04/11/16

INAUGURADA LA FIESTA INTERNACIONAL DEL LIBRO EN CARACAS

4 DE NOVIEMBRE DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.619 / CARACAS

FOTO BERNARDO SUÁREZ

VIERNES

> La décimo segunda edición de la feria abrió sus puertas ayer en los espacios del Teatro Teresa Carreño y la Unearte > El ministro para la Cultura, Freddy Ñáñez, inaugura el stand de Francia, país invitado, junto al embajador de Francia Frédéric Desagneaux y el escritor francés Dominique Fernández. /26

Pueblo chavista está en la calle como lo establece la Constitución > Además destacó en Twitter que el pueblo en la calle es “otra demostración de fuerza y alegría de nuestro pueblo... Vamos transitando el camino de nuevas victorias en paz y Revolución... Viva Venezuela” > En la concentración de El Silencio, el diputado Diosdado Cabello resaltó que el chavismo llegó para quedarse y que la derecha “a Miraflores no volverá más nunca” /16 y 17

FOTO JESÚS VARGAS

> Los revolucionarios se concentraron ayer en diferentes puntos de Caracas en defensa del presidente Maduro y la Revolución > Los espacios de la plaza Oleary, Parque Ezequiel Zamora, La Campiña, Puente Llaguno, plaza La Candelaria, Parque del Oeste Alí Primera, plaza San Martín, esquina El Chorro y la Plaza Bolívar se llenaron de pueblo > El presidente Maduro agradeció la movilización y les reiteró que él seguirá gobernando

Maduro: no se puede pretender dar ultimátum al diálogo y a la paz

Más de 4 mil familias recibieron nuevos hogares

> El Presidente destacó que no se puede poner plazo y condiciones para que el Gobierno responda y si no lo hace empezar la guerra > “Que nadie trate de engañar a nadie con las expectativas reales de un proceso que apenas está empezando”, señaló /15

> Maduro resaltó que van 1 millón 193 mil 892 viviendas entregadas > Además se han otorgado 716 mil 384 títulos de tierra urbana > Se han embellecido 249 mil 613 viviendas en 250 corredores del país con Barrio Nuevo Tricolor /15

Diputados españoles rechazan campaña contra Venezuela Parlamentarios de izquierda exigieron a Ciudadanos y al PP que dejen el ataque contra el país y se dediquen a los problemas de España. /2

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Falcón llama a la MUD a no caerle a mentira a seguidores

Jorge Rodríguez: ultimátum es enemigo del diálogo

CIUDAD CCS

> El alcalde afirmó que en 10 días de conversaciones no habrá conclusiones

El gobernador del estado Lara, Henri Falcón, calificó de mentirosos a los dirigentes de la Mesa de la Unidad (MUD), que aseguran que el próximo 11 de este mes, día en que se vuelven a reunir las partes que forman la mesa de diálogo, se habrán concretado acuerdos definitivos entre el Gobierno y la oposición.

“Eso es caerle a mentira a la gente y ahí es donde está el problema, generan expectativas y entonces después salen con otras cosas, hay que hablar con la verdad”, expresó.

Señaló además que es imposible concretar acuerdos definitivos en una situación política compleja como la venezolana.

“El 11 no hay una solución definitiva, eso es mentira, el diálogo es consecutivo, permanente y progresivo para que pueda ser eficaz y efectivo”, dijo.

Tras la instalación del diálogo, algunos dirigentes opositores han amenazado al Gobierno y al pueblo con retirarse del proceso de diálogo si antes de la próxima reunión, no son cumplidas sus exigencias.

EL KIOSCO DE EARLE

Mediopatía

CIUDAD CCS

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, afirmó que el ultimátum de 10 días dado por dirigentes de la derecha venezolana para acabar con el diálogo por la paz entre el Gobierno Bolivariano y la oposición es enemigo del proceso.

“El ultimátum es enemigo del diálogo, no podemos conversar con un revólver en la cabeza”, resaltó durante la transmisión de su programa La Política en el Diván.

Asimismo Jorge Rodríguez resaltó que “en diez días no vamos a llegar a acuerdos de nada, en diez días no va a pasar nada”.

De igual forma, el líder revolucionario insistió que otro enemigo del proceso de diálogo por la paz es el odio que han inoculado dirigentes opositores en sus seguidores.

“Cuando dirigentes de oposición amenazan, chantajean, exigen, tienen como objetivo hablar a un sector enfermo de odio”, dijo.

Resaltó además que gracias al proceso de diálogo, la paz en el país ha triunfado y se logró la suspensión de la marcha hacia el Palacio de Miraflores convocada por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para ayer.

“Hoy (Ayer) es jueves 3 de no-

viembre y los que querían la violencia fueron derrotados y triunfó la paz en Venezuela”, aseguró.

Además insistió en que “ojalá se queden sentados (Dirigentes de la derecha) en la mesa de diálogo y no sucumban a la violencia y a la guerra”, afirmó De igual forma, resaltó la insistencia del presidente Nicolás Maduro, desde que llegó al poder, de llamar a las conversaciones con la oposición, pese a los ataques.

Por último, informó que antes de la instalación oficial del diálogo por la paz se realizaron más de 70 reuniones exploratorias.

OFRENDA Ayer representantes diplomáticos acreditados en el país, asistieron a la realización de la ofren-

CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, en nombre del Gobierno Bolivariano y del Pueblo venezolano, expresó ayer a través de un comunicado, su fraterna y calurosa felicitación al primer ministro de la Mancomunidad de Dominica, Roosevelt Skerrit, en ocasión de celebrar el 38° Aniversario de su Independencia.

El texto resalta el compromiso de Venezuela de seguir trabajando junto a Dominica para la construcción de un mundo pluripolar y multicéntrico.

Comunicado integro: El pueblo de Simón Bolívar se une muy especialmente al hermano pueblo dominico que, bajo el liderazgo de Roosevelt Skerrit, ha sabido librar las batallas por la igualdad, desarrollo, soberanía, independencia y paz, tanto para su pueblo como para Nuestra Patria Grande Caribeña.

La República Bolivariana de Venezuela reafirma la voluntad y el ánimo unitario forjado por el Comandante Hugo Chávez con los pueblos del Caribe, a través de mecanismos emancipadores como el ALBA y Petrocaribe, y ratifica el compromiso de seguir trabajando juntos en la construcción de un mundo pluripolar y multicéntrico, respetuoso del Derecho Internacional Público en pro de la paz y estabilidad de la humanidad. ¡Que viva la unión de nuestros pueblos! ¡Que viva Dominica!

Lodijo

da floral ante el sarcófago que guarda los restos mortales del Libertador Simón Bolívar, en el Panteón Nacional, en Caracas, por el 113° aniversario de la Independencia Nacional de la República de Panamá. FOTO: CANCILLERÍA

EARLE HERRERA

Erick Rodríguez habló de disociación sicótica. Fernando Bianco de infofrenia. Ignacio Ramonet de mediocracia. Los comunicadores auténticos preferimos hablar del mediodía informativo, pero esa dimensión no solo no ha llegado ni nunca ha existido, sino que es una utopía que, al luchar por ella, nos hace humanistas, mujeres y hombres que creemos en el destino cierto de la humanidad. Lo otro es lavado de cerebro, antecedente mediático del lavado de capitales, fin último de la mediopatía.

Venezuela felicitó a Dominica por su Independencia

Diputados españoles condenan campaña contra Venezuela CIUDAD CCS

Diputados de izquierda del Congreso español exigieron al partido Ciudadanos y al gobernante Partido Popular, que desistan de la campaña de ataques contra el Venezuela y se ocupen de los problemas del país europeo.

El llamado fue hecho en la sesión de la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento español el pasado miércoles, en la que se debatió

una Proposición No de Ley que introdujo el partido Ciudadanos.

En esta proposición se insta al Gobierno español a adoptar medidas ante la supuesta suspensión de pago de pensionados venezolanos que viven en España, y que contó con el voto favorable de Ciudadanos, Partido Popular (PP) y el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), mientras que los partidos de izquierda como Esquerra Repu-

blicana de Catalunya (ERC) y la coalición de Unidos Podemos votaron en contra, reseñó AVN. La diputada Ana Surra comentó, en declaraciones difundidas en redes sociales, que “los asuntos de Venezuela corresponde resolverlos a los venezolanos”, y calificó de “hipocresía” debatir sobre cuatro mil pensionados venezolanos, amparados por los distintos convenios entre Venezuela y España.

“#ChavismoSeCrece , por la Paz de nuestro Pueblo, en la calle como nos enseño el gigante, decididos a ser Libres, Soberanos, Independientes”.

Diosdado Cabello Primer Vicepresidente del PSUV a través de su cuenta Twitter @dcabellor

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

NOTICIAS CCS | 3

Gobierno atendió a familias en Antímano > Luego de las lluvias de las últimas horas, la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital desplegaron operativos especiales para atender los casos ISAMAR FEBRES CIUDAD CCS

Tras las fuertes precipitaciones acaecidas el miércoles sobre la ciudad, la Alcaldía de Caracas atendió a 35 familias del sector Ciudad Tablita, en la parroquia Antímano, quienes resultaron afectadas por el aguacero, informó el presidente del Instituto Municipal de Gestión de Riego y Administración de Desastre (Imgrad), Iván Martínez.

Agregó que un equipo de esta institución municipal se acercó al lugar para realizar un análisis de vulnerabilidad en las viviendas de la comunidad, a fin de determinar las condiciones en las que se encuentran a nivel estructural. Además, se actualizó el censo poblacional de la zona.

“En el lugar habitan 35 familias, las cuales deben desocupar esas viviendas de manera inmediata, ya que las estructuras no son seguras, determinó el análisis realizado por las instituciones de emergencias”, refirió Martínez.

Además, informó que el Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat se encuentra dando apoyo para solucionar la situación dentro del sector, a pesar de que en el año 2010 y 2011 varias familias de esta comunidad fueron beneficiada con hogares dignos tras ser desalojadas.

“Ahora daremos prioridad a las familias que tienen más tiempo viviendo en la zona”, destacó.

En el sitio se observó una vivienda que fue tapiada por la

quebrada Ciudad Tablita y otras cuatro que colapsaron por la gran cantidad de escombros y pantano que se originó como consecuencia del torrente de agua que circuló por esta zona.

Martínez anunció que fue instalada una mesa de trabajo en la sede la Imgrad con los voceros del Consejo Comunal Esfuerzo y Lucha, con el objetivo de buscar soluciones y dar respuestas.

Richard López, vocero del consejo comunal, aseveró que la quebrada que se desborda en el sector afecta a todos los habitantes de esa comunidad.

“Nosotros estamos dándole apoyo a las autoridades con la intención de integrarnos como Poder Popular con las instituciones del Gobierno. La idea es garantizar nuestras vidas y estar alertas ante cualquier otro evento”, manifestó el vocero.

ZONAS ATENDIDAS Además de la afectación en Antímano, en el sector Ruiz Pineda de Caricuao, la comunidad desalojó a 70 estudiantes del preescolar Resurrección, ubicado en el bloque cuatro por inundaciones.

Sin embargo, en el plantel se retomaron las clases con normalidad el día de ayer y se programó la limpieza de la institución con la Corporación de Servicios Municipales Libertador (CSML), ente adscrito a la Alcaldía de Caracas.

Por otra parte, se reportó a la Imgrad un deslizamiento de tierra en el sector Siete de Septiembre de Ruiz Pineda, el cual trajo

como consecuencia el desalojo de una vivienda.

Asimismo, la Corporación de Servicios Libertador, conjuntamente con el Gobierno del Distrito Capital (GDC), realizó un operativo de limpieza en la avenida intercomunal de Antímano por el desbordamiento de la quebrada El Carmen. En el operativo se recolectaron 32 metros cúbicos de escombros en el sector Párate Bueno. Esta jornada benefició a dos mil 100 familias de la zona, informó la cuenta de Twiiter del ente regional.

Además, se realizó un desmalezamiento, despeje y recolección de sedimentos en la carretera Mamera-El Junquito.

Esta misma acción se ejecutó en alcantarillas adyacentes a las plazas Madariaga y Los Laureles de la parroquia El Paraíso, las cuales quedaran tapadas por los sedimentos.

El presidente de la Imgrad también destacó las labores ejecutadas en el desarenador Los Cangilones de la parroquia La Vega, donde se efectuó una limpieza profunda como medida preventiva, ya que en la zona desembocan varias quebradas.

A su vez, las fuertes precipitaciones en la ciudad ocasionaron el desbordamiento de la quebrada Cambural, unicada en la parroquia Caricuao, por tal motivo un grupo de funcionarios Protección Civil (PC) realizaron ayer la evaluación respectiva en el lugar para evitar nuevos derrumbes que pudiesen afectar a la comunidad.

En el sector se desplegó un operativo para la recolección de sedimentos. FOTO GDC

En El Paraíso la Alcaldía quitó los desechos que obstruían alcantarrillas. FOTO ALC. CCS

En Anzoátegui y Trujillo continúa el monitoreo CIUDAD CCS

Luego de las fuertes precipitaciones que se registraron en varias entidades del país, el Gobierno Bolivariano se desplegó para prestar oportuna atención a los afectados.

Funcionarios del Sistema Integrado de Protección Civil y Bomberos (Sigraed) en el estado Anzoátegui se mantienen en los municipios Guanta, Juan Antonio Sotillo y Simón Bolívar, prestando ayuda a 19 familias, informó AVN. El titular de la institución en la entidad, Ángel Muñoz, informó que cinco familias perdieron sus

viviendas y enseres Añadió que en Guanta se procedió a desalojar preventivamente a 14 familias, que permanecen en un refugio habilitado, debido a las anegaciones de sus hogares.

