26/08/17 by Ciudad CCS

ASEGURAN DÓLARES PARA LA PELOTA CRIOLLA

SÁBADO

26 DE AGOSTO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.910 / CARACAS

Más de 80 casos en manos de tribunales militares pasan a civiles > La presidenta de la Comisión de la Verdad, Delcy Rodríguez y el Fiscal General Tarek William Saab informaron que los casos de violencia política ocurridos desde el mes de abril estarán en manos de tribunales ordinarios > Investigarán a todos los que solicitaron al Gobierno de Estados Unidos el bloqueo ﬁnanciero contra Venezuela /10

Gran marcha en apoyo a los ejercicios militares

ORDENAN A LA BANCA NO LIMITAR PAGO A LOS PENSIONADOS /16

COLOR Y RITMO

Club de gimnasia rítmica de la Alcaldía de Caracas celebró cierre de año deportivo. /21

Maduro pide juicio a los traidores de la Patria > El jefe del Estado, Nicolás Maduro, pidió al presidente del Tribunal Supremo de Justicia y a la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente organizar sendos juicios históricos en contra de quienes hayan promovido la intervención internacional sobre la soberanía nacional luego de que el presidente de Estados Unidos emitiera sanciones de carácter económico en contra de Venezuela

> El Presidente considera que la agresión emprendida por el imperio “ha iniciado una nueva etapa de liberación política y económica de Venezuela, de los lazos dependientes” > Advirtió que Trump no previó los daños que su decisión causaría, no solo para los venezolanos, sino también para la vida económica del pueblo estadounidense, sus empresarios e inversionistas /10

> La movilización saldrá de Plaza Venezuela hasta el Paseo Los Próceres /13

Hoy arranca zona económica fronteriza en Táchira > Se venderán productos en moneda extranjera a compradores del exterior, que pagarán a través de una tarjeta electrónica que podrán obtener en una casa de cambio que permite transacciones de hasta mil dólares por persona /15

Condecorados efectivos de la PNB y GNB que enfrentaron guarimbas /5

MOVIDA CARAQUEÑA

PALEDONIA O CATALINA

La receta de las negritas de papelón se difunde en las comunidades. /6

La Ruta Nocturna se renovó y ofreció sorpresas a los caraqueños que nuevamente desbordaron las calles del casco histórico de la capital. Una sesión de karaoke en la que los participantes derrocharon talento así como exhibición de bodypaint y los puestos de bebidas espirituosas y comida tradicional fueron algunas de las novedades que sorprendieron a más de uno en la cita rumbera que ofrece la Alcaldía de Caracas el último viernes de cada mes. FOTO JESÚS VARGAS /32

FOTO AMÉRICO MORILLO

El ministro Infante dijo que el Ejecutivo garantizará la adjudicación de divisas para la temporada. /23

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Convocan a investigadores en el área de la economía

Cuba condenó las sanciones económicas contra Venezuela

Pdvsa avanza en negociación de arrendamiento de reﬁnería

CIUDAD CCS

> En un comunicado, la isla rechazó la orden ﬁrmada por Donald Trump

CIUDAD CCS

El Centro de Altos Estudios del Desarrollo y las Economías Emergentes (Cedees) inició una convocatoria para investigadores que tiene como objetivo desarrollar líneas de investigación relacionadas con las experiencias económicas de los países emergentes. Esta iniciativa busca contribuir en la toma de decisiones sobre el diseño y ejecución de políticas económicas, sociales y culturales en Venezuela. Los participantes deberán presentar sus trabajos (de carácter original e inéditos) en una extensión de 10 a 40 cuartillas en dos modalidades: artículo de investigación y artículo de ensayo. Los interesados en participar deberán enviar su postulación con sus datos, síntesis curricular y un resumen de 250 palabras de sus trabajos a presentar en la dirección de correo electrónico: revistacedees@ gmail.com hasta el 4 de septiembre de este año. El ensayo entero podrá enviarse hasta el 6 de noviembre.

CIUDAD CCS

Cuba condenó enérgicamente la orden ejecutiva firmada ayer por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, imponiendo nuevas y más fuertes sanciones económicas y financieras contra la República Bolivariana de Venezuela. Comunicado íntegro de Cuba. Rechazamos las acciones injustas, unilaterales, arbitrarias, ilega-

les y violatorias del Derecho Internacional que continúan aplicándose contra el gobierno constitucional que encabeza el presidente Nicolás Maduro y que ahora se recrudecen con estas nuevas medidas. A esto se suma la afirmación de que “no se anticipan acciones militares en el futuro cercano” contra esa hermana nación. ¿Significa esto, acaso, que debemos esperar a

que se produzcan más adelante? Nuestra América no debe olvidar su propia historia. Es imperativo defender con firmeza los principios y el compromiso contenidos en la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz, firmada por todos los jefes de Estado y Gobierno de la región en la II Cumbre de la CELA en La Habana, en enero del 2014.

JUVENTUD AL PODER “Realizamos la veriﬁcación del desarrollo del Plan Vacacional Comunitario 2017, capítulo Reto Juvenil, en donde estamos atendiendo a más de mil 200 niños, niñas y adolescentes en la Gran Base de Misiones Pinto Salinas, informó la directora de Prevención del Delito (DPD), Nuris Perozo. FOTO DPD

EL KIOSCO DE EARLE

Peras de la ONU EARLE HERRERA

La ONU instó a Trump a rechazar “inequívocamente” los crímenes de odio racial que sus supremacistas blancos desataron en Charlottesville, Virginia. La máxima organización mundial le pide así peras al olmo. El magnate de la Casa Blanca se fue por la tangente y culpó a los medios de ese odio, en lo cual tiene razón en parte, sin que ello lo libre de lo que a él le toca, ayer por acción y hoy por omisión. Preguntamos: cuando la ONU le ruega a Trump no ser supremacista, ¿se hace o es?

Mil motorizados se suman al ejercicio militar en Caracas CIUDAD CCS

Al Ejercicio Soberanía Bolivariana 2017 que se ejecuta en la primera Región de Defensa Integral de la Zona Central (REDI Central), integrada por el Distrito Capital y estados Vargas y Miranda, se sumaron un total de 1.000 motorizados, que hoy forman una unidad especial de la Milicia Bolivariana. La información la dio a conocer el mayor general Alexis Rodríguez Cabello, jefe de esta REDI Central, desde las vías del antiguo peaje de Hoyo de La Puerta, estado Miranda, una de las principales entradas a la ciudad de Caracas. Indicó que, como parte del Ejercicio Soberanía Bolivariana 2017 que se realiza en todo el país, la Mi-

licia Bolivariana se ha activado en todas sus unidades, principalmente en una fase denominada movilidad y contramovilidad, que consiste “en retardar el avance e impedir el acceso de fuerzas enemigas a la capital venezolana”, sede de la casa de Gobierno y de los principales entes gubernamentales, por lo que constituye un espacio fundamental para la defensa, dijo. Rodríguez Cabello señaló que para esta actividad, que tiene como eje principal desarrollar las capacidades en el orden cívico-militar que posee la nación, los milicianos fueron entrenados en diferentes aspectos para cumplir la responsabilidad de proteger los seis accesos que tiene Caracas.

Lodijo “Así como Nixon ordenó hacer “aullar” la economía chilena cuando Allende, ahora la orden de Donald Trump es “ahogar” a Venezuela”.

Ernesto Villegas Ministro del Poder Popular para Comunicación y la Información a través de su cuenta de Twitter @VillegasPoljak

Petróleos de Venezuela, S.A. (Pdvsa) avanza en la negociación para la continuidad del arrendamiento de la refinería Isla, en Curazao, como parte de su circuito nacional e internacional de refinación. En una reunión de trabajo sostenida en la capital curazoleña, Willemstad, el vicepresidente de Refinación de la estatal petrolera, Guillermo Blanco, resaltó el potencial de negocios en una alianza con los socios chinos o cualquier otro inversionista clase mundial para operar esa infraestructura, reseña la nota de prensa de Pdvsa. El vicepresidente de Refinación de Pdvsa afirmó que el crudo para alimentar la refinería Isla está asegurado; agregó que se están efectuando las adecuaciones para procesar crudo pesado. Reiteró que Venezuela posee las reservas de crudo probadas y certificadas más grandes del mundo.

Realizaron una ﬁscalización ambiental en Miranda CIUDAD CCS

El Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas (Minea) realizó ayer operativos de inspección para velar por el cumplimiento de normativas ambientales en el estado Miranda, como parte del Plan Nacional de Fiscalización Ambiental impulsado por el titular de la cartera ecosocialista, Ramón Velásquez Araguayán. Las supervisiones se hicieron en la zona industrial de los Altos Mirandinos y en la toma dique de agua en el sector Las Cadenas, de la misma jurisdicción, para garantizar el cumplimiento de normas ambientales. El director del Minea en Miranda, Luis Calderón, refirió que dos empresas, una relacionada con el área de construcción y otra de embutidos, han sido citadas por no poseer el Registro de Actividades Capaces de Degradar el Ambiente (Racda) y el Registro Nacional de Usuarios de las Fuentes de Agua (Renufa).

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Tomate, cebolla y papa se vendieron en 5 mil por kilo. FOTOS MARCOS COLINA

NOTICIAS CCS | 3

Los asistentes pudieron comprar alimentos, productos de limpieza y textiles, entre otros rubros.

Feria Socioproductiva trajo todo barato > Alcaldía acompaña a productores del programa Siembra Caracas, quienes combaten la guerra económica y favorecen al pueblo AGUSTÍN MARTÍNEZ CIUDAD CCSG

En un ambiente de música, alegría y paz, cientos de caraqueños se dieron cita ayer en la plaza El Venezolano, en el casco histórico de la ciudad, para disfrutar de la Feria Socioproductiva que impulsa la Alcaldía del municipio Libertador, a través del Programa Siembra Caracas. Los asistentes al mercado pudieron adquirir productos frescos cultivados en distintas parroquias de Caracas, informó Franco Manrique, jefe del gabinete económico de la alcaldía y presidente de la Integral de Mercados (Inmerca). “Esta Feria Socioproductiva, que realizamos cada 15 días acá, es la muestra del trabajo que se lleva a cabo con el Siembra Caracas, que es un programa de agricultura urbana que activó el alcalde Jorge Rodríguez en la periferia de Caracas y en algunas zonas de la ciudad” dijo. Señaló también que los precios

que ofrecen los productores en la ferias son muy solidarios en comparación con otros mercados. “Los productos que se cosechan en el programa son vendidos al pueblo con precios accesibles. Para tener una idea, el tomate en cualquier sitio está entre 8 mil y 10 mil bolívares el kilo, y aquí lo tenemos en 5 mil Bs”, detalló. También los asistentes pudieron adquirir pollo en distintos cortes, charcutería y panes elaborados por empresas de producción social apoyadas por la Alcaldía. A esta feria también se sumó el Ministerio de Comunas para ofrecer a los caraqueños carne roja de primera a precio solidario. “Los precios que conseguimos aquí son más bajos que en los negocios convencionales”, indicó Manrique. Además informó que al cierre de la jornada entre carne, pollo y charcutería se vendieron cuatro

toneladas y más de dos toneladas de hortalizas. OTROS RUBROS De igual forma, en la Feria Socioproductiva los caraqueños pudieron conseguir productos de limpieza e higiene personal, piezas del uniforme escolar y disfrutar de una mesa gastronómica. “Aparte de los productos alimenticios que tenemos, también estamos distribuyendo artículos de limpieza e higiene de empresas familias y de propiedad social que estamos promocionando desde la Alcaldía”, explicó Manrique. En la nutrida jornada estuvieron productores textiles que usualmente están ubicados en los mercados de economía popular de la Alcaldía de Caracas, quienes están trabajando de manera autogestionaria para ir convirtiendo al trabajador de la economía informal en productor de las piezas que ofertan.

VOCES DEL PUEBLO

NELIDA CALDERÓN

NACNCY MIJARES

GLORIA SANTANA

Habitante de la parroquia Candelaria

Compradora- visitante desde Guarenas

Vecina de la parroquia Santa Rosalía

Está buenísimo este punto aquí en el centro; yo, que vivo en Candelaria, estoy aprovechando estas ofertas. Las hortalizas están frescas y a muy buen precio. También voy a llevar carne.

Esta feria está buena porque tiene precios muy accesibles en los distintos productos, lo que consigues aquí en 5 mil, como el tomate, en los mercados se vende en más de 8 mil bolívares.

Me parece excelente esta opción cada 15 días aquí en el centro. Hoy pude llevarme hortalizas, pollo y jabón con muy buenos precios. A la próxima feria también me vengo a comprar.

Ascendidos 984 bomberos del Distrito Capital por su buen desempeño CIUDAD CCS

El jefe del GDC, Benavides Torres, encabezó el acto con los funcionarios. FOTO GDC

Como parte del 80º aniversario del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, ayer fueron ascendidos 984 funcionarios por su desempeño laboral, rendimiento académico y años de servicio. Durante la actividad desarrollada en el Cuartel Central de los Bomberos DC, en la avenida Lecuna, el jefe de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Antonio Benavides Torres, otorgó condecoraciones de

honor al mérito “Comandante Arnaldo Azara Gran Maestro”, al personal retirado de la institución, quienes se entregaron en cuerpo y alma a ejercer las labores de salvamento y capacitación al pueblo caraqueño, reseñó nota de prensa. “Me siento orgulloso de asistir a este acto de ascenso que premia el mérito, la justicia y la equidad de todos los ascendidos. Hoy se materializa un sueño para todos ustedes en este camino profesional

que continúa cosechando triunfos”, expresó el jefe del GDC, quien felicitó a los hombres de azul y rojo por su vocación de servicio para el bienestar del pueblo. Por su parte, el Comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, Ángel Martínez, instó a los funcionarios a continuar por el camino del estudio, además recordó que con la llegada de la Revolución Bolivariana todos tienen oportunidad de acceder a la educación.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Gobierno otorgó créditos a emprendedores caraqueños > El ﬁnanciamiento lo hizo el Banco del Tesoro a panaderos, carpinteros y herreros, entre otros CIUDAD CCS

Cuando el cliente presenta su recipiente vacío, los vendedores le hacen un descuento adicional. FOTO YRLEANA GÓMEZ

Artículos de limpieza de marca pierden preferencia por caros

A fin de fortalecer el aparato productivo del país, más de 80 emprendedores de la Gran Caracas y el estado Miranda recibieron financiamiento para la compra de materia prima, ampliación y mejoras de locales comerciales y adquisición de equipos en los rubros textil, carpintería, mercería, herrería, peluquería, tapicería y panadería, señaló el Banco del Tesoro en nota de prensa. Previo a la entrega de los créditos, los emprendedores recibieron un taller sobre bases jurídicas y legales, contabilidad, mercadeo, redes sociales y motivación. En el encuentro estuvo presente el viceministro del Poder Popular para la Juventud y Deporte, Ricardo Moreno, quien

destacó la importancia del Banco del Tesoro, que tiene como política de inclusión financiar a los pequeños emprendedores. “Ningún banco del sector privado visita a las comunidades como lo hace esta institución. Para la banca privada ustedes los pequeños emprendedores son una carga que no merecen obtener un crédito”, destacó Moreno. Por su parte, Domingo Martínez quien recibió un crédito de Bs 18 millones para la compra de insumos de una panificadora expresó: “producimos todo tipo de pan, pero estamos enfocados en el pan campesino que distribuimos en Gramoven, Catia, donde más de 2 mil 500 familias son beneficiadas. Ahora, vamos a seguir creciendo”, acotó.

> Amas de casa comienzan a dejar atrás la cultura del consumismo al optar por insumos a granel en los locales donde “recargan” envases JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Las amas de casa consideran que la compra de productos de limpieza para el hogar a granel, o en los locales donde se hacen “recargas” de estos insumos presentado el envase vacío, representa un ahorro importante en la economía familiar. María Teresa Pavón, quien compró lavaplatos y detergente líquido en un puesto ambulante ubicado en la calle Bolívar de Propatria, en la parroquia Sucre, expresó que adquirir estos productos en los supermercados se ha convertido en un dolor de cabeza, debido a la escasez y a la especulación con los precios de la mayoría de los fabricantes de marcas conocidas. “En este momento prefiero las recargas, porque cumplen muy bien la función para la cual los estoy comprando; que es fregar los platos y quitar el sucio a mi ropa. Además, están más baratos en comparación con los de marcas reconocidas que se venden en los supermercados”, agregó. Otra ama de casa, que se encontraba en el mismo lugar, señaló que le importa más el dinero que se ahorra al comprar los productos sin marcas comerciales, que la calidad de lo que lleva a casa. “En los supermercados están tan caros, que en este momento pre-

fiero buscar alternativas, por eso que me acerqué a comprar a este lugar”, señaló Ana Astudillo, vecina de Ciudad Tablita, quien compró un litro de detergente en un local en Pérez Bonalde. LA MARCA CUESTA CARA Hasta Bs 2 mil puede ahorrarse un ama de casa que recargue en este tipo de establecimientos y puestos itinerantes un litro de jabón líquido que cuesta entre Bs 2 mil 200 y Bs 2 mil 500, toda vez que un sobre de jabón en polvo de 400 gramos de la marca ABC sale en Bs 3 mil 160 en los comercios. Y un ahorro de hasta Bs 7 mil bolívares se puede lograr con la compra de un litro de desinfectante sin marca, pues oscila entre Bs 700 y 900, frente a los de marca reconocida, en este caso, Clic, que se ofertan en Bs 9 mil 900. Por otra parte, el litro de cloro a granel está entre Bs 500 y Bs 800, mientras que un envase de la marca Clic de un litro cuesta Bs 5 mil 500. El ahorro, en este caso, sobrepasa los Bs 2 mil. Los precios del suavizante para la ropa en los centro de llenado oscilan entre Bs 2 mil 500 y Bs 3 mil el litro, mientras que un envase de jabón de la marca Vel Rosa de un litro cuesta en los abastos y bodegas Bs 9 mil 450 y el de la marca Suavi-

Útiles costosos Los útiles para realizar la limpieza en el hogar están por las nubes, pese a que no son artículos de gran demanda. Las amas de casa señalaron que han optado por cuidar los que tienen o por utilizar tarjetas de crédito cuando deben adquirirlos. En los supermercados un cepillo para barrer grande se cotiza en Bs 6 mil 800, mientras que una pala plástica mediana no baja de Bs 4 mil 800. Un cepillo para limpiar pocetas se cotiza en las quincallas en Bs 3 mil 300, mientras que un mopero de hierro está en Bs 20 mil.

tel se consigue en los supermercados en Bs 6 mil 500. Quien compra estos productos sin marcas ahorran entre 4 y 6 mil bolívares, aproximadamente. Julio Zambrano, propietario de un pequeño negocio de recarga, señaló que su clientela ha ido en aumento, porque la gente “ya no se está dejando especular por las grandes empresas”. “De martes a domingo atiendo a unas 800 personas. Yo voy a comprar a Guarenas y si pudiera adquirir mis productos directamente al fabricante, vendería a mejores precios”, acotó.

Antes los beneﬁciados recibieron talleres instructivos. FOTO BANCO DEL TESORO

RETO JUVENIL EN PINTO SALINAS El Plan Vacacional Comunitario 2017, capítulo Reto Juvenil, que atiende a 1.200 niños y adolescentes en la Base de Misiones Pinto Salinas, cerró su tercera semana con éxito gracias al Ministerio de Interior Justicia y Paz. FOTO MINJUSTICA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

Reconocen labor de funcionarios de la GNB y PNB > El presidente del Concejo Municipal de Caracas, Nahúm Fernández, condecoró a los efectivos que enfrentaron los actos violentos de las guarimbas DULCE ZABALA CIUDAD CCS

Por enfrentar valientemente los actos violentos y de terrorismo ocurridos durante las guarimbas promovidas por factores de la derecha venezolana, ayer fueron reconocidos funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y de la Policía Nacional Bolivariana (PNB). Durante un acto realizado en la Plaza Bolívar de Caracas, el presidente del Concejo Municipal de Caracas, Nahúm Fernández, acompañado de los ediles revolucionarios y de la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez, recordó que, durante tres meses, sectores de la oposición generaron un asedio incansable e insistente en el país. “Nosotros vimos cómo la Asamblea Nacional se convertía en un es-

cenario para la conspiración y para planificar los asesinatos selectivos en Caracas. Yo sé que algún día, más temprano que tarde, esos diputados darán cuenta ante la ley y la justicia de sus planes macabros y asesinos”, dijo. En tal sentido, el edil manifestó que tanto odio promovido pertenece a un plan orquestado y dirigido desde Estados Unidos, en complicidad con la derecha nacional e internacional. “El imperio norteamericano intentaba quebrarnos, asociados con la OEA, otros organismos internacionales y otros países que también le han hecho el juego”. El también presidente de la Comisión Permanente de Legislación hizo un llamado a estar alertas para defender a la Patria y el pueblo que se encuentran bajo el asedio permanente del imperio norteamericano.

