30/12/17 by Ciudad CCS

A TODO TREN VA LA LIMPIEZA DE CARACAS

30 DE DICIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 3.035 / CARACAS

Van 87 detenidos en investigación de corrupción en Pdvsa > Durante un balance de gestión realizado por el ﬁscal general, Tareck William Saab, informó que existen 69 funcionarios aprendidos y 18 altos gerentes > Exigió al Rafael Ramírez dar la cara a la justicia > Informó que hallaron irregularidades en la Oﬁcina de Inteligencia de Mercadeo y Política Petrolera, la cual dejó un daño patrimonial a la Nación de 4 mil 800 millones de dólares /8

FOTO @ERIKAPSUV

SÁBADO

La alcaldesa Erika Farías en su cuenta Twitter anunció que siguen las labores de limpieza junto a la comunidad > Las parroquias Sucre y El Junquito están siendo saneadas de forma integral con la disposición de más de 180 trabajadores > Se dispuso de maquinarias como compactadoras, retroexcavadoras y mini shower. /16

100 mil nuevos pensionados se activan con el Carnet de la Patria > El presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció que 100.000 nuevos pensionados, de los 201.000 que fueron incorporados a este beneﬁcio social el 20 de diciembre, fueron notiﬁcados ayer a través del sistema Carnet de la Patria > “A esta hora, sin intermediarios, sin gestores, de manera inmediata, 100.000 compatriotas tienen pensión por el Carnet de la Patria”, dijo durante la transmisión del programa La Hora de la Salsa > También dijo que hará anuncios de protección social a principios

de enero > El jefe del Estado agradeció el trabajo realizado durante el segundo semestre del año por la Asamblea Nacional Constituyente > Asimismo felicitó al ﬁscal general de la República, Tareck Wiliam Saab, por el trabajo “de revivir a un muerto. No existía la Fiscalía; existía solo para proteger a los maﬁosos” > Recordó que el próximo 11 y 12 de enero se realizará una nueva jornada de diálogo para la paz >Instó a la población a conservar la paz obtenida y consolidada con la elección de la ANC /7

Instalan cámaras viales en la autopista Valle-Coche para combatir robos y secuestros El sistema tecnológico de reconocimiento de placas contrarrestará el robo y secuestro en la ciudad. /3

El Metro trabajará a partir de las 8:00 am el próximo 1º de enero /3 Paramédicos motorizados se integrarán al operativo de seguridad de ﬁn de año /3

¡ADIÓS AÑO VIEJO!

Venezolanos preparan sus tradiciones y ritos para despedir el 2017. /13

AFINANDO LA GALA MUSICAL

Solo falta un día para la presentación musical que ofrece este año la Alcaldía de Caracas, en la Plaza Bolívar, con un nuevo cartel de artistas que darán lo mejor de sí para el disfrute de los caraqueños, que en tiempos de Revolución, aprendieron a despedir el año en comunión, bailando a cielo abierto al son de buena música en la compañía simbólica del padre de la Patria. FOTO MOYSÉS SAYET /14

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Control migratorio trabaja de manera habitual CIUDAD CCS

El Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), informó ayer que los 69 puntos de migración fronteriza se encuentran operativos en su totalidad para estas festividades decembrinas, ofreciendo información y el respectivo sellado para los transeúntes que inmigran o emigran del país, información suministrada por Awilda Olmos, directora adjunta del ente de identificación. Juan Carlos Dugarte, máxima autoridad del ente de identificación, expresó que “la instrucción del jefe de Estado, es visitar y supervisar todos los puntos de control migratorio, vigilar que todo esté funcionando con normalidad y que estén siendo bien atendidos todas las usuarias y usuarios que viajan en estas navidades”. En San Antonio y Ureña del estado Táchira, Manuel Piar (Paraguachón) en el Zulia, Arturo Michelena en Valencia, Santiago Mariño en Nueva Esparta y Josefa Camejo en el estado Falcón, son parte de los más concurridos con respecto a todos los que se encuentran operativos.

Cantv solventa 489 averías en Portuguesa

Incautados 8 mil cauchos y repuestos en Maracaibo > El Gobierno Bolivariano distribuirá la mercancía al sector transporte CIUDAD CCS

Más de 8 mil cauchos y repuestos para motos y automóviles incautaron los cuerpos de seguridad del Estado dentro de un galpón, ubicado en la zona norte de Maracaibo, estado Zulia. Desde las instalaciones de la empresa Inversiones Delgado Carrizo C.A. (Indelca), donde se hizo la incautación, el secretario de Gobier-

no, Lisandro Cabello, detalló que se encontraron cauchos de diferentes marcas y medidas, mercancía que presentó irregularidades en su documentación comercial, por lo que fueron incautados por el Gobierno Bolivariano para distribuirlo de manera justa al sector transporte, refirió nota de prensa de la Gobernación de Zulia. El Secretario de Gobierno expre-

só que localizaron unos 7 mil 300 cauchos que fueron adquiridos hace 3 y 4 meses y no los comercializaron con la finalidad de incrementar sus precios. “Mientras que el Estado los faculta para la importación y les otorga dólares preferenciales, cometen acaparamiento, que se califica como delincuencia”, puntualizó el Secretario de Gobierno.

REUNIÓN BILATERAL El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, sostuvo un encuentro con Sule Öztunc, embajadora de la República de Turquía, para evaluar potencialidades de cooperación militar y la importancia geopolítica de su Gobierno en el continente Asiático y Europeo. FOTO @PRENSAFANB

Cestas petroleras cierran el año por encima de 60 $ CIUDAD CCS

Los principales indicadores petroleros terminaron el año por encima de los 60 dólares, impulsados por el acuerdo de reducción petrolera en casi 1,8 millones de barriles diarios (MBD) alcanzado por la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y productores externos al grupo. El barril de la cesta OPEP, bloque que acordó recortar 1,2 MBD a partir del 1º de enero de este año, escaló 9,11 dólares este 2017, tras pasar de un precio promedio de 52,45 dólares en enero a 61,56 dólares por barril en diciembre. Desde finales de 2016 y el transcurso de 2017, las principales cestas petroleras se han recuperado más de 28%, luego del acuerdo OPEP y no OPEP. Este convenio ha contribuido a combatir la sobreproducción de crudo e impulsar el precio del petróleo por el orden de los 60 dólares, una cotización superior a los 30 dólares por tonel que marcaron los indicadores petroleros en el primer trimestre del año pasado, el precio más bajo en los últimos 14 años.

Enlace vial mejoró circulación vehicular en Mérida

CIUDAD CCS

Entre noviembre y diciembre de este año, Cantv solventó 489 averías en el estado Portuguesa para dar respuesta a las instituciones públicas y privadas de carácter prioritario que han sido víctimas de hurto, robo, vandalismo o sabotaje en sus servicios de telefonía e internet, refirió nota de prensa. En el despliegue se restableció el servicio de conectividad en 2 Centros de Diagnóstico Integral (CDI) y 2 escuelas en el barrio La Corteza, de Acarigua, así como en un CDI de Payara. En total suman 3 centros de salud, 9 recintos educativos, 29 entes de Gobierno, 5 instituciones en el área de alimentos y 30 vinculadas al sector social. De igual manera, en Guanare, Cantv dio respuesta a 15 eventualidades en el área educativa, 3 en salud, 14 en el aspecto social y a 48 entidades gubernamentales.

La culminación y puesta en funcionamiento del nuevo enlace vial Don Pedro Meza mejoró en 2017 la circulación de vehículos en el estado Mérida, lo cual permitió resolver la congestión vehicular para beneficio de más de 50.000 habitantes. La moderna infraestructura vial dinamiza la confluencia de tránsito automotor en la antigua intersección de la avenida Los Próceres con la carretera Trasandina y los sectores Pedregosa Norte y Pedregosa Sur, ubicados al suroeste del municipio Libertador, refirió nota de prensa. La moderna solución que forma parte un plan integral de modernización para la vialidad merideña consta de 1,8 kilómetros de vialidad, brocales, aceras, un túnel de 50 metros, muros de contención, sistema de drenaje y alumbrado público. Esta obra forma parte un plan integral de modernización.

Arranca segunda fase en el distribuidor Jardín Botánico CIUDAD CCS

El ministro para Transporte, Carlos Osorio, informó que el próximo martes 2 de enero arrancará la segunda fase de recuperación y mantenimiento del puente del distribuidor Jardín Botánico, ubicado en la autopista Francisco Fajardo, en Caracas, luego que una góndola que transitaba por el canal rápido y en exceso de velocidad, sobrepasara la altura del mismo causando daños a las vigas. Explicó que, para la mencionada fecha, comenzará la escarificación sentido Caricuao-Plaza Venezuela, lo que permitirá reducir la capa asfáltica que ha contribuido a que los camiones muy altos afecten a la infraestructura.

Indicó que los trabajos se dividirán en cuatro fases, la primera de ellas, sentido Plaza Venezuela-Caricuao, concluyó y explicó se hará la “colocación de unos pilotes de seguridad para fortalecer la estructura, y la reparación y ajuste de la base del puente”. “Los trabajos los vamos a hacer por fases para no perjudicar a los vehículos que transitan por la autopista. Vamos a empezar a hacerlo por el canal rápido y luego lo haremos para que funcionen tres canales”, agregó. De igual forma, enfatizó que el ente ministerial se concentrará este 2018 en realizar mantenimiento a las infraestructuras de la Gran Caracas.

Lodijo “En 2018 consolidamos la paz por el futuro de una Patria libre de violencia, libre de ataques inescrupulosos, libre de guerra económica y libre de intervención imperial”.

Ramón Lobo Presidente del Banco Central de Venezuela a través de su cuenta en twitter @RamonLoboMoreno

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

En la Valle-Coche reducirán delitos con instalación de cámaras viales > Gracias al sistema tecnológico de reconocimiento de placas de vehículos se contrarrestará el robo y secuestro en la ciudad A fin de reducir los índices de robo de vehículos y secuestro en el país, ayer se inauguró el pórtico y lector de placas a la altura del puente Ferroviario, ubicado en la autopista Valle-Coche. El viceministro de prevención y seguridad ciudadana, Alexis Escalona Marrero, informó que este novedoso sistema tecnológico permitirá el reconocimiento temprano y en tiempo real de las placas de los

vehículos, además del monitoreo constante de las arterias viales de todo el país. “Este sistema captura la imagen de los vehículos e identifica automáticamente sus características, posteriormente se envía a una base de datos ubicada en el VEN 911 y así, a través de esa consola, se puede emitir una alerta temprana de este equipamiento”, explicó. Asimismo, Escalona manifestó que esta estructura cuenta con un dispositivo de videocámara de alta

Osorio recorrió estaciones del Metro de Caracas

Paramédicos motorizados se integran al operativo Navidades Felices 2017

Tricolor rehabilitó 130 viviendas en Los Teques

CIUDAD CCS

KELLY RODRÍGUEZ

CIUDAD CCS

El Ministro para el Transporte, Carlos Osorio, realizó ayer un recorrido por las estaciones del Metro de Caracas, con el objetivo de asegurarle al pueblo venezolano instalaciones en óptima calidad para un viaje seguro y confortable, refirió nota de prensa del organismo. “Estamos recorriendo cada una de las instalaciones para asegurarnos de que todo nuestro pueblo pueda contar con unas instalaciones reconfortables y acogedoras, tal como deben ser atendidos” dijo. En este sentido, hizo un llamado a la conciencia de todos los usuarios del transporte subterráneo a cuidar y preservar el servicio, que es utilizado por más de dos millones de personas diariamente. El 1° de enero, el Metro trabajará en horario especial a partir de las 8:00 am. Así lo informó el servicio de transporte a través de su cuenta en Twitter @metro_caracas, donde invitaron a sus usuarios a tomar previsiones necesarias.