Asimismo, la dirección de Protección Civil y Administración de Desastres del estado Trujillo, mantiene constante monitoreo a ríos, quebradas y sectores vulnerables.

El director estadal de la institución, Alejandro Rodríguez, señaló que 16 viviendas resultaron afectadas por anegación luego del desborde del río Pajuil.

Abordaron afectaciones en Los Teques CIUDAD CCS

El alcalde Garcés supervisó las afectaciones en el sector. FOTO ALC. GUAICAIPURO

Dando respuesta oportuna al pueblo, el alcalde de Guaicaipuro, Francisco Garcés, y su tren directivo, realizaron una inspección en el sector El Nacional, tras la situación que se presentó en la barriada después de las fuertes precipitaciones caídas en la capital mirandina este miércoles, informó boletín del ayuntamiento.

En el lugar, al menos una decena de viviendas e igual número de vehículos fueron afectados por las lluvias. El alcalde, junto al presidente

de ServiGuaicaipuro, Leoner Azuaje y el secretario de Gobierno, José Biomorgi, inspeccionaron cada una de las viviendas anegadas para hacer el levantamiento de las causas que originaron dicha condición.

El mandatario local explicó que una vez constatado que no existen personas lesionadas se procedió a evaluar los daños materiales y determinar cuál es la condición hidráulica que fue sobrepasada, de manera de redimensionarla y disminuir la vulnerabilidad; además de hacer la

restricción del paso en la zona.

“Fue una lluvia excepcional la cual sobrepasó las capacidades de algunos drenajes al final de lo que llaman la bajada de El Tambor, en la Avenida Pedro Russo Ferrer, esto conllevó a un crecimiento del nivel de las aguas lo cual terminó anegando algunas viviendas del sector”, indicó.

Destacó que en el sitio permanecen funcionarios de Protección Civil y varios equipos del Gobierno Nacional, tomando las previsiones por si vuelve a llover.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Caraqueños disfrutan de los espacios recuperados en El Silencio

PENSAMIENTO Y CIUDAD> La ciudad desde la colectividad CENTRO DE ESTUDIOS URBANOS Y MUNICIPALES

> Comerciantes, vecinos y transeúntes expresan su agrado por la rehabilitación de la ciudad KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

“Es como cuando uno le arregla el pelo a una clienta: un poquito de pintura, un cepillado y la colocación de un ganchito bonito y la mujer se ve mejor”.

Palabras que, si bien fueron pronunciadas para describir el trabajo de alguien que se dedica al oficio de la peluquería, en esta oportunidad fueron apropiadas para explicar la recuperación lograda por la Alcaldía y la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en los 85 edificios que forman la urbanización El Silencio.

La señora Rosa Rodríguez de Benítez, una trabajadora con más de 50 años de historia vivida en la zona y habitante del bloque 1 del complejo residencial y comercial, expresó interés por poder comunicar su sentir: “yo me siento complacida como vecina de El Silencio de que nos hayan tomado en cuenta con estos trabajos que se están realizando aquí. El Gobierno Bolivariano sabe que es importante, porque estamos ubicados en el centro de Caracas”, indicó.

En tono imperativo dijo: “Vamos a traer gente de afuera para que vea lo bonito que está quedando todo”.

Durante su intervención, otra vecina de la zona señaló apresurada su parecer: “No solo se trata de pintura, nos arreglaron todo; los techos, las ventanas…, incluso pusieron adornos de navidad”.

Afirmación que da cuenta del balance presentado el día de ayer por el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, y el presidente del programa social, Manuel Quevedo, quienes explicaron que la intervención integral incluyó impermeabilización de azoteas, destapes de drenajes, pintura, iluminación y recuperación de canchas, escuelas y comercios de la zona.

Dentro del diverso mundo comercial existente en la parte baja de todos estos edificios, está un local para los creadores de tatuajes.

Jonathan Vegas, artista del arte corporal, resaltó lo que para él ha significado el cambio estructural hecho en esos edificios: “Todas las fachadas están bien pintadas. Destaco el trabajo de iluminación, pues los pasillos estaban oscuros y ahora podemos transitar de noche, porque ahora todo está iluminado”.

La exploración hecha entre transeúntes, vecinos, trabajadores y comerciantes, estuvo acompañada de un gran contingente de pueblo que salió a la calle para defender el proceso revolucionario, y que mejor argumento para hacerlo que en un espacio cuya belleza se debe a la preocupación de un Gobierno que desea el buen vivir de sus ciudadanos.

José Medina, quien llegó a la plaza O’Leary para la concentración, dijo estar contento por como se ven los alrededores.

A la restauración de las estructuras se sumó la ambientación navideña. FOTO LUIS BOBADILLA

Los transeúntes resaltaron el trabajo de recuperación hecho en los edificios. FOTO ALC. DE CCS “Ya había visto la recuperación de los edificios, paso todos los días por aquí para ir al trabajo. Como habitante de esta ciudad no puedo sentirme de otra manera que no sea orgulloso”, dijo.

Ya en las calles contiguas a la plaza O’Leary, un ambiente agitado por el tránsito peatonal impacta de manera positiva en la actividad económica de comercios con años de tradición: zapaterías, tiendas de confección de vestidos de novias, librerías, entre otros.

En la Tintorería Lago Blanco, la señora Ángela Guanche habló en un tono nostálgico pero esperanzador de la recuperación emprendida de los espacios.

“Me parece magnífico el hecho de que hayan tomado en cuenta el casco histórico de El Silencio. Todo esto me hace recordar mi infancia, cuando uno caminaba por estos lugares tan bonitos… ahora los veo y vuelvo a ver los edificios de aquellos años”.

Añadió que “solo le pediría a las autori-

dades, tomando en cuenta lo bueno que se ha hecho, que refuerce la seguridad, queremos disfrutar de estos bellos espacios con tranquilidad”, pidió.

Otro negocio con muchos años de trabajo lo atiende el señor Talal Saleh Youssef.

“Esta tienda está aquí desde hace 60 años.

Si me preguntan qué me parece todo esto, solo puedo decir: ‘todo está bien, esto nos beneficia a todos. Ahora todo se ve limpio y ordenado”, acotó.

A este conjunto de testimonios se suma el aspecto recreacional que ya había sido tomado en cuenta a través del Plan Caracas Bella y Socialista con la recuperación de espacios como los teatros Junín, Municipal de Caracas y Nacional, y las plazas Miranda y O’Leary.

“Todo está mejor. Ya teníamos la Fundación Corazón Llanero, gracias a la cual se vio mejoras en la seguridad. A eso se suma ahora el arreglo de las fachadas”, dijo Germán Santos, encargado de una tienda.

El Centro de Estudios sobre dinámicas Urbanas y Municipales, desde el inicio de sus publicaciones, ha promovido la producción semanal de emisiones orientadas a socializar las herramientas teóricas que promuevan la reflexión sobre la ciudad, a manera de articular, enlazar y promover la transformación de la misma desde sus organizaciones ciudadanas.

Para tal finalidad se han consultado teorías de Manuel Castells, Yolanda Trapega, Hugo Chávez, Todorov y Murray Bookchim; quienes se han abocado en proponer la transformación de la ciudad desde su propia ciudadanía organizada, rompiendo con las relaciones sociales construidas desde la lógica del mercado. Dicha visión considera que las decisiones concernientes a la ciudad deben ser tomadas solamente por las autoridades y especialistas en el área, marginando el resto de la población (vale resaltar acá el término- marginales- acuñado para nominar las nacientes barriadas caraqueñas). Desde la primera emisión se ha hecho bastante ahínco en que la ciudad es el reflejo de sus ciudadanos, por ende la ciudad debe emanar desde sus organizaciones ciudadanas, quienes legítimamente son la instancia directa de gobierno micro local.

En Venezuela, dichas organizaciones ciudadanas se han traducido en la consolidación del ideario de generación de gobiernos micro locales, es decir: la comuna, que funge como punto cenit de la articulación, organización y contraloría ciudadana actual, orientada a solventar los problemas y necesidades comunes desde las potencialidades de la colectividad ¿Acaso fue desde la verticalidad institucional la estructuración de las comunas, entendida como gobiernos micro locales? Definitivamente no, más bien han emanado del cúmulo de experiencias populares en la gestión y resolución de sus nodos críticos.

Ahora bien, apreciados lectores y lectoras, en aras de consolidar el planteamiento de la Ciudad Sustentable, desde el CEUM se han fijado cinco ejes de acción para la transformación de la Ciudad fantasma, propias del sistema capitalista fragmentario que argumenta que el derecho a la ciudad es de quienes lo puedan pagar. En contra de ese razonamiento están los siguientes ejes: organización y fortalecimiento del Poder Popular, semántica para la nueva ciudad, reordenamiento y regulación urbana, sostenibilidad ambiental y sustentabilidad económica, los cuales han sido producto de un análisis minucioso, al promover así el quiebre de la reproducción de la lógica del mercado, perpetuada actualmente en las urbes.

En el marco del primer debate abierto sobre la Ciudad Sustentable, se extiende la invitación a los lectores y lectoras para que remitan a nuestra dirección de correo electrónico comunicacionesceum@gmail.com sus iniciativas para dicho debate ¿Dónde empezar? ¿Qué ideas le han parecido más transformadoras para ahondar en la perspectiva de la Ciudad Sustentable desde sus organizaciones ciudadanas? ¿Cuáles de los cinco ejes expuestos con anterioridad debe ser la vanguardia?

Conciencia y participación.

Escribenos a: comunicacionesceum@gmail.com

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

NOTICIAS CCS | 5

Fiesta del Asfalto llegó a Antímano y al 23 de Enero > Las labores fueron ejecutadas por la Alcaldía de Caracas para mejorar las condiciones de las principales calles y avenidas de las comunidades CIUDAD CCS

Como parte del Plan Caracas Bella y Socialista, la Alcaldía de Caracas activó un plan de asfaltado para atender las principales vías de la parroquia 23 de Enero, y así dar continuidad a la Fiesta del Asfalto, con el fin de hacer las calles y avenidas de la ciudad capital más seguras para peatones y conductores, informó un boletín de prensa de la municipalidad.

En esta oportunidad, fueron rehabilitados unos 200 metros lineales de las avenidas principales de los sectores Monte Piedad y Sierra Maestra, con 120 toneladas de asfalto.

En este operativo especial trabajaron 50 obreros de la Corporación, quienes se desplegaron para realizar labores de desmalezamiento, recolección de basura y escombros, y posteriormente ejecutar la pavimentación.

Beztabeth Flores, vocera comunal de la parroquia, expresó su agradecimiento con el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, por impulsar el asfaltado, ya que era necesario para mejorar la vialidad en esta arteria vial.

“Nos atendieron a tiempo, y de verdad me siento agradecida, porque éste es un importante tramo para las personas que hacemos vida en el 23 de Enero”, afirmó Flores.

Por su parte, Luis Cáceres, habitante de la zona, enfatizó que gracias a la Revolución Bolivariana son visibles estas obras que benefician al pueblo.

“El Gobierno revolucionario es quien atiende todas nuestras peticiones, y por eso debemos seguir adelante, porque juntos es que hacemos revolución y paz”, manifestó.

La Fiesta del Asfalto continuará

El operativo permitió atender las afectaciones que presentaban las calles de las parroquias. FOTO ALCALDÍA DE CARACAS desarrollándose en diferentes parroquias del Municipio Libertador para consolidar el desarrollo de la ciudad.

VÍAS DE LA YAGUARA RECUPERADAS La municipalidad, a través de la Corporación de Servicios Libertador, también ejecutó un operativo especial de asfaltado en la vía principal del sector La Yaguara, parroquia Antímano.

En el lugar, una cuadrilla integrada por 18 obreros de la institución efectuó la colocación de 40 toneladas de asfalto caliente

en el elevado de La Yaguara con dirección a Carapita.

El ayuntamiento informó que en la zona se tiene previsto colocar 80 toneladas más de asfalto para alcanzar un total de 120 toneladas, permitiendo atender otras vías del sector, esto con el propósito de beneficiar a los transportistas, colectivos públicos y vehículos particulares que transiten por esta concurrida arteria vial de la parroquia.

Para ejecutar los trabajos correspondientes se utilizaron maquinarias pesadas como retroexcavadoras, minishowell, aplanadora de ro-

Chamos de Catia promueven cultura agrourbana > Desde el parque del Oeste, los jóvenes aprendieron técnicas para impulsar sus conucos escolares CIUDAD CCS

Las ganas de aprender cada día más sobre la producción agroecológica de alimentos, expresadas a través de la curiosidad y la alegría infantil de 26 niños y niñas de la Escuela Nacional Bolivariana Nuestra América, ubicada en la parroquia Sucre, fue el rasgo predominante de la Primera Jornada de Experimentos Agrourbanos promovida por el Ministerio de Agricultura Urbana, informó un boletín de prensa del despacho.

La Estación Agrourbana Mamá Pancha, situada en el Parque del Oeste Alí Primera, fue el escenario escogido para esta prueba piloto, la cual tuvo como finalidad socializar bajo una metodología vivencial algunas nociones básicas sobre la producción y consumo de alimentos sanos en las ciudades.