Las autoridades entregaron la orden Warairarepano en sus tres clases, y 13 de Abril. FOTO AMÉRICO MORILLO “Queremos enviar nuestro mensaje a estos señores que se creen los dioses de la guerra, que aquí hay un pueblo de paz. En este plan nefasto las muertes cuentan como elemento para poder intervenir a Venezuela militarmente, ellos pensaron que Nicolás Maduro se iba a rajar, pero desde acá hemos visto a un hombre que se ha crecido frente a las dificultades”, expresó. RECONOCIMIENTO AL VALOR Por brindar resultados eficientes y contribuir con la búsqueda de soluciones pacíficas a los conflictos en el país, fue condecorado

con la orden Warairarepano en su primera clase el coronel de la GNB, Vladimir Lugo Armas; la misma orden, pero en su segunda clase, fue otorgada al comisionado jefe Roger Abreu Chuello y al coronel Manuel Alejandro Cova. La comisionada jefe de la PNB, Evelyn Carrillo, recibió el reconocimiento en su tercera clase. La orden 13 de Abril, en su única clase, fue otorgada al concejal Alexander Nebreda, al director de la Policía de Caracas comisario Robinson Navarro, y al comisionado de la PNB Valentín Hernández. También el constituyente Angelo Rivas felicitó el compromiso y el

esfuerzo realizados por Navarro en defensa de la paz de la nación. “El compromiso con el pueblo de Caracas es el compromiso que sé que tú llevas, porque intentaron quitarle la vida a este comisario digno, y aquí está de pie dándole la cara al pueblo de Caracas”, dijo al refrirse al combate a la violencia callejera que enfrentó Navarro durante las guarimbas. En la actividad, también estuvieron presentes los concejales Armando Graterol, Roque García, Carmen Zerpa, Yuset Brito, entre otras autoridades, quienes realizaron una ofrenda floral ante la estatua del Libertador Simón Bolívar.

Delcy Rodríguez agradeció la entrega de los uniformados al defender la Patria > La presidenta de la ANC condenó sanciones de EEUU contra la economía del país y denunció que diputados de derecha pidan armas para buscar un conﬂicto La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez resaltó ayer la labor de los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana y la Policía Nacional Bolivariana quienes se mantuvieron en la calle para contener la violencia, y defender la paz y la integridad del pueblo durante las guarimbas de los sectores opositores. “Desde la Comisión de la Verdad, ratificamos nuestro compromiso para que se sepa la verdad y se determinen las responsabilidades para que se haga justicia. Queremos agradecer a estos funcionarios que con su actuación desmedida y desinteresada, desprovistos de sí mismos por atender los más altos intereses de la Patria y del Estado, salieron a defender con sus propias vi-

das a Venezuela de la violencia”. De esta manera, comentó que, en el caso de los efectivos que resultaron heridos o asesinados durante las acciones violentas impulsadas por la derecha, la Comisión por la Verdad trabajará por mostrarle al pueblo sus historias. “Nosotros, este fin de semana estaremos haciendo las entrevistas a las víctimas de la violencia con fines políticos del año 2017, que el pueblo conozca la verdad, que entienda el tipo de violencia al cual fue sometida nuestra Patria que buscaba derrocar a nuestro presidente Nicolás Maduro”, añadió. REPUDIÓ A MEDIDAS DE EEUU Rodríguez también condenó ayer las nuevas sanciones impuestas de manera autoritaria por Estados

Unidos, con las cuales prohíbe a todos sus socios comerciales, financieros, empresas estadounidenses o con capital en ese país, realizar cualquier acuerdo o transacción con Petróleos de Venezuela, principal industria que sostiene la economía del país. “Gracias a Julio Borges, Freddy Guevara, Henry Ramos Allup y a esa derecha opositora que lo único que pide es la intervención de Venezuela para perjudicar a nuestro pueblo. Lo han pedido a gritos, han pedido la intervención del país, sanciones financieras y su amo imperial les está dando ese regalo”, expresó durante la entrega de condecoraciones en la Plaza Bolívar. Denunció que diputados de la derecha viajaron esta semana hasta Miami para reunirse con el vice-

Rodríguez resaltó la labor de los cuerpos de seguridad. FOTO MARCOS COLINA presidente de Estados Unidos, Mike Pence, con el fin de solicitar la asignación de armas para promover un conflicto interno. “Es un guión imperial. Diputados de la derecha contrataron bandas criminales para que promovieran la desestabilización política y salieran a matar y a participar en las guarimbas de este año. Los opositores deben responder ante la justicia por sus llamados a la intervención militar y por ese pedido que le hacen a Estados Unidos de estar ar-

mados, ya basta de impunidad”. Ratificó que con la aprobación de la ANC, a través del voto popular, se garantizará la paz. Por otra parte, rechazó las declaraciones emitidas por la exfiscal Luisa Ortega. “La estamos viendo retratada con sus verdaderos dueños, ahí está con los más bajos gobiernos de la región. Esa señora está bien botada, ya no más impunidad y la ANC la destituyó porque atentó contra el estado de justicia”, dijo.

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

En San Juan aprendieron el arte de hacer catalinas > La Alcaldía de Caracas impulsa actividades que promueven saberes y proyectos socioproductivos desde la Casa de la Mujer en Capuchinos ARANTZA ARANA CIUDAD CCS

En la Casa de la Mujer, ente ubicado en la parroquia San Juan, adscrito a la Alcaldía de Caracas, se han venido adelantando un conjunto de actividades que tienen como propósito brindarles una oportunidad a los participantes para la adquisión de saberes mediante la elaboración de alimentos, dulcería criolla y manualidades. En esta oportunidad, los vecinos de la zona y sectores aledaños conocieron cómo es el proceso de elaboración de las catalinas criollas, taller que se impartió de forma gratuita. Katherine Molina, servidora de la Oficina Municipal de Atención a la Mujer, destacó que cuentan con talleres permanentes, un operativo de barbería popular y otras actividades programadas, destinadas al crecimiento personal del pueblo. Además precisó: “los talleres y las manualidades han servido para incentivar a los participantes a crear proyectos socioproductivos (...) Ya hay diez mujeres provenientes de la parroquia San Juan que están agilizando un crédito a través del programa Soy Mujer”.

A la actividad también se sumaron niños, niñas y personas de la tercera edad, quienes recibieron la información gastronómica de la mano de Luis Silva, promotor cultural de la Alcaldía de Caracas. Silva enfatizó que la finalidad es recuperar la cultura alimenticia de los venezolanos, ya que la Catalina, o también conocida como Paledonia Venezolana, es una de las meriendas más populares del país. “El propósito es que las personas adquieran los conocimientos básicos de panadería y pastelería para que puedan, a futuro, levantar proyectos socioproductivos. Además también se promueve el sentido de pertenencia por lo nuestro de una forma muy sencilla: retomando la cultura alimenticia”. Agregó que los ciudadanos también han tenido la oportunidad de aprender a elaborar golfeados, pan de jamón, galletas, cachitos y besitos de coco. El facilitador indicó que las actividades cumplen con los lineamientos que ha emanado el presidente Nicolás Maduro y el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, para incorporar al pueblo al sector productivo, además de ser una herra-

Los participantes conocieron los pasos que deben seguir para preparar el popular dulce criollo. FOTOS JAVIER CAMPOS

Qué se puede aprender La Alcaldía de Caracas ofrece actividades permanentes, tales como: Taller de Parto Humanizado, curso de elaboración de lazos, cintillos, calzado artesanal, corte y costura, chupeteros de anime y manualidades navideñas. En cuanto a las actividades programadas se despliega la formación para la encuadernación artesanal, así como la elaboración de títeres y muñecas de trapo. Los interesados pueden visitar el Faceook: Casa de La Mujer

mienta fundamental para combatir la especulación y la guerra económica. Los interesados en obtener más información y apuntarse a los talleres, pueden dirigirse a la Oficina de Atención a la Mujer, diagonal a la Plaza Capuchinos, parroquia San Juan, piso 1.

Hidrocapital se reunió con vecinos de la Gran Caracas para mejorar el servicio CIUDAD CCS

Trabajadores de Hidrocapital se reunieron con directivos del Instituto Municipal Autónomo de Aguas y Acueductos de Sucre (Imas) y un grupo de vecinos de las comunidades de la parroquia Petare del municipio Sucre, a fin de coordinar acciones que fortalezcan la distribución del servicio del vital líquido hacia esta zona de la capital, reseñó el organismo. Al encuentro asistieron, por el Imas su presidenta, Tatiana Noguera y voceros de los Consejos Comunales de comunidades como Germán Carías, El Carpintero

y San Blas, entre otros. Allí se les detalló los días que les corresponde el servicio del agua, según el plan especial de abastecimiento. Asimismo, se les explicó que la operación y mantenimiento del acueducto de gran parte de las poblaciones del municipio Sucre es responsabilidad del Imas, y son ellos los responsables de atender y solucionar los problemas en esas comunidades. Sin embargo, el Gobierno Bolivariano, cumpliendo con su compromiso de dar respuesta a la población, acordó ofrecer el apoyo técnico a esta institución, esto de-

bido a que en otras oportunidades han trabajado en conjunto. En ese orden, las acciones se replicaron con habitantes de Santa Rosalía, quienes asistieron como Mesas Técnicas de Agua a la sede de la casa comunal del sector. Estas comunidades se vieron afectadas por presentar una falla en los ejes del grupo 3 de la Estación de Bombeo Manuel Sanabria. Ante eso, y como una respuesta oportuna, se realizó la reparación con el mecanizado de los ejes y la instalación de nuevos rodamientos, quedando restablecido el servicio.

VOCES DEL PUEBLO

OFELIA ÁLVAREZ

BÁRBARA VÁSQUEZ

GREGORY CUBILLÁN

Habitante de la parroquia San Juan

10 años / residente de la parroquia San Juan

10 años / vecino de la parroquia San Juan

Todos los talleres que han realizado me parecen una maravilla. Además podemos utilizar lo que hemos aprendido como una herramienta de superación.

Este tipo de talleres son excelentes porque permiten que aprendamos muchas cosas. Yo he aprendido a hacer cintillos, lazos y cestas con materiales reciclados.

Me gusta participar en todas las actividades. Yo también asistí al taller de elaboración de golfeados, ya que quería aprender a cocinar dulces y otras recetas.

Alcaldía hizo mantenimiento a Los Cangilones de La Vega CIUDAD CCS

Un operativo de limpieza y recolección ejecuta la Alcaldía de Caracas, a través de la Corporación de Servicios Municipales Libertador y Supra Caracas, en el desarenador Los Cangilones, en la parroquia La Vega, refirió el organismo en nota de prensa. En ese orden, cuadrillas de trabajadores están desplegadas ubicadas en el sector, en un horario comprendido de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. Los trabajos comenzaron el pasado miércoles 23 de agosto, donde se retiró un gran cúmulo

de material mixto, y para esta actividad se activaron 12 personas que ejecutaron el trabajo. Las labores se llevaron a cabo con la ayuda de maquinaria pesada como camiones de volteo, minishower y también rastrillos, escobas, palas, entre otros. El señor Carlos Zambrano, vocero del Consejo Comunal Nueva Imagen, solicitó el operativo de mantenimiento y limpieza, por lo que se mostró agradecido y satisfecho con la pronta respuesta de la institución y con el personal por las labores que se efectuaron en el lugar.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Impulso espiritual liberador en la patria grande frente al odio GUIDO ZULETA IBARGÜEN En la crisis ética global, con tensiones bélicas contra Siria e Irak, indigna la reaparición de tendencias que parecían superadas, como el racismo y la intolerancia política. La Patria Grande mucho ha padecido con estas tendencias que, manipuladas mediante medios de comunicación con una enorme falta de ética, difunden mentiras interesadas distorsionando la verdad. Venezuela avanza desde 1999 con su proceso constituyente democrático, con apoyo a integraciones solidarias como ALBA y CELAC. Es decretada amenaza contra la seguridad de Estados Unidos y ahora amenazada militarmente por el presidente Trump. Un sector extremista opositor llegó a quemar vivas a personas por ser afines al gobierno. Actitud contraria a la forma de ser popular venezolana, con tendencia abierta a acoger al diferente. Frente a esta tendencia extrema, capaz de rechazar los llamados al diálogo hechos por el presidente Maduro, con apoyo del papa Francisco, Unasur y tres expresidentes, la elección de la Asamblea Nacional Constituyente resultó una vía democrática hacia un diálogo amplio popular. Se nombra una Comisión de la Verdad, Justicia, Paz y Tranquilidad Pública, con participación de víctimas de las acciones terroristas y de FUNDALATIN. Se impulsa una Ley Constitucional de la Convivencia Pacífica contra la Intolerancia y la Violencia. Para superar lo que Leonardo Boff analiza en su país, como “el odio que atraviesa nuestro tejido social” (Boff L. Qué falta nos hace Betinho. Koinonía 18.08.2017) y que intentan extender a la Patria Grande los poderes opresores. Estas iniciativas venezolanas alientan a la comunidad a seguir el camino de construcción de la paz. Con el impulso espiritual ecuménico liberador de Juan Germán Roscio Nieves, Martin Luther King y San Romero de América, desde la Patria Grande, como aporte para el mundo en crisis. Con alegría del Evangelio y Cuidado de la Casa Común.

VOCES | 7

LETRA ROJA

El rollo que no cesa

BLAS PEROZO NAVEDA

os Santos no son inocentes, tituló José Vicente Rangel hace tiempo. Y cada día que pasa ese titular es más cierto, verdad verdadera-verdadera. Es una sentencia absoluta, como decía Monasterios, el profesor de Filosofía de quinto año en el Juan Sequera Cardot, en donde me gradué de Bachiller en 1965. En un tiempo, los santos ayudaban a las muchachas a conseguir novio. Había un San Antonio en la Calle Derecha de Maracaibo. El rezo y la limosna hacían el milagro más difícil, pues los santos de Maracaibo city eran dueños del cielo y la tierra, de la nube, el rayo y la lluvia; del tiempo y los chubascos. Y mediaban al bajísimo precio de cuatro padrenuestros, por aprobar con 10 puntos Matemáticas, Física y Química. Ta barato, dame dos. Hace tiempo los Santos parecen que no son dueños del Tiempo. Santa Rocío del Valle del Mocotíes y el Santo Niño de Skuke son los únicos santos en los que confía el pueblo de los Andes para pedir por la Santificación del Dr. José Gregorio Hernández. Y ese es un petitorio sin tiempo, en el destiempo, la soledad, y la negrura rutilante. En tanto y sin ruego alguno, los Santos traicionaron todos los ju-

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

ramentos y sin Tiempo o con Tiempo teniendo como socio a San Uribe, permitieron que los EEUU, con marines, radares y aviones, desarrollen desde el territorio de la antigua Nueva Granada, la guerra de cuarta generación contra toda Latinoamérica, y especialmente contra Venezuela, comprobándose que Los Santos no son inocentes. Aunque se me caiga la cédula recordaré, con la ayuda de Audio, que en 1978 aquel periodista que se llamaba Joaquín Soler, le hizo una entrevista a Emilio Fernández, “El Indio”. Como se sabe, el indio era una figura emblemática del cine mexicano. Emblema de lo nuestro, por la raza hablará el espíritu, que dijo Vasconcelos. Hizo el periodista español Soler, una comparación entre el cowboy y el charro. Y el indio Fernández puntualizó que los gringos se copiaron del Charro para hacer sus películas. “En cada gringo hay un sargento invasor, no tienen la nobleza del charro, son groseros y violentos”. Cerró su sentencia. Absoluta. Tanto, que parte del trato entre este Santos, venga y le digo, y los Yankees que hoy ocupan el territorio de la hermana República, es la extraterritorialidad de la ley, que resulta en que ninguno de esos asesinos, drogos, violadores y torturadores que son los marines, podrán ser detenidos, ni juzgados, por las leyes de Colombia. Los Santos no son inocentes. ¡¡¡Viva el pueblo de Colombia!!!

Constituyente y ley contra el odio JESÚS SILVA R. La Asamblea Constituyente desarrolla una ley contra el odio en una época en que esto es muy necesario, luego de 4 meses de terrorismo antichavista que produjo más de 130 muertos y centenares de heridos. Hoy, aunque la violencia se ha minimizado, quedan aún cicatrices en la sociedad venezolana. Con total desprecio hacia su propio país, la MUD se ha dedicado a fomentar odio político, con la clara pretensión de que ello termine en guerra civil o como mínimo violencia generalizada que justifique intervención militar de EEUU. Para evitar que eventos sangrientos se repitan, urge erradicar el odio que los facilita. En este sentido, la nueva ley podrá alertar sobre delitos como el hostigamiento a personas por su identidad política, mal llamado “escrache”; sépase que esto es criminal porque expresa una amenaza de violencia física proveniente de un grupo de personas agresivas e intimidantes que superan en cantidad a su víctima, quien evidentemente se encuentra en situación de desventaja y peligro. El debido tratamiento de los delitos de odio implica diseñar una ley modernizada que los tipifique claramente, es decir, que los identifique con sus verbos esenciales: hostigar, acorralar, amenazar, intimidar, ofender, etc. Entre las formas de cometer delitos de odio, está el uso de redes sociales en Internet para incitar a linchamiento de chavistas, mostrando fotos y dirección de habitación de ese sujeto al que se pretende aplicar “pena de muerte”. De igual manera, es menester alertar que, junto con la nueva ley, es necesario combatir el odio mediante una estrategia multidisciplinaria del Estado destinada a eliminar sus principales fuentes, por ejemplo, en lo educativo, regulando la autonomía universitaria y subordinándola al interés social para que las casas de estudio no sigan sirviendo como “criaderos de jóvenes terroristas” tal como pasa en la UCV y otras.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> FALLA SUMINISTRO DE AGUA EN EL KM 8 DE EL JUNQUITO En el barrio González Cabrera, en el kilómetro 8 de El Junquito, tenemos cuatro meses sin el suministro de agua. Los habitantes del sector necesitamos que nos restablezcan el servicio, porque hay muchas personas de la tercera edad y niños, quienes son los más afectados por la falta del vital líquido.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Maleza ocupa aceras de Av. Río de Janeiro con Veracruz La caminería dejó de ser un espacio seguro para el tránsito peatonal

REPORTEPOR MENSAJES> MALA SEÑAL DE CABLE NORTE EN GUATIRE Tengo 15 días sin señal de Cable Norte en El Rodeo en Guatire. Ya las tarifas están aumentadas y el servicio es pésimo. Reclamamos y nadie nos da razón de la falla. AMELYS ORTA

C.I. 3.442.932 TEL. 0426-9194410

SIN SERVICIO LÍNEA TELEFÓNICA DE CANTV

BRICILIA MORALES C.I. 3.469.342 TEL. 0426-4051084

Desde el mes de diciembre, mi línea telefónica asociada al número 0212-6682027 está dañada, por lo que he realizado varios reportes y aún Cantv no resuelve mi problema.

SIN ILUMINACIÓN EN EL LIMÓN DE VALLES DEL TUY En la comunidad de El Limón de Soapire en los Valles del Tuy, en la calle principal, tenemos varios meses sin alumbrado público, esta situación ha generado que algunas de las personas que transitan por el lugar hayan sido victimas de robos, ya que la oscuridad se presta para ello. Por ello hacemos un llamado a Corpoelec para que nos dé una solución a esta problemática.

HERNAN MENDEZ C.I. 3.802.468 TEL. 0412-7366602

CAMIONETAS DE GUARENAS EXIGEN COBRAR 300 BS Los conductores de la línea Las Clavellinas, en Guarenas, se fueron tres días de paro y ahora solo trabajan hasta las 5 pm, porque están exigiendo 300 Bs por el pasaje.

LUIS BELLO

C.I. 11.945.946 / TEL. 0412-2913932

SASHA YANEZ

C.I. 18.714.518 TEL. 0412-6030262

DEMANDA RESUELTA> En atención a carta enviada al medio por Yean Cuicas referente a una afectación del servicio Internet Banda Ancha (ABA), Cantv desea informar que su requerimiento fue atendido satisfactoriamente. Personal técnico de la Empresa realizó las operaciones correspondientes para solventar la afectación. Posteriormente, contactó al usuario para notificarle, y a su vez, constató la operatividad del servicio y agradeció la gestión efectuada. GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS CANTV

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

Los transeúntes deben sortear el paso debido a que la acera está limitada. FOTO LUIS BOBADILLA CLAUDIA RIVERA TRANSEÚNTE

A diario, quienes transitamos por los alreMUNICIPIO dedores de la avenida BARUTA Río de Janeiro con Veracruz, en Chuao, municipio Baruta, tenemos que transitar por la calle, debido a la falta de desmalezamiento en el paso peatonal. El poco mantenimiento que se le da a las vías principales en Chuao genera consecuencias de inseguridad física para los transeúntes, pues hay que sortear el paso frente a los vehículos que por allí circulan.

