ALCALDÍA LE METE EL PECHO A LA LIMPIEZA EN LA CIUDAD
VIERNES
5 DE ENERO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.040 / CARACAS
Misión Vivienda entregó más de mil hogares en 8 estados > El programa social alcanzó un total de 1.936.372 hogares dignos levantados y asignados desde 2011 > Se entregaron 600 títulos de tierra en las mismas entidades. /8
Desestiman demanda de la empresa Crystallex contra Venezuela
La Alcaldía de Caracas trabaja sin descanso para recoger desechos sólidos, limpiar y embellecer las calles de la ciudad. Este plan “debe ir de la mano del trabajo organizativo de los caraqueños y caraqueñas para hacer de nuestra ciudad la Caracas que soñamos”, tuiteó la alcaldesa Erika Farías. /3
Bono de Bs 500 mil para ocho millones de familias > El presidente Nicolás Maduro aprobó la entrega del Bono de Reyes, por un monto de 500 mil bolívares, a ocho millones de familias a través del Carnet de la Patria > “Esto es muy revolucionario, porque el sistema de bonos que hemos creado con el sistema del Carnet de la Patria este año va a revolucionar lo que será la redistribución del ingreso”, dijo > Anunció que aumentarán a cuatro millones el número de familias protegidas por
la Misión Hogares de la Patria > Informó que las ventas del programa Mi Casa Bien Equipada se realizarán exclusivamente a través del sistema del Carnet de la Patria > Hizo cambios en el Gabinete Ejecutivo: Aristóbulo Istúriz asume el Ministerio de Comunas; Aloha Núñez, el de Pueblos Indígenas; Iris Varela es la ministra de Servicio Penitenciario y Carolina Cestari llevará las riendas del Gobierno del Distrito Capital /7
Un tribunal de Estados Unidos rechazó el proceso que pedía mil 200 millones de dólares tras la nacionalización de activos de Citgo. /9
Más de un millón de usuarios han viajado por La Bandera El coordinador del terminal, José Gregorio Franquiz, informó que los temporadistas se movilizaron en 39 mil 699 unidades. /4
Maestros y trabajadores educativos cobran hoy salario con aumento /2
GENTE QUE TRABAJA
Los trabajadores del Metro se fajan para remozar las instalaciones. /4
EN HONOR AL COMANDANTE
Antes de dar inicio a la primera jornada de trabajo del año 2018 del Gobierno Bolivariano, el presidente Nicolás Maduro y la primera combatiente Cilia Flores rindieron ayer honores al Comandante Supremo de la Revolución, Hugo Chávez Frías, en el Cuartel de la Montaña. “Arrancamos con fuerza, con mucho amor, para consolidar la paz con justicia e igualdad por la felicidad del pueblo”, escribió en Twitter. FOTO MIRAFLORES /7
2 | CIERRE
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
Más de 170 mil Billeteras Móviles han sido activadas CIUDAD CCS
A nivel nacional, más de 170 mil 800 Billeteras Móviles han sido activadas como puntos de venta a través de las jornadas de registro de los CLAP para el uso de esta nueva plataforma de pago electrónico, que facilitará la adquisición de productos incluso a aquellas personas no bancarizadas, mediante el Carnet de la Patria. En esta primera fase, iniciada desde aproximadamente un mes, se han registrado cerca de 10 mil CLAP a través de la página www.pago.clap.gob.ve, de los 31 mil 464 existentes en el país. En el estado Vargas, de 549 CLAP, se han registrado cerca de 300, orientados por equipos técnicos de fiscalizadores y auditores, los cuales instalaron y activaron 767 aplicaciones de la Billetera Móvil que funcionarán como puntos de venta, en un ambiente similar al de QR Somos Venezuela, reseñó AVN. La plataforma digital Billetera Móvil estará disponible para el primer trimestre de este año en los estados Aragua, Cojedes, Vargas y la parroquia Sucre del Distrito Capital.
Maestros cobran hoy sueldo con nuevo aumento > Personal docente, administrativos, obreros y jubilados reciben el pago CIUDAD CCS
El ministro para la Educación, Elías Jaua, informó ayer, a través de su cuenta en Twitter @JauaMiranda, que hoy los maestros y trabajadores de la educación cobrarán el aumento de sueldo del 40% decretado por el presidente Nicolás Maduro el pasado 31 de diciembre, además de un bono contractual y otras deudas que fueron honradas.
“Mañana viernes 5 de enero de 2018, el Gobierno Bolivariano cancelará la primera quincena con el 40% decretado por el presidente @NicolasMaduro más el bono contractual de inicio de año (500 mil Bs) a docentes, administrativos y obreros, activos y jubilados del @MPPEDUCACION”, escribió en un primer mensaje. Posteriormente, en otro tuit ex-
plicó que “El Gobierno Bolivariano de @NicolasMaduro honrará, sobre el 40%, el 15 % previsto en la convención colectiva para esta primera quincena al personal docente, activo y jubilado del @MPPEDUCACION. La Revolución Bolivariana con sus maestros y maestras batallando en defensa del salario”, lo que determina un 61% de aumento para los docentes.
Zonatwitter @RAFAELLACAVA10 [RAFAEL LACAVA]
Como se los dije, a mi gente la mandé a echarle pichón pa’ la calle. Que nadie se deje manipular malsanamente. Yo estoy consciente de la cantidad de problemas que tenemos, pero le estamos poniendo el alma a esos problemas. Pido que me apoyen y algo de paciencia, que esto lo vamos a sacar de abajo.
@MIGUEL_PSUV [MIGUEL CARREÑO]
Contra el pueblo de Chávez no podrán aquellos que levantan muros, los que apoyan y hacen la guerra, los que oprimen; contra un pueblo independiente y soberano no podrá ningún imperio.
@PRENSAFANB [MPPDEFENSA]
Como hombres y mujeres de nuestra Patria, y dignos herederos de las Glorias del Genio de América, Simón Bolívar, estamos profundamente comprometidos a vencer cualquier ataque que ponga en peligro la soberanía de nuestro pueblo, manteniéndonos fieles a los ideales revolucionarios.
@VWINSTONV
Ola de frío en Estados Unidos deja 16 fallecidos CIUDAD CCS
Este 2018 comienza para Estados Unidos con una ola de frío, situación que hasta el momento ha dejado 16 personas fallecidas. Seis de las víctimas mortales se localizaron en Wisconsin, otros seis en Texas y los cuatro restante en Dakota del Norte, Misuri, Misisipi y Michigan. La tormenta o huracán invernal, está golpeando con dureza la costa este de ese país, donde durante la jornada del miércoles se registraron inusuales nevadas en Florida, incluida su capital, Tallahassee, donde hacía tres décadas que no nevaba. También ha habido nevadas récord en Carolina del Sur y Georgia, recogen medios internacionales. El Servicio Nacional estadounidense advirtió ayer que los vientos se intensificarán y “que posiblemente resulten en árboles caídos, cortes de electricidad e inundaciones costeras”, reseñó AVN.
[WINSTON VALLENILLA]
IMPULSAN PRODUCCIÓN DE AZÚCAR El gobernador de Aragua, Rodolfo Marco Torres, anunció que con el inicio de la zafra Nro. 63 del Central Azucarero El Palmar, se procesarán 200 mil toneladas de caña de azúcar y sus derivados dirigidos al mercado industrial y doméstico. FOTO @RMARCOTORRES
Rusia le recuerda a EEUU el abecedario de la diplomacia CIUDAD CCS
“Es lamentable que haya que recordar a nuestros colegas estadounidenses el abecedario de la diplomacia”, expresó el vicecanciller ruso Serguéi Riabkov, tras el llamado del Gobierno de Estados Unidos para convocar una reunión extraordinaria del Consejo de Seguridad de la ONU, para tratar el tema de las protestas en Irán. Una vez más el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia catalogó la acción como un acto injerencista en los asuntos políticos de ese país. “Los procesos internos en Irán, igualmente que en cualquier otro país, no tienen relación con las funciones fundacionales del Consejo de Seguri-
dad”, indicó el diplomático. Riabkov lamentó que Estados Unidos aprovechara la tensión social que existe en Irán para tratar de desestabilizar el Plan de Acción Integral Conjunto (acuerdo sobre el programa nuclear de la República Islámica), previsto en el año 2015 y el sexteto de negociadores internacionales (Reino Unido, China, Francia, Rusia, EEUU y Alemania). Aseguró que Moscú “mantendrá firmemente” su postura de que este pacto -el Plan de Acción Integral Conjunto- no será sometido a corrección alguna, y que prevé que el país persa podrá avanzar ante las dificultades “pese a los múltiples intentos de tergiversar la naturaleza de lo que está pasando”.
Lodijo “Puedes estar de acuerdo o no con lo que está diciendo y proponiendo @NicolasMaduro en estos momentos. Pero lo que no puedes negar es que está trabajando, mientras que la oposición disfruta de un ‘merecido descanso’”. William Castillo Viceministro de Comunicación Internacional, en su cuenta en la red social Twitter @planwac
#SalarioProtegidoEnRevolución solo lo garantiza el presidente @NicolasMaduro a todo el pueblo venezolano, y por ello cerró el año 2017 anunciando un aumento salarial del 40% para el bienestar y protección familiar. Solo juntos somos Victoriosos.
@NERIOGALBAN [NERIO GALBAN]
Este año 2018, nuestra nación derrotará la guerra económica y vencerá la corporatocracia mundial con nuestra criptomoneda, defendiendo los precios del petróleo, el nuevo Plan de la Patria y los 15 motores de la nueva economía. Venezuela tiene como destino triunfar. ¡Triunfaremos!
@ANADERODRIGUEZ [ANA DE RODRÍGUEZ]
Tenemos a un presidente que sí se preocupa por su pueblo, y contra esta guerra económica nos brinda #SalarioProtegidoEnRevolución Gracias @NicolasMaduro estoy segura que saldremos victoriosos.