Zurisaday Cordero, directora general de Participación del Vicemi-

nisterio de Formación y Cultura Agrourbana, instancia responsable de impulsar el posicionamiento de la cultura agrourbana en las comunidades escolares, dijo que esta dinámica continuará realizándose con otros colegios caraqueños.

Precisó que esta metodología de observación-acción facilita que niñas, niños, adolescentes y docentes adquieran nuevos conocimientos que pudieran emplear en su conuco escolar, como son la creación de estaciones agroproductivas, las cuales respetan la estética sin comprometer su funcionamiento.

Durante la labor, los estudiantes realizaron un recorrido por todas las áreas productivas de la estación y participaron en actividades recreativas vinculadas con los temas de producción artesanal de semillas y distribución adecuada de los espacios agroproductivos.

A la jornada asistieron alumnos

dillo, picos, palas, rastrillos, entre otros implementos.

Los vecinos del lugar se mostraron complacidos y agradecidos con las labores de asfaltado y mantenimiento vial que se han ejecutado para el porvenir de la comunidad.

Estas labores forman parte de las políticas emprendidas por el alcalde del Municipio Bolivariano Libertador, Jorge Rodríguez, para que todos los caraqueños cuenten con espacios de calidad para el buen vivir de la comunidad que reside en las 22 parroquias del Distrito Capital.

Detienen a bachaqueros en Los Teques CIUDAD CC

Los chamos aprendieron sobre cómo impulsar la siembra en las escuelas. FOTO CIARA de preescolar, cuarto, quinto y sexto grados de primaria.

La próxima acción será visitar las instalaciones del Conuco Escolar Nuestra América para comprobar la aplicación del aprendizaje recibi-

do, y continuar con la campaña de sensibilización agroproductiva desarrollada por el Ministerio de Agricultura Urbana a escala nacional, cuya meta inicial prevé el abordaje de 2000 centros educativos.

El pasado miércoles, Cruz Daniel Sosa Yrumba y Fredy Armando Carillo Blanco, ambos de 57 años de edad, quedaron detenidos por acaparamiento de productos de primera necesidad en el estado Miranda, reseñó nota de prensa del Mpprijp.

Los implicados fueron aprehendidos en el sector Cuatro Esquina de Los Teques, luego de que comisiones de la Dirección Antiextorsión y Secuestro de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), hallaran una gran cantidad de productos de primera necesidad acaparados.

Entre lo incautado se encontraban 15 bultos de harina de trigo, 10 cajas de mantequilla y dos bultos de jabón en polvo de 18 unidades de un kilo cada uno. Los detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscalía.

6 | PUBLICIDAD

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

Asesor para la MUD ISABEL RIVERO @isabelrivero70

Como a la oposición venezolana se le acabó el libreto impuesto por el Comando Sur; la enmienda para la reducción del período de la presidencia de la República; la activación de la Carta Democrática Interamericana y el referendo revocatorio han fracasado hasta el presente. Y la única opción parece ser el diálogo con el Gobierno Nacional.

Antes de ello, la Mesa de Unidad Democrática retomó lo del cuestionamiento de la nacionalidad venezolana del Primer Mandatario Nacional, a pesar de que meses atrás, desde la Registraduría Nacional del Estado Civil Colombia, le comunicaron a la Asamblea Nacional que no se encontraron datos sobre el registro civil de nacimiento ni cédula de ciudadanía de Nicolás Maduro.

Argumentando incumplimiento de requisitos constitucionales previstos en los artículos 41 y 227 de nuestra Constitución, según los cuales para ejercer el cargo de presidente de la República debe ser venezolano por nacimiento y no tener otra nacionalidad, el diputado Henry Ramos Allup solicitó esa información.

Y con ello obvió que semejante acción es competencia del Poder Ejecutivo, el cual maneja la política exterior de Venezuela a través de la Cancillería. De igual manera, a la AN no le corresponde solicitar la aplicación de la CDI, sino al Ejecutivo, que recurre a este recurso cuando ha ocurrido una ruptura del orden constitucional, como un golpe de Estado.

Luego, la descalificación, puesta en marcha por la oposición después de todos sus fracasos, enfilada hacia que Maduro habría nacido en Colombia, expira con el pronunciamiento del TSJ: él nació en Venezuela y, por consiguiente, es venezolano por nacimiento.

En definitiva, la falsa nacionalidad del presidente Maduro se desenmascaró, como su juicio político, no contemplado en la Carta Magna, del cual se retractaron junto con la marcha hasta Miraflores, demostrando así que la MUD necesita de los oficios de un buen asesor.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

VOCES | 7

LETRA MUERTA

Memorias de un escuálido en decadencia

¡

ROBERTO MALAVER Diálogo

A palabras necias, oídos sordos! Esta vaina del diálogo nos tiene con la boca abierta. Maduro tiene años llamando al diálogo y el tono le sale ocupado en la MUD, porque nosotros lo que queremos es que se vaya. Hemos venido inventando todo tipo de vainas raras para salir de él de una vez, que si es colombiano, que el abandono del cargo, que el juicio político, que los seis meses de Ramos Allup, que, ¡carajo, no me tiren serpentinas que ya el Carnaval pasó!

Y ahora tuvimos que sentarnos porque el papa Pancho nos dio la orden y mandó a un enviado al que estuvimos a punto de engañar, pero aquello daba pena, penita, pena, y tuvimos que mandar al secretario ejecutivo para que dijera las pendejadas que él sabe decir. Y ya están listas cuatro mesas y con la Mesa de la Unidad son cinco, listas para dialogar. Y en cada una de ellas están los que nos vinieron a convencer, en una El Torrijos, en otra El Fernández, en otra El Zapatero, y en la otra, la Iglesia, es decir, que ahora tenemos que dialogar porque ya la vaina nos está dando mucha pena de no tenerte. Además, es bueno dialogar con el gobierno, porque con tantos errores que hemos cometido, ya nadie quiere hablar con nosotros que nos odiamos tanto.

Además, también habíamos anunciado una marcha a Miraflores a llevarle una carta democrática a Maduro pidiéndole la renuncia para

ETTEN

nosotros tomar el poder, pero tuvimos que suspenderla porque vino el compañero Thomas Shannon, y ya esas son palabras mayores, porque ese sí sabe mandar, nos dijo: “Tranquilos, dejen de cometer errores por unos días, y ya verán”. Y aquí estamos, como siempre, pelando la bola pareja, aunque todos estábamos asustados con esa marcha, porque si no llegábamos a Miraflores, el montón de carajos que nos injuriaron a placer en la autopista diciéndonos de toda vaina, seguro que nos iban a descuartizar, porque esa gente es capaz de todo. Uno los veía gritar, ¡pajúos, cobardes, pendejos, miedosos!, y uno no sabía dónde carajo meter la cabeza como la avestruza. Si volvemos a hacer una marcha y no vamos a Miraflores, esa gente acaba de una vez con la MUD y la oposición, porque allí no hay gente capaz…de detenerlos.

El papá de Margot llegó arrechó y tiró la bolsa del CLAP sobre la mesa y dijo: “Bernal se la pasa prometiendo vainas y no hay café ni azúcar, pero pronto habrá de todo”. Y prendió la televisión y allí estaba Espoleta Allup diciendo: “La Santa Sede nos pidió que no marcháramos”. Y el hombre gritó: “La Santa Sede y ustedes también ceden, desgraciao”. Y fue al cuarto y adiós puerta que te aca- Oye la baste, el coñazo que le metió fue tan grande que se es- canción de cuchó en el Vaticano. Y un vecino gritó: “Vamos a dialo- Nosotros Orquesta gar, miserable”.

Aragon —Escúchame, quiero decirte algo, –me canta Margot.

Necesario es vencer DANIEL CÓRDOVA ZERPA Mientras el Gobierno Bolivariano del presidente, Nicolás Maduro, ratifica su inquebrantable voluntad de proteger a la clase trabajadora con la aprobación del cuarto incremento salarial en el año 2016, “la oligarquía del dinero” arrecia nuevamente los ataques contra el signo monetario venezolano, inflando artificialmente hasta niveles impensables el llamado dólar de guerra o dólar ilegal.

Tanto los sucesivos incrementos salariales, como el manejo gansteril que se hace con la página de Dólar Today, son expresiones inequívocas de una guerra económica sin cuartel. Estamos frente a medidas extremas en un escenario de abierta confrontación, donde se puede apreciar con facilidad en qué bando se ubica cada uno de los actores.

A estas alturas no hay ningún espacio para la duda, de un lado están los grupos de extrema derecha que controlan de forma monopólica los medios de producción y distribución, y del otro el Gobierno Bolivariano, fiel heredero del legado del Comandante Chávez, que avanza contra viento y marea en la transformación de las estructuras sociales para que prevalezca la justicia social.

La arremetida ha sido sistemática por parte de grupos poderosos que mueven los hilos de la política y perturban la economía para imponer su visión de la sociedad, es decir, un sistema donde ellos concentren toda la riqueza y privilegios.

A eso se resume la propuesta política de la derecha, fiel expresión de los tiempos de la dominación colonial. Sin embargo, Chávez no aró en el mar, los niveles de conciencia se han incrementado y, a pesar de las serias dificultades, la Revolución es irreversible.

Es la lucha del pueblo contra los poderosos. Si teniendo nosotros buena parte del Estado han logrado hacer tanto daño, imagínense por un momento lo que harían si vuelven a controlar las estructuras del poder político. Sería catastrófico, por eso en la lucha del pueblo contra la oligarquía, hoy más que nunca, necesario es vencer.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Mariela Valdez Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunta María Milagro Sánchez Adjunto Víctor Lara Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjuntas Delsy Martínez y Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinadora de Redes Alba Jiménez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> DENUNCIA DESPIDOS EN RADIO RUMBOS En la Emisora Radial Radio Rumbos se presenta una situación irregular en el Departamento de Prensa, debido a que la actual gerente de Recursos Humanos nos manifestó verbalmente que fuimos despedidos sin ningún motivo. Alegan que la empresa no se encuentra sustentable económicamente, sin embargo, decidimos presentarnos en nuestros puestos de trabajo, pero no se nos permitió el acceso a la empresa y fuimos maltratados verbalmente por la actual presidenta, quien refirió que cumplamos el horario laboral fuera de la empresa, cuestión que está totalmente fuera de la ley. Con esta situación, 13 trabajadores estamos siendo afectados, ya que se nos está violentando el derecho al trabajo siendo despedidos sin ningún motivo, necesitamos que esta situación sea solventada, ya que somos padres de familia y necesitamos una entrada económica.

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

DENUNCIA LA GENTE

Piden revisar iluminación en la plaza Alí Primera Vecinos expresaron preocupación por la oscuridad del sector en las noches

GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS DE CANTV

Comunícate Las cartas publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion. ciudadccs@gmail.com.

Son editadas por los periodistas Arantza Arana, Kelly Rodríguez, Daniela Veracierta y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578.

Los choferes surtidores de Pdvsa Gas en el municipio El Hatillo, pertenecientes a La Unión sector La Chivera, venden las bombonas grandes en Bs dos mil, la mediana en 900 y la pequeña en 700. La oficina de los depósitos surtidores está situada en Ojo de Agua, municipio Baruta.

C.I. 5.539.930 / TEL. 0424-2418462

RESIDENTES DE GRAMOVÉN TIENEN UN MES SIN AGUA En el sector Casa Blanca, del barrio Gramovén de Catia, tenemos más de un mes sin agua, tenemos que comprar a cisternas, pero hay muchos vecinos que no tienen para comprar, por lo que instamos a Hidrocapital para que nos reponga el servicio.

CIRO USECHE C.I. 10.181.801 / TEL. 0416-8117485

SOLICITAN PRESENCIA POLICIAL EN PROPATRIA

C.I. 18.245.785 / TEL. 0426-9424505

En atención a carta enviada al medio por Orlando Méndez, C.I 10.829.283, referente a una afectación del servicio Internet Banda Ancha (ABA), Cantv desea informar que su requerimiento fue atendido.

Personal técnico de la Empresa realizó las operaciones necesarias para resolver la afectación. Posteriormente, se dirigió al usuario para notificarle, quien validó la operatividad del servicio y agradeció la gestión realizada.

VENDEN GAS COMUNAL CON SOBREPRECIO EN EL HATILLO

JOSÉ ROMERO

ADONAIS HERNÁNDEZ

DEMANDA RESUELTA>

REPORTEPOR MENSAJES>

La situación de oscuridad se presta para que ocurran hechos delictivos. FOTO ANDY MARRERO CARLOS RUIZ TRANSEÚNTE

Para los transeúntes, visitantes, comerciantes y demás habitantes que circulan en los alrededores de la plaza Alí Primera, ubicada entre las avenidas Lecuna y Oeste 8, al lado de la Basílica Menor de Santa Teresa y el Teatro Nacional, es motivo de preocupación y alarma la oscuridad en la que se encuentra el lugar al caer la noche por la falta de alumbrado.

En la zona no solo hay comercios, también se encuentra el cine Cipreses, y además conecta con la plaza Diego Ibarra, todos

Alcaldía atenderá requerimiento La Alcaldía de Caracas, a través de la Corporación de Servicios del Municipio Libertador, informó que se atenderá de manera inmediata el requerimiento de la comunidad.

Agregó que la cuadrilla de electricidad de la institución es la encargada

son puntos muy visitados por las familias para que los niños corran y se diviertan.