Esta situación genera que algunos animales rastreros e insectos se encueven en estos lugares, que en oportunidades salen y podrían atacar a quienes pasen por el sitio, además de migrar hacia las residencias cercanas. Al igual que esta acera en la avenida Río de Janeiro, hay otras que presentan las mismas condiciones, por lo que un mantenimiento ambiental sería preciso a la redonda de la zona. En este sentido, hacemos un llamado al alcalde Gerardo Blyde, para que se aboque a mejorar en materia de servicios públicos para los ciudadanos que habitan y

quienes frecuentan el municipio. Es necesario que envíen a las cuadrillas de trabajo y que sean atendidas todas las calles y avenidas de la localidad, no solo algunas, porque este es un municipio muy concurrido por quienes hacemos vida en la Gran Caracas. La atención ambiental promueve una mejor calidad de vida, y esto se hace necesario en zonas comerciales y residenciales de Baruta con un plan preventivo. Este municipio obtiene los recursos necesarios para ello, no solo por el presupuesto anual, sino por nuestra contribución sostenida en materia fiscal.

ATENDIERON AV. SUCRE DE CATIA La avenida Sucre de la parroquia Sucre fue atendida por la Corporación de Servicios del Distrito Capital, donde se realizó un mantenimiento general. La brigada de trabajo de la corporación realizó labores de desmalezamiento, barrido y recolección de desechos vegetales desde el inicio de la avenida, en la entrada de la carretera CaracasLa Guaira. FOTO @CORSERVICIODC

CONSTANTES RETRASOS EN LÍNEA 2 DEL METRO En la línea 2 del Metro, todos los días en las horas pico hay retraso. Esto es recurrente y los vagones están sin aire acondicionado, lo que hace más agobiante la espera. IVÁN CÁCERES

C.I. 8.774.341 TEL. 0416-4280549

100% BANCO PAGA A PENSIONADOS POR PARTES La entidad financiera 100% Banco está pagando la pensión por partes, y los abuelos tenemos que hacer hasta cuatro horas de cola para cobrar solo lo que ellos quieran dar ese día. JOSÉ MOLINA

C.I. 6.427.721 TEL. 0414-9535884

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

VENEZUELA | 9

Maduro pide juicio a promotores de intervención extranjera > El jefe del Estado solicitó al presidente del Tribunal Supremo de Justicia y la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente tomar acciones PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS

El jefe del Estado, Nicolás Maduro, pidió ayer al presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Maikel Moreno, y la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, organizar juicios en contra de quienes hayan promovido la intervención internacional sobre la soberanía nacional, así lo manifestó durante una reunión de trabajo en el Palacio de Miraflores. La medida forma parte de una serie de acciones tomadas por el Gobierno nacional, luego de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmara una orden Ejecutiva, en la que sentencia una serie de sanciones de carácter económico en contra de Venezuela. “Aquí en Venezuela tiene que abrirse un juicio por traición a la Patria, para todos aquellos que teniendo cédula de identidad venezolana, viven en Miami y piden que se nos bombardee (...) Yo le he pedido al presidente del TSJ y a la presidenta de la ANC que se inicie un juicio histórico por traición a la Patria a todos los que han pedido estas sanciones económicas, que hoy (ayer) han sido tomadas y que dañan nuestra vida económica, nuestra vida social”, dijo. Agregó que en el exterior también se encuentran algunos connacionales que han solicitado las medidas: “solicitémoslos con código rojo, donde estén. Hasta que nos los entreguen; aunque Estados Unidos los protege”. Asimismo, señaló que la agresión emprendida por el Presidente de Estados Unidos “ha iniciado una nueva etapa de liberación política, económica, humana de Venezuela, de los lazos dependientes. Es un campanazo de liberación con los Estados Unidos”. Advirtió que Trump no previó los daños y consecuencias que causaría su decisión, no solo para los

venezolanos y las venezolanas, sino también para la vida económica del pueblo estadounidense y sus empresarios e inversionistas. “Afecta los suministros de crudo de Venezuela a los Estados Unidos, porque impide por distintas vías que se materialicen los modelos y formatos financieros para el pago de estas transacciones”, ya que la orden impide que se emitan cartas de crédito con capital venezolano, explicó el Presidente. Agregó que Venezuela tiene compradores del crudo garantizado, aunque manifestó que por los momentos no ofrecería mayores detalles en esa materia. Señaló también que con la medida se está afectando a la empresa de capital venezolano Citgo, presente en casi todas las ciudades de Estados Unidos, con más de 5 mil estaciones de servicio, que expenden hidrocarburos procesados a partir del crudo extraído en el territorio venezolano. “Donald Trump ha decretado el cierre de Citgo, porque le impide cualquier funcionamiento financiero (...) Está prohibiendo el traslado de dividendos de las empresas que funcionan en la economía de Estados Unidos a su casa matriz, nos está impidiendo que la casa matriz envíe los dividendos de una actividad económica”, manifestó. A su parecer, quienes más perjudicados resultan de la decisión tomada por el Ejecutivo estadounidense, son los tenedores de bonos de las deudas externas venezolanas, ya que el 62% de ellos son estadounidenses, luego el 12% pertenece a capitales británicos y por último 8% canadienses, “que son casi lo mismo”. Manifestó que una serie de comunidades, de las más desposeídas de Estados Unidos, también se verán afectadas, ya que el suministro de combustible para calefacción, que se distribuye de manera gratuita en algunas localidades de

El Presidente de la República rechazó categóricamente las sanciones económicas de Donald Trump. FOTO PRENSA MIRAFLORES New York, se verá interrumpido. “Los otros afectados con este decreto son los inversionistas estadounidenses que tienen importantes inversiones e intereses vinculados a diversos negocios, entre ellos el petrolero, gasífero y de todos los derivados”, por lo que ordenó al vicepresidente Ejecutivo, Tareck El Aissami y el ministro de Petróleo, Eulogio Del Pino, organizar un encuentro para llegar a acuerdos que solventen la situación. “Yo quiero que esos inversionistas estadounidenses se mantengan en Venezuela trabajando, sigamos produciendo y sigamos siendo socios estratégicos en una visión de país y de mundo distinto a este que intentan imponer”, dijo. De igual forma, convocó una reunión “en Venezuela, a todas las empresas estadounidenses a las que le vendemos petróleo, que tenemos relaciones históricas, a una reunión urgente para buscar soluciones a esta situación que ha creado este decreto que agrede nuestra economía y declara un bloqueo financiero”. Apuntó que con las sanciones emitidas, que impiden cualquier tipo de transacción comercial con Pdvsa, “los primeros perjudicados son los inversionistas estadounidenses (...) Tratando de hacernos daño a nosotros le está haciendo daño a los propios inversionistas estadounidenses”, dijo. De igual forma, señaló que la sentencia de Trump rompe con el estado de legalidad internacional, ya que está en contra de la Carta de la Organización de Naciones Unidas (ONU), en la que se expone que ningún país puede utilizar mecanismos económicos, para intentar imponerse sobre cualquier otro, señaló el Presidente durante su intervención en cadena nacional.

Iniciaron plan para distribuir medicamentos en hospitales CIUDAD CCS

El Ejecutivo Nacional supervisó ayer el inicio del plan de distribución de medicamentos para 241 hospitales, desde el Centro Robotizado en el estado Miranda. Asimismo, aprobó 220 millones de bolívares para recuperación del hospital Dr. Jesús Yerena de Lídice, en Caracas. De igual forma, el jefe del Estado, Nicolás Maduro, aprobó la entrega de más de Bs 18 millones para combatir el dengue, la malaria, chikungunya, entre otra enfermedades, en el territorio nacional. “Con este plan lograremos solventar el tema de los medicamen-

tos y los implementos (...) Hay que ponerle mano dura a quienes juegan con este tema, porque alguien que se robe un medicamento para revenderlo y que luego le falte a una persona que lo necesite, está atentando contra su vida, es casi un homicidio”, sentenció. “Hay que garantizar los mecanismos de administración, de seguridad transparente para que este esfuerzo no se pierda”, indicó. Señaló que durante el último cuatrimestre del año se debe poner en marcha el plana 0800-SaludYa, en conjunto con el Carnet de la Patria, para solventar definitivamente el tema de las medicinas.

Inauguraron una planta para tratamiento de agua CIUDAD CCS

En el estado Nueva Esparta fue inaugurada la planta de tratamiento de agua Los Bagres, en el municipio Díaz, la cual atenderá a más de 172.000 habitantes. A través de un pase televisivo, el ministro de Obras Públicas, César Salazar Coll, detalló que el Gobierno nacional invirtió para esta planta un total de Bs 1.358 millones. Indicó que dicha planta permitirá cada tres meses darle abono en un espacio de 1.500 metros cúbicos a los agricultores. Añadió que el Gobierno Revolu-

cionario está invirtiendo en la entidad un total de 21.340 millones de bolívares para el desarrollo de siete obras públicas en las que están generando 1.795 empleos directos y más de 5.000 indirectos. El Ejecutivo nacional aprobó además, un total de Bs 25.082 millones para contribuir con el suministro y distribución de agua potable en el país. Detalló que del total de los recursos aprobados, 13.956 millones de bolívares fueron destinados para 208 proyectos comunales que fueron planificados por las mesas técnicas de agua.

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Rodríguez: derrotaremos la violencia que pretende desestabilizar el país

Partidos de mayor maquinaria de la MUD disputan candidaturas

> Más de 80 casos civiles en manos de los tribunales militares fueron declinados a la justicia ordinaria

CIUDAD CCS

EUCARIS ROSAS CIUDAD CCS

Más de 80 casos de civiles juzgados por tribunales militares han sido declinados a la justicia ordinaria, informó la presidenta de la Comisión de la Verdad, Justicia y Paz, Delcy Rodríguez, luego de la sesión realizada ayer con el fiscal general de la República, Tarek William Saab. “Desde la ANC no vamos a descansar ni un segundo en aras de la paz, para derrotar la violencia con fines políticos que pretendió la desestabilización de Venezuela”, dijo Rodríguez. Agregó que esta acción se suma a la iniciativa que tuvo el jefe del Estado de consignar ante la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), un proyecto para una ley regulatoria contra el odio y contra la intolerancia para promover la convivencia pacífica. Rodríguez dijo que se han venido haciendo avances desde la Comisión de la Verdad y el Poder Constituyente para proteger al pueblo de Venezuela. “Hemos abordado casos relevantes y emblemáticos que marcaron la violencia y los crímenes de odio”, expresó Rodríguez. Informó que este fin de semana los constituyentes estarán desplegados en sus municipios elaborando asambleas, consultas y debates sobre la ley contra el odio y denotar la relevancia que tiene a nivel nacional, y el mensaje que se pretende enviar con esta acción a nivel internacional. En este sentido, la presidenta de la comisión manifestó que el Poder Constituyente originario está comprometido en curar las heridas que causó la violencia a la sociedad, así como en prevenir que acciones de esta naturaleza vuelvan a ocurrir en Venezuela. Asimismo, agregó que desde el seno de la comisión se han estado revisando los casos de las personas privadas de libertad y que para el próximo lunes, se estarán realizando visitas en todos los centros donde estén privados de libertad por delitos de odio, tanto civiles como funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) involucrados en los casos de violencia vivida en este año 2017. “Solicitamos a la Fiscalía General de la República la designación

La presidenta de la Comisión de la Verdad y el Fiscal General anunciaron la visita a los privados de libertad. FOTO M. SAYET de fiscales especiales para atender en exclusividad a todos los casos de la violencia con fines políticos, que han buscado el derrocamiento del gobierno del presidente Nicolás Maduro”, dijo Rodríguez. Esta petición nació para enfrentar, reducir y superar la violencia por motivos políticos, de odio e intolerancia, así como hacer justicia y dar respuesta a los familiares de las víctimas de los hechos violentos ocurridos en Venezuela. FISCALÍA TRABAJA EN APOYO A LOS PRIVADOS DE LIBERTAD Tareck William Saab indicó que trabajarán para darle a poyo a los privados de libertad por hechos políticos y a través de fiscalías especiales, determinar quiénes participaron en delitos comunes como derechos fundamentales. Señaló que ha impulsado una positiva mesa de trabajo entre la Fiscalía General de la República y la Corte Marcial para resolver temas de conflicto de jurisdicción para activar la resolución en los próximos días. “Hicimos reuniones y mesas de trabajo con la Corte Marcial. Tenemos 110 casos que conocía la jurisdicción militar y 84 pasan a la jurisdicción penal ordinaria”, agregó. Dijo que designará a funcionarios del Ministerio Público (MP),

para trabajar cada caso como debió haber ocurrido y no pasó este año 2017. “Esto deja claro que en Venezuela funciona el trabajo de derecho y que se resuelven por la vía correcta”, expresó Saab. El funcionario señaló que algunos de estos casos están siendo adelantados e informó que con los fiscales especiales se podrán atender todos los casos. Además,

aseguró que les darán una atención especial a los responsables. En tal sentido, indicó que seguirán avanzando y que la presidenta de la comisión dará las nuevas pautas de las próximas tareas que deben acometerse. Saab informó que se clasificaron los delitos comunes y violación de derechos fundamentales cometidos durante las protestas realizadas el presente año.

Comisión de la Verdad investigará bloqueo ﬁnanciero La Comisión de la Verdad, Justicia y Paz, investigará a todos los que solicitaron al Gobierno de Estados Unidos el bloqueo financiero contra Venezuela, informó su presidenta, Delcy Rodríguez. “Esta comisión ya ha iniciado una investigación para atender a los responsables que habían solicitado un bloqueo financiero contra Venezuela. Ya el jefe del imperio habló, atendió la solicitud de la derecha venezolana para perjudicar al país y al pueblo”, expresó desde la Casa Amarilla, sede de la cancillería en Caracas. Señaló que el presidente de los Estados Unidos (EEUU) atendió peticiones de sectores de la dere-

cha venezolana sacando una orden ejecutiva con sanciones financieras. “Ellos habían solicitado un bloqueo financiero a Venezuela. Aquí están las pruebas y se consignó a efectos de investigación que ya habíamos abierto al diputado Julio Borges, y no solamente a él; también a todos aquellos actores en distintos ámbitos, del Parlamento venezolano, del mundo académico en Venezuela y el exterior”, declaró Rodríguez. Rodríguez afirmó que el Poder Constituyente respaldará todas las acciones que el Ejecutivo tome para defender la soberanía financiera y económica del país.

La comisión organizadora de las elecciones primarias de la Mesa de la Unidad (MUD) informó que un total de 63 candidatos se postularon para participar en las primarias que realizará la coalición de derecha el próximo 10 de septiembre, con el fin de definir candidatos únicos a las gobernaciones, en vista de la imposibilidad de consenso entre los diferentes partidos. En esta contienda, los partidos más grandes, con mayor poder económico y financiero de la coalición son los que más aspirantes presentaron en 20 estados del país, reseñó AVN. Según lo reseñado por medios nacionales, Francisco Castro, presidente de la comisión organizadora de las primarias, informó que Primero Justicia fue el partido con más postulaciones, con 17 candidatos, seguido por Acción Democrática, con 12; Voluntad Popular, 12; Avanzada Progresista, 12; Movimiento Progresista, 9; Un Nuevo Tiempo, 8; Convergencia, 1; Causa R, 1. También se admitieron 3 postulaciones de Copei, organización que está separada de la MUD. Apure es el estado con más candidatos, al contar con cinco, seguido de Aragua, con cuatro, mientras que las entidades con menos postulados son Carabobo, Cojedes, Bolívar, Lara, Miranda, Sucre, Zulia y Vargas, con dos candidatos cada uno. En días recientes, medios de comunicación favorables a la coalición opositora y voceros de la derecha nacional han corroborado, a través de redes sociales, la información aportada por el dirigente socialista Héctor Rodríguez, quien este lunes denunció que la MUD estaría cobrando más de 5.000 dólares a cada candidato que quisiera participar en estas primarias. En vista del amplio rechazo manifestado por la militancia opositora a esta medida, el presidente de la comisión organizadora de las primarias aseguró que el pago de esta suma “no está en los requisitos” para la inscripción de los candidatos; sin embargo, aceptó que “el costo del proceso va a ser sufragado por los partidos políticos y las organizaciones que van a participar”, medida que de igual forma resulta excluyente y limitante para algunos candidatos.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

VENEZUELA | 11

EEUU impone cerco económico al país > En una orden ejecutiva ﬁrmada por Trump, el Gobierno norteamericano bloquea las transacciones comerciales con PDVSA CIUDAD CCS

En una nueva arremetida contra Venezuela, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó ayer una orden ejecutiva en la que prohíbe las negociaciones de deuda nueva y capital por parte del Estado venezolano y Petróleos de Venezuela (Pdvsa). La arremetida, que se ejecuta dos semanas después de que Trump amenazara con una posible opción militar contra Venezuela, prohíbe operar nuevas deudas emitidas por el Estado y Pdvsa, además, las transacciones en ciertos bonos que estén en manos del sector público venezolano, así como el pago de dividendos. En la orden ejecutiva, publicada por el vicepresidente Mike Pence en su usuario en Twitter, el Gobierno estadounidense ampara la medida bajo la presunción de que “la dictadura de Maduro” sigue privando al pueblo de sus bienes esenciales, encarcela a opositores y suprime la libertad de expresión. Además, señala que la decisión de crear una Asamblea Nacional

Constituyente, que “usurpa” las funciones de la Asamblea Nacional, representa una ruptura en el orden constitucional. El gobierno de Trump alega, además, que “la mala gestión económica de Maduro” y “el saqueo desenfrenado de los activos de su nación” han llevado a Venezuela a “estar cada vez más cerca del incumplimiento”. “Sus funcionarios ahora están recurriendo a esquemas de financiamiento opacos y liquidando los activos del país a precios de venta de fuego”, sostiene. Pese a la arremetida que amenaza las finanzas de la estatal petrolera, el Gobierno estadounidense señala que para “mitigar el daño” al pueblo estadounidense y venezolano, el Departamento del Tesoro está emitiendo “licencias generales” que permiten transacciones que estarían prohibidas por la orden ejecutiva. Dichas autorizaciones incluyen disposiciones que permiten un período de 30 días para cerrar liquidaciones; el financiamiento para

la mayor parte del comercio (que incluye la exportación e importación de petróleo); las transacciones que involucren únicamente a Citgo, filial de Pdvsa en EEUU; además de tratos en determinadas deudas venezolanas existentes y el financiamiento de bienes humanitarios al país. Con esta medida, el gobierno de Trump cumple la amenaza que hiciera en julio pasado de aplicar “fuertes y rápidas” sanciones económicas de aprobarse en el país la Asamblea Nacional Constituyente. “Estas medidas se calibran cuidadosamente para negar a la ‘dictadura’ de Maduro una fuente crítica de financiamiento para mantener su regla ilegítima, proteger al sistema financiero de los Estados Unidos de la complicidad en la corrupción de Venezuela y en el empobrecimiento del pueblo venezolano y permitir la asistencia humanitaria”, añade EEUU. Sin embargo, antes de la emisión de esta orden Ejecutiva, el gobierno de Trump anunció desde entonces una serie de sanciones

contra funcionarios y exfuncionarios venezolanos, entre los que destaca el vicepresidente Tareck El Aissami, el fiscal general Tarek William Saab, además de los constituyentes Iris Valera, Adán Chávez, Hermánn Escarrá y Érika Farías, entre otros. ARRECIAN ATAQUES El principal asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, el teniente general H.R. McMaster, reiteró que EEUU arreciará las agresiones contra Venezuela y agregó que las opciones no se dan por separado sino en conjunto. “En realidad, no existe tal cosa como una opción militar o una opción diplomática en solitario, tratamos de integrar todos esos elementos juntos”, precisó en rueda de prensa en la Casa Blanca. McMaster agregó que EEUU debe estar “mejor alineado” con los países de América Latina “respecto a la situación de Venezuela” y acotó que las futuras decisiones que tomen desde la Casa Blanca serán “en consenso con la región”.

Zonatwitter @VILLEGASPOLJAK [ERNESTO VILLEGAS P.]

Felicitaciones MUD: sus diligencias lograron que EEUU sancione al país donde nacieron. Pero la Patria vencerá #VenezuelaUnidaContraSanciones

@4579WILLIAM [WILLIAM CASTRO]

Presidente Trump, nuestros ejercicios son y serán por siempre #EjerciciosParaLaPaz y solo encontrará una #VenezuelaUnidaContraSanciones

@ABELJIMENEZ123 [ABEL JOSÉ JIMÉNEZ ]

Unidad, Unidad y más Unidad. Nuestra respuesta será con dignidad y con un profundo carácter de libertad #VenezuelaUnidaContraSanciones

@ONBP1

Venezuela rechaza nuevas sanciones CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para las Relaciones Exteriores, Jorge Arreaza, expresó ayer el rechazo del Gobierno Bolivariano ante la orden ejecutiva emitida por el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, que prohíbe a todos sus socios comerciales y financieros así como a empresas estadounidenses o con capital en los EEUU realizar cualquier acuerdo o transacción con Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Desde la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en Nueva York, Arreaza aseguró que la imposición de sanciones contra la nación corresponde a “una política no civilizada y de agresión que transgrede la soberanía de Venezuela”. “Nuestra gente va a mantenerse unida y firme, y mediante la diplomacia y cualquier otro medio vamos a defender y proteger a nuestro pueblo. Venezuela debe respetarse y cualquier país del mundo debe saber que el pueblo venezolano es libre y que los principios de derecho internacional deben ser respetados por parte de cualquier gobierno”, dijo en transmisión de Venezolana de Televisión. Destacó que el Gobierno Bolivariano evaluará las medidas necesa-

[GABRIEL FERREIRA]

#VenezuelaUnidaContraSanciones Jamás podrán con el Pueblo de BOLÍVAR Y CHÁVEZ CARAJO. YANKEE GO HOME.