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
NOTICIAS CCS | 3
Alcaldía continúa con recolección de desechos > Cuadrillas de trabajadores atendieron ayer a las parroquias El Recreo, San Pedro, San Bernardino, Candelaria, entre otras CIUDAD CCS
Ayer se llevó a cabo, en varias parroquias caraqueñas, una nueva jornada del Plan Nacional de Recolección de Desechos Sólidos que ejecuta la Alcaldía de Caracas, a fin de avanzar e ir optimizando el manejo de los desechos sólidos en la ciudad capital. El programa diseñado por la alcaldesa de Caracas, Erika Farías, tiene planteado atender todo el ámbito territorial de la ciudad. El objetivo es mantener libres de residuos sólidos las calles, avenidas y espacios públicos que conforman el casco urbano y las zonas populares de la ciudad. Ayer durante todo el día, las cuadrillas de trabajadores de la Estatal Socialista de Aseo Urbano de Procesamiento y Recolección de Desechos Sólidos (Supra Caracas), la Corporación de Servicios Municipales de Libertador, la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital (GDC) y del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas, se desplegaron en las parroquias El Recreo, San Bernardino, San Pedro, Candela-
ria, San José y La Pastora, donde recolectaron varias toneladas de desechos sólidos que luego fueron trasladadas a la planta de transferencia de Las Mayas. Los trabajos de mantenimiento contemplan operativos de barrido, limpieza de aceras y brocales, desmalezamiento, entre otras labores que permiten sanear los espacios públicos para brindarle a los caraqueños áreas óptimas para su sano esparcimiento. En algunos sectores específicos donde se realizó recogido y barrido fueron la primera transversal de Guaicaipuro, justo después del mercado del mismo nombre. Allí los trabajadores recolectaron más de cuatro toneladas de desechos sólidos. Asimismo, en la esquina de Candoral, en La Candelaria, también se recogió una importante cantidad de desechos, que afectaban la avenida Urdaneta. En esa misma parroquia, los trabajadores levantaron más de cinco toneladas que se acumulaban frente al edificio Sambil. Entretanto, en la parroquia El Recreo, detrás del establecimiento
En la parroquia San Bernardino los trabajadores sumaron esfuerzos para dejar limpios los espacios. FOTO JAVIER CAMPOS
@ErikaPSUV [ERIKA FARÍAS PEÑA]
Equipo de @Supra_Ccs trabaja sin descanso en la recolección de desechos de la ciudad. Un plan que debe ir de la mano del trabajo organizativo de los caraqueños y caraqueñas para hacer de nuestra ciudad la Caracas que soñamos #AmorPorCaracas @NicolasMaduro Casa Gaby, bajando por el bulevar de Sabana Grande, los cuadrilleros recogieron más de cuatro toneladas de residuos. Las jornadas han atendido ya a las 22 parroquias de la ciudad, que fueron priorizadas de acuerdo a la producción de residuos.
SARRÍA LIMPIA En la parte alta del sector Sarría, parroquia El Recreo, los trabajadores eliminaron los desechos acumulados y luego barrieron la cale principal para dejarla sin rastros de basura. FOTO JAVIER CAMPOS
CANDELARIA CON FUERZA
AV LIBERTADOR ASEADA
En la parroquia Candelaria, los cuadrilleros de la Alcaldía de Caracas, del GDC y del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Agua realizaron recolección y luego barrido de desechos en la esquina Candoral y en la avenida Este 0, cerca de lo que sería el Sambil. FOTO JAVIER CAMPOS
En la avenida Libertador, frente al urbanismo Santa Rosa, se desplegó una cuadrilla que eliminó los desechos sólidos que se encontraban en la isla. Luego, los barredores de Supra culminaron la labor recogiendo el resto de los desechos. FOTO ALCALDÍA DE CARACAS
4 | NOTICIAS CSS
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
Más de 1 millón de usuarios han viajado por La Bandera > El coordinador del terminal terrestre, José Gregorio Franquiz, informó que los temporadistas fueron movilizados en 39 mil 699 unidades DULCE ZABALA CIUDAD CCS
Un total de 1 millón 416 mil 393 temporadistas se han movilizado por el terminal terrestre de La Bandera, ubicado en la parroquia San Pedro, desde el primero de diciembre del año 2017. Así lo informó el coordinador general del organismo adscrito a la Alcaldía de Caracas, José Gregorio Franquiz, quien además expresó que los usuarios fueron trasladados hacia el centro y occidente del país en 39 mil 699 unidades de transporte. Manifestó que hasta la fecha han ingresado a la ciudad por este terminal 397 mil 279 pasajeros en 11 mil 452 unidades. Franquiz detalló que durante la época decembrina habían salido desde la capital hacia el occidente del país un millón 19 mil
114 personas, que fueron movilizadas en 28 mil 247 unidades de transporte. Asimismo, explicó que en la temporada fueron habilitadas un total de 3 mil 65 unidades de transporte para la movilización de 160 pasajeros. “Ellos no habían encontrado boletos en las líneas debidamente permisadas del terminal”. El coordinador del terminal La Bandera indicó que esperan que a través de este terminal retornen a la capital hasta el próximo 10 de enero, fecha en la que culmina el operativo Navidades Felices 2017, más de un millón 600 mil usuarios. Señaló que entre las rutas cortas más solicitadas se encuentran los estados Aragua y Carabobo, mientras que entre las más largas, las más solicitadas fueron hacia Táchira, Zulia, Mérida y Apure.
SEGURIDAD CONTINÚA ACTIVADA Con la finalidad de resguardar el orden en La Bandera, fueron activados 490 funcionarios, de los cuales 300 pertenecen a la Alcaldía de Caracas. Franquiz detalló que además se desplegaron 150 funcionarios entre efectivos de la Policía Nacional Bolivariana, Guardia Nacional Bolivariana, Oficina Nacional Antidrogas, Ministerio Público, Instituto Nacional de Transporte Terrestre, Consejo Nacional de Derechos del Niño, Niña y Adolescentes y de la Sundde, con el fin de evitar sobreprecio en los boletos. Agregó que no se han registrado accidentes ni fallecimientos qué lamentar, por lo que exhortó a los usuarios a no abordar las unidades “piratas”, pues no cuentan con las condiciones necesarias para la prestación del servicio.
Las familias retornan a sus hogares poco a poco luego de la zafra decembrina.
Hasta la fecha han ingresado a la ciudad 397 mil 279 pasajeros. FOTOS VLADIMIR MÉNDEZ
Trabajadores de Metro al frente del mantenimiento KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS
“Seguimos trabajando por nuestro pueblo”, fue la premisa bajo la cual la compañía Metro de Caracas ejecutaron una serie de labores para garantizar el buen funcionamiento y un mejor servicio a la ciudadanía que a diario utiliza el subterráneo. Así se vio reflejado en una serie de tuits publicados en la cuenta oficial de la compañía @metro_caracas. “La #ClaseObrera junto a miembros de la economía informal, realizan #MantenimientoMetro a las áreas externas de la estación #VER (Palo Verde), recuperación de las jardinerías, pintura y desmalezamiento #PorAmorAlMetro porque #MisiónTransporteSomosTodos”, reflejó uno de los tuits. Se indicó además que a las jornadas se han sumado trabajadores del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM), quienes fungen como padrinos de la estación La Rinconada, junto con trabajadores del sistema. Al mantenimiento de áreas internas y externas se sumó la reparación de escaleras mecánicas en varias estaciones del sistema, “con mano de obra y materiales 100% venezolanos”, en trabajos
Recolección de desechos en Guarenas tiene 95% de cobertura CIUDAD CCS
Trabajadores del IAIM se unieron a las jornadas de saneamiento del sistema Metro. FOTO @METRO_CARACAS realizados para dar la bienvenida a este año 2018. ATENCIÓN Y CONCIENTIZACIÓN A USUARIOS Con el propósito de seguir generando espacios para la concientización de la ciudadanía acerca del respeto de las normas y la co-
rresponsabilidad en el cuido de los espacios, el Metro de Caracas, con el apoyo de funcionarios del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT), ofreció charlas llamadas metroenseñanzas. Las mismas tuvieron lugar en las estaciones Chacaíto, La Cali-
fornia y Los Cortijos. Asimismo, la estatal anunció que pondrá a disposición una oficina de Atención al Usuario en la estación La Rinconada, la cual atenderá a ciudadanos que provengan del Sistema Ferroviario Ezequiel Zamora.
Comunidades como Trapichito, Los Naranjos, Oropeza Castillo, Casco Central de Guarenas, Tamarindo, Las Clavellinas, y Las Terrazas 30, 32, 33, 37 de Ciudad Belén han sido atendidas gracias al Plan “Guarenas Limpia, Guarenas de Todos”, impulsado por la Alcaldía de Plaza, informó nota de la municipalidad. El alcalde Luis Figueroa resaltó que Guarenas ha sido atendida en un 95%, y que diariamente el sistema de recolección de desechos avanza y no se detiene. “Mantenemos el despliegue de atención para garantizar la Guarenas limpia. Seguimos avanzando y abordando más el territorio. Hasta ahora se ha atendido en un 95% los espacios del municipio; con esto nos referimos a comunidades, sectores y los diversos mercados a cielo abierto como en 27 de Febrero, Oropeza Casillo y los Naranjos”. Agregó que se debe consolidar el ciclo de recolección de la basura y crear una educación ambiental en los habitantes.
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
VOCES | 5
LETRA INVITADA
Extracción programada de billetes venezolanos
¿Comuna o nada?
ISABEL RIVERO DE ARMAS @isabelrivero70
Más que un delito que incide directamente en la pérdida de valor de la moneda venezolana, la extracción de billetes ha sido una estrategia empleada en países como Irak en 2003 y en Libia en 2011, tras una intervención militar, dejando sin liquidez al país para caotizarlo. Luego de un golpe de Estado permiten la repatriación del dinero. Esto ha sido denunciado por el Gobierno venezolano. Igualmente, los billetes los extraen para falsificar dólares y euros, que son inyectados en DolarToday para crear una asfixiante crisis económica: esto genera menos gastos que una intervención militar armada. En consecuencia, no es la página en sí, sino la mafia delincuencial que está detrás de ella financiada desde EEUU y Colombia. Prueba de esto: los anuncios sobre la compra de moneda física en sitios web. Lo peor de esta práctica delictiva que opera esencialmente en zona fronteriza con Colombia (Norte de Santander, Cúcuta) es que hay otros destinos. Hasta en Perú han aparecido millones de billetes nuestros. Es que venezolanos se están prestando para caotizar su país: la moneda física es vendida por debajo de su valor, aproximadamente 25% menos, y hasta más. Como se ha dicho, la circunstancia tiene su origen en la resolución 8, aprobada por el Banco Central de Colombia en el año 2000, con el expresidente Andrés Pastrana, a fin de tener control económico sobre Venezuela: es una operación de guerra diseñada en el contexto del Plan Colombia justo, después de la redacción de la Constitución de 1999: documento hostil para los EEUU y la oligarquía colombiana. Además de la petromoneda, acción a mediano plazo, deben evaluarse otras medidas para salir de esto, tales como el cierre total de la frontera, control absoluto sobre la Guardia Nacional para que sea incorruptible, y otras propuestas de algunos expertos en esta materia que han sido llevadas a la Asamblea Nacional Constituyente.