Los hechos delictivos han aumentado considerablemente en la

de realizar la revisión y análisis de la avería que presenta la plaza en el sistema de iluminación, para darle solución prontamente. Asimismo recordó que de manera permanente se está realizando el baldeo y desmalezamiento de esta.

zona, y la oscuridad ha contribuido enormemente para que esto siga creciendo. Pedimos la asistencia de las autoridades para que sea restituido el servicio eléctrico.

LIMPIAN CAMPO DE BEISBOL EN VARGAS Desde tempranas horas de la mañana, una cuadrilla de trabajo de la Alcaldía de Vargas acudió al sector de Caraballeda para iniciar labores de desmalezamiento en el campo de béisbol infantil situado en las adyacencias de la zona.

La comunidad quedó satisfecha por los trabajos realizados en la comunidad, con los cuales se ofrece un espacio apto para el deporte.

FOTO Y TEXTO @CORPOSERVARGAS

La inseguridad se ha apoderado de Propatria, ya que en las adyacencias de la estación del metro, grupos delictivos le quitan las pertenencias a los transeúntes. Considero que es necesario que se coloque un módulo policial o se refuerce la seguridad para frenar este problema.

TIBISAY HERNÁNDEZ C.I. 6.146.562/ TEL. 0416-404.73.50

EN CARICUAO NO RESPETAN NORMAS DE CONVIVENCIA En el conjunto residencial Bravos de Apure de la UD4 de Caricuao, los vecinos y personas de zonas aledañas no respetan las normas de convivencia. A menudo se instalan en la cancha deportiva para escuchar música a todo volumen.

CAROLINA ANDRADE C.I. 8.846.672 TEL. 0426-600.69.32

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico (también vía Whatsapp), las cuales serán publicadas en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

PARTICIPACIÓN | 9 Algunas medidas preventivas

¿Cómo mantener limpios los cauces y quebradas?

Al viajar Solicitar información previa del estado de las carreteras y de la situación meteorológica.

En caso de ser imprescindible la utilización del vehículo, revisar neumáticos, anticongelante y frenos.

No realizar el vertido de materiales de construcción ya que puede ocasionar el estrangulamiento del cauce del río y por consiguiente, represamientos e inundaciones.

Llevar un botiquín de primeros auxilios con medicamentos y vendas en caso de que suceda algún accidente.

Playas y piscinas

No arrojar residuos sólidos, esto ocasiona la propagación de enfermedades y plagas además de formar represamientos en los cursos del agua y ocasionar desastres.

Los asistentes aprendieron las principales técnicas de primeros auxilios. FOTO ARSENAL TELEVISIÓN

Dictaron taller de primeros auxilios en el 23 de Enero > La actividad, impartida a comuneros, estuvo dirigida por Protección Civil

Evitar la ocupación informal en las quebradas ya que pueden verse gravemente afectada por deslizamientos, derrumbes y otros peligros.

ABREVIADOS> Gran jornada cultural y recreativa en fuerte tiuna El Frente Político Las Cuatro Raíces Socialistas 4RS invita a la comunidad del Complejo Urbanístico Habitacional Ciudad Tiuna Socialista a una gran jornada cultural, social, política y recreativa a realizarse el día sábado 5 del presente mes en la manzana 3, en frente de la torre 25 a partir de la 1:00 pm.

FUNDACIÓN ALEXIS VIVE ORGANIZACIÓN COMUNITARIA

Con el fin de prepararse ante situaciones de desastre, voceros de la Fundación Alexis Vive y la Comuna Socialista El Panal 2021, que se desenvuelven en la zona Central del 23 de Enero, recibieron un taller de primeros auxilios.

En el seminario, impartido por funcionarios de Protección Civil,

La foto del lector

los comuneros aprendieron tópicos sobre prevención de accidentes y técnicas de asistencia de salud para ser utilizadas en situaciones de emergencia.

La formación también incluyó los pasos a seguir en caso de presentarse un sismo, tales como posiciones para evitar la caída de objetos contundentes que puedan causar lesiones mientras se

presenta el movimiento telúrico, así como otros fenómenos naturales que puedan ocasionar la pérdida de vidas humanas.

Los participantes serán multiplicadores de la información al resto de la comunidad, a los fines de crear una cultura preventiva en esta materia y de ese modo cumplir con los lineamientos del Plan de la Patria.

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Montañas y bosques Conocer el área donde acampe, identificando zonas vulnerables.

Llevar los instrumentos, indumentaria y demás objetos necesarios.

Informarse de la localización de los refugios o cabañas donde resguardarse

En Petare aprendieron a hacer pasta COSME DE SANTIAGO VECINO DE LA ZONA

Invitan a operativo médico integral en turmerito El Consejo Comunal Turmerito 52 realizará mañana una jornada de atención médico integral gratuita en la avenida principal Turmerito, al lado de la sala técnica de Barrio Nuevo Barrio Tricolor, parroquia Coche.

Se invita a la colectividad en general a participar en la actividad, donde habrá consultas de medicina general para niños y adultos, entrega de medicamentos y realización de exámenes médicos, a partir de las 9 de la mañana.

Utilice chalecos salvavidas en los transportes al cruzar los ríos o mares.

Verificar la profundidad del río, playa o piscina identificando zonas de peligro para los menores.

Nunca deje solos a niños cerca de piscinas, orillas de la playa, lagos o ríos.

Enmarcado en el Plan Pueblo a Pueblo, se realizó una distribución de rubros agrícolas en la Comuna Sueños de Zamora y Coronel Carlos Delgado Chalbaud, de la parroquia Coche. FOTO @PUEBLOAPUEBLO2

Habitantes de Petare, municipio Sucre, participaron en un taller de elaboración de pasta artesanal dictado por la organización Fundaroy.

En el seminario, realizado en la Casa Tito Salas de la Hacienda El Toboso, los vecinos aprendieron a elaborar las diferentes preparaciones del alimento, tales como ñoquis, tallarines, espaguetis, bases para pasticho, tortelini, entre otros.

En la labor estuvieron presentes integrantes de la Fundación Cultura, representantes de las UBCh de la zona y de la Red de Panaderías de Caracas.

El taller busca sensibilizar a la población acerca de la necesidad de buscar alternativas para combatir la guerra económica promovida por la derecha.

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

AN tiene que tomar la ruta constitucional > Los diputados Víctor Clark, Héctor Rodríguez y Tania Díaz analizaron a la oposición en el marco del diálogo nacional LUÍS MARTÍN

Maduro es la garantía del diálogo

CIUDAD CCS

El Poder Legislativo debe entender que tiene que encausarse en la legitimidad y contribuir con la República por la vía constitucional.

Así lo informó el diputado en la Asamblea Nacional (AN) por el Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (GPPSB), Víctor Clark, durante la transmisión del Programa Especial que transmitió ayer por VTV. El escenario sirvió para evaluar y analizar las atribuciones jurídicas de la AN respecto al Presidente de la República.

En ese sentido, señaló que el pueblo se encuentra “ante un poder desesperado que al observar los constantes fracasos de las promesas que le realizaron a la población que los respalda y a sus financistas, decide asumir una serie de acciones ilegales tratando de lograr la salida del Presidente”.

Resaltó que la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (CRBV), garante de las características democráticas de la realidad venezolana, establece una serie de condiciones muy específicas y estrictas, en referencia a cada una de las acciones que se podrían adelantar legalmente, ante un posible descontento popular en torno a la gestión de un jefe del Estado.

Clark agregó que se trata de “un

La diputada por el Bloque de la Patria, Tania Díaz, dejó claro ante la opinión pública la intención del presidente de la República, Nicolás Maduro, de abrirle las puertas al diálogo. Lo afirmó durante su intervención en el programa especial de VTV, donde estuvo acompañada por los diputados Víctor Clark y Héctor Rodríguez.

Resaltó la voluntad política que siempre ha mantenido el mandatario para sentarse a dialogar, lo que

ha demostrado desde su llegada al gobierno. “Maduro es un persistente defensor del diálogo y no solamente con lo que ha ocurrido en Venezuela, con la mesa que se ha instalado (desde el pasado domingo) y celebramos todos, sino por el diálogo que ha mantenido en todos los niveles”. Agregó que en la Constitución están los mecanismos para que sectores de oposición “le hagan una propuesta coherente al país”.

razón determinada y es una razón para defender la democracia, para defender la Constitución”.

Rodríguez dejó muy claro que no se busca el enfrentamiento de los poderes públicos, ya que cada uno tiene su autonomía, siempre que esté en el marco de la CRBV. “No se trata del debate entre un poder y otro, se trata de las fuerzas del bloque histórico que se niega a morir con un proceso constituyente que está pariendo”, enfatizó refiriéndose a la MUD. “Las fuerzas que se niegan a morir están permanentemente asechando al Poder Popular, por eso es que el pueblo no puede salir de la calle, no puede dejar de combatir”,

agregó Rodríguez, al referirse a la manera artera empleada por la derecha y sus estrategias para llegar al poder político, pero sin tomar las vías que facilita el estado de derecho que impera en el país.

Dijo que la marcha convocada por la derecha para ayer “tenía una direccionalidad hacia un punto concreto, y ese punto lo protegeremos, lo defenderemos, y eso tiene que ser una batalla cotidiana”, en referencia a que se habían planteado un viaje sin retorno hasta Miraflores con el objetivo de sacar a Maduro del poder, lo que trae a la memoria los aciagos días del golpe de Estado contra el Comandante Hugo Chávez en 2002.

Los parlamenterios participaron en un programa especial de VTV. conjunto de contradicciones inconstitucionales y políticas acerca de cómo ellos encausaron lo que en aquel momento les dijimos que era una situación clara de golpe de Estado y de desconocimiento del estado de derecho y la propia constitución”, manifestó.

Agregó que la postura de dirigentes de la mayoría opositora que actualmente lideran la AN, con la que pretenden interponer una serie de reclamos a manera de condicionar las relaciones políticas del país, afecta hasta la labor que ellos mismos intentan ejecutar con su participación en las mesas de diálogo.

Explicó que esas acciones hacen mucho daño a la coherencia que

requiere este momento de controversias, para alcanzar la paz que el pueblo venezolano desea y que claramente el presidente Maduro está impulsando.

EL PUEBLO DEFIENDE LA DEMOCRACIA Por su parte, el jefe de la fracción parlamentaria del Bloque de la Patria, diputado Héctor Rodríguez, en referencia a la movilización de ayer y a las concentraciones del pueblo en estos días que enmarcan las mesas de diálogo, señaló que se trata de manifestaciones populares en franco apoyo al Presidente y en defensa de la Revolución.

Indicó que “estamos movilizados, como todos los días, por una

Derecha le pone plazo y condiciones al diálogo CIUDAD CCS

RECONOCIMIENTO A INDÍGENAS Venezuela participó en la X Edición del Festival Internacional “ETHNOI”, dedicada a promover la cultura, el lenguaje y el dialecto de las pequeñas comunidades, que se celebró en Italia. El Consulado en Nápoles realizó la presentación para explicar cómo los derechos de los pueblos originarios han sido reivindicados por la Revolución. FOTO @VENCANCILLERIA

Nuevas autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE), adelanto de elecciones presidenciales, reactivación del referendo revocatorio y liberación de los llamados “presos políticos”, resume los puntos de honor que la Mesa de la Unidad Democrática esgrimirá en la mesa de diálogo, cuya plenaria está pautada para el próximo 11 de noviembre con la mediación del Vaticano.

Así lo informó el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz, durante rueda de prensa en la que la oposición reconoció sus intenciones que desconocen la Constitución y autonomía de los poderes públicos.

Recalcó que es menester “la institucionalización de Venezuela, particularmente del CNE y del TSJ”, en su intento por disolver los poderes, como en 2002.

Señaló que para la derecha es prioridad la designación de los dos nuevos rectores del CNE a los que se les vence el período, por parte de la AN, el venidero 4 de diciembre.

Como parte de la solución del tema electoral, Ocariz dijo que exigen la pronta repetición de las elecciones en Amazonas, para restituir la representación de esa entidad en el Parlamento, aun cuando juramentaron a quienes fueron suspendidos por el Poder Judicial por irregularidades en las elecciones.

En cuanto al tema de la libertad de los que ellos consideran presos políticos, calificó de importancia capital “la liberación de todos y el retorno de los que consideran exiliados”, aunque no explicó nada en torno al lógico análisis jurídico que cada caso amerita.

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

VENEZUELA | 11

La Patilla juega al desplome de Pdvsa > El portal de noticias ejerce una campaña permanente de sabotaje a la imagen de la compañía en el exterior REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

El portal de noticias La Patilla ha venido desarrollando en las últimas semanas una campaña de descrédito contra la empresa Petróleos de Venezuela, a través de la publicación de reiteradas informaciones sobre el supuesto fracaso en las negociaciones con los tenedores de los bonos emitidos por la estatal venezolana y la difusión de falsas alertas de default.

Esta campaña se ha desarrollado mediante informaciones falsas, otras sin señalar la correspondiente fuente y con la publicación de entrevistas exclusivamente a personajes de la oposición y trabajos realizados por periodistas que laboran para medios y agencias de noticias vinculados con grandes grupos empresariales contrarios al modelo socialista que se desarrolla en Venezuela por medio de la Revolución Bolivariana.

La política informativa del portal manejado por personajes ligados a la derecha, no solo se ha limitado al tema del canje de los bonos, sino al desempeño y la imagen en general de la empresa petrolera.

El pasado 19 de septiembre fue publicada una información emanada de la agencia Reuters en la que se señalaba que “los bonos de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) cotizaban el lunes a la baja, en una acogida poco entusiasta a las condiciones de un canje voluntario ofrecido por la estatal de unos 7 mil 100 millones de dólares de su deuda que vence en 2017”.

