senté y lloré, de Paulo Coelho “Es un libro de autoayuda que me enseñó a canalizar un poco mis emociones, vivía en sufrimiento, pero aquí estoy de pie y sonriente. A veces nos frustramos por cosas que no hicimos y dejamos de vivir la sencillez de la vida”.

hacerlo es mostrándoles lo diAlejandro Moreno, un cantanvertido que puede llegar a ser te y obrero de la música y la liun texto y, sobre todo, recrear teratura, nos relata la historia en sus mentes una historia de Juan Picoro care loco, un irreal y divertida. muchacho peludo, sencillo y La idea del autor se materiatío de todos y todas, personaje liza en rimas que hacen del que tiene muchas historias de texto un canto armónico en pueblo por contar, que llega a Juan Picoro su lectura, una historia ameCaracas para jugar con los niJuan Moreno Ilustrado na que todas y todos querrán, ños y niñas por medio de la no sólo escuchar, sino tamimaginación. El texto nos rega- por Isis de Sousa bién leer. la rimas y poesías maravillosas Colección Caminos del Sur “Juan Piroco maravilla que juegan con elementos de Editorial El Peero y La Rana pescador de atún y anchoa la naturaleza para recrearnos Fondo Editorial Ipasme tiras tu caña en la proa un mundo de ilusión y color. con tu viveza de ardilla Hoy en día, nuestros hijos e tranquilito ahí en tu orilla hijas se desconectan de su imaginación paesperas pacientemente ra entrar en el espacio virtual y dejan a un que se le canse la mente lado la sencillez de jugar imaginando, ya a un tajalí, a un bacalao las pantallas de los video- juegos, teléfonos y cuando lo ves cansao inteligentes, televisores y demás distraccioentonces sí le echas diente” nes tecnológicas pasaron a ser el pasatiemEncontraremos fascinantes y creativas po favorito de ellos. Este texto invita a los más pequeños a ilustraciones coloridas realizadas por la direencontrarse con la creatividad de imagi- señadora integral Isis de Sousa, una ilustranar lo que no puede ser imposible, lluvias dora que, hoy en día, continúa teniendo vide caramelos, mares de chocolates y una vo su espíritu de niña para regalarnos herluna habitada por ratones que juegan a co- mosas creaciones. “Juan Piroco camburito mer montañas. Además, va recreando vatrepao en la mata e’ jobo rios conceptos existentes en la venezolanipelas más dientes que un lobo dad, como, por ejemplo, la arepa, el chinamigo de los torditos chorro, el topocho y el famoso pan con pana de los tucusitos mortadela que nos saca de apuros en cualTú también eres un ave quier momento. que del cielo tiene llave “Juan Piroco. ¿qué es el mar? y en tu vuelo zigzagueante Un cielo de peces para jugar va tu fantasía delante Juan Piroco. ¿qué es el río? que tu locura no acabe” Una cabuya de agua donde hace frío Este texto puedes adquirirlo en las difeJuan Piroco, ¿qué es arepa? rentes Librerias del Sur, ubicadas a nivel La mejor comida, que yo sepa” A veces se nos dificulta iniciar a los niños nacional, donde día a día se promueven el y niñas en la lectura, y la mejor manera de libro, la lectura y el conocimiento.

Johan Indriago

Estudiante de computación

Memorias de un escuálido en decadencia, de Roberto Malaver “Me gusta porque muestra la mediocridad de la oposición sin argumentos que hoy nos encontramos en las calles, gente sin razón común que se enredan en sus ideales, no saben lo que quieren y no se identifican con ningún líder”.

Yusmeily Serrano

Ama de casa y comerciante

Poesías de Victor Valera Mora “Éste hombre hace de lo complejo algo simple con sus poesías. Cuando mi hija estaba en mi vientre, siempre le recitaba sus poesías y hoy en día ella me las lee a mí. Pienso que la poesía es un canal para describir el amor que sentimos por los demás y el “chino” lo expresa muy bien en todas sus obra”.