CIUDAD CCS

Un total de 130 viviendas rehabilitadas por la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (Gmbnbt) fueron entregadas a 659 familias del sector Mal Paso, municipio Guaicaipuro, en Los Teques, estado miranda, reseñó una nota de prensa. Con estas obras se realizó: friso de paredes, sustitución de techos, colocación de puertas y ventanas, piezas sanitarias y pintura, con un monto de inversión de más de Bs 120 millones. El secretario general de gobierno, Rodolfo Sanz, informó que también fue recuperada una cancha deportiva de usos múltiples, a la que se le colocó mortero y pintura general y se hizo el recubrimiento de 3 taludes de 229 metros cuadrados, “Con estas mejoras la Revolución reconcilia a los vecinos con su sector e incentiva el sentido de arraigo y pertenencia”. Durante la jornada estuvieron presentes el presidente de la Gmbnbt, Raúl Paredes, y la alcaldesa del municipio, Wisely Álvarez.

DULCE ZABALA CIUDAD CCS

Un equipo conformado por paramédicos motorizados del cuerpo de Bomberos y Protección Civil (PC) se desplegó desde el sector La Playita de la Base Aérea Generalísimo Francisco de Miranda de La Carlota, para integrarse a los cuerpos de seguridad del Estado que forman parte del plan Navidades Felices 2017, impulsado por el Gobierno Nacional y el Ministerio de Interior, Justicia y Paz en la capital y el resto del país. Con el propósito de fijar puntos de atención en las áreas más concurridas de Caracas, se han dispuesto también un camión de supresión y de rescate, una ambulancia y cinco ambulancias tipo 1 de PC. Las acciones fueron lideradas por la viceministra de Gestión de Riesgo y Protección Civil, generala Rosaura Navas, quien además ofreció un balance del operativo. En ese sentido, indicó que hasta la fecha se han realizado más de 2 mil traslados en ambulancias, más de mil 500 atenciones en cuanto a la prevención, sobre todo en sitios de encuentro como plazas, par-

Esta estructura cuenta con un dispositivo de alta deﬁnición compuesta por 12 cámaras . FOTO VLADIMIR MÉNDEZ definición compuesta por 12 cámaras, además de un sistema de iluminación tipo LED. El Viceministro anunció que a nivel nacional se habilitaron seis pórticos: dos en la avenida Boyacá, uno a la altura de La Florida y otro en La Castellana, además del Puente 5 de Julio, ubicado en la autopis-

ta Francisco Fajardo. Las alcabalas de Ureña y del Puente Simón Bolívar de San Antonio en el estado Táchira, el Río Limón en el Zulia y la alcabala de Santa Elena de Uairén, estado Bolívar, también cuentan con este método, que permitirá un sistema de alerta temprana en materia de via-

Funcionarios de Protección Civil y Bomberos conforman el equipo. FOTO JAVIER CAMPOS ques, en todas las actividades navideñas que se estén desarrollando. Sobre el uso de artificios pirotécnicos, precisó que no se han reportado casos que lamentar y destacó el comportamiento cívico que ha mantenido la ciudadanía, no solo en cuanto al uso y manipulación de ese tipo de elementos, sino también al momento de utilizar los espacios públicos, incluyendo las vías de tránsito.

“Es importante destacar toda la operatividad que se ha desarrollado y todas las atenciones prehospitalarias que se han atendido con cada uno de los órganos de seguridad ciudadana, en lo que tiene que ver con atención de incendios y rescate y ha sido con completa normalidad”, dijo. Recordó que los números de atención son el 911 y en algunas localidades todavía el 171.

lidad y seguridad. Durante la actividad, se realizó la entrega de 120 unidades motorizadas que se usarán para custodiar las principales vías de la capital. Escalona destacó que con esta acción se fortalece la Gran Misión Justicia Socialista y el operativo Navidades Felices 2017.

4 | NOTICIAS CCS

Inauguran Base de Misiones Valle Marín en Cúa CIUDAD CCS

El Gobierno Bolivariano inauguró ayer la Base de Misiones Valle Marín (Ilusiones Bolivarianas) de Cúa, estado Miranda, para atender a los habitantes de la comunidad en las áreas de salud, el deporte y la educación, reseñó nota del Ministerio de Educación. El vicepresidente para el Desarrollo Social y Revolución de las Misiones, Elías Jaua, expresó que en estos espacios se debe promover la cultura y la educación para elevar la condición humana. “La idea es desarrollar la condición humana, la espiritualidad, el amor propio y el amor por la familia, por el otro y por la comunidad. Debemos tener una vida libre de violencia y llena de virtudes, cultura, estudio y dedicación, pero lo más importante es el amor a la humanidad, tal como lo pregonó el Comandante Chávez”. Esta Base de Misiones cuenta con un preescolar, módulos de salud, educación y con la presencia de los facilitadores de la Misión Robinson, Ribas y Sucre. Gabriela Simoza, alcaldesa del municipio Urdaneta, del estado Miranda, destacó la organización de los habitantes del sector.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Policaracas combate reventa de boletos en La Bandera > El director del organismo, Robinson Navarro, informó que durante un operativo fueron detenidos dos personas que se dedicaban a este delito CIUDAD CCS

La Policía Municipal de Caracas realizó ayer un operativo en el terminal Terrestre La Bandera, a fin de evitar la presencia de personas que se dedican a especular con las tarifas del pasaje, informó boletín de prensa de Insetra. El director de Policaracas, Comisario Robinson Navarro, informó que en el operativo fueron detenidos Jesús Enrique Rodríguez Anzola (52) y Jonathan Argenis Saber Gómez (40), quienes se dedicaban de manera clandestina a la reventa ilegal de pasajes. En este sentido, agregó que estas personas conocidas como “vale pie” abordan a los pasajeros fuera de las instalaciones del terminal terrestre, ofreciéndole boletos de manera irregular con un incremento excesivo al precio real. Asimismo, invitó a las personas que se trasladan al occidente del país a evitar contribuir con este tipo de operaciones ilegales y a no abordar aquellas unidades que no estén autorizadas por el terminal de La Bandera, ni aproximarse aquellas unidades que se encuen-

Funcionarios realizaron chequeos a varios ciudadanos. FOTO PRENSA INSETRA tres fuera de las instalaciones. Navarro agregó que los usuarios pueden denunciar cualquier irregularidad en el módulo de información, donde serán recibidos por funcionarios de Atención al Ciudadano y de la Policía de Caracas. ONA TAMBIÉN SE DESPLEGÓ El presidente de la ONA, José Ramón Castillo, informó que más de

600 funcionarios del organismo están activos en esta temporada en terminales y carreteras del país, con el fin de velar por la seguridad de los viajeros. “Los funcionarios están desplegados en 171 puntos de control, como también en 51 puntos turísticos y de prevención, y en los 44 principales terminales terrestres de los diferentes estados”.

0800 distribuye medicinas en Los Teques CIUDAD CCS

Más de 2 mil 200 mirandinos han sido convocados para retirar los medicamentos solicitados a través del Sistema 0800 Salud Ya, de acuerdo a la patología que presentan, siendo beneficiados por el Gobierno Bolivariano con los planes de protección y acceso a la salud de calidad, refirió nota del Ministerio de Salud de la entidad. La distribución de los medicamentos se realiza en los 21 Centros de Diagnóstico Integral CDI, ubicados en cada municipio de la entidad. Esta cifra se suma a los más de 4 mil medicamentos entregados a los mirandinos, entre ellos, antihipertensivos, anticonvulsivos, antibióticos, antidepresivos, antialérgicos, protectores gástricos, anticoagulantes, analgésicos y antilipídicos, a través de la referida línea. Además, gracias al sistema del Carnet de la Patria se está utilizando, en articulación con el Movimiento Somos Venezuela, para el control de la distribución de las medicinas que necesita el pueblo vulnerable. Para solicitar los medicamentos debe llamar al 0800-SaludYa, (0800-725-83-92), donde será atendido por un operador.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

En medio de conﬂictos llega la esperanza transformadora GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes2003@gmail.com

Señala el teólogo Leonardo Boff, al analizar la guerra cibernética, que usa virus y hackers para dañar sistemas informáticos: “La agencia de políticas de desarrollo, Oxfam, … nos proporcionó este año de 2017 los siguientes datos: el 1% de la humanidad controla más de la mitad de la riqueza del mundo. El 20% más rico posee el 94,5% de esa riqueza, mientras que el 80% debe conformarse con el 5,5%. Es una injusticia perversa… El mayor riesgo de la guerra cibernética es que puede ser conducida por grupos terroristas… Solo una humanidad que ama la vida y se une para preservarla podrá salvarnos.” (Boff L. Guerras Cibernéticas Nuevas formas de guerra. Koinonía. 19/12/2017). Se usa la tecnología para oprimir. En tiempo del Niño Liberador, afirma el teólogo Marcelo Barros: “Los medios de comunicación y muchos gobernantes se han unido en la tarea de probar que… la sociedad humana no tiene solución… la celebración de la Navidad necesita ser una profecía contra ese pesimismo… celebramos la Navidad para recordar que hoy, la Belén en la cual nació Jesús, es aquí donde vivimos... la Palabra se hace carne y habita entre nosotros. Aleluya.” (Barros M. Manifiesto de la esperanza transformadora. Correo del Orinoco. 17/12/2017). Que hoy, como dice Barros, vayamos en camino, como los pastores de Belén. Nos preparemos, abrazando las diferentes fuentes espirituales, desde la Patria Grande, para vencer las tendencias del odio y hacer del 2018 un año de reconciliación humana. Asumiendo el testimonio de seguidores del Niño Liberador, como Francisco de Asís, Teresa de Ávila, Martin Luther King, Oscar Romero, Juan Vives y el esfuerzo del Papa Francisco, para impulsar la esperanza transformadora que llega con el Niño Liberador. Con capacidad de servicio y Cuidado de la Casa Común. Y poder darse un abrazo de Feliz Año constructor de paz 2018. La Palabra se hace carne y habita entre nosotros. Aleluya.

VOCES | 5

LETRA ROJA

El rollo que no cesa

BLAS PEROZO NAVEDA

L Aubrac surcó aguas profundas y por primera vez en mis treinta y tres años sentí que el mar era una montaña, la montaña más grande y conmovedora del mundo. No pude pegar los ojos pues estaba seguro de que después de traspasar la barrera de las islas, más allá de Granada, y mas acá de las Canarias, seriamos tragados por la montaña oscura que venía hacia nosotros y así fue: entramos a la boca de la ballena empujados por la masa gigante, dejando los delfines del Caribe atrás, atrás, y me sentí tan conmovido por mi certeza de no volver a verlos custodiando el buque, que lloré en silencio toda la noche, quedándome dormido y despertando en un campanario convertido en ave que no podía cantar, mudo, pensando en mi amada y sin saber ni comprender porqué esperaba que sonaran las campanas de una iglesia a la que nunca había entrado, ni lo haría, porque Carlos Contramaestre con la gorra del Capitan Achap dirigía las operaciones desde aquel barco que subía la cresta de la lengua de la ballena, ya sin habla, ya sin voz, convertido en niebla, en calima, y desaparecía hasta tocar el techo, la bóveda misma del paladar quedándose

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-8080616 correo: cordinaciondedistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

pegado como un muñeco de cera en el propio y mero Techo de la Ballena, muerto de risa. Ahí supe que no había muerto. También pude entender lo que nunca había imaginado que entendería sin pensarlo dos veces: que los pájaros, cualquiera sea el nombre que los poetas o dios le hubieren endilgado, no cantan cerca de un campanario, y debe ser –dijo un carpintero– que confundidos por los campaneros esperan el sonido de las campanas para iniciar sus trinos, sus cantos, que a veces son palabras que surcan el mar y el cielo y en la distancia parece que se unen. Como yo estaba convertido en ave que no podía cantar y era tragado aquel 27 de diciembre por la Ballena, hice un esfuerzo por despertar de un sueño en otro sueño en el que pudiera ya no ser ave sino pez y así, obedeciendo las últimas ordenes de Carlos, plagiarme un verso de Caupo, convertido en pez y vivir enamorado de una piedra amarilla, convertido en ave volar y cantar lejos del Paraiso. Pero la calle y el país no eran cuentos de camino, sino más bien memoria de arrieros que al ser contados de boca en boca, lograban el milagro de volver atrás la mirada para encontrarnos los unos en los otros y por tomar conciencia de que esta lucha tan larga tendrá que llevarnos a ser absolutamente descolonizados y libres.