Más adelante, el mismo trabajo señala que “los factores de cambio, que según algunos analistas suponen un valor neto negativo, le estarían restando brillo a la oferta. Pdvsa agregó como colateral acciones de Citgo Holding, la dueña de su refinería en Estados Unidos, para hacer la oferta más atractiva”.

A raíz de esta publicación, fueron difundidas en el mismo portal informaciones y entrevistas de opinión dirigidas a crear una matriz de opinión sobre la supuesta entrega de Citgo como carnada para asegurar el canje de los bonos.

El día anterior, La Patilla difundió un trabajo realizado por el especialista Russ Dalen en el que señalaba, entre otras cosas, que “Pdvsa pone como garantía de los bonos que ofrece al 50% del capital de Citgo, empresa que ya tiene demandas de acreedores de Pdvsa.

Dalen señala, además, que “la garantía del capital de Citgo es criminal, dado que Citgo ha sido ya severamente exprimida por Pdvsa. Le

Los analistas consultados en octubre fueron exclusivamente de oposición. sacó $2 mil 800 millones en enero de 2015. y tiene actualmente una demanda de Cristallex, la empresa minera, la cual trata de recuperar su dinero obligando a Pdvsa a que le devuelva el dinero a Citgo”.

Finalmente, Russ Dalen concluye que “dado el tipo de conversión que se ofrece, uno a uno, y la debilidad de la garantía de Citgo, empresa financieramente debilitada, es difícil que alguien acepte este canje ofrecido por Pdvsa”.

EXPERTOS DE UN SOLO LADO Durante el mes de septiembre, La Patilla entrevistó a varios expertos en economía para tratar el tema de la situación financiera de Pdvsa.

El denominador común en esas entrevistas fue la afiliación política de los abordados, pertenecientes en su totalidad a organizaciones políticas de oposición, o en todo caso identificados con el modelo capitalista y neoliberal.

El pasado 18 de septiembre, el referido portal se hizo eco de una nota de prensa emitida por el diputado opositor Carlos Valero, de la bancada de Un Nuevo Tiempo, en el que prácticamente conminó a sectores financieros internacionales a no invertir en el país cuando señaló que “advertimos a la comunidad internacional, a los bancos privados y públicos internacionales, que corren un alto riesgo si avalan la ilegalidad del gobierno de Maduro y aceptan adquirir deuda pública venezolana sin aprobación parlamentaria, ya que la mis-

ma no podría ser reconocida por un nuevo gobierno”.

En la misma nota de prensa, Valero realizó acusaciones sin pruebas sobre presuntos manejos irregulares del Gobierno en la empresa petrolera. “Maduro y su gobierno son capaces de vender todos los activos de Pdvsa para seguir manteniendo un modelo económico basado en la corrupción, los controles y la ineficiencia. “Resulta inaceptable y amoral la forma como están raspando la olla”, dijo al respecto.

Al día siguiente, se difundió una entrevista telefónica realizada al economista José Guerra, en la que el experto afirmó que “en 2016 Pdvsa resultó más deteriorada que en los años anteriores. Primero, porque la producción cayó en más de 300 mil barriles diarios, casi un 12% que la del año pasado, sumado a la caída de los precios del crudo”.

Guerra es parlamentario de la Asamblea Nacional, representante de la llamada Mesa de la Unidad Democrática e integrante del partido opositor Primero Justicia. “Pdvsa no tiene para invertir, todo el ingreso que recibe es para pagar la deuda y, con los pocos dólares que le quedan, metérselo al Banco Central y respaldar las inversiones”, agregó el parlamentario.

CRONOLOGÍA INFORMATIVA DE OCTUBRE Al hacer una revisión minuciosa sobre la cronología informativa de La Patilla, correspondiente al mes de octubre, sobre el tema de Pdvsa, se pudo comprobar que la mayoría

La campaña de desinformación trató de generar una imagen negativa.

Del Pino defiende la empresa ante ataques A finales del mes de octubre, el presidente de la empresa estatal Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa), Eulogio del Pino, denunció la campaña mediática contra la empresa que busca “echar por tierra” el canje de bonos, en beneficio de mercados especuladores.

“La campaña mediática… está muy relacionada con esto de los bonos, el mercado especulativo está intentando generar esas manipulaciones en la prensa con el fin de que los bonos caigan en los mercados, para ellos recomprarlos y después hacer el canje y hacer un gran negocio”, añadió.

Para Del Pino, las declaraciones de dirigentes opositores sobre la

presunta ilegalidad y la opacidad que rodea el canje de bonos de deuda de Pdvsa responden a una guerra política.

En cuanto a la producción de petróleo, señaló que la estatal enfrenta “vicisitudes”.

Sin embargo, aclaró que Pdvsa “continúa creciendo” en la explotación de crudos pesados y extrapesados de la Faja Petrolífera del Orinoco, certificada como la mayor reserva de hidrocarburos del mundo.

Además, según Del Pino, Pdvsa es la única empresa del mundo que todos los meses publica su reporte productivo, “antes de reportarlo a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)”.

de esas informaciones, tanto en sus titulares como en el contenido, intentan desacreditar la imagen de la empresa, tomando en cuenta como elemento fundamental el tema de los bonos y su situación financiera en general.

Durante el citado lapso, se publicaron 22 informaciones que hacían referencia directa al desempeño y actividades de la empresa, y dos que la tocaban de manera indirecta al referirse estas últimas a acciones particulares realizadas por trabajadores de la petrolera que les acarrearon acciones penales.

De las 22 informaciones directas, 20 se refirieron a situaciones

que ponen en descrédito el funcionamiento de Pdvsa, mientras que apenas dos hicieron referencia a informaciones precisas sobre operaciones técnicas y financieras.

El elemento predominante en la cronología de octubre fueron los bonos de la empresa y las supuestas dificultades para su negociación en el mercado internacional.

La estatal venezolana logró una primera victoria ante esta política de desinformación, al anunciar la cancelación de la segunda amortización de capital y el pago de intereses a todos los tenedores de bonos con vencimiento en 2017 el pasado miércoles.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Guarimberos intentaron quemar camión de gas en Táchira

LAARAÑAFEMINISTA> Expresiones de violencia de género SEGUIDORA DE LA ARAÑA

> Vielma Mora rechazó las acciones vandálicas y delictivas de la derecha en la región CIUDAD CCS

El gobernador del estado Táchira, José Gregorio Vielma Mora, denunció que entre los planes terroristas de los guarimberos apostados en las adyacencias de la Residencia Oficial de Gobernadores de la entidad estaba la quema de un camión con más de 15 cilindros de gas doméstico.

A través de su cuenta en la red social Twitter, @VielmaEsTachira, el gobernador señaló que la intervención oportuna de efectivos de la Brigada de Operaciones Policías, adscritos a la Policía del Táchira, lograron frustrar las pretensiones de un grupo de presuntos

estudiantes de la Universidad Católica del Táchira.

“El grupo de presuntos estudiantes había secuestrado la unidad en las in-

José G. Vielma M. Gobernador del estado Táchira: “Rechazamos acciones vandálicas y delictivas de la derecha”. mediaciones de la Universidad Católica del Táchira, en Barrio Obrero”, señaló en un mensaje.

Asimismo, el gobernador Vielma Mora señaló que la unidad pertene-

ciente a Pdvsa Gas Comunal, a pesar de los esfuerzos de los funcionarios, fue atacada con piedras hasta lograr partirle el vidrio frontal.

“Rechazamos acciones vandálicas y delictivas de la derecha que buscan generar caos en la población, sin medir las consecuencias #ConstitucionEsPaz”, manifestó Vielma Mora en otro mensaje en la red social.

A través de la cuenta en Twitter de la Policía del Táchira, @PoliciaTachira, se conoció que los habitantes del sector Barrio Obrero “rechazaron esta acción vandálica y delictiva, pues dicho camión les surte el gas doméstico”.

Seniat alerta a la población sobre estafas con falsos remates de mercancía CIUDAD CCS

El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) alertó a la población sobre un mecanismo de estafas que personas inescrupulosas ejecutan mediante el envío de notificaciones vía correo electrónico, mensajería de texto o llamadas, con ofertas engañosas.

El superintendente nacional del Seniat, José David Cabello, denunció que por esas vías ofrecen falsos trámites de

remate de mercancías y durante “la temporada navideña, el número de denuncias de este tipo se han incrementado, por lo que exhortamos a la comunidad a estar alertas para evitar ser estafados”.

A través de su cuenta oficial en Twitter, hizo un llamado a la población a que se abstenga de realizar cualquier pago o suministrar información personal sin antes dirigirse a la Gerencia, Sector o Unidad de Tributos de su do-

micilio, para así verificar la autenticidad de dicha información.

Asimismo puso a la disposición de los venezolanos las cuentas en la red social, @jdavidcabello y @Seniat_Oficial; y los correos electrónicos denuncia@seniat.gob.ve y asiste@seniat.gob.ve, para denunciar estos casos.

“El Seniat reitera al pueblo venezolano su compromiso con la Misión Eficiencia o Nada, impulsada por el presidente Nicolás Maduro”, finalizó.

Sembrarán en Barinas 11 mil hectáreas de leguminosas CIUDAD CCS

En el estado Barinas pequeños y medianos productores sembrarán 6 mil hectáreas de frijol y 5 mil hectáreas de caraotas durante el ciclo norte verano 2016-2017.

“El programa de siembra de leguminosas contempla el cultivo de 11 mil hectáreas, ya tenemos los insumos, solo nos faltan las semillas que estimamos que se comiencen a distribuir este fin de semana en las tiendas de la empresa socialista Agropatria”, informó ayer el director estadal del Ministerio para la Agricultura Productiva y Tierras, Armando Arraiz.

Afirmó que los trabajadores del campo contarán con la maquinaria necesaria y asistencia técnica oportuna para garantizar una exitosa cosecha de alimentos, refirió AVN.

La violencia de género no es un plato que se come solo, viene acompañado de muchas expresiones, degradaciones, sufrimientos y arbitrariedades a las cuales somos sometidas en nombre del amor idealizado. Quien nos violenta tiene a su alcance un sinfín de excusas para agredirnos, porque para los agresores es normal justificarse a través del vínculo afectivo, considerando que cuando se establece una relación de pareja, están en posición de controlar la vida que por naturaleza nos pertenece. Muchas veces los agresores son personajes vistos por la sociedad como varones “respetados e intachables”, que vulneran atacando por todos los flancos. La violencia no se refleja en el maltrato físico hacia sus víctimas, sino que hay muchas formas y maneras de vulnerar.

Irrespetan nuestros espacios privados y públicos, se valen de la confianza que muchos y muchas les dan para manipular situaciones. Quieren ser amigos de tus amigos, familia de tu familia porque desde ese lugar pretenden dirigir e intervenir nuestras vidas.

También expresan violencia cuando asumen que tenemos que explicarles todo a nuestro paso; por qué sonreímos, por qué decidimos cuándo tener relaciones sexuales, por qué respondemos con amor frenético a las llamadas de los amigos y amigas, por qué vivimos enamoradas, por qué no tenemos que solicitar su permiso o autorización.

Se creen con derecho a la suma de nuestras partes, quieren no solamente controlar nuestros cuerpos, territorios, decisiones, soberanías, sino también se dedican a desvalorizar nuestras historias e identidades.

Los agresores resultan ser personas inseguras y acomplejadas, que por defender su modelo hegemónico de virilidad nos llevan a situaciones extremas de violencia como forma de mantener el ejercicio del control y del poder.

Convivir con un agresor es un factor de riesgo, una amenaza constante y latente. Ellos niegan ser agresivos, son expertos en manipular situaciones, capaces de generar que las personas sientan lástima por ellos, convirtiéndose en víctimas, siendo nosotras, sus verdugas.

Defendamos nuestras identidades e historias en todos lados, recordemos siempre que antes, mucho antes de convivir con alguien, ya teníamos sueños, caminos recorridos, amores bien y mal vividos, canciones, poemas, recuerdos y que todo eso nos pertenece. No dejemos que nadie nos lo arrebate porque al final del viaje, como me dijo un gran amigo: los carcamanes siempre serán carcamanes.

La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista.

http://encuentrofeminista.weebly.comwebfeminista@gmail.com

NUEVA ESCUELA EN MATURÍN La gobernadora de Monagas, Yelitza Santaella, inauguró ayer la escuela básica Marta Cumbale, en el sector El Rosillo de la parroquia Los Godos, en Maturín. La escuela cuenta con cocina, un CBIT dotado de computadoras y espacios para la siembra. FOTO @YELITZEPSUV

Feminismoenlosmedios Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo.

Programa Congénero, Telesur, sábados.

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

VENEZUELA | 13

Diosdado Cabello: “A Nicolás no lo van a tumbar” > El dirigente del PSUV señaló que el proceso de diálogo con la oposición debe darse en el marco de la Constitución KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

“Nuestra posición es firme y clara: a Nicolás no lo van a tumbar, y si hay diálogo, debe darse en el marco de la Constitución, nosotros no ponemos condiciones de ningún tipo, solo que se respete la Constitución”, expresó el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, en su programa semanal Con el Mazo Dando.

Desde el Teatro Nacional, ratificó su acompañamiento al presidente Nicolás Maduro en su convocatoria al diálogo por preservar y garantizar la paz del país.