BIBLIOTECA AYACUCHO>

Literatura Maya Literatura Maya nos da a conocer los distintos escritos creados por los mayas prehispánicos, sus historias, ideas y sentimientos plasmados en jeroglíficos sobre piedra, madera, huesos y otros materiales. Los mayas se agruparon en diferentes territorios: México, Guatemala y parte de Honduras; por eso existen muchos escritos en diferentes idiomas Literatura Maya como el Popol Vuh. que Colección Clásica fue escrito en quiche n° 57 alrededor del año 1550, Edición: Mercedes donde se destacan sus de la Garza creencias, migraciones, Biblioteca relaciones y adoración a Ayacucho los dioses, también

cuenta el origen del astro sol y la luna. Por muchos años, esta historia estuvo secuestrada en manos de monopolios del grupo sacerdotal, no era conveniente contar una realidad distinta a la impuesta por la Iglesia. Este libro nos muestra el poder y la sabiduría ancestral de los mayas, las formas de relacionarse, de expresión artística y los rituales de sanación que acostumbraban a hacer con presencia de energías divinas. También describe la forma de sus textos, estructuras y contenidos; los recorridos durante la historia y, principalmente, sus interpretaciones astronómicas. lo que tuvo como resultado el calendario maya guiado por los astros y las estrellas, un sincronario muy diferente al calendario gregoriano que hoy predomina, pero que nos acerca a una conexión total con el universo.

Obras completas Víctor Valera Mora Prólogos: Earle Herrera Coordinación Editorial: Ángel Malave Fondo Editorial Fundarte

Amanecí de bala Amanecí de bala amanecí bien magníficamente bien todo arisco hoy no cambio un segundo de mi vida por una bandera roja mi vida toda la cambiaría por la cabellera de esa mujer alta y rubia cuando vaya a la Facultad de Farmacia se lo diré seguro que se lo diré asunto míoamanecer así esta mañana cuando abrí las puertas con la primera ráfaga alborotando tumbando todo entraron a mis pulmones los otros poetas de la Pandilla de

Lautréamont grandes señores tolerados a duras penas por sus mujeres al más frenético le pregunto por su libro vagancia city como me gusta complicar a mis amigos los vivo nombrando el diablo no me llevará a mí solo ella antiguamente se llamaba Frida y estaba residenciada en Baviera en una casa de grandes rocas levantadas por su amante vikingo sus locuras en el mar de los sargazos hay sol hasta la madrugada y creo que jamás moriré sin embargo deseo que este día me sobreviva soy desmesurado o excesivo y no doy consejos a nadie pero hoy veo más claro que nunca y quiero que los demás participen hermoso día me enalteces desenfrenada alegría no tengo comercio con la muerte no le temo llevo en la sangre la vida de cada día soy de este mundo bueno como un niño implacable como un niño guardo una fidelidad de hierro a los sueños de mi infancia en este punto soy socrático él y yo elevamos volantines restituimos la edad de oro el “qué habrá” al final del arco suspendido ahora mismo se está mudando un río hoy una morena de belleza agresiva me dijo pero sí estás lindo entonces yo le dije acaso no sucede cada dos mil años pierdo el hilo día de advenimiento de locos combates de amor a altas temperaturas desnudos nos hundimos en las agua del mismo río Oficio puro Cómo camina una mujer que recién ha hecho el amor En qué piensa una mujer que recién ha hecho el amor Cómo ve el rostro de los demás y los demás cómo ven el rostro de ella De qué color es la piel de una mujer que recién ha hecho el amor De qué modo se sienta una mujer que recién ha hecho el amor Saludará a sus amistades Pensará que en otros países está nevando Encenderá y consumirá un cigarrillo Desnuda en el baño dará vuelta a la llave del agua fría o del agua caliente Dará vuelta a las dos a la vez Cómo se arrodilla una mujer que recién ha hecho el amor Soñará que la felicidad es un viaje por barco Regresará a la niñez o más allá de la niñez Cruzará ríos montañas llanuras noches domésticas Dormirá con el sol sobre los ojos Amanecerá triste alegre vertiginosa Bello cuerpo de mujer que no fue dócil ni amable ni sabio.