¡
JULIO ESCALONA
Ha sido una gran victoria! Del presidente Nicolás Maduro y también de Diosdado Cabello. Del pueblo venezolano, el chavista y también el no chavista, el que practica la no violencia. De militantes y dirigentes chavistas. De civiles y militares. Del Consejo Nacional Electoral (CNE). De la solidaridad internacional. Dándole gracias a Dios por facilitar vías hacia la paz. El triunfo en las alcaldías fortalecerá la burocracia pública o el camino hacia el Poder Comunal. Se agudizará la lucha de clases dentro del chavismo y la lucha contra la corrupción. Las asambleas de ciudadanas y ciudadanos, consagradas por la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (CRBV), son un instrumento para dar esta batalla, pues sus conclusiones son vinculantes. Estas asambleas pueden trabajar con la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) en la medida que esta también sea un espacio del Poder Comunal que se afirme frente a la burocracia. ¡Gracias Díaz Rangel! En meses muy duros, el pueblo ha dado al Presidente fuerza para tomar medidas que detengan, no el invento reaccionario de la “crisis humanitaria”, sino el sufrimiento del pueblo. Que nos duele,
ETTEN
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-8080616 correo: cordinaciondedistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363
tanto, que en Telesur, ante Lucía, entrevistadora, se me quebró la voz. No me da pena. Golpear a empresarios que contrabandean la gasolina, las medicinas, los alimentos, el dinero en efectivo, la dignidad hacia Colombia. Favorecer a los empresarios dispuestos a combatir la especulación y la guerra de precios. Contribuir a que el pueblo mantenga la dignidad de no someterse ante los especuladores y los banqueros que están haciendo lo que les da la gana, como expropiar el efectivo en manos de la población y bloquear su emisión en los cajeros automáticos, subir los precios por pura sed de poder. Esto hay que impedirlo, pues la irritación del pueblo puede no tener límites, y no hay razones para que los tenga si esos empresarios y la red de especuladores criminales que han construido es cada vez más agresiva. El pueblo acusa a la burocracia pública y privada, más allá de Pdvsa, de complicidad con el contrabando, los ilícitos bancarios, la especulación. Al Seguro Social de negociar con las medicinas. A funcionarios que importan alimentos y materias primas con dólares subsidiados, de entregarlos a canales privados desde donde se organiza el bachaqueo, el contrabando, la especulación. La gente no olvida el cadivismo y otras tropelías. Adelante Nicolás y Tarek. ¡Gloria al bravo pueblo!
2018 productivo DANTE RIVAS Tengo la certeza de que se inicia para todos un 2018 muy positivo, y aunque todo nuevo año implica múltiples retos, sabemos cuál es el camino que debemos tomar para fortalecer los logros que hemos alcanzado y corregir las fallas que hemos cometido, como la de la producción. Hace unas semanas planteamos la necesidad de propiciar un debate entre los sectores productivos, el Poder Popular, los trabajadores, las empresas públicas y privadas y las autoridades nacionales para construir en conjunto un plan económico emergente que atienda las problemáticas actuales. Ese plan debe incluir estrategias claras para que este año verdaderamente reactivemos, reimpulsemos y apalanquemos la producción para desterrar definitivamente el modelo rentista. Tiene que plantear correctamente las políticas monetaria, fiscal, cambiaria y financiera que debe asumir el Gobierno para ser eficiente y garantizar resultados óptimos para el país y para todos los venezolanos. Es indispensable que incrementemos la oferta de bienes de consumo y de servicios reactivando la infraestructura industrial, invirtiendo eficazmente las divisas en productos con bajo componente importado, materia prima, equipos e infraestructura. Entre las propuestas que hemos presentado también ratificamos la importancia de la reorganización de los entes del sector productivo, ya que esto simplificaría y facilitaría los procesos económicos y de producción, unificaría criterios y lograría un incremento de la eficiencia institucional y de gestión del Gobierno. El sector público y privado, el Gobierno y la oposición, tienen que transitar caminos complementarios a fin de que el despegue económico sea más rápido y contundente, y hagamos de Venezuela una verdadera potencia productiva. De allí la importancia del diálogo y el entendimiento. Tenemos al mejor talento humano del mundo y todas las herramientas para tener un próspero Año Nuevo. Trabajemos por él. Un abrazo.
Directora Ysabel Baena Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjuntos Albert Cañas y Gustavo Velásquez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Adjunta Gabriela Landaeta Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez
6 | PARTICIPACIÓN
CARTAS> YIPSEROS DE EL PROGRESO PRESTAN MAL SERVICIO Los conductores de la línea de yipses El Progreso de Carapita, parroquia Antímano, no prestan buen servicio. Estos conductores dan mal trato a los usuarios y cobran el pasaje mínimo en Bs 2 mil y en las horas picos cobran Bs 5 mil. Además, no respetan el medio pasaje estudiantil ni a las personas de la tercera edad. Lo peor de todo esto es que, para poder abordar una unidad, nos toca correr de un lado a otro por la falta de parada fija.
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
DENUNCIA LA GENTE
Solicitan asfaltado para el sector La Unión en El Hatillo Vecinos aseguran que la municipalidad no toma en cuenta el problema
EN EL CALLEJÓN LOS PINOS NO LLEGA EL AGUA Sin una gota de agua nos encontramos los habitantes del callejón Los Pinos, situado en el sector German Rodríguez de la parroquia Antímano. Esta situación se presenta desde hace más de un mes. Solicitamos a Hidrocapital solventar este problema.
PIDEN RESTAURAR SERVICIO DE METROBÚS EN BARUTA Desde el mes de agosto los habitantes de Baruta no contamos con el servicio de metrobús. Al parecer fue suspendido por las guarimbas que ocurrieron en ese municipio. Como habitante y usuario de este servicio de transporte quiero solicitar la restitución de este servicio tan importante.
GILBERTO QUINTERO C.I. 14158726 TEL. 0416-2118883
FALTA ALUMBRADO EN LA UD-9 DE CARICUAO
DOMINGO BLANCO C.I. 5.151.887 TEL. 0424-1631142
RAIZA MARTÍNEZ C.I. 10.808.647 TEL. 0416-4128292
Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Johana Pérez e Íngrid Ruíz. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.
En el sector El Habanero, situado en Santa Teresa del Tuy, municipio Independencia, estado Miranda, estamos sin el servicio de línea telefónica ni internet ABA, esto debido a que vándalos se llevaron los cables. Esta situación afecta a más de 200 habitantes. C.I. 10.889.195 TEL. 0414-0254946
C.I. 6.333.971 TEL. 0424-1954045
Las personas que atienden en la recepción del Centro de Diagnóstico Integral (CDI), situado cerca de la Maternidad Concepción Palacios en San Martín, parroquia San Juan, atienden mal a las personas que acuden a ese lugar para realizarse alguna consulta médica. No es justo que en un centro medico público como este trabajen personas con esa actitud. Es necesario que la autoridad encargada de ese centro de salud tome las medidas necesarias.
VÁNDALOS SE LLEVARON CABLEADO DE CANTV
JOHN VIVAS
LUÍS SALCEDO
NO DAN BUEN SERVICIO EN EL CDI DE SAN MARTÍN
REPORTEPOR MENSAJES>
Entre huecos y grietas viven los habitantes. FOTO CARMEN ARRIETA CARMEN ARRIETA VECINA DE LA ZONA
La calle El Manguito, en el sector La Unión, municipio El Hatillo, presenta un estado de deterioro realmente preocupante. Quienes transitamos en nuestros carros por este lugar tenemos que hacer maromas para poder sortear los huecos. Debido al mal estado de la vialidad, nuestros vehículos están riesgo de deteriorarse. En este lugar se pueden apreciar grietas y huecos de diferentes tamaños, justo a la entrada de la comunidad. El problema data desde hace muchos años, lo
EL HATILLO
que tiene decepcionado a quienes vivimos aquí. Hasta ahora ninguno de los alcaldes que han gobernado el municipio han hecho nada por atacar el problema. Los vecinos de la zona hemos hecho llamados a la municipalidad, a través de distintos medios de comunicación, para que realicen el debido mantenimiento a las calles y vías, pero no hemos recibido ninguna respuesta. La Alcaldía del municipio El Hatillo no se ha tomado ni siquiera la molestia de venir hasta el sector a realizar una inspección del problema que en más de una oportunidad hemos ido a denun-
ciar ante el ente municipal. Al juzgar por la actitud de los alcaldes, los sectores populares estamos al margen. Decimos estos porque hacia el casco central del pueblo de El Hatillo se aprecia como las calles están arregladas. Ante esta situación, nos preguntamos por qué no se puede tener la misma atención con las barriadas. Otro problema que nos aqueja en el sector es la falta de alumbrado público. Por las noches las calle parecen una boca de lobo. Solicitamos a los funcionarios de Corpoelec que envíen cuadrillas para que haga las reparaciones.
DAÑARON CASETA DE TELÉFONO En la urbanización Los Pinos, ubicada en el municipio El Hatillo, se encuentra una caseta de teléfono despegada de su base desde hace bastante tiempo. Los vecinos de este lugar no saben qué fue lo que paso. El caso es que la caseta obstaculiza el paso a los transeúntes en el lugar, ya que cayó sobre la acera. TEXTO DORIS ARRIETA / FOTO VLADIMIR MÉNDEZ
En el sector UD-9 de la parroquia Caricuao no hay alumbrado público desde hace varias semanas. Los bombillos de los postes se encuentran dañados. Pedimos a Corpoelec sustituir las luminarias. En las noches es difícil transitar por el sitio. PEDRO DÍAZ C.I. 3.953.006 TEL. 0416-827.5712
NO LLEGAN CANAIMITAS A COLEGIO DE YARE En la Unidad Educativa Concentración Escolar El Lechozal, situada en la parroquia San Antonio de Yare, municipio Simón Bolívar, estado Miranda, no han llegado las canaimitas ni los bolsos escolares desde hace tres años. GRISELDA PONCE C.I. 6.283.474 TEL. 0416-5237628
Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
VENEZUELA | 7
Maduro: Bono de Reyes llegará a ocho millones de familias > A partir de mañana se harán las asignaciones a través del Carnet de la Patria > Misión Hogares de la Patria llegará a cuatro millones de familias PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS
Durante la primera jornada de trabajo del año 2018, en el Cuartel de la Montaña, el presidente Nicolás Maduro, anunció ayer la puesta en marcha del Bono de Reyes, que beneficiará a 8 millones de venezolanos con la entrega de Bs. 500 mil a través del Carnet de la Patria. En el encuentro señaló que la entrega del Bono de Reyes se iniciará a partir de mañana. “El sistema de bono que hemos creado con el sistema del Carnet de la Patria este año va a revolucionar lo que será la redistribución del ingreso, la distribución de la riqueza nacional en Venezuela y tengan la seguridad que va a tener un impacto a nivel mundial, frente a los modelos neoliberales que le están imponiendo a Brasil, Argentina y Colombia”, sostuvo. Agregó que la próxima semana se activará “el plan especial de apoyo a los hogares y a mujeres embarazadas. Vamos proteger 4 millones de hogares. La Gran Misión Hogares de la Patria pasa de un millón 500 mil a cuatro millones de hogares con asignaciones especiales”, aseveró.