“Siempre he dicho que hablar con la oposición es hablar con la con el nada porque ellos no tienen palabra, pero haré lo que tenga que hacer para ayudar al compañero Nicolás Maduro en una cruzada que tiene por la paz de este país”, afirmó.

Cabello recordó al Comandante Hugo Chávez, que desde su llegada a la presidencia siempre mostró su disposición a dialogar con todos los sectores del país, incluso a quienes lo adversaron.

“Ese llamado al diálogo lo hizo el presidente Chávez y el compañero Maduro hasta el cansancio. Si alguien debe trabajar por la paz del país es el gobierno”, afirmó.

En este sentido, el diputado del Bloque de la Patria mostró un material audiovisual en el que se observa al líder revolucionario convocar a un diálogo y al debate nacional. “Hago un llamado a los dirigentes de los partidos, a todos los sectores del país a esas mesas redondas de diálogo nacional (...) Los invito al diálogo y al trabajo en conjunto por la Venezuela bolivariana”, decía Chávez en los videos de 2009 y 2012.

Cabello acotó que aún falta diálogo en la oposición, para que se pongan de acuerdo por el bien de este país, y “dejen de estar atormentando al pueblo”.

Asimismo, el parlamentario

apuntó que dirigentes de la oposición se mantienen en constantes discusiones internas en busca de acciones que generen violencia en el país. “Hace poco insultaron al Papa, se insultan entre ellos, quieren que Venezuela sea arrastrada a su pelea interna (...) Al final, ellos le van a echar la culpa a la Revolución, pero se lo volvemos a decir, a Maduro no lo van a tumbar, eso se lo decimos clarito”, puntualizó.

PUEBLO EN LA CALLE El dirigente revolucionario dijo que ante los ataques de la derecha, el pueblo seguirá en la calle movilizado en defensa de la Revolución Bolivariana y en respaldo al Presidente.

“El chavismo no se va a desmovilizar, esa gente está repitiendo viejos formatos, copiando formatos aplicados en otros países, todo con el fin de sacar a Nicolás Maduro. El pueblo va a seguir en la calle batallando y vamos a triunfar”, señaló.

Asimismo, indicó que hay un sector del chavismo duro al que nada lo hará cambiar de su posición, al igual que un sector opositor que está manipulado por una gran campaña.

El dirigente revolucionario recordó cómo el pueblo revolucionario se mantuvo movilizado en los estados Carabobo, Portuguesa y Bolívar. “Ellos vienen y sacan una foto detrás de la tarima, y dicen que no hubo gente, síganse cayendo a coba, que nosotros nos encontramos con un pueblo hermoso”, agregó.

mazo

DANDO

RECHAZO A LAS AMENAZAS Por otra parte, Cabello rechazó la amenaza pública que hiciera el diputado de la derecha Juan Miguel Matheus. “Dijo con su bocota que si el problema es Diosdado Cabello, entre todos lo conjuramos. ¿Cómo interpreto yo eso de conjurar? ¿Cómo lo interpreta mi familia? Tiene muchas interpretaciones, pero yo puedo decir que es algo así como eliminar. ¿Cómo me vas a eliminar, explícame? ”, fustigó.

El diputado de la Patria afirmó que el pueblo seguirá en la calle en defensa de la Revolución. FOTO WISTON BRAVO

Embajada gringa ordenó cancelar marcha Diosdado Cabello presentó un video en que Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, reconoció que la embajada de EEUU en Venezuela le ordenó a la oposición suspender la marcha a Miraflores. En una entrevista, cuando le preguntaron por qué fue cancelada la movilización, Tintori respondió: “Fue una petición del Vaticano y de la embajada de Estados Unidos también, de la embajada de los Estados Unidos y de los mediadores”.

Por otra parte, Cabello afirmó que

López el pasado miércoles estuvo en una consulta odontológica, en respuesta a las acusaciones que hiciera Tintori de la supuesta desaparición del miembro de Voluntad Popular exigiendo una fe de vida. “Para que ustedes vean cómo son las cosas, estaban diciendo que desde el viernes nadie sabía de él, pero estaba hoy en una consulta odontológica en el Hospital Militar”, relató.

“Mienten, mienten, mienten, de todas las maneras habidas y por haber”, señaló.

Exaltan grandeza y legado del cantautor Alí Primera El dirigente revolucionario Diosdado Cabello exaltó la grandeza y legado de Alí Primera, tras la celebración del 75 aniversario de su natalicio el pasado lunes. “Alí Primera es Alí Primera, no hay comparación”, recalcó Cabello, tras proyectar un video del Comandante Hugo Chávez en el que se refería al Can-

tor del Pueblo. “Una de sus formas, la mejor que él tenía para estimular esa corriente bolivariana que renacía en los cuarteles y también en las calles, fue el canto bolivariano”, afirmaba el Líder Supremo.

En el programa se contó con la presencia de Alí Alejandro Primera, sobrino del cantautor. KS

Oposición inyecta odio en colegios privados El diputado Diosdado Cabello denunció la inyección de odio hacia el chavismo en algunos colegios privados de Caracas.

En este sentido, puntualizó el caso publicado en medios de comunicación donde se afirmaba que se había “suspendido un concurso de gaitas porque hay que

luchar por Venezuela”. “No se dejen envenenar, muchachos, y usted, profesor, no envenene a los niños, a los jóvenes, no le metan el odio a la juventud”, señaló el dirigente del PSUV. La nota hacía referencia al Colegio San Ignacio de Loyola, ubicado en el este de la capital. KS

LosMazazos > Fondos de ONG que responden a Voluntad Popular. ¿Quién examina a las ONG? Son como unas cajas oscuras.

Uno de estos casos es la ONG Transparencia Venezuela, cuya directora es Mercedes de Freitas, militante de Voluntad Popular. Actualmente está recibiendo muchos aportes en dólares, pero se desconoce la procedencia. Lo que sabemos es que estos fondos serán acreditados a una organización muy dudosa llamada Citizens for Integrity, Inc ubicada en Miami. En pocas palabras, no es muy “transparente”. > Abogado de Ledezma y el fisco gringo. Omar Estacio es el abogado de Antonio Ledezma y de Coromoto Rodríguez, pero además muy amigo de Henry Ramos Allup. Lo cierto es que en Miami se dice mucho de las marramucias de la empresa Omar Estacio, P.A., creada con un capital de 100 mil dólares, la cual tiene serios problemas de deudas con el fisco gringo. > Capriles y Borges andan como perros y gatos. Para el viernes 28 de octubre, fue convocado por la MUD un paro cívico nacional que, al parecer, Julio Borges se tomó a pecho y muy en serio. Desde que salió de la sede de la AN el pasado domingo 23 de octubre, se sumó al paro: no trabajó el 25, no fue a la marcha el 26 y no se le vio el viernes 28. Lo cierto es que tiene una fuerte discrepancia con Henrique Capriles por el tema de la marcha a Miraflores.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Crean recetario de Hallacas Agrourbanas > La iniciativa busca promover una nueva cultura alimentaria CIUDAD CCS

Los amantes de la gastronomía decembrina podrán experimentar nuevos sabores a la hora de preparar sus platos navideños gracias a las propuestas contenidas en el primer Recetario de Hallacas Agrourbanas, elaborado por el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura Urbana (Minppau).

Como un desafío al paladar de los comensales más tradicionales; vegetales, frutas, verduras, granos, papelón, carne de cerdo y pollo, entre otros ingredientes se entremezclan con atino en las distintas versiones agrourbanas de la hallaca, reseñó una nota de prensa del Ministerio.

La chef Ana Díaz, servidora del Viceministerio de Formación y Cultura Agrourbana, explicó que esta iniciativa tiene como

finalidad promover una nueva cultura alimentaria, basada en una ingesta cada vez mayor de los rubros producidos soberanamente por nuestros agrourbanos y agrourbanas, “donde se resaltan los sabores propios de la cocina criolla, destacando los saberes ancestrales de las comunidades”.

En un laboratorio realizado en el municipio Carrizal del estado Miranda, fueron probadas con éxito las hallacas realizadas con masas de auyama, yuca o plátano y con rellenos de pollo y cerdo, pollo y frijoles, o solamente frijoles y hortalizas, para atender de esta forma las distintas preferencias. El recetario será socializado inicialmente en las Fiestas de Sabores Agrourbanos, organizadas por la referida cartera ministerial a partir del 15 de noviembre, en distintas parroquias del país.

40 mil toneladas de arroz y maíz han sido arrimadas a silos CIUDAD CCS

Alrededor de 40 mil toneladas de arroz y de maíz blanco y amarillo han sido arrimadas a los silos de la empresa socialista Agropatria ubicados en el estado Barinas, para garantizarle alimento al pueblo.

Durante una inspección a los silos situados en el sector Veguitas de Sabaneta, el jefe de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) Barinas, Luis Arrieta Suárez, y el director estadal del Ministerio para la Agricultura Productiva y Tierras, Armando Arráiz, constataron el óptimo funcionamiento de la planta, que tiene una capacidad de almacenaje de 120.000 tonela-

das de cereales, refiere AVN. “Estamos en el mes de la consolidación de la producción. Demostramos que desde Barinas estamos aportando a la economía nacional. En los silos de la entidad ya hay 40.000 toneladas de cereales acopiadas, estamos llegando al pico de cosecha y tenemos la artillería preparada para que no se nos quede un grano de arroz en el campo y la producción llegue al consumidor final”, afirmó Arráiz.

Destacó que los trabajadores del campo están comprometidos con la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS) para mantener y elevar la productividad.

Segunda fase de Operación Cambalache llega a Bolívar CIUDAD CCS

El Gobierno Bolivariano activó ayer la segunda fase de la Operación Cambalache en el municipio Angostura del estado Bolívar, con el objetivo de sustituir aires acondicionados de bajo rendimiento por equipos ecológicos para la reducción de la alta demanda energética.

En la activación de la segunda fase del plan, estuvo presente el ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, en compañía del Gerente de Distribución y Comercialización de Corporación Eléctrica (Corpoelec) en el municipio Angostura, Dimas González.

Motta Domínguez entregó a Corpoelec dos camiones tipo cesta para potenciar el servicio eléctrico en el sector Guri de la parroquia Sección Capital Raúl Leoni, reseñó AVN. Con la Operación Cambalache se ha logrado hasta la fecha, sustituir 200 mil aires acondicionados en todo el territorio nacional. Dicho plan, que tiene como meta sustituir 2 millones de aires, fue creado por el presidente de la República, Nicolás Maduro, el pasado 1º de julio, con el fin de sumar esfuerzos para el uso racional, eficiente y consciente de la energía eléctrica.

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

VENEZUELA | 15

No se puede dar ultimátum al diálogo y la paz > El jefe de Estado destacó que este proceso es un gran ejercicio de paz para Venezuela > Indicó que el tema económico es prioridad en las conversaciones SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

El presidente Nicolás Maduro denunció ayer que dirigentes opositores buscan darle un ultimátum al proceso de diálogo que lleva el Gobierno Bolivariano con la derecha venezolana.

“Hay algunas posiciones de algunos voceros y representantes de la MUD que hay que ir conversando porque no se corresponden con la verdad. No se puede pretender darle un ultimátum a las conversaciones, diálogos negociaciones y a la paz”, afirmó durante la celebración del aniversario de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, en el Palacio de Miraflores, Ante las manifestaciones y declaraciones generadas por algunos sectores de la derecha, el primer mandatario comentó que la oposición debe entender que el proceso revolucionario continuará, razón por la que reiteró su llamado a mantener el camino del diálogo nacional para que el país sea gobernado en paz y normalidad.

“La oposición debe entender que la Revolución va a continuar.

Es irreversible. La oposición debe dejarse gobernar”, dijo.

Señaló que sectores opositores también deben reconocer que existe un pueblo venezolano que todos los días construye su felicidad y su futuro “y a ese pueblo nosotros nos debemos en la mañana, en la tarde, en la noche”.

Afirmó que este proceso es un gran ejercicio de paz para Venezuela e indicó que el tema económico es prioridad en las conversaciones.

Ratificó su compromiso de recuperar la estabilidad económica y felicidad de la gente.

“Vienen dos años vitales, le pido a la oposición que ya basta de sabotaje. Yo los llamo a trabajar por Venezuela”, señaló el jefe de Estado.

De esta forma indicó que se debe tener eficacia en el trabajo para construir la nueva Venezuela, “la nueva conciencia, el nuevo poder, la nueva mayoría, construir lo nuevo y pasarle por encima a lo pequeño, a la miseria de los que odian,

de los violentos (…) no nos quedemos en el aparato de una pelea estéril con la burguesía venezolana, no nos quedemos atascado, salgamos a construir el futuro”.

Por otra parte, el primer mandatario nacional indicó que es un deber del Gobierno Bolivariano, de los movimientos sociales, de la juventud y los partidos políticos revolucionarios, el fortalecimiento del nuevo Poder Popular y la nueva democracia directa con mayor participación de la comunidad.

“La gran tarea nuestra que va a consolidar esta fase de la Revolución en paz, es construir el nuevo Poder Popular, que traerá la construcción de la nueva economía comunal, la construcción de la paz interna en las comunidades, el derecho a la vida en las comunidades”, resaltó el Presidente.

Por su parte, el diputado Elías Jaua, recordó cómo la derecha olvida al pueblo, como ejemplo nombro al estado Miranda, al que calificó como abandonado. “La burguesía tiene que entender que el pueblo esta aferrado al poder, el poder está en manos del pueblo”, dijo.