Forjando el porvenir CARLOS G. LEBRÚN ARVELO Los cambios por los que pasa nuestra Patria, desde la llegada de la Revolución Bolivariana Chavista, son necesarios para la cristalización de un cercano futuro más humano. Si hurgamos lo realizado a la fecha, nos encontraremos con logros irreversibles que generaran la solidez del buen vivir en los próximos años. La formación de una nueva generación sin malas mañas y consciente del papel que debemos afrontar para la mujer y el hombre nuevo, dará resultados positivos. La esencia de la venezolanidad está harta de los antipatria, desleales y traidores, que como Judas, han vendido su alma por el afán de lucro rapaz. Nuestros funcionarios, que ocupan cargos de responsabilidad, deben tener solvencia moral para ejercerlos y la Fiscalía General de la República debe continuar con sus investigaciones hasta erradicar el último vestigio de corrupción a todo nivel. El venezolano común es noble, trabajador, conversador, colaborador y ello se forja en la familia, por lo tanto, le desagrada de sobremanera vivir el agravio de los bribones corruptos y especuladores, que a diario desangran nuestro país, aprovechándose de las medidas endógenas y exógenas aplicadas por una oposición deleznable, que da cabida a empresarios y comerciantes bolsillistas y se prestan para acciones tan bajas como el bloqueo financiero y comercial, ejecutado a nuestra nación por el imperialismo. De todo ello saldremos adelante y esta coyuntura se convertirá en fortaleza, contra las oscuras intenciones de los lacayos, quienes serán traspasados por el rayo luminoso de la dignidad, la moral, los principios, la productividad y la verdad de un pueblo guerrero, noble y sensato, que nos elevará al concierto de las naciones, como la LIBERTARIA que a través de la plena democracia participativa, protagónica y electoral, consiguió la PAZ y PROSPERIDAD tanto anhelada. El socialismo político, económico, social y moral impulsado por el Comandante Eterno, Hugo Chávez, será nuestra victoria.

Directora Ysabel Baena Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjuntos Albert Cañas y Gustavo Velásquez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Adjunta Gabriela Landaeta Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

6 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> TANQUILLA ELÉCTRICA AFECTA EN BLOQUE 7 DE LA UD-2 Los vecinos del bloque 7, situado en la UD-2 de la parroquia Caricuao, estamos siendo afectado por las fallas que se vienen presentado desde hace más de un año en dos tanquillas de electricidad que surten de energía eléctrica a nuestro edificio. El caso es que el pasado viernes 15 de diciembre del año en curso, uno de los cables de electricidad se quemó, ocasionando una subida de corriente y dejando sin luz a todo el edificio por más de 24 horas. Esta situación ocasionó daños irremediables a equipos electrodomésticos de algunos vecinos y a los bombillos de las áreas comunes. Esta situación fue reportada a Corpoelec, quienes acudieron a solucionar el problema, pero solo repararon la falla eléctrica. Indicaron que se debía reemplazar el cableado eléctrico principal lo más pronto posible y que ellos volverían, pero aún seguimos a la espera. Los habitantes de este lugar estamos preocupados, pues tememos que se vuelva a presentar la misma situación. ROSALIA NAGUANAGUA

DENUNCIA LA GENTE

Basura obstaculiza la vía Loma Larga en El Hatillo Personas inconscientes improvisaron un vertedero en ese sector

La calle principal del sector El Milagro, ubicada en Santa Lucía, municipio Paz Castillo del estado Miranda, se encuentra sin alumbrado público desde hace varias semanas. Esta zona se encuentra totalmente a oscuras. El reporte se ha hecho en reiteradas oportunidades, pero hasta la fecha nada que solventan la situación. BERNARDO ARREDONDO C.I. 2.125.025 TEL. 0414-1376881

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Johana Pérez e Ingrid Ruiz. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

REPORTEPOR MENSAJES> EN CATIA LOS BACHAQUEROS HACEN DE LAS SUYAS En las inmediaciones del Mercado Los 70, ubicado en Catia, parroquia Sucre, los bachaqueros venden los productos de la cesta básica con precios elevadísimos. NELLY PÉREZ C.I. 3.885.921 TEL. 0416-9127242

CAMIÓN DEL GAS NO PASA POR SECTOR ALTA VISTA Al sector Alta Vista, situado en Catia, parroquia Sucre, no va el camión que surte a la comunidad de los cilindros de gas. Esta situación tiene más de un mes, por lo que los vecinos nos vemos en la necesidad de acudir a otros lugares a comprar las bombonas. ALONSO MARCHÁN C.I. 15.325.794 / TEL. 0416-7105520

LÍNEA 1 DEL METRO CON CONSTANTES RETRASOS La línea 1 del Metro de Caracas presenta fuertes retrasos en las horas pico. Los usuarios debemos esperar hasta más de 15 minutos para poder abordar un vagón, lo que hace que lleguemos tarde a nuestros destinos. KEILING ZABALA C.I. 19.710.197 / TEL. 0424-1567907

Las bolsas llenas de desperdicio ya abarcan parte de la vía principal. FOTO ÁNGEL CASTRO

CI: 6.522.708 TEL. 04125814792

SIN ALUMBRADO CALLE EL MILAGRO EN SANTA LUCÍA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

ÁNGEL CASTRO CONDUCTOR

Quienes transitamos a diario por la vía de Loma EL HATILLO Larga, situada en el sector Altos de El Halcón, municipio El Hatillo, nos vemos seriamente afectados por el exceso de basura que se acumula, específicamente, en la avenida principal de este sector. Esta situación se debe a que algunas personas cercanas a la zona, producto de su inconsciencia, tomaron este punto como su vertedero, con la excusa de no tener un contenedor, provocando que en es-

te lugar la basura abarque gran parte de la vía. Esto obstruye uno de los canales y genera incomodidad en los conductores que a diario circulamos por la vía. El cúmulo de basura también ha generado que se desprendan olores desagradables y se ha convertido en un criadero de moscas, zancudos, gusanos y roedores. Los camiones recolectores de la basura antiguamente pasaban a diario y el cúmulo de desechos no se notaba tanto, pero debido a la poca frecuencia con la que ahora pasan estos camiones el vertedero ha aumentado su tamaño. No es la primera vez que esto su-

cede. La recolección de desperdicios ha tardado hasta más de tres semanas en esta zona, lo cual provoca condiciones de insalubridad muy preocupantes. Este es un problema que se presenta desde hace bastante tiempo y, lamentablemente, El Hatillo se ha convertido en una zona donde la recolección de desechos sólidos es bastante inconstante y nadie hace nada por resolver la situación. Ante este grave problema, solicitamos a las autoridades de esta localidad tomar las medidas necesarias en procura de una solución del caso. La idea es que envíen los camiones lo antes posible.

TERMINAL DE SAN MARTÍN SOLO ACEPTA EFECTIVO En el terminal de San Martín los empleados no aceptan el pago con tarjetas de débito, aún cuando tienen punto de venta. En ese establecimiento solo reciben dinero en efectivo. Eso es un abuso. DAVID GODOY C.I. 15.421.562 / TEL. 0412-9372044

FUGA DE AGUAS SERVIDAS AFECTA A LOS TEQUES La rotura de una tubería de aguas servidas afecta a quienes viven en la carretera vieja Los Teques, barrio Guanábano l. OTILIA CASTILLO C.I. 5.018.566 / TEL. 0416-4242471

MANTENIMIENTO EN PARQUE CENTRAL La Corporación para la Construcción y Gestión de Urbanismos en el Distrito Capital realizó labores de mantenimiento integral de las áreas verdes de las torres de Parque Central, a ﬁn de brindar espacios dignos para los residentes y comerciantes de esta zona. Estas acciones forman parte del plan Por Amor a Caracas que ejecuta el Estado Mayor de Caracas y la alcaldesa Erika Farías FOTO @CORPOCAPITALGDC

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 7

Maduro activó 100 mil nuevos pensionados > Los beneﬁciados fueron informados a través del del Carnet de la Patria > Informó sobre planes de protección social para el 2018 JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

100 mil nuevos pensionados, de los 201 mil que fueron incorporados a este beneficio social el 20 de diciembre, recibieron este viernes sus notificaciones a través del sistema Carnet de la Patria, anunció ayer el presidente Nicolás Maduro en el programa La Hora de la Salsa, que se realizó ayer en El Poliedro. Durante de la trasmisión del espacio radial, el mandatario nacional estuvo acompañado del Vicepresidente Tareck El Aissami, del ministro de información y comunicación, Jorge Rodríguez, del dirigente Antonio “Potro” Álvarez y del constituyente y dirigente del PSUV, Diosdado Cabello. “A esta hora, sin intermediarios, sin gestores, de manera inmediata, 100.000 compatriotas tienen pensión por el Carnet de la Patria”, expresó y agregó: “Esto me alegra, ustedes saben que siempre estoy pendiente de los trabajadores, de su sueldo, de su cestaticket, de los pensionados, de las mujeres de la gran misión hogares. Siempre estoy pendiente trabajando”, acotó. Detalló que, de estos nuevos pensionados, 131 mil 948 son mujeres y 69 mil 091 hombres, con lo cual suman más de 201 mil a los beneficiarios de este derecho esta misma semana. Inmediatamente, Maduro firmó el punto de cuenta por 46 mil 151 millones de bolívares, provenientes del fondo del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), para el pago de los 201 mil nuevos pensionados. “El fondo Seniat es muy especial, nosotros fijamos una meta de impuestos que se va alimentando de los mismos impuestos del pueblo; cuando llegamos a la meta, ese dinero va directamente al bol-

sillo del pueblo”, explicó. El Presidente explicó que para poder cobrar la pensión el día de hoy, los notificados deberán ingresar al portal web www.patria.org.ve, introducir sus datos y de manera inmediata contarán con la pensión a través del código QR del Carnet de la Patria. También pueden hacerlo a través de la aplicación Venezuela QR del Carnet de la Patria, para facilitar la activación y gestión de nuevos planes sociales para el pueblo. La aplicación puede descargarse de la tienda Google Play e instalarse en teléfonos inteligentes. Al ejecutarse, solicitará el número de teléfono celular y la captura del código QR del Carnet de la Patria del usuario. VIENEN BUENAS NUEVAS Maduro también señaló ayer que a principios del año 2018 realizará anuncios de protección social para el pueblo. Destacó que tiene previsto activar un plan para el próximo año, que tiene como objetivo central blindar la protección social al pueblo. “Arrancando con fuerza desde enero, pendiente, que nadie se duerma, porque vendrán grandes noticias y sorpresas para proteger a nuestro pueblo desde el primer minuto, el primero de enero”. El jefe de Estado indicó en el espacio radial que el Gobierno Bolivariano invierte las riquezas de la nación en misiones y grandes misiones y programas sociales en distintas áreas como la salud, educación y seguridad. “Las riquezas llegan al pueblo convertidas en vivienda, en empleo, en salarios, cestaticket, pensiones, en Chamba Juvenil, en el Movimiento Somos Venezuela, todos los días, en cultura; porque la cultura es la expresión del alma de

El Presidente realizó ayer la última emisión del programa La Hora de la Salsa del 2017. FOTOS PRENSA MIRAFLORES los pueblos y si el pueblo tiene un alma que se va enriqueciendo, es un pueblo capaz de todo”, puntualizó el Presidente. Asimismo, el jefe del Estado agradeció el trabajo realizado durante el segundo semestre del año por la plenipotenciaria Asamblea Nacional Constituyente. “Bendito el día que aprobé su creación; la Constituyente cierra el año con broche de oro” al aprobar el pasado jueves la Ley de Inversión Extranjera, apuntó el Presidente. De igual forma felicitó al fiscal general de la República, Tareck Wiliam Saab por el trabajo “de revivir a un muerto. No existía la Fiscalía; existía solo para proteger a los mafiosos”. Resaltó que durante todo este año, el pueblo fue garante de la paz en las calles.