El Presidente también informó que 500 mil mujeres embarazadas serán asistidas con un sistema de bonos; la Misión Barrio Adentro verificará su estado médico y la asignación será hecha a través del código y la aplicación VeQR del Carnet de la Patria. El Presidente destacó que desde el lanzamiento del Carnet de la Patria, el año pasado, se han inscrito un total de 16 millones 595 mil 140 venezolanos. Además agregó que durante el 2017 fueron atendidas por el Movimiento Somos Venezuela un total de 4 millones 466 mil 675 familias, lo que se traduce en un estimado de 15 millones 400 mil personas. Por otra parte señaló que el sistema de la criptomoneda venezolana petro avanza con buen pie hacia el inicio de granjas, productoras de algoritmos que alimenten la iniciativa económica. Apuntó que todos los venezolanos podrán ser partícipes de esta iniciativa monetaria. Hoy realizará anuncios relacionados con el petro. MI CASA BIEN EQUIPADA Maduro señaló que descubrieron una serie de irregularidades en la
El Presidente de la República realizó la primera jornada de trabajo de 2018 en el Cuartel de la Montaña. FOTO PRENSA MIRAFLORES venta de equipos de Mi Casa Bien Equipada, por lo que ordenó detener la venta para iniciar un relanzamiento del programa. “La próxima semana será el relanzamiento con el Carnet de la Patria de Mi Casa Bien Equipada, para ir a las familias que necesitan de verdad”, aseveró el presidente. BLOQUEO ECONÓMICO El mandatario recordó que el Gobierno colombiano interrumpió el envío de dos mil toneladas de pernil, procedentes de Portugal. “Nos tienen una guerra y prohibieron (Colombia) que pasaran la frontera; se pudrieron los perniles”, afirmó el Presidente. PLAN DE LA PATRIA 2019-2025 Maduro invitó al pueblo a participar el próximo 6 y 7 de enero en el arranque de la elaboración del Plan de la Patria 2019-2025. “El Plan de la Patria en medio de la guerra económica y las agresiones del imperialismo. Vamos a actualizar el Plan de la Patria”.
Cuatro constituyentes asumirán puestos en el Gabinete ministerial ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS
El presidente Nicolás Maduro informó ayer un conjunto de ajustes que efectuó en su Gabinete Ejecutivo. Cuatro constituyentes volverán a formar parte del tren ministerial del Gobierno Bolivariano. En ese sentido, el jefe del Estado anunció que Aristóbulo Istúriz retomará sus funciones como ministro para las Comunas y los Movimientos Sociales, en sustitución
de Kyra Andrade, y que asumirá también la Vicepresidencia del Socialismo, en sustitución de Manuel Quevedo. Asimismo, el presidente Nicolás Maduro también comunicó que Aloha Núñez ocupará nuevamente el Ministerio para los Asuntos Indígenas, mientras que Iris Varela retomará sus funciones como ministra de Servicios Penitenciarios. Finalmente, dictaminó que Carolina Cestari asumirá el cargo de Jefa de
Gobierno del Distrito Capital. Posterior a los anuncios, Maduro agradeció a los anteriores ministros por la labor que desempeñaron durante el año 2017, y reiteró que “el trabajo continúa con mayor fuerza y compromiso con el pueblo en este 2018”. Por otra parte, anunció que hoy se llevará a cabo el primer Consejo de Ministros, y que durante este efectuará importantes anuncios para avanzar en materia económica.
Honores al Comandante Chávez El jefe del Estado rindió honores ayer al Comandante y líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, en el Cuartel de la Montaña 4-F, ubicado en el 23 de Enero de Caracas. Maduro estuvo acompañado por el vicepresidente de la República, Tareck El Aissami; el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López; la primera combatiente, Cilia Flores; el ministro para la Comunicación y la Información, Jorge Rodríguez; el jefe del Estado Mayor Conjunto del Comando Estratégico Operacional de
la Fuerza Armada Nacional (Ceofanb), almirante en jefe Remigio Ceballos; y el gobernador del estado Miranda, Héctor Rodríguez. Desde allí aseguró que el año 2018 será un año de grandes victorias para Venezuela, para reconquistar el amor, la felicidad social y la esperanza. “Con amor, esa es la clave de este año: amor, paz consolidada, felicidad social y le agrego esperanza renovada. ¿Para qué? Para una gran victoria del 2018. Año 2018 victorioso de paz y de pueblo”, expresó.
Hoy será instalada Erika Farías: el la ANC para el 2018 va a ser un período 2018 año de victoria El día de hoy será instalada la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) para el período 2018, informó la presidenta de la instancia plenipotenciaria, Delcy Rodríguez. Señaló que en esta sesión se debatirá la Ley de Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), presentada por el presidente Maduro, en septiembre pasado. “La ANC le cumple a nuestro pueblo. Está enmarcada en sus tres finalidades estratégicas: la transformación de las estructuras del Estado. Estamos creando un nuevo cuerpo normativo, con aprobación de leyes constitucionales, y estamos en la redacción del nuevo texto constitucional que será presentado para Venezuela”, expresó Rodríguez. Asimismo agregó que “la ANC continuará siendo un escudo protector de la paz y de la soberanía de Venezuela”.
La alcaldesa de Caracas, Erika Farías, resaltó ayer que el 2018 será un año en el que la Revolución Bolivariana se verá fortalecida y encaminada a la victoria. “Despedimos el año en victoria con mucho trabajo junto a nuestro pueblo, celebrando la Navidad con amor y paz, y recibiendo el año 2018 que va a ser un año de victoria y de fortalecimiento de la Revolución y de expansión del programa de la Patria”, afirmó Farías. Asimismo reiteró su apoyo al presidente Maduro para continuar la forja de las victorias revolucionarias en favor del pueblo de Venezuela. “Estamos prestos a seguir construyendo todas esas victorias que merece nuestro pueblo, nuestra Revolución y nuestra historia”. De igual forma, felicitó a la misión cubana por la labor que prestan en el país, así como al Movimiento Somos Venezuela.
8 | VENEZUELA
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
Maduro recordó instalación del Comando Constituyente CIUDAD CCS
En Táchira fueron asignadas 80 viviendas en Pueblo Nuevo. FOTO @MINHVI_OFICIAL
Un total de 32 hogares fueron adjudicados en el estado Lara. FOTO @GESTIONPERFECTA
Gran Misión Vivienda entregó más de mil hogares en ocho estados > El ministro Villarroel lideró la entrega de las llaves de 80 nuevas casas en el estado Táchira CIUDAD CCS
La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) entregó ayer 1.001 nuevas casas a igual número de familias en ocho estados del país, para llegar a un total de 1.936.372 hogares dignos levantados y asignados desde 2011, reseñó AVN. “Con este ímpetu de victoria, vamos a enfrentar la Gran Misión Vivienda Venezuela, los retos que nos ha impuesto la realidad a esta Revolución que con su liderazgo va a continuar teniendo victoria. Con la entrega de 1.001 hogares dignos en este jueves de vivienda llegamos a una nueva cifra histórica de 1.936.372 viviendas entregadas para el buen vivir”, expresó el ministro del Poder Popular para Hábitat y Vivienda, Ildemaro Villarroel.
Desde el desarrollo habitacional Pueblo Nuevo, en el municipio San Cristóbal del estado Táchira, Villarroel lideró la entrega de las llaves de 80 nuevos hogares, y destacó que en la entidad andina, el programa social creado por el comandante Hugo Chávez, ha construido un total de 49.905 viviendas y tiene en ejecución 12.539. “80 familias que fijaron sus esperanzas en la Revolución continúan hoy celebrando el año nuevo y están llevando adelante la adquisición y la culminación del urbanismo Pueblo Nuevo”, dijo el ministro, al tiempo que informó la meta para 2018 es construir 10.555 viviendas para las familias tachirenses. Asimismo, indicó que en la jor-
nada se realizó la entrega de 600 títulos de tierras urbanas en ocho estados del país. El presidente del Consejo Legislativo del estado Táchira Omar Hernández, destacó que “con estos grandes proyectos habitacionales siguen garantizando la consolidación de la familia venezolana, que gracias a la Revolución Bolivariana puede tener un hogar para sus hijos y su familia”. Nilda Mojica, quien recibió las llaves de su techo ubicado en el urbanismo Pueblo Nuevo, señaló que ahora podrá brindarle a su familia una mejor calidad de vida, al habitar en un hogar digno con todos los servicios básicos. “No solo yo, sino 79 familias fueron reivindicadas en el urba-
nismo Pueblo Nuevo. Agradezco a Dios todo poderoso, al Comandante Hugo Chávez, al presidente Nicolás Maduro, por este sueño hecho realidad, de tener hoy mi casa. No dejen de soñar, nosotros podemos dar fe de que si se puede”, expresó. ENTREGA EN LARA La Gran Misión Vivienda Venezuela también adjudicó 32 apartamentos a familias larenses en el Complejo Habitacional Ciudad Bicentenaria de Barquisimeto. Los apartamentos son recibidos por trabajadores y trabajadoras del Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE), cuya sede principal se encuentra en las inmediaciones de este complejo habitacional.
Gobernación de Lara creará En Falcón iniciarán empresa de alimentos programa de alimentación CIUDAD CCS
La gobernadora del estado Lara, Carmen Meléndez, anunció la creación de una empresa de producción, distribución y comercialización de alimentos dependiente de la Gobernación, como parte del proceso de reestructuración administrativa del Ejecutivo Estadal y nuevas responsabilidades de la Gobernación de esta entidad. Explicó que esta empresa, entre otras funciones, se encargará de distribuir y comercializar bienes de consumo para la población, como parte del impulso del primer motor de la Agenda Económica Bolivariana. En este mo-
tor participan empresas socialistas y del sector privado del país, punto de encuentro, de unión y de trabajo, con el fin de construir una nueva economía, destacó Meléndez. La gobernadora dijo que esa empresa forma parte de un grupo de corporaciones que serán creadas por la gobernación larense, relacionadas con temas prioritarios para el país, en este caso la alimentación. Meléndez hizo el anuncio en la presentación de los resultados de la primera fase del proceso de reestructuración de la Gobernación, que se inició el 1º de noviembre.
CIUDAD CCS
Durante el primer trimestre del 2018 serán invertidos al menos 700 millones de bolívares para iniciar las operaciones de distribución de alimentos a comunidades de las cuatro parroquias del municipio Carirubana, en el estado Falcón, reseñó AVN. En la zona de mayor densidad poblacional del estado, ubicada en el eje de Paraguaná, el ayuntamiento ha desplegado un programa de alimentación que responde a la distribución de productos de diversos rubros a comunidades más vulnerables de la zona. La vocera de este programa por
la alcaldía, Harydee Querales, recordó que en 2017 más de 450 jornadas de venta de alimentos fueron desplegadas en todo el municipio, logrando la distribución de más de 800 toneladas de alimentos entre los meses de agosto a diciembre. Explicó que los recursos dispuestos para iniciar el 2018 serán usados como capital semilla y empujar el inicio de las operaciones del mismo. Recordó que en 2017, más de tres mil millones de bolívares se invirtieron en desarrollar este programa que alcanzó a más de 60 mil familias de esta jurisdicción.