EXCUSAS PARA LEVANTARSE DE LA MESA El alcalde de Caracas y delegado del Gobierno en el proceso de diálogo con la oposición, Jorge Rodríguez, aseveró que no se deben buscar excusas para levantarse de la mesa de diálogo.

“No puede haber ultimátum. Lamentablemente hay algo que ocurre que es la situación de violencia que persiste en ciertos lugares del país, y pasa porque la oposición despierta expectativas en sus seguidores, y al no ser cumplidas, se inicia la desestabilización”, señaló.

Aseguró que el próximo 11 de noviembre será la primera plenaria del proceso, y se propondrán iniciativas, las cuales serán aprobadas por consenso mutuo.

Por otra parte, Rodríguez resaltó que el diálogo con la oposición enfrenta dos grandes obstáculos.

En primer lugar, detalló que está “la violencia de algunos grupos opositores”. El otro es la “fal-

El presidente venezolano celebró los tres años de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. FOTO MIRAFLORES

Persecución del FMI El presidente Nicolás Maduro, denunció que el país es víctima de una persecución económica y financiera, “a pesar de que Venezuela ha cumplido con sus compromisos internacionales”. Detalló que en los últimos tres años se han cancelado 60 mil 375 millones de dólares en compromisos internacionales. “¿Que hizo la burguesía venezolana? Iba a hacer lobby contra el país. Hay un tal Ricardo Haussman que debe tener un juicio porque es el principal operador financiero contra Venezuela”, sostuvo.

Indicó que en los próximos días ofrecerá una rueda de prensa internacional para dar detalles de la guerra financiera que se ha mantenido contra Venezuela, y para solicitarle al Ministerio Público “que investigue y que actué” contra los conspiradores.

sa expectativa que genera la MUD entre los ciudadanos opositores sobre el diálogo”.

“El alcalde Ocariz dio una rueda de prensa y expresó una serie de elementos que llevarán a la mesa, y nosotros también tenemos nuestros planteamientos; el cronograma electoral es el que está establecido en la Constitución y el que decidió el Poder Electoral”, indicó.

Recordó que el CNE ya anunció que a mediados de 2017 se efectuarán las elecciones de gobernadores, y las de alcaldes a finales de año como corresponde.

De igual forma, Rodríguez reiteró que el proceso de diálogo se iba a dar en República Dominicana pero se abortó, manteniéndose con reuniones de bajo perfil con la oposición, hasta la celebrada públicamente el pasado domingo 30 de octubre.

Más de cuatro mil familias recibieron ayer sus hogares El presidente Nicolás Maduro informó que ayer 4 mil 780 familias recibieron las llaves de sus hogares construidos por la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV).

“Vamos rumbo a los tres millones de familias”, afirmó Maduro.

Resaltó que en el país han construido y entregado un millón 193 mil 892 viviendas a igual número de familias. “Sólo faltan construir seis mil 108 viviendas para llegar a la número 200 mil de este año”.

En cuanto a la entrega de los títulos de tierra urbana, se han otorgado 716 mil 384 documentos de este tipo a comunidades del país y se han embellecido 249 mil 613 viviendas con la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (Gmbnbt).

En el estado Zulia, se hizo entrega de 48 viviendas multifamiliares en el Desarrollo Habitacional Sueños Dorados, ubicado en el sector Lago Azul. Las viviendas de 82 metros cuadrados cuentan con tres habitaciones, dos baños, sala-comedor, cocina y lavandero.

Por otra parte, el Ejecutivo entregó 136 nuevas viviendas en el desarrollo urbanístico La Ladera, municipio Carrizal, Miranda.

En el kilómetro 7, vía El Junquito, sector Buenos Aires, el día de ayer también se entregaron 110 viviendas reestructuradas, beneficiando a 550 familias.

Desde allí el jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, resaltó que se cambiaron cinco ranchos por viviendas dignas con los mismos recursos. Además informó que en la capital este año se han re-

habilitado nueve mil 119 hogares.

De igual forma, en la parroquia Coche, kilometro 1 de la carretera Panamericana, se inauguró la tercera planta de mortero húmedo, la cual beneficiará a 45 mil personas y tendrá un impacto directo en los corredores Alí Primera y Cota 905.

La obra contó con una inversión de 87 millones de bolívares.

Finalmente, el vicepresidente del área Social, Jorge Arreaza. inauguró un consultorio popular de Barrio Adentro 100% en el barrio Unión, en Artigas.

Maduro agregó que el objetivo es industrializar la GMVV para que la maquinaria y equipos utilizados se hagan en el país, por el Convenio China-Venezuela.

BARRIO NUEVO, BARRIO TRICOLOR Desde que BNBT pasó a ser Gran Misión, en 2013, su metodología y logística de funcionamiento ha permitido rehabilitar 249 mil 613 viviendas en 250 corredores en el país, indicó el ministro para la Vivienda y Hábitat, Manuel Quevedo.

Destacó que 61 centros de acopio y las 48 plantas de mortero húmedo han permitido la transformación urbana de sectores populares.

Quevedo informó que el plan de chatarra retiró 171 mil toneladas de material ferroso que luego fueron fundidas para la fabricación de cabillas destinadas a la GMVV. A estos logros se suman la instalación de 200 parques biosaludables e infantiles, así como la apertura de dos corredores internacionales en Cuba y Haití.

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

REVOLUCIÓN IMPARABLE

Juventud revolucionaria en defensa de la paz > Los jóvenes del PSUV acamparon en las afueras del Palacio de Miraflores JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) manifestó ayer su apoyo al presidente de la República, Nicolás Maduro, y su espíritu de lucha en la defensa de la paz, frente a las pretensiones de algunos sectores de la oposición de generar violencia en el país.

En las afueras del Palacio de Miraflores, donde acamparon desde la noche del miércoles, la juventud revolucionaria de los estados Aragua y Cojedes, durante el transcurso del día, realizó diversas actividades culturales, deportivas, recreativas y formativas en el ámbito político, económico y social.

Los resultados de los debates serán elevados al Primer Mandatario Nacional como parte del aporte de la juventud revolucionaria a los procesos de transformación que vive el país.

“Nos encontramos acampando a las afueras de Miraflores, dándole todo nuestro apoyo al Presidente, respaldando las políticas de paz, de inclusión, libertad e independencia que hoy se ejerce por parte del Gobierno Revolucionario”, expresó el diputado por el estado Cojedes, del Bloque de la Patria, Jorge Pérez.

El apoderado más joven del Parlamento señaló que estas actividades representan el fortalecimiento del Poder Popular y el compromiso de la juventud vene-

zolana en la construcción de un país de iguales y de un nuevo sistema de valores.

Pérez afirmó que la juventud venezolana viene generando los espacios para el encuentro y para el debate de las ideas en el marco del respeto y la integración Asimismo, aseguró que están resguardando la Constitución de la República y los derechos de los venezolanos ante las amenazas de la oposición de intentar desconocer la institucionalidad del Estado.

PUEBLO CON MADURO “Aquí está, esta es, juventud del PSUV” y “Si preguntan por Aragua, Aragua dónde está, Aragua está en Miraflores defendiendo a Nicolás”, fueron algunas de las consignas que coreaban los jóvenes que acamparon en las inmediaciones de la sede presidencial “Hoy es un día importante para la juventud de Venezuela, hacemos acto de presencia en el Palacio de Miraflores; para nosotros es un hecho trascendental porque significa, a largo plazo, una historia qué contarle a nuestros hijos. Este momento se vive con mucha alegría, emoción y en sana paz”, manifestó Vicente Flores, responsable de la juventud en el municipio Girardot del estado Aragua.

Flores enfatizó que allí se encontraba una juventud bien preparada, que heredó todos los valores del Comandante Hugo Chávez

y que va a sacar a la Patria adelante con acciones diferentes a la violencia y que no empañen ni enluten a la Nación.

De igual forma, Carlos Matheus destacó que en esa pernocta por la Patria pueden celebrar que acamparon fuera de un Palacio de Gobierno y no están siendo perseguidos ni reprimidos, sino con la paz que caracteriza a la Revolución, y que ayer hicieron historia.

Nazareth Montero, del municipio Santiago Mariño de la misma entidad, resaltó que han demostrado al país y al mundo entero que los jóvenes están resteados con el proceso revolucionario y dispuestos a defender el legado de Chávez.

Montero aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a la juventud opositora a que se unan al diálogo, al debate político y a buscar las mejores estrategias para promover el avance del país y asegurar una Navidad feliz.

De igual forma, Ramón Pérez exaltó que están atentos ante cualquier ataque que pudiera generar la derecha, al tiempo que comparó la lucha de la Revolución con una partida de ajedrez porque se disponen a defender al rey.

“Esta experiencia ha sido lo máximo, porque hemos aprendido sobre temas ideológicos, hemos debatido y aquí estamos preparados por si acaso llega la oposición”, añadió Michael López, habi-

Jóvenes de Aragua y Cojedes acamparon en las afueras de Miraflores. FOTO JESÚS VARGAS

Los militantes respaldan políticas públicas del Gobierno. FOTO DAHORY GONZÁLEZ tante del municipio Lamas del estado Aragua.

Por su parte, el campista Víctor Castillo, oriundo del estado Cojedes, aseveró que uno de los propósitos que los trajo a esta actividad es defender al presidente Nicolás Maduro, dando a entender a otras toldas políticas que son hombres y mujeres de paz, trabajadores, cultos y aguerridos.

Jeffrey Landaeta, del Municipio Girardot del estado Aragua, afirmó que la juventud apoya a la Revolución porque siempre los toma en cuenta dentro de sus políticas sociales.

“Esta Venezuela es soñadora y aquí va la juventud a defenderla a capa y espada, como Bolívar y Francisco de Miranda, el Negro Primero y tantos guerreros. Somos un grupo de chamos que lo que queremos es unión, igualdad, solidaridad”, exclamaba David Maicán, al ritmo del Rap y el Hip Hop. En estos campamentos se involucra el accionar de los ministerios para la Juventud y el Deporte, para la Cultura y para la Mujer, así como las movilizaciones del pueblo revolucionario en todo el territorio nacional.

Zonatwitter @MERVINMALDONADO [MERVIN MALDONADO]

La Juventud con su Alegría le dice a la Derecha. Chávez está en el corazón del Pueblo #ChavismoSeCrece

@HECTORODRIGUEZ [HÉCTOR RODRÍGUEZ]

En Miraflores estamos los que amamos, no los que odian, los que queremos la paz, no los que quieren violencia!

@CIENFUEGOS20 [JUAN GUERRA]

#ChavismoSeCrece esta en la calle,en las fábricas construyendo y defendiendo Venezuela

@SOLROJO75 [ALEJANDRO ARMAO]

Somos la fuerza rebelde, revolucionaria; guardianes de la Constitución.Crecemos en colectivo #ChavismoSeCrece

En Puente Llaguno realizaron actividades deportivas y recreativas. FOTO ALEJANDRO ANGULO

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

VENEZUELA | 17

REVOLUCIÓN IMPARABLE

Las movilizaciones desbordaron la plaza O’ Leary en El Silencio. FOTO AMÉRICO MORILLO

La Plaza Bolívar fue otro de los puntos de concentración de los revolucionarios. FOTO JESÚS VARGAS

Pueblo chavista tomó calles de Caracas > En varios puntos de la capital se desbordó la alegría en respaldo a la paz, el diálogo y la gestión del presidente Maduro REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

El pueblo revolucionario realizó ayer una serie de movilizaciones y actos de masas en distintos sitios de Caracas en defensa de la paz, el diálogo y la gestión gubernamental del presidente de la República, Nicolás Maduro.

Los principales puntos de concentración fueron la esquina de Carmelitas, plaza La Candelaria, Parque del Oeste Alí Primera, plaza San Martín, esquina El Chorro, Plaza Venezuela, El Calvario, avenida Libertador, estación del Metro La Hoyada y la Plaza Bolívar.

Los simpatizantes del chavismo y del presidente Maduro también se concentraron en la plaza O’Leary de El Silencio, Puente Llaguno y las inmediaciones del Palacio de Miraflores, lugares en los que la música venezolana se hizo presente para animar aún más el ambiente de alegría que el público asistente le dio a la actividad.

En la plaza O’ Leary, quienes respaldan la Revolución Bolivariana fueron ocupando poco a poco el lugar en horas de la mañana con afiches, pancartas y el habitual color rojo en sus vestimentas, muchas de ellas con los “ojos del Comandante Chávez” para recibir con júbilo a quienes partieron desde otros lugares de la capital que arribaron ahí cerca del mediodía.

Frente al bloque 1 de la urbanización fue habilitada una en la que se hicieron varias presentaciones musicales, y tomaron la palabra algunos dirigentes de los partidos que apoyan la Revolución.

El representante de la Direc-

ción Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Eduardo Piñate, manifestó que una de las características de la Revolución Bolivariana y sus líderes es la disposición de escuchar y tomar en cuenta las necesidades y las propuestas del pueblo venezolano, y al respecto aseguró que ello se mantendrá en la propuesta de diálogo con los sectores de la oposición.

“El camarada Nicolás Maduro, desde que llegó a la Presidencia de la República, convocó al diálogo, siguiendo el ejemplo del Comandante Hugo Chávez. Si algo ha caracterizado a la Revolución Bolivariana ha sido su tendencia al diálogo, al reconocimiento y el llamamiento a resolver los problemas en el marco de la democracia, del debate, de la discusión, de los argumentos”, sostuvo Piñate.