@CHUO2000 [JESÚS VIVAS]

#VenezuelaUnidaContraSanciones No daremos reposo a nuestro brazo y a nuestra alma, si al imperio se le ocurre pisar un mm de la Patria, nojoda.

@ARCIDESINFANTE [ARCIDES INFANTE]

#VenezuelaUnidaContraSanciones ya basta de tanta injerencia del presidente Trump, está rompiendo el derecho internacional.

@FUCHANDO [FUCHO GUTIÉRREZ]

El ministro Arreaza ofreció declaraciones desde la sede de la Organización de las Naciones Unidas. FOTO CANCILLERÍA rias ante las sanciones anunciadas este viernes por Donald Trump, para que las mismas afecten lo menos posible a la población. Aseguró que desde Venezuela se ha promovido el diálogo con la oposición venezolana y el gobierno de los Estados Unidos para la re-

solución de los conflictos políticos y agregó que dichas sanciones financieras y militares afectan al pueblo venezolano. “Estados Unidos no puede intervenir en los asuntos internos de Venezuela, las amenazas a esta nación no son contra un individuo

sino contra un pueblo”, dijo. Informó que han sostenido encuentros con cancilleres de la región que, aunque han expresado algunas diferencias con el Gobierno venezolano, están conscientes de los ataques sistemáticos del cual es objeto la nación caribeña.

#VenezuelaUnidaContraSanciones La traición a la Patria no debe ser impune. Opositores indignos de la herencia bolivariana merecen castigo.

@JOHANZABALA [JOHAN ZABALA]

¡Nada ni nadie nos va a detener! Nuestra dignidad siempre en alto. #VenezuelaUnidaContraSanciones

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Evo Morales rechaza amenazas de Vicente Fox contra el Presidente > Aﬁrmó que si algo le llegara a pasar a Maduro será de responsabilidad del exmandatario mexicano CIUDAD CCS

El presidente de Bolivia, Evo Morales, rechazó ayer las amenazas del exmandatario mexicano Vicente Fox contra el jefe del Estado, Nicolás Maduro, y advirtió que si algo le pasara al primer mandatario nacional será su responsabilidad. “Insinuar hacer renunciar o a matar a un revolucionario, es pensamiento del imperio norteamericano; es delito y magnicidio”, es-

cribió Evo Morales en su cuenta de oficial en la red social Twitter @evoespueblo.

Evo Morales PRESIDENTE DE BOLIVIA. “Piense en América Latina, en nuestra soberanía, dignidad”. A pesar de que el presidente Nicolás Maduro fue elegido democráticamente por el pueblo, el exmandatario mexicano lo tilda de

dictador y en una reciente conferencia lo instó a renunciar para no terminar muerto o en la Corte de La Haya. “Si algo le pasara al hermano presidente Maduro, será de responsabilidad del exmandatario mexicano Vicente Fox”, advirtió Morales en otro tuit. El jefe de Estado boliviano pidió a Fox “luchar contra el muro y no contra Maduro”, en una alusión a la muralla que pretende construir Estados Unidos en la

frontera con México para frenar a los migrantes. “Piense en América Latina, en nuestra soberanía, dignidad, igualdad y hermandad de nuestros pueblos”, escribió el presidente boliviano en otro mensajes en la mencionada red social. Fox viajó a Caracas el mes pasado para apoyar la consulta promovida por la oposición y ofendió a las autoridades venezolanas, por lo que fue considerado como persona no grata.

Denuncian a medios por censurar elecciones CIUDAD CCS

El Frente Usuarias y Usuarios para la Defensa de los Derechos Comunicacionales (Fuuddec) denunció ante la Comisión Nacional de Telecomunicación (Conatel) a varios medios privados, empresas que impidieron el derecho del pueblo a estar informado, tras censurar los comicios electorales del pasado 30 de julio. Ese día, más de ocho millones de venezolanos participaron en

el proceso electoral para elegir los miembros que integran la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), hecho invisibilizado por los canales privados Globovisión, Televen y Venevisión, indica el frente. “No podemos permitir que cercenen el derecho a la información veraz y por eso le damos un espaldarazo al Fiscal General de la República, Tareck William Saab, quien solicita que se mejore

la parrilla de los canales y se impulse la participación del pueblo en la programación. No solo en los canales privados, sino también en los que pertenecen al Sistema Nacional de Medios Públicos”, expresó Israel Marín, vocero de Fuuddec. Ante la situación, señaló que el frente solicitó a la constituyente el derecho de palabra para debatir una posible reforma de la Ley de Responsabilidad Social en Ra-

dio, Televisión y Medios Electrónicos del país. Igualmente, Marín informó que se encuentran recolectando firmas a nivel nacional para acompañar la denuncia que serà elevada ante la insitución. La acusación que realizó Fuudec en nombre del pueblo venezolano, fue recibida por Rick Rodríguez, gerente del Fondo de Responsabilidad Social, reseñó AVN.

PSUV Trujillo aﬁna estrategia para regionales CIUDAD CCS

La estructura del Partido Socialista Unido de Venezuela en el municipio Trujillo afina detalles con las siete estructuras parroquiales y 51 Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCH) de esta entidad para el despliegue en las elecciones regionales. La coordinadora municipal de esta estructura política, Luz del Valle Castillo, destacó que esta preparación integra a los Círculos de Lucha Popular (CLP) y comités locales de abastecimiento y producción (CLAP). Las fuerzas revolucionarias se muestran optimistas pues durante los comicios que se realizaron el pasado 30 de julio se alcanzó una participación que superó el 50% en la entidad. Castillo destacó el apoyo que a nivel municipal, al igual que en el resto del estado, le han dado al candidato del Gran Polo Patriótico, Henry Rangel Silva. “Estamos organizándonos porque es fundamental para ir a esta batalla electoral. Con esta maquinaria lograremos una victoria contundente de nuestro candidato Henry Rangel Silva”, expresó desde el Complejo Cultural Kuikas en el municipio capital, donde se realizó la plenaria preparatoria de la estructura municipal.

Candidato opositor de Sucre rechaza cobro de la MUD CIUDAD CCS

PUEBLO CUBANO SOLIDARIO En Cuba, el pueblo de la isla caribeña recorrió las calles de La Habana para ratiﬁcar su apoyo a la Revolución Bolivariana y al pueblo venezolano ante las amenazas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. La movilización salió ayer desde la Casa de las Américas en la capital cubana. FOTO @EMBAVENEZCUBA

El candidato a la Gobernación del estado Sucre por el partido Puente, Juan Pablo Patiño, informó a través de su cuenta en la red social Instagram que no participará en las elecciones primarias de la Mesa de La Unidad Democrática (MUD) por no estar de acuerdo con la tarifa asignada a cada candidato. Resaltó que la comisión electoral de estos comicios internos está exigiendo una cantidad de 8 mil dólares, lo que equivale a 132 millones de bolívares, lo cual consideró un exabrupto y decidió no participar. Asimismo, la directiva del partido político Unión y Entendimiento (Puente) pronunció estar de acuerdo con el candidato Patiño y ratificaron su decisión de no participar en las primarias que la MUD organizará, pues las considera un mecanis-

mo improvisado, excluyente e inconveniente que atizará peleas internas. La información la dieron a conocer Geroncio Centeno, Rafael González, Salvador Fernández y Armando González, miembros del Comité Regional del estado Sucre, al señalar que Puente no será un factor de división para la oposición venezolana, pero tampoco entregará un cheque en blanco a los partidos tradicionales. “La oposición tiene una gran variedad y no puede ser representada únicamente por los partidos que están en la MUD”, expresó Geroncio Centeno. Acotaron que una vez que se realicen las primarias, conversarán con los candidatos que de allí emerjan para llegar a la mejor decisión sobre las candidaturas, reseñó la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Caraqueños expresan apoyo a ejercicios cívico-militares > Hoy realizarán una marcha desde la plaza Venezuela hasta Los Próceres CIUDAD CCS

Trabajadores caraqueños adscritos a la administración pública se incorporarán a los ejercicios militares previstos para este fin de semana, denominados Soberanía Bolivariana 2017. La información fue dada a conocer por el constituyente Darío Vivas, quien además es el jefe de agitación y movilizaciones del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). A través de la señal de Venezolana de Televisión, el dirigente socialista precisó que el pueblo venezolano se concentrará este sábado a partir de las 8 de la mañana en el Paseo de La Resistencia Indígena, ubicado en Plaza Venezuela, lugar donde iniciarán una movilización hasta el Paseo Los Próceres. El objetivo de esta actividad es respaldar los ejercicios militares que se realizarán con el fin de defender la soberanía venezolana, que se ha visto vulnerada por las constantes amenazas y agresiones del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, e incorporar la voluntad del pueblo. Paralelo a esta actividad se realizará una concentración en el patio de la Academia Militar de personas pertenecientes a cada una de las 22 parroquias de Caracas. Agregó que en la ciudad capital más de 50 mil personas se han incorporado en calidad de voluntarios para participar en los ejercicios militares. “Estamos de manera organizada movilizando y desplegando a los más de 50 mil compatriotas que se han sumado a esta actividad en defensa de la soberanía”, destacó al respecto. MÁS DE 900 MIL PERSONAS PARTICIPARÁN El jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb), Remigio Ceballos, informó ayer que “más de 900 mil combatientes, entre oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), miembros de la Milicia Bolivariana y el pueblo organizado, están listos para participar este fin de semana en los Ejercicios Soberanía Bolivariana 2017”. Estas operaciones cívico-militares se realizarán atendiendo al llamado patriótico que hiciera el presidente de la República, Nicolás Maduro, en respuesta a las continuas amenazas de que está siendo objeto la República por parte de declarados enemigos tanto de dentro como de fuera del territorio nacional. En declaraciones ofrecidas en el Batallón Bolívar de Fuerte Tiuna, en Ca-

En las prácticas participarán más de 900 mil personas. FOTOS ZURIMAR CAMPOS/AVN

Desde el pasado miércoles comenzaron las prácticas en todo el país. racas, Ceballos explicó que el principal objetivo de este ejercicio militar “será preparar al pueblo para que forme parte de todo el sistema defensivo”, a través de la estrategia de guerra de resistencia para la defensa integral de la nación. El alto funcionario sostuvo que “si somos agredidos como nación, debemos ejecutar operaciones ofensivas para recuperar el territorio. Es el deber de todos los venezolanos defender la Patria”. El Ejercicio Soberanía Bolivariana 2017 se ejecutará en dos fases: para hoy se tiene previsto la realización de la movilización y el despliegue de los participantes, mientras que mañana se harán las prácticas militares. El oficial castrense destacó que en estos 18 años “se ha avanzado en la construcción de la conciencia patria, hemos construido (en la FANB) una alta moral para el combate y una voluntad de vencer; nunca antes la Fuerza

Armada Nacional estuvo tan unida y cohesionada”, lo que calificó como un elemento fundamental para alcanzar el éxito en los ejercicios militares de hoy y mañana. Refirió que en estos entrenamientos actuarán las fuerzas de acción especial, que tienen una alta capacidad de maniobra, integradas por todos los componentes de la FANB y por tropas de acción rápida, lo que permite “una superioridad relativa para garantizar la integridad territorial, la soberanía y la independencia”. El Ejercicio Soberanía Bolivariana 2017 fue convocado por el presidente de la República, Nicolás Maduro, el pasado 15 de agosto ante las amenazas militares del Gobierno estadounidense a través de su presidente, Donald Trump, y hasta el momento ya ha adelantado varias actividades de entrenamientos en distintas regiones del país, previo a la jornada de este fin de semana.

VENEZUELA | 13

15YÚLTIMO> Sanciones de Trump vs Venezuela: Características y estimaciones PASQUALINA CURCIO

EEUU es uno de los principales socios comerciales y financieros de Venezuela. Cualquier acción económica que este país toma, ya sea encubierta o manifiesta, atenta y vulnera los derechos humanos de los venezolanos en la medida en que golpea a todos los sectores productivos, tanto públicos como privados. Recordemos que 95% de las exportaciones de Venezuela son por concepto de petróleo. Del total de crudo y productos refinados que es vendido en los mercados internacionales, en EEUU es colocado el 33%, lo que significa que cualquier “sanción económica” afecta en más de un tercio los ingresos de nuestro país. Del total de bienes que se importan en Venezuela, el 24% proviene de EEUU, seguido por China con el 15%, Brasil con 11%, Colombia el 6%, Argentina el 5%, México el 5%, Alemania el 3%, Italia el 3%, España el 2%, Panamá el 2%, Canadá 2% Del total de los medicamentos que Venezuela importa, 37% proviene de EEUU, seguido por México con 15%, el 13% de Alemania, y el 12% de Colombia. En cuanto a los alimentos, del 12% que importamos, un 37% proviene de EEUU. Lamentablemente Venezuela aún mantiene una relación de dependencia importante con EEUU en lo que a máquinas, equipos para la producción y repuestos se refiere. El 50% de estos rubros proviene de este país, seguido por 25% de China y 4% de Italia. Con respecto a vehículos de transporte y repuestos, 44% de las importaciones son desde EEUU, mientras que 40% de China. Desde el año 2013, el Gobierno de EEUU, de manera velada, tal como lo hizo entre 1970 y 1973 contra el gobierno de Allende, ha estado promoviendo acciones para hacer “chillar la economía venezolana”. Ha adelantado un bloqueo financiero a nivel internacional mediante el cierre de las cuentas bancarias, específicamente del City Bank, a través de las cuales se realizaban las transacciones de pagos de deuda externa y de importación de alimentos, medicamentos, maquinarias y repuestos. Y, a pesar de que Venezuela ha cumplido de manera puntual y completa con sus compromisos financieros, han estado manipulando, a través de calificadoras de riesgo, las cuales son de capital norteamericano, el índice de riesgo financiero, ubicándolos en niveles que no se corresponden con la realidad económica y financiera del país, dificultando el acceso a créditos internacionales y la consecuente asfixia de la economía que incide, de manera directa, en las condiciones de vida de la población. Pese a eso, el Gobierno Bolivariano ha mantenido sus políticas sociales y las Misiones Sociales; al respecto, sigue otorgando pensiones a más de 3 millones de personas, ha entregado más de 1.700.000 viviendas, la tasa de desnutrición se ubica por debajo del 5%. Venezuela sigue siendo el país con menor desigualdad en la Región de América Latina. Entonces, hoy alertamos las atroces consecuencias que sobre los derechos humanos del pueblo venezolano pueden ocasionar las últimas sanciones económicas anunciadas por el presidente de EEUU, Donald Trump, donde se prohíbe hacer negocios con las nuevas emisiones de deuda y acciones de Venezuela o de su empresa petrolera estatal Pdvsa, así como con algunos bonos ya existentes pertenecientes al sector público. Sanciones que por su carácter injerencista violan toda normativa del derecho internacional, especialmente lo establecido en los artículos 19 y 20 de la Carta de la Organización de Estados Americanos. Puedes encontrar esta columna en la web: http://www.15yultimo.com/; y en las redes sociales: en Facebook como 15yultimo y en Twitter: @15yultimoweb

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Defensoría del Pueblo llega a las comunidades > El defensor, Alfredo Ruiz, indicó que realizarán jornadas de asesoría jurídica en todas las regiones para atender las denuncias del pueblo JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

La Defensoría del Pueblo inició esta semana una jornada nacional de asesoría jurídica denominada “Defensoría con la comunidad”, a fin de atender las denuncias y peticiones del pueblo venezolano. Durante una jornada realizada en la plaza Morelos en Bellas Artes, frente a la sede de la Defensoría correspondiente al Distrito Capital, el defensor del pueblo, Alfredo Ruiz, informó que a partir de esta semana se habilitará “un día especial de atención con las comunidades”. Ruiz señaló que, de igual forma, la Defensoría atiende todos los días a quienes tienen alguna petición, así como a “personas que tienen alguna denuncia sobre una presunta violación de Derechos Humanos (DDHH), o alguna queja sobre servicios públicos”. “Estamos en las 32 sedes de la Defensoría del Pueblo del territorio nacional trabajando con las comunidades”, dijo. El funcionario precisó que entre las denuncias que más se han presentado en varias entidades está el cobro de los pensionados, quienes

“reciben el dinero incompleto o en billetes de baja denominación, lo cual dificulta sus trámites”. En cuanto a denuncias en relación a violación de DDHH, indicó que se presentan problemas como “el retardo judicial y la detención de personas que no son presentadas en el tiempo estipulado”. Destacó que las comunidades se acercan a las Defensorías no solo para presentar denuncias, sino también para formarse en materia de DDHH. “La formación en Derechos Humanos es una obligación que tenemos todos los ciudadanos”, recalcó. Ruiz aseveró que desde el ente que preside se ejecuta un trabajo conjunto con el Ministerio Público “para llevar aquellos casos que no habían podido avanzar”. Subrayó que entre esas labores “se está iniciando un proceso de vigilancia de la atención a niños, niñas y adolescentes en los Consejos de Protección; y del funcinamiento de los servicios públicos en coordinación con las comunidades”. El Defensor añadió que esta semana se reactivó la investigación de casos como los del Comité de Víctimas del Sicariato Campesino

y de María Herrera, joven asesinada en el 2014 junto al diputado revolucionario Robert Serra. Asimismo, puntualizó que “se está atendiendo a más de 500 funcionarios policiales y militares que han sido víctimas de la violencia” para determinar responsables. En este sentido, exhortó al pueblo a venezolano a “disminuir las acciones de intolerancia y de violencia”. “Todos y todas estamos obligados a frenar esa situación de intolerancia y a promover valores ciudadanos desde la casa”, insistió. Ruiz también resaltó que la Defensoría “tendrá las puertas abiertas al pueblo” para que lleve sus propuestas a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) y para el debate sobre la Ley Contra el Odio, la Intolerancia y por la Convivencia Pacífica.

VOCES DEL PUEBLO

BETSI MARTÍNEZ

YAJAIRA ARGÜELLO

JOSÉ OBERTO

Habitante de la parroquia 23 de Enero

Habitante de la parroquia La Candelaria

Intregante movimiento social “Juan Beltrán”

Me parece excelente la iniciativa porque hay muchos casos que habían estado paralizados por los problemas suscitados en el Tribunal Supremo de Justicia.

Fueron muy amables durante la asesoría. No obtuve una solución total porque a donde debo dirigirme es a la Defensoría de la Mujer.

La gestión de la Defensoría del Pueblo ha sido positiva en nuestro caso. Obtuvimos la asistencia de su parte y la respuesta en una semana.

Mujeres del PSUV debatieron propuestas para candidatos a gobernadores y ANC SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

El día de ayer se realizó un encuentro Nacional de la Vicepresidencia de Mujeres del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), donde debatieron propuestas del sector mujer a las y los candidatos a las gobernaciones, así como también para los constituyentes. María León, vicepresidenta del PSUV para la Mujer, explicó que se analizaron las propuestas desde estos dos sentidos, ya que amplía la participación de las féminas del país en el proceso revolucionario. “Aspiramos por ejemplo que en

cada gobernación haya una dirección para la mujer como es el caso de Aragua”, señaló León y resaltó como un reto para la mujer revolucionaria el ganar la Gobernación de Lara. Durante su intervención, León expresó que en manos de las mujeres venezolanas está la consolidación del proceso revolucionario en el país. “Las mujeres debemos trabajar con mucho ahínco por la justicia social y por la felicidad del pueblo. Hoy tenemos la alta responsabilidad de que Venezuela sea siempre una patria independiente, libre,

soberana, justa y socialista, tal como nos lo dejó como legado el Comandante Hugo Chávez”, añadió. También aseguró que el movimiento de mujeres venezolanas y latinoamericanas debe mantenerse activa para la defensa de la soberanía ante factores externos e imperialistas que amenazan la normalidad y constitucionalidad de Venezuela. “La mujer venezolana ocupa y ocupará el primer lugar y la primera línea de combate en la defensa de la patria venezolana y nuestra América”, enfatizó Vicepresidencia de Mujeres de la tolda roja.

El encuentro se realizó en la sede de Inamujer en Caracas. FOTO AMÉRICO MORILLO Durante la actividad se realizaron las ponencias “La Constituyente en la geopolítica mundial” del profesor Luis Damiani; “Plan de seguridad y Defensa del PSUV”; por

parte del vocero de la vicepresidencia de Seguridad del PSUV, Juan Carlos Sierra y el “Programa de Parto Humanizado” a cargo de la viceministra de Salud, Asia Villegas.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

VENEZUELA | 15

Min. Indígena construye 72 viviendas en Delta Amacuro CIUDAD CCS

Quevedo y Santaella dirigieron la jornada desde Maturín, estado Monagas.