Los 19 años de la instalación del Comando Patriótico Constituyente fueron recordados por el presidente Nicolás Maduro. A través de su usuario en Twitter, señaló que fue la instalación de este Comando, ideado por el Comandante Hugo Chávez, el que junto al pueblo “se convirtió en bandera nacional de lucha por la verdadera independencia de la Patria. Momento histórico que selló el Rumbo de la Quinta República”. Fue el 4 de enero de 1999 cuando Chávez instaló el Comando Patriótico Constituyente, “conformado por las fuerzas políticas que apoyan e impulsan la Revolución, con el fin de proteger al pueblo y cumplir su voluntad”, reza parte del mensaje del presidente Maduro. Destacó que en la actualidad se continúa consolidando “con la Asamblea Nacional Constituyente, gobernadores y alcaldes patriotas, rumbo a la victoria perfecta de este año 2018”.
Beneficiadas familias en Sucre con bombonas de gas CIUDAD CCS
Un total de cinco mil 306 bombonas han sido distribuidas en la primera semana de este año 2018, en beneficio de cuatro mil 622 hogares del estado Sucre, publicó AVN. En esta oportunidad fueron beneficiados los municipios Andrés Eloy Blanco, Bermúdez, Benítez, Bolívar, Mejía, Montes, Ribero, Sucre y Valdez de la entidad oriental, así lo indicó la empresa socialista Gas Comunal a través de un boletín informativo. El despacho se coordinó con 30 unidades de distribución que cargaban cuatro mil 080 cilindros de 10 kilogramos, mil 078 de 18 kg y 148 de 43 kg. Para los sectores de Casanay, Bello Monte, Tío Pedro, Guayacán, El Pilar, Marigüitar, San Antonio, Cumanacoa, Cariaco, Santa María, Caigüire, Los Chaimas, Guardia del Pueblo, Santa Fe, Bolivariano, La Llanada, Güiria y El Níspero.
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
Tribunal desestima demanda de Crystallex contra Venezuela > La corte de Estados Unidos sentenció que el recurso de la compañía minera “falló en establecer el reclamo” porque se dirigió contra Venezuela y no contra Pdvsa CIUDAD CCS
Un tribunal de Estados Unidos desestimó la demanda contra Venezuela por parte de la empresa de minería canadiense Crystallex debido al proceso judicial que inició tras la nacionalización de activos en 2008 por parte de Citgo Petroleum Corporation, en una acción por la cual buscaban obtener 1.200 millones de dólares más intereses según reportan agencias. La corte estadounidense sentenció que la demanda de la compañía minera “falló en establecer el reclamo” porque se dirigió contra Venezuela y no directamente contra Petróleos de Venezuela (Pdvsa). En los tribunales internacionales las naciones soberanas y las
empresas estatales generalmente se consideran entidades legales separadas, reseñó AVN. Crystallex buscaba una compensación por la expropiación del proyecto aurífero Las Cristinas en el estado Bolívar e intentó embargar activos de Citgo, filial de refinación y comercialización de la petrolera estatal venezolana Pdvsa en EEUU. OTRA VICTORIA PARA EL PAÍS En mayo del 2017, la Corte Federal del estado de Delaware, en Estados Unidos, falló a favor de Pdvsa en un caso interpuesto por la transnacional Crystallex International Corp, que solicitaba el pago de dividendos provenientes
de Citgo Petroleum Corporation. Crystallex impugnó el pago de dividendos por el monto de 2.800 millones de dólares sobre la base de que la transacción impedía la ejecución por parte de esa empresa de un laudo arbitral en contra de Venezuela. Pese a la demanda interpuesta por Crystallex, la Corte Federal determinó que Pdvsa goza de inmunidad de jurisdicción bajo la Ley de Inmunidad Soberana de Estados Unidos. A finales del año pasado, Pdvsa informó que tomará todas las acciones legales necesarias para proteger sus activos frente a las pretensiones de la empresa canadiense Crystallex, que tratan de afectar el patrimonio de la nación.
Trabajadores de la Gobernación de Anzoátegui introdujeron recurso de amparo en Inspectoría CIUDAD CCS
Un grupo de trabajadores del sector salud y del área de infraestructura de la Gobernación del estado Anzoátegui acudieron ayer ante la sede de la Inspectoría del Ministerio para el Proceso Social del Trabajo, localizada en Barcelona, para introducir un recurso de amparo ante el despido injustificado perpetrado por autoridades del Gobierno regional, liderado por el gobernador Antonio Barreto Sira.
Al respecto, Carlos Martínez, secretario general del Sindicato que agrupa a los trabajadores administrativos del Ejecutivo regional, comunicó que entre diciembre y los días que van del mes de enero suman más de 500 empleados despedidos, Martínez especificó que al menos 153 trabajadores corresponden a la Corporación de Vialidad e Infraestructura (Covinea) y 400 del área de salud, reseñó AVN.
“Acompañamos este jueves a la clase obrera a introducir un recurso de amparo en la Inspectoría, porque están solicitando respeto al derecho al trabajo y al decreto de inamovilidad laboral. Quienes han sido despedidos alcanzan hasta los 10 años de servicio en la Gobernación y al pueblo”, dijo el secretario general del Sindicato. Destacó Martínez que para exigir respeto se mantendrán movilizados en defensa de sus derechos laborales.
Reforzarán en Bolívar lucha contra contrabando CIUDAD CCS
Para el año 2018 el Ministerio Público trabajará con total compromiso en la lucha frontal contra los individuos y grupos dedicados al contrabando de alimentos y combustible en el estado Bolívar, resaltó la Fiscal Superior de esta entidad, Saida Farfán. Explicó que este año la gran prioridad es garantizar el respeto a los derechos humanos de la población, en especial en cuanto al acceso a los alimentos, área en la que existen numerosas denuncias del pueblo contra individuos y comerciantes por acciones de acaparamiento, especulación y contrabando de productos necesitados en los hogares bolivarenses.
VENEZUELA | 9
LAARAÑAFEMINISTA> La ayaka MOLLIE AGUIRRE
Esa rica comida típica venezolana navideña está rodeada de un sutil halo de misterio. Su historia está llena de informaciones contradictorias, esquivas y a veces vacías pero lo que si no amerita discusión, es la afirmación que toda venezolana y venezolano hace al decir “la mejor ayaka la hace mi mamá”. La primera discusión es la del origen etimológico de la palabra y la forma correcta de escribirla; pero ante tantas y disímiles versiones me apoyo en la siguiente: Ya en 1861 el señor José A. Díaz en El Agricultor Venezolano o Lecciones de Agricultura Práctica Nacional expresaba sus dudas sobre la ortografía y se parcializaba por la palabra ayaca, pues a su entender tenía mejor armonía con el tratamiento y pronunciación de las lenguas indígenas. Para adoptar, además la k en vez de la c muy de la lengua castellana. La ayaka, así escrita por mí, une en torno a su elaboración a nuestras familias y es muy deliciosa, pero su mayor importancia a mi juicio es que es producto de la resistencia indígena y negra a la esclavitud, al genocidio, la muerte y la dominación del imperio español. Las mujeres, indígenas y negras esclavizadas, recogían las sobras de los grandes bacanales y fiestas que organizaban los invasores y las cubrían con la masa de maíz para disfrazarlas de bollos o tamales, embojotándoles con hojas de plátano, cosa de no invocar la ira de los y las más desalmados seres que les sometían a los tratos más crueles, incluso hasta llevarlas a la muerte por inanición. Para nadie es un secreto que los historiadores y otros tanques pensantes de los países dominantes del mundo han tratado de invisibilizar nuestra historia, también la culinaria, para condenarla a la extinción, así como el origen de fiestas y ferias. Así mismo lo hacen muchos nativos de estos lares, cuales malinches, muchas veces pagados por empresas extranjeras como las editoriales, con la finalidad de avanzar en el proceso de neocolonización. Algunos dicen que los españoles tomaron la ayaka para “mejorarla”, olvidando que fueron estos quienes exterminaron a más de 160 millones de mujeres y hombres en nuestro continente, tal como lo denuncia Eduardo Galeano en su obra maestra Las Venas Abiertas de América Latina, al mismo tiempo que cometían el mayor epistemicidio de la historia. En este momento, más que nunca, las mujeres seguimos en pie de lucha y reivindicamos nuestra historia, haciendo nuestras ayakas para resistir a ese mundo al revés, que pretenden imponernos algunos apátridas que siguen adorando y añorando al opresor. La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista.
http://encuentrofeminista.weebly.comwebfeminista@gmail.com
ORGANIZACIÓN PATRIA El gobernador del estado Zulia, Omar Prieto, encabezó una reunión organizativa para la Consulta Pública del Plan de la Patria 2019-2025, que lleve el debate a cada municipio, parroquia, urbanismo, barriada y sector de la entidad. FOTO @OMARPRIETO_PSUV
Feminismoenlosmedios Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo. Programa Congénero, Telesur, Sábados.
10 | MUNDO
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
Realizan paro de 24 horas en Argentina CIUDAD CCS
La Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) de Argentina realizó ayer un paro nacional de 24 horas, contra los despidos que se han registrado y multiplicado en el sector público de todo el país desde hace más de dos años cuando llegó al poder Mauricio Macri, reseña Telesur. El secretario general de la ATE, Hugo “Cachorro” Godoy, exigió al Gobierno, “el inmediato cese del vaciamiento del patrimonio del Estado Nacional”. El dirigente recordó que en el primer año del gobierno de Cambiemos echaron 15 mil trabajadores públicos que tenían sueldos de 10 mil pesos y nombraron funcionarios con sueldos que superan los 50 mil pesos. “Miles de trabajadores estamos comenzando un año muy angustiante por la cantidad de despidos”, dijo. Aseguró que el objetivo del actual gobierno es, “desestructurar el Estado en el área de control en beneficio de las empresas internacionales”.
Renuncia ministro de la Defensa de Perú por indulto a Alberto Fujimori CIUDAD CCS
El ministro de Defensa de Perú renunció ayer a su cargo, tras el escándalo generado por el indulto que el presidente Pedro Pablo Kuczynski (PPK) le otorgó a Alberto Fujimori. Con la renuncia de Nieto, ya suman tres ministros que dimiten cargo por la decisión que tomó PPK de indultar a Fujimori, condenado a cadena perpetua por crímenes e lesa humanidad, destaca Telesur. El escándalo había provocado la dimisión de los ministros del Interior y de Cultura, además de la renuncia de múltiples funcionarios del Estado peruano durante las últimas dos semanas. Ante la situación que desencadenó su decisión, Kuczynski se ha visto forzado a estructurar un gabinete de “reconciliación”. La primera renuncia fue la de Carlos Basombrío, quien dimitió luego de que se presentaran evidencias de los pagos que hizo Odebrecht a la empresa Westfield Capital, propiedad de PPK.
