07/09/17 by Ciudad CCS

UNES ABRE PLAN DE FORMACIÓN PARA FISCALES

GOBIERNO PRESENTE EN EL MORRO /6

Se instruirá sobre abordaje de actas policiales y manejo de derechos humanos. /13

7 DE SEPTIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.922/ CARACAS

El papa Francisco pidió orar por diálogo y estabilidad A bordo del avión que lo condujo a Colombia, el cual sobrevoló Venezuela, Francisco pidió una oración para el establecimiento del diálogo en el país. /11

Jorge Valero llevó a la ONU denuncias por amenaza militar y sanciones de EEUU

FOTO MARCOS COLINA

JUEVES

PROTECCIÓN CIVIL DARÁ AYUDA PREHOSPITALARIA EN ACCIDENTES /4

De pueblo a pueblo Venezuela habló a EEUU > En una carta publicada en el diario estadounidense The New York Times, Venezuela explicó al pueblo de Estados Unidos las agresiones de su Gobierno al pueblo venezolano y cómo tales acciones afectan la vocación de paz de ambas naciones > “Estas amenazas y decisiones unilaterales afectarán nuestra economía, así como los medios para obtener recursos para la alimentación y la

salud”, dice el texto > Agrega que las sanciones también afectarán al ciudadano estadounidense, ante la posibilidad de un alza de los precios de la gasolina > “Para impedir que Donald Trump destruya la larga relación de amistad entre los pueblos de Venezuela y Estados Unidos, es necesario detener esta política irracional de agresión y promover el entendimiento”, añade /10

El embajador aseguró que voceros autorizados del sistema de derechos humanos han impugnado esas medidas coercitivas. /12

Defensoría reabre casos de asesinatos de campesinos a manos de sicarios A petición del Comité de Víctimas del Sicariato Campesino, se investigarán más de 300 homicidios de líderes del campo. /14

Ortega Díaz mintió sobre caso Odebrecht según la empresa /11 COMENZÓ VISITA PAPAL /17

IRMA DESCOMUNAL

Grandes daños materiales sufrieron las islas de Barbuda, San Martín y San Bartolomé, golpeadas ayer por la fuerza del huracán Irma que se pasea por el Caribe con ráfagas de viento de hasta 295 kilómetros por hora. En Puerto Rico, Cuba y República Dominicana los habitantes se preparan para el paso del huracán, de categoría 5, que también amenaza a Florida. /32

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Decomisaron más de 39 mil unidades de medicamentos en Carabobo

Canciller repudió reunión de Borges y Guevara con Merkel

CIUDAD CCS

> Arreaza instó al Gobierno alemán a informarse verazmente sobre el país

El ministro del Poder Popular para la Salud, Luis López, indicó que luego de diversas denuncias suministradas por inteligencia social y el pueblo acerca de medicamentos que eran vendidos a sobreprecio alrededor de los hospitales del estado Carabobo, se realizó ayer una inspección para constatar la reventa de los mismos. “Nosotros, como ente regulador en materia de contraloría sanitaria, conformamos un equipo para realizar una inspección en la droguería Drodelca, ubicada en el centro de Valencia, estado Carabobo, y encontramos algunas irregularidades en las cuales estaba la venta al detal de medicamentos de manera ilegal. Producto de este comiso, hemos incautado 39 mil 968 unidades de medicamentos y 74 mil 208 fluidoterápicos hasta los momentos”, explicó. De igual forma expresó que este sitio no tenía autorizada la venta al detal de los fármacos sin la presencia de un farmacéutico, esto de acuerdo a Ley del Ejercicio de la Farmacia.

ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

El canciller de la República, Jorge Arreaza, repudió ayer la reunión que mantuvieron los dirigentes opositores Julio Borges y Freddy Guevara con la canciller de Alemania, Ángela Merkel. “Repudiamos el apoyo dado por el Gobierno alemán a políticos opositores que han atentado con-

tra la democracia y la paz en Venezuela”, apuntó Arreaza en su cuenta de Twitter. Exhortó al Gobierno de Alemania a abandonar su posición parcializada sobre Venezuela, alegando que la credibilidad internacional del país centroeuropeo se encuentra en dudas. También aseveró que el presidente de la República, Nicolás Ma-

duro, ha llamado reiteradamente al diálogo con la oposición y lamentó que, al igual que la derecha venezolana, el gobierno de Alemania ignore este llamado. En otro mensaje en la red social, el canciller Jorge Arreaza comentó: “Sugerimos a la canciller Merkel informarse objetivamente sobre Venezuela. Nuestra embajada está a su disposición”.

Dos sismos se sintieron en Caracas CIUDAD CCS

Dos movimientos telúricos se sintieron la noche de ayer en Caracas. El primero de ellos se originó a las 7:14 pm con una magnitud de 2.5 grados y su epicentro fue a cuatro kilómetros al noroeste de Los Caracas, en el estado Vargas, informó la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis). El segundo ocurrió a las 7:34 pm con una magnitud de 3.3 grados y con un epicentro a nueve kilometros al este de Los Teques, estado Miranda. A través de las redes sociales, usuarios informaron que los sismos se sintieron en varios sectores de la capital.

Zonatwitter @MPPD_FANB [MINISTRO DE DEFENSA]

En los futuros pilotos de nuestra FANB se refleja el ímpetu y el empeño en defender el cielo patrio con amor y patriotismo.

@LUISLOPEZPSUV [LUIS LÓPEZ]

Quien roba medicamentos en los hospitales de Venezuela y quienes lo esconden para venderlos, que es lo mismo, solo se pueden llamar asesinos.

RECUPERACIÓN VIAL La tarde de ayer iniciaron los trabajos de mantenimiento integral en la avenida Morán de la parroquia El Paraíso, como parte del plan “Por amor a Caracas” que viene ejecutando el Gobierno del Distrito Capital en las principales vías de la ciudad. FOTO GOBIERNO DEL DISTRITO CAPITAL

EL KIOSCO DE EARLE

Candidata ﬁada

Cabello: exﬁscal pretendió montar un show mediático

EARLE HERRERA

CIUDAD CCS

A la aspirante a gobernadora del Táchira, Virginia Vivas, la MUD la inhabilitó –se queja- por no cancelar los 40 millones que deben desembuchar para concursar en las primarias. Ella es alcaldesa del municipio Córdoba y soñaba despachar desde San Cristóbal. No sé si la derecha le para bolas a la jurisprudencia, pero a Pastor Heydra le permitieron inscribirse “de fiao” en otras primarias de la MUD. La “inhabilitada” debería pedir igual trato, aunque nunca se supo si Pastor pagó.

El constituyente Diosdado Cabello, en su programa Con el Mazo Dando, señaló ayer que la exfiscal general de la República Luisa Ortega Díaz pretendió crear un show mediático, inculpándolo en el caso Odebrecht, y reveló que la información fue suministrada por Henrique Capriles y Rafael Guzman. “¿Quién le entregó esto a esta señora antes de irse? Capriles y Rafael Guzmán. Uno se entera de todo; llévate esto que eso es verdad de Diosdado, le dijeron, y la señora se lo cree. No Capriles, yo no le tengo amor a la plata como tú papá. Pillo eres tú y tu familia, ustedes cobran en familia, yo no; a mí no me busquen por ahí”, dijo.

“Ella (Luisa Ortega Díaz) dijo que me habían depositado a mí 100 millones de dólares. Hay que verle la cara. Yo no busqué este comunicado, no conozco a ninguno de Odebrecht, pero como la verdad es revolucionaria, esto salió solito. ¿Y ahora qué hace ella? Ya lo replicó EFE, el diario O Globo; claro, ellos la lanzan desde su perspectiva, no me nombran a mí, pero cuando ella salió diciendo eso sí me nombraron. Pero es la verdad de esta empresa, que responde ante una mentira de esta señora, porque creo que a la empresa le interesa hacer justicia”, señaló Cabello. Agregó que existen indicios de que personas de la oposición están vinculadas en el caso.

Lodijo

@LARISSACOSTAS [LARISSA COSTAS]

Unas usan a su abuela para justificar 200 millones de Bs en un carro, otras las abandonan por ser chavistas y la ética de coleto en todo caso.

@NESTORREVEROL [NÉSTOR LUIS REVEROL]

“Es una vergüenza para la ONU que el Gobierno de EEUU viole masivamente los derechos humanos de los pueblos del mundo por sus guerras e intereses económicos”.

Rafael Ramírez Representante Permanente de Venezuela ante la Organización de Naciones Unidas en su cuenta en Twitter @RRamirezVE

Eventos delictivos registrados en el país, en lo que va de año, han disminuido 17% en comparación al mismo período de 2016.

@VIVE_TELEVISION [VIVE TELEVISION]

Hacemos un llamado al pueblo estadounidense para juntos detener medidas ilegales que puedan hacer daño a todos.

@FOROCANDANGA [FORO CANDANGA]

Aquí nosotros somos racionales, aquí debatimos, aquí tenemos argumento, aquí tenemos ideas. ¿Y ustedes?

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Promotoras se certiﬁcan en parto humanizado > La viceministra Asia Villegas informó que un grupo de 980 aspirantes comunales estarán en 14 espacios docentes de Caracas, Miranda y Aragua DULCE ZABALA CIUDAD CCS

A fin de orientar y acompañar a las mujeres en la gestación, postparto, lactancia materna y crianza respetuosa, ayer inició el proceso de certificación de 980 promotoras comunales del Plan Nacional de Parto Humanizado, que realiza el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) junto al Ministerio de la Mujer y la Igualdad de Género. Durante un acto en el auditorio del Inces de la avenida Nueva Granada, la viceministra para la Mujer e Igualdad de Género, Asia Villegas, informó que estas aspirantes estarán ubicadas en 14 espacios docentes en la región Capital, 11 en el estado Aragua y cinco en Miranda. “Nuestro desafío continúa en la Redi Central incorporando al estado Carabobo y Vargas, y la semana que viene comenzamos en la Redi Occidente en el estado Zulia, donde nos esperan cuatro espacios docentes con 35 aspirantes a promotoras en cada uno”, expresó. Asimismo, manifestó que hasta la fecha se han registrado más

de 4.700 aspirantes a promotoras esperando por la apertura de los espacios docentes. Explicó que el plan cuenta con la participación de 31 formadoras y facilitadoras. “Hemos armonizado todas las iniciativas que históricamente había en parto humanizado. Esto nos permitió construir un plan de estudio único para la formación en tres módulos, durante 120 horas de estudios académicos”. Villegas también señaló que existe el plan de formación de Medicina Integral Comunitaria, que cuenta con la propuesta del Parto Humanizado, “en compañía de la misión médica cubana, que han asumido el contenido tanto para el pregrado y el postgrado”. En este sentido, anunció que está en marcha el diálogo para que la certificación de las Promotoras Comunales se haga a través del acompañamiento de la Universidad Bolivariana de Venezuela, la Universidad Simón Rodríguez y la Universidad de las Ciencias y la Salud. Por otra parte, la viceministra agregó que con el despliegue del Movimiento Somos Venezuela, se

Hasta la fecha se han registrado más de 4.700 aspirantes a promotoras comunales. FOTOS MOISÉS SAYET han identificado 9.700 gestantes que serán atendidas conjuntamente con el Ministerio de Salud en la red comunal. Por su parte, la viceministra para la Salud, Moira Tovar, resaltó la importancia de esta iniciativa que busca sensibilizar a las comunidades. “Ustedes son esa voz que recomienda, asesora y prepara al proceso de embarazo a nuestras mujeres y niñas, para que el parto no siga siendo abrasivo ni violento”. Richard Arraez, secretario del Consejo de Gestión Regional del Inces, indicó que la meta para este año es entregar 10 mil certificaciones a las promotoras comunales. La facilitadora, Liz Bravo, destacó que con estas actividades se promueve el nacimiento libre de violencia. “La ciencia debe reconocer lo mucho que no sabe y dejar espacios para la sabiduría de la naturaleza”.

VOCES DEL PUEBLO

FRANCIS SALCEDO

ZAIDÉ VARGAS

ELINNYS PÉREZ

Participante de la parroquia Sucre

Participante del sector Brisas de la Santa Cruz

Habitante de los Valles del Tuy, estado Miranda

Sufrí de violencia obstétrica y a raíz de eso tuve una niña con una complicación. Por esa razón decidí hacer este taller y aprender del proceso de humanización del parto.

Fue una experiencia extraordinaria donde aprendí sobre la promoción de los derechos sexuales y productivos de las mujeres. Muchas mujeres deberían sumarse.

Me gustó mucho aprender sobre el valor que tenemos que tener las mujeres al momento de estar embarazadas y espero poder transmitirlo todo a la comunidad.

Héctor Rodríguez lamentó deuda del gobierno de Miranda con trabajadores CIUDAD CCS

El dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela, Héctor Rodríguez, lamentó que la actual gestión de la gobernación de Miranda mantenga deudas millonarias con sus trabajadores, refirió AVN. “En estos ocho años no existen políticas públicas para el pueblo, porque han sido ocho años que la gobernación ha estado al servicio a un interés particular y una candidatura personal”, comentó. Rodríguez manifestó que reivindicará las deudas pendientes y homologará los ingresos de los prestadores de servicios. “Cuenten con nuestro compromiso que apenas

lleguemos a la gobernación vamos a cumplir con los trabajadores. Esta es la segunda gobernación que más dinero recibe y hasta la fecha se le ha otorgado más de 16 mil millones de dólares y no se justifica que no haya pagado”. En este sentido, pidió a los mirandinos trabajar por la reconstrucción de la entidad. “Yo les pido que no nos quedemos anclados en el pasado sino que miremos al futuro, tenemos que progresar y construir servicios y el potencial económico para que nuestros vecinos y vecinas tengan derecho al trabajo, la recreación y una mejor vida”, apuntó.

Asimismo, el candidato a la gobernación de Miranda ratificó su compromiso para construir políticas públicas sin sectarismo y de la mano con las bases populares. “Tenemos que encontrar puntos de encuentro para el bien de nuestra familia. Estamos construyendo las líneas estratégicas junto al pueblo y agradecemos todas las muestras de cariño que hemos recibido. Tenemos que hacer mucho porque es un estado con mucho abandono y lo tenemos que levantar, por eso espero que se sumen todos y todas a ese gran esfuerzo”, señaló. Destacó que en estas últimas semanas ha recorrido los 21 munici-

Rodríguez dijo que el gobierno de Miranda ha recibido 16 mil millones de dólares. pios para escuchar las solicitudes y principales necesidades de la gente. Entre las principales demandas que he recogido destacan solicitudes para fortalecer políticas en pro

de la seguridad, optimizar servicios públicos, sistemas de agua potable y recolección de basura, así como promover espacios para la cultura y el deporte.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Disponen abrir el teleférico Caracas La Guaira en 2019

Alcaldía dictó taller a jóvenes sobre la ludopatía

CIUDAD CCS

El Sistema Teleférico CaracasLa Guaira, oficialmente llamado Sistema Teleférico Waraira Repano-Macuto, podría estar abierto para la población en el año 2019, informó el gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro. Entrevistado en el programa Encendidos que transmite VTV, el titular de la entidad detalló que una vez el sistema esté en marcha generará al menos unos 3.000 puestos de trabajos directos, refirió AVN. Este sistema de transporte estará conformado por la estación San José de Galipán, La Hacienda y El Cojo, este último ubicado en Macuto; y dispondrá de 50 cabinas con capacidad para 8 personas cada una, con un tiempo de traslado de 45 minutos desde Caracas hasta Macuto. La extensión del Teleférico Waraira Repano, en Caracas, hasta la población de Macuto, en el estado Vargas, abarcará en total 10 kilómetros de longitud para conectar tres destinos turísticos distintos: sol y playa, montaña y ciudad El transporte funcionó desde la década de los 50 hasta los años 70. Sin embargo, el Gobierno revolucionario se ha encargado de recuperar y renovar en su totalidad todo el Sistema Teleférico hacia Macuto.

A fin de crear consciencia en la juventud caraqueña, la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal para la Juventud, realizó un taller sobre la ludopatía, con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, a través de la Dirección General de Prevención del Delito, refirió una nota de prensa. La ludopatía consiste en un trastorno en el que la persona se ve obligada, por una urgencia psicológicamente incontrolable, a jugar y apostar, de forma persistente y progresiva. En este sentido, se desarrolla esta formación a los jóvenes con la finalidad de dar a conocer lo que puede afectar de forma negativa; los juegos y apuestas, entorno a la vida personal, familiar y vocacional. Asimismo, Grisel Mora, quien forma parte de la Dirección General de Prevención del Delito, dio a conocer los distintos tipos de ludópatas, los síntomas y las fases en el desarrollo del juego. “La ludopatía, generalmente, es considerada una adicción, pero en realidad es una compulsión, ya que la base del problema de los ludópatas es la falta de control sobre los impulsos, en este caso el de jugar”, indicó Mora.

Cuadrantes de Paz de la GNB fueron dotados CIUDAD CCS

Los Cuadrantes de Paz de la Guardia Nacional Bolivariana fueron dotados por parte del Ministerio para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (Mpprijp), a fin de reforzar y garantizar la seguridad ciudadana en las zonas populares de Caracas. La entrega estuvo a cargo de la doctora Delia Rondón, directora general del Servicio Nacional para el Desarme, y el Coronel Galvani Duarte, director del Observatorio Venezolano de la Seguridad, refirió nota de prensa. Rondón indicó que “con la entrega de estas herramientas de trabajo se facilita la labor de los efectivos en las actividades preventivas, con el fin de disminuir los actos delictivos”.

El dispositivo Protección Civil Sobre Ruedas cuenta con 60 funcionarios, personal médico y equipos. FOTO PROTECCIÓN CIVIL

Protección Civil dará atención prehospitalaria en vías rápidas >Jorge Galindo, director del ente, informó que se atenderán accidentes viales CIUDAD CCS

El Gobierno nacional activó ayer el dispositivo Protección Civil (PC) Sobre Ruedas, un plan que permitirá brindar ayuda prehospitalaria en las principales vías rápidas y secundarias de la Gran Caracas, ante accidentes viales, reseñó AVN. El director de PC, Jorge Galindo, señaló que fueron desplegados 60 efectivos especializados en el

manejo de politraumatismos en los distribuidores La Gaviota, Altamira, Plaza Venezuela y la autopista Caracas-La Guaira, en lo que corresponde a una primera fase. Los equipos, que estarán compuestos por un médico y un paramédico, fueron dotados con un bolso que contiene collarines, guantes, vendas, esponjas, gasas, tensiómetros y otros insumos para

brindar atención prehospitalaria a los ciudadanos antes de que sean trasladados a un centro médico. “Es un equipo multidisciplinario porque van dos motos de alta cilindrada, después va una ambulancia para atención de la persona y atrás queda un equipo de comunicaciones que puede garantizar el envío de una grúa y la coordinación con la Policía Nacional Bolivariana”.

Metro da mantenimiento a vías férreas CIUDAD CCS

Un nuevo cronograma de mantenimiento de vías férreas y estaciones implementa el Metro de Caracas, para brindar una mejor calidad de vida al pueblo capitalino, con la prestación de un servicio óptimo y seguro, reseñó el organismo en un boletín de prensa. La información fue dada a conocer por el presidente del Metro de Caracas, Mayor General César Vega González, durante una jornada de inspección realizada desde los patios de talleres de Propatria. “Nos encontramos en los patios de Propatria, con el fin de dar inicio a la faena de mantenimiento de la vía férrea que inicia desde las 11 de la noche hasta las 4 de la mañana, garantizando el confort y seguridad de nuestros usuarios”, dijo. Asimismo, se están efectuando jornadas de mantenimiento y limpieza profunda en las estaciones.

ABREVIADOS> Decomisan traganíqueles en Parque Central Como parte de una investigación realizada por la Comisión Nacional de Casinos, la Policía Nacional Bolivariana incautó 11 máquinas traganíqueles en un establecimiento que funcionaba sin autorización, en la Torre Oeste de Parque Central, en San Agustín. Este procedimiento se llevó a cabo previa notificación a la Fiscalía del Ministerio Público con competencia, informó el portal web del Ministerio de Justicia.

Jóvenes mirandinos se suman a Somos Venezuela El presidente del Metro, César Vega, inspeccionó los trabajos. FOTO PRENSA METRO “Se está dando inicio a una serie de mantenimiento de las estaciones para que estén presentadas de la mejor manera y nuestro pueblo día a día vea que nuestro Metro es un ícono de confort, de buen vivir y

de calidad, donde hay mucha mística de trabajo de los hombres y mujeres que conforman la empresa”, manifestó y agregó que trabajan para optimizar el servicio de transporte más importante de la ciudad.

Jóvenes de los Altos Mirandinos se organizan en 10 brigadas juveniles Robert Serra, para participar en las jornadas Somos Venezuela e impulsar las visitas casa por casa y verificar los casos vulnerables de la población que cuenta con el Carnet de la Patria, reseñó AVN.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Las autoridades anunciaron planes de créditos para proyectos socioproductivos. FOTOS JESÚS VARGAS

NOTICIAS CCS | 5

Los integrantes del plan social son incluidos en áreas de la salud, trabajo social y recreación.