“El 11 y 12 de enero tendremos una nueva jornada de diálogo para la paz” CIUDA DCCS

Los días 11 y 12 de enero de 2018 el Gobierno venezolano y la oposición tendrán una nueva jornada de diálogo por la paz, informó el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros. “El 11 y 12 de enero nosotros tendremos diálogo, pero con quién, con unos terroristas. ¿Qué puede hacer nuestra delegación?, tiene que sentarse a dialogar con

Julio Borges, que tiene un mes fuera del país conspirando contra las finanzas públicas, contra el comercio exterior y se sienta con su cara bien lavada”, expresó. Señaló que es un creyente del diálogo y calificó a los representantes de la oposición de terroristas por su apuesta a la violencia. Durante la trasmisión, indicó que la justicia debe actuar ante personajes como el político de de-

recha Julio Borges, por mantener una conspiración constante en el exterior para evitar que a Venezuela lleguen los productos importados que requiere la población. “Yo creo en el diálogo, pero también en la justicia”, enfatizó. Instó a la población a conservar la paz obtenida y consolidada con la decisión de las grandes mayorías de nuestro pueblo que eligió la Asamblea Nacional Constituyente.

Cabello: el 5-E eligen directiva de la AN “Viene algo muy bueno para la oposición porque ellos el 5 de enero tienen que reunirse para ver quién va a estar al frente de la Asamblea Nacional (AN)”, actualmente en desacato, aﬁrmó el constituyente Diosdado Cabello, haciendo referencia a que el próximo año la oposición debe elegir nuevo presidente o presidenta de la AN pese a que ya lo habían pactado en 2015. Señaló que, según un acuerdo ﬁrmado por los dirigentes de la oposición tras la victoria de la AN, le toca al partido un Nuevo Tiempo. “Uno escucha nombres como la

señora (Delsa) Solórzano, tendría vital importancia el tema petrolero si ella es la presidenta. También se escucha a Enrique Márquez, Stalin González, pero últimamente está sonando mucho Timoteo Zambrano como parte de la decisión que debe tomar el partido un Nuevo Tiempo”, aﬁrmó Cabello. Asimismo, destacó que el problema radica en sí el resto de los partidos acatarán el acuerdo ﬁrmado hace casi tres años con la instalación de la AN. “Difícilmente respeten ese acuerdo y quedarán en evidencia todas las divisiones internas que tienen allí”.

Chavismo sigue ganando batallas electorales Desde la llegada del Comandante Hugo Chávez, el chavismo ha representado una fuerza decisiva en la historia de Venezuela, señaló el presidente Nicolás Maduro ayer en su programa de radio. El jefe de Estado refirió que, a casi 26 años de la rebelión cívico-militar del 4 de febrero de 1992, liderada por Hugo Chávez, el chavismo sigue siendo mayoría en Venezuela y que continúa “ganando batallas políticas y batallas morales. El chavismo está más vivo que nunca”, acotó. Precisó que la historia que ha marcado la Revolución Bolivariana en Venezuela desde la llegada

del comandante Chávez, “nada ni nadie la va hacer desaparecer ni declinar, en su voluntad histórica de hacer Patria, de construir una Patria grande y potencia”. Reiteró que el chavismo trabaja para mantener un liderazgo colectivo, al tiempo que resaltó que como jefe de Estado ha desarrollado un plan de trabajo junto a los gobernadores opositores electos en las pasadas elecciones, para así contribuir con la atención de las necesidades de los venezolanos. Además, reiteró su satisfacción ante reconocimiento de Canadá y Brasil de las decisiones de la Asamblea Nacional Constituyente.

8 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Normalizado servicio eléctrico en el Zulia CIUDAD CCS

Exhortó a funcionarios encargados de impartir justicia a no caer en estos actos delictivos. FOTO AMÉRICO MORILLO

Van 87 personas detenidas por corrupción en caso Pdvsa

El gobernador del estado Zulia, Omar Prieto, informó ayer que fue restablecido el servicio eléctrico en la entidad, tras la activación de la línea de transmisión de 230 KV en la subestación de Cuatricentenario, ubicada en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante en el municipio Maracaibo, capital del Zulia. “Últimas horas de mucho trabajo y esfuerzo; pero victorioso en la batalla. Hoy (ayer) a las 5:00 am dimos un paso importante en el restablecimiento del servicio eléctrico, saboteado desde el 23 de diciembre al activar la línea de transmisión de 230 KV en la subestación de Cuatricentenario”, escribió el mandatario regional en su cuenta Twitter

@OmarPrieto_PSUV. Precisó que, con esta línea, se estabiliza el sistema y continuarán los trabajos de reparación en la segunda fase en la subestación de la Punta de Palma, ubicada en el municipio Miranda, la cual también sufrió sabotaje y entrará en servicio el día sábado, para obtener el 100% de carga y distribución, cesando los cortes de luz. De esta manera son atendidos los municipios Maracaibo, San Francisco, Machiques, Rosario de Perijá, La Cañada, Jesús María Semprún y La Guajira. “Quiero reconocer el esfuerzo y trabajo incansable de la Secretaría de Asuntos Eléctricos y Corpoelec, para devolverle al pueblo la tranquilidad secuestrada por vándalos”, dijo Prieto.

> El ﬁscal, Tareck William Saab, destacó que las acciones forman parte las acciones ejecutadas por su despacho para promover la ética CIUDAD CCS

Hasta la fecha han sido detenidos 69 funcionarios por hechos de corrupción en la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Así lo informó el fiscal general de la República, Tareck William Saab, quien ofreció ayer un balance de su gestión al frente del Ministerio Público (MP), desde su designación en el cargo el 5 agosto, informó AVN. “Estamos hablando de 69 funcionarios detenidos por la trama de corrupción de Pdvsa y 18 altos gerentes. Quiero agregar que aparte de ello hay 18 órdenes de aprehensión”, detalló el fiscal. Durante el balance, Saab desglosó la trama de corrupción desmantelada por el MP, comenzando por el desfalco por contratos con sobreprecio en la Faja Petrolífera del Orinoco, en las que, hasta ahora, han sido detenidos cinco gerentes (cuatro de ellos pertenecientes a la empresa mixta Petropiar) y Pedro León, exdirector ejecutivo de la Faja Petrolífera del Orinoco. Por el sabotaje a la producción de Petrozamora, filial de Pdvsa, 17 funcionarios fueron detenidos, entre ellos, Eulogio del Pino, quien se desempeñaba como ministro de Energía y Petróleo; Orlando Chacín, expresidente de la Corporación Venezolana de Petróleo; y los directivos de la división Occidente. Por el caso de contratos no auto-

Fiscal exigió a Ramírez dar la cara a la justicia El ﬁscal general, Tareck William Saab, exigió al exministro de Petróleos de Venezuela Rafael Ramírez, “dar la cara en Venezuela ante los órganos encargados”, con base a las investigaciones que adelanta el Ministerio Público por casos de corrupción en Pdvsa, publicó AVN. La averiguación penal que se la ha abierto al exministro Rafael Ramírez, según explicó el Fiscal, arrancó con

el hallazgo de un documento de su primo hermano Diego Salazar, que lo vincula como su socio en negocios de tráﬁco de crudo y lavado de dinero. Resaltó que estos hechos de corrupción salieron a la luz pública tras su llegada al Ministerio Público, pues destacó que la exﬁscal Luisa Ortega Díaz “no se atrevía a investigar nada sino a favorecer a cada uno de los gerentes corruptos de Pdvsa”.

rizados de refinanciamiento de Citgo, los aprehendidos son dos, entre ellos, quien fue el titular de Pdvsa, Nelson Martínez. A su vez, resaltó que las acciones ejecutadas por el MP forman parte de las maniobras estratégicas que realiza el Estado venezolano “para promover la decencia, la ética, que la lucha anticorrupción no sea para sobornar y extorsionar, sino para desmantelar estas mafias que yo califico como carteles de la delincuencia organizada”, expresó.

la cual ha generado un daño patrimonial a la nación de 4 mil 800 millones de dólares. Saab señaló que la oficina fue creada con la intención de fiscalizar el comercio exterior de hidrocarburos, con fines de recaudación de regalías e impuestos. Indicó que esta empresa estatal suscribió en 2009 un contrato de servicios con la empresa JBC Energy, que se encargaría de la evaluación mensual de precios para las diferentes fórmulas de sus diversos productos cotizados en el mercado internacional. El Fiscal manifestó que estos hechos ocurrieron con la anuencia y complicidad de los directivos de esta oficina, entre ellos Bernard Mommer De Grave, gerente general, e Irama Zulene Quiroz.

DAÑO PATRIMONIAL A LA PATRIA Tareck William Saab informó que se hallaron irregularidades en la Oficina de Inteligencia de Mercadeo y Política Petrolera, creada durante la gestión del exministro Rafael Ramírez, en 2006 en Austria,

La ejecución de este plan fortalecerá la vialidad del estado.