Macri autoriza nuevo tarifazo en el transporte público > Unos 13 millones de argentinos serán afectados por un aumento escalonado entre febrero, abril y junio del 68,7% en trenes, colectivos y subterráneo CIUDAD CCS
En Argentina, el gobierno de Mauricio Macri autorizó un nuevo tarifazo en el transporte público de hasta 68,7%, destaca Página|12. Este incremento en los pasajes se implementará en tres tramos distribuidos entre febrero, abril y junio. Los cambios anunciados tienen como objetivo, según el Gobierno, reducir los subsidios al transporte pero presionan sobre la inflación. En el caso de los ferrocarriles, los ajustes dependerán de la distancia del recorrido que efectúe el usuario del servicio.
El ministro de Transporte, Guillermo Dietrich, no descartó que se decrete otro tarifazo durante el segundo semestre de 2018. El funcionario presentó un nuevo sistema de tarifa integrada que ofrecerá descuentos a quienes realicen combinaciones entre colectivos, trenes y también subterráneos para llegar a destino. No obstante, el beneficio no será generalizado ya que de acuerdo a datos oficiales menos del 20% de los viajes diarios utilizan más de un medio de transporte para alcanzar el destino final. Dietrich explicó que, como toda-
vía resta la realización de la audiencia pública a cargo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el pasaje del sistema subterráneo de transporte subirá en abril y para mediados de año llegará a 66,7% de incremento. “Para compensar la inflación que tuvimos estos casi dos años, y para poder seguir haciendo obras, vamos a hacer una actualización tarifaria escalonada y gradual pensando en los que más lo necesitan”, fue la excusa dada por el funcionario, al presentar el segundo incremento en las tarifas del transporte del gobierno de Macri.
Iraníes rechazan injerencias foráneas
Gobierno y FARC evalúan proceso de paz en Colombia CIUDAD CCS
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y los dirigentes del partido FARC sostuvieron ayer una reunión para evaluar la implementación del Acuerdo de Paz, refiere PL. Voceros de la presidencia confirmaron además la participación de los expresidentes Felipe González, de España y José Mujica, de Uruguay, como veedores y garantes internacionales. Por el partido Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC) Iván Márquez (cabeza de lista al Senado de la agrupación), Jesús Santrich (candidato a la Cámara de Representantes), Pastor Alape, Pablo Catatumbo, Rodrigo Granda y Victoria Sandino. “Iniciamos este año con la esperanza de seguir avanzando con paso firme en la consolidación de la paz”, escribió en su Twitter el miembro del Consejo Político Nacional de la FARC Pablo Catatumbo.
CIUDAD CCS
El pueblo iraní volvió ayer, por segundo día consecutivo, a manifestarse en las calles para respaldar la Revolución Islámica y condenar recientes disturbios violentos registrados en algunas ciudades de ese país que han recibido el apoyo de Estados Unidos. A todo lo largo del país persa, millones de personas portaron pancartas y banderas nacionales, y corearon lemas a favor del Gobierno en ciudades como Ardebil, Biryand, Urmía, Mashad, Babol, Isfahán, Yasuy y Shiraz. Las transmisiones televisivas reflejaban a los manifestantes que gritaban consignas contra Estados Unidos e Israel, a los cuales voceros del Gobierno han acusado de ayudar a los saboteadores que protagonizaron acciones vandálicas. Cabe recordar que el presidente gringo, Donald Trump, prometió a los participantes en las protestas antigubernamentales violentas, que provocaron al menos 21 muertos, que tendrán en el momento apropiado “un gran apoyo” de Estados Unidos. Reiteró sus amenazas contra las autoridades de Teherán, a quienes tilda de corruptos y expresó sus respetos por quienes están involucrados en las manifestaciones, que comenzaron el jueves pasado. Al respecto, el presidente iraní, Hasan Rohani, expresó que la Constitución del país persa permite críticas al Gobierno y el reclamo de demandas, pero sin violencia y en respeto a la propiedad.
ABREVIADOS> Excanciller de Ecuador renunció a cargo ante la ONU El ex canciller de Ecuador Guillaume Long renunció al cargo de representante ante la ONU. “Me rehúso a ser cómplice del peligroso autoritarismo que hoy coloniza agresivamente a Ecuador”, escribió en la carta dirigida al presidente Lenín Moreno.
Miles de personas marchan por las calles de la ciudad de Isfahan. FOTOS AFP
Israel bombardea con misiles la Franja de Gaza El Ejército de Israel informó a través de la red social Twitter que bombardeó “la infraestructura terrorista” en Gaza con tres lanzamientos de cohetes realizados desde el enclave palestino en la Franja de Gaza, en respuesta a un supuesto ataque orquestado desde ese enclave costero. Telesur
Vocera de la UE aboga por más lazos con Cuba
Mujeres portan afiches del presidente de Irán, Hasán Rouhaní, en Isfahan. Mientras, el canciller, Mohamad Yavad Zarif, señaló que la seguridad de la República Islámica depende del pueblo y repudió los intentos de violar los derechos de los iraníes, refiere Prensa Latina.
Para hoy se espera, una vez finalice el tradicional rezo del día, otra movilización en apoyo a la Revolución Islámica y a la soberanía de Irán que se efectuará en la capital (Teherán).
La representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini, dijo ayer que habrán nuevos intercambios entre ese bloque y Cuba. “Esperamos la celebración de un consejo conjunto, pues ya quedó establecido el marco legal para ello”, aseveró en la Habana, donde fue recibida por el canciller Bruno Rodríguez. PL
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
DEPORTES | 11
Caracas y Lara marcan ritmo en playoffs > Leones y Cardenales aprovecharon la localía y dominan sus series con dos lauros sin reveses > Magallanes y Caribes están 1-1 HAROLD URRIETA CIUDAD CCS
Leones del Caracas y Cardenales de Lara arrancaron con todo sus series de postemporada, al cosechar par de triunfos sin fracasos en las dos primeras fechas frente a Tigres de Aragua y Águilas del Zulia, respectivamente. Los melenudos recibieron a los felinos de Maracay en el parque de la Ciudad Universitaria y en noches corridas les propinaron sendas derrotas gracias a 18 carreras producidas, como resultado de 28 inatrapables conectados. El bateo de los capitalinos limpió el irregular pitcheo abridor mostrado por intermedio de Luis Díaz, el primer día, quien no pasó del tercer episodio, aunque el refuerzo Logan Darnell sí pudo completar, una noche después, los cinco actos, pese a permitir cinco incogibles con tres rayitas. El relevo caraquista tampoco estuvo del todo fino, pero finalmente pudo contener, en ambos careos, a los bates aragüeños que sí respondieron, pero no fueron respaldados desde la lomita. Entre los iniciadores, Guillermo Moscoso y Freddy García concedieron 10 carreras en los primeros cotejos de la serie. Por Caracas, Jesús Aguilar fue el hombre grande con la garrocha al ligar de 8-5 con seis remolcadas y tres anotadas, además de su primer vuelacercas en estos playoffs. Su compañero Wilfredo Tovar se mantuvo caliente en las dos jornadas al acumular seis cohetes en
nueve turnos. Estuvo a ley de un triple para conseguir la escalera. PÁJAROS ROJOS VUELAN ALTO Cardenales, por su parte, sí ha contado con un formidable trabajo de sus lanzadores abridores para comandar la serie ante los rapaces, que se inició en el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de la ciudad de Barquisimeto. Los pájaros rojos se apoyaron en su refuerzo Júnior Guerra, quien en el primer desafío dio una extraordinaria demostración con siete sólidas entradas de cuatro hits y una carrera, aunque al final no tuvo decisión, pues el triunfo de su novena fue en extrainning. La noche siguiente, cuatro brazos blanquearon 8-0 a los marabinos que no pudieron, en principio, ante los envíos de Jorge Martínez, ganador del compromiso, luego de laborar seis buenos tramos en los que aceptó solo tres imparables. Durante este arranque de la serie entre alados, casualmente los dos finalistas del torneo pasado, Juniel Querecuto comandó el ataque larense con siete truenos en 10 visitas al plato. TURCOS Y LA TRIBU PAREJOS Navegantes del Magallanes y Caribes de Anzoátegui dejaron la serie 1-1 en el Estadio José Bernardo Pérez de Valencia. Esta, quizás, ha sido hasta ahora la confrontación más pareja de la postemporada. Ambos duelos han finalizado por una carrera. El último, ganado por los turcos, se decidió con tabla-
Los melenudos han mostrado un sólida ofensiva que intentarán mantener ahora en Maracay. FOTO MOISÉS SAYET zo de cuatro esquinas del campocorto Rayder Ascanio. La tribu hizo el trabajo al llevarse, de visitante, el primer juego gracias a una soberbia salida de su abridor Daryl Thompson, quien permaneció en la loma por espacio de seis capítulos sin permitir que le pisaran el home plate. Este lauro coloca a los orientales con el panorama a su favor, pues una barrida en su casa, el Estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz, les sellaría su pase a la próxima instancia.
Aguilar es duda para resto de postemporada El toletero más recio que ha tenido Leones del Caracas en esta segunda parte de la temporada, Jesús Aguilar, pudiera ver frenar su accionar al concluir la serie ante Tigres de Aragua. El sluggers ya declaró que dentro de su contrato con los melenudos dicha condición estaba establecida. “Será difícil dejar el equipo, pero son cosas que pasan. Trataré de ayudar a los muchachos lo más que pueda”, dijo el paleador que pertenece en las
Grandes Ligas a los Cerveceros de Milwaukee, organización que solo le dio permiso de actuar en Venezuela hasta esta parte del año. “Lo más seguro es que no siga después de esta serie, pero confío en los muchachos”, precisó. Si la partida de Aguilar no tiene marcha atrás, la gerencia melenuda deberá pensar en un refuerzo con las misma característica de él para tapar con solvencia dicha ausencia.