Apureños recibieron sus viviendas remozadas.

Gobierno entregó 2.365 hogares rehabilitados en cinco estados > El ministro Quevedo indicó que la GMBNBT seguirá llevando la Revolución a todo el país CIUDAD CCS

Un total de 2.365 viviendas rehabilitadas integralmente entregó ayer la Gran Misión Barrio Nuevo Tricolor en los estados Monagas, Amazonas, Mérida, Táchira y Vargas. “Hoy las familias venezolanas cuentan con viviendas rehabilitadas, hermosas, como nuevas, gracias al esfuerzo del gobierno del presidente Nicolás Maduro”, señaló el ministro de Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo, desde el sector I del Barrio Bolívar, ubicado en Maturín, estado Monagas, donde entregó 350 viviendas.

Quevedo precisó que hasta la fecha el programa social ha abordado 484.393 casas en todo el país y aseguró que “gracias al Carnet de la Patria, seguiremos tocando puertas para llevar las bondades de la Revolución hasta el pueblo más necesitado”. Además entregaron un centro educativo, un módulo de salud, una cancha deportiva, un Infocentro y una biblioteca también en el Corredor Gigante de América, todo en el marco del 147 aniversario de El Furrial, explicó Quevedo. Por su parte, la gobernadora de

esa entidad, Yelitze Santaella, aseguró que así es cómo cumple la Revolución con su pueblo, y auguró “aquí en Monagas seguirá gobernando el socialismo”. Además invitó a los ejercicios de soberanía bolivariana, “en defensa del territorio y de la Patria”. Por parte del Poder Popular, una de las beneficiarias, María Gabriela Trías, al recibir las llaves de su hogar totalmente remozado además de agradecer a la memoria de Hugo Chávez y a todo el Gobierno, instó al pueblo a “creer en la Revolución que sí cumple de verdad”.

107.8 MILLONES INVERTIDOS EN MÉRIDA La GMBNBT entregó 170 hogares rehabilitados en el sector El Valle de la parroquia Gonzalo Picón Febres del municipio Libertador del estado Mérida. En estos 170 hogares se concretó la recuperación de fachadas, sustitución de techos, puertas, ventanas y piezas sanitarias, con más de 107,8 millones de bolívares en inversión social. Indicaron las autoridades que este año registra, solo en Mérida, más de 3000 viviendas recuperadas y 3.800 en plena ejecución.

El Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas construye en una primera etapa 72 viviendas en la comunidad “Toledo” del estado Delta Amacuro, obra ubicada en la parroquia Juan Millán del municipio Tucupita. Marbelys Medina, coordinadora de proyectos del Ministerio en el territorio Delta, Caños y Manglares, señaló que gran parte de estas viviendas están en la última fase del proceso constructivo de la obra que es la etapa de acabados. “Estamos dando los últimos detalles en pisos, paredes y fachada como tal, para culminar con éxito estos hogares que representarán un cambio de vida para estas 72 familias warao que tanto necesitaban este proyecto que ejecutamos con mucho amor y compromiso con el apoyo de la Gran Misión Vivienda Venezuela, Construpatria y el Poder Popular”, dijo. Casindo González, vocero del consejo comunal del sector, expresó todo su agradecimiento al presidente Nicolás Maduro por defender los derechos de los pueblos indígenas. “Presidente, amigo, el pueblo warao te da las gracias porque estas viviendas están muy avanzadas y pronto podremos vivir en ellas junto a nuestra familia”, expresó.

Hoy activan Zona Económica Especial Pequiven ha aumentado producción a 58% Fronteriza Ureña-San Antonio CIUDAD CCS

Luego de meses de trabajo por parte de la Gobernación Bolivariana del Táchira con empresarios e industriales de diferentes rubros en la entidad, hoy será activada la Zona Económica Especial Fronteriza Ureña – San Antonio del Táchira. Nelson Ortega, titular de la secretaría de exportación del ejecutivo regional, informó que en los últimos días se han llevado a cabo mesas de trabajo con el Servicio Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT) y otros organismos para afinar los detalles de lo que será el inicio de este gran proyecto propuesto por el gobernador José Gregorio Vielma Mora. “Este sábado 26 de Agosto de

2017, los ciudadanos y ciudadanas podrán trasladarse a los municipios fronterizos Bolívar y Pedro María Ureña a comprar los diferentes productos que se están ofreciendo sin ningún inconveniente“, señaló el funcionario. Explicó que se contará con tiendas especiales autorizadas por el ejecutivo nacional y el coordinador de la Zona Económica Especial Fronteriza Ureña – San Antonio del Táchira, José Gregorio Vielma Mora. “Vamos a vender productos en moneda extranjera a compradores del exterior para, de esta manera, comenzar a implementar la ciudadela comercial de la Zona Económica Especial Fronteriza UreñaSan Antonio“, dijo Nelson Ortega.

Aseguró que es un mecanismo muy expedito, pues las personas podrán venir a Venezuela a comprar con pesos, dólares o euros, se trasladarán a una casa de cambio para adquirir una tarjeta electrónica que funciona con un circuito de alta tecnología que contiene la operación de la venta, hasta un máximo equivalente a mil dólares ($1.000) por persona. “Los compradores realizarán las transacciones a través de este mecanismo y podrán pasar la mercancía hacia la ciudad de Cúcuta, Norte de Santander, sin ningún inconveniente con las autoridades venezolanas”, destacó Ortega. Ortega indicó que las tiendas especiales abrirán sus puertas a partir de las 9 de la mañana.

CIUDAD CCS

En mantener e impulsar la producción de fertilizantes, urea y derivados trabaja la empresa Petroquímica de Venezuela (Pequiven), a fin de dejar de lado el rentismo petrolero. Así lo indicó este viernes el presidente de la empresa, Rubén Ávila Ávila, quien visitó el Complejo Petroquímico General de División José Antonio Anzoátegui de la zona oeste de Barcelona, estado Anzoátegui, como parte del 27°aniversario del área industrial. En un encuentro con la clase trabajadora de la industria petroquímica, Ávila puntualizó que hace siete meses la producción se ubicaba en 22% y en la actualidad

se ha incrementado a 58%, por lo que se adelantan políticas para su potenciación. “Para ello hay que trabajar, y trabajar en equipo. Y ahora mucho más, cuando el presidente Nicolás Maduro encomendó que Pequiven sea mejor que Petróleos de Venezuela (Pdvsa)”, dijo. Señaló que actualmente se evalúan y se trabaja en acabar con los vicios existentes en la empresa, como parte de la tarea de potenciar la productividad en los complejos industriales del país. En este sentido, aseveró que espera la designación de un fiscal por parte del Ministerio Público y así acabar con los casos de corrupción focalizados en la institución, reseñó AVN.

16 | VENEZUELA

VIT lanza nuevo equipo portátil al mercado CIUDAD CCS

La fábrica socialista Venezolana de Industria Tecnológica (VIT) lanzó al mercado su nuevo “Mini Computador”, un equipo de diseño versátil que se caracteriza por su compacto tamaño, además de ser ligero y contribuir con el ahorro energético. “A un año de la puesta en marcha del Laboratorio de Desarrollo Tecnológico Hugo Chávez Frías de VIT, se presenta este nuevo equipo tecnológico de trabajo portable”, reseña una nota de prensa del Ministerio de Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas (Minppibes). El texto refiere que el equipo con puerto HDMI “tiene la facilidad de adaptarlo a cualquier monitor, televisor de última generación y centros de entretenimiento, lo que le brinda al usuario la posibilidad de disfrutar de música y videos, gracias a que forma parte del estándar internacional VESA”. El Mini Computador cuenta con puertos de entrada y salida, un lector de memoria extraíble SD, 2 USB 3.0, una entrada para micrófono y una salida de audio; además, soporta el sistema operativo Canaima GNU Linux 4.0, y sus dimensiones son: 189 mm de ancho x 135 mm de alto y un peso de 0,5 kg. “El Mini Computador VIT llega para renovar la computación tradicional de escritorio”, destaca la nota de Minppibes.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Plan Chamba incorporó a 300 mil jóvenes a empleos

Con el Plan Textil confeccionarán uniformes escolares en Zulia

> El ministro para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante, informó que 594 mil jóvenes entre 15 y 35 años de edad se han inscrito en el programa

CIUDAD CCS

Un total de 300 mil jóvenes del Plan Chamba Juvenil están incorporados a ocupaciones laborales productivas, informó ayer el ministro para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante. Desde el pasado 20 de junio, cuando fue creado el programa por el Ejecutivo para brindar oportunidades laborales y de estudio, se han inscrito 594 mil jóvenes entre 15 y 35 años de edad, precisó. Infante especificó que 288 mil jóvenes han sido asignados al sector público, de los cuales 12 mil es-

tán laborando en Petróleos de Venezuela, mil 500 en la banca pública y 500 en la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), aunque la meta es que este año se integren 5.000 muchachos a las empresas básicas, reseñó AVN. En el programa Primera Página, transmitido por Globovisión, informó que este año el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) ha integrado a 60 mil aprendices en empresas públicas y privadas. “La vocación social del Gobierno es lo que marca una política como

esta. Es imposible que en otro país del mundo en este momento haya un plan parecido al Plan Chamba Juvenil”, señaló. Subrayó que este programa descansa en dos pilares: educación y trabajo. “Es un plan que se propone incentivar la producción nacional e incorporar a la juventud venezolana en los procesos productivos. Venezuela es un país de oportunidades, y corresponde a la juventud construir el país potencia”, dijo. Destacó que 25% de los inscritos en el plan son profesionales y 2.000 culminaron un posgrado.

Sudeban ordena a los banco no limitar ni obstruir pagos a los pensionados CIUDAD CCS

La Superintendencia de Bancos de Venezuela (Sudeban) envió una circular a todos los bancos nacionales públicos y privados para ordenarles que deben dar cabal cumplimiento a la resolución N° 40.809, de diciembre de 2015, según la cual no pueden limitarles la cantidad de retiro en efectivo a adultos mayores, pensiona-

dos, jubilados y personas con discapacidad, de tal manera que puedan hacer retiro total o parcial de los fondos de los que disponen, si así lo desean. La resolución de Sudeban también ordena que los bancos deben pagar con billetes de alta denominación a adultos mayores, pensionados, jubilados, y a personas con discapacidad.

Asimismo, la superintendencia ordena a la banca pública y privada no limitar, condicionar ni obligar a los adultos mayores a realizar la apertura de un tipo de cuenta específica de la institución bancaria. Además, se ordena no restringir el uso de cajeros automáticos o taquillas y ofrecer alternativas si es necesario.

Organismos atienden a afectados en Choroní CIUDAD CCS

Cuerpos de Seguridad y Prevención se mantienen activos en atención a las familias de Choroní, estado Aragua, donde la crecida súbita del río Las Mercedes, en el sector Romerito, produjo diversas afectaciones en sectores de la localidad. El paso vehicular hacia la zona ya fue restablecido, gracias a las labores de limpieza y remoción de escombros y restos vegetales, tras el deslave que ocurrió en el sector Romerito. La vialidad se encuentra habilitada para facilitar el traslado de medicamentos, medicinas y agua potable, y brindar atención a los habitantes de las comunidades. Un total de 21 Comités Locales de Abastecimiento y Pro-

ducción (CLAP), que distribuyen los rubros a unas 2.500 familias, también han sido abastecidos. Igualmente, se ejecutan labores de limpieza y remoción de escombros en la vialidad que conduce al pueblo de Choroní, con la maquinaria de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor y, además, realiza la rehabilitación de tres fallas de borde, con maquinarias del Ministerio para Obras Públicas, reseñó AVN. Funcionarios de cuerpos de seguridad se mantienen desplegados para dar con el paradero de un niño de 4 años que se mantiene perdido. “Es el único reporte formal que hay de personas desaparecidas”, informó la gobernadora de la entidad, Caryl Bertho.

Autoridades del estado Aragua inspeccionaron el río Las Mercedes. FOTO @CARYLBERTHO:

Con la misión de abastecer a los estudiantes de las escuelas públicas del Estado, a precios muy por debajo del mercado capitalista, 208 unidades productivas de Zulia se suman para confeccionar uniformes escolares a través del Plan Textil Nacional, que lleva adelante el Gobierno Bolivariano. Reinaldo Herrera, director del Ministerio del Poder Popular para las Comunas en la entidad zuliana, manifestó que son 650 mujeres quienes participan de forma comprometida en estas más de 200 textileras zulianas, ubicadas en diferentes municipios de la geografía regional, reseñó AVN. Explicó que uno de los grandes objetivos del Plan Textil Nacional, contemplado en el quinto motor de la Agenda Económica Bolivariana, es derrotar la guerra económica impuesta por la oligarquía nacional e internacional y que ha tocado todas las áreas de la vida del venezolano. Manifestó que la meta para el Zulia, en este plan que proveerá de uniformes a los estudiantes, es de 125.000 kits, lo cual implica 625 piezas, entre chemisse, pantalones, franelas y monos para educación física y deportes. Cada kit estará formado por cuatro piezas.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

MUNDO | 17

Temer ﬁrmó decreto para explotar territorio protegido en la Amazonía

Lula denuncia que los golpistas están vendiendo a Brasil

> El área es del tamaño de República Dominicana y fue decretada en 1984 como Reserva Nacional

CIUDAD CCS

Esta vez le tocó a la naturaleza. El presidente de facto de Brasil, Michel Temer, eliminó la protección de una reserva de unos 47.000 km² de territorio de la Amazonía, que meses antes una fundación ambientalista de carácter privado había alertado sobre el daño que esto podría causar. Se trata de la Reserva Nacional de Cobre y Asociados (Renca) una superficie de gran valor natural en la que estaba prohibida o fuertemente regulada la actividad minera, y fue creada en 1984 durante el régimen militar de João Figueiredo para la región entre los estados norteños Pará y Amapá, reseña Agencia Brasil. Desde hace 33 años, la actividad minera y comercial de la zona estaba a cargo de la Compañía Brasileña de Recursos Minerales y de las empresas autorizadas por esta. Allí actualmente se explota cobre, pero estudios geológicos señalan que hay presencia de oro, manganeso, hierro y otros minerales. En este sentido, el decreto firmado por Temer abre la posibilidad de crear explotaciones mineras en una extensión de casi 47.000 kilómetros

cuadrados. Para tener una idea de esta extensión, se puede recordar a República Dominicana que tiene una superficie de 48.442 km². La decisión del Gobierno de Brasil pretende “incentivar la actividad económica” y según no afectaría a la protección de la fauna y la flora de esta gran superficie en la cuenca del Amazonas. Pero diversos expertos en medio natural y grupos ecologistas han destacado que esto abriría las puertas a la construcción de grandes explotaciones mineras y afecta a los bosques estatales, reservas ecológicas y tierras indígenas. El área Renca engloba nueve áreas protegidas: el Parque Nacional Montañas del Tumucumaque, los Bosques Estatales del Parú y de Amapá, la Reserva Biológica de Maicuru, la Estación Ecológica del Jari, la Reserva Extractiva Río Cajari, la Reserva de Desarrollo Sostenible del Río Iratapuru y las Tierras Indígenas Waiãpi y Río Paru d’Este. En opinión del director general del Departamento Nacional de Producción Mineral, Víctor Hugo Froner, esta acción, criticada por el impacto ambiental que generaría, “demuestra que el Gobierno le

Sin efecto reserva natural COLOMBIA

Renca

AMAPÁ

Extensión: 47.000Km Abarca 9 áreas reservadas

PARÁ

BRASIL Brasilia

PERÚ BOLIVIA

Territorio de Amazonía

AMAPÁ MACAPÁ

PARAGUAY

PARÁ BELEM

ARGENTINA Fuente: La Vanguardia/Infografía: Lisbeth Toro

está dando atención a la minería”. Por su parte, el senador del partido ambientalista Rede-AP, Randolfo Rodrigues calificó la decisión de Temer como “el más grave crimen contra la naturaleza

amazónica” desde los años 70. Rodrigues critica que no haya habido diálogo con las comunidades originarias de la zona y que el decreto sea de “una arbitrariedad absurda”.

El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva denunció que el gobierno golpista de Michel Temer no está gobernando Brasil, sino mercantilizando y vendiendo al país como si fueran agentes inmobiliarios. El pronunciamiento lo hizo en un acto en defensa de las industrias naval y petrolífera en el municipio de Ipojuca, Pernambuco, acompañado por la depuesta mandataria constitucional Dilma Rousseff. El fundador del Partido de los Trabajadores remarcó que es por incompetencia y por no saber qué hacer con la economía que el actual gobierno está vendiendo “todo lo que no es de ellos, sino que es un patrimonio construido a lo largo de muchos años por el pueblo brasileño”, reseñó Prensa Latina. Asimismo, dijo que “(el gobierno de facto) quieren destruir a Petrobras, porque esta empresa significa soberanía nacional y desarrollo industrial, alertó”. Sin embargo, agregó que nadie se tiene que desanimar: “Hay que organizarse, salir a las calles y exigir respeto a nuestras conquistas”, instó.

Comisión electoral cubana lista para comicios generales CIUDAD CCS

ECUADOR CONTRA PESCA ILEGAL Varios grupos de ciudadanos ecuatorianos protestaron frente a la Embajada de China en Ecuador, por la pesca ilegal que están llevando a cabo buques pesqueros chinos en las Islas Galápagos. “Estamos protestando por la devastación de las zonas pesqueras en la reserva marina de Galápagos, queremos demostrar nuestra inconformidad”, dijo una manifestante.

La secretaria de la Comisión Electoral Nacional (CEN), María Esther Bacallao, dijo a la televisión cubana que todo está listo para realizar en septiembre el proceso de nominación de candidatos a delegados de circunscripciones, primer paso hacia los comicios generales convocados para octubre. “Están creadas todas las condiciones para que se realicen más de 45.600 asambleas de nominación con total transparencia, apego a la ley y garantías a la representación popular en las estructuras de gobierno a todos los niveles”, afirmó Bacallao en relación con las reuniones de barrios programadas desde el 4 al 30 de septiembre. Informó que esos nombramientos ocurrirán en 12.515 comarcas (circunscripciones) don-

de los vecinos seleccionarán a quienes mejor los puedan representar, en una expresión de genuina democracia. La funcionaria añadió que el proceso cubano no incluye campañas, factor que garantiza la elección de los mejores sobre la base de sus biografías en las cuales queda reflejado si reúnen los requisitos para cumplir con eficacia su labor. En este sentido, la CEN informó que la votación para seleccionar por el término de dos años y medio a los delegados a las cámaras municipales se realizará en primera vuelta el 22 de octubre próximo, cito Sputnik. Una segunda ronda tendrá lugar el 29 de octubre en aquellas circunscripciones en las que ninguno de los aspirantes obtenga más del 50% de las boletas válidas emitidas.

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Marchan contra feminicidio en Nicaragua CIUDAD CCS

Cientos de mujeres vestidas de rojo participaron en la “marcha del silencio” en la capital nicaragüense, en repudio a la ola de feminicidios registrada en el país, reseñó Xinhua. La movilización fue en Managua con pancartas que mostraban los rostros de las víctimas asesinadas en lo que va del año. “Estamos en alerta porque nos están matando”, se podía leer en las mantas y pancartas que portaban las participantes en la marcha. Según versiones publicadas por la prensa local, al menos 39 mujeres han sido asesinadas en 2017. El último caso se reportó el jueves en el municipio de Diriomo, departamento de Granada, a unos 45 kilómetros al sureste de la capital. De acuerdo con las estadísticas de la organización Católicas por el Derecho a Decidir, al menos siete mujeres han sido asesinadas este mes de agosto.

Gobierno argentino anuncia nuevo tarifazo en gas y luz > Para noviembre y diciembre se estima un incremento de los servicios CIUDAD CCS

El ministro de Energía argentino, Juan José Aranguren, anunció que es posible que las tarifas del gas y electricidad aumenten entre noviembre y diciembre, aunque señaló que el incremento sería menor al de 2016 y el primer semestre de este año, cita Telesur. Durante la Asamblea anual del Consejo de las Américas, Aranguren señaló que a final de año se realizará una revisión de tarifas en los servicios de luz y gas, los cuales van a depender de cuál sea el costo de la energía y el valor del tipo de cam-

bio, para definir su incremento. Estas declaraciones surgen luego de que el ministro de Energía le ordenara a las distribuidoras de gas que postergaran el incremento de las facturas, que será de 50% luego del 31 de octubre, lo que significa después de las elecciones legislativas que serán el 22 de octubre. El anuncio del ministro significa un nuevo tarifazo que se suma a las políticas del presidente Mauricio Macri, las cuales han venido afectando a los argentinos. Desde que Macri asumió la presidencia en 2015, los incrementos de

servicios tanto en agua, gas, electricidad y transporte público han dejado consecuencias en la economía de los argentinos. Por otra parte, Aranguren afirmó que, según, el país ya está en condiciones de igualar el precio del combustible y el petróleo crudo con los internacionales. La lógica que plantea el gobierno argentino para aplicar el nuevo tarifazo es que los costos de los bienes y servicios en el país estén a la par con el mercado internacional, mientras los salarios están por debajo de la inflación.