Plan Chamba Juvenil va a la producción > El ministro para la Juventud, Pedro Infante, dijo que van más de 500 mil jóvenes registrados y se sumarán a la Venezuela Productiva INGRID RUIZ CIUDAD CCS

“Chamba Juvenil es una oportunidad que combina el estudio y el trabajo, para la construcción de la Venezuela potencia”, así lo ratificó Pedro Infante, ministro para la Juventud y el Deporte, en una asamblea de trabajo que se llevó a cabo ayer en el parque Alí Primera en la parroquia Sucre, donde destacó la incorporación de los jóvenes a la producción nacional. En el encuentro, Infante indicó que se está trabajando en conjunto con los ministerios del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Agricultura y Tierras y el de Agricultura Urbana para la incorporación de proyectos socioproductivos. El fin es promover un plan de

créditos financieros con acompañamiento técnico e insumos necesarios para la siembra, así como para la zona agrícola y pecuaria del país, mediante el Plan Chamba Juvenil indígena, minera, del campo abierto y fronteriza. La actividad contó con una nutrida participación de los jóvenes beneficiados por el Plan Chamba Juvenil del Distrito Capital en las áreas de recreación, aprendices Inces, educación, salud, trabajo social, servicio técnico y mantenimiento urbano. Infante envió un mensaje a todos los jóvenes del país independientemente del partido al que pertenezcan para que se incorporen a este plan. “Venezuela tiene las condiciones para producir todo lo que

necesita a medida que los jóvenes nos incorporemos junto con el pueblo venezolano, a la producción nacional”, sostuvo. BALANCE EXITOSO El ministro dio un balance general de esta política de protección social impulsada por el presidente Nicolás Maduro, donde destacó que más de medio millón de jóvenes han asistido a la convocatoria con 594 mil chamos registrados, 31 mil 500 en Caracas y 300 mil en todo el territorio nacional. A la cita también asistieron el jefe del gobierno del Distrito Capital, Antonio Benavides Torres, quien invitó a los presentes a asistir a una reunión en el Poliedro de Caracas que contará con la participación de

20 mil chamos de todo el país y así mostrarle al mundo lo que Venezuela está logrando con los jóvenes. También asistieron el diputado a la Asamblea Nacional Darío Vivas y los constituyentistas Rodbexa Poleo junto a Ángelo Rivas. JÓVENES EMPRENDEDORES Anelis Durán, una joven de 16 años, aprendiz de análisis contable del Inces, agradeció la gestión que el presidente Nicolás Maduro está haciendo por los jóvenes. “Hoy en día, estoy cumpliendo mis metas, con esta oportunidad y el plan de estudio que recibo por parte de los profesores es excelente, porque para mi corta edad ya empecé una profesión, gracias a la Chamba Juvenil”, indicó.

La mayoría de estos muchachos tienen edades entre los 15 y 35 años de edad que buscan cumplir un sueño para ser el futuro del país, sin violencia, en paz y con la alegría que los caracteriza. Uno de ellos es Yeison Santini, que al igual que Anelis, estudia en el Inces y quien hizo un llamado a los jóvenes “la mejor opción es ésta y no la violencia, para tener un futuro mejor, ya que nos da oportunidad en todos los ámbitos de la vida de crecer profesionalmente”. Los muchachos reciben un plan de estudio que incluye materias de ética y responsabilidad, relaciones interpersonales, desarrollo de la inteligencia, así como del área a la cual fueron asignados, explicó la profesora del Inces Militza Becerra.

Priorizan cinco parroquias para el reimpulso de las Casas de Alimentación CIUDAD CCS

Las parroquias El Valle, Coche, Sucre, Antímano, Macarao y El Junquito fueron priorizadas junto a los urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela y los corredores Barrio Nuevo, Barrio Tricolor para reimpulsar el programa social “Casas de Alimentación”, reseñó un boletín de prensa del Ministerio de las Comunas. Las acciones se acordaron tras una reunión con las estructuras parroquiales de Caracas, para discutir lineas de acción y establecer una ruta de trabajo que será implementada para reactivar dicho programa social en las zonas con po-

blación de mayor vulnerabilidad. La actividad contó con voceras de las zonas de la capital, la presidenta de Fundaproal, Jessica Lalama, José López, presidente de la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal (Fundacomunal), y la encargada de la Comisión para Proyectos Presidenciales, Carolina Cestari. “Las Casas de Alimentación deben ser un espacio para el reencuentro, donde la gente pueda tener un lugar para la convivencia que no vaya solo a buscar la comida y luego se vaya” enfatizó Lalama. Por su parte, Cestari informó que la población que será atendida

primordialmente son niños, niñas, adolescentes, adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con discapacidad. Recalcó que la idea es profundizar el aspecto político organizativo que conlleva el programa. López agregó que “el objetivo de estas reuniones es que nosotros nos pongamos en sintonía lo más rápido posible con los resultados obtenidos a través del instrumento del Carnet de la Patria y el Movimiento Somos Venezuela, y escuchar las propuestas del Poder Popular para territorializar así las políticas que nos permitan alcanzar la meta establecida”.

SERVICIOS BARRIO ADENTRO La jornada de asistencia integral denominada “Recuperemos Miranda” llevó ayer servicios civiles para el pueblo en la estación del Cabletrén Petare. La actividad del Ministerio de Interior, Justicia y Paz y sus instituciones adscritas llegó hasta los hogares de las personas con alguna discapacidad. FOTO MIJ

6 | NOTICIAS CCS

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

Gobierno atiende a familias afectadas en El Morro > Tras desalojo por falla geológica, son reubicados en nuevas viviendas YULIANY CEDEÑO CIUDAD CCS

“Mi familia y yo tenemos cuatro años viviendo en este urbanismo. Al llegar creíamos que viviríamos aquí por siempre, pero lamentablemente la naturaleza nos jugó en contra y ahora tenemos que ser reubicados para otro complejo habitacional. El Gobierno, gracias a Dios, nos atendió de manera oportuna cuando pedimos ser auxiliados por el sedimento de tierra que nos tenía tan preocupados”. Este testimonio corresponde al señor Jairo Carmona, quien junto a su esposa y tres hijos tendrán una nueva vivienda digna en el urbanismo El Samán de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), ubicado en Guacara, estado Carabobo. “La respuesta del Estado fue muy rápida. Una vez, cuando iniciamos las mesas de trabajo, los trabajadores del Ministerio de Vivienda nos presentaron las opciones de urbanismos a los cuales podrían reubi-

carnos. A algunos les tocó en Carabobo, Barcelona, Río Chico o Charallave”, relató. A pesar del cambio drástico, Carmona se mostró entusiasmado de empezar un nuevo capítulo de su vida junto a su familia. “Es un gran cambio, porque mi esposa y yo teníamos nuestros trabajos aquí en Caracas y mis hijos estudiaban, pero a pesar de ello es una nueva etapa. Sé que será un cambio positivo al pasar del tiempo; no me puedo quejar, nos están dando una nueva vivienda para nuestro porvenir”, manifestó. Así como ellos, más de 600 familias también están siendo reubicadas en diversos complejos habitacionales, debido a una falla geológica que causó que la tierra cediera en el urbanismo El Morro de la GMVV, ubicado en el sector Pablo VI de Petare. Durante este proceso de mudanza, los habitantes están siendo apoyados por cuerpos de seguridad y camiones de Barrio Nuevo, Barrio

Tricolor, los cuales son utilizados para el traslado de enseres. GOBIERNO JUNTO AL PUEBLO El ministro para Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo, durante su programa Construyendo en Revolución transmitido por Radio Miraflores, explicó que en el lugar ya habían sido desalojadas varias torres, pero por no demoler las estructuras un grupo de personas, alegando no tener un lugar donde vivir, procedieron a ocupar estos espacios, a pesar del alto riesgo que allí corrían. Indicó que este grupo de personas fueron trasladados a refugios solidarios para esperar por una vivienda de la GMVV. Asimismo, rechazó que medios de la derecha difundieran información falsa sobre los hechos para crear zozobra en la población. “Para nosotros, la familia venezolana no es un número, es lo más importante para la Patria. Tengan la plena seguridad que continuaremos atendiendo a las familias”, afirmó.

Camiones de Barrio Tricolor apoyan en el traslado de enseres. FOTOS MARCOS COLINA

Las torres están siendo demolidas para que no vuelvan a ser ocupadas.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

La intervención yanqui en nuestra América JJ ÁLVAREZ El 90% de los casos de intervención extranjera en América Latina y el mundo, desde principios del siglo XIX hasta nuestros días, han sido cometidos por los EEUU. Venezuela y México, dos casos a comentar: A principios de 1817, la escuadra del Almirante Brión captura las goletas norteamericanas Tigres y Libertad, que traían armamentos y pertrechos para el General español Miguel de La Torre, que enfrentaba a los patriotas venezolanos que se libraban del yugo colonial en las inmediaciones del caudaloso río Orinoco. Mr. Bautista Irvine, agente de EEUU, calificó de ilegal el decomiso de las armas, para lo cual pedía que se indemnizara a los dueños de las goletas. El General Simón Bolívar de inmediato le respondió: “No permitiré que se ultraje ni desprecie al Gobierno y los derechos de Venezuela. Defendiéndolos contra España, ha desaparecido una gran parte de la población, y el resto que queda ansía por merecer igual suerte. Lo mismo es para Venezuela contra España, que contra el mundo entero, si todo el mundo la ofende. Así Bolívar desenmascaró la política exterior de EEUU, que siempre se presentaba con el camuflaje de neutral. En cuanto a México, entre 1847 y 1848, la acción guerrerista e injerencista de EEUU (país que más ha irrespetado el derecho internacional), hace que el país Azteca pierda más de la mitad de su territorio. Ese cínico despojo significó que muchos niños de Chapultepec ofrendaran sus vidas frente a la agresión norteamericana. A 200 años del caso de las goletas, la probada estrategia de EEUU de “divide y reinarás” sigue en pie para mantener su confort, aunque acarree muerte y destrucción. No es casual que José Martí haya dicho, en rechazo al imperialismo yanqui: “Los árboles se han de poner en fila para que no pase el gigante de las sietes leguas”. Ahora con Trump en la Casa Blanca, la perspectiva sigue siendo más o menos igual. Su reaccionarismo, vaticina tiempos más complicados para EEUU y el mundo.

VOCES | 7

LETRA DIRECTA

Charco de pirañas

SANTIAGO DÍAZ

a semana pasada, un medio hizo un reportaje de “investigación” en donde, como era de esperarse, regurgitaron cuanto testimonio negativo rodara por ahí sobre el muchachito aquel del violín. En ese pequeño mundo donde decidieron hacer vida los medios y partidos de la oposición, así como sus gremios y organismos afines. Cualquiera puede convertirse en ícono pero, con la misma facilidad con la cual lo convierten en héroe, pretenden derribarlo. El muchachito salió bocón, así que hay que enterrarlo para que nunca más nadie lo escuche. Tal vez algún día entiendan que sale más barato dejar de convertir en símbolo a cualquiera que se atraviese en el Twitter como trending topic, pero no creo que ese día llegue pronto. El otro problema es que la reprogramación de un imaginario no se puede hacer a los trancazos. Puede que cuenten con un núcleo que se mueva como los formadores de opinión quieran, pero otros tienen su propio ritmo. Para unos, el violinista es un traidor, pero para otros los traidores serán quienes ataquen al violinista. Además, Ocariz es un traidor para unos por haber entregado al Capitán Tiroloco, mientras que para otros el traidor es Enrique Mendoza por lanzarse a las primarias contra Ocariz. Para algunos, Freddy Guevara y Lilian Tintori traicionaron a Leopoldo, mientras que otros dirán

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

que Leopoldo se traicionó a sí mismo. Crear un ambiente tóxico y sectario ayuda a desestabilizar, pero si la insurgencia fracasa, deja una nube que no permite que la gente piense con claridad. La cosa va más allá de la política. Uno de los formadores de opinión de Twitter se quejaba hace poco porque una gente en Miami estaba usando un diseño de franelas que él había hecho por la libertad de no recuerdo qué o quién para venderlas allá en el norte. En España, les cobran una fortuna a los venezolanos que viven allá para mandarles a sus familiares en Venezuela la misma harina de Lorenzo que no se consigue aquí. Otros vienen a Venezuela cada cierto tiempo, compran todas las chucherías que les alborotan la nostalgia a quienes viven en el extranjero y se las venden a precios exorbitantes. El manto con el cual las pirañas cubren lo que hacen en su charquito siempre es la lástima. “Esos billetes fresquitos y recién salidos del horno son para mi abuelita”, decía una. “El Gobierno tiene secuestrado a este militar retirado, al cual acabo de visitar en la cárcel”, dice el otro. ¿Me permite, querido lector, darle un consejo personal? Cuando alguien empiece con el cuento de “pobre de mí. ¿Por qué me pasa esto si yo soy buena gente?”, salga corriendo. Así como la MUD, la gente que se la pasa buscando lástima siempre es terriblemente cruel. Y la crueldad, he aprendido a los golpes, no es más que la otra cara de la cobardía.

El papel de la clase obrera RAFAEL S. CHACÓN G. Comenzamos una nueva etapa de la Revolución Bolivariana, que podríamos denominarla “Profundización del Socialismo”, etapa crucial ante la ola especulativa del aumento inusitado de los precios de distintos productos. El pueblo aspira a que el Gobierno, junto a la Asamblea Nacional Constituyente, tome medidas que conlleven a darle un golpe certero a la guerra económica. Para que estas sean victoriosas, deben tener el acompañamiento de la organización popular y de la clase obrera. La clase obrera debe asumir su rol histórico, en cuanto a la conducción y el control de la producción y en la construcción de un plan de gestión democrático, participativo y protagónico, e impulsar un plan especial de voluntariado para la recuperación de empresas, que conlleven a la necesidad de incentivar la diversificación de la economía y aumentar la productividad. Para ello se requiere de una instancia organizativa que cumpla el rol importante que deben jugar en estos momentos los trabajadores, en esta nueva etapa de la Revolución. Ya tenemos un embrión con los Consejos Productivos de Trabajadores. Masifiquemos esta experiencia en cada uno de los centros de trabajo, tanto públicos como privados. La Central Bolivariana de los Trabajadores, junto a sus sindicatos, debe coadyuvar a este proceso, que conlleve a deslastrarnos del viejo Estado capitalista rentista petrolero. Motivado al bloqueo económico-financiero al que nos tiene sometido el imperio yanqui, la ANC debe implementar una normativa que controle el comercio exterior, a fin de garantizar plena soberanía para el abastecimiento de nuestras necesidades sociales. Implementar una nueva norma en cuanto al cobro de los impuestos, donde se establezca que quien más tenga y más ingresos recibe, debe pagar más impuestos, con sanciones penales y expropiación para resarcir los incumplimientos impositivos. Vamos pues, a la batalla, por la construcción del socialismo.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> CALLES FRENTE AL TERMINAL DE CÚA ESTÁN DETERIORADAS En mal estado se encuentran las calles ubicadas frente al Terminal de Cúa, municipio Urdaneta, estado Miranda. En el lugar se puede apreciar gran cantidad de huecos y grietas que hacen imposible el libre tránsito vehicular. Hacemos un llamado a la Alcaldía de esta localidad para que reparen las vías con prontitud.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Derrame de aguas aqueja a vecinos de La Trinidad Los residentes de la avenida El Esequibo esperan una pronta solución

BULEVAR DE CATIA REQUIERE MANTENIMIENTO

CONDUCTORES COBRAN MIL EN EL SECTOR EL PROGRESO

Los habitantes de Catia hacemos un llamado a las autoridades para que se mejore el bulevar, porque en las últimas semanas hemos notado que se ha descuidado. Hay basura debido a la falta de recolección y falta alumbrado.

La línea de conductores que cubre la ruta en el sector El Progreso, ubicado en Carapita, parroquia Antímano, cobran el pasaje mínimo en mil bolívares. Esto se debe a que en el lugar no hay un fiscal que lleve el control de los transportistas. Trabajan en el horario que les da la gana, los usuarios debemos esperar por horas a que ellos lleguen.

NELLY PÉREZ APONTE C.I. 3.885.921 / TEL. 0416-9127242

TÚNEL DE BOQUERÓN 2 CON FALLAS Los conductores que frecuentamos la autopista Caracas- La Guaira hemos notado que el sistema de extracción de humo del túnel de Boquerón 2 presenta fallas en sus funciones.

PEDRO VALLEJO C.I. 6.105.505 / TEL. 0412-3755289

GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS CANTV

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

Vecinos del sector El Estanque, en Casalta, frente al bloque 6 de Propatria, tienen más de 15 días sin agua por una falla en la bomba que los surte. Allí también hay una avería que ocasiona pérdida del líquido. C.I. 6.031.334 / TEL. 0414-1148680

C.I. 9.235.560 / TEL. 04242317488

En atención a una carta enviada al medio por Johnny Linares referente a una afectación del servicio Internet Banda Ancha (ABA), Cantv desea informar que su requerimiento fue atendido satisfactoriamente. Personal técnico de la empresa realizó las operaciones correspondientes para solventar la afectación. Posteriormente, se comunicó con el usuario para notificarle, y, a su vez, verificó la operatividad del servicio y agradeció la gestión efectuada.

EN EL ESTANQUE TIENEN MÁS DE 15 DÍAS SIN AGUA

GLADYS APONTE

RAMÓN CACIQUE

DEMANDA RESUELTA>

REPORTEPOR MENSAJES>

ROBERT CARRASQUEL C.I. 36.386.166 / TEL. 0416-5296530

La presencia del líquido no permite el uso de la acera, cuestión que pone en riesgo a los peatones. FOTO JAVIER CAMPOS ELISA GUZMÁN VECINA DEL SECTOR

Desde hace varias semanas en la avenida MUNICIPIO Esequibo en La TriniBARUTA dad, municipio Baruta, hay una fuga permanente de agua. En esta parte, el líquido que emana de una tubería de aguas blancas corre por toda la acera y en parte de la calle, lo que nos mantiene atentos como residentes porque en repetidas ocasiones carecemos del suministro. Adicionalmente la constante fuga de aguas en la vía afecta el pavimento, debilitándolo y provocan-

do que se fracture. Además, esto también está generando un hundimiento en la capa asfáltica que hasta ahora se encontraba en buenas condiciones. Por tales razones, consideramos que este constante desbordamiento puede acarrear un problema mayor en la zona. La falta de agua en distintas comunidades del estado Miranda es bien conocida por todos los habitantes de la entidad, por lo que, cada vez que observamos derrames del líquido en cualquier parte, nos preocupamos. Quienes nos desenvolvemos en el sector estimamos que este tipo

de problemas deben ser atacados a tiempo para evitar que empeoren y sea mayor la inversión para corregirlo. En tal sentido, hacemos un llamado a los organismos idóneos como Hidrocapital, a la Alcaldía de Baruta, e incluso a la Gobernación del Estado Miranda para que se le brinde solución oportuna a esta situación con el fin de evitar que se deteriore esta carretera que es una vía bastante concurrida en La Trinidad. Igualmente, es importante que los ciudadanos cuidemos las tuberías para evitar que se dañen y ocurran este tipo de problemáticas que nos afecta a todos.

DESMALEZAN EN EL PARAÍSO La Corporación de Servicios del Distrito Capital acometió labores de limpieza en el comando de la Guardia Nacional Bolivariana ubicado en El Paraíso. Una cuadrilla ejecutó labores de desmalezamiento y barrido así como la recolección de desechos vegetales y mixtos en los distintos espacios del comando. El ﬁn es constribuir a mantener los espacios en óptimas condiciones. TEXTO Y FOTO @CORPOSERVICIODC

CORTES DE LUZ AFECTA A VECINOS DE LOS TEQUES Vecinos de la calle Ricaurte del sector San Casimiro en Los Teques, son afectados por los repentinos cortes de luz que se dan tres veces a la semana desde las 11:00 de la noche hasta las 8:00 del día siguiente. MANUEL MEZA C.I. 5.012.828 / TEL. 0424-1515513

EN PROPATRIA HAY POCAS UNIDADES POR PUESTO Para poder utilizar una unidad de la línea Asociación Civil Cuartel debemos esperar mucho rato, no sabemos a qué se debe esta situación. TIBISAY MORALES C.I. 6.146.562 / TEL. 0416-4047350

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

ABREVIADOS>

Vecinos de La Vega articulan con Barrio Tricolor

Alcaldía invita a ciclo de talleres en casa de la mujer La oficina Municipal de Atención a la Mujer de la Alcaldía de Caracas invita al pueblo a participar en los talleres que se realizan en la Casa de la Mujer en Capuchinos frente a Cachilandia. Elaboración de muñecas, sandalias, encuadernación y lactancia materna son algunos de los talleres que se ofrecen, para más información visitar el facebook: Casa de La Mujer.

C.C. EL ARAGUANEY 83 ORGANIZACIÓN COMUNITARIA

Los voceros del consejo comunal El Araguaney 83 del sector Las Casitas, ubicado en la popular parroquia La Vega, trabajan para ser favorecidos por la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. A este respecto, los voceros y responsables del proyecto de fachadas por autogestión esperan recibir un recorrido de trabajadores de Barrio Tricolor para así determinar cuáles son las carencias que presentan las viviendas. Para desarrollar el proceso, los voceros se encuentran culminando los requisitos que serán entregados posteriormente para ingresar en el cronograma de ejecución, y así darle un nuevo rostro a las fachadas del sector Las Casitas.