POSTEMPORADA Serie A
G
P
Cardenales
2
0
Águilas
0
2
Magallanes
1
1
Caribes
1
1
Leones
2
0
Tigres
0
2
Serie B
Serie C
JUEGOS PARA HOY Hora Visitante Home Club Lugar 7:00 Leones
Los abridores de los larenses han sido claves en esta fase @CARDENALESDICE
Navegantes está obligado a ganar en el “Chico” Carrasquel FOTO MAGALLANESBBC
Tigres
Maracay
7:00 Magallanes Caribes
Pt. La Cruz
7:00 Cardenales Águilas
Maracaibo
12 | DEPORTES
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
Mauricio Johnson copó la escena por varios lustros en el baloncesto > Fue una de las grandes glorias deportivas del país > Guió a varias generaciones de basqueteros JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
Mauricio Johnson, exjugador de baloncesto y gloria del deporte venezolano, falleció el pasado martes en la ciudad de Maracay, estado Aragua. Su muerte se produjo por causas naturales a los 82 años de edad. Nació en La Concepción, estado Zulia, el 26 de octubre de 1935. Su nombre real, Clifford Fenton Johnson, fue dado porque sus progenitores estaban vinculados a las Antillas y a Guyana. Desde muy niño se inició en las disciplinas de voleibol y beisbol, pero su vocación estuvo dirigida hacia el baloncesto, cuyo cultivo lo llevó, en su época, a ser el que mejor jugó a la defensa. Su talento en el básquet lo comenzó a mostrar con la selección zuliana en campeonatos nacionales. “El Junco de Ébano” lo llamó el periodista deportivo Abelardo Raidi, cuando debutó con el equipo
del Zulia en el campeonato nacional, realizado en Maracay en 1952, donde su figura y su juego llamó la atención, y desde Carabobo lo invitaron a reforzar sus filas, equipo con el cual ganó invicto el torneo del año 1955. Después de ese certamen, Mauricio Johnson se residenció en el estado Carabobo y en el año 1956 fue invitado para laborar en la Fuerza Aérea Venezolana y se mudó para el estado Aragua. De allí en adelante se inició una etapa gloriosa para el básquet aragüeño. En 1958 se convirtió en un importante sostén para que Aragua conquistara, por primera vez en su historia, el Campeonato Nacional. Aragua ganó de manera consecutiva los torneos nacionales desde 1958 hasta 1961, y luego el de 1963, con Johnson como base principal, con papeles como jugador y entrenador. Como técnico, Johnson ganó para Aragua más de 30 campeonatos
ABREVIADOS> Rally Dakar 2018 promete tener masiva asistencia El rally Dakar 2018 congregará a más de 1,5 millones de espectadores en Perú, según la estimación anunciada ayer por el ministro peruano de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, a dos días de la salida del raid. El cálculo de asistentes comprende a los visitantes al Dakar Village, la feria organizada en torno al podio de salida de la carrera, donde se espera que pasen 150.000 personas a lo largo de tres días. Agencias
Forlán regresa al fútbol pero en Hong Kong
Fue asistente en la selección que consiguió la primera gesta en este deporte nacionales en las categorías menores y se convirtió en el máximo ganador en la rama masculina. Este zuliano participó con la selección nacional en varios juegos Bolivarianos, Suramericanos, en Centroamericanos y del Caribe, Panamericanos. En torneos de baloncesto, participó en el Panameri-
cano de México en 1955, Suramericano en Brasil en 1961, en Argentina en el año 1963. Como coach actuó en el Mundial de Argentina-1990, fue asistente en la selección que logró la presea de plata en el Preolímpico de Portland, EEUU y participó en las olimpiadas de Barcelona, España-1992.
El delantero uruguayo Diego Forlán concretó ayer su fichaje con el club Kitchee del fútbol profesional de Hong Kong. A sus 38 años de edad, el internacional charrúa volverá a las canchas con el equipo hongkonés, que disputará por primera vez en su historia la fase de grupos de la Liga de Campeones de Asia, desde el próximo 13 de febrero. Forlán no jugaba al balompié desde 2016, después de completar su contrato con el Mumbai City, de India. PL
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
CRÓNICA LORENA ALMARZA
Designados viceministros de cultura
Al poeta Jesús Rosas Marcano
CIUDAD CCS
Tres nuevos viceministros se incorporaron al equipo del Ministerio para la Cultura, informó ayer, a través de su cuenta en Twitter, el titular de la cartera cultural, Ernesto Villegas. Precisó que fueron nombrados por el presidente de la República, Nicolás Maduro, como viceministro de la Cultura Alí Alejandro Primera; como viceministra de Fomento a la Economía Cultural Mary Penjeam; y como viceministro de Identidad y Patrimonio Oscar Sotillo. “En sesión de trabajo con responsables de entes adscritos a @minculturave presentamos a nuevos viceministros designados por el presidente @NicolasMaduro, para renovar el equipo y avanzar en la Revolución de la Cultura”, escribió el ministro.
> Hace 88 años nació en La Asunción Chuchú, poeta de los niños y creador de grandes temas musicales “Mi amigo Jesús Rosas Marcano escribe, con la más difícil facilidad del mundo, versos para niños de todas las edades. No se pone escafandra para llegar hasta la pura esencia del mensaje. Tiene enclavada en el corazón una brújula llamada José Martí.” Miguel Otero Silva PLUMA CREADORA Botaste la bola, ¿Quién ha visto negro como yo?, Córrela, córrela y Cantos de guaraña, más recordada por la cultura popular tiene amigos a montones, entre otras, son algunas de las canciones de la pluma creadora del maestro Jesús Rosas Marcano. Chuchú, como lo llamaron cariñosamente, fue uno de los primeros en graduarse como periodista en la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Central de Venezuela, y también en recibir una beca para irse a la Ciudad de las Luces, donde estudió Metodología de la Investigación. Fue docente de Historia del Periodismo en la Escuela de Comunicación de la UCV; y a su vez, uno de los iniciadores de los estudios de análisis de contenido con su libro La prensa nacional y las elecciones generales de 1958. Además de ejercer la docencia, el periodismo y la investigación, fue un promotor del periodismo escolar y juvenil, y férreo defensor de la tradición oral, por ser la fuente de fábulas y cuentos para los niños y las niñas y del canto popular. En sus poemas y canciones, el humor, pero también un maravilloso mundo irreal, mágico, poético, como invitación permanente a crear y a imaginar, pues en su opinión, todos los niños y las niñas son poetas. Supo el maestro entretejer el periodismo, la poesía y la docencia con profundos sentimientos de amor por Venezuela. Armando Carías, periodista y director del colectivo ComuniCalle, me contó que Rosas “fue uno de esos profesores inspiradores”. De su admiración destacó que, además “del inmenso caudal de conocimiento que transmitía, era una persona apasionada por la comunicación y por la infancia”. Recordó de sus clases el gran compendio de citas de autores: “uno se quedaba anonadado por sus referencias literarias. En una clase le llegamos a contar más de 70 citas de Rimbaud, Baudelaire y otros autores france-
ses”. Sobre su carácter refirió que tenía un gran sentido del humor, pues “él era un echador de broma permanente”. Destacó Carías que el poeta fue un gran propulsor de proyectos para niños y niñas, y que junto a Ligia de Bianchi, Velia Bosch y Rafael Salazar formó parte de la generación de mujeres y hombres dedicados a crear maravillosos espacios para la literatura infantil, como lo fue La Ventana Mágica. En su tesis de grado, además de la firma de Earle Herrera, su tutor, Armando Carías tiene la del profe Rosas. LA ASUNCIÓN El 5 de enero de 1930 nació el poeta en La Asunción, Estado Nueva Esparta. De hecho, Juan José Prieto, su alumno y discípulo, contó que fue por allá en las Sabanas de Guacuco, en pleno mar, donde Chuchú guardó sus poemas, y donde montado en el lomo de una ballena se fue a buscar caracoles y caballitos de mar. Sus padres fueron Isidra Marcano de Rosas y Juan Baustista Rosas. De una familia de cinco hermanos, pasaron a diez, pues un día el abuelo llevó a vivir a casa a cinco sobrinos que habían quedado huérfanos. Se hizo maestro por la vocación de enseñar y también por la necesidad de llevar el pan al hogar. Ya graduado en la Escuela Normal Miguel Antonio Caro, inició su carrera en la Escuela Rural Caurimare, en los Dos Caminos, y dio clases también en el Grupo Escolar República de Bolivia, en la Pastora. Cuentan que incluso con su primer sueldo le compró una bicicleta a su hermano Carmelo. Posteriormente se inscribió en la Escuela de Comunicación Social. EL PERIODISMO Además de su entrega a la Investigación y docencia en la Universidad Central, trabajó como reportero para el diario Últimas Noticias. Empezó a escribir como poeta con el seudónimo Ross Mar y luego, durante veinte años, escribió con el seudónimo Cirio en las columnas Capilla Ardiente y Espuma de los Días, en el diario El Nacional. También fue colaborador a finales de los años 50 en el Diario La Esfera y las revistas Elite y Venezuela Gráfica, y en los periódicos humorísticos El Morrocoy Azul y El Gallo.
CULTURA | 13
En los ochenta comenzó con la columna Veinte Líneas, en El Diario de Caracas y en el Semanario Quinto Día; y en 1999 regresó con la columna Capilla Ardiente en el periódico Así es la Noticia. Posteriormente, en el periódico Sol de Margarita, escribió una página de humor semanal con el seudónimo Pata’e Cabra; escribiendo además en el periódico humorístico El Camaleón. En sus últimos años escribió para las páginas de opinión de El Nacional, una columna denominada Trasunto de las Cosas. A su vez, dirigió la Asociación Venezolana de Literatura Infantil y Juvenil, y fue codirector de las revistas La Ventana Mágica; Tricolor y Onza, tigre y león. Entre otros trabajos dedicados a la literatura infantil se encuentran Martes Infantil, publicado en el diario La Voz de Catia; La Pájara Pinta en El Nacional; Glo-Glo en El Globo y Presencia Juvenil en El Diario de Caracas. En la mayoría, divulgaba incluso trabajos realizados por niños y niñas participantes en sus talleres. Fue también fundador de la Cátedra de la Canción Popular en la Escuela de Comunicación Social de la UCV. POEMAS QUE SON CANCIONES Y VICEVERSA Sus poemas los hizo canción al encontrarse con Un Solo Pueblo, y establecer una fructífera relación que nos dejó más de 50 canciones, que cantan y cuentan expresiones y vivencias populares, y que forman parte de nuestro patrimonio sonoro. Sobre esta relación de poesía hecha música, el poeta señaló: “he escrito más de catorce
mil textos y no sé quién los lee. Le he escrito canciones a Un Solo Pueblo y toda Venezuela las canta”. Botaste la Bola fue el primer gran éxito al que le siguieron ¿Quién ha visto Negro como yo?, Quítame la Mano y Las Campanas de la Catedral. Igualmente escribió nuevas versiones de los ya clásicos temas de la agrupación, entre ellos La Matica, El Cocuy que Alumbra, María Paleta, Córrela, córrela, Viva Venezuela, La Burra y El Gallo Pinto. Serenata Guayanesa, Daiquirí, Alberto Naranjo y su Trabuco; así como Nancy Ramos, Lilia Vera, Trina y Canelita Medina y María Rivas interpretaron sus canciones. Entre sus obras como poeta, se pueden mencionar: Proclama de la Espiga (1958), Cotiledón, cotiledón la vida… (1965), La ciudad (1968), Manso Vidrio del Aire (1969), Así en la tierra como en el cielo (1976), El agua cotidiana (1981), El Mago del Cuento (1988) y Siempre Amanece (1998). A partir de los versos de este último poemario, el maestro Alberto Grau compuso la obra Opereta Ecológica, ganadora en 1999 del Premio de Composición y Expresión Coral. El 7 de mayo de 2001 falleció el poeta de los niños. Juan José Prieto le escribió: “(…) Los cuentos de ti los sabemos todos, porque en cada rama de almendrón están los duendes de tus fantasías, barrigones blancos y negritos tumbados de risa esperando los compases de tu imaginación, construyendo castillos con palitos de guayaba, donde los niños se asomaban por ventanas mágicas vestidas de sueños (…)”.