30 | CULTURA

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

www.ciudadccs.info

2 2 de febrero de 2017

La pulpería: Espacio de la revuelta

Juan José Benzo, interior de una pulperia, circa 1890. ColecciónArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional.

a pulpería es un nombre confuso, incluso si sucumbimos a la costumbre de buscar el origen de las palabras. Tienda donde se venden pulpas, expendio de pulpos, una derivación de las pulquerías mexicanas o simple deformación de las abacerías españolas, son algunas de las definiciones que asaltan al investigador ávido por darle forma a lo que se desvanece con cada indicio. En las pulperías había de todo, pero también nada; esto dependía de la disposición de los productos, del énfasis que cada quien pusiera en el “don” al saludar al pulpero, o de la suma de dinero que se tuviese a la mano. El orden de la pulpería, al igual que el de la memoria, se alimentaba de recuerdos y olvidos que el pulpero manejaba de forma magistral. Centro de sociabilidad por excelencia, la pulpería fue, más que el espacio ideal de la revolución -entendida esta como un movimiento letrado orgánico que produce códigos y constituciones- el espacio de la revuelta, de espasmos entrecortados que traían consigo destellos de esperanza en la Venezuela de entre 1750 y 1850. En la pulpería se podía hablar de más, pero también se tenía que saber hablar, y nadie mejor que el pulpero para controlar estos ritmos. Así, este personaje se mueve entre los rumores que lo sitúan como ladrón y salvador a la vez, o como el hombre que en determinado momento puede defender al más pobre, lo mismo que también sabe cobrar los favores de un oportuno “fiao”. Aunque la pulpería no fue el ámbito de utopía igualitaria, se constituyó en un microespacio en el que “una plebe inquieta elaboraba la síntesis de sus colores”, como lo sostiene Ramón Díaz Sánchez (“La virgen no tiene cara”, en Cuentos Negristas. Caracas, Biblioteca Ayacucho, 2003, p. 391).

EL ZAMORA PULPERO De Ezequiel Zamora se destaca su oficio como una curiosidad, después de todo, el hijo de Paula Correa y Alejandro Zamora, ambos “blancos de orilla”, no podía escapar

Otros pulperos que se fueron a las armas Pulperos fueron los temibles jefes realistas Francisco Rosete, Francisco Morales y José Tomás Boves. En sus comienzos José Antonio Páez fue un “muchacho de mostrador”, lugar de donde también salió el que sería uno de sus peores enemigos durante la primera mitad de la década de 1840: Ezequiel Zamora.

al destino que le deparaba su “vil” condición. Pero este pulpero de Villa de Cura supo comprender la economía moral de sus clientes, proveedores y vecinos. No porque llamara de inmediato a la revuelta, sino porque al interior de su pulpería pudo revisar y cuestionar las condiciones de vida del pueblo en una década turbulenta. En 1840 se funda el Partido Liberal, y las promesas económicas de Tomás Lander y Antonio Leocadio Guzmán vienen aderezadas con el sueño de una mayor participación popular,

Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno

con la llegada del día en que los de abajo cambiaran todo, ideas que abrazó Zamora y que posteriormente causarían pavor entre sus principales instigadores. En el juicio que se le siguió a Zamora luego de las rebeliones de 1846-1847, que revivieron entre las élites el pavor sembrado por Boves, el pulpero de Cúa no teme decir que durante mucho tiempo en su local se leía y debatía en voz alta. Aunque los niveles de analfabetismo rondaban casi el 90% de la población, este procedimiento permitió que muchas personas se hicieran con ciertas ideas libertarias y las adaptaran a sus necesidades locales, algo demasiado subversivo para dejarlo pasar. En vez de “federalismo” decían “feberalismo”, pero igual iban detrás de Zamora, cambiando con cada paso el contenido de la doctrina. Según sus declaraciones leían “El Patriota, Las Avispas, El Zancudo, El Diario, El Sin Camisa, La Centella, El Rayo, El Venezolano y otros muchos [periódicos] que venían á mis manos de Valencia y otras partes”1. Neller Ochoa - Diseño y diagramación José Manuel Hernández - Ilustración Edgar Vargas