¿Cómo mantener limpios los cauces y quebradas?

Se inicia la formación de bomberos comunitarios

Los habitantes del complejo habitacional se sumaron a la actividad de forma organizada. FOTO PRENSA GAS COMUNAL

En Ciudad Tiuna contaron con jornada de gasiﬁcación > Con el operativo que impulsó GasComunal se atendió a dos mil familias C.C LA VICTORIA ORGANIZACIÓN COMUNITARIA

No realizar el vertido de materiales de construcción, ya que puede ocasionar el estrangulamiento del cauce del río y, por consiguiente, represamientos e inundaciones.

Los habitantes de la Misión Vivienda en el complejo habitacional ubicado en el sector Sur-Oeste, conocido como Los Rusos de Ciudad Tiuna, fueron favorecidos con las actividades de viernes de gas que impulsó Gas Comunal, filial de Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa).

La foto del lector

El objetivo de las jornadas fue garantizar el disfrute del servicio de Gas Licuado de Petróleo (GLP) a las comunidades, de manera oportuna, y al precio estipulado por el Gobierno Nacional. En tal sentido, a través de un enlace entre la filial gasífera y el Poder Popular organizado pudieron ser atendidas más de 2 mil familias que contaron con tres puntos

de registro ubicados en las torres 11, 23 y 29, en las cuales participaron los consejos comunales Águila Blanca, Jehová Sama y La Victoria, que funcionan en los mencionados edificios. De esta manera, siguiendo las instrucciones del presidente Nicolás Maduro, se ejecutan proyectos que incentivan el desarrollo económico en las regiones del país.

El proceso de formación de bomberos comunitarios inicia el 1° de octubre. Los interesados deberán tener entre 18 a 40 años, ser bachilleres y vivir en Caracas. Las ODDI parroquiales serán las encargadas de consignar la data de postulados. Para mayor información comunicarse con el número 0426-6943382.

Algunas medidas preventivas Al viajar Solicitar información previa del estado de las carreteras y de la situación meteorológica. En caso de ser imprescindible la utilización del vehículo, revisar neumáticos, anticongelante y frenos. Llevar un botiquín de primeros auxilios con medicamentos y vendas en caso de que suceda algún accidente.

Playas y piscinas Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Utilice chalecos salvavidas en los transportes al cruzar los ríos o mares. Verificar la profundidad del río, playa o piscina identificando zonas de peligro para los menores.

No arrojar residuos sólidos, esto ocasiona la propagación de enfermedades y plagas, además de formar represamientos en los cursos del agua y ocasionar desastres.

Nunca deje solos a niños cerca de piscinas, orillas de la playa, lagos o ríos.

Montañas y bosques Conocer el área donde acampe, identificando zonas vulnerables. Evitar la ocupación informal en las quebradas, ya que pueden verse gravemente afectadas por deslizamientos, derrumbes y otros peligros. El Comité Local de Abastecimiento y Producción Vencedores Palmita N°2, de la parroquia Santa Teresa, fue favorecido con un operativo de distribución de alimentos a precio justo y solidario que se realizó de forma planiﬁcada. FOTO GABRIEL QUINTERO

Llevar los instrumentos, indumentaria y demás objetos necesarios. Informarse de la localización de los refugios o cabañas donde resguardarse

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Pueblo de Venezuela aboga por el diálogo constructivo con EEUU > En una carta publicada en el New York Times y The Hill la cancillería venezolana rechaza las sanciones CIUDAD CCS

Venezuela reiteró ayer su voluntad de establecer un acercamiento con Estados Unidos por la vía del diálogo diplomático a fin de exigir respeto a la soberanía y autodeterminación del país. En una carta, publicada a través de los diarios estadounidenses New York Times y The Hill, se explica al pueblo de Estados Unidos las agresiones de su gobierno al pueblo venezolano y cómo tales acciones afectan la vocación de paz de ambas naciones. Refiere que las sanciones del gobierno norteamericano buscan generar “una crisis política en nuestro país, forzando una salida inconstitucional del poder de nuestro presidente Nicolás Maduro”. También, en el texto difundido por la cancillería venezolana, se hace un llamado a los estadounidenses a trabajar juntos por la paz y la libertad de los pueblos. A continuación, el texto íntegro: Como Pueblo soberano, amante de la paz, nos dirigimos hoy a los ciudadanos nobles y trabajadores del respetado Pueblo de los Estados Unidos de América. Todos los estadounidenses deben saber que el presidente Donald Trump amenazó el pasado 11 de agosto a la República Bolivariana de Venezuela con una intervención militar directa. Esta peligrosa amenaza fue rechazada por todas las naciones, y sabemos que es rechazada también por el Pueblo estadounidense. Sin embargo, dos semanas más tarde, el 25 de agosto, el presidente Trump impuso a nuestro país severas e injustas sanciones económicas, reconociendo públicamente su intención de “aislar la economía venezolana”. Es la misma estrategia que confesaron haber utilizado para derrocar el gobierno democrático de Chile en 1973, allanando el terreno para que la despiadada dictadura de Augusto Pinochet tomase el poder. Estas amenazas y decisiones unilaterales afectarán nuestra economía, así como los medios para obtener recursos para la alimentación, la salud, y producción, perjudicando seriamente la vida cotidiana de nuestros ciudadanos. El presidente Trump busca una crisis política en nuestro país, forzando una salida inconstitucional del poder de nuestro presidente Nicolás Maduro, elegi-

do democráticamente en 2013. Las decisiones unilaterales e ilegales del presidente Trump no sólo afectarán al pueblo venezolano, sino también al pueblo estadounidense. Las sanciones anunciadas ponen en riesgo nuestra condición, casi centenaria, como el proveedor de petróleo más cercano y seguro para los EEUU. Estas sanciones también afectarán al ciudadano estadounidense común, ante la posibilidad de un alza de los precios de la gasolina, mientras que miles de trabajadores corren el riesgo de perder sus ahorros, que tanto esfuerzo les ha costado, ante el impacto en los fondos de jubilación por el veto que pesa sobre los bonos venezolanos. Este comportamiento no se corresponde con el lema de campaña de Donald Trump de “volver a hacer grande a América”. Al contrario, no harán más que crear nuevos problemas dentro y fuera de sus fronteras, haciendo más difícil la vida, tanto para los venezolanos como para millones de ciudadanos estadounidenses, al tiempo que seguirán generando rechazo y odio mundial hacia el Gobierno de los Estados Unidos, e indirectamente hacia su pueblo, que nada tiene que ver con estas acciones belicistas.

Las temerarias decisiones de Donald Trump pretenden conducir a EEUU a una nueva aventura militar y amenaza con generar un nuevo conflicto internacional, con inimaginables repercusiones económicas y humanitarias para todo el hemisferio. Tal como ocurrió en Iraq y el resto del Medio Oriente, todo apunta a que el verdadero objetivo de Washington es apoderarse ilegalmente de los extensos recursos naturales con los que cuenta Venezuela. Nada justifica que jóvenes estadounidenses sean nuevamente embarcados en otro conflicto militar, mucho menos si se trata de enfrentar a un país amigo y pacifista como Venezuela. Venezuela no es enemiga de Estados Unidos ni representa amenaza alguna para su seguridad. Admiramos su historia, su cultura y su desarrollo científico. Para impedir que Donald Trump destruya la larga relación de amistad entre los pueblos de Venezuela y EEUU, es necesario detener esta política irracional de agresión y promover el entendimiento político. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, le ha hecho incontables llamados al presidente Trump para generar acercamientos y soluciones por la vía del Derecho Internacional y el respeto

mutuo. El Gobierno de EEUU ha ignorado y desconocido todas las iniciativas de diálogo que ha propuesto el Gobierno de Venezuela. Lo único que Venezuela le exige al Presidente y el Gobierno de EEUU es respeto a nuestra soberanía y a nuestros asuntos internos. Este es un derecho natural reconocido por nuestros países, desde hace más de doscientos años. La paz es un principio que ha guiado las relaciones entre nuestras naciones. Este es el momento de escuchar las sabias voces de los Padres Fundadores y de los Libertadores de América para derrotar las tendencias violentas y garantizar a futuras generaciones los frutos de la paz. El Pueblo de los Estados Unidos, pueblo de paz, debe liderar los esfuerzos para neutralizar las nuevas intenciones guerreristas de su gobierno. Por ello, hacemos un llamado fraterno y sincero a todos los estadounidenses de buena voluntad, para trabajar juntos por la defensa de la libertad de nuestros pueblos, el bienestar de nuestros hijos, la cooperación y la paz de nuestra región. Es el momento del diálogo y del entendimiento. No perdamos esta oportunidad. Como diría John Lennon, démosle un chance a la PAZ.

Lacava presentó propuestas para impulsar producción CIUDAD CCS

El candidato a la Gobernación de Carabobo por las fuerzas revolucionarias, Rafael Lacava, presentó una serie de propuestas económicas para impulsar el aparato productivo en la entidad, en una reunión con directivos de la Cámara de Industriales de la entidad carabobeña. Considera que es vital la consolidación de la Taquilla Única de Exportación en la Zona Industrial de Carabobo para explorar los mercados foráneos. Crear dentro del actual puerto de Puerto Cabello en su zona 7, un puerto de transferencia que permita distribuir cargas a países del continente a través el canal de Panamá, reseñó AVN. Destacó que se debe reactivar proyectos de gran envergadura del sector construcción, como el sistema ferroviario de Valencia, y culminar las obras del ferrocarril Puerto Cabello-La Encrucijada durante un encuentro realizado este miércoles en la sede del gremio empresarial.

Sectarismo y división enfrenta la MUD en Bolívar CIUDAD CCS

Andrés Velásquez, dos veces gobernador de Bolívar, disputará con Francisco Sucre, candidato de los principales partidos de la derecha, la candidatura de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) a la gobernación. Sucre, diputado a la Asamblea Nacional, fue el candidato impuesto por Acción Democrática, Voluntad Popular y Primero Justicia, mientras que Velásquez aspira a ser, por tercera vez, gobernador, apoyado por el Movimiento 100, Copei, Puente, Avanzada Progresista y organizaciones que no cumplieron con el proceso de validación. Uno de los candidatos que no participará en las primarias es el diputado del Consejo Legislativo de Bolívar César Ramírez, quien denunció que la MUD estaría cobrando entre 5.000 y 8.000 dólares a quienes participen en la contienda interna. Alejandro Terán y Pedro Durán denunciaron el “sectarismo” de la MUD y mantienen candidaturas independientes.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Papa Francisco pidió orar por Venezuela y el diálogo > El Sumo Pontíﬁce deseó para el país estabilidad a través del diálogo CIUDAD CCS

Antes de partir en su gira hacia Colombia, el papa Francisco pidió orar por Venezuela y por un diálogo para todos en el país. A bordo del vuelo AZ4000 de la compañía Alitalia en el aeropuerto Leonardo Da Vinci de Fiumicino, a las afueras de Roma, en Italia, desde donde despegó con destino a Bogotá, el Pontífice se dirigió a los periodistas que lo acompañaron en el viaje. “Gracias por la compañía y por el trabajo que van a hacer, gracias por acompañarme en este via-

je a Colombia, que es un poco especial porque es para ayudar a seguir adelante en el camino de la paz, les pido también una oración por esto durante el viaje”, dijo. Continuó su mensaje señalando: “Sobrevolaremos Venezuela y, por lo tanto, también pido una oración por Venezuela, para que se pueda encontrar con el diálogo en el país una buena estabilidad, en el diálogo con todos”. Posteriormente, saludó uno a uno a los periodistas presentes en el avión, que tuvo que desviar su

ruta por el huracán Irma. Durante su estadía colombiana, que se prolongará hasta el 10 de septiembre, Francisco visitará Bogotá, Villavicencio, Medellín y Cartagena, donde se prevé realice varias misas multitudinarias. A pesar de que se incluyó al Vaticano en la mesa de diálogo que se realiza en el país, por petición de la derecha venezolana, sus dirigentes no han querido participar en las conversaciones que han sido convocadas en reiterada ocasiones por el presidente Nicolás Maduro.

VENEZUELA | 11

Odebrecht desmiente acusaciones de Ortega Díaz CIUDAD CCS

Diversos documentos serán presentados por la constructora Odebrecht para comprobar que no hubo depósitos hechos a la empresa española TSE Arietis, como denunció falsamente la exfiscal general de Venezuela Luisa Ortega Díaz, prófuga de la justicia y acusada de formar parte de una red de corrupción al frente del ente que encabezaba. Ortega dijo, durante su visita a Brasil, que la constructora estaría vinculada en casos de corrupción envolviendo la empresa española TSE Arietis, señala el diario O Globo.

“El levantamiento hecho por la constructora en los antiguos sistemas y en las declaraciones de exempleados que colaboran con el caso conocido como Lava Jato deberá mostrar que no hubo contrato o depósito, directa o indirectamente, por el valor de US$100 millones para a TSE Arietis”, señala el texto publicado este miércoles. Ortega acusó al dirigente Diosdado Cabello de, supuestamente, recibir US$ 100 millones en propina de la constructora brasileña en depósito a la TSE Arietis, cuyos propietarios serían familiares de Cabello.

denuncia falsos García Carneiro: pedir una intervención Cabello positivos contra el gobierno extranjera es traición a la Patria CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Como traición a la Patria calificó el gobernador de Vargas, Jorge García Carneiro, la petición de una intervención extranjera y sanciones económicas contra Venezuela solicitadas por ciertos sectores de la oposición venezolana a otras naciones contrarias a la Revolución Bolivariana. “No se concibe que una perso-

na que haya nacido en esta tierra de Bolívar pida a viva voz la intervención militar o sanciones financieras y económicas contra el país. Eso es traición a la Patria”, expresó en el programa Encendidos que transmite Venezolana de Televisión. Planteó que debe ser allanada la inmunidad parlamentaria de los diputados opositores que viajaron

al exterior para solicitar una invasión a la nación. “Esas personas que pidieron sanciones son tan cínicas que, después de cometer ese hecho, se van al exterior a buscar un canal humanitario”. “El país está primero que cualquier inmunidad de cualquier diputado, un diputado que infrinja la ley, que pida sanciones contra su país”, subrayó.

El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, condenó la invención de falsos testimonios como parte de la campaña difamatoria internacional contra la Revolución Bolivariana y sus funcionarios. “Los falsos positivos, como forma de hacer política, patrañas para atacar nuestra Patria”, denunció el constituyente en su cuenta en la red social Twitter @dcabellor, en referencia al caso de la periodista colombiana Claudia Cano, que pagó a un exfuncionario para que mintie-

ra sobre la realidad venezolana en un reportaje televisivo. Cano, del medio audiovisual Canal 1, pagó ocho millones de dólares al exinvestigador del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) Edgar Sevilla para que hablara sobre supuestas torturas en Venezuela contra activistas políticos presos. En un material audiovisual se develó la preocupación de Sevilla por “decir mentiras” sobre la realidad de Venezuela y también como la periodista lo conminó a asumir la tarea y a que divulgara la idea de una presunta huida por razones humanitarias.

El país avanza hacia un Estado de justicia social CIUDAD CCS

RECONOCIMIENTO A PADRINO LÓPEZ En nombre del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, el comandante general del Ejército Bolivariano, Jesús Suárez Chourio, entregó al ministro de Defensa, Vladimir Padrino López, la Orden Ejército de Nicaragua, en reconocimiento al fortalecimiento de los lazos de cooperación con la institución castrense de ese país. FOTO @PRENSAFANB

Franklin Rondón, integrante de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), aseguró ayer que la modificación de la Carta Magna, con la sabiduría popular, profundizará la creación de un Gobierno socialista en el país. Afirmó que el nuevo texto constitucional definirá el avance hacia un Estado social de justicia, de paz y de derecho. En ese sentido, aseguró que con las 21 comisiones del órgano “se mantiene una permanente consulta popular y de construcción colectiva sobre la producción nacional para lograr un nue-

vo modelo económico productivo postpetrolero”. Asimismo, destacó el papel de los trabajadores en la contingencia económica del país. “Frente a la guerra económica, el asedio y el bloqueo financiero contra Venezuela, que ha venido asumiendo el imperio norteamericano, nos corresponde a todos los trabajadores radicalizar nuestra posición de independencia, de soberanía y de autodeterminación como pueblo”, planteó. Por lo que aplaudió la instalación de un congreso nacional con trabajadores para visualizar las debilidades y fortalezas del país.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Venezuela denunció en la ONU amenazas de Estados Unidos > El embajador Jorge Valero se reunió con miembros del Grupo de Países de Ideas Aﬁnes CIUDAD CCS

Ante el Grupo de Países de Ideas Afines que hacen vida en el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas, Venezuela denunció ayer las amenazas de invasión militar y las sanciones económicas impuestas a nuestro país por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El representante permanente de Venezuela ante la ONU en Ginebra, Jorge Valero, manifestó ante una nutrida concurrencia de embajadores que el país es objeto de una sostenida y grotesca campaña internacional, que busca desestabilizar las instituciones democráticas y el derrocamiento del Gobierno Bolivariano presidido por Nicolás Maduro. “Esta amenaza ha sido rechazada por gobiernos y pueblos del mundo. Los gobiernos de América Latina y el Caribe han condenado esta insólita amenaza que, de materializarse, pondría en peligro la paz regional y la seguridad internacional”, enfatizó Valero. El diplomático señaló que el Gobierno de EEUU también ha desatado una guerra económica financiera en contra de Venezuela,

adoptando sanciones coercitivas unilaterales “que representan un verdadero asedio a una nación soberana como la nuestra, caracterizada por impulsar una diplomacia de paz y fomentar la solidaridad entre los pueblos, especialmente con los países en desarrollo”. El embajador recalcó que esta guerra económica afecta el desempeño productivo del país y perjudica al pueblo venezolano. Expresó que voceros autorizados del Sistema Universal de Derechos Humanos, como el relator especial sobre el impacto negativo de las medidas coercitivas unilaterales sobre el disfrute de los derechos humanos, Idriss Jazairy, y el experto independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo, Alfred de Zayas, han impugnado, a través de declaraciones públicas, esas medidas coercitivas. Valero subrayó que el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, ha indicado que está convencido de que la situación venezolana no se puede abordar mediante la imposición de medidas unilaterales, y que, más bien, se requiere una solución política basada en el diálogo y en el compromiso.

“Las acciones injerencistas foráneas alentaron a los grupos más violentos de la oposición venezolana, quienes desataron una ola de acciones terroristas acompañadas de una intensa campaña mediática internacional, que ha contado con un millonario financiamiento foráneo”, remarcó. CON LA CONSTITUYENTE TRIUNFÓ LA PAZ El embajador afirmó que para enfrentar la situación de violencia promovida en el país por sectores fascistas, el presidente Maduro convocó a la Asamblea Nacional Constituyente haciendo uso de la facultad que le confiere el artículo 348 de la Constitución. “La Asamblea Nacional Constituyente es la expresión más genuina del ejercicio del poder originario del pueblo venezolano”, dijo. Aseveró que, con la elección de la Constituyente, triunfó la paz. “Fue una respuesta democrática a las amenazas guerreristas foráneas en contra de nuestra soberanía y autodeterminación”, sentenció. Destacó que en todo el territorio nacional reina la paz y la tranquilidad, y que todas las instituciones del Estado y de la sociedad funcionan con absoluta normalidad.

ALBA respalda a Venezuela y rechaza sanciones CIUDAD CCS

Embajadores de las naciones que forman parte de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) pidieron respaldo para un Proyecto de Declaración Conjunta en apoyo a la República Bolivariana de Venezuela. Durante la reunión del Grupo de Países de Ideas Afines, que se realizó ayer en la ONU, los embajadores de los países del bloque condenaron las medidas coercitivas unilaterales adoptadas por el Gobierno de Estados Unidos contra Venezuela. Así como también rechazaron las amenazas de invasión foránea, y exigieron respeto a la soberanía y autodeterminación de la Patria de Bolívar. Le correspondió a la embajadora Nardi Suxo, representante permanente del Estado Plurinacional de Bolivia, presentar ante sus colegas diplomáticos el referido Proyecto de Declaración Conjunta.

Canciller repudia declaraciones de vocera de EEUU CIUDAD CCS

El canciller de la República, Jorge Arreaza, rechazó ayer las declaraciones de Nikki Haley, embajadora de Estados Unidos ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), quien cuestionó la participación del representante diplomático venezolano ante el Consejo de Derechos Humanos de la instancia. Estas afirmaciones “constituyen un descaro sin precedentes”, pues el país norteamericano “es el principal violador de Derechos Humanos en el mundo: guerras por petróleo, bombardeos a civiles, bloqueos económicos”, indicó el ministro para las Relaciones Exteriores a través de su cuenta en Twitter @jaarreaza. En esa red social, Arreaza instó a la embajadora a preocuparse por las violaciones de derechos fundamentales promovidos por el gobierno de su país a nivel mundial. “Le sugerimos a la señora @nikkihaley preocuparse por las atroces violaciones de EEUU a Derechos Humanos en el mundo entero” La postura de Haley, además, refleja “notable nerviosismo ante la acción internacional de Venezuela, mediante la Diplomacia Bolivariana de Paz”, expresó Arreaza.