Gobernación de Bolívar recupera varios puentes CIUDAD CCS

La Gobernación del estado Bolívar inició un plan de recuperación integral de varios puentes de gran importancia estratégica ubicados sobre los ríos Orinoco y Caroní, informó el mandatario Justo Noguera Pietri. Destacó que este plan permitirá consolidar la recuperación de la vialidad del estado Bolívar, que viene ejecutando desde el inicio de su gestión y que apunta a consolidar el turismo y mejorar la capacidad de movilización de carga y pasajeros dentro y fuera de esta entidad suroriental. Al respecto, señaló que entre las infraestructuras atendidas se encuentra el Puente Orinoquia, segundo en su tipo que atraviesa el río Orinoco y que une a Bolívar

con el estado Anzoátegui y que fue inaugurado en 2006 por el comandante Hugo Chávez Frías y el entonces presidente de la República Federativa de Brasil, Luis Inazio Lula Da Silva. “En este puente se instalaron 8 transformadores y se colocaron nuevos cables conductores y 162 luminarias para garantizar la seguridad de los conductores que utilizan esta vía de ingreso a Bolívar”, refirió Noguera Pietri. Otros trabajos se realizan en los puentes Caroní y Angosturita, los cuales unen las zonas Este (San Félix) y Oeste (Puerto Ordaz) de Ciudad Guayana a través del río Caroní, el mayor afluente del río Orinoco y el cual divide a la ciudad en dos mitades antes de unirse con el río padre.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

El potencial del petro para Venezuela > Experto cree que el país fue inteligente y comprendió principales necesidades de activos digitales

VENEZUELA | 9

Inces cumplió meta de capacitaciones CIUDAD CCS

El anuncio de que Venezuela creó una moneda digital, colocó al país en la vanguardia de la tecnología y las finanzas globales. El petro despertó fuerte entusiasmo en la comunidad de inversores de las criptomonedas y generó enormes expectativas acerca de cómo evolucionará el sistema financiero internacional. David Jaramillo, ingeniero en ciencias de la computación y emprendedor blockchain, dialogó con Celag y estos fueron los elementos claves aportados para entender más acerca de la criptomoneda. El experto aseguró que Venezuela fue inteligente y comprendió una de las principales necesidades en el mundo de los activos digitales: ofrecer una garantía en recursos naturales. Esto implica que el precio del petro no estará vinculado a los caprichos y la especulación del mercado, sino que se asociará al valor de los activos reales como el oro, el gas, el diamante y el petróleo. Mencionó que se abren importantes perspectivas para conseguir fuentes de financiamiento no convencionales, evitar los bloqueos y las sanciones de países como Estados Unidos y poder contrarrestar las tensiones de la inflación y el desabastecimiento empresarial. —¿Qué ventajas tiene el petro respecto de otras criptomonedas (activos digitales)? —Las criptomonedas aprovechan lo mejor de internet y de las matemáticas para permitir transacciones de dinero entre los países y personas sin que nadie pueda intervenirlas o manipularlas. El petro conserva este elemento clave de las monedas digitales, pero agrega otras características que lo potencian. Su valor no estará definido por la especulación del mercado, lo que muchas veces provoca grandes fluctuaciones tanto al alza como a la baja. El precio del petro estará relacionado con el precio internacional del oro, gas, petróleo y diamantes. Es lo que hace mucho tiempo se viene pidiendo en la comunidad de inversores de monedas digitales. Existe un antecedente de una empresa que emitió una moneda digital respaldada en oro. Es el caso de digix. Pero el petro es un proyecto de proporciones mucho mayores. Se trata de la primera vez que un país decide emitir un activo digital respaldado con recursos del mundo real. La expectativa es muy alta porque al tener un

Estado detrás, habrá grandes cantidades de materias primas garantizando la emisión de la moneda, lo cual implica que la escala y el volumen de las transacciones que puede tomar el mercado es ilimitado. —Si el petro tendrá el valor de las materias primas, ¿por qué no comprarlas directamente? —El inversor que quiere tener parte de su capital atado al precio del petróleo, oro, diamantes y gas, podría comprar directamente esos recursos y almacenarlos. Pero el

El instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) capacitó este 2017 a 766 mil 416 venezolanos, entre acreditaciones y formaciones, informó este viernes su presidente, Wuikelman Ángel, señaló nota de AVN. “Nuestra meta para este año era incluir 700 mil estudiantes y la hemos superado. Hemos formado a personas de nuestras comunidades, pero fundamentalmente a jóvenes y mujeres quienes han acudido o a acreditar su saber o a formarse en cualquiera de las modalidades que ofrece el Inces”, señaló Ángel en entrevista a VTV. Refirió que la acreditación permite dar valor a los saberes empíricos. Se confiere la certificación educativa una vez que se han determinado estos, a través de una evaluación soportada en los componentes integrales de la formación. Describió que el Inces participa activamente –desde el 2015– en la formación de jóvenes dentro del proyecto de escuelas autosustentables.

David Jaramillo INGENIERO EN COMPUTACIÓN. “El petro tiene todas las oportunidades para poner al mercado de monedas digitales a sus pies”. traslado físico desde Venezuela hasta cualquier parte del mundo de barriles de petróleo o lingotes de diamante es costoso. El inversor tiene la opción de comprar algún derivado en las bolsas internacionales que represente el valor de la materia prima que quiere adquirir. Pero en ese caso hay costos de intermediación elevados. Lo maravilloso del mundo de la criptomoneda es que el costo de transferencia y comisión tiende a ser cero. Es una forma de democratizar los movimientos financieros, sin importar los países ni los estratos sociales del inversor. Esto es posible por la tecnología blockchain que utilizan los activos digitales, en el que la descentralización de la información permite un mercado sin intermediación ni manipulación de terceros actores. —¿Venezuela va a conseguir más financiamiento del mundo? —El petro tiene todas las oportunidades para poner al mercado de monedas digitales a sus pies. Las reglas con las que se programe el activo digital venezolano deberán respetar los mejores estándares de la comunidad de criptomonedas para generar confianzas y seguridad. Un desarrollo eficiente y con pericia asegura un flujo enorme de inversiones para el país, desde muchas partes del mundo. Los inversores del universo de las criptomonedas hace tiempo vienen pidiendo tener la posibilidad de comprar con una parte de sus activos algo atado al mundo real, es decir al precio de las materias primas, y poder diversificar parte de su riesgo. El petro responde a la perfección a esa consigna, porque le permite a esta comunidad – cada vez más grande– de las criptomonedas, adquirir materias primas (activos reales) sin salirse

del mundo digital. Especialistas de todas partes ven con fuerte entusiasmo la propuesta. Uno de los primeros en dejarlo claro fue Max Keiser, experto en finanzas y tecnología de Russia Today. El mismo día del anuncio aseguró que Venezuela dio un paso enorme para tener un mecanismo revolucionario de financiamiento, en el que ningún Estado podrá impedir ni poner sanciones para boicotear la llegada de capitales. —¿El petro ayuda a saltar el bloqueo y las sanciones de Estados Unidos? —El petro, al igual que el resto de los activos digitales, funcionará en base a la tecnología blockchain. Se trata de una innovación que usa funciones matemáticas como la hash, la capacidad para hacer cuentas de las computadoras y la conexión global a internet para automatizar las transacciones de dinero sin necesidad de un intermediario que certifique si se hizo o no el movimiento. La mejor forma para pensarlo es que la blockchain permite tener un dinero inteligente, que no necesita humanos que se aseguren que el movimiento de una cuenta a la otra se realizó correctamente. En el mundo de las criptomonedas no es necesario un procesador de transacciones como el Swift ni existen posibilidades pa-

ra los países poderosos de cambiar las reglas de juego, manipular los movimientos financieros o imponer algún tipo de sanción a otros países o personas. La tecnología blockchain se encarga de dejar las reglas claras para todos y el que quiere participar se tiene que adaptar a esta idea de descentralización, en la que nadie tiene la posibilidad de poner el tablero a su favor o generar perjuicios a otros. El petro, por tanto, va a permitirle a los venezolanos realizar operaciones financieras con otros países e incluso entre los propios habitantes, sin tener los controles ni apercibimientos de Estados Unidos, que no puede imponer sus reglas. Para dar de baja la blockchain Estados Unidos debería desconectar internet en el mundo, un imposible. En la medida que esta tecnología se masifique en Venezuela se abrirá además un abanico de posibilidades. Desde la emisión de contratos de deuda en petro hasta el uso de la blockchain y los activos digitales para enfrentar la inflación y las maniobras de desabastecimiento. Se podrá tener, por caso, una criptomoneda que solo sirva para la compra de alimentos. El futuro llegó y Venezuela tiene todas las condiciones de aprovechar la tecnología para enfrentar las tensiones económicas.

Gobierno activó plan de seguridad en Guárico CIUDAD CCS

A fin de resguardar a la ciudadanía en la época decembrina, el Gobierno del estado Guárico activó un dispositivo especial de seguridad en vías públicas de los 15 municipios de la referida entidad llanera, informó este viernes Dionisio Goncálvez, secretario de Seguridad y Defensa Ciudadana a AVN. Detalló que el dispositivo estará activado hasta enero, como un compromiso con la seguridad del pueblo. Apuntó que un número importante de funcionarios se encuentra en sitios estratégicos de la ciudad como parques, entidades bancarias y centros de atención al público. Goncálvez manifestó que el compromiso con la protección del pueblo aumentó. “En 2016 se registraron 363 delitos y en 2017, un total de 264, una baja en la incidencia delictiva”. En cuanto a la efectividad de los organismos en diciembre, informó que la incidencia delictiva también ha disminuido.

10 | MUNDO

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

EEUU reconoce que su coalición mató a 16 civiles en Siria e Irak

Políticas de Temer crean 12,6 millones de desempleados

CIUDAD CCS

> En Brasil las cifras de desocupación de 2017 son peores a las registradas el año pasado > Solo entre noviembre y diciembre se perdieron 12 mil empleos

La coalición liderada por EEUU en Siria e Irak admitió que durante sus más recientes bombardeos murieron 16 civiles, lo que eleva a 817 el número de ciudadanos caídos desde que comenzaran sus ataques en 2014. La confirmación surgió tras una investigación relacionada con 101 informes, sobre lo que ellos consideran supuestas víctimas civiles, destaca Telesur. Informes relacionados con bombardeos perpetrados entre el 20 de marzo y el 17 de octubre de 2017 indican que los ataques de la coalición dejaron unas 11 víctimas civiles. “Hasta la fecha, según la información disponible, (la coalición) estima que al menos 817 civiles han sido asesinados involuntariamente”, destaca el informe. Las operaciones de la coalición en territorio sirio no han sido apoyadas ni por el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) ni por el gobierno sirio.

CIUDAD CCS

Unos 12.600.000 ciudadanos están desempleadas en Brasil producto de las políticas neoliberales del gobierno de Michel Temer. Los datos divulgados por el estatal Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) muestran además un aumento de la tasa de desocupado,s respecto al período septiembre-noviembre de 2016, cuando fue del 11,9%, destacan medios locales. En el año por concluir, la cota máxima de desempleo en esa nación fue de casi 14% y sucedió en el primer trimestre del año. Sin embargo, las cifras de la desocupación durante el gobierno de Temer son peores que las registradas en 2016, lo cual se infiere del reporte dado a conocer por el organismo de estadísticas oficiales de Brasil. Temer asumió la presidencia de la nación suramericana a finales de agosto de 2016, luego de un

golpe parlamentario contra la presidenta constitucionalmente electa, Dilma Rousseff. Una de sus principales promesas al asumir el cargo fue impulsar la economía y generar empleos. REFORMA LABORAL PROVOCA DESPIDOS Por otra parte, ayer también se conoció que la Reforma Laboral impulsada por el gobierno de Temer y aprobada por el Congreso en noviembre pasado causó desde entonces al menos 12 mil despidos. Similar al proyecto que Mauricio Macri impulsa en Argentina, la Ley Laboral que Temer impuso en Brasil comenzó a mostrar las graves consecuencias que trae para los trabajadores. Jorge Kreyness, analista de política internacional, aseguró al diario Contexto que “es lógico que, producto de estas políticas, crezca el desempleo y la pobreza”. Añadió que la nueva ley no solo ha destruido, en menos de un mes,

más de 12 mil puestos de trabajos formales (y una cantidad de puestos informales todavía no determinada), sino que ha destruido derechos laborales que llevaron años de lucha para conquistar. “En Brasil las cifras indican un crecimiento del desempleo como producto del ajuste laboral implementado por Temer. Esa es la misma política que implementa Macri en Argentina y las consecuencias inevitables son y serán las mismas. Los resultados están a la vista”, agregó el experto. Por último, Kreyness subrayó que en los países que se aplican este tipo de políticas se incrementa notablemente la represión. “Hay una gran cantidad de presos políticos y han sido premiados en Perú y en Argentina, Fujimori y Etchecolatz, dos hombres que cometieron crímenes de lesa humanidad. Esto es indicativo que estos gobiernos necesitan de esos paradigmas para mantener sus políticas”, afirmó.