1 “Piezas del proceso en el juicio criminal contra Ezequiel Zamora en 1847”, en Ezequiel Zamora. General del pueblo soberano. Caracas, Ediciones de la Presidencia de la República, 2004, p. 39. Disponible en: www.psuv.org.ve/ wp-content/uploads/2015/09/Ezequiel-Zamora.pdf

www.ciudadccs.info

JUEVES 2 DE FEBERERO DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Df4+ Te5+ Cg5++

Negras Txf4 Cxe5

HORIZONTALES 2. Desenterrada, extirpada. 9. Vidriosa, que fácilmente se quiebra. 11. República Dominicana (siglas). 12. Conjunto de prácticas y conocimientos encaminados al tratamiento de dolencias. 15. Finaliza, termina. 16. Mujer que trabaja por cuenta propia. 18. Amedrentásemos, causásemos miedo. 20. Bajo, soez, despreciable. 21. Proposición que se admite sin necesidad de demostración. 22. Lascivo, lujurioso. 25. Ganas y necesidad de beber. 26. Desagradecido, ingrato. 32. Transposición de las letras de una palabra, de la cual resulta otra distinta. 33. Apellido de artista cinético venezolano, famoso por sus “penetrables” (inv). 34. Acometidas con ímpetu y furia. 36. Iniciales de hacienda donde se elabora cierto ron venezolano desde 1955. 37. Sitios poblados de olivos. 38. Depurar, puriﬁcar en el crisol por medio del fuego, el oro y otros metales.

6. Persona cuya profesión se ejerce en el mar o se reﬁere a la Marina. 7. Acerté algo por conjeturas. 8. Perfumo, aromatizo. 10. Deshacer los ovillos. 13. Asase, dorase. 14. Comercio. Aprontar los fondos necesarios para una empresa, sin contraer obligación mercantil alguna. 15. Parque Nacional ubicado en Venezuela, donde se encuentra el Salto Ángel. 17. Partes o tiempos en los cuales se desarrolla el combate de boxeo (pl). 19. Óxido rojo de hierro, arcilloso, que suele emplearse en la pintura. 23. Recostarse o descansar sobre el codo. 24. Noticia falsa. 27. Impuesto eclesiástico que consistía en la renta derivada del primer año de posesión de un empleo. 28. Agrura, sabor ácido. 29. Partes en que se considera dividida una ciencia. 30. Fruto de la palmera de forma elipsoidal prolongada. 31. Antepuerta o tapiz. 35. Se dirigía a otro lugar.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Moneda portuguesa común en Castilla en el siglo XVI, valía la tercera parte de una blanca (inv). 2. Ingeniería. Fundición de hierro que constituye la materia prima de la industria del hierro y del acero. 3. Celebre con risa algo. 4. Rasurar el cabello. 5. Cantidad que se ha de pagar en las aduanas por una mercancía.

www.sinapsispasatiempos.com

JUEVES

2 DE FEBRERO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.707 CARACAS, VENEZUELA

léelo y pásalo

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

TODOS SOMOS ZAMORISTAS El pueblo venezolano se dio cita en el insigne Paseo Los Próceres para conmemorar el bicentenario del General del Pueblo Soberano. No solo el acostumbrado desﬁle militar brilló en el recorrido, sino también una diversidad de actos culturales y el sentimiento de la gente que expresó su amor por la historia patria. La música estuvo presente a través de la voz del reconocido coplero Cristóbal Jiménez,

quien interpretó sus temas más populares. Al ﬁnalizar el acto, Jiménez acompañó a varios cantores populares en un contrapunteo que dedicaron al presidente Nicolás Maduro. Los bailes tradicionales engalanaron la solemne celebración con sus trajes tricolor, llenando de alegría esta fecha celebrada en unión cívico-militar. FOTOS MOISÉS SAYET/PRENSA MIRAFLORES

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843