Expresan apoyo a la Revolución desde Europa CIUDAD CCS

DIPLOMACIA PRODUCTIVA El ministro para Relaciones Exteriores, Jorge Arreaza, sostuvo ayer una reunión de trabajo con el embajador de China acreditado en Venezuela, Zhao Bentang; los diplomáticos revisaron la agenda de cooperación bilateral, para seguir fortaleciendo los lazos de amistad. FOTO CANCILLERÍA

Los primeros días de septiembre, se celebró en Portugal uno de los encuentros de fuerzas progresistas europeas más importantes del continente, promovido por el Partido Comunista Portugués bajo el nombre de Festa do Avante. La comitiva venezolana estuvo compuesta por el coordinador del Área Internacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Roy Daza; Carolus Wimmer, de la Sección Internacional del Partido Comunista de Venezuela (PCV) y Juan Carlos Rivero, quienes, en compañía del embajador Lucas Rincón Romero, intervinieron y participaron en los múltiples foros y eventos en solidaridad con la Revolución Bolivariana y las causas sociales de los pueblos del mundo.

Durante la jornada se llevó a cabo un acto de solidaridad con Venezuela organizado por el Partido Comunista Portugués, en el Pabellón de la Región de Santarem, el acto contó con la intervención de Luis Carapinha, por la Sección Internacional del PCP; Roy Daza, Carolus Wimmer y el embajador Lucas Rincón Romero. Los discursos estuvieron centrados en el rechazo a la violencia opositora y el fomento del diálogo nacional; explicar el proceso constituyente y repudiar el bloqueo económico unilateral impuesto por el ejecutivo de los Estados Unidos de América. Posteriormente, se celebró el evento político-cultural “¡Venceremos!” llevado a cabo en el Palco de Solidaridad Internaciona.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 13

Abren centro de digitalización de procesos judiciales CIUDAD CCS

La viceﬁscal Khaterine Harrington y el rector Guiseppe Cacioppo encabezaron la actividad.

FOTO LUIS BOBADILLA

MP participa en formación de funcionarios policiales > Capacitará a funcionarios sobre el abordaje de actas policiales y el manejo en materia de DDHH > Fiscales se formarán en el proceso de juicio policial SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Como parte de la reestructuración del Ministerio Público (MP) se inició el ciclo de Formación de la Escuela de Fiscales para los estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), donde se instruirá sobre el abordaje de las actas policiales y el manejo de los derechos humanos. Durante el acto de inauguración de la jornada formativa, la vicefiscal general, Khaterine Harrington, informó que se está activando un convenio entre la UNES y el MP que abordará el tema de seguridad del país. “Específicamente en el área de seguridad, nosotros estamos proponiendo nuestros fiscales del MP con la preparación que tenemos para que aborden el tema de la elaboración de actas policiales, en todo lo que es el día a día del funcionario en nuestro país”, explicó Harrington desde el Salón de Usos Múltiples Che Guevara, de la UNES en Catia. La vicefiscal señaló que, a partir de esta semana, se realizarán 22 actividades académicas simultáneamente en la Escuela Nacional de Fiscales (ENF) del Ministerio Público y la sede de la UNES, que equivale el último trimestre del 2017. Asimismo, para enero del 2018

se espera expandir a los 24 centros de formación a escala nacional, que actualmente tiene una población de 14 mil 753 estudiantes. “Es una articulación necesaria para la preparación en la formación en el área de los derechos humanos, donde no solo se preparan los funcionarios, sino que, también, un sector del Ministerio Público. Nuestros fiscales son preparados por la universidad en temas que forman parte de la preparación en el servicio y la carrera policial, el uso progresivo y diferencial de la fuerza, entre otros”, resaltó. La vicefiscal destacó la amplia trayectoria en materia de DDHH que posee el fiscal general Tarek William Saab, quien direccionó que se ejecutara la preparación fundamental en las instituciones de seguridad. “La idea es que el mayor número de funcionarios conozcan la elaboración de las actas policiales y el trato en DDHH que debe aplicarse a los detenidos”. Por otra parte, señaló que después de 30 días en la gestión del nuevo MP, se evidencia el cambio en la gestión del Poder Ciudadano, que ahora se aboca al bienestar del pueblo venezolano. “Son nuevas gestiones, son nuevos aportes en avance de lo que son las nuevas realidades que tiene Venezuela”, dijo Harrington.

ALIANZA PARA FORTALECER Y REFORZAR CONOCIMIENTOS El rector de la UNES, Giuseppe Cacioppo, señaló que se activa una alianza educativa para fortalecer y reforzar los conocimientos que tienen los funcionarios que actualmente cursan su formación en la casa de estudio. Se estima capacitar aproximadamente a 2 mil 800 funcionarios en los cuatro Programas Nacionales de Formación (PNF), que abarcan Protección Civil (PC); Investigación Penal, capacitación bomberil y penitenciaria. Asimismo, Cacioppo mencionó que se invitará a los funcionarios de seguridad ya graduados para que “refresquen conocimientos y aumenten su nivel de formación”. El rector aseveró que el objetivo principal de esta articulación es que egresen funcionarios integrales que llevarán la paz a la ciudadanía, eviten la impunidad y sepan cómo manejarse en materia de DDHH. Hizo un llamado a trabajar mancomunadamente para lograr el reimpulso necesario que la Universidad requiere. “Recordemos que el esfuerzo está fundamentado en la Misión Justicia Socialista y que se traduce en logros para la colectividad venezolana en materia de seguridad ciudadana y paz”, dijo.

El presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Maikel Moreno, inauguró el día de ayer el Centro Integral de Atención y Servicios (SIAS) del Poder Judicial, ubicado en la sede de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura (DEM). Durante la actividad, el presidente del TSJ informó que la creación de este centro tiene como objetivo fortalecer los procesos judiciales, eliminar la burocracia y optimizar los recursos tecnológicos, lo cual permite gestionar de manera efectiva todos los requerimientos presentados por los servidores y servidoras judiciales del país, refirió una nota de prensa. Destacó la importancia de crear sistemas que contribuyan en el desarrollo y modernización del Poder Judicial. “Debemos aprovechar la tecnología, todavía seguimos utilizando grandes espacios para guardar expedientes, y tan simple que es utilizar nuevas herramientas tecnológicas. Podemos decir que hemos avanzado en este aspecto; tenemos que eliminar la burocracia que existe en el Sistema de Justicia”, indicó Moreno.

Agradeció a todo el equipo de funcionarios que hicieron posible la apertura del centro asistencial, “siempre pensamos cómo mejorar el Poder Judicial, debemos utilizar los recursos para preparar a nuestros funcionarios, asistentes, secretarios y jueces”. Por su parte, el director de la DEM, Jesse Arias, explicó sobre el Sistema Integral de Atención y Servicios que se implementará en las próximas semanas. Expuso que es una herramienta informática orientada a la integración de todos los procesos administrativos de información centralizada, y ejecutada a través de la DEM, para el Poder Judicial a escala nacional, y comprende los módulos de nómina, HCM (Fasdem), Sistema de registro y estructura de cargo (REC depurado), administración (Bienes, Compras, Almacén), Finanzas y Presupuesto, entre otros. Arias destacó que este sistema busca reducir el uso de papel y consumibles como: tóner, impresoras, con su implementación se busca un mayor grado de efectividad, eficiencia, control y seguimiento de los requerimientos,, además de generar ahorro en gastos operativos.

El presidente del TSJ inauguró el SIAS. FOTOS PRENSA TSJ

El Centro Integral de Atención y Servicios está en la sede de la DEM.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Defensoría reabrirá investigación de 300 casos de sicariato campesino > El defensor del Pueblo, Alfredo Ruiz, aseveró que trabajan por erradicar la violencia y la impunidad JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

El defensor del Pueblo, Alfredo Ruiz Angulo, informó ayer sobre la reactivación de la investigación de más de 300 casos de sicariato y violencia en zonas campesinas del país, tras una reunión con el Comité de Víctimas de ese sector. En la sede principal de la Defensoría, en Caracas, se efectuó una mesa técnica para tratar este tema, en la que participaron representantes del Comité de Víctimas del Sicariato Campesino, de la Defensa Pública, del Ministerio Público y del Instituto Nacional de Tierras. El Defensor aseveró que desde esas instituciones se están haciendo labores de prevención de la violencia, para erradicar este flagelo y garantizar que no exista impunidad. “Para que se haga justicia, que no prevalezca la impunidad”, dijo. Añadió que desde el ente que preside se evalúan las condiciones judiciales y de salud de personas privadas de libertad, por lo que se solicitará a las instancias pertinentes que los individuos sean detenidos en centros cercanos a los tribu-

nales, para que se puedan dar todas las audiencias. Por su parte, Maite García, miembro de la fundación de familiares víctimas del sicariato campesino, político y social, aseveró que se sienten “muy esperanzados” en los resultados de estas mesas de trabajo. Indicó que esperan que estos encuentros se generen de manera continua y se prevé la instalación de una sala situacional. “Hemos acordado iniciar esta investigación con 300 casos de líderes campesinos asesinados, y, a medida que recibamos denuncias, las vamos a ir incorporando”, subrayó. García destacó la importancia de que “en todos los rincones de la Patria” se debata y se propongan elementos para que se sancionen los crímenes de odio en el país. “Incluso antes de que se instalara la Asamblea Nacional Constituyente habíamos dicho que nuestra propuesta es que se sancione a quienes fomenten el odio por cualquier ideología política; a nosotros no nos mueve la venganza, sino el legado de nuestros familiares”, manifestó.

Se reunió con el Comité de Víctimas del Sicariato Campesino. FOTO YRLEANA GÓMEZ

Abiertos al debate para erradicar el odio Las 33 sedes de la Defensoría del Pueblo están abiertas para el debate sobre propuestas para la Asamblea Nacional Constituyente, indicó el Defensor, Alfredo Ruiz Angulo. Señaló que el Poder Popular organizado está desarrollando propuestas para enriquecer la discusión de la Ley contra el Odio, la Intolerancia y por

la Convivencia Pacíﬁca. Indicó que el objetivo es que no sea sólo una ley punitiva para estos delitos, sino que se tomen acciones educativas y preventivas. “Hay que evitar la incitación al odio, prevenir estas situaciones, donde se está incitando a acabar con la vida de otra persona porque piensa distinto”, dijo.

FANB incauta lote de medicinas en hospital de Guárico CIUDAD CCS

La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) retuvo ayer un lote de medicinas, equipos y material médico quirúrgico en el Hospital Israel Ranuárez Balza ubicado en San Juan de los Morros, estado Guárico, el cual era escondido y vendido por vías irregulares, informó el comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) de la entidad, Hernán Gil Barrios. “Logramos retener insumos médicos, quirúrgicos, medicinas y equipos de valiosa cuantía, por los cuales la población ha venido sufriendo los embates de esas mafias, que los ocultaban en diferentes sectores del hospital”, señaló el comandante en un contacto telefónico con VTV. Añadió que lograron darle “un duro golpe a las mafias” que operan dentro del hospital, que vendían las medicinas por canales irregulares a los familiares de las personas que eran trasladadas a ese centro de salud. Indicó que hay una persona detenida y refirió que el Ministerio Público (MP) ya está enterado del caso.

Gobierno distribuirá 3 millones de morrales con útiles escolares CIUDAD CCS

“A pesar de la agresión económica y el asedio contra nuestro país, seguimos construyendo escuelas y vamos a distribuir 3 millones de morrales con sus útiles escolares en todo el país”, informó el ministro del Poder Popular para la Educación, Elías Jaua, durante su programa radial Encuentro Popular con los jóvenes, de la Organización Bolivariana de Estudiantes (OBE), desde Barlovento, estado Miranda, reseñó un parte de prensa. También expresó que más de 7 millones de estudiantes ingresarán al Sistema de Educación Público y Gratuito del país. “Es casi una excepción en nuestra América, esa educación va desde la Inicial hasta la Universitaria. Todo eso hay que decirlo y defenderlo con mucha fuerza”, afirmó. Además, Jaua felicitó a todos los docentes, trabajadores y a las

La juventud apuesta a la formación y a la paz.

Ministro Jaua compartió con los jóvenes del estado Miranda. FOTOS MPPE familias que de manera voluntaria se activaron en más de 4 mil escuelas en todo el país, en el marco del Programa Agosto de Escuelas Abiertas, Una Gota de Amor para Mi Escuela y el Plan Chamba Juvenil.

“Gracias, profesores y profesoras por su esfuerzo. Los convoco para un inicio de Año Escolar Extraordinario”, expresó. Por otra parte, Genifer Garvett, presidenta de la Federación Venezolana de Estudiantes de Educa-

ción Media, invitó a los estudiantes del país a incorporarse con mucha alegría y entusiasmo a las aulas de clase. “Los estudiantes deben participar en esta gran fiesta que significa el regreso a clases. En esta oportunidad, tenemos el reto de garantizar las elecciones en cada uno de nuestros liceos. Que no se quede ningún liceo sin elegir a sus voceros estudiantiles”, resaltó. Asimismo, recalcó que los estudiantes venezolanos poseen valo-

res como la solidaridad, el respeto y la igualdad. “Tenemos que multiplicar esos valores en todos y cada uno de nuestros liceos. El llamado es a la juventud a que se sume con alegría a este regreso a clases y a las elecciones de la Federación Venezolana de Estudiantes de Educación Media. Debemos continuar nuestro proceso de formación y concientización para hacer de este país la Venezuela potencia que tanto soñamos”, subrayó.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 15

Reimpulsarán la Gran Misión Justicia Socialista > El ministro Reverol informó que la Misión trabajará con los Cuadrantes de Paz > Indicó que el objetivo es masiﬁcar la prevención CIUDAD CCS

El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, anunció el reimpulso de la Gran Misión Justicia Socialista, con la adecuación de los Cuadrantes de Paz. A través de una videoconferencia efectuada ayer durante un encuentro en la Comandancia General de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en El Paraíso, Caracas, se analizaron los siete vértices, las 36 líneas estratégicas y las 276 acciones programáticas de la Misión. Esta revisión se realizó conjuntamente con los comandantes de zona de la propia GNB, los jefes de subdelegaciones del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), jefes de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) de todo el país, Prevención del Delito, Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Oficina contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al

Huracán Irma no afectará a Venezuela

Terrorismo, y policías estadales. “Para este año se prevé sumar 181 Cuadrantes de Paz a los 2 mil 119 ya activados para un total de 2 mil 300 en todo el país, como parte del reimpulso de la Gran Misión Justicia Socialista”, informó. Uno de los propósitos del reimpulso de la Misión “es masificar la prevención integral, la convivencia y la paz en el territorio nacional, a través de la cultura, el deporte, la educación, la alimentación y la salud, incorporando a los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) y a la Misión Barrio Adentro, de acuerdo con el Plan de Prevención Integral, Convivencia Solidaria y Paz”, explicó Reverol. Con el reimpulso de la Misión se procederá a la activación de los ejes de investigación de homicidios con el reforzamiento de los bloques de búsqueda, que permitirá acelerar las órdenes de aprehensión. Adicionalmente, se formará un

Reverol dirigió en encuentro de los cuerpos de seguridad desde la Comandancia General de la GNB. FOTO MPPRIJP Estado Mayor de Seguridad en cada una de las zonas de la GNB. También se activará el Plan Nacional Antisecuestro, especialmente en Miranda, Distrito Capital, Aragua y Carabobo. Asimismo, la GNB iniciará la revisión de todos los equipos de seguridad y un plan de mantenimiento de los vehículos que se desplegaron durante las acciones violentas convocadas por sectores de la derecha entre abril y julio de este año. Por otra parte, Reverol notificó que con el inicio de clases se desplegarán los cuerpos de seguridad en los centros educativos con el programa El guardia va a la escuela.

Gobierno inspecciona infraestructuras pesqueras

CIUDAD CCS

El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) informó que el huracán Irma, en su paso por el Caribe, no afectará a Venezuela. “Huracán mayor Irma asciende a categoría 5, según la NOAA, se ubica a unos 900 Km de Venezuela”, escribió a través de su cuenta en la red social Twitter. El pronosticador del Inameh, Carlos Castro, explicó que no representa ningún peligro para el país debido a que se encuentra en las Antillas menores. “Irma lo que está haciendo es modulando la zona de convergencia intertropical nacional que es normal en un período lluvioso por el cual está atravesando el país en los actuales momentos con calentamiento diurno e inestabilidad sobre el Caribe”.

Funcionarios del Viceministerio de Procesamiento y Distribución del Ministerio para Pesca y Acuicultura están desplegados en el país, como parte de la gira que adelantan para la evaluación e inspección de la infraestructura pesquera del Estado con miras a su reimpulso para garantizar la soberanía alimentaria que establece la Gran Misión de Abastecimiento Soberano. El viceministro Henry Hernández destacó la importancia de esta actividad que busca apoyar a los pescadores del sector artesanal y acuicultores. “Desde Minpesca queremos apoyarlos en el fortalecimiento de las áreas de acopio, almacenamiento y distribución, reduciendo de esta manera los eslabones de la cadena productiva de pesca y, por lo tanto, que los productos sean colocados

directamente del pescador al consumidor con precios justos”, dijo. La gira se inició con la verificación de las condiciones de una Unidad de Producción Pesquera (UPSA) que se encuentra en Trujillo. Luego, los funcionarios del Ministerio se trasladaron al estado Sucre, donde comprobaron las condiciones en que se encuentran las UPSPAS Luisa Cáceres de Arismendi, Víctor Millán, Manuela Sáenz y la Sardinera Guatapanare. El Viceministro anunció que se desplegarán en el estado Falcón, donde visitarán granjas camaroneras y empresas procesadoras propiedad del Estado. Las instalaciones que estarán inspeccionando hasta el viernes 8 de septiembre son las granjas camaroneras Ricoa y Agrimar; así como las procesadoras Efrén Cuenca, Ezequiel Zamora y Las Piedras.

Impulsan despliegue en seis estados Los cuerpos de seguridad del Estado continuarán con el despliegue de dispositivos para bajar el índice delictivo en seis estados del país, especíﬁcamente en Miranda, Aragua, Carabobo, Zulia, Bolívar y Distrito Capital, informó el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol. En lo que va de año han descendido en 17% los indicadores de criminalidad y violencia en comparación con 2016, de acuerdo con cifras que maneja el Observatorio Venezolano de Seguridad. Precisó que en 18 estados se ha registrado una baja en los delitos,

mientras que en 14 se ha observado una disminución en los homicidios. “Este es el resultado de las acciones que han hecho todos los organismos de seguridad del Estado, conjuntamente con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana”, declaró a AVN. Señaló que la Guardia Nacional Bolivariana ha desplegado dos mil 500 puestos de control en el país para los sistemas de alerta temprana con la Policía Nacional Bolivariana. Informó que en diciembre se graduarán más de nueve mil efectivos de la PNB que irán a los Cuadrantes de Paz.

Motor Industria Militar impulsa economía nacional CIUDAD CCS

El Motor Industrial Militar, uno de los 15 que componen la Agenda Económica Bolivariana, contribuye al desarrollo de la economía real con la generación de bienes, productos y servicios, destacó el vicepresidente para el Área Económica, Ramón Lobo. Señaló que el Motor Industria Militar es de vital importancia para la economía local porque permite, no sólo acompañar el crecimiento de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) en todos sus componentes, sino que lleva adelante nuevos procesos productivos para el beneficio de la nación y la construcción de la economía diversificada. Lobo, quien participó el martes en un encuentro en el II Encuentro Empresarial del Motor Industria Militar en Fuerte Tiu-

na, en Caracas, indicó que este eje de la Agenda Económica demuestra la organización, planificación, disciplina y capacidad de logística que existe en la FANB, elementos que, a su juicio, “se combinan con los distintos actores económicos” para “generar bienes, servicios y productos”, reseñó AVN. Señaló que el Gobierno debe continuar mejorando los distintos canales de comercialización para “vencer el escenario de guerra económica”, que se profundizó con la última orden ejecutiva firmada por el presidente estadounidense Donald Trump contra el país, que prohíbe transar bonos de la República y de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), así como operar nueva deuda emitida por el Estado venezolano y Pdvsa.

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Gobierno aﬁanza relaciones comerciales con El Salvador > Empresarios tachirenses y autoridades salvadoreñas evaluaron las oportunidades que ofrece la Zona Económica Especial Fronteriza CIUDAD CCS

Con el fin de consolidar lazos de comercialización entre El Salvador y Venezuela, e interesados en las oportunidades que ofrece la Zona Económica Especial Fronteriza (ZEE), el empresariado del estado Táchira y autoridades de la Cámara Binacional de Integración Económica e Industrial de El Salvador (Cavensal) encabezaron una reunión con el gobernador bolivariano del estado, José Gregorio Vielma Mora, en la ciudad de San Cristóbal, con el fin de impulsar estos procesos. Durante el encuentro, la ministra consejera de la Embajada de El Salvador en Venezuela, Ena Cristabel Hernández Hidalgo, precisó que su visita al estado está orientada a estrechar las relaciones entre ambos países y manifestó su interés en ampliar los conocimientos e indagar sobre las nuevas ideas implementadas en la frontera, catalogadas como estrategias oportunas para el desarrollo económico de la región. “El Salvador y Venezuela estrechan cada día más los lazos de comercialización, es por ello que estamos a la puerta de la firma del tercer protocolo modificatorio del acuerdo de alcance parcial nú-

Abren jornada de legalización de medios comunitarios CIUDAD CCS

La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) abrió entre ayer y hoy una jornada especial de registro y regularización legal para emisoras populares y comunitarias de Mérida. “Es un espacio para que actualicen sus actas de asambleas y juntas directivas, como parte de las exigencias de Conatel para renovar u otorgar habilitaciones”, explicó la gerente de medios comunitarios de Conatel, Fabiana Valera. Unos 26 medios tramitan su renovación de concesión o de habilitación; y las próximas jornadas serán en Bolívar, Táchira, Zulia y Amazonas.