Peruanos en el exterior deploran indulto a Fujimori El mandatario del Perú, Pedro Pablo Kuczynski (PPK), durante la pasada Nochebuena indultó al expresidente Alberto Fujimori. Esta decisión desató una serie de marchas en ese país en rechazo a la medida. Además, peruanos residentes en Barcelona, Madrid, Berlín y Sidney salieron a las calles a manifestarse. “La sangre derramada jamás será olvidada”, arengaron en la plaza Sant Jaume de Barcelona. Además, en Berlín y Madrid, los manifestantes se reunieron ante los consulados peruanos de sus respectivas ciudades. Con velas y carteles, recordaron a las víctimas de las esterilizaciones forzadas y las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta, destacan agencias. A sus 79 años, Alberto Fujimori se ha vuelto el centro de la polémica en el Perú. Es cuestionado, ya que el indulto humanitario fue dado por PPK luego de haber pasado por un escenario de posible desti-

tución presidencial a lo largo de la semana previa a su decisión. Fujimori gobernó el Perú entre 1990 y el 2000. Fue encarcelado en 2007 por homicidio calificado con alevosía, por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta. También por el delito de secuestro agravado, por las detenciones del periodista Gustavo Gorriti y el empresario Samuel Dyer. Otros cargos, como usurpación de funciones, peculado doloso y falsedad ideológica le fueron imputados años después. El indulto humanitario otorgado por PPK a Fujimori ha sido duramente criticado por un sector de la población, analistas nacionales e internacionales y funcionarios de organismos internacionales. Las manifestaciones no han cesado. Desde las primeras horas que se anunció el indulto a Fujimori, Lima (capital peruana) no ha descansado, entre simpatizantes y detractores de la medida.

ELN reitera compromiso por lograr acuerdo de paz La guerrilla colombiana del ELN aseguró ayer que seguirá negociando la paz con el Gobierno, incluso si las partes no prorrogan el alto al fuego pactado hasta el 9 de enero. “La mesa de diálogos no puede ser interrumpida por el hecho de que el acuerdo sobre el cese al fuego culmine”, afirmó Nicolás Rodríguez (Gabino) en las redes sociales. Agencias

Incendio en Nueva York dejó doce muertos Doce personas murieron en el peor incendio ocurrido en Nueva York en décadas, que se originó en la planta baja de un edificio de apartamentos del barrio del Bronx luego que un niño jugara con un horno, destacan agencias. Entre los muertos hay tres niñas de entre uno y siete años y un adolescente no identificado, informó ayer la policía.

Asesinan en México a diputado del PRD El diputado del Partido de la Revolución Democrática (PRD) Saul Galindo, fue asesinado ayer en Jalisco, confirmó la Fiscalía de esa entidad mexicana. Galindo aspiraba a competir en las elecciones de 2018 por la presidencia del municipio de Tomatlán, del que ya había sido alcalde. PL

Mueren 10 personas tras ataque del EI en Egipto Al menos diez personas fallecieron ayer tras el ataque de cinco terroristas del Estado Islámico contra una iglesia copta en la capital egipcia de El Cairo. Los hombres, abatidos por la policía, detonaron explosivos en el templo. Telesur

> En España, Alemania y Australia hubo protestas contra la decisión de Pedro Pablo Kuczynski CIUDAD CCS

ABREVIADOS>

Niegan excarcelación a exministro argentino “El indulto es insulto”, fue la consigna enarbolada en París, capital de Francia.

La Cámara Federal de Argentina le negó ayer la excarcelación preventiva y el procedimiento contra el exministro de Planificación, Julio de Vido, por el caso de presunto desvío de fondos en la mina de carbón de Río Turbio, en la provincia de Santa Cruz. Telesur

Anulan en Chile juicio que absolvió a mapuches

En Barcelona (España) salieron a las calles contra el olvido y la impunidad.

La Justicia chilena anuló ayer el juicio que absolvió a once indígenas mapuches, entre ellos una “machi” o mayor figura religiosa y médica de esa etnia, acusados por el asesinato de un matrimonio de ancianos en 2013. Agencias

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 11

Lara barrió a Zulia dándoles nueve arepas > Cardenales terminó ronda regular mandando, al dar lechada 1-0 a los actuales campeones, a quienes verá en primer play off LUIS ZÁRRAGA

Caribes pasó la escoba ante Magallanes

CIUDAD CCS

Cardenales de Lara pasó la escoba al propinar nueve arepas a Águilas del Zulia y triunfar 1-0 en el estadio Luis Aparicio “El Grande”, de Maracaibo, en el último partido de la ronda regular. Con este resultado los crepusculares se medirán a los rapaces, en la primera serie de postemporada que comenzará el 2 de enero de 2018, en lo que será una reedición de la pasada Serie Final de la LVBP, donde los aguiluchos se coronaron campeones. Esta Serie A será a siete juegos, para avanzar con cuatro lauros a la próxima ronda, al igual que las series B y C de los playoff. Lara había asegurado el primer lugar de la eliminatoria al doblegar el jueves a Zulia 4-2, en el primero de dos cotejos en tierras marabinas, que con el revés de ayer ocuparon el sexto peldaño. Yoanner Negrín fue el abridor por Águilas pero salió sin decisión al lanzar cinco entradas en blanco, con par de inatrapables. Luego, Jorge Martínez, en calidad de relevista, se acreditó su séptimo lauro. Felipe Paulino salvó su juego ocho. Gian Rizzo fue el perdedor. ESCOBAR ANOTÓ LA ÚNICA RAYITA Elvis Escobar conectó triple en el séptimo inning de la suerte y anotó la de romper el celofán con rola-

CIUDAD CCS

El nacido en La Sabana, Estado Vargas, Elvis Escobar conectó de 3-2 por Lara con triple y anotada. FOTO CARDENALES ta de infilder Yonathan Mendoza. Cardenales cosechó más de 700 hits en la ronda regular. Los de Barquisimeto cierran su trajinar con una marca de 38 victorias y 25 derrotas en lo más alto de la clasificación. Ayer 3.209 aficionados compraron entradas para asistir al Estadio Luis Aparicio “El Grande”. Alejandro de Aza sufrió una

fractura en un dedo del pie derecho y será colocado en lista de 14 días, el patrullero podría estar disponible para la ronda de semifinales con Lara. ÁGUILAS SE REFUERZAN Por su parte, las Águilas recibieron a los lanzadores dominicanos Robinson López y Juan Paniagua, quienes serán parte del roster en la

postemporada. A su vez, El infielder Argenis Díaz se recuperó de sus molestias físicas y podrá estar disponible desde enero con la novena zuliana.

Anotación por entradas Equipos

1 2 3 4 5 6 78 9 C H E

Cardenales 0 0 0 0 0 0 1 0 1 Águilas

Henry Urrutia regresará con los Cardenales de Lara para jugar los playoffs. El jardinero cubano y el alto mando barquisimetano superaron sus diferencias, de acuerdo con una nota de prensa enviada a los medios . “El jugador y la gerencia del equipo lograron un acuerdo y superaron el impasse suscitado en las últimas horas”, destacó el escrito. “El pelotero se comprometió a retornar al país el próximo 1° de enero y ponerse a las órdenes del manager José Moreno en la postemporada”. El pasado jueves, la oficina de Lara hizo público que el cubano ha-

bía violado los términos contractuales acordados antes del inicio de la campaña y abandonó el equipo. “El cubano presionó a la organización con distintas demandas fuera de su contrato, en clara violación a la política de la LVBP” por lo que “Cardenales solicitará ante la Confederación del Caribe su suspensión inmediata”. Una vez aclarada la situación, 24 horas después, Urrutia aceptó “dejar atrás malentendidos o polémicas y enfocarse en la búsqueda del título con Cardenales”, agregó el comunicado. El toletero zurdo es el actual líder bate del torneo con promedio de .385 y fue una pieza clave en el rendimiento del club.

1 8 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2

Henry Urrutia regresa con pájaros rojos CIUDAD CCS

Caribes de Anzoátegui pasó la escoba ante Navegantes del Magallanes en Puerto La Cruz, al volverles a ganar 7-4 anoche, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel. A pesar del lauro la tribu quedó en el quinto lugar de la tabla y les tocará enfrentar a los turcos en Valencia, en la Serie B de la primera ronda de postemporada ya que la nave llegó en el segundo lugar. La Serie A, será entre Cardenales y Águilas en Barquisimeto y la Serie C,verá a Leones y Tigres en Caracas el próximo día 2 de enero del 2018. Hoy se hará el draf de sustituciones para los playoff en la sede de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). En el encuentro de ayer, el lanzador ganador fue Mayckol Guaipe, perdió Ivan Pineyro y salvó Andres Santiago. Al bate destacaron por Caribes Alexi Amarista con jonrón y dos fletes y por la nave Alberth Martinez con dos remolques. LZ

Anotación por entradas Equipos

1 2 3 4 5 6 78 9 C H E

Magallanes 2 1 0 0 0 0 1 0 0

4 8 0

2 0 2 0 0 0 0 3 x

7 8 0

Caribes

POSICIONES Equipo

Cardenales *

Magallanes *

3.0

Leones *

3.0

Tigres*

6.0

Caribes *

6.0

Águilas *

7.0

Bravos +

13.0

Tiburones +

14.0

J.V.

*Clasificados +Eliminados

JUEGO PARA EL MARTES (2-1-2018) Hora Visitante Home Club Lugar 7:00 (A) Águilas Cardenales Barquisimeto 7:00 (B) Caribes Magallanes Valencia

El toletero zurdo de vuelta a la postemporada con los de Barquisimeto.

7:00 (C) Tigres

Leones

Caracas

12 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Guaros de Lara galardonado con el Premio al Mejor Club FIBA > El galardón, por su excelente temporada, será entregado el 10 de enero en Valencia, España SAIRUBY ALAYÓN CIUDAD CCS

Guaros de Lara se alzó con el Premio Gigante al Mejor Club FIBA. El equipo dirigido por el técnico argentino Fernando Duró ha logrado cuatro títulos en un solo año, para acumular un total de ocho copas en las últimas once finales en las que han participado. Tras marcar un buen inicio durante el 2014 ganando la Liga Nacional, el 2016 llegaba con la Liga de las Américas y la Copa Intercontinental, los Guaros no imaginaban que el 2017 seria un año histórico para el club. Los larenses tuvieron un año de lujo en el que sumaron triunfos como el de la Liga de las Américas en el mes de marzo, campeonato que los llevaría a jugar una nueva final continental contra el equipo Iberostar de Tenerife, donde se quedaron con el subcampeonato. Más tarde se alzarían con el primer campeonato en la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), tras ganar el sexto partido de la final a Marinos de Anzoátegui. La temporada la cerraron sumando a su palmarés otros dos títulos como lo son: la Liga Suramericana, convirtiéndose junto al Flamengo brasileño en los únicos equipos en ganar la contienda suramericana junto a la Liga de las Américas y a la Intercontinental, y

Una mejor oxigenación es el objetivo de la selección venezolana femenina sub-20 de fútbol, que cumple preparación de altura en el páramo La Culata (Mérida) para intervenir en enero en el Campeonato Suramericano de Ecuador, de acuerdo a lo señalado por Gerardo Contreras, asistente técnico. Contreras explicó, en nota de prensa de la Federación de Fútbol, las ventajas de mantenerse a 2.700 metros sobre el nivel del mar. “Se viene a la altura a buscar la hipoxia, el síndrome que denominamos ‘mal de páramo’, porque eso es lo que se va a reflejar en la altura. Vamos a una ciudad de Ecuador (Ibarra) que está a 2.200 metros y nosotros estamos en La Cula-

Eden Hazard espera oferta del Real Madrid El extremo internacional belga Eden Hazard rechazó renovar su contrato con el club inglés Chelsea para dejar la puerta abierta a un hipotético fichaje por el club español Real Madrid, según declaró su padre al diario Le Soir. El jugador, por su parte, había reconocido recientemente su “admiración” por el club blanco, pero había sido más esquivo en sus declaraciones sobre su posible futuro como madridista y había señalado que cada año la prensa le sitúa en el Real Madrid o en el París Saint-Germain. Agencias

Novan Djokovic es baja por lesión en Abu Dabi

El conjunto crepuscular levantando el trofeo de la Liga Suramericana 2017 en Concordia, Argentina. su tercera Liga Nacional en las últimas cuatro ediciones. Los crepusculares recibirán el galardón en la gala de los Premios Gigantes del Basket, el próximo 10 de enero, evento que será celebrado en el emblemático centro deportivo L’Alqueria del Basket en Valencia, España. Cabe destacar que los Premios

Gigantes del Basket son entregados por la revista española del mismo nombre y este 2018 llegan a su 30 edición, siendo entregados por primera vez en Valencia. A SEGUIR LA RACHA EN 2018 El quinteto de Barquisimeto quiere seguir sumando triunfos a su causa, y espera por el inicio de las

FOTO FIBA

competiciones en 2018, siendo la primera la fase de grupos de la Liga de las Américas, que se estará llevando a cabo desde el 9 al 11 de febrero en el municipio Bauru de Sao Paulo, Brasil. Los criollos estarán en el grupo D junto a los equipos Bauru de Brasil, San Salvador BC de El Salvador y Correcaminos de Panamá.