Publican primer número del año de Todos Adentro CIUDAD CCS
La revista cultural producida por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Todos Adentro, lanzó el primer número del año 2018 a través de su cuenta en la página web www.issuu.com El semanario, que llegó al número 694, presenta una entrevista con el cineasta venezolano Román Chalbaud, quien destacó que la producción nacional siga creciendo en cantidad y calidad. La primera tradición que realizan los venezolanos en el año, propia de la región andina, la Paradura del niño, también es abordada en el semanario, que hace un enfoque sobre cómo esta costumbre llegó a Caracas de la mano de diversos cultores que aún la mantienen viva. El artista plástico Oscar Sotillo, exponente en la Bienal del Sur con las piezas que componen su obra Libro Arma, también fue entrevistado para profundizar sobre el concepto de su arte y la influencia artística que se refleja en sus libros intervenidos. Además, el colectivo de artistas que exponen en el Celarg la colección Travesía, también fueron entrevistados para que presenten la diversa exposición.
14 | CULTURA
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
EFEMÉRIDES> Francisco de Miranda es recluido en La Carraca En 1814, el precursor de la Independencia, Francisco de Miranda, es llevado a la prisión de Las Cuatro Torres, ubicada en Arsenal de La Carraca, en Cádiz, España. Había sido apresado en La Guaira y entregado a las fuerzas realistas de Monteverde. Primero lo llevaron al castillo de Puerto Cabello, luego a Puerto Rico y, finalmente, a la fortaleza de La Carraca, donde solo recibió algunas noticias y ayuda de amigos. Planeaba escapar hacia Gibraltar, pero un ataque de apoplejía frustró sus planes.
Nace el poeta y compositor Jesús Rosas Marcano En 1930 nació en La Asunción, estado Nueva Esparta, el educador, periodista, poeta y compositor de canciones populares interpretadas, entre otros, por el grupo Un Solo Pueblo, como Botaste la bola y Negro como yo. De sus 71 años de vida dedicó más de 50 a la docencia y más de 40 al ejercicio del periodismo. Murió en Caracas el 7 de mayo de 2001.
Muere en México la activista y fotógrafa Tina Modotti En 1942, en México, fallece la reconocida fotógrafa y luchadora social italiana Tina Modotti. Entre los años 1923-1930 permanece en México, asociándose con el Partido Comunista Mexicano. En este país realiza la mayoría de su obra, sembrando amistad con artistas como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros y Frida Kahlo. Apoyó activamente la lucha de Augusto César Sandino y ayudó a fundar el primer comité antifascista italiano. Su obra artística fue un reflejo del compromiso ideológico que tenia hacia las comunidades. Esta labor la llevaría a ser considerada como precursora del fotoperiodismo crítico en México.
Maduro bautiza la nueva edición de El libro azul En 2014 el Presidente Nicolás Maduro bautizó una nueva edición de El libro azul, libro escrito por el comandante Hugo Chávez durante sus inicios en la Academia Militar. En dicho libro, Chávez explica los elementos filosóficos e históricos asumidos por la juventud militar al momento de iniciar el proceso revolucionario, los cuales integran el ideario de tres líderes históricos: Simón Bolívar, Ezequiel Zamora y Simón Rodríguez, sobre los cuales se diseña el Proyecto Nacional Simón Bolívar, pilar de la Revolución Bolivariana.
Banda Marcial de Caracas abre proceso de audiciones > Hasta el día 19 podrán postularse para la audición que contará con 14 opciones instrumentales CIUDAD CCS
A partir del 10 de enero, la destacada Banda Marcial de Caracas (BMC) abre la convocatoria al proceso de audiciones para los diversos cargos musicales de esta institución, ícono de nuestra capital. Quienes quieran audicionar para los cargos de Músico de Fila, encontrarán las opciones de clarinete, flauta, saxofón, trompeta, corneta, bombardino, violoncello, corno, tuba, trombón, fagot, oboe, contrabajo y percusión. Las diversas habilidades artísticas serán calificadas por los principales integrantes de la BMC, asimismo, la valoración de la formación académica de los postulados. Entre los requisitos para formar parte de este ensamble se exige ser venezolano de nacimiento y mayor de edad, resaltando la disponibilidad de tiempo completo para las jornadas regulares y de giras, nacionales e internacionales. Hasta el 19 de enero se recibirán los recaudos en la sede de la Fundación, ubicada en el casco central, en la parroquia Catedral y contempla su cuenta en Twitter para la consulta de los requisitos y recaudos.
La banda, fundada el 17 de diciembre de 1864, es la institución musical más antigua del país. Con 153 años de existencia, este ente adscrito al Gobierno del Distrito Capital se posiciona como patrimonio musical de nuestro país, dedicado a la siembra, el rescate y la divulgación de la música tradicio-
Hoy en CCS
Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com
9:00am
1:00pm
5:00pm
Parque Ezequiel Zamora Espacio con abundante jardinería y fuentes de agua que generan frescura y tranquilidad en el ambiente. Parque Ezequiel Zamora (antiguo El Calvario).
Puras joyitas Largometraje nacional dirigido por César Oropeza y Henry Rivero que se proyecta como parte del ciclo Comedias Latinoamericanas Contemporáneas. En la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Plaza de los Museos.
La mujer de mi amigo Filme argentino dirigida por Claudio Torres. En la Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.
Visita
Radio
Cine
Son Ara Revista cultural del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales (Iaem), en el que se exaltan las actividades que reflejan y ponen en práctica las políticas y estratégicas del Iaem. Por Alba Ciudad 96.3 FM.
Visita
Casa del Vínculo y del Retorno Los visitantes podrán recorrer el espacio donde residieron Simón Bolívar y su esposa María Teresa Rodríguez del Toro. En la esquina de Gradillas, diagonal a la Plaza Bolívar.
10:30am Televisión La periodista y luchadora social Tina Modotti murió en la ciudad de México.
nal venezolana en diversos géneros. Una inmensa variedad de piezas académicas y populares serán la posibilidad de quienes califiquen en este nuevo proceso de audición.
Suena CCS Reviva en el concierto ofrecido durante el Festival Suena Caracas por la banda de roots reggae Akae Beka. Por Ávila TV.
3:00pm Cine
Radio corazón Película chilena compuesta por tres historias basadas en los llamados telefónicos que recibe el mismo Rumpy en su programa radial El chacotero sentimental de Radio Corazón, que da nombre a la cinta. En la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Plaza de los Museos.
Cine
Ciudad CCS Radio
5:00am Música venezolana 7:00am Aló Constituyente con Esther Quiaro 8:00am Lo mejor de Alí Primera 9:00am Aló Presidente (resumen) 10:00am Música Ciudad CCS 11:00am Lo mejor de Soda Stereo 12:00md Almorzando con Chusmita 1:00pm Música Ciudad CCS 2:00pm Arte Salud 3:00pm Noticias AVN 4:00pm Solo Gaitas 5:00pm Música Ciudad CCS 6:00pm Música Venezolana 7:00pm Flashback con JL Pimentel 8:00pm Noticas AVN / Reporte Regional 9:00pm Solo Salsa 10:00pm Hora retro 11:00pm Madrugada de Éxitos 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs. info/ ccsradio
www.ciudadccs.info
VIERNES 5 DE ENERO DE 2018
DIVERSIÓN | 15
Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas h4+ Df4++ (... Df6++)
Negras Rxh4
HORIZONTALES 1. Malacate movido por caballerías para sacar agua o minerales (inv). 4. Medicina. Masa o bulto corporal producto de un aumento en el número de células que lo componen. 6. Ave comestible como el pato o la gallina, con hermoso plumaje (masc). 8. Pleitear, disputar en juicio sobre algo. 11. Local en que se despachan bebidas alcohólicas. 12. Universidad de Barcelona (siglas). 14. México y Guatemala. Bien vestido, engalanado. 15. Palo a medio quemar. 17. Poner el mango o asta a un arma o instrumento. 20. Indígena de Tahití y otras islas de Oceanía (inv). 22. Gramática. Adverbio de cantidad. Casi (inv). 23. Vuelva a decir lo dicho. 24. Reciben dinero como pago de una deuda. 26. Escasos respecto de lo regular, ordinario o preciso. 27. Mecanismo cuya función es avisar de algo. 28. Pintar sobre el oro bruñido relieves al temple. 30. Río del este de Francia, el principal afluente del río Ródano (inv). 31. Llena de presunción y muy contenta de sí misma. 33. Símbolo de Hectárea. 34. Isla griega del archipiélago del Dodecaneso, en el mar Egeo. 35. Tirotease, disparase. 36. Fruto de intenso olor y extraña forma, con múltiples usos medicinales (inv). 37. Insecto que vive en colmenas y produce miel. 38. Zanja o canal por donde se conduce el agua para regar (pl).
cuya madera se emplea en la ebanistería (inv). 3. Pez carroñero nocturno que tiene tentáculos a cada lado de la mandíbula superior. 4. Que produce cambios, visos o reflejos luminosos (fem). 5. Cubrir de rocío. 7. Bordado que se hace en el borde de los dobladillos, con algunas hebras del tejido. 9. Cualidad de ícono. 10. Psicología. Miedo obsesivo a la muerte. 11. España. Rústico aragonés. 13. Músculo que va desde el omóplato a la parte superior del radio. 16. Nísperos. Frutos de corteza parda y pulpa rojiza suave y azucarada. 18. Llanuras, en especial si son muy dilatadas y no tienen vegetación arbórea. 19. Red que colgada por los extremos a dos árboles, sirve como cama (inv). 21. Contraerán matrimonio. 25. Pertenecientes o relativos a la nariz. 28. Tejido que cubre interiormente las mandíbulas y protege la raíz de los dientes. 29. Sensación producida por los rayos luminosos en los órganos visuales dependiendo de la longitud de onda (inv). 32. Niña de corta edad.
Solución al anterior
VERTICALES
Rh6
1. Hombre que habla ante el micrófono en las estaciones de radio. 2. Palo de Rosa. Árbol suramericano
www.sinapsispasatiempos.com
VIERNES
5 DE ENERO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.040 CARACAS, VENEZUELA
CCSradio ciudadccs.info/ccsradio
PUEBLO TRABAJADOR Ya, a tan solo tres días de reiniciar las clases, y culminar así con el asueto vacacional de las navidades y de año nuevo, ayer las calles de la ciudad capital comenzaron a mostrar nuevamente los rostros del pueblo trabajador que, poco a poco, va retornando a sus actividades laborales, tras disfrutar
merecidamente de días de descanso en compañía de sus familiares. Mototaxistas, vendedores de cotufas, calzados y ropa, así como qiosqueros, trabajadores de bancos e instituciones públicas, formaron parte de quienes salieron ayer a laborar después de haber recargado las pilas. FOTOS JAVIER CAMPOS
léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133
Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.
Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108