Fuertes precipitaciones causaron anegaciones en la Colonia Tovar.

PC atiende afectados por lluvias en la Colonia Tovar CIUDAD CCS

Vielma Mora discutió asuntos comerciales con representantes de la nación. mero 27, que beneficia la relación comercial de nuestras empresas, tanto salvadoreñas como venezolanas”, apuntó la ministra Hernández. Asimismo, la funcionaria diplomática explicó que, esta Zona Económica Especial del estado Táchira, representa una oportunidad valiosa para la expansión del empresariado salvadoreño. “Estamos muy sorprendidos del esfuerzo que ha desarrollado el gobernador Vielma Mora y queremos que nuestros empresarios conozcan la oportunidad que tiene

Venezuela a través de la Zona Económica Especial”, dijo. De igual forma, Hernández sostuvo que El Salvador apuesta a la exportación de la producción nacional, es por ello que la aplicación de la ZEE ha atraído la atención de empresarios salvadoreños del área textil y cafetalera. En cuanto a su relación con Venezuela, la ministra salvadoreña señaló que ambos países están a la espera de consolidar convenios específicos de apoyo solidario, transferencias tecnológicas, vuelos aéreos, entre otros.

Operación Cocuyo en Falcón restaurará alumbrado CIUDAD CCS

El plan de alumbrado público denominado Operación Cocuyo, que cuenta con una inversión de 100 mil millones de bolívares, inició ayer en Coro, estado Falcón, reseñó AVN. Desde el municipio Miranda, el ministro para Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, indicó que el plan arrancó en Falcón por ser la entidad en la que, debido a robo y hurto de equipos, se presentan más cantidad de fallas eléctricas. “El 92,8% de las fallas han sido por hurto y robo. En Falcón se han hurtado 17.000 metros, estamos hablando de 17 kilómetros, y más de 1.000 luminarias”, señaló Motta, quien estuvo acompañado

por la gobernadora Stella Lugo. Aunado a este plan, en la entidad se aplicará la Operación Alumbra, destinada a sustituir bombillos de alto consumo por ahorradores. Se prevé sustituir 20 mil en una primera fase.

Luego de las fuertes precipitaciones ocurridas la tarde del pasado martes, las cuales afectaron a la población de la Colonia Tovar del estado Aragua, Protección Civil (PC) se desplegó para atender a los afectados en la zona. El Director Nacional de PC y Administración de desastres, Jorge Galindo, a traves de su cuenta en Twitter @galindojorgemij, informó que se reportó el desbordamiento del Río Tuy, lo cual generó efectos adversos en los sectores El Molino, Los Abuelos y Los Carrillos. Además, indicó que se registró el socavamiento y deslizamiento de algunos sectores y la ruptura de una manguera que surte agua potable a la localidad aragueña. De acuerdo a los tuits del director de Protección Civil, se contabilizan 10 viviendas afectadas por anegación y 45 personas afectadas hasta el momento en el área, por lo cual, la Alcaldía del Municipio Tovar y la Gobernación del Estado Aragua han dispuesto de maquinaria pesada para la atención inmediata de las zonas vulneradas. De igual forma, Galindo preci-

só el despliegue de un equipo multidisciplinario de PC en el municipio, quienes realizan la evaluación de Riesgo y el análisis de necesidades en la región afectada por los fuertes cambios climáticos. Asimismo, comunicó que los equipos se mantendrán en la Colonia Tovar “el tiempo que sea necesario para el restablecimiento por completo de la zona”. Por otra parte, el director municipal de Protección Civil, mayor Luis Alejandro Montoya, declaró que la mayoría de las viviendas afectadas fueron construidas en tramos donde antiguamente pasaban afluentes de agua, por cuanto exhortó a prever estas situaciones que ponen en riesgo la vida de los ciudadanos, según reseño la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). De igual forma, Montoya instó a la calma de la población y reiteró que todo el equipo de la alcaldía se mantiene en alerta y atención preventiva para asistir a los ciudadanos, además, recordó que la línea telefónica 0800-PCIVIL-1 (0800-724845-1) está a disposición de la comunidad para reportar emergencias.

Luis Motta D. MINISTRO. “El 92,8% de las fallas han sido por hurto y robo”. A finales de agosto, el Ejecutivo aprobó recursos para la restauración y mantenimiento del alumbrado público en el país. Con el aporte se podrá instalar luminaria, sustituir cables deteriorados, conectores y fotocélulas y reemplazar o instalar nuevos postes.

Los cambios climáticos afectaron a pobladores de la región.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Fiscal argentino pidió investigar al gobierno por caso Maldonado > Se acusa a las autoridades estatales de encubrir a Gendarmería en la desaparición del joven CIUDAD CCS

El fiscal argentino Federico Delgado abrió ayer una causa penal para investigar la responsabilidad del gobierno de Mauricio Macri y de las autoridades de Gendarmería Nacional en la desaparición de Santiago Maldonado . Según revelaron fuentes judiciales, el fiscal le pidió al jefe de Gabinete del gobierno de Macri, Marcos Peña, que informe de manera urgente qué tareas desplegó la Gendarmería en la ruta 40 aquel 1 de agosto en que desapareció el joven, divulgaron medios locales. En un dictamen ante el juez federal Rodolfo Canicoba Corral para que se abra el caso a investigación, Delgado reclamó, además, que se pidan copias de todo lo actuado en Esquel, ciudad del noroeste de la provincia del Chubut (sur) donde desapareció Maldonado, y recomendó que el juez federal de esa ciudad, Guido Otranto, sea apartado de la causa central porque fue el que ordenó el procedimiento en el que ocurrieron los hechos y “articuló la intervención de la fuerza de seguridad”. Delgado impulsó así la causa a raíz de la denuncia que presentó la semana pasada la agrupación Liga Argentina de Derechos del Hombre, en donde se acusaba a Macri, los ministros de Seguridad y Justi-

En el partido Argentina-Venezuela, argentinos desplegaron una pancarta preguntando por Maldonado. FOTO AFP cia Patricia Bullrich y Germán Garavano, junto a responsables de Gendarmería Nacional. La presentación renueva la acusación por la desaparición forzada de Maldonado y agrega: “La tesis de un encubrimiento por parte de las autoridades, también la violación de los deberes de funcionario

público y el abuso de autoridad”. Para los denunciantes hubo un “pacto de silencio” de las autoridades estatales, buscando “deslindarse de toda responsabilidad, generando una campaña de desinformación, en descalificable alianza con los medios masivos de comunicación social”.

El fiscal advirtió que para avanzar con la causa “es determinante conocer las actividades que llevó adelante el Estado”. Maldonado fue visto por última vez en una protesta mapuche en la ruta 40 en Esquel. Testigos aseguraron que la Gendarmería se lo llevó en una camioneta.

Papa Francisco inició su visita a Colombia CIUDAD CCS

El pueblo colombiano recibió en horas de la tarde de ayer al papa Francisco, quien visita a dicha nación con el objetivo de trabajar por la paz y unión del país. El Sumo Pontífice arribó al aeropuerto internacional El Dorado de Bogotá, capital colombiana, donde fue recibido por el presidente de dicha nación, Juan Manuel Santos, y demás autoridades gubernamentales y eclesiásticas. Francisco salió del terminal aéreo a bordo de un papamóvil y fue recibido por el pueblo bogotano en la avenida El Dorado, una de las vías principales de la ciudad que conecta con el aeropuerto capitalino, donde además agrupaciones musicales se desplegaron. Luego de saludar al pueblo colombiano que salió a las calles a rendirle honores, el papa Francis-

co arribó a la nunciatura apostólica de la ciudad, donde fue recibido con regalos y ofrendas de las personas que se acercaron al lugar. De igual manera, grupos musicales interpretaron canciones para honrar su llegada a dicha nación. AGENDA APRETADA Durante su estadía en Colombia, el papa Francisco oficiará actos litúrgicos, visitará barrios y beatificará a los sacerdotes colombianos Jesús Jaramillo y Pedro Ramírez, asesinados durante el conflicto colombiano, según reseñan los diarios locales. La agenda contempla visitar cuatro ciudades en cinco días: Bogotá, Villavicencio, Medellín y Cartagena de Indias. A la misa hoy en el Parque Simón Bolívar de Bogotá, se espera que asistan entre 600 mil y un mi-

En su papamóvil el Sumo Pontíﬁce saludó al pueblo de Bogotá. FOTO AFP llón de personas. Por solicitud expresa del Papa, 12 mil personas vulnerables serán invitadas de honor a la eucaristía. De igual forma, se espera que

hoy el Sumo Pontífice se reúna con el primer mandatario colombiano. La visita del papa Francisco se extenderá hasta el próximo domingo 10 de septiembre.

MUNDO | 17

Hallan más de $16 millones en casa de exministro de Temer CIUDAD CCS

Más de 16 millones de dólares fueron encontrados el martes en un apartamento en Salvador, capital de Bahía, habitado presuntamente por el exsecretario de Gobierno Geddel Vieira Lima, informó la Policía Federal. Los cuerpos de seguridad encontraron en el lugar varias cajas y maletas con grandes cantidades de efectivo, inmueble que supuestamente sería utilizado por Vieira Lima como “bunker” para almacenar de dinero. Los agentes contabilizaron 42,6 millones de reales (13,6 millones de dólares) y 2,69 millones de la divisa estadounidense. Una denuncia anónima alertó a la policía de que Geddel utilizaba el apartamento para “guardar cajas con documentos”, lo que comprobaron después de consultas con habitantes del edificio, citó Xinhua. Vieira es uno de los investigados en la operación “Cui Bono” que investiga irregularidades en la Caixa Económica Federal.

Bolivia inició juicio por caso de misiles chinos CIUDAD CCS

El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió al Ministerio de Defensa, a las Fuerzas Armadas y a otras instituciones iniciar un juicio contra magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (por el caso denominado “Misiles Chinos”, porque, a su juicio, traicionaron a la patria con una sentencia que consideró “un insulto a la población”. “Es muy grave lo que hicieron y nuevamente quiero decirles, hermanos, que vamos a pedir a estas autoridades que inicien de una vez un juicio de responsabilidades”, indicó Morales durante una conferencia en el Palacio de Gobierno. Morales dijo que las sentencias que dictaron los magistrados por ese caso son un “insulto a la población” y a quienes defienden y protegen la soberanía del país, publicó ABI. Explicó, a través de su cuenta en la red social Twitter, que “entregar armas a una potencia extranjera es traición a la Patria” y la pena son 30 años de cárcel.

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Justicia europea obliga a Hungría recibir refugiados CIUDAD CCS

El estatuto se aprobó con 72 votos a favor, mientras que 11 se abstuvieron y ninguno estuvo en contra.

El Parlament aprueba ley de referendo independentista > El presidente Mariano Rajoy inició los trámites para ilegalizar la decisión CIUDAD CCS

El Parlament aprobó ayer la ley de referéndum de autodeterminación por 72 votos a favor, 11 abstenciones y ninguno en contra. Esto quiere decir que la máxima instancia legislativa de Cataluña da legitimidad al proceso independentista del 1 de octubre, para dar paso a la República catalana. En la votación, el Partido Popular, ciudadanos y Partido de los Socialistas de Cataluña (PSC y aliado al gobierno de Rajoy) abandonaron el hemiciclo y no partici-

paron en la votación. No obstante, el jefe de Gobierno español, Mariano Rajoy, inició un trámite para que el tribunal Constitucional ilegalice la admisión a trámite de la Ley del Referéndum por el Congreso. El propósito “es declarar sin efectos los acuerdos adoptados, evitar que se vote la propuesta (refrendaria) y que se estudie la responsabilidad penal de Carmen Forcadell, presidenta de la Cámara, y de otras personas que hayan participado en la decisión”.

Cabe señalar que Forcadell está en proceso de inhabilitación por el Constitucional, al haber permitido que se tramitara hace tiempo el referéndum declarado ilegal. A través de las redes sociales, el PSC inició una campaña publicitaria contra el referéndum, en la que pide a los catalanes que no voten, porque la consulta independentista “no tiene garantías”. Aún queda previsto para el viernes discutir la Ley de Desconexión de Cataluña del reino español, divulgaron agencias.

Eslovaquia y Hungría no podrán rechazar la acogida de refugiados. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictaminó ayer que ambos países no pueden oponerse a la reubicación de solicitantes de asilo desde Grecia e Italia, acordada por la comunidad en respuesta a la crisis migratoria en la Unión Europea (UE) de 2015. Los jueces de la UE desestimaron los recursos de esos dos países contra el mecanismo provisional de reubicación obligatoria de solicitantes de asilo acordado por el Consejo (países) de la Unión, difundió Publico.es. Según el Tribunal, el mecanismo contribuye de forma efectiva y proporcionada a que Grecia e Italia puedan hacer frente a las consecuencias de la llamada “crisis de los refugiados” que se desencadenó en 2015. La decisión del Consejo prevé la reubicación desde esos dos Estados miembros a otros países de la Unión Europea, durante dos años, de 120.000 personas manifiestamente necesitadas de protección internacional. Esa medida se acordó sobre la base de la legislación europea, que prevé que si uno o varios Estados miembros se enfrentan a una situación de emergencia por la afluencia repentina de nacionales de terceros países, el Consejo puede adoptar, a propuesta de la Comisión, medidas provisionales para ayudar a los países afectados. Eslovaquia y Hungría, que como la República Checa y Rumanía votaron en el Consejo en con-

tra de la adopción de dicha decisión, solicitaron al Tribunal de Justicia su anulación. Alegaron a ese efecto argumentos para demostrar que hubo errores de procedimiento en su adopción, o que se fundamentó en una base jurídica incorrecta y, por otra parte, que la medida no es adecuada para responder a la crisis migratoria ni necesaria para tal fin. Durante el procedimiento ante el Tribunal, Polonia intervino en apoyo de Eslovaquia y Hungría, mientras que Bélgica, Alemania, Grecia, Francia, Italia, Luxemburgo, Suecia y la Comisión lo hicieron respaldando al Consejo. En su sentencia de ayer, el Tribunal de Justicia desestima en su totalidad los recursos interpuestos por Eslovaquia y Hungría. Por un lado, rechaza que debiera haberse utilizado el procedimiento legislativo y concluye que la decisión podía adoptarse según un procedimiento no legislativo y es un acto no legislativo. Al hilo de ello, dice el Tribunal, su adopción no exigía la participación de los parlamentos nacionales ni la publicidad de las deliberaciones y votaciones en el Consejo, que solo se aplican a la adopción de actos legislativos. Además, los jueces consideran que el Tratado de la Unión Europea permite a las instituciones europeas adoptar todas las medidas provisionales necesarias para hacer frente, de manera efectiva y rápida, a una situación de emergencia por la afluencia repentina de personas desplazadas.

Erdogan critica a quienes están en contra de incluir a Turquía en la UE CIUDAD CCS

Los políticos europeos que instan a frenar las negociaciones sobre el ingreso de Turquía en la Unión Europea actúan de manera amoral, declaró el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan. El martes, la canciller alemana, Angela Merkel, dijo que recomendará a la Unión Europea plantearse suspender o poner fin a las negociaciones sobre la admisión de Turquía en la Unión Europea. “Hablar de la suspensión de las negociaciones con Turquía (sobre la entrada en la Unión Europea) es

políticamente amoral”, afirmó el líder turco. “Ellos se acuestan y se levantan con pensamientos sobre Turquía y Erdogan, ¿qué les ha hecho Erdogan?”, cuestionó el mandatario, agregando que su país no renuncia oficialmente a sus propósitos de entrar en la Unión Europea, y quisiera que los organismos europeos fueran más sinceros en sus programas para Ankara. Según el líder turco, los países de Europa no cumplieron sus promesas ni en cuanto a la suspensión de visados para los ciudadanos tur-

cos, ni en cuanto a la ayuda financiera a los refugiados que entran en el país. Turquía solicitó su adhesión a la Comunidad Económica Europea (CEE) en 1959, al año siguiente de la creación de este organismo, y en 1963 firmó un acuerdo de asociación con la CEE como medida previa a una integración cabal. Desde 1999 Turquía es candidata al ingreso en la Unión Europea y entabló negociaciones formales para la incorporación de la nación turca en 2005. Las conversaciones de adhe-

El presidente durante un encuentro sobre justicia en Ankara. FOTO AFP sión entre Turquía y la Unión Europea se mantienen virtualmente congeladas, debido a la campaña de purgas que Ankara lanzó

contra sus oponentes tras el fallido golpe de Estado del 15 de julio de 2016, provocando fuertes críticas en Bruselas.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Rusia dijo no estar de acuerdo con el programa de misiles de Norcorea > El presidente ruso aclaró que la hostilidad no ayudará a resolver la crisis en la península coreana ciudad ccs

Rusia no acepta una Corea del Norte con armas nucleares, dado que su programa de misiles amenaza la seguridad del noreste asiático, dijo ayer el presidente ruso Vladimir Putin. En una rueda de prensa, tras reunirse con su homólogo surcoreano Moon Jae-in, paralelo al Foro Económico Oriental, Putin reiteró la oposición de Moscú al programa de misiles de Norcorea porque viola las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, socava el régimen de no proliferación nuclear mundial y amenaza la seguridad en el noreste asiático. Subrayó, no obstante, que la hostilidad no ayudará a resolver la crisis en la península coreana. “Es claramente imposible resolver el problema de la península coreana con sanciones y presión (...) No tiene sentido dejarse llevar por las emociones y arrinconar a Corea del Norte”, afirmó. Según añadió: “Ahora más que nunca es necesario que todo el mundo mantenga la calma y evite dar pasos que conduzcan a una escalada de la tensión”.

Putin destacó que Rusia y China han formulado una propuesta para solucionar el asunto con una “hoja de ruta” conjunta. Por eso, Moscú instó a todas las partes a estudiar más detenidamente la iniciativa, “que ofrece un auténtico camino para reducir la tensión y lograr un acuerdo gradual”. Moon también condenó las pruebas de misiles llevadas a cabo por Corea del Norte, y advirtió de una mayor amenaza en el futuro. “Si no conseguimos detener las provocaciones de Norcorea, la situación quedará fuera de control (...) Me gustaría buscar una solución definitiva para este problema nuclear”, dijo. El presidente surcoreano mencionó que coincidió con Putin en la urgencia de aliviar la tensión en la península de Corea. “El señor Putin y yo estuvimos de acuerdo en que los ensayos nucleares y de misiles son una vía equivocada y que la tarea urgente es reducir la tensión en la península coreana”, aseveró. El pasado domingo, Corea del Norte detonó con éxito una bomba de hidrógeno que podría ser mon-

El antes (izq.) y después (der.) del lugar donde Piongyang detonó la bomba. tada en un misil balístico intercontinental en lo que fue su sexta prueba nuclear, hasta ahora. Según las estimaciones previas, la bomba tuvo una potencia de entre 50 y 70 kilotones, varias veces superior a la de la bomba atómica que Estados Unidos lanzó sobre la ciudad japonesa de Hiroshima en agosto de 1945. Fue el sexto ensayo atómico desde que Corea del Norte se proclamara potencia nuclear en el año

2005; los anteriores tuvieron lugar en 2006, 2009, 2013 y dos en 2016. Desde principios del año, Piongyang realizó 13 pruebas de misiles balísticos, incluyendo el lanzamiento de dos supuestos misiles intercontinentales capaces de alcanzar territorio estadounidense. El Consejo de Seguridad se reunió de emergencia. En el encuentro acordaron reunirse de nuevo para votar una resolución propuesta por Estados Unidos.

MUNDO | 19

Atentado en base gringa afgana deja 3 heridos ciudad ccs

Tres civiles afganos resultaron heridos ayer cuando un atacante suicida se hizo estallar en una puerta de la principal base de las fuerzas de Estados Unidos y de la OTAN en el este de Afganistán. “Una explosión se produjo fuera de un punto de control de entrada en la Base Aérea de Bagram hoy a las 5:38pm (hora local)”, señalaron las autoridades estadounidenses en un comunicado, añadiendo que “la explosión causó un pequeño número de bajas”. El ataque tuvo lugar horas después de que un alto militar gringo en Afganistán se disculpara por un panfleto ofensivo repartido por las fuerzas estadounidenses. Los panfletos contenían parte de la bandera de los talibanes, que incluye un extracto del Corán, por encima de un perro, un animal considerado impuro en el islam, divulgó RT. Los talibanes dijeron que esta acción sólo muestra el odio que Estados Unidos siente hacia el islam, y es una prueba, según ellos, de que el conflicto en ese país es una “guerra entre el islam y los infieles”, informó Reuters.