Vinotinto femenina busca oxígeno en alturas andinas CIUDAD CCS

ABREVIADOS>

ta y, por lo tanto, vamos a ganar 500 metros por encima de donde vamos a competir. Eso nos va a favorecer en la cantidad de oxígeno en la sangre”, expuso Contreras. “Entrenamos buscando las horas acordes de lo que es el proceso de recuperación para lograr la conexión de lo técnico-táctico y físico que quiere el director técnico José Catoya para emplear ante las diferentes selecciones (...) para, así, buscar la clasificación, y partir de Ibarra a Ambato, donde también hay una importante altura”, dijo. Contreras, quien también funge como preparador físico, enumeró algunos de los problemas que enfrenta un atleta en la altura, y señaló que el acondicionamiento al entorno es la principal meta.

El tenista serbio Novak Djokovic anunció ayer que renunció a participar en el torneo de exhibición de esa capital, debido a molestias en el codo derecho. “Estoy muy decepcionado por verme obligado a renunciar al torneo de Abu Dabi. Estos últimos días he vuelto a tener dolores en el codo y, después de una prueba, los médicos me aconsejaron no tomar riesgos, renunciar a esta competición y continuar en tratamiento”, expresó en un comunicado. PL

Seguridad garantizada para el Rally Dakar 2018 La seguridad para el paso de la edición número 40 del Rally Dakar-2018 por diferentes localidades de Bolivia está garantizada, luego de realizarse la última inspección por parte de los organizadores y las autoridades nacionales. Según la ministra de Cultura y Turismo, Wilma Alanoca, durante la presente semana se hicieron los últimos recorridos por toda la ruta, para observar los 15 sitios destinados para los espectadores y la propia seguridad de los 533 participantes en las cinco categorías a competir. PL

Rockets de Houston ﬁchó a Gerald Green

Gerardo Contreras realizó algunas consideraciones sobre la preparación. “La base de altura es fundamental para poder tener esa tranquilidad, para que no nos dé ansiedad, dolor de cabeza, insomnio, frecuencia cardiaca elevada o presión arterial elevada, y por eso vamos a

tener 20 sesiones, a doble turno diario, para poder llegar de la mejor manera a la ciudad de Quito y terminar la adaptación una semana antes del inicio del torneo”, concluyó el merideño.

Los Rockets de Houston anunciaron el fichaje por un año, sin contrato garantizado, del alero, agente libre, Gerald Green, quien vestirá el número 14 con su nuevo equipo. Green, de 31 años, fue seleccionado por los Celtics de Boston con el número 18 en el sorteo universitario del 2005, lleva 10 temporadas en la NBA donde tiene 544 partidos disputados. Agencias

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Con estos rituales despedimos en Venezuela al año que se nos va

CULTURA | 13

LA BIBLIOTECA Y SU GENTE>

> En hogares de todo el país realizan estas costumbres tradicionales para el buen augurio VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

Si hablamos de tradiciones, en Caracas, a la hora de recibir un nuevo año, tenemos un montón. Y es que la llegada de un año más trae consigo un ambiente, una sensación, unas ganas de hacerlo mejor, en fin, grandes esperanzas de evolución, bien sea a nivel profesional, personal o comunal. Es esta sensación de empezar desde cero la que nos ha llevado, durante quién sabe qué cantidad de años, a realizar rituales para asegurar la cosecha de bondades durante los próximos 365 días. PARA ATRAER LO BUENO Una de las tradiciones más conocidas y realizadas forma parte esencial del compartir familiar: La cena. Esta incluye, casi en todas las ocasiones, a la popular hallaca, plato típico decembrino por excelencia, servido tanto en la fiesta de Navidad como en la de Año Nuevo en todas las latitudes de nuestra geografía. A la hallaca la acompañan, en muchas casas, un rico plato de sopa de lentejas, grano que según dicen, representa abundancia y suerte. Se cuenta que esta tradición tiene su origen en una antigua costumbre romana, época en la que un minuto antes de las doce se regalaban puñados de lentejas, porque se creía luego se convertirían en pepitas de oro, por ello, en nuestro país, hay quienes en vez de comerlas, llenan sus bolsillos con puñados de lentejas. Otro de los rituales realizados por muchos y muchas es utilizar, en esta fecha, ropa interior amarilla y en muchos casos, hasta al revés. Quienes sueñan con conocer nuevos destinos en el nuevo año, suelen

Existe un archivo fotográﬁco que reﬂeja el pasar de los años.

Biblioteca Digital de Venezuela JUFANY TOLEDO

Quienes desean visitar otras latitudes sacan a pasear sus maletas a las doce en punto. realizar un recorrido a las 12 en punto, al rededor de la cuadra y con maletas en mano. Algunos las llevan vacías, sin embargo a otros, como a Vanessa Gómez de 27 años, les gusta pasear sus maletas llenas para “darle un empujoncito” a que se cumpla la petición. “En una oportunidad salí corriendo con mi maleta como de costumbre. Del apuro no me di cuenta que la maleta que saqué era la de mi prima, donde llevaba la ropa de su bebé, al año siguiente no viajé, pero salí embarazada”, relató sobre su experiencia con estos rituales. Otra de las costumbres que se tiene, sobre todo en pueblos de Lara, Táchira, Mérida y Zulia, y en menor escala en la capital, es la de la quema del Año Viejo. Se trata de la elaboración de un muñeco en paja, trapo o material de desecho, que simboliza al año que se va y que augura un buen comienzo para el año que inicia. La quema simboliza la eliminación to-

do lo malo y generalmente es una tradición realizada de forma comunal, entre los vecinos de una misma calle, quienes colaboran en la elaboración del monigote y su posterior quema. Desde hace un par de años se ha instalado la costumbre de encender los globos del deseo. Esta tradición consiste en anotar sobre un globo de papel los deseos de cada miembro de la familia. El globo luego se eleva al encenderlo. Pero ojo, es peligroso, porque pueden caer encendidos y causar incendios. LA MÚSICA IMPELABLE Hay quienes como tradición no pueden dejar de recibir el año con nuestro cancionero de nochevieja, para algunos “pavositas” como: Faltan cinco pa las doce y Qué te pasa viejo año, que incluso en muchas ocasiones remueven sentimientos, pero hay quienes optan por temas más alegres como Yo no olvido el año viejo y Son para gozarlas.

Cine latinoamericano despidió a Fernando Birri > El pasado miércoles el cineasta argentino falleció con 92 años de edad NIEDLINGER BRICEÑO CIUDAD CCS

El día miércoles 27 de diciembre, el argentino bautizado como el “Padre del nuevo cine latinoamericano”, Fernando Birri, falleció en Italia tras sufrir un infarto a la edad de 92 años. Birri nació en la ciudad Santa Fe, al noreste de Argentina, donde gracias a una familia de cultores y artistas se desarrolló como pintor, poeta y luego titiritero, más tarde se enamoró de las producciones audiovisuales dejando una amplia filmoteca.

Entre sus producciones se encuentran: El Fausto Criollo (2011); El siglo del viento (1999); Che, ¿muerte de una utopía? (1997); Mi hijo el Che (1985); Los inundados (1962). Viajó por el mundo convirtiendo su trabajo en producciones con gran contenido social y político de los lugares donde pisaba, hasta convertirse en gran referente artístico y ético del cine latinoamericano. Fundó en 1956 el Instituto de Cinematografía de la Universidad Nacional del Litoral en Argentina, y en 1986 la

Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños en Cuba, esta última la creó en compañía de Gabriel García Márquez. Recibió reconocimientos por su trabajo como el Cóndor de Plata por su trayectoria. En 2015 fue homenajeado por Cristina Fernández y obtuvo un reconocimiento en el cine Gaumont por el Día del Documentalista. Fernando Birri se despidió de este plano dejando una huella imborrable, no solo en el mundo cinematográfico sino en las artes en general.

A dos años de la presentación de la Biblioteca Digital de Venezuela César Rengifo, se han publicado más de dos mil objetos digitales, en sus 32 colecciones; con la finalidad de facilitar el acceso a la información, a quienes se encuentren lejos de la sede principal y como una forma de preservar los documentos originales que forman parte de la memoria histórica y documental del país. Seleccionar los contenidos, escanearlos, revisarlos y enviarlos al equipo de la Oficina de Tecnología de la Información, OTI, convertirlos en metadatos y colgarlos en la web, se dice fácil; pero detrás de cada documento en línea, existe todo un protocolo que necesariamente debe cumplirse. El resultado: las y los usuarios demandantes de dicha información pueden consultarla en línea, con la garantía de que se trata de documentos confiables, fieles a sus originales, que presentan una gran nitidez y alta resolución, ya que los mismos son digitalizados con los equipos de última generación que posee la Biblioteca Nacional. En la Biblioteca Digital César Rengifo pueden encontrarse libros, revistas, periódicos, folletos, hojas sueltas, carteles, partituras, manuscritos, fotografías, Gacetas Oficiales, artículos y cartas, entre otros documentos, que forman parte de los distintos servicios y colecciones de la Biblioteca Nacional; que sigue aumentando progresivamente, a medida de que se digitalizan las obras. El portal cuenta con diversos ejemplares del Siglo XIX, como el periódico fundado por el Libertador Simón Bolívar, Correo del Orinoco; El Zulia Ilustrado, El Calendario Manual y Guía Universal del Forastero atribuido a don Andrés Bello, planos de Caracas, la Gaceta de Caracas. Igualmente, se han liberado preciados tesoros resguardados en la colección de Libros Raros y Manuscritos y la colección Pedro Manuel Arcaya, para el enriquecimiento de la comunidad virtual, por ejemplo, manuscritos de la destacada escritora venezolana Teresa de la Parra, parte de la biblioteca privada del Generalísimo Francisco de Miranda, obras de don Andrés Bello y diversas colecciones de carácter patrimonial, como los textos y manuscritos de César Rengifo, en cuyo honor y con motivo del centenario de su natalicio se creó esta biblioteca virtual a la que se puede acceder por la dirección: bibliotecadigital.bnv.gob.ve. En la sección de personajes y autores, recientemente se han incorporado nueve autores: Luis Razetti, Henry Pittier, Adolfo Ernst, Jose Gregorio Hernández, Lisandro Alvarado, Cecilio Acosta, Teresa Carreño, Juan Germán Roscio y Manuel Landaeta Rosales, para un total de veinte personalidades que contribuyeron con el desarrollo del país. Muchos de los documentos que debido a su alta demanda fueron previamente digitalizados y puestos a disposición en la web, como las publicaciones que dan cuenta de la historia de la Revolución Bolivariana, Todo 11 tiene su 13, 27 y 28 de febrero, Petróleo y otros más, fueron incorporados a la Biblioteca Digital César Rengifo.