Quito quedó sin transporte por paro de choferes CIUDAD CCS

La capital de Ecuador despertó ayer sin transporte urbano por un paro de los conductores de ómnibus, ante la negativa del municipio (alcaldía) de Quito de incrementar las tarifas del servicio, publicó Sputnik. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, calificó ante la prensa como una “medida de hecho, inconstitucional, ilegal y abusiva” la paralización “que han puesto en marcha algunos dirigentes del transporte público”. Rodas recordó que la paralización de este servicio está prohibida por la Constitución y la ley, tipificada en el Código Integral Penal. “Frente a ello estaremos respondiendo con absoluta firmeza a quienes están afectando a la ciudadanía”, agregó. La medida provocó enfrentamientos entre los conductores protestantes y la policía. Se registraron 10 personas detenidas, cuatro heridos y 11 unidades de transporte agredidas.

18 muertos rusos tras caer autobús al mar Negro

Líderes religiosos marcharán por derechos en EEUU

CIUDAD CCS

El departamento de Emergencias de la región de Krasnodar, en Rusia, informó que al menos 18 personas murieron mientras otras ocho resultaron heridas al caer al mar Negro un autobús al sur del país. “Como resultado del accidente, murieron 18 personas. Los socorristas rescataron a 24 personas, de las cuales ocho tuvieron que ser hospitalizadas”, afirmó un portavoz de Emergencias, cita Telesur. El portavoz anunció que, de los heridos, “cinco están graves y las otras tres, menos graves”. Según el comunicado oficial, el autobús transportaba a obreros que se encontraban en la construcción de un muelle, en el poblado de Volná, para la empresa Tamanneftegaz. El vehículo ya fue recuperado del agua con la ayuda de una grúa. El Comité de Investigación de Rusia ordenó abrir una investigación. “Se examinarán todas las hipótesis, entre ellas una infracción del reglamento de tránsito y un defecto del vehículo”, dijo el portavoz del comité, Svetlana Petrenko.

Un millar de líderes religiosos estadounidenses marchará el lunes para reafirmar el compromiso con la justicia social y defender el legado del luchador por los derechos civiles Martin Luther King. La Red Nacional de Acción (RNA) del reverendo y activista Al Sharpton organiza el evento a celebrarse en el 54 aniversario de la Marcha sobre Washington por el trabajo y la libertad, durante la cual King pronunció su famoso discurso “I have a dream” (Tengo un sueño). Aunque el acto del 28 de agosto fue planeado mucho antes de la violencia racista ocurrida este mes en Charlottesville, Virginia, Sharpton afirmó que los sucesos registrados en esa localidad, a raíz de una concentración de supremacistas blancos, solo intensificaron el objetivo de la manifestación del lunes. De acuerdo con la RNA, el Departamento de Justicia y el gobierno de Donald Trump están socavando el sueño del ganador del Premio Nobel de la Paz en 1964, quien fue asesinado el 4 de abril de 1968.

La manifestación a favor de la búsqueda de Santiago Maldonado no se han detenido hasta dar con él.

Policía argentina admite violencia contra mapuches en protesta CIUDAD CCS

El jefe de la división 14 de la Gendarmería Nacional Argentina (GNA), comandante Mayor Diego Conrado Héctor Balari, admitió que dicha instancia tuvo acciones violentas infundadas contra la comunidad mapuche de la provincia de Chubut, donde desapareció el joven Santiago Maldonado. Balari indicó que la acción violenta se llevó a cabo tras realizar una reunión con el Ministerio de

Seguridad. “Recibí la orden de la superioridad institucional de hacerme cargo y coordinar las acciones para el operativo”, dijo. Asimismo, afirmó que “el operativo se armó con base en los hechos que sucedieron y con base en las orientaciones y órdenes precisas, emanadas por el Ministerio de Seguridad”, cita Telesur. Sin embargo, la ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, aseguró que el jefe de Gabinete del Ministe-

rio de Seguridad, Pablo Noceti, “pasó por el lugar a las 12:30 una vez que se estaban haciendo las actuaciones y se bajó del auto porque iba a seguir con las tareas que estaba realizando, saludó a los agentes de Gendarmería y siguió”. Agregó que Noceti “no participó”, no obstante la Fiscalía argentina solicitó que a Maldonado se le investigue de la forma de “desaparición forzada de personas” y no como “averiguación de paradero”.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Conﬁrman bajas de 73 civiles en bombardeos de sauditas a Yemen > La ONU ofreció un balance de los ataques de los últimos días en la capital yemení, Saná CIUDAD CCS

La Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos confirmó que nuevos bombardeos de la coalición liderada por Arabia Saudita dejaron en los últimos días en Yemen al menos 73 víctimas civiles. “Nuestro personal en el terreno sigue recopilando informaciones sobre estos ataques aéreos”, declaró la vocera Liz Throssell. De acuerdo con la portavoz, el miércoles, un bombardeo impactó el hotel Istirahat Al Shahab, ubicado en la localidad de Bayt Al Athri, de la gobernación de Saná, donde funcionarios de la ONU confirmaron la muerte de 33 personas, mientras 25 sufrieron heridas. Throssell comentó que ese propio día otra incursión de Arabia Saudita y sus aliados destruyó una casa en el poblado de Raimat Hameed, también en Saná, con saldo de seis civiles asesinados y 13 lesionados, citó Prensa Latina. El martes, dos niños y una mujer perdieron la vida, y tres personas resultaron heridas, durante otro ataque aéreo, esta vez en la aldea Talan, localizada a unos 20 kilómetros de la frontera yemenísaudita, en la gobernación de Saada, dijo. Según testigos interrogados por

Desaparecen 5.300 solicitantes de asilo en Finlandia CIUDAD CCS

Alrededor de cinco mil 300 solicitantes de asilo fueron reportados como desaparecidos en Finlandia desde 2015, según la ministra del Interior, Paula Risikko, citó Prensa Latina. Los reportes señalan que ese ministerio considera desaparecidos a aquellas personas que abandonan los centros de acogida antes de recibir la decisión oficial sobre su solicitud. Risikko explicó que las estimaciones de expertos indican que al menos la mitad de estos inmigrantes iniciaron el regreso a su país de origen o se desplazaron a otras naciones de Europa.

MUNDO | 19

ABREVIADOS> Expulsan de Francia a tres marroquíes por radicales Las autoridades de Francia expulsaron a tres marroquíes por sus relaciones con el movimiento islamista radical. Según la información divulgada por la prensa local, los tres individuos vivían en la comuna de Trappes, ubicada a unos 40 kilómetros al suroeste de esta capital. Prensa Latina

32 personas mueren en asalto policial en Birmania Al menos 32 personas, entre ellos 5 policías y varios militantes musulmanes rohinyás, murieron en una serie de ataques contra 24 puestos de policía y una base militar en el estado de Rakáin, en el noroeste de Birmania. De acuerdo con un informe del Gobierno birmano, en uno de los ataques coordinados los insurgentes utilizaron una bomba casera. RT

Huracán Harvey llega a las costas de Texas

A pesar de las contables críticas a Arabia Saudita, la coalición sigue atacando al pueblo yemení. representantes de derechos humanos de la ONU, el bombardeo que destruyó el hotel Istirahat Al Shahab siguió a uno dirigido contra un punto de control de los rebeldes huti, quienes combaten contra

el gobierno en el país de la península arábiga, donde el conflicto escaló en marzo de 2015 con la intervención de Riad y sus aliados. Desde la ONU y organizaciones humanitarias han abundado las

denuncias contra el devastador impacto en la población civil y la infraestructura vital, como hospitales, de los bombardeos de la coalición por parte de la monarquía saudita.

Ejército sirio recupera Raqqa CIUDAD CCS

El ejército sirio emprendió una fuerte ofensiva contra el Estado Islámico (EI) en el sur de la provincia de Raqqa para recuperar de manos de los terroristas la totalidad de los territorios perdidos en una extensa área, informaron fuentes militares, citados por Prensa Latina. Según las fuerzas Tigre castrenses, obtuvieron hasta el momento 80% de los territorios reocupados por el EI, entre ellos la localidad de Abu Ghannam, en el campo meridional de la Gobernación de Raqqa. La recuperación de zonas por las fuerzas gubernamentales sirias ocurre a pocas horas de que los radicales islámicos retomaran localidades de las tribus de Raqqaui y ultimaran a gran parte de los integrantes de esa organización tribal. También se conoció que en la localidad de Salba, al este de la ciudad de Salamiyah, en la provincia

La NASA y la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de EEUU publicaron videos y fotos hechas desde el espacio que muestran al huracán Harvey “potencialmente mortal”, el cual se aproxima al estado de Texas. La tormenta, de categoría 3, tocará tierra con vientos de 200 kilómetros por hora y oleajes de hasta 3,7 metros. RT

Piden ayuda a Rusia para erradicar a Boko Haram Nigeria busca la cooperación de Rusia en la lucha contra el grupo terrorista Boko Haram a nivel regional, asegura el ministro de Defensa del país. “Sabemos que las acciones rebeldes son un problema mundial y en ese sentido Rusia ayudó a Afganistán, Siria y Turquía; nosotros esperamos el apoyo de Rusia en nuestra región porque tenemos un problema parecido”, dijo Mansur Mohamad Dan-Ali. Sputnik

20 fallecidos y 40 heridos en atentado en Kabul

El ejército sirio manifestó que concentrará su lucha en Deir Ezzor. FOTO AFP de Hama, las tropas sirias abrieron un nuevo frente de combate en su lucha contra los extremistas, precisó Al-Masdar News. Con esas acciones, el mando si-

rio persigue cortar las rutas de suministros del EI en siria central y concentrar su lucha en la provincia de Deir Ezzor, considerada el último bastión del EI.

Las autoridades afganas elevaron a 20 la cifra de muertos y a 40 la de heridos, tras el atentado perpetrado en una mezquita de la minoría musulmana chií en esta capital, divulgó el canal Tolo News. El ataque ocurrió en la mezquita Imam Zaman durante el rezo de viernes, cuando hombres armados penetraron en el templo tras detonar explosivos en la entrada. Prensa Latina

20 | PUBLICIDAD

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info TU NUEVO PORTAL DE INFORMACIÓN CON TODO Y MÁS DE LO QUE VES EN EL DIARIO

PORQUE LA REVOLUCIÓN SE HACE MINUTO A MINUTO

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

DEPORTES | 21

El entrenador Víctor Gónzalez fue quien inició el evento central sobre el tabloncillo del gimnasio Los Gemelos, para complementar la parte física de las alumnas. FOTOS AMÉRICO MORILLO

Gimnasia capitalina mostró sus talentos en Montalbán > Más de 40 niñas del Club Gimnasia Rítmica de la Alcaldía de Caracas compartieron en el cierre de actividades deportivas de este año JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Como parte del cierre de actividades académicas del año 2017, unas 40 niñas del Club de Gimnasia Rítmica de la Alcaldía de Caracas participaron en un evento deportivorecreativo realizado en gimnasio Los Gemelos, en Montalbán. La profesora de segundo nivel de la academia, Amarilis Gil, indicó que además de las alumnas del club, estuvieron como invitadas las integrantes de la selección nacional de la especialidad.

“Aprovechamos este cierre del ciclo anual para que nuestras niñas pudieran compartir con otras atletas experimentadas. Experiencia que seguro querrán imitar cuando les toque representar al país en citas mundiales”, dijo. Gil destacó que fue hermoso verlas junto a figuras nacionales como Samantha Parra, Gabriela Indriago, Anaís Montiel, Jewel Zambrano, todas de renombre en el equipo criollo de gimnasia. La utilización de los aros, las pelotas fueron sustituidas por glo-

bos, llenaron de colorido el escenario de Los Gemelos. También destacó la profesora del club caraqueño, que cada día este deporte, que tiene mucho de arte, se usa la música, y también capta más alumnas. “Este año, pese a las dificultades económicas, hemos podido realizar torneos internos, y no ha decaído la formación académica y deportiva de las niñas”, señaló. Para este cierre de actividades anual, también se contó con una clase especial de preparación físi-

En la rutina de los movimientos con pelotas, estas fueron sustituidas por coloridos globos.

La sincronización de movimintos fue esencial en la práctica realizada. ca, dictada por el entrenador Víctor González, director de la página web Sienci 3.0. Éste explicó estrategias básicas para maximizar el rendimiento atlético de las gimnastas. Especialmente en los giros, sal-

tos y lanzamientos durante la competencia oficial de las atletas. La tutora Gil también agradeció la donación de franelas para esta actividad de parte de Punto Olímpico, revista que patrocina el Comité Olímpico Venezolano.

Según las participantes, el evento estuvo acorde a la emoción vivida en este año académico.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Dudamel presentó plan de trabajo con la Vinotinto absoluta y sub-20 > El técnico también entregó a FeveFútbol un informe sobre lo realizado en el Mundial de Corea del Sur CIUDAD CCS

El seleccionador nacional de fútbol, Rafael Dudamel, presentó ante la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) su nuevo plan de trabajo con la Vinotinto de mayores y sub-20 para lo que resta de este año y todo el 2018. El estratega se reunió con la directiva de la FVF, encabezada por Laureano González, en la sede de ese organismo donde expuso lo alcanzado en la cita mundialista norcoreana con la escuadra juvenil, que terminó subcampeona y las expectativas con el equipo absoluto que ya piensa en Catar-2022. “Contamos con los talentos, pero se necesitan los recursos y por eso presentamos una planificación tratando de alcanzar los objetivos trazados, que no son otros que tratar de tener un protagonismo real en las competencias internacionales que nos restan y las que se avecinan”, dijo el yaracuyano. Reconoció Dudamel que para 2018 deberá haber “flexibilidad”, para hacer las modificaciones que tengan lugar en función de los recursos que se consigan. “Identificación y compromiso son premisas fundamentales para lo que nos espera, se deben unir las voluntades y aportar ideas para poder desarrollar este proyecto”, puntualizó el seleccionador. FVF DIO UN NUEVO ESPALDARAZO “Agradecemos a Rafael Dudamel todo el esfuerzo con nuestras selecciones Vinotinto y esperamos poder ofrecerle todo el apoyo posible en los meses venideros, aunque, claro está, habrá que evaluar

La venta de entradas para el duelo contra Colombia, que se disputará el 31 de este mes en Pueblo Nuevo, San Cristóbal, inició el jueves. Sin embargo, la prensa local y redes sociales han publicado cómo miles de aficionados han tenido que ingeniárselas para adquirir un boleto en las taquillas del “templo del fútbol nacional”. Pese a cualquier situación irregular que se presente para la obtención del pase al compromiso,

Bolivia pone a tono sedes para Suramericanos-2018 El presidente boliviano, Evo Morales, destacó ayer los avances constructivos con vistas a los Juegos Sudamericanos Cochabamba 2018, donde participarán cinco mil atletas de 15 países en una treintena de disciplinas. “Deseamos que este sea un evento impecable y bien organizado, para dar una nueva imagen del país en temas deportivos”, señaló el mandatario que además resaltó la importancia del deporte como herramienta de integración para los bolivianos y los pueblos hermanos de América Latina y otras regiones del mundo. PL

Barcelona FC ya le tiene sustituto a Neymar

La escuadra de mayores cayó el año pasado en este Premundial 2-0 ante los neogranadinos, en Barranquilla. el año 2018 en cuanto a los ingresos de la FVF”, apuntó el titular del máximo ente del balompié local. González ratificó la confianza del Consejo Directivo de la FVF en el seleccionador, al frente de la selección mayor y la sub-20, y fue enfático en hacer todos los esfuerzos necesarios desde su despacho para que la planificación de ambos equipos se pueda cumplir sin ninguna interrupción. Por último, se acordó que el técnico nacional y sus colaboradores puedan reunirse con los directivos de los clubes y las asociaciones para lograr un apoyo idéntico al que ofrece la FVF.

Convocatoria para el Venezuela-Colombia El técnico Dudamel también dio a conocer la convocatoria para el choque contra Colombia por la fecha 15 y contra Argentina, por la 16 de las Eliminatorias Suramericanas, rumbo al Mundial de Rusia-2018 en el cual nuestro combinado absoluto ya no tiene opciones matemáticas de clasiﬁcar. El técnico tendrá a disposición a 30 jugadores que se integrarán a la concentración en San Cristóbal de ﬁn de semana, luego que cierren su accionar en los clubes locales e internacionales. En el grupo destacan: Porteros: Wuilker Fari-

ñez, José Contreras y Carlos Olses. Defensores: Alexander González, Víctor García, Pablo Camacho José Manuel Velázquez, Jhon Chancellor, Mikel Villanueva, Edwin Peraza, Rolf Feltscher, Rubert Quijada y José Hernández. Volantes: Tomás Rincón, Yangel Herrera, Arquímedes Figuera, Junior Moreno, Francisco Flores, Jhon Murillo, Jefferson Savarino, Sergio Córdova, Rómulo Otero, Darwin Machís, Yeferson Soteldo y Samuel Sosa. Delanteros: Salomón Rondón, Josef Martínez, Christian Santos, Edder Farías y Ronaldo Chacón.

Se espera llenazo para el choque contra los cafeteros CIUDAD CCS

ABREVIADOS>

está garantizado un lleno total sin importar las realidades de ambas escuadras, pero sí considerando la cercanía geográfica que permitirá el día del juego una gran afluencia desde el país vecino. Ya el gobierno regional anunció las medidas de seguridad que tomará un día antes y después del cotejo en las inmediaciones del recinto tachirense y por el paso fronterizo habilitado para que los fanáticos se movilicen sin ningún tipo de contratiempo.

El FC Barcelona anunció ayer en un comunicado el fichaje oficial del delantero francés de 20 años Ousmane Dembélé, procedente del Borussia de Dortmund, para las próximas cinco temporadas. La contratación del artillero galo, quien asumirá el puesto del brasileño Neymar Jr. en el elenco azulgrana, es considerada como la más cara del club catalán. El Barça abonará 105 millones de euros por el jugador y tendrá una cláusula de rescisión de contrato por 400 millones de euros. PL

Mexicana ganó oro en trampolín de Mundial La mexicana Dolores Hernández ganó ayer la medalla de oro en la final de clavados trampolín tres metros femeninos en los Juegos Mundiales Universitarios Taipei 2017, con registro total de 303.55 puntos. En el segundo lugar de esta prueba finalizó la ucraniana Viktoriya Kesar (295.95), mientras tercera quedó la surcoreana Nami Kim (284.75). México concluyó sexto en el evento de clavado masculino sincronizado en trampolín. PL

Roberto Carlos irá a prisión por tres meses

Los fanáticos han abarrotado las taquillas del estadio Pueblo Nuevo.

La Justicia de Río de Janeiro dictó prisión al exjugador brasileño Roberto Carlos por un período de tres meses por el atraso en el pago de la pensión alimenticia de dos de sus hijos, informaron medios locales. El ex del Real Madrid, de 44 años, debe 61.000 reales (unos 20.000 dólares) por la pensión de dos hijos que tuvo con su expareja Barbara Thurler. No obstante, Carlos desmintió tal acusación. AGENCIAS

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

DEPORTES | 23

PELOTA GRINGA

Carlos Asuaje dio su tercer jonrón doble y dos ﬂetes > José Pirela sonó de 4-3 con tubey e impulsada, en cotejo donde los Marlins de Miami doblegaron 8-6 a los Padres de San Diego LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Carlos Asuaje disparó su tercer cuadrangular de la temporada y José Pirela sonó de 4-3, pero no pudieron evitar la derrota de su equipo Padres de San Diego 8-6 ante los Marlins de Miami, en el estadio Marlins Park de Florida. Asuaje, de 26 años, nacido en Barquisimeto, conectó de 4-2, con doble, dos anotadas y dos fletadas para .297 de promedio, y José Pirela pegó tubey con anotada y remolque para .302 de average. Por los religiosos, Héctor Sánchez se fue de 1-0 y José Torres lanzó una entrada con hit, ponche para 4.62 de efectividad. Por los peces, Miguel Rojas tronó de 4-1 y Tomas Celis se fue de 2-1. El norteamericano Giancarlo Stanton largó dos cuadrangulares para arribar a 49 esta campaña.