Putin felicitó a Assad por toma de Deir Ezzor ciudad ccs

El presidente sirio Bashar al-Assad recibió un mensaje de felicitaciones del presidente ruso Vladimir Putin con motivo de la brillante victoria lograda por el Ejército de Siria, al romper el cerco de los terroristas del Estado Islámico contra la ciudad de Deir Ezzor. El mandatario ruso expresó la disposición de seguir prestando apoyo a las fuerzas armadas sirias en su guerra contra el terrorismo, divulgó la agencia SANA. Putin dijo en su mensaje: “Me gustaría expresarle a usted y a todo el pueblo sirio mis más sinceras felicitaciones por la gran victoria estratégica del Ejército sirio al romper el cerco impuesto por los terroristas contra la ciudad de Deir Ezzor y que ha durado 28 meses”. El presidente ruso expresó su esperanza de que este avance continúe y que el Ejército sirio fortifique las primeras líneas de

defensa y rompa por completo el asedio contra el aeropuerto de Deir Ezzor. Concluyó que este logro constituye un paso importante en el camino a la liberación de Siria de los grupos terroristas, y reafirmó su convicción de que se logrará la victoria y se restablecerá la estabilidad en el territorio sirio, gracias a nuestros esfuerzos conjuntos.” avance en Deir Ezzor El Ejército Sirio sigue su avance ante el colapso de la organización terrorista Estado Islámico en la provincia de Deir Ezzor. Las unidades del Ejército sirio ampliaron su zona de control alrededor de la Brigada 137, localizada en el suroeste de la ciudad de Deir Ezzor, e infligieron significativas bajas en las filas del EI. “Las tropas militares que operan en el campo suroeste de la provincia de Deir Ezzor han logrado este miércoles (ayer) am-

Un soldado sirio levanta la mano en gesto de victoria mientras descansa a las afueras de la ciudad liberada. fotos afp pliar su control en la periferia de la brigada 137, tras romper el cerco del EI impuesta a la ciudad desde hace tres años” informó el corresponsal de SANA.

Agregó que aviones de guerra sirios bombardearon objetivos del grupo terrorista que se encuentran en las zonas de Al Malha, Zardah, las aproximaciones

de campo petrolerito de Al Taim, así como en las aldeas de Al Shoula, Ayash y Al Begheliyah, donde numerosos terroristas del EI fueron abatidos.

20 | PUBLICIDAD

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info TU NUEVO PORTAL DE INFORMACIÓN CON TODO Y MÁS DE LO QUE VES EN EL DIARIO

PORQUE LA REVOLUCIÓN SE HACE MINUTO A MINUTO

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 21

Vinotinto cumplió en doble fecha de la eliminatoria > El seleccionador Rafael Dudamel quedó conforme con el rendimiento mostrado por el grupo, en empates contra Colombia y Argentina CIUDAD CCS

El proceso de renovación puesto en práctica dentro del combinado nacional de fútbol, comenzó a dar sus primeros frutos con los recientes pactos conseguidos en las fechas 15 y 16 de la Eliminatoria Suramericana, rumbo al Mundial de Rusia-2018. La selección nacional igualó la pasada semana, en San Cristóbal, 0-0 con Colombia y este martes, en su visita a Buenos Aires, fue capaz de conseguir allí, por primera vez en la historia, un punto contra la siempre difícil Argentina. “Nos sirve para seguir aumentando la creencia en nuestro talento y trabajo. Hubiese sido más lindo que, disputando las últimas fechas de eliminatorias, este punto nos acercase a una clasificación, pero sobre todo a la demostración de jerarquía, esa versatilidad táctica de nuestro equipo es lo que realmente nos deja muy satisfecho”, dijo el técnico Dudamel, luego de finalizar el partido frente a la albiceleste. El estratega yaracuyano reiteró que la idea es seguir profundizando el proyecto que viene implementando desde las categorías menores (sub-17 y sub-20), y que cuenta con el respaldo de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF). “Este es un plan de trabajo que, con o sin Rafael Dudamel, se tiene

que seguir llevando a cabo; esto es producto de la calidad de nuestros futbolistas. Los resultados son los que hacen que el producto sea bueno, no basta con tener buenos jugadores si al final no ganamos. Los triunfos dan más frialdad, generan mejores ideas y ojalá podamos seguir construyendo dentro y fuera de la cancha todo para que podamos continuar”, aspiró. ALINEACIONES BIEN PENSADAS Dudamel descartó cualquier tipo de improvisación al momento de confeccionar el once titular de estos dos últimos choques, sobre todo el disputado en la capital argentina, donde tuvieron que lidiar con la ausencia del capitán Tomás Rincón, suspendido por acumulación de tarjetas amarillas, además de otras modificaciones obligadas por la contundencia del rival. “Nosotros desde que salimos a planificar esta doble fecha teníamos claro el libreto; después las especulaciones las respeto. Es el partido que se juegan los medios de comunicación para generar una matriz de opinión, pero yo creo que el entendimiento del guión de la parte táctica y cómo desconectar al rival, no se logra teniendo una decisión a última hora, y mucho menos en este tipo de partidos”, explicó.

Rondón (der.) no pudo conectarse con las redes, pero una vez más su jerarquía funcionó ante la albiceleste. FOTOS AFP

Así va la eliminatoria

El técnico venezolano se va satisfecho luego de los últimos dos desafíos.

PAÍS

J G E P GF GC PTS

Brasil

16 11 4

1 38 11 37

Uruguay

16 8 3 5 28 18 27

Colombia

16 7 5 4 19 16 26

Perú

16 7 3 6 26 25 24

Argentina

16 6 6 4 16 15 24

Chile

16 7 2 7 24 23 23

Paraguay

16 6 3 7 17 23 21

Ecuador

16 6 2 8 24 24 20

Bolivia

16 4

Venezuela

1 11 14 34 13

1 5 10 18 35 8

sbfbfb

RONDÓN NO PRESENTA LESIÓN Al minuto 82, en el duelo contra la albiceleste, el técnico Dudamel tuvo que sustituir al artillero Salomón Rondón por dolores musculares, dándole ingreso a Josef Martínez. Sin embargo, el dueño del dorsal “23”, se encuentra en óptimas condiciones físicas.

PRÓXIMA CITA EN PUEBLO NUEVO El estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal será nuevamente escenario de esta eliminatoria en su penúltima jornada, cuando Venezuela reciba el 5 de octubre a Uruguay, que vendrá a buscar los tres puntos para asegurar su clasificación al Mundial en suelo eslavo.

Próxima jornada 5-10-2017 Venezuela vs Uruguay Colombia vs Paraguay Chile vs Ecuador Argentina vs Perú Bolivia vs Brasil

Caracas ganó en visita a Mineros JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Los capitalinos regresan con una victoria desde Puerto Ordaz.

El Caracas FC se reencontró con el camino del triunfo gracias a Edwuin Pernía, quien hizo los dos goles del equipo para vencer 2-1 en la visita que le realizaron en Puerto Ordaz a Mineros de Guayana, en partido de ida correspondiente la serie de octavos de final de la Copa Venezuela de fútbol. Ahora los capitalinos tendrán todo a su favor cuando reciban a los guayaneses en el partido de vuelta. Anoche el anfitrión salió adelante con gol de Charlis Ortiz cuando

apenas iban tres minutos de partido, pero los caraquistas reaccionaron e igualaron a media hora de juego, a través de Pernía, quien luego aumentó la cuenta a los 37. Los dirigidos por Noel Sanvicente supieron mantener la diferencia en el resto del partido para cargar con la victoria. En el Estadio Olímpico, el Deportivo La Guaira sacó victoria por 1-0 contra Aragua, con gol de Vicente Suanno a los 43 minutos. Carabobo recibió y venció 1-0 a Lara, líder del torneo Clausura, con gol de Federico Silvestre (75).

Zulia ganó 2-1 a Trujillanos, en Maracaibo, con tantos de Marlon Bastardo (autogol a los 86) y César Gómez (89). Francis Sosa (37) había adelantado a los andinos. Zamora ganó 3-1 en la visita que le realizó a Llaneros, con tantos de Víctor Rivero (73), Anthony Uribe (80) y Eduardo Sosa (87). Por el local, David Rodríguez (20, de penal). En los otros choques, el anfitrión Margarita y Monagas igualaron sin goles, Estudiantes de Mérida y Ureña 1-1, mientras que Atlético Venezuela y Estudiantes de Caracas terminaron 2-2.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

PELOTA GRINGA

Andrus de 5-4, con jonrón y doblete > Por tercer partido seguido la sacó y Salvador Pérez dio dos > Carlos Carrasco logró triunfo 14 JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Por tercer partido consecutivo Elvis Andrus sacó la pelota del campo. Ayer se fue de 5-4, incluidos su vigésimo jonrón de la temporada y el doblete 38, para la victoria de Rangers de Texas 12 carreras por 8 contra Bravos de Atlanta. El domingo el pelotero aragüeño había sacado dos cuadrangulares y el lunes otro, su único imparable en cinco turnos. El martes su equipo debía enfrentar a Bravos y fue pospuesto el choque, pero ayer rivalizaron y Andrus además anotó una carrera y remolcó tres, dejando su average en .305. Para el triunfo de Texas, otro venezolano, Rougned Odor, ligó de 4-1 y anotó una, en el primero de los dos partidos que realizaron. Por Bravos, el zuliano Ender Inciarte también estuvo copioso a la ofensiva, pues bateó de 5-3 incluido su undécimo vuelacerca de la temporada e impulsó dos carreras, pero no fue suficiente para Atlanta. En otro encuentro de la jornada, Eduardo Escobar continuó mostrando su habilidad con el madero, soltó de 5-3, con su cuarto triple de la temporada, anotó dos carreras y llevó un trío a la goma, para la victoria de Mellizos de Minnesota por 10-6 contra Rayas de Tampa Bay. Ehire Adrianza aportó para el triunfo de Minnesota, dio de 4-2, su segundo jonrón de la temporada, con dos corredores en las almohadillas, anotó dos y remolcó tres.

El ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante Aparicio, sostuvo el martes una reunión con los directivos de todos los equipos de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), con el fin de garantizar una nueva temporada para esa disciplina en el país. En la actividad se discutieron importantes puntos, como el costo de las entradas y lo que serán las próximas mesas de trabajo con los comerciantes que prestan servicio dentro de los estadios, incluyendo los puntos de los alimentos y las bebidas, refirió una nota de prensa del IND. De igual manera, se hizo saber la necesidad de las rutas de trans-

Muguruza será la raqueta número uno del mundo Desde el próximo lunes, la tenista hispano-venezolana Garbiñe Muguruza se convertirá en la raqueta número uno del planeta, a pesar de caer en la cuarta ronda del Abierto de EEUU. La jugadora de 23 años será también la número 24 en liderar el ranking de la WTA desde su creación en 1975. La nacida en Caracas, pero representante de España pasará a ser la primera tenista ibérica que se erige como la mejor tenista del orbe, luego de que Arantxa Sánchez Vicario lo consiguiera en 1995.

Madrid insistirá en ser sede de Olimpiadas

También remolcó tres carreras para el triunfo de Texas sobre Atlanta 12 carreras por 8. FOTO SCOTT CUNNINGHAM/AFP Por el equipo de la bahía, Jesús Sucre pegó un imparable, en tres turnos, y anotó una rayita; mientras que José Alvarado laboró un tercio de inning en la lomita sin ninguna complicación y se marchó sin decisión. José Peraza igualmente dio jonrón, su quinto de la campaña, para el triunfo 7-1 de Rojos de Cincinnati sobre Cerveceros de Milwaukee. Fue el único hit de Peraza en el choque, en el que anotó dos y re-

molcó otro par. Su compañero, Eugenio Suárez, de 4-2, con su vigesimoquinto doblete y anotó una. Por Cerveceros, Hernán Pérez de 4-0 y Orlando Arcia 3-1. Salvador Pérez soltó dos jonrones para el triunfo de Reales sobre Tigres 13-2. El venezolano ligó de 4-2, anotó dos y remolcó tres carreras. Alcides Escobar de 5-4, doblete, triple, anotó dos y llevó una a la goma. Por Detroit, Dixon Machado se fue de 4-2.

Carlos Carrasco lanzó un gran partido, logrando su triunfo 14 en la campaña (14-6). Recibió tres hits, una carrera (jonrón), no dio bases por bolas y ponchó a nueve, para llevar a la victoria a Indios de Cleveland, 5 anotaciones por 1 contra Medias Blancas de Chicago. Por Chicago, Yolmer Sánchez 3-0, Avisail García 3-1, mientras que Gregory Infante trabajó un tramo, no recibió imparables, dio un boleto y le anotaron una.

Ejecutivo estudiará costos de entradas para el beisbol CIUDAD CCS

ABREVIADOS>

porte nocturnas al finalizar los partidos, el despliegue de seguridad que fue todo un éxito en la temporada pasada y la boletería aérea de los beisbolistas que deberán movilizarse constantemente durante la nueva campaña. Infante señaló que esta fue “la primera reunión de trabajo con los gerentes generales de la Liga, revisando la planificación de todo lo que engloba la temporada 20172018, viendo exhaustivamente los detalles logísticos como el costo de las entradas, los cuales serán analizados entre el ministerio y la Sundde (Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos) y así garantizarle al pueblo venezolano poder disfrutar a un precio justo

El presidente del Comité Olímpico Español (COE), Alejandro Blanco, declaró ayer que Madrid debe optar otra vez por ser sede olímpica, tras sus fallidos intentos para organizar las citas estivales de 2012, 2016 y 2020. “Madrid solo tiene que encontrar el momento oportuno. La idea no debe morir y, en cuanto haya una estabilidad económica y política, Madrid debe optar otra vez a los Juegos. No tengo ninguna duda”, afirmó Blanco, quien reiteró que ahora no hay ciudad mejor preparada que la capital ibérica para albergar dicha contienda. PL

Recuerdan atentados en Juegos de Múnich-1972 Los presidentes de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, e Israel, Reuven Rivlin, inauguraron ayer un sitial para el recuerdo de los 11 deportistas israelíes y el policía alemán asesinados durante los Juegos Olímpicos de Múnich-1972. A la ceremonia organizada en la capital de Baviera asistieron familiares de las víctimas y el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, organismo que por muchos años no tuvo este tipo de iniciativa para honrar la memoria de los fallecidos. PL

Colombiano gana cuarta etapa de vuelta británica

Los directivos de la liga y el ministro Infante en la reunión. FOTO PRENSA IND del beisbol venezolano”. Asimismo, el también presidente del Instituto Nacional de Deportes (IND) reveló que está planteado verificar cada uno de los servicios que se prestan en los escenarios

deportivos, principalmente bebidas y comidas, y acordar alianzas estratégicas en este caso con el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación y ofrecer un servicio de calidad a buen precio.

El ciclista colombiano Fernando Gaviria, del equipo QuickStep, ganó ayer la cuarta etapa de la Vuelta a Gran Bretaña con tiempo de 3:43.31 horas. Con este lauro, el sudamericano se ubicó en la tercera posición de la clasificación general. Hoy se correrá la quinta etapa, una contrarreloj individual de 16,2 km, con meta en la región de Tendring. PL

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 23

Softbol femenino sub-17 culminó chequeo en Lara CIUDAD CCS

Venezuela ha participado en varios campeonatos regionales en esta modalidad del tenis.

Con la escogencia de 21 atletas para estructurar el combinado nacional de softbol femenino sub-17 de cara a los Juegos Escolares Deportivos Centroamericanos y del Caribe (JEDECAC), que se realizarán en Venezuela en noviembre, culminó el chequeo selectivo celebrado en Barquisimeto, Lara, refirió un boletín de prensa del Instituto Nacional de Deportes. La actividad inició con la participación de 26 jugadoras preseleccionadas del primer chequeo, mientras que el cuerpo técnico encargado de desarrollar las condiciones físicas, técnicas, tácticas y psicológicas de las atletas estuvo liderado por el entrenador José Pereza, quien, además, es sub-

director de la Unidad Educativa de Talento Deportivo de Lara. Según refiere la nota, durante el chequeo se trabajó con ejercicios de potencia y coordinación, fildeo, lanzamientos, bateo y situaciones de juego, asimismo, se realizaron cuatro topes competitivos contra equipos de mayor nivel (selección junior masculino de Lara y selección femenina adulta de Lara). “La selección mostró mucha fortaleza y tiene todas las condiciones para obtener el primer lugar en los JEDECAC y cualquier otro compromiso que se le presente, tiene como arma principal el pitcheo, ya que cuenta con una rotación de cinco lanzadoras con desempeño similar al de una selección adulta”, expresó Pereza.

Torneo de tenis de playa arranca mañana en Carabobo > Seis equipos conformarán la naciente liga que se inicia este viernes > Las divisas están integradas por tres atletas femeninas y tres masculinos THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

Desde la sede del Comité Olímpico Venezolano ubicada en El Paraíso fue anunciada la creación de la Liga Venezolana de Tenis de Playa. Una naciente iniciativa que busca formalizar la práctica de este deporte en el país y proyectar a los atletas de esta disciplina en el ámbito internacional. Serán seis franquicias que animarán este torneo desde este viernes hasta comienzo de diciembre. Anzoátegui, Carabobo (estado que albergará la primera parada), Distrito Capital, Miranda, Vargas y Zulia son las entidades que tendrán representantes en esta competencia, que será realizada con el formato de grand prix o circuito de todos contra todos en cinco localidades venezolanas. Cada equipo estará constituido por seis atletas (tres femeninas y tres masculinos), que harán llaves para formar una dupla femenina, una masculina y una mixta. INCLUSIÓN DE SUB-18 Además, es obligatorio que cada club tenga en su plantilla jugadores sub-18 (mayores de 14 años) afiliados a sus respectivas asociaciones y a la Federación Venezolana de Tenis. Cada divisa debe contar con un

Las participantes exhibieron sus capacidades durante varias jornadas.

Rubén Limardo conﬁrmó intervención en Bolivarianos CIUDAD CCS

Autoridades y atletas presentes en la rueda de prensa. FOTO FAUSTO TORREALBA / AVN capitán que podrá participar en los encuentros y dirigir a sus jugadores a lo largo de los partidos. La categoría que se disputará en este torneo es libre (open-profesional) y se regirá bajo las normativas de la Federación Internacional de Tenis 2017 y las establecidas por la Federación Venezolana de la disciplina. Las medidas de la canchas son las mismas que las utilizadas en el voleibol de playa, 16x8 metros. REPUNTE IMPRESIONANTE Para Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olimpico Venezolano,

esta modalidad del tenis ha tenido buena aceptación en Venezuela. El dirigente del máximo organismo deportivo del país enumeró algunas participaciones de los criollos en competencias de esta índole. Álvarez informó que el Comité Olímpico Internacional estudia la creación de unos juegos olímpicos de playa, de allí el afán de ir formando jugadores en la disciplina del tenis de playa. Igualmente, se anunció que este deporte será llevado a las escuelas y liceos de las entidades que participan en la Liga con la finalidad de formar más tenistas.

El campeón olímpico (Londres-2012) en esgrima (espada) Rubén Limardo aseguró que competirá en los XVIII Juegos Bolivarianos 2017 que se disputarán del 11 al 25 de noviembre en Santa Marta, Colombia. “Buscaré ser campeón bolivariano”, afirmó el atleta en una visita al Comité Olímpico Venezolano (COV), donde conversó con la prensa y entregó la réplica de la espada del Libertador que le fue conferida, y ahora será exhibida en el museo del COV. El bolivarense confirmó que Venezuela irá con el equipo completo en la modalidad espada, reseñó el COV en nota de prensa. “El maestro (Ruperto “Chicho”

Gascón) lo dijo, tenemos que ir con el equipo completo, el equipo A, tenemos que cumplir con esos retos, por el país, por nosotros y por las medallas”, destacó el también campeón panamericano (2015). La más reciente actualización del ranking de la Federación Internacional de Esgrima (FIE, sus siglas en inglés) ubica a Limardo (número 8 del mundo) como el mejor del continente, seguido por Jesús Lugones, de Argentina, y Yunior Reytor, de Cuba. En junio, Limardo ganó oro en el Panamericano de Esgrima, en Montreal, Canadá, en el que venció al colombiano John Rodríguez, e hizo lo propio en la espada por equipos ante Argentina.

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Venezuela ya tiene equipo para ﬁnal de Copa Davis

Balonmano cerró módulo de trabajo para clasiﬁcatorio

CIUDAD CCS

Las selecciones de Venezuela y Barbados confirmaron a sus atletas para la serie final de la Zona II de América de la reconocida Copa Davis, que tendrá lugar en el Centro Nacional de Tenis en la ciudad de Widley, en Barbados del 15 al 17 de septiembre, indicó un boletín de prensa del IND. En este sentido, el capitán venezolano Yohny Romero inscribió a Ricardo Rodríguez, Luis David Martínez, Jordi MuñozAbreu y Miguel Ángel Esté; mientras los locales tendrán a Darian King, Haydn Lewis, Adam Hornby y Matthew Foster-Estwick, bajo las órdenes de Damien Appelwhaite. Rodríguez, con apenas 24 años de edad, se mantiene como la raqueta criolla principal. Actualmente se ubica en la posición 795 de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) Recordamos que este año, el equipo venezolano derrotó a su similar de Bahamas 5-0 en la primera ronda, y luego en semifinal a El Salvador 3-2. Ahora irá a su primer choque histórico frente a la presentación de Barbados, en el cual disputará el ascenso a la Zona I del continente americano. Según la Federación Venezolana de Tenis (FVT), la presentación oficial de los equipos a la prensa se realizará el martes 12, mientras que el sorteo de los partidos será el día jueves 14, dando apertura a la acción de la serie el viernes 15 con dos de los encuentros individuales, continuará el sábado 16 con el choque de dobles y cerrará el domingo 17 con los partidos individuales cruzados.