14 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

EFEMÉRIDES> Fundación del Partido Comunista Obrero alemán En 1918 Rosa Luxemburgo y el grupo Comunistas Internacionales de Alemania fundaron el Partido Comunista Obrero. El Partido fue dirigido en un comienzo por Luxemburgo y Karl Liebknecht. Durante el régimen nazi, esta organización política fue cruelmente reprimida, sus líderes y militantes fueron enviados a campos de concentración. Tras la Segunda Guerra Mundial sus miembros se reconstituyeron para formar el Partido Socialista Uniﬁcado de Alemania.

Fuerzas revolucionarias ocupan Santa Clara en Cuba En 1958 Ernesto “Che” Guevara encabeza la ocupación de la ciudad de Santa Clara que inició dos días antes. El día 31, último del año 1958, se rindieron los principales objetivos del enemigo. A las 5 de la tarde lo hizo la Estación de Policía, y, casi al unísono, los soldados sitiados en el Gobierno Provincial, la Audiencia y la Cárcel. Cuando las tropas rebeldes tomaron el tren blindado que el Gobierno había enviado para fortiﬁcar la ciudad, Batista decidió huir hacia Santo Domingo, quedando el país virtualmente acéfalo y asegurando el triunfo de la Revolución.

Entra en vigencia la Constitución Bolivariana En 1999 entró en vigencia la novísima Constitución Bolivariana de Venezuela, cuando apareció publicado su texto íntegro en la Gaceta Oﬁcial número 36.860. El proyecto de lo que sería la nueva carta magna, que sepultaba la Constitución de 1961, fue terminada por la Asamblea Nacional Constituyente el 20 de Noviembre de 1999. Para el 15 de diciembre, el presidente Hugo Chávez impulsó un segundo referéndum constitucional que fue aprobado con más del 71% de la votación popular que resultó en la ratiﬁcación de la Constitución. En 2009 se realizó la primera enmienda que permite la reelección continua de los cargos de elección popular.

Se inaugura Pueblo Guri En 1999 el presidente Hugo Chávez inauguró el Complejo habitacional Pueblo Guri, en el estado Bolívar, para albergar a 264 familias damniﬁcadas por el desastre de Vargas, estas viviendas fueron facilitadas en comodato por la Corporación Venezolana de Guayana. La tragedia natural ocurrida los días 15 y 16 de diciembre en el litoral central dejó un saldo de 54 mil 392 damniﬁcados y 240 mil varguenses afectados. Benito y la Danza de Frente.

Rumba bailable de ﬁn de año será en la Plaza Bolívar > El evento que se ha convertido en una tradición se extenderá hasta las 6:00 am del 1 de enero ALBERT CAÑAS CIUDAD CCS

Para los caraqueños, la Plaza Bolívar representa el epicentro de la belleza de la capital; por ella circulan diariamente centenares de personas, visitándola por alguna de sus famosas cuatro esquinas, a pasar la tarde, a leer el periódico, a conversar e incluso a admirar ese curioso ecosistema que allí hace vida. Pero, cada 31 de diciembre, esta plaza se convierte en la gran sala principal de todos los caraqueños, que en tiempos de Revolución aprendieron a despedir el año en comunión, bailando a cielo abierto al son de nuestros artistas en compañía simbólica del padre de la Patria. Esta costumbre que alienta a la convivencia vecinal, ratificada por la nueva alcaldesa de Caracas, Erika Farías, ofrecerá la última noche del 2017 un grupo de artistas ideales para bailar hasta que el sol empiece a brillar. Como invitado internacional estará el merenguero de todos los tiempos Bonny Cepeda, quien recibe el respaldo musical de Omar Enrique y las Chicas del Can.

El dominicano Bonny Cepeda será el artista internacional invitado. Francisco Pacheco y su pueblo dará el toque parrandón, junto a Cardenales del éxito y Fórmula la familia, quienes tocarán las últimas gaitas del año. La salsa también dirá presente en la voz

Hoy en CCS

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

12:00m

3:00pm

5:00pm

Comandante Película documental del director norteamericano Oliver Stone en la que muestran entrevistas acerca del presidente cubano Fidel Castro. Oliver Stone hace un retrato intimista de Fidel Castro, un hombre que estuvo presente en el escenario internacional más de medio siglo. Por Ávila TV.

Los sueños de José Castillo Un acercamiento intimista al trabajo creativo y a la concepción del mundo de uno de los personajes más relevantes del cine de animación en Venezuela, José Castillo. Cinemateca Nacional, sala Museo de Bellas Artes. Entrada 300 Bs.

Por el mundo de la música Conducido y conducido por Lorenzo Olivares, por Alba Ciudad, 96.3 FM.

Televisión

Cine

1:00pm

Exposición

Avenida Bolívar, Caracas 450 años La muestra ofrece distintas perspectivas de este espacio capitalino, resaltando su belleza, historia, así como los sujetos que la conforman y le dan vida. Sala Rómulo Gallegos, Fundación Celarg.

4:00pm Música Entre el plan de gobierno del Comandante Hugo Chávez estaba la Constituyente.

de Banny Kosta, Magia Karibeña y Cheo Linares. La música urbana estará a cargo del maracucho Omar Acedo. La fiesta iniciará a partir de las 4 de la tarde y promete extenderse.

Parrandón navideño Misión Sucre universidad popular y productiva se suma a las festividades decembrinas con un Parrandón Navideño denominado 100% Educación. En Plaza Venezuela, habrá un stand de la Misión para registrar a jóvenes que deseen ingresar a la universidad.

Radio

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm

Música Venezolana Guasangueando Lo Mejor de Alí Primera Aló Presidente (resumen) Con Discapacidad y Todo Lo Mejor de Soda Stereo Almorzando con Chusmita Bibilioteca Viva Arte Salud Los Pericos en Vivo Solo Gaitas King Chango en Vivo Música Venezolana Flashback con J.L. Pimentel Noticias AVN Reporte Regional Solo Salsa Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o vista la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 15

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Cxc5+ Da6++ (... Da6++)

Negras bxc5 Ra5

HORIZONTALES 1. Adverbio para señalar que algo parece otra cosa. 10. Diadema, corona. 11. Obtenga un jornal o sueldo en un empleo o trabajo. 13. Mecanismo cuya función es avisar de algo. 16. Nombre de la quinta y última monarca de la dinastía Tudor. 18. América. Perteneciente o relativo a la radiodifusión. 19. Azúcar fundido y endurecido. 21. Extiendo superﬁcialmente una materia pingüe sobre algo (inv). 22. Adjetivo para el individuo germánico que invadió España a principios del siglo V (fem). 23. Máquina para limpiar ríos, canales. 24. Desatienden, dejan de oír. 25. Sitios en que los tribunales oyen y determinan las causas (inv). 27. Pulsad, palpitad. 30. Abuela italiana (inv). 31. Acción, circunstancia o cualidad por la cual se desmerece. 33. Igualase con el rasero las medidas de cebada. 35. México. Acción y efecto de atorarse. 36. Tomarán o cogerán con la mano. 37. Decora, adorna. 38. Repita, recalque, reincida. 40. Médico anestesiólogo.

5. Símbolo químico del Tantalio. 6. Pediré a Dios (inv). 7. Antónimo de “buena”. 8. Molusco gasterópodo marino de concha gruesa, boca semicircular y espira casi plana. 9. Estima los conocimientos y el rendimiento de los alumnos. 12. Desamparar, descuidar. 14. Embellecieron con otros objetos. 15. Media manga de punto que usaban las mujeres, ajustada desde el codo a la muñeca. 17. Mujeres que saltan mucho. 20. Plañí, sollocé. 23. Leo separando las letras de cada sílaba. 25. Removerás la tierra haciendo en ella surcos con el arado (inv). 26. Hombre que enuncia el mensaje en un acto de comunicación (inv). 28. Hombre que abusa de su poder en cualquier concepto o materia. 29. Que tiene donaire y gracia (masc). 31. Pasta cocida de manera que conserva una cierta consistencia. 32. Habitantes aborígenes de Nueva Zelanda. 34. Hermanas de mi mamá (inv). 39. Símbolo químico del Einstenio.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Tercer continente más grande del mundo por extensión territorial. 2. Tropa de a caballo que salía a saquear la tierra del enemigo. 3. Horriblemente, espantosamente (inv). 4. Adorne con nieles.

www.sinapsispasatiempos.com

SÁBADO

30 DE DICIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.035 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Los obreros recogieron desechos sólidos en la avenida Vollmer de San Bernardino. FOTOS MOISÉS SAYET

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

Trabajadores de la municipalidad y el GDC integran las labores de saneamiento.

Alcaldía avanza en la recolección de basura > Las parroquias Sucre y El Junquito están siendo saneadas de forma integral con la disposición de más de 180 trabajadores KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Como parte de las labores de contingencia puestas en marcha desde los primeros días del mes de diciembre por parte de la alcaldesa de Caracas, Erika Farías, para optimizar la recolección de desechos en la ciudad capital, la Alcaldía de Caracas, con el apoyo del Gobierno del Distrito Capital (GDC), continúa el despliegue de cuadrillas de trabajo en las 22 parroquias del municipio Libertador. El día de ayer se atendieron las Lomas de Urdaneta y Gramovén, en la parroquia Sucre; así como Monte Piedad, en la parroquia 23 de Enero. Asimismo, se trabajó desde el kilómetro 12 de El Junquito hasta el kilómetro 6.

Más de 180 trabajadores de la estatal socialista de Servicio Urbano de Procesamiento y Recolección de Desechos Sólidos (Supra Caracas), la Corporación de Servicios Municipales Libertador (CSML), así como de la Corporación de Servicios del GDC, constituyeron el equipo de trabajo dispuesto para la recolección de desechos. Además se dispusieron de maquinarias como compactadoras, retroexcavadoras y mini shower para la recolección y movilización del material recolectado. Las parroquias Sucre, El Paraíso, La vega, Antímano, Macarao y El Junquito son consideradas de atención prioritaria, debido a la alta densidad poblacional y la accesibilidad de las vías para la recolección.

Al trabajo se han incorporado miembros de las comunidades organizadas para apoyar las labores. Las actividades continuarán de forma ininterrumpida durante los días que restan del año y desde principios de enero del 2018, a fin de normalizar el servicio.

@ErikaPSUV [ERIKA FARÍAS PEÑA]

Vamos trabajando, junto a nuestro pueblo, la recolección de los desechos es nuestro principal enfoque, todos los esfuerzos puestos para hacer de Caracas la ciudad que soñamos. Vamos con #AmorPorCaracas

Desechos orgánicos e inorgánicos constituyen el material recolectado en La Yaguara. FOTO @ERIKAPSUV

Alcantarillas fueron saneadas en La Yaguara, en Antímano. FOTO @ERIKAPSUV

Compactadoras, volteos y retroexcavadoras son dispuestos para la recolección. FOTO @ERIKAPSUV