ASDRÚBAL CABRERA DE 5-2 CON FLETE En otro encuentro, Asdrúbal Cabrera disparó de 5-2 con carrera remolcada en lauro de Mets de Nueva York 4-2 sobre Nacionales de Washington. Wilmer Flores de 1-0 y por los capitalinos, José Lobatón se fue de 3-1. CÉSAR HERNÁNDEZ DOBLE Y TRIPLE Por su parte, Filis de Filadelfia superaron 7-1 a los Cubs de Chicago, en partido donde César Hernández bateó hit, doble y triple con anotada y tres remolcadas para .290. Freddy Galvis de 3-2 con anotada y empujada para .258, Andrés Eloy Blanco de 1-0. EUGENIO SUÁREZ DE 4-2 CON DOBLE A su vez, Eugenio Suárez ligó de 4-2, tubey con tres anotadas en victoria de Rojos de Cincinnati 9-5 ante Piratas de Pittsburgh. Por los bu-

Cacaoteros va hoy por el título de la Región Central THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

El equipo Cacaoteros de Miranda buscará hoy coronarse campeón de la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol ante Patriotas de Guárico. El juego se llevará a cabo en el estadio Universitario de la UCV, recinto en el que los mirandinos juegan como local. A las 10:00 am se llevará a cabo el quinto juego de la final. Si los chocolateros obtienen la victoria se proclamarían campeones de la Región Central y esperarían al ganador de la final entre Waraos de Delta Amacuro y Deportivo Anzoátegui que se disputan el trofeo de la Región Oriental. La serie está inclinada a favor de los Cacaoteros 3-1 ante los llaneros, pero si el equipo de Guárico gana el juego de las diez de la

mañana, este mismo sábado se jugaría otro choque que estaría pautado para la una de la tarde. De ganar ambos partidos Patriotas de Guárico, mañana se realizaría el séptimo y decisivo juego de la serie. Por su parte, el equipo Deportivo Anzoátegui también se encuentra a un juego de alzarse con la corona de la Región Oriental. El Danz, como también se le conoce a la novena, tiene la serie a su favor 3-2 y hoy disputarán el sexto de la final, también de ser necesario se realizará un juego mañana para definir al campeón de esa zona. Ya la liga tiene un campeón regional. Lanceros de Portuguesa, el pasado fin de semana, se alzó con la diadema de la Región Llanera-Andina.

Asdrúbal Cabrera impulsa con sencillo la primera rayita de Nueva York ante Washington. FOTO PATRICK MC DERMOTT/AFP caneros, Francisco Cervelli reapareció y recibió boleto con anotada. MIGGY CABRERA SUSPENDIDO 7 JUEGOS Miguel Cabrera recibió sanción de siete juegos sin ver acción, luego de la trifulca entre Tigres de Detroit y Yanquis de Nueva York. El toletero de los Tigres purgará una suspensión de siete partidos por propiciar una gresca que vació las bancas en un partido contra los Yanquis de Nueva York. Aparte del astro venezolano de Detroit, otros tres peloteros recibieron suspensiones, entre ellos el receptor de los Yanquis, Gary Sánchez. El mánager de Tigres, Brad Ausmus fue sancionado por un juego.

Stanton (27) Miami da jonrón y Asuaje (20) Padres ve la bola. FOTO CHRMANN/AFP

Ejecutivo garantiza divisas para la temporada de este año de la LVBP CIUDAD CCS

El ministro para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante Aparicio, informó este viernes que el Ejecutivo nacional garantizará la adjudicación de las divisas (dólares) para que se lleve a cabo la temporada 2017-2018 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). Infante Aparicio, en una entrevista a un canal privado, aseguró que el Gobierno venezolano, el vicepresidente ejecutivo y la junta directiva de la liga han sostenido conversaciones para tratar los asuntos relacionados con las divisas que serán utilizadas para la contratación de los peloteros importados y la adquisición de pelotas, entre otros. “Hemos tenido buenas reuniones con el presidente de la Liga

(Juan José Ávila ) y el vicepresidente ejecutivo (Tareck El Aissami). Hemos atendido de cerca el tema del beisbol. A partir de octubre, como todos los años, tendremos beis-

Pedro Infante MINISTRO DE DEPORTES “A partir de octubre, como todos los años, tendremos beisbol”. bol en Venezuela”, dijo el ministro en la entrevista. Además, agregó: “Queremos que el pueblo de Venezuela disfrute de uno de los deportes con mayor afición en el país”. Sobre ese punto, el presidente de la LVBP, Juan José Ávila, había anunciado que la temporada de este año se llevaría a cabo con total normalidad “a pesar de la co-

yuntura política y social que vive el país”. Así como el presidente de la liga criolla ha expresado el entusiasmo de comenzar la campaña, los directivos de los equipos hacen lo propio y ya han anunciado el cupo de sus nueve importados. CONSTRUCCIÓN DE LOS ESTADIOS Al ser consultado sobre la construcción de los estadios Carlos “Café” Martínez en el estado Vargas y el estadio que está siendo edificado en La Rinconada (parroquia Coche), el ministro Infante Aparicio sostuvo que los avances siguen, pero que la crisis económica y la baja de los precios del petróleo han retrasados los trabajos. “A pesar de la baja en el precio del barril de petróleo y la crisis económica, los trabajos siguen”, dijo.

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Miguel Ruiz está listo para mayor protagonismo CIUDAD CCS

Irismar Cardozo (derecha) celebra la victoria en reciente chequeo realizado en el Instituto Nacional de Deportes.

Boxeadoras venezolanas combatirán en Rusia

La pasantía del alero fuerte Miguel Ruiz por la selección nacional de baloncesto ha sido fundamental para su desarrollo y clave en sus aspiraciones para ser jugador estelar en el torneo local, e incluso en el extranjero. El caraqueño, que es ficha de Trotamundos de Carabobo y de Libertad Sunchales en Argentina, fue llamado por primera vez a la preselección en 2014 por el técnico Néstor “Che” García, y desde entonces su nivel ha venido creciendo exponencialmente. “Puedo decir que desde allí comenzó mi carrera. Luego de ese Suramericano (2014) pude jugar en Uruguay; luego en Argentina y en la selección he tenido toda la confianza. La selección es una de las mejores cosas que le puede pasar a un jugador”, comentó Ruiz a la Federación Venezolana de Baloncesto durante su preparación, nuevamente con el com-

binado que mañana se estrena en la Copa América 2017 (AmeriCup), que se disputará en Bahía Blanca, Argentina, En este torneo se espera que Ruiz tenga un rol de mayor peso que en años anteriores. La ausencia de Gregory Echenique y los retiros de Miguel Marriaga y Luis Bethelmy, dejan al “Che” García con una rotación corta en las posiciones internas, en la que se repartirán principalmente los minutos Néstor Colmenares, Windi Graterol y el propio Miguel. “Este año será más difícil, pero estoy preparado. Mis compañeros y yo estamos trabajando para hacer las cosas bien y nos tenemos confianza. Tengo buena química con Néstor y Windi. Siempre trato de hacer lo que se me pide en cancha”, explicó. Por último, aseguró que a pesar de experimentar un crecimiento en su nivel, no debe conformarse y apuesta a más.

> Hoy debuta Irismar Cardozo ( 51 kg) contra Grigoryan Yaush (Armenia) y mañana lo harán Jennifer Martínez (57) y Krisandi Ríos (60) CIDUAD CCS

El boxeo venezolano femenino continúa su ruta de preparación competitiva, esta vez con cinco pugilistas que actuarán en el Torneo Internacional de Rusia, competencia que tendrá en disputa la Copa de Makhachkala Umakhanov. La importancia del certamen radica en que las criollas estarán en acción en las cinco divisiones en las que intervendrán en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Para la ocasión, nuestro país también intentará sumar la mayor cantidad de medallas posibles, to-

mando en cuenta el alto nivel de las peleadoras locales, quienes dominan este género a nivel de los eventos de la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA por sus siglas en inglés). En este sentido, el equipo tricolor está representado por Irismar Cardozo, quien subirá al ring en la división peso mosca, 51 kilogramos (por la diferencia de hora madrugada de este domingo) ante Grigoryan Yaush de Armenia. Mientras que mañana le tocará el turno a la criolla de los 57 kilos, Jennifer Martínez, que se medirá a

la anfitriona Sagataeva Sayana. En la misma jornada estará combatiendo la compatriota Krisandi Ríos, cuando se enfrente ante la también local Daria Amabrova en la categoría de los 60 kilos. Venezuela igualmente tendrá presencia en las categorías de los 69 con Omailyn Alcalá, doble campeona nacional, quien pasó bye (avanzar sin combatir) y deberá esperar por la ganadora del choque entre las representantes de Ucrania y Rusia. Francelis Carmona (75) debutará el martes contra Kevikova Viktoriya (Bielorrusia).

Sub-14 de beisbol cayó ante Panamá THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

La selección de beisbol venezolana cayó 12 carreras por 4 ante la representación de Panamá en la edición XXI del Campeonato Panamericano sub-14, en Chihuahua, México, y que se llevará a cabo hasta el 2 de septiembre. Los criollos no pudieron contener los habilidosos bates canaleños, quienes en la primera entrada realizaron nueve anotaciones por dos de los venezolanos. En los siguientes innings, Vene-

zuela pudo soportar el empuje de los panameños y en la tercera entrada descontaron con dos anotaciones más, pero en el cuarto tramo los rivales anotaron una más para dejar la pizarra 10 por 4. Ya en el séptimo episodio los panameños ampliaron su ventaja y el marcador final quedó 12-4. CALENDARIO DE LOS CHAMOS Hoy nuestros muchachos se medirán ante la selección de República Dominicana, a las cinco de la tarde (hora nuestra).

En esta competencia participan Nicaragua, Brasil, República Dominicana, Panamá, Argentina, Venezuela y México, que es la nación anfitriona de este certamen regional. Los nacionales chocarán mañana con Brasil, a las cinco de la tarde. Luego el lunes 28 se medirán contra la selección de Nicaragua. Ese choque tiene previsto comenzar las 12 del mediodía. El martes 29 descansarán y el miércoles 30 rivalizarán contra Argentina a las nueve de la noche.

El ala-pívot (derecha) tiene como tarea mejorar su ofensiva. FOTO FVB

Guaros anuncia fogueo para defender la Intercontinental CIUDAD CCS

La gerencia de Guaros de Lara, vigente campeón de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), confirmó que el elenco tendrá una gira por España, donde cumplirá varios partidos de fogueo previo al duelo de la final de la Copa Intercontinental 2017, en la cual defenderá su título ante Iberostar Tenerife. “Iremos a España el día 8 de septiembre. Entrenaremos allá previo a los compromisos amistosos que nos esperan, de modo de acoplarnos de la mejor manera”, explicó José David Hernán-

dez, Gerente Deportivo del club, quien además anunció la renovación del entrenador argentino Guillermo Vecchio. De acuerdo a la planificación, los crepusculares jugarán el 15 del mes próximo contra Unicaja, el 16 vs Fundación CB Granada y el 17 ante Herbalife Gran Canarias. Un día después, el conjunto partirá a Murcia, para enfrentar el 19 al UCAM Murcia. El 20 retornará a Madrid y el 21 chocan contra Movistar Estudiantes. Finalmente viajarán el 22 a Tenerife, para el duelo final de la Intercontinental, a disputarse el 24.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

CULTURA | 25

ABREVIADOS> El Trabuco Venezolano es Patrimonio Cultural

Cipriano Castro en Barquisimeto, de Amábilis Cordero, será restaurado.

El archivo de la Cinemateca se encuentra en la Biblioteca Nacional.

Comisión del patrimonio fílmico también se ocupa del cine digital > El grupo multidisciplinario se reunió ayer > Orientaron la restauración de ﬁlmes de Amábilis Cordero TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

Cineastas y representantes del séptimo arte criollo se reunieron ayer para continuar con las funciones de la Comisión para la Preservación y Puesta en Uso del Patrimonio Fílmico Venezolano. El presidente de la Villa del Cine, Jorge Antonio Gómez, informó que no solamente la comisión se ocupa del resguardo del cine en 35 milímetros. Uno de los puntos abordados fue el de la preservación de las obras en soportes electrónicos. “Una de las cosas que estamos discutiendo es cómo preservar el cine digital, ya que hay una serie de estudios e investigaciones que nos han apuntado que el contenedor digital no es seguro. Uno puede tener información en un disco duro y con el tiempo puede des-

aparecer, eso representa un riesgo para la producción nacional”, dijo. La Villa del Cine está trabajando en la catalogación de obras fílmicas con una herramienta tecnológica que le permitirá a los usuarios indagar sobre los títulos que ha producido esta casa, así como las piezas que ha resguardado el Archivo General de la Nación, la Biblioteca Nacional y la Cinemateca. RESGUARDO CON ACCESO Blanca Rey, presidenta de la Cinemateca Nacional, indicó que este es el resultado de un esfuerzo que se ha desarrollado en el último año, donde se han diagnosticado los proyectos en pro de la protección, investigación y difusión de los materiales fílmicos del país. “A medida que la gente conozca y tenga acceso a su patrimonio, lo va a ir

Poesía y teatro toman mañana Eje del Buen Vivir CIUDAD CCS

Mañana a partir de las 3:00 de la tarde, se realizará una actividad cultural para celebrar el relanzamiento del Eje del Buen Vivir, un espacio para el encuentro y el compartir al aire libre ubicado en los jardines del Museo de Ciencias, en la plaza de los Museos. Para el evento está previsto ofrecer al público un recital de poesía con miembros de los colectivos literarios La Mancha, Criticarte y Poesía a la Carta.

Igualmente, durante la actividad se presentará la obra de teatro Atlas liviano del Waraira Repano y se hará una lectura colectiva del libro Yerbabuena. Así lo dio a conocer una nota de prensa de la editorial El Perro y la Rana, una de las instituciones encargadas de llevar a cabo la actividad. La jornada se extenderá hasta las 8:00 de la noche y durante la misma los asistentes podrán conocer y visitar las cafeterías y espacios renovados del Eje.

Por la memoria audiovisual de Venezuela Jorge H. Jacko, gerente de laboratorio y efectos especiales de Bolívar Films, considera que esta comisión es de capital importancia. “Las nuevas tecnologías han permitido que se masiﬁque el desarrollo de imágenes audiovisuales. Uno con un celular puede hacer una película, y antes nadie se imaginó eso. Sería interesante que la persona común aporte en esta causa, y que lo que grabó y mandó al Twitter forme parte de la memoria audiovisual del país”.

El maestro Román Chalbaud comentó: “Hemos luchado durante muchos años porque esto existiera. Antes estas iniciativas no existían, nadie nos hacía caso y bueno, poco a poco con luchas se ha ido reivindicando nuestra labor”. Por su parte, la realizadora Lilian Blaser agregó: “Tenemos una historia muy interesante llena de experiencias que nos pueden ayudar a construir esa sociedad bella que queremos, pero si no preservamos no podremos concretarlo”.

apreciando y se hará corresponsal de su conservación, el cual no implica que va a estar guardado y encerrado”, explicó. En principio, se estarán restau-

rando diversos largometrajes, entre ellos las obras del maestro Amábilis Cordero, así como noticiarios que captaron hechos emblemáticos de nuestra historia.

Museos Bolivarianos inician Cátedra Bolívar Libertador CIUDAD CCS

La Red de Museos Bolivarianos dará inicio a la Cátedra Bolívar Libertador el próximo jueves 31 de agosto, con la ponencia del profesor Alexander Torres titulada Bolívar reinterpretado por Chávez. En esta Cátedra se analizará la vida y obra del Libertador Simón Bolívar y su proyección histórica, en el contexto del Ciclo Bicentenario de la Independencia de Nuestra América y desde una perspectiva histórica que integre las distintas interpretaciones historiográficas,

representaciones populares, sociales y políticas, para generar debates que permitan evaluar su trascendencia. Las sesiones se realizarán los últimos miércoles de cada mes, a las 10 am en la Casa de la Historia Insurgente Bolívar Chávez, ubicada en la avenida Universidad, esquina de Traposos, entre el Hotel León de Oro y la sede principal del Banco de Venezuela. Así lo dio a conocer ayer una nota de prensa del Centro Nacional de Historia.

Trabuco Venezolano y su director, el músico Alberto Naranjo, fueron reconocidos con el título de Patrimonio Cultural, un galardón que confiere el Estado venezolano a creadores que con su trabajo hayan contribuido a la proyección de nuestro acervo cultural, informó AVN. La entrega del título se otorgó durante el concierto previsto el día de ayer en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, donde el público bailó al ritmo de los grandes éxitos de la agrupación.

La ratoncita presumida en Celarg este ﬁn de semana La historia de la hermosa Hortencia, La ratoncita presumida, que creó Aquiles Nazoa, subirá a las tablas de la Sala de Teatro 1 del Celarg, en Altamira, hoy y mañana. Esta pieza, dirigida por Elaine Méndez, será interpretada por el grupo Títeres Tuqueque, informó AVN.

Joroperos mirandinos toman Villa Teola Hoy y mañana, los espacios de Villa Teola, en Los Teques, serán tomados nuevamente por los amantes de la música mirandina, en el marco del 2do. Festival de Joropo Central Gabriel Rodríguez, en honor al cantautor Dionisio Bolívar. Esta es una iniciativa que busca enaltecer la vida del maestro Rodríguez, patrimonio cultural viviente del estado desde el año 2000, así como a quienes han dado más de 50 años de su vida por este género. Así lo informó una nota de prensa del Metro de Los Teques.

Completan elenco para película sobre Queen El elenco que interpretará a los integrantes de la legendaria banda británica de rock Queen está completo, de cara al rodaje de Bohemian Rhapsody, película basada en la historia de la agrupación, informó Prensa Latina. Al actor de origen egipcio Rami Malek, encargado de interpretar a Freddie Mercury, le acompañarán los jóvenes Joe Mazzello, Ben Hardy y Gwilym Lee, quienes encarnarán al bajista John Deacon, al baterista Roger Taylor y al guitarrista Brian May. El estreno en EEUU del filme está anunciado para el 25 de diciembre de 2018.

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

Amplio menú trae este ﬁn de semana el Circuito Teatral > Lo mejor de la producción nacional se exhibe en los teatros recuperados > A un costo accesible chicos y adultos disfrutan de las artes escénicas NIEDLINGER BRICEÑO CIUDAD CCS

El Circuito Teatral de Caracas continúa ofreciendo a los citadinos opciones accesibles para ver teatro y disfrutar de producciones nacionales a través de las puestas en escena presentadas en cada función. Este fin de semana se exhibirán obras tanto para chicos como para adultos y cada vez son más los colectivos teatrales que se suman a trabajar en este proyecto, impulsado por la Alcaldía de Caracas y Fundarte. Hoy la agrupación Quinta Escena presentará, en el Teatro Municipal, la obra Los Constructores, dirigida a todo público, a las 5:00 pm y el domingo a las 3:00 pm; y para mayores de 18 años, el Taller del Grupo Katia con K pondrá en escena la obra La Farra, en el Teatro Nacional a las 3:00 pm y mañana a las 5:00 pm en el mismo lugar. Desde el primer Festival de Teatro de Caracas, realizado en el año 2012, el público caraqueño se sumergió en un mundo de espectáculos ofrecidos por producciones teatrales nacionales e internacionales. Aunado a esto, los teatros habían sido recuperados por la Alcaldía para el disfrute de las artes escénicas y fue el momento propicio para mostrar cotidianidades y realidades a través de las tablas. Además de disfrutar del teatro, los citadinos también tienen la oportunidad de formarse en las distintas áreas de las artes escénicas en los teatros habilitados para ello, dictados por los protagonistas y productores de las historias mostradas durante el Circuito Teatro de Caracas.

Obra La Farra será una de las puestas en escena para el ﬁn de semana.