La dirigencia del balonmano venezolano logró darle cumplimiento al II módulo de chequeo de la selección nacional adulta femenina de cara al venidero torneo clasificatorio a los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla-2018, indicó un boletín del IND. Al mencionado módulo, que tuvo lugar en la ciudad de Valencia, estado Carabobo, asistieron un total de 18 atletas, miembros de la preselección nacional, mientras que la dirección principal estuvo nuevamente a cargo de Davis Flores, quien viene de recibir el grado de entrenador internacional, categoría IHF (Federación Internacional de Balonmano, por sus siglas en inglés). Dicho torneo clasificatorio se realizará en la ciudad colombiana de Cartagena de Indias del 23 al 30 de octubre. Recordamos también que el primer módulo fue celebrado hace un mes en San Juan de los Morros, estado Guárico. En cuanto a la rama masculina, informaron que están gestionando su concentración. Las jornadas de trabajo de las mujeres estuvieron basadas en una preparación general, lo cual significa muchas cargas de entrenamiento. “Esto se hace para que las atletas vayan fortaleciendo su cuerpo y posteriormente en la concentración de la etapa general, puedan reforzar mejor los planteamientos técnicos y elementos aún más específicos del balonmano”, expresó Flores tras culminar varios días intensos de labores.

El venezolano viene de tener una destacada participación en los pasados Juegos Mundiales disputados en Polonia.

Patinador Sebastián Guzmán se adueñó de la pista en China > El criollo se llevó la medalla de oro tras ganar la ﬁnal de su especialidad en los World Roller Games que se celebran en la ciudad de Nanjing CIUDAD CCS

El patinador venezolano Sebastián “Chevy” Guzmán logró un nuevo título mundial en su joven carrera deportiva, esta vez al subir a lo más alto del podio en la prueba de mil metros pista de la presente edición 2017 de los World Roller Games que se llevan a cabo en la ciudad de Nanjing, China, informó una nota de prensa del IND. En la pista del Nanjing Sports Training Center, el deportista criollo sentenció a su favor una cerrada llegada con el velocista colom-

biano Andrés Muñoz, quien a la postre se quedaría con el segundo lugar de la competencia. “Chevy”, de apenas 21 años, viene de ganar una medalla de plata (500 metros sprint pista) y una de bronce (500 m ruta) en los recientes X Juegos Mundiales de Wroclaw, Polonia, y a través de sus redes sociales el también bicampeón mundial señaló: “Hoy más que nunca me siento orgulloso de mi país. Gracias”. La magna justa avalada por la Federación Internacional de Depor-

tes sobre Ruedas (FIRS por sus siglas en francés) también presenta competencias en las modalidades de patineta extrema, patinaje artístico y hockey en línea. Las fuertes lluvias que han caído en la metrópolis del gigante asiático obligaron a reprogramar la primera jornada de competencia-, no obstante, esto no ha detenido a las naciones potencias en este deporte como Alemania, que comenzó a liderar el cuadro de medallas con 7 de oro, 4 de plata y 6 de bronce para un total de 17 preseas.

Gabriel León completó exigente Ultramaratón del Mont Blanc CIUDAD CCS

El venezolano Gabriel León agregó una nueva experiencia internacional a su hoja de vida deportiva, al completar la exigente ruta del Ultramaratón del Mont Blanc (UTMB) que concluyó el fin de semana en Francia, la denominada y considerada prueba reina del trail a escala mundial, informó el equipo de prensa del atleta. León fue el único criollo en la competencia que se extendió a lo

largo de tres días, desde el pasado viernes y terminó en la casilla 88 de la clasificación general del UTMB con tiempo final de 40 horas, 37 minutos y 48 segundos. La salida en la localidad francesa de Chamonix la tomaron 2.357 corredores para la distancia larga de 170 kilómetros que el caraqueño logró culminar. “Hubo más de 800 retirados y me siento satisfecho de quedar entre los mejores mil corredores del

mundo”, manifestó extenuado. “Literalmente la ruta estuvo empantanada. Con mucha lluvia y en algunos tramos nos cayó una nevada. Tuvimos temperaturas de hasta menos nueve grados centígrados (bajo cero). Eso obligó a la organización a hacer unos cambios técnicos en la ruta por los deslaves y la nieve”, explicó. Luego de esta prueba, León se convierte en el hombre de hierro del ultramaratón venezolano.

El atleta venezolano sumó con éxito una nueva experiencia a su palmarés.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

El Proyecto Cultura-Metro crea un espacio para la recreación > El objetivo es promover el arte dentro del Sistema Metro e impulsar el talento nacional TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

Los usuarios del Metro de Caracas tendrán la posibilidad de despejar el estrés de la rutina a través del proyecto Cultura-Metro, donde el talento musical estará compartiendo su pasión, vitalidad y, sobre todo, mensajes que promuevan valores humanísticos. La iniciativa está siendo impulsada por el Metro de Caracas, en conjunto con el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales (IAEM) y la Fundación Compañía Nacional de Música (FCNM). “El objetivo es que el Metro sea un espacio de encuentro con la cultura, sea una buena referencia de la esencia caraqueña y que el ciudadano entienda que su convivencia afecta o beneficia a los demás usuarios”, comentó José Jesús Gómez, director general del IAEM. Hasta el momento se han consolidado cuatro conciertos en las estaciones con mayor flujo de usuarios, entre ellas Capitolio, Plaza Venezuela, Chacaíto y Zona rental. “En el Metro se planteó hacer un ejercicio de punto y círculo; es decir, que no solo sea una zona subterránea, sino que esté vinculado con lo que pasa en el exterior. Por ejemplo, la estación Bellas Artes tiene un espacio de exhibición, debido a que a pocos metros se encuentra la Galería de Arte Nacional, el Museo de Arte Contemporáneo, el Teatro Teresa Carreño, la Unearte y la Plaza de los Museos, con todo lo que ellos ofrecen”. El IAEM y FCNM se han enfocado en dar a conocer a los usuarios del Sistema Metro, la nueva generación de creadores. Hasta la fecha se han presentado Viover, Ibikino, Ángel Fernández, Tamara Díaz, Rafael Gómez, Mariana Sanjuan, entre otros, quienes han difundido la música tradicional, urbana y sus temas independientes. “Hemos llevado gente joven porque hay una cultura que queremos enfrentar, y es aquella que se impone por las emisoras de radio comerciales. Consideramos que esto es una vitrina muy importante para las nuevas generaciones, por el flujo de personas que pasan diariamente por el Metro de Caracas, que oscilan por los dos millones de personas. Claro,

CULTURA | 25

ABREVIADOS> Teatro Alameda inicia curso de chocolatería Hoy y mañana estarán dictando en el Teatro Alameda de San Agustín, el taller Chocolatería y Bombonería, concebido bajo el proyecto San Agustín-Barlovento, y dictado por los facilitadores Luis Borges y Rubén Carreño. La actividad, que iniciará a partir de las 9:00 am, contempla teoría y práctica. El costo del taller es de 1.500 Bs por clase. Así lo informó una nota de prensa del recinto.

Proyectarán documentales de Cortés en el Celarg En relación a la exposición Vida y memoria II, Fotografías (1980-2015), de Esso Álvarez, presentada en la Fundación Celarg, se llevará a cabo la proyección de los documentales Una gran ciudad (1973) y Sorte (1977), del Premio Nacional de Fotografía Joaquín Cortés. Las proyecciones están pautadas para el día de mañana a partir de las 3:00 pm, en la Sala de Proyección del Celarg. La entrada es libre.

Festival de cine boliviano presenta ﬁlmes latinos El grupo Poesía canela y miel fue uno de los participantes. FOTOS CORTESÍA IAEM/ ARTURO MORENO lo hacemos en un horario que no genere una congestión adicional (...) También hemos tratado de abordar géneros que no generen más ruido del que la estación ya tiene por naturaleza”. Goméz informó que el proyecto ha tenido buena receptividad y aceptación por parte de la colectividad capitalina. Se han contabilizado hasta un máximo de 60 personas que se detienen a ver estas presentaciones, un hecho inusual ya que es un espacio donde la masa humana, el tiempo y la velocidad van de la mano. “Uno pasa por una determinada estación, cualquier día de la semana, a cualquier hora, y vemos que la gente no se detiene; sin embargo, cuando ponemos a un artista, es impresionante ver a la cantidad de personas que se detienen a ver el concierto. Eso da muchos mensajes, entre ellos que el caraqueño está ansioso de ver cosas distintas y de tener un espacio de paz, que proyecte energía positiva y solidaria de la Venezuela que siempre está floreciendo”. Agregó que se tiene prevista la incorporación de la Orquesta Filármonica Nacional (OFN) y la Orquesta Típica Nacional (OTN) en esta propuesta, con la intención de hacer conciertos dominicales en las grandes estaciones, entre

Reconociendo y valorando a nuestros artistas El director General del IAEM, José Jesús Gómez, explicó que el proyecto Cultura-Metro fue una iniciativa impulsada por el Metro de Caracas, y considera que fue una iniciativa importante y pertinente. “Las autoridades del Metro de Caracas entienden que la cultura Metro no puede estar desligada de la cultura urbana”. Cuando estaban montando esta iniciativa estudiaron las experiencias artísticas que han tenido lugar en el Metro de otras ciudades del mundo, como por ejemplo Londres, Nueva York, Medellín, Argentina, Portugal y Lisboa.

ellas La Hoyada, Altamira y Miranda. “Aspiramos a que la gente que use el metro ese día, normalmente por entretenimiento, se pueda detener a disfrutar de esta iniciativa”, destacó el entrevistado. Estas presentaciones se llevarán a cabo los días viernes a partir de las 3:00 pm. Los interesados pueden conseguir mayores detalles por las cuentas Twitter @plataformaiaem y @fcnm_ Mañana se presentarán los cantantes Arena La Rosa e Invisible AKA de Kultura Santa en la estación del metro El Silencio.

“Lo que me llamó la atención es que el ﬂujo de personas que transitan por esos espacios no se detienen a ver a los artistas, le pasan por al lado, le tiran un billete o una moneda”. Acotó que esa situación no pasa en Caracas, ya que los usuarios del Metro se toman su tiempo para disfrutar del talento nacional. “Si yo fuera un instrumentista, a mí me daría mucho más placer que la gente se detenga a escuchar mi propuesta musical a que pase por un acto de mendicidad. Es muy positivo y favorable que los venezolanos respeten a sus artistas, los valoren y, sobre todo, los reconozcan”, puntualizó.

PASA EL DATO> Cultura-Metro Lugar: Estación del metro El Silencio Hora: 3:00 pm Días: Mañana Los eventos se seguirán extendiendo hasta el mes de diciembre. Las próximas actividades tendrán lugar el 22 de septiembre, el 6 y 20 de octubre, el 3 y 17 de noviembre y el 1 y 15 de diciembre.

El IV Festival de Cine Radical en Bolivia exhibirá más de 60 cintas de 15 países latinoamericanos, a partir del día de hoy y durante diez días, en diferentes salas de cine. Además contará con la participación de cinco cineastas internacionales; así lo dijeron los organizadores del encuentro cinematográfico. Además, el encuentro también rendirá homenaje a las películas bolivianas La masacre de San Juan, de Jorge Sanjinés, y a Chuquiago, de Antonio Eguino, ambas estrenadas a mediados del siglo pasado.

Fundación Teresa Carreño abre cursos en septiembre En el marco de actividades contempladas en el centenario de la partida física de la pianista Teresa Carreño, la fundación homónima ofrece tres talleres en el mes de septiembre: Dibujo de la figura humana, Maquillaje profesional y Taller intensivo de escritura creativa. Junto a estas actividades formativas, estarán realizando una conferencia concierto que rinde homenaje a la prodigiosa pianista venezolana. Para conocer más información, visita las redes sociales @teresacarreño en Twitter y @teatroteresacarreño en Instagram.

26 | LIBROS CCS

REDACCIÓN ROSA RAYDÁN

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

QUÉ LEEN >

No nacemos machos

ABREBOCA >

Carlos Manuel Duque

> El libro, que se puede descargar libremente por internet, compila artículos que deconstruyen la masculinidad patriarcal

Entre la contemporaneidad

Editor de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV)

Esperando a los bárbaros Porque es un libro que critica severamente el atropello de los pueblos llamados “bárbaros”, por los imperios que tratan de civilizarlos y demuestran en realidad que la verdadera barbarie viene de ellos. Es un libro maravilloso de J. M. Coetzee.

Egdelix Pérez Docente

La divina comedia De Dante Alighieri. Un libro referente de la literatura universal, su publicación no es reciente, pero lo recomiendo porque es un clásico y los clásicos jamás deben morir.

Domingo Castro Comerciante

Escrito con odio De Argenis Rodríguez. En el texto el autor dejó al descubierto situaciones de unos cuantos nombres prominentes de las letras y de la política de Venezuela.

Abraham Moncada Periodista

El caso Orgagna Escrito por Morris West. Los periodistas y sus travesías, la especialidad de West. Te atrapa en su historia y no puedes dejas de leerla.

Francisco Bassim Artista plástico

El evangelio según Jesucristo Del escritor portugués José Saramago. Lo recomiendo totalmente porque es una sátira maravillosa de la religión y una versión muy posible de esta.

Isaac Santeliz Analista

El amor, las mujeres y la muerte De Arthur Schopenhauer, el libro desmitifica el amor y la pasión sexual a través del análisis.

José León Estilista

La puta de babilonia Escrito por Fernando Vallejo dedicado a la Virgen María. El autor posee una pluma muy suelta para insultar, desmitificar y dejar al descubierto muchas cosas.

bles de educar a los hombres, Cecilia Cuando nos referimos a categoWinterfox habla sobre lo que el ferías como machismo o patriarcaminismo debe enseñar a los homdo normalmente lo asumimos cobres. En La masculinidad está matanmo terreno de batalla y militando a los hombres: la construcción del cia exclusivo de las mujeres. Dahombre y su desarraigo, de Kali Hamos por descontado que por ser lloway, se señala a los hombres colas féminas las más evidentes mo principales victimarios de sí oprimidas dentro de la sociedad mismos. Más adelante, en la breve moderna, somos nosotras las llaentrevista Hombres ¿feministas?, Jamadas a revelarnos y hacer los esvier Omar Ruiz Arroyave, fundafuerzos para cambiar esas milena- No nacemos dor del Colectivo Hombres y Masrias estructuras. Consideramos machos culinidades de Colombia, habla de erróneamente que ser feministas Compilación Ediciones La Social cómo los sujetos masculinos están es un asunto de mujeres. llamados a crear su propia agenda Pero resulta que los hombres, en (México) despatriarcal y acompañar desde el sistema patriarcal, son también 2017 ahí al movimiento feminista. sujetos oprimidos. Para ser aceptaCierra la compilación Cuatro consejos desde do como un hombre de verdad, en el patriarcado los sujetos masculinos deben per- la trinchera de los aliados feministas, desde la formatizar su género de modo tal que re- cual Andrew Hernann comparte sus represente lo que se espera de ellos, y así se flexiones sobre las estrategias que los homha normalizado. “Los hombres no lloran”, bres aliados del feminismo pueden llevar a “compórtate como hombre y pelea”, “pare- cabo para afianzar la escucha y acompañaces marico”, “Qué niño tan lindo, ¿cuántas miento del movimiento feminista, al tiemnovias tienes?”, son expresiones comunes po que anticipa las posibles críticas que los que dan cuenta de ese relato naturalizado hombres aliados del feminismo recibirán que hay alrededor del “ser hombre”: un su- ante su declaratoria abierta de apoyo. El lijeto rudo, que esconde sus sentimientos, bro también incluye una breve intervenque tiene muchas mujeres, que se compor- ción de Cristian González Arriola y Klaudio ta como “todo un varón”. También esa obli- Duarte, en el V Coloquio Internacional de gación a ser un macho es una forma de Estudios sobre Varones y Masculinidades, realizado en Chile en 2015 y un apartado opresión del patriarcado. Para abordar ese tema, la editorial alter- gráfico en el cual, mediante juguetes y carinativa La Social publicó el libro digital No caturas, se muestran los roles y estereotinacemos machos, una compilación de textos pos con los que usualmente hemos consde diverso origen que busca deconstruir la truido nuestro equipaje de género masculino desde la infancia. masculinidad patriarcal. El texto que abre la compilación DesempeCon este código descarga ñar la Masculinidad, de Robert Kazandjian, el libro No nacemos machos, aborda justamente, de manera amena y vicompilación de textos sobre vencial, el cómo se van moldeando los roles el sistema patriarcal. del hombre. En Las feministas no son responsa-

NOVEDADES FUNDARTE>

Poesía de Ludovico Silva El Fondo Editorial Fundarte bautizó en la reciente Feria del Libro de Caracas dos volúmenes que recopilan la obra poética del reconocido intelectual venezolano Ludovico Silva (19371988). Conocido usualmente por sus obras de ensayo y en particular por sus estudios sobre el marxismo, Silva –cuyo nombre de pila era José Luis Silva Michelena. Ludovico fue un apodo adquiriÓpera poética do en Madrid que asu(Vol. I y II) mió para rebautizarse– Ludovico Silva muestra en esta obra lo Fondo Editorial más profundo de su senFundarte sibilidad, llevando a la 2017 palabra versada temas y

personajes que dan cuenta de su inmenso universo interior. Como valor agregado, el volumen I cuenta con un prólogo de Nelson Guzmán, rector de la Universidad de las Artes (Unearte), titulado Ludovico Silva, su noche equidistante y la muerte, en la que se habla de los temas y obsesiones presentes en la poesía de este portentoso pensador, que legó al país una obra intelectual de talla mayúscula. Los libros forman parte de la Biblioteca Ludovico Silva, con la que Fundarte ha asumido la tarea de reeditar las obras de este autor para traerlas a manos de nuevos lectores. Los libros se pueden adquirir en la librería El Techo de la Ballena, en las Librerías del Sur y muy pronto se podrán descargar por internet libremente.

Rodilla en tierra Dicen que el primer paso en [la caída es la resistencia El mío fue el declive el doblaje de rodilla a secas

Cardiopatías Oriette D’ Angelo 2016 Monte Ávila Editores Latinoamericana Colección Las formas del fuego

Fémur en tierra tibia en tierra autoestima en tierra patriotismo en tierra ego de país sostenido [en el abono en estiércol visceral que nos hace ciudadanos Rodilla cansada de tanto montaje de tarima Rodilla cansada de tanta marcha Rodilla cansada de tanta postura

política pospago de [quincena Rodilla cansada de tanto ministerio Fémur lesionado de tanta cola tan poca leche tan poco pan de ser pasteleros de un país guardado en la despensa Tibia fracturada y enyesada como ligamento de ciudad unida por puentes [de azufre pie descalzo pisando latifundios ejercitando el músculo de la desobediencia huella desnuda ante el pavimento siempre mendigándole la historia Rodilla calcinada de tanto tocar este suelo que me quema y que por dentro solo está lleno de petróleo. Huesos y daños Dijeron que podía quedarme ciega y que a veces los tumores aparecen solos Me recetaron una pastilla vencida y la sangre se me retrasó toda una infancia Me ofrecieron una operación de hambre un transplante de gusto un cambio de oído un esófago nuevo. Tengo rota la columna y un hueso desprendido que me duele [en la conciencia genes presos a quebrarse me inventé un cromosoma nuevo para no sufrir llevo heridas que huelen a calcio glóbulos rojos llenando vacíos Estoy condenada a perder la memoria [hemisferio cerebral atrapado en la gaveta sufro de despiste selectivo y de mi vesícula sacan piedras para construir [construir autopistas. Estoy condenada a la fractura para ser ventana que no es condena si los huesos te sirven para escapar Tengo una herencia de huesos y daños y aún así me busco la voluntad de vivir.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Invitan a cursos de apreciación musical de la venezolanidad > Los musicólogos Nelson Hurtado y José Ángel Viña son los encargados de dictar el ciclo de saberes CIUDAD CCS

La Fundación Compañía Nacional de Música (FCNM) invita a participar en la jornada Apreciación Musical de Venezuela, que se iniciará el día de hoy y culmina mañana en su sede, ubicada en El Silencio. Las actividades formativas se inician hoy a partir de las 9:00 am con el Taller Discurso, forma y estilo en la música, pensado para introducir al participante en la apreciación y disfrute de los elementos básicos de la creación musical, vista como práctica social, dictado por el musicólogo José Ángel Viña. Posteriormente, continúa la jornada mañana viernes 8 de septiembre con el conversatorio La música venezolana en las tradiciones Marianas: Oriente-Virgen del Valle, bajo la tutela del musicólogo Nelson Hurtado. En el mismo sentido, el especialista también abordará y mostrará junto a músicos cultores, aspectos relacionados con la música en la adoración Mariana a lo largo de la historia, adoración a la Virgen María en América Latina y las manifestaciones musicales tradicionales en torno a la Virgen del Valle, visibilizando el nexo entre las culturas locales y las formas de la reli-

giosidad popular, subrayando lo afirmativo venezolano y el arraigo a nuestra identidad sonora como pueblo. Ambos cursos tendrán una duración de 4 horas académicas y están dirigidos principalmente a productores y personal de apoyo en producción de eventos, comunicadores sociales, investigadores y público en general. Los interesados en participar en las actividades pueden dirigirse a la Sala de Ensayos de la Orquesta Filarmónica Nacional, ubicada en el piso 15 de la Torre Norte del Centro Simón Bolívar. DIVERSIDAD CULTURAL Este ciclo de jornadas está orientado a afianzar los valores que resguardan la identidad nacional a partir del disfrute material, intelectual y espiritual del patrimonio cultural, reseñó un boletín de prensa del FCNM. Asimismo, estas actividades formativas fueron concebidas para continuar el trabajo de reconocimiento y visibilización de la diversidad cultural venezolana, examinando sus manifestaciones musicales y su relación con formas de organización colectiva, tanto en el

La actividad gratuita está dirigida al público en general. FOTO FCNM ámbito local como regional. Cabe destacar que el ciclo contempla el abordaje de dos aspectos. Primero, sensibilizar a la audiencia en torno a las particularidades de la creación y circulación social de la música en general, ofreciendo herramientas y conocimientos suficientemente comprensibles para quienes tienen poco dominio técnico de esta disciplina artística, revisando temas como texto vs sonido, la música como expresión universal de las cultu-

ras, lenguaje vs discurso musical, usos sociales de la música, hasta las principales formas y formatos académicos, populares y tradicionales venezolanos. Con el segundo aspecto se persigue la socialización, democratización y actualización de saberes relacionados con el quehacer musical venezolano, apuntalando el disfrute y valoración de la pluralidad artística del país y la reapropiación colectiva de sus raíces sonoras.