Paralaagenda MAÑANA > Peter Pan, una aventura en el espacio Aplauso Producciones Lugar: Teatro Catia Hora: 2:00 pm

DOMINGO > ¿Dónde está enterrado Colón? Compañía Nacional de Teatro Lugar: Teatro Nacional Hora: 11:00 pm Mayores de 6 años

> La Farra Taller del grupo Katia con K Lugar: Teatro Nacional Hora: 3:00 pm Mayores de 18 años

> Los Constructores Quinta Escena - Teatro San Martín Lugar: Teatro Municipal Hora: 5:00 pm

> Peter Pan, una aventura en el espacio Aplauso Producciones Lugar: Teatro Catia Hora: 2:00 pm

VACACIONES CON ARTE Y CIENCIA Niñas y niños de Caracas culminaron ayer los talleres vacacionales de Pintura, Marca y Estampa de Formas de la Naturaleza, de Teatro y Animales en Escena, en el Museo de Ciencias Naturales. Estos cursos forman parte de la programación que los museos de la ciudad han programado para entretener y educar a los pequeños en su época de asueto escolar. A partir del próximo lunes comenzarán nuevos grupos de chipilines con otros talleres, que en el caso del Museo de Ciencias, buscan fusionar el arte con el amor por el conocimiento cientíﬁco, y por supuesto, y diversión. FOTO CHIQUINQUIRÁ OLIVARES

TETASENREVOLUCIÓN> Mis promotoras comunitarias de parto humanizado KLIBIS MARÍN MEJÍAS

Todas llegamos a ese salón con muchas expectativas. Quizás ellas esperaban “aprender” todo sobre el parto y las doulas. Yo solo quería que ellas RECORDARAN, que reconocieran en su memoria ancestral los saberes acumulados como niñas, luego como mujeres, después como madres y más adelante como abuelas. El salón, con un pizarrón y 36 pupitres, se hizo pequeño cuando todas se presentaron, hablaron de sus hijos, se reconocieron en la mirada de otras, descubrieron todo lo que tienen en común y todo lo que nos falta avanzar en el camino por rescatar y apropiarnos de nuestros partos. Dejaron por unas horas a sus hijos con vecinas y amigas, de esas que practican la sororidad aunque no sepan el significado del término. Algunas se vinieron con sus madres y compañeras de consejos comunales, bajaron de José Félix Rivas, Mariche y La Dolorita, para unirse en un aprendizaje colectivo. Y así, cada día, nos encontramos en el mismo salón, a la misma hora, para reconocer que unidas somos invencibles, y ratificar “que el conocimiento nos empodera sobre nuestros cuerpos” como lo dijo Josefina, en una de sus brillantes intervenciones. “A mí no me importa si me cierran una calle, yo llegó como sea a mi clase, porque venir aquí me gusta, para aprender y luego compartir lo que aprendo en mi comunidad”, afirmó Laura. Y es así. Ellas han recordado que son dueñas de su cuerpo, han recordado que el parto no tiene porque ser una experiencia traumática, pero que tampoco es rosado, como lo pinta el marketing de la maternidad… ellas han recordado que cuando se apoyan, unas a otras, pueden lograr cosas increíbles, como por ejemplo, rescatar nuestro derecho a parir con humanidad y conciencia. Pese a todas las críticas que podamos tener hacia la Revolución y al sistema de salud (público y privado), sería muy mezquino no reconocer que la formación de promotoras comunitarias, a través del Programa Nacional de Parto Humanizado, representa un avance significativo y un logro sin precedentes en la lucha por la dignificación de la maternidad. Seguramente no es perfecto, quizás falta mucho por mejorar, pero cuando yo vi a esas mujeres decididas en aquel salón, esperándome para “aprender–recordar” que el parto humanizado es un derecho; cuando me reconocí en sus ojos cargados de historias de maltratos, de abandono, de fórceps, de pitocín innecesario, de cesáreas absurdas, de ruleteos sin sentido… cuando las vi y me vi en ellas, certifiqué que estoy en el lado correcto de la historia. Comparto brevemente el compromiso de una de estas mujeres extraordinarias que asiste emocionada a cada clase, petareña valiente, Virginia Soler, quien escribió: “Mi compromiso también es respetar y hacerme respetar, y hacer que nos podamos respetar las unas a las otras, trabajando por este proyecto personal y nacional, todos los días de mi vida, desde hoy y para siempre”. Y así se comprometieron todas, al finalizar el primer módulo de la formación de promotoras de parto humanizado, a respetarse, a valorarse, a ser feliz, de forma individual y colectiva, para reivindicar nuestros derechos, como mujeres y como madres ¡por nosotras y por la Patria! Red de colectivos por el Cuidado de la Vida Tetas en Revolución. Escríbenos a tetasenrevolucion@gmail.com. Síguenos en Twitter e Instagram: @TetasEn y en Facebook: TetasEnRevolución

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2017

REDACCIÓN ALBERT CAÑAS

QUÉ VEN>

Una mujer fantástica Chile (2017)

Iván Acosta

El ﬁlme cuestiona las categorías de civilización y barbarie a través de la historia de Marina, una mujer transexual

Bajista de Funes Música

Black “La recomiendo. Me parece que demuestra lo que realmente tenemos escondido dentro de nosotros. Podemos ser lo que queramos pero jamás dejaremos de ser nosotros mismos, lo que llevamos por dentro es lo más valioso, y eso se aprende con paciencia y dedicación, tal como lo muestra la película”.

Jacobo Méndez Fotógrafo

Angela-a“Es una película de excepcional dirección de fotografía, filmada en blanco y negro, con un guion que habla sobre el amor, sin caer en lugares comunes, y es dirigida por el director francés Luc Besson”.

Mary Ann Lovera Community manager

La la land “Es del mismo director de Whiplash. La escena secuencia del inicio es muy buena, me parece que está muy bien producida y dirigida. La colorización es auténtica”.

Beatriz Tovar Docente

La quinta ola “Me gustan mucho las películas de acción, y sinceramente aunque el final de esta fue inconcluso, te engancha desde el principio. Me gustó tanto que compré el libro”.

bólicas y físicas de las que es Muchos elementos que invivíctima por querer reclamar tan a la polémica están plassus derechos, son solo parte mados en Una mujer fantástica, de la retahíla de cosas que hala nueva película del chileno rán cuestionar al espectador Sebastián Lelio, quien con esen dónde reside la civilizata cinta logró la ovación del ción y la barbarie dentro de público, la prensa y la crítica nuestras sociedades moderen el reciente Festival de Cine nas. de Berlín. La obra expone sin tapuEs la historia de Marina, jos cómo se manifiesta el una mujer en sus treinta, que es todo menos convencional. Una mujer fantástica miedo a la otredad, que amenaza las aspiraciones de Se trata de una camarera que De: Sebastián Lelio “normalidad” de la pequeña de noche se gana la vida co- Drama burguesía. mo cantante de bar. Ejercien- Chile El filme –de gran belleza esdo ese oficio conoce a Orlan- 2017 tética, con secuencias onírido, un hombre adinerado que podría ser su padre. Se enamoran y cas y mucho lirismo en las imágenes– denuncia la situación de desamparo ledeciden vivir en pareja. Como si esto no fuera suficiente- gal, de condena cultural y de exclusión mente escandaloso para la sociedad social que viven las personas LGBTI en conservadora que la rodea, se agrega nuestros países y en todo el mundo, y una complicación para nada minúscu- cuestiona los valores y la doble moral de la: Marina es una mujer transexual. la sociedad aparentemente civilizada. Es una película necesaria, entretenida Un pecado imperdonable que la familia de su novio, de clase acomodada, y educativa, que pone al espectador en el lugar de la víctima, pero también del no va a dejar pasar inadvertido. El giro dramático de la obra se da victimario. Paralelamente a la denuncia, Una mucuando Orlando muere repentinamenjer fantástica también habla de esa histote de un ataque al corazón. La partida del hombre al que ama pa- ria de amor sencilla y apasionada que reciera ser lo más duro que vivirá Mari- brevemente vivieron Marina y Orlando, na, pero nada podrá compararse con las quienes, a pesar de todo prejuicio, decihumillaciones que, como ser humano, dieron reencontrarse consigo mismos al entregarse a una relación sincera y pledeberá vivir a partir de esa pérdida. La prohibición de asistir a los actos fú- na de intereses en común. La actriz Daniela Vega protagoniza nebres, la duda que recae sobre ella por haber sido la única persona presente du- magistralmente esta película, llevanrante la muerte de Orlando, la despro- do al espectador por una montaña rutección total a la que es sometida luego sa de emociones a partir de su sentida del fallecimiento, y las agresiones sim- caracterización.

VIDEO EN LA WEB

Leonardo Perdomo

Gerente del Fondo Editorial Fundarte

The lobster “La recomiendo, el futuro distópico en el que se desarrolla se parece a aquellas ideas de sociedades que creo, terminan planteando el absurdo debido al supercontrol. Me parece interesante para pensar en lo que terminarían sociedades cobardes y alienadas”.

Aymara Pérez

Realizadora audiovisual

Desde allá “Hay una visión interesante del tratamiento del guion, la forma como presenta a una Caracas silenciosa. El tema central no es la homosexualidad, hay otros componentes semiológicos”.

Cimarrón En los días de las colonias españolas en América se le llamó cimarrones a los esclavos rebeldes, quienes tras lograr escapar de sus captores, llevaban una vida libre, apartada de las ciudades, en los llamados quilombos. Este documental explica cómo era dicho proceso en la isla de Cuba.

Descargue con este código el documental que analiza desde dentro el futuro del planeta.

CINE CLUB | 27

CINE DE AQUÍ>

Bárbara llega a los cines del país en noviembre CIUDAD CCS

Bárbara, el segundo largometraje de ficción del realizador John Petrizzelli, llegará el 3 de noviembre a las pantallas del cine del país. El tráiler y el afiche de Bárbara ya se exhiben en los cines nacionales. La película, protagonizada por Alberto Alifa, es un peculiar road movie filmado en el llano venezolano y ambientada a finales de los años 80. Cuenta las aventuras de un envejecido travesti, que roba un valioso maletín para embarcarse en un viaje que cambiará su destino. El tráiler y el afiche de Bárbara ya se exhiben en los cines y pueden verse en la web. Así lo informó el realizador a través de sus redes sociales. La fotografía estuvo a cargo de Marco Santaniello y la onírica imagen de la foto fija del afiche es de Karen Guerra. La música que por una parte evoca el mundo de la noche urbana de los años 80 y por otra, al llano a través de temas inspirados en el folclor, es del reconocido compositor e intérprete Roberto Tarzieris, autor de numerosas bandas sonoras de nuestro cine. Ray García como Sixto, Walter Gamberini como Polaco, Gonzalo Cubero como Melquíades y María Jiménez como Marisela completan el cartel actoral de la pieza. Para más información sobre el largometraje, los cinéfilos pueden seguir al equipo de producción en las redes sociales, en Twitter e Instagram como Barbaralapeli.

LA PASTILLA ROJA>

DE LA FILMOTECA>

Película biográfica, realizada en el año 2011 por Clint Eastwood, en la que se narra la vida de J. Edgar Hoover, un director general del FBI que en la década de 1920 y hasta su muerte en 1972 se obsesionó con la J. Edgar detención de De Clin Eastwood comunistas, Drama biográﬁco. gangsters o delin2011. Estados Unidos. cuentes que significaran, para él, un peligro para la nación. Durante su estadía al frente de la Oficina Federal de Investigación, varios presidentes intentaron destituirlo inútilmente, pues el agente guardó durante años archivos llenos de secretos inconfesables de importantes celebridades, lo que lo mantuvo siempre al frente siendo uno de los hombres más poderosos y temidos de los Estados Unidos.

Es Maroa un filme de supervivencia que retrata la dura realidad de la pobreza a través de la historia de una niña, su pasión por la música y la devoción de un profesor. El largometraje inicia Maroa Solveig Hoogesteinj con un retrato desesperanzador, Drama pero culmina con Venezuela una ventana hacia 2006 la liberación, gracias a las oportunidades que ofrece el arte cuando se asume con genuino amor y compromiso. Protagonizada por la entonces niña debutante Yorlis Domínguez y el español Tristán Ulloa, el filme asume a Caracas como una de sus protagonistas, a ratos hostil, a ratos entrañables, la capital se despliega ante los ojos del espectador.

28 | PUBLICIDAD

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Aprueban la Declaración de los Derechos del Hombre

11:00am

En 1789, durante la Revolución Francesa, la Asamblea Constituyente aprueba la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. Se deﬁnieron los derechos “naturales imprescriptibles” como la libertad, la seguridad y la resistencia a la opresión. Aún cuando establece los derechos fundamentales de todos los hombres sin excepción, no se reﬁrió a la condición de las mujeres o la esclavitud, aunque esta última sería abolida el 4 de febrero de 1794. Sin embargo, es considerado un documento precursor de los derechos humanos. No fue hasta que Olympe de Gouges, en 1791, proclamó la Declaración de los Derechos de la Mujer y la Ciudadana que las mujeres entraron en la historia de los derechos humanos.

Nace el escritor Julio Cortázar En 1914 nace en Bruselas, Bélgica, Julio Cortázar, quien sería considerado uno de los autores más innovadores de su tiempo, maestro del relato corto, la prosa poética y la narración breve en general. Creador de importantes novelas que inauguraron una nueva forma de hacer literatura, rompiendo los moldes clásicos mediante narraciones que escapan de la linealidad temporal. Debido a que los contenidos de su obra transitan en la frontera entre lo real y lo fantástico, suele ser puesto en relación con el realismo mágico e incluso con el surrealismo. Con una obra prolíﬁca que abarcó varios géneros, su obra más conocida es la novela Rayuela (1963).

Día Internacional contra el Dengue El principal objetivo del Día Internacional contra el Dengue es dar conocer cómo se puede prevenir la transmisión de esta infección, una enfermedad tropical transmitida por mosquitos que afecta a miles de personas al año.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Exposición

Sin cordero de Dios. Aproximación a una poética de la muerte Del artista Eduardo Azuaje, con trabajos que hacen referencia a la muerte, una obsesión permanente de los artistas plásticos. Sala 7 del Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central. Entrada libre.

Exposición

Continente de lo imaginario Obras de maestros del arte de América Latina como Sebastiao Salgado, Diego Rivera, Fernando Botero y Carlos Cruz Diez. Museo de Bellas Artes, ala moderna, planta baja. Entrada libre.

Instalación

Cámara de cromosaturación Ambiente artiﬁcial compuesto por tres cámaras de color, una roja, una verde y otra azul, que sumergen al visitante en una situación monocroma absoluta. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez. Av. Bolívar. Entrada libre.

Exposición

Casa natal del Libertador Los visitantes pueden sumergirse en la casa donde nació el Padre de la Patria y conocer su historia, las anécdotas del niño Simón y el modo de vida de los venezolanos en la época colonial. Casco central de Caracas, frente a la plaza El Venezolano. Entrada libre.

1:00pm Cine

Metegol Película animada para toda la familia que cuenta la historia de un joven experto en el juego del metegol, que es retado por el máximo experto mundial en esa disciplina. En el Cine Cipreses, en Santa Teresa. Entrada Bs 1.000.

5:00 pm - Los Constructores. Obra teatral para toda la familia que enseña el valor de cuidar y preservar el medio ambiente, a través de música, baile, video arte y actuaciones hilarantes. En las tablas del Teatro Municipal. Entrada Bs 1.000.

3:00pm Teatro

La Farra Montaje a cargo del grupo Katia con K, que forma parte de la programación del Circuito Teatral de Caracas. Para mayores de 18 años. En el Teatro Nacional en Santa Teresa. Entrada Bs 1.000.

Música

Tarde llanera Presentación de Virgilio “Chusmita” Tirado, y la agrupación del maestro Rafael “Chucho” Acevedo. Eje del Buen Vivir, en Bellas Artes. Entrada libre.

4:00pm Música

Día del Administrador en Venezuela

Para Moisés Moleiro Concierto en homenaje al maestro Moisés Moleiro a cargo de la agrupación Cadenza. En el Museo del Teclado en Parque Central. Entrada libre.

La publicación en Gaceta Oﬁcial de la Ley de Ejercicio Profesional, el 26 de agosto de 1982, fue motivo para establecer esta fecha como el Día del Administrador en Venezuela. Esta noble profesión fue impartida desde 1946, en la entonces llamada Escuela de Administración y Contaduría de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales (Faces), de la UCV. La primera promoción egresó en 1950.

5:00pm Cine

2:00pm

Exposición

Cetáceos, submarinos vivientes Muestra educativa sobre estos entrañables mamíferos de los mares, con osamentas, réplicas, exposición hemerográﬁca, audiovisuales, entre otros. En la sala 9 del Museo de Ciencias. Entrada libre.

Teatro Hoy se cumplen 103 años del nacimiento de Julio Cortázar, baluarte de las letras latinoamericanas.

CULTURA | 29

Peter Pan, una aventura del espacio Obra para toda la familia, a cargo del grupo teatral Aplausos. En el Teatro Catia.

La correspondencia Filme romántico de Giusseppe Tornatore. En Cine Celarg3, en Altamira. Entrada Bs 1.200. Repite a las 7:00 pm.

6:00pm

Encuentro

Una televisión popular para los tiempos de Revolución Estreno de tres cortometrajes producidos en la Escuela Popular y Latinoamericana de Cine, Televisión y Teatro: Caquetios, Escuela en construcción, Un puente para Plutón y El trapo rojo, Construir una ﬁcción popular en Camunare Rojo. Centro Cultural Parque Central. Entrada libre.

Teatro

Cancionero romántico Obra que reúne seis escenas basadas en canciones de los baladistas Pedro Infante, Julio Jaramillo, Rocío Durcal, Daniel Santos y Palito Ortega. Celarg, en Altamira. Entrada Bs 3.500.

8:00pm Televisión

Distrito 9 Tras la llegada de una enorme nave espacial a Johannesburgo (Sudáfrica), los alienígenas fueron encerrados en campos de concentración en calidad de refugiados. Por Ávila TV.

Ciudad CCS Radio 5:00am Música venezolana 7:00am ANC aprobó adelanto de elecciones de gobernadores 8:00am Lo mejor de Alí Primera 9:00am Guarapo Literario 10:00am 15 minutos con Earle 11:00pm Lo mejor de Soda Stereo 12:00pm Almorzando con Chusmita 1:00pm Especial The Doors 2:00pm Son Ara 3:00pm MegaMix rock alternativo en español 4:00pm Reporte Regional AVN 5:00pm Entrevista Esther Quiaro/ Julio Escalona 6:00pm Hip Hop Session Ciudad CCS 7:00pm Flashback 8:00pm Reporte Regional AVN 9:00pm Solo salsa 10:00pm Guarapo Literario 11:00pm Madrugada de éxitos l Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

30 | PUBLICIDAD

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

www.ciudadccs.info

SÁBADO 26 DE AGOSTO DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Te6+ Ah3++ (... Df5++)

Negras Rxe6 Rf4

HORIZONTALES 2. Que tiene fortuna o felicidad creciente. 8. Arquitectura. Especie de pedestal (inv). 10. Química. Elemento químico radiactivo cuyo símbolo es U (inv). 14. Perfumar, aromar. 17. Desuso. Pobre, escaso, miserable. 20. Papel o seguro que se hace a favor de alguien, obligándose a pagarle dinero (inv). 21. Largarnos, marcharnos. 22. Desuso. Nadie. 23. Te movilizas de aquí para allá (inv). 24. Pone huevos. 26. Química. Elemento químico de número atómico 30. 29. Escasas en su clase o especie. 31. Desgasten con los dientes (inv). 32. Existíais, habíais (inv). 33. Tiovivos. Juegos de feria consistentes en varios asientos colocados en un círculo giratorio. 36. Desuso. Nata de la leche. 37. Desuso. Matar. 40. Ejecutará algo a ejemplo o semejanza de otra cosa.

7. Cizañera, instigadora. 9. Percibir con los ojos. 11. Hierro magnético. 12. Arrimarse, adherirse a alguien o algo, teniéndolo por más seguro. 13. Tiembla, tirita, vibra. 15. Orden o fraternidad que lleva por símbolo una rosa roja en el centro de una cruz dorada. 16. Hacer que arda más el fuego. 18. Da graznidos. 19. Mandarnos, dirigirnos a otro lugar. 25. Aﬁrma o asegura lo que dice. 27. Nombre de la protagonista de la película “My Blueberry Nights”, en 2007. 28. Desafía a duelo o pelea en cualquier terreno (inv). 30. Dejar algo solo y separado de otras cosas. 33. Acortamiento de cámara. 34. Me pertenecen (inv, masc). 35. Volcán activo en la Provincia de Batangas, Filipinas (inv). 38. Apócope de mamá. 39. Química. Símbolo químico del Tantalio.

Solución al anterior VERTICALES 1. Dominaréis, lograréis subyugarlos. 2. la fuerza anímica en la mitología egipcia. 3. Masa de agua que cubre la mayor parte de la superﬁcie terrestre. 4. Gramática. Primera persona del singular. 5. Química. Impregno de ázoe. 6. Pícara, tunante, vagabunda.

www.sinapsispasatiempos.com

SÁBADO

26 DE AGOSTO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.910 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

El Teatro Principal vibró al ritmo de la música reggae.

FOTO JESÚS VARGAS

El evento dispuso por primera vez de una sesión de karaoke que exitosamente atrapó al público. FOTO ALEJANDRO ANGULO

RUTA NOCTURNA CELEBRÓ CON TODO Cuatro puntos del casco histórico de Caracas prestaron sus espacios para celebrar ayer una nueva edición de la Ruta Nocturna en la ciudad que, para la ocasión, incorporó al despliegue cultural más de 20 stands de degustación gastronómica y bebidas artesanales, además de habilitar con éxito un espacio dedicado a los afectos de la música rock en español y al arte en bodypaint. Desde las 5:00 pm, la juventud caraqueña se paseó por las inmediaciones de la plaza El Venezolano, la Catedral

y el Teatro Principal, donde distintos DJs de género urbano dieron vida al ambiente musical, reproduciendo el mejor sonido tropical, electrohouse y reggae. Por su parte, los amantes del rock pudieron disfrutar de distintas proyecciones audiovisuales exhibidas al aire libre frente al Concejo Municipal, donde se hizo homenaje a bandas latinas que marcaron un hito en la industria musical. Con gran receptividad, la ﬁesta de techo abierto espera celebrarse el último viernes de cada mes.

El arte en bodypaint también protagonizó el encuentro.

FOTO JESÚS VARGAS

Ruta Nocturna contó una asistencia masiva en su II edición. FOTO MOISÉS SAYET

Un ambiente festivo se tendió sobre el casco histórico. FOTO MOISÉS SAYET

La variedad gastronómica se hizo presente en el evento. FOTO JESÚS VARGAS