Abren taller de escritura creativa CIUDAD CCS

Desde el 25 hasta el 29 de septiembre se va a realizar en el Centro Cultural Parque Central el taller de escritura creativa Caminos del cuento o contar de súbitos, a cargo de María Alejandra Rojas. El objetivo del taller, que será desarrollado desde las 5:30pm a las 7:30pm, es desarrollar textos narrativos con pleno conocimiento de la tradición venezolana, así como técnicas y dinámicas que estimulen y fomenten el hábito de la escritura. La metodología de Rojas consiste en utilizar durante el taller lecturas guiadas y sugeridas, escritura guiada y libre, y complementos para la estimulación de los ejercicios. El curso está dirigido a personas con edades comprendidas entre los 20 y 50 años y es necesario tener trabajo previo en escritura de cuentos. Los interesados en participar deben formalizar su inscripción a través del número 0416.518.40.30. La actividad tiene un costo de Bs. 20 mil.

Vuelve Cayendo y Corriendo por VTV CIUDAD CCS

Alma Llanera brinda concierto este domingo CIUDAD CCS

Este próximo domingo 10 de septiembre se ofrecerá al público en general un concierto de gala del Seminario del Programa Alma Llanera, en la sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda. El espectáculo del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Infantiles y Juveniles de Venezuela se iniciará a partir de las 3:00 pm con entrada libre. Los niños y jóvenes caraqueños y otros provenientes del estado Guárico presentarán un amplio repertorio de la música tradicional venezolana, bajo la dirección de Luis Herrera. Para confirmar su asistencia escribir a prensa@fundamusical.org.ve o llamar al 0212 508.02.58.

CULTURA | 27

PHI OBTIENE GALARDÓN

La compañía Teresa Danza Contemporánea fue reconocida por el Concejo Bolivariano del Municipio Libertador con el Premio Municipal de Danza 2017 en la categoría Mejor Iluminación. Este galardón fue merecido por la obra Phi, estrenada el año pasado en la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño. FOTO MILANGELA GALEA

El programa Cayendo y Corriendo, conducido por el analista político Miguel Pérez Pirela, reiniciará sus transmisiones a partir de hoy a las 7:00pm, por Venezolana de Televisión (VTV). Durante una entrevista telefónica con AVN, explicó que en esta oportunidad el programa se realizará una vez por semana para ofrecer contenidos más completos sobre el análisis crítico del discurso mediático y del discurso político. Pérez Pirela sostuvo que la transmisión una vez por semana de Cayendo y Corriendo también obedece a una decisión personal, para continuar su trabajo en el periodismo digital a través del portal La Iguana TV, que se ha posicionado como el segundo portal digital más visto en el país. “Quiero aportar más al país y a la comunicación política, no solamente a través de televisión convencional, sino a través de la comunicación 2.0, del llamado periodismo digital”, expresó.

28 | CULTURA

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Estrenada en 1991, narra la historia de un sacerdote que llegó a América durante la colonización.

Cinemateca hablará sobre Jericó > Todos los jueves se realizan conversatorios con el ﬁn de estudiar las producciones y directores nacionales CIUDAD CCS

Dando continuidad a las actividades de investigación documental en materia fílmica, la Fundación Cinemateca Nacional (FCN) realizará el día de hoy un conversatorio sobre la película venezolana, estrenada en 1991, Jericó, escrita y dirigida por Luis Alberto Lamata. La actividad iniciará a partir de las 2:00 pm y tendrá lugar en el Centro de Documentación de la FCN, ubicado en el piso 19 del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, establecido en la torre Norte del Centro Simón Bolívar, y contará con la ponencia de Coro Ortiz, profesora de historia de la Universidad Central de Venezuela. De igual manera, se realizará la proyección de algunos fragmentos de esta pelí-

PASA EL DATO> Conversatorio Jericó Centro de Documentación FCN Torre Norte del Centro Simón Bolívar, piso 19 Hora: 2:00 pm. Día: Hoy cula realizada por el cineasta venezolano, en la que se cuenta la historia de un sacerdote que llegó a América en una misión evangelizadora durante los tiempos de la conquista española. El conversatorio es de libre participación y propicio para aficionados del séptimo arte, quienes conocerán más sobre la producción de cine nacional.

Cenaf realizará exposición sobre la africanidad en Venezuela CIUDAD CCS

Con fin de resaltar el legado y la presencia de los pueblos africanos en Venezuela, el Centro Nacional de la Fotografía (Cenaf), inaugurará el próximo 15 de septiembre la exposición Macuquita de origen y sangre africana, del fotógrafo Miguel Moya. La relevancia de esta exposición se encuentra en el contexto histórico que posee el pueblo de Macuquita, ubicado el norte de la sierra del estado Falcón, y fundado en el siglo XVI por un grupo de esclavos que escaparon de un barco que naufragó cerca de Curazao, desde entonces esta población originaria de Guinea

ha permanecido en ese lugar, pasando de generación en generación su cultura. Durante el siglo XVIII, Macuquita sufrió la persecución de los colonizadores, quienes los relacionaron con el alzamiento de José Leonardo Chirinos, incluso actualmente se dice que muchas de las familias de esta comunidad son descendientes de Chirinos y le rinden homenaje todos los 10 de mayo. Macuquita es declarada Patrimonio Histórico Cultural de Venezuela en 2009, en el año 2010 el fotógrafo Miguel Moya inicia el registro fotográfico que se extendió hasta el 2015.

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Nace José Laurencio Silva

8:30am

En 1791 nace en Tinaco, estado Cojedes, José Laurencio Silva, militar de la Guerra de Independencia de Venezuela, donde se desempeñó como General en Jefe. También fue ministro de Guerra y Marina. Participó en 17 batallas y combates menores durante la gesta emancipadora suramericana junto con el general Francisco de Miranda y Simón Bolívar. En 1818, el Libertador lo elevó a Teniente Coronel. En 1824, fue proclamado por el Mariscal Antonio José de Sucre como General de la Brigada de Perú y Colombia. Obtuvo las más altas condecoraciones que se le imponían a los Libertadores y héroes de Venezuela y América.

Brasil se declara como República Independiente En 1822, en el río Ipiranga, Don Pedro I (hijo de Don Joao VI, Rey de Portugal), levantó la espada y gritó: “Independencia o Muerte”. Este hecho marcó la conquista de la autonomía de Brasil. Fue una emancipación de corte monárquico, en la que se proclamó a Pedro I como emperador de Brasil. Posterior a este hecho, Don Pedro I convocó una asamblea constitucional, organizó la marina de guerra y obligó a las tropas de Portugal a regresar a Europa. También determinó que no se pondría ninguna ley de Portugal sin su aprobación. Llamó a la gente a luchar por la independencia.

Se firma en Washington el tratado Torrijos - Carter En 1977, en la ciudad de Washington DC, Estados Unidos, los presidentes de Panamá, Omar Torrijos, y del país norteamericano, Jimmy Carter, firmaron un tratado en el que le devuelve el control del canal al país centroamericano en el año 2000, hecho que se concretó el 31 de diciembre de 1999. Con este tratado y otros documentos, se pone fin a la presencia colonial estadounidense en el Canal de Panamá. Antes de su apertura, los pasos naturales utilizados entre los océanos Atlántico y Pacífico eran el estrecho de Magallanes y el cabo de Hornos.

Hugo Chávez se vuelve protagonista en Venecia En 2009, el Comandante Hugo Chávez se convierte en protagonista de la Mostra de Venecia, con la proyección del documental Al Sur de la Frontera, dirigido por el realizador norteamericano Oliver Stone. El documental, de 74 minutos, fue presentado en la sección Cine del Presente. El Presidente Chávez junto al director Oliver Stone aparecieron a escasos minutos antes de comenzar la proyección del ﬁlme. La película muestra el testimonio de varios líderes de izquierda en América Latina.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Foro

Noticias en Tiempo Real Madelein García, Luisana Colomine y Gustavo Villapoll tendrán la tarea de conversar en torno a: ¿Muerte del periodismo de investigación? Sala Jesús Romero Anselmi, Ministerio de Comunicación e Información, bulevar Panteón, Entrada libre.

Taller

Apreciación musical Para introducir al participante en la apreciación y disfrute de los elementos básicos de la creación musical, dictado por el musicólogo José Ángel Viña. Orquesta Filarmónica Nacional, torre Norte del Centro Simón Bolívar. Entrada libre.

Conversatorio

Coloquio: Bastante historia hay aquí El Centro Nacional de Historia invita al Coloquio “Bastante historia hay aquí: Independencia, antiimperialismo y Soberanía”, con los voceros Pedro Calzadilla y Adán Chávez. Casa de la Historia Insurgente, esquina Traposos con avenida Universidad. Entrada libre.

10:30am Taller

Venezuela Audiovisual La Universidad Audiovisual de Venezuela extiende una cordial invitación a todos los interesados a ser parte del inicio del programa introductorio al género audiovisual. Torre Universidad Audiovisual de Venezuela, Las Mercedes. Entrada libre.

Jornada

12:00pm - Generación de oro. Disfrutarás de una demostración de boxeo con Scarlet Casiani, Jesús Laya y José Rojas, atletas de los Juegos Nacionales Juveniles. Invitados especiales: el poeta José Gregorio Castro, Luis Viana y la poetiza Daniela Casas. Esquina Las Ibarras, avenida Urdaneta.

3:00pm

6:00pm

Hotel Transylvania Mavis vive en un lujoso hotel, de nombre Transylvania, creado para proteger a los monstruos de la amenaza de los humanos. Mavis está a punto de cumplir la mayoría de edad y su padre, el Conde Drácula, le prepara una ﬁesta en la que no faltan los amigos más cercanos a la familia: desde Frankenstein hasta el Hombre Invisible y la Momia, pasando por un humano que se ha colado en la celebración y que se enamorará de Mavis. Cine Cipreses, avenida Lecuna, esquina Cipreses. Entrada en la taquilla 1.000bs.

8vo arte Es un espacio donde encontrarás la labor de los realizadores audiovisuales como los directores de cine venezolano. Oye Ven 106.9fm.

Cine

Aniversario del Teatro Alberto de Paz y Mateos Con motivo del 50 Aniversario del Teatro Alberto de Paz y Mateos, se podrá compartir con grandes ﬁguras de las tabla nacional, como: Román Chalbaud, Nicolás Curiel, David Blanco, Leonardo Azparrén, Elio Palencia, Costa Palamides, entre otros. Instituto de las Artes Escénicas y Musicales. Torre norte del Centro Simón Bolívar. Entrada libre.

Cine

Jericó Se realizará la proyección de algunos fragmentos de esta película, realizada por el cineasta venezolano Luis Alberto Lamata, en la que se cuenta la historia de un sacerdote que llegó a América en una misión evangelizadora durante los tiempos de la conquista española. Centro de Documentación de la FCN, torre Norte del Centro Simón Bolívar. Entrada libre.

Crónica y comunas El escritor Antonio Trujillo estará junto al poeta William Osuna en este conversatorio, con el propósito de fomentar el estudio y la comprensión de la identidad y rescatar y resaltar la venezolanidad. Casa Nacional de Andrés Bello. Entrada libre.

Radio

9:30pm Televisión

Aquí no hay quien viva Telecomedia española que narra la vida de una peculiar comunidad de vecinos, donde los personajes viven sus cotidianidades de forma humorística. Ávila TV, canal 47.

Ciudad CCS Radio

2:00pm

Conversatorio

El documental Al sur de la frontera fue protagonista en el festival veneciano.

CULTURA | 29

4:00pm

Conversatorio

Gerencia Teatral Creativa Este ciclo responde a la línea establecida en el Plan de la Patria, que alude al aumento y revitalización de las infraestructuras culturales para el disfrute del pueblo, y como escenario natural de todas las expresiones artísticas. Instituto de las Artes Escénicas y Musicales, torre Norte del Centro Simón Bolívar. Entrada libre.

Televisión

Otaku TV Es un formato contenedor de animados japoneses conducidos por un VJ para los fanáticos del otaku. Ávila TV, canal 47.

5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Noticias AVN Lo mejor de Alí Primera Reportaje Regional Especial Víctor Jara Las mejor de Soda Stereo Almorzando con Chusmita Especial Akilin Caribe nuestro Especial Rock en español La política en el Diván (grabado) El mundo en 30 minutos Música variada/Noticias AVN Flashback con José Luis Pimentel Noticias AVN/Reporte Regional Solo Salsa Especial Pearl Jam Madrugadas de éxitos 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o vista la página ciudadccs.info/ ccsradio

30 | PUBLICIDAD

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Cf6+ Axf7++

Negras gxf6

HORIZONTALES 2. Proposición que expone con claridad los caracteres genéricos y diferenciales de algo material o inmaterial. 10. Oriﬁcio externo del útero, abertura en la punta del cérvix que separa el útero de la vagina. 12. Personas muy maleadas, depravadas. 13. Hombre que estudia la comunicación en sus diferentes medios, técnicas y sistemas. 16. Nombre del último emir de la dinastía Mangudai del Emirato de Bujará en Asia Central. 17. Química. Compuesto orgánico caracterizado por la presencia de un grupo carbonilo. 19. Mataron a alguien con alevosía, ensañamiento o por recompensa. 20. Levantan, cargan, aúpan. 21. Enfermedades de Transmisión Sexual (siglas). 22. Cualidad de los sonidos que permite ordenarlos de graves a agudos (pl). 23. “Códice...”, manuscrito que contiene notas originales y borradores inéditos del autor español Lope de Vega (pl). 26. Local destinado al consumo de bebidas alcohólicas. 28. Instrumento usado para cavar hoyos en la tierra. 29. Máquina que sirve para roturar las tierras. 32. Hiciesen oración a Dios. 33. Planta de gran valor nutritivo y curativo, apreciada por los indígenas bolivianos. 35. Informática. Programas preparados para una utilización especíﬁca. 36. Regalo o refresco que se daba a los marineros al llegar a puerto después de un viaje. 37. Símbolo químico del Tantalio. 38. Sitios plantados de naranjos.

5. Personas que se hallan desposeídas de los goces y derechos de los ciudadanos. 6. Sensación que se experimenta ante una elevación de temperatura. 7. Representación religiosa de pincel o relieve. 8. Ordenaron, dispusieron todo. 9. Nave, embarcación antigua. 11. Oculto maliciosa y cautelosamente la verdad o la intención. 14. Aversión al género humano y al trato con otras personas. 15. Unidad de superficie equivalente a un metro cuadrado. 18. Prontitud y rapidez con que sucede o se ejecuta algo. 20. Una de las islas que conforman el departamento insular de las islas de la Bahía de Honduras. 24. Fonética. Supresión de algún sonido al final de un vocablo, como en primer por primero. 25. Arquitectura. Fundamento de un edificio. 26. Hacen lo necesario para hallar a alguien o a algo. 27. Dicho de una cosa: Antigua o de larga tradición. 30. Adornar un vestido u otra cosa con guarniciones al canto. 31. Cada uno de los reinos en que se dividió la España musulmana al disolverse el califato cordobés. 34. Hacer comestible un alimento por la acción directa del fuego. 35. Biología. Ácido Desoxirribonucleico (siglas).

Solución al anterior

VERTICALES 1. Desuso. Plaza de una población. 3. Porción de la Tierra apta para la vida humana. 4. Principie, comience, empiece.

www.sinapsispasatiempos.com

JUEVES

7 DE SEPTIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.922 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

Aún el Gobierno francés no ha emitido cifras de las pérdidas materiales en San Martín.

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

En Puerto Rico los vientos han atemorizado a la población que se resguarda.

Irma causó fuertes daños en el Caribe > El huracán de categoría 5 en la escala Safﬁr-Simpson se dirige a las costas de Florida, EEUU CIUDAD CCS

El huracán Irma causó importantes daños materiales en islas del Caribe como Barbuda, San Bartolomé y San Martín, en donde dejó al menos seis muertos, después de tocar tierra la madrugada de ayer generando cuantiosas pérdidas económicas, informaron agencias. En la isla de San Martín seis personas murieron, informó a la prensa Eric Maire, prefecto del departamento francés de Guadalupe. El fenómeno metereológico tocó tierra en la isla de Barbuda, con vientos de hasta 295 km/h, reportó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos; según información aportada por el primer ministro, Gastón Browne, 90% de las estructuras y carreteras en el territorio de la isla han quedado “totalmente destruidas”. El huracán de categoría cinco, la máxima en la escala que mide estos fenómenos (Saffir-Simpson), se desplazó también por el oeste-noroeste y amenaza Anguila, las Islas Vírgenes Británicas, la punta este de Puerto Rico, República Dominicana, Cuba y ahora está próxima a las costas de Florida, EEUU. El ojo del huracán, de unos 50 kilómetros de diámetro, permaneció alrededor de una hora y media en la isla francesa de San Bartolomé y azotó luego la franco-holandesa San Martín. El mar “está golpeando con una extrema violencia” en las costas y hay una “gran sumersión de las zonas bajas del litoral”, señaló la agencia meteorológica francesa Météo France.

“Los daños materiales ya son importantes”, declaró Annick Girardin, ministra de Ultramar francesa, quien mencionó que los tejados de los inmuebles fueron arrancados y hubo cortes en las comunicaciones entre París y estas islas francesas de las Antillas. El avión en el que viaja el Papa Francisco hacia Colombia desvió su ruta para evitar el fenómeno. De acuerdo con expertos, este ciclón ya es más potente que los huracanes Luis (1995, San Martín), Hugo (1989, 15 muertos en Guadalupe) y Harvey, que recientemente azotó Texas y Luisiana, en EEUU, y provocó la muerte de 42 personas y más de 100.000 millones de dólares en daños materiales. El viento, “de un poder destructor”, se intensificó en las dos islas al paso de las horas, con ráfagas superiores a 300 km/h. Los servicios meteorológicos informaron que llegó hasta 360 km/h, algo que no se vio desde el huracán Gilbert, en 1988. TRANQUILIDAD ENGAÑOSA DEL OJO De acuerdo con el ingeniero Jerome Lecou, de Météo France, el paso del ojo del ciclón se vio acompañado “de una tranquilidad temporaria y engañosa”, como un sifón que genera una fuerza centrífuga y, por lo tanto, un vacío. Pero a esto le sigue un “muro de nubes y vientos que provocan las condiciones más extremas”, advirtió por Twitter. Habitantes de la isla holandesa de Saba y de San Eustaquio, que estuvieron en el ojo del huracán, describieron que el ruido del viento se parecía al de un tren de carga.

Las ráfagas de viento y el fuerte oleaje dejó bajo el agua urbanizaciones en la isla francesa de San Martín. FOTOS AFP Tal visual fue comprobada por unos pilotos “cazadores de huracanes” del Centro de Operaciones Aéreo del Gobierno de Estados Unidos, cuyo video fue difundido por las redes sociales. Irma con vientos de 244 k/h en San Bartolomé, arrastró los instrumentos de medición de Météo France sobre el terreno. Bruno, habitante de la isla, dijo que su casa temblaba por los vientos intensos. El hombre de 57 años ya tuvo la experiencia de los huracanes Hugo, Maryline, Luis, Gonzalo, Georges, pero en esta ocasión estimó que Irma “es más violento que Gonzalo o Maryline.

Huracán Irma Gran huracán Zonas en alerta Zonas en observación Huracán Huracán Tormenta tropical Tormenta tropical Lunes Domingo

OCÉANO ATLÁNTICO

Sábado Viernes Jueves

CUBA HAITÍ

200 km

Miércoles

REPÚBLICA PUERTO DOMINICANA RICO Mar Caribe Fuentes: NHC, previsión del miércoles a las 12H00 GMT/ Infografía: AFP