Varios asistentes manifestaron su alegría por haber asistido a estas manifestaciones en favor de la paz y en contra de la violencia fomentada por la oposición.

José Muñoz, de la parroquia San José de Caracas, expresó su satisfacción por la respuesta que dio el pueblo caraqueño “y evitar que la derecha fascista cumpla sus objetivos de dar un golpe de Estado”.

Por su parte, Rosmel Villegas, habitante de Santa Mónica, destacó que “hoy (ayer) se dio una manifestación espontánea, sin que nadie fuera obligado a asistir”.

Llena de alegría y de compromiso revolucionario, Carmen Quintero dijo que el pueblo chavista se mantendrá vigilante en la calle, ya

que “esta oposición rancia dice a cada rato una cosa y hace otra”.

Otro de los puntos donde se concentró el pueblo revolucionario fue la Plaza Bolívar, donde varios dirigentes se pronunciaron en contra de la violencia que constantemente genera la derecha venezolana.

En este punto, el presidente de la Cámara Municipal de Libertador, Nahúm Fernández, sostuvo que “la historia venezolana les está dando una oportunidad a ustedes, señores de la violencia, de sentarse en una mesa para acomodar los problemas del país (...) hoy ustedes tienen una oportunidad”, recalcó.

LOS PETROLEROS TAMBIÉN SE SUMARON Trabajadores petroleros de Caracas y del interior del país se concentraron en la sede principal de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en La Campiña, y se sumaron a la campaña en defensa de la paz y la Constitución y en respaldo a la Revolución Bolivariana.

Nelly Espinoza, trabajadora de Pdvsa La Estancia, indicó que como nunca antes en la vida republicana del país se había invertido tanto en lo social como en los últimos 17 años.

“Desde que tenemos uso de razón, primera vez que vivimos todos estos beneficios, todo el apoyo para nuestro pueblo”, dijo.

Los trabajadores petroleros alegaron que la actual Asamblea Nacional (AN) no aporta nada al país y entorpece los esfuerzos del Ejecutivo por recuperar la estabilidad económica.

Cabello: “A Miraflores no volverán más nunca” MARIELA VALDEZ CIUDAD CCS

El diputado chavista a la Asamblea Nacional Diosdado Cabello reiteró ayer que la derecha venezolana nunca más tendrá oportunidad de gobernar el país.

“Que se den cuenta de que el chavismo llegó para quedarse y que ellos a Miraflores no volverán más nunca”, afirmó.

Desde una concentración popular en la plaza O’Leary, en El Silencio, Caracas, el dirigente revolucionario alertó a la oposición que necesita reflexionar para “ver el desastre en el que están metidos, sin liderazgo, con el único proyecto de entregar la Patria, sin una dirección política”.

Además, reiteró la vocación fraudulenta de la derecha venezolana, de cuyos integrantes comentó que engañan a sus seguidores con la falsa idea de que depondrán al gobierno del presidente Nicolás Maduro, y “le juegan al país como juegan ellos, con trampa, con mentira, con fraude”.

“La derecha venezolana nos dio un plazo de 10 días para que saliéramos corriendo (...) que esos 10 días les sirvan a ellos, para que reflexionen”, expuso Cabello.

Recordó que el proyecto bolivariano cuenta con el respaldo de un pueblo dispuesto a defender la Patria y la Revolución, cada vez que

sea necesario, y que, a su vez, este pueblo cuenta con el acompañamiento de sus líderes.

“Nosotros, los que cumplimos funciones de liderazgo, estamos obligados a estar aquí en la calle con este pueblo”, manifestó.

El diputado saludó a los asistentes, quienes viajaron desde el interior del país para estas concentraciones en respaldo a la Revolución bolivariana que se realizaron ayer en diversos puntos de la ciudad, donde el pueblo chavista manifestó con alegría el deseo de mantener la paz de la Nación, en respuesta a las maniobras que urde la derecha para generar un clima de inestabilidad, en medio de sus intentos de golpe de Estado. “¿Que nos van a tumbar, dicen ellos? ¿Qué dice el pueblo?”, preguntó a los asistentes, a lo que la masa emocionada comenzó a corear consignas como: “¡Y ya cayó, esa Asamblea ya cayó!”, y “Si se prende un peo con Maduro me resteo”. “La gente se vino convocada por un espíritu Bolivariano, un espíritu chavista de unidad patriótica, y hoy creo que donde esté Hugo Chávez, allá en el cielo infinito, contempla a su pueblo y se siente cada día más orgulloso del pueblo de Venezuela”, dijo.

Y reiteró: “Burguesía, te lo decimos, más nunca volverán a gobernar esta Patria”.

18 | PUBLICIDAD

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

MUNDO | 19

Diputados autorizan presupuesto de Macri > La acción traerá fuertes recortes en actividades esenciales para el desarrollo, tales como la ciencia y derechos humanos CIUDAD CCS

En la sesión de Cámara de Diputados, que comenzó el miércoles y se prolongó hasta la madrugada de ayer, se aprobó el presupuesto 2017.

La jornada estuvo acompañada por partidos que apoyan al gobierno de Macri: Justicialismo y el Frente Renovador. Cambiemos, por su parte, tenía la necesidad de aprobarlo y encaminarse hacia el Senado, pues en cuatro semanas culmina el período de sesiones ordinarias.

Los resultados a favor del gobierno neoliberal de Macri solo traerán fuertes recortes en actividades esenciales para el desarrollo, tales como la ciencia y derechos humanos, según el exministro de Economía Axel Kicillof.

Luego de la aprobación, después de 13 horas de debate, el Presupuesto fue remitido al Senado. La discusión de la Cámara alta está prevista para el próximo 20 de noviembre.

Se estima un recorte de entre 10 y 15 por ciento de los fondos destinados a Ciencia, Técnica y Derechos Humanos durante 2017. Por su parte, el oficialismo, que había aceptado algunas modificaciones, anticipó su rechazo y mostró su molestia porque las nuevas cifras son inferiores a las otorgadas para ejecutarse este año.

“Lo que tenemos enfrente es

una verdadera confesión de cuál es la orientación económica que le quiere dar a Argentina el presidente Macri: este es un presupuesto de ajuste y unitario”, expresó el diputado por el FpV Axel Kicillof.

“Desde el gobierno recocinaron las estadísticas públicas para justificar los recortes del año próximo, y aun así se pasó de una actividad en crecimiento el año pasado a una caída de la producción”. “Este gobierno, además, duplicó la inflación y agrandó el déficit”, dijo Kicillof.

Ante la aprobación del nuevo presupuesto, al vocero no le quedó más alternativa que calificar el presupuesto como “regresivo y unitario”, además aprovechó para pedir al gobierno y a los demás diputados presentes en el recinto “gobernar para la gente, para la industria, para el país”.

El área de ciencia y técnica pasó del 0,8 por ciento del PBI durante los últimos años al 0,59 por ciento para 2017.

La Secretaría de Derechos Humanos contará en 2017 con un presupuesto de 607 millones de pesos, 110 millones menos que este año.

En cuanto a la deuda, el presupuesto proyecta un resultado primario deficitario de 234.187 millones de pesos, equivalente al 2,4 por ciento del PIB corriente y un resultado financiero deficita-

rio por 480 mil 801 millones, mientras que los subsidios a los servicios públicos caen a un 30 por ciento, lo que hace suponer que el próximo año habrá un nuevo tarifazo.

LEY DE DEBATES PRESIDENCIALES El Senado argentino dio ayer media sanción a un proyecto de ley que busca establecer los debates presidenciales como algo obligatorio en las campañas electorales.

La iniciativa, que modifica el Código Electoral Nacional, obtuvo 46 votos a favor y 10 en contra, en una jornada en la que los senadores hablaron sobre la necesidad de dar a conocer y debatir ante el electorado las plataformas electorales de los partidos, frentes o agrupaciones políticas.

Según medios locales, durante el debate de ayer en la Cámara Alta, el representante por el Partido Justicialista-Frente para la Victoria, Eduardo Aguilar, destacó que el texto “recoge una larga lista de proyectos presentados hace tiempo”.

Este tipo de herramientas en las contiendas electorales pueden ayudar “a mostrar quiénes están más preparados para gobernar y quiénes no”, opinó.

Por su parte, la senadora del Frente para la Victoria García resaltó: “Creemos en los debates, pero en las condiciones que no

Gran jornada de protestas para hoy Las dos grandes centrales de trabajadores de Argentina (CTA Y CTA Autónoma) se alistan para una jornada nacional de lucha, a la que cada día se suman más y sectores. Hoy, miles de obreros, a los que se unieron además unas 30 organizaciones políticas, sociales y estudiantiles, marcharán hacia la Plaza de Mayo en esta primera convocatoria de muchas que prevén, hasta tanto no haya apertura de negociaciones salariales, entre otros puntos que reclaman. Gremios como los docentes, médicos, taxistas, entre otros sectores, y representantes

de La Cámpora, Nuevo Encuentro, Movimiento Evita, dirán basta también a los tarifazos del gobierno de Macri.

Además de protestar por el bono de fin de año acordado entre el Ejecutivo y la Confederación General del Trabajo, con un piso de 132 dólares, las centrales rechazarán el ajuste económico bajo un mismo grito: ni hambre ni despidos. El secretario general de la CTA Autónoma, Pablo Micheli, resaltó que reclamarán al Gobierno que deje de aplicar políticas neoliberales con conceptos de derecha que, dijo, “ya nos han llevado a fracasos profundos”.

nos impongan los medios de comunicación dominantes y la televisión”, sostuvo.

Según lo convenido en el Senado, el debate será obligatorio para todos los candidatos que superen el piso de las primarias abiertas simultáneas y obligatorias conocidas como PASO, y se convocará a participar cinco días después las elecciones primarias, agregó el parlamentario.

Los congresistas acordaron que sobre los temas del debate, la Cámara Nacional Electoral contará con el asesoramiento de organizaciones del ámbito académico y de la sociedad civil “comprometidas con la promoción de los valo-

res democráticos”, para fijar el reglamento, los moderadores y las temáticas.

Entre lo propuesto destaca que se realizarán dos debates, uno en el interior del país, que se llevarán a cabo dentro de los veintisiete días anteriores a la fecha de elección; y habrá uno adicional en caso del balotaje, que tendrá que hacerse 10 días antes de la segunda vuelta electoral.

La transmisión, añade la fuente, correrá a cargo de los medios públicos y “se suspenderá la publicidad electoral en los servicios de comunicación audiovisual y los anuncios públicos de los actos de gobierno”.

Acuerdo FARC-Gobierno estaría listo para el 20-N CIUDAD CCS

PROTESTA EN CHILE El Colegio de Profesores de Chile y otras organizaciones sindicales de ese país iniciaron ayer un paro de 72 horas que fue precedido por una vistosa manifestación en la Plaza Italia de la capital Santiago. La medida la ejecutan tras no haber llegado a un acuerdo con el Gobierno en las negociaciones salariales del sector. FOTO XINHUA

El nuevo acuerdo de paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) estaría listo antes del próximo 20 de noviembre, afirmó ayer el senador oficialista Roy Barreras, integrante del equipo negociador del Ejecutivo colombiano con el grupo armado, destaca Xinhua.

El legislador afirmó a medios locales que “antes del 20 de noviembre la veo posible, es necesario”, luego de que fueron presentadas propuestas de la oposición que lideró el “No” en el plebiscito por la paz realizado el 2 de octubre pasado.

“Vamos a tener un nuevo acuerdo que va a resolver la mayoría de dudas de los colombianos y que va a dejar tranquilas a las mayorías en el propósito fun-

damental que es parar esta guerra, y desarmar a las FARC para que hagan su tránsito a la reincorporación a la sociedad”, dijo.

Barreras reveló que ha habido avances importantes con los negociadores del “No” sobre los acuerdos de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia que no fueron refrendados por los votantes.

Luego del 2 de octubre, delegados del Gobierno y la oposición encabezada por el partido Centro Democrático, iniciaron encuentros para analizar los puntos del acuerdo de paz con las FARC, y presentaron sus propuestas.

El gobierno del presidente colombiano Juan Manuel Santos firmó el pasado 26 de septiembre el proceso de paz con las FARC, que pone fin a 52 años de conflicto armado interno.

20 | MUNDO

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Dos naufragios en el Mediterráneo dejan 239 refugiados desaparecidos > La mayoría de los inmigrantes eran procedentes de Guinea > Van más de 3.740 fallecidos en ese mar CIUDAD CCS

Al menos 239 refugiados se encuentran desaparecidos en el Mar Mediterráneo tras dos naufragios frente a las costas de Libia, según testimonios de dos supervivientes recogidos por la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur).

La portavoz de la Organización para el Sur de Europa, Carlota Sami, informó en su cuenta de la red social Twitter que “dos supervivientes que llegaron a la isla de Lampedusa contaron que las lanchas neumáticas donde se encontraban las más de dos centenares de personas, naufragaron”.

Según los medios italianos, los dos sobrevivientes llegaron a la isla italiana junto con otros 27 tras haber sido rescatados, contaron que, a pesar de las malas condiciones del mar, fueron obligados a embarcar y después se produjo el hundimiento del bote, reportó Prensa Latina.

Las dos embarcaciones zarparon desde puntos de la costa cercanos a Trípoli, en Libia, y la mayoría de los refugiados eran procedentes de Guinea.

HALLAN CUERPOS SIN VIDA La Media Luna Roja libia recuperó en las últimas 72 horas los cadáveres de 38 inmigrantes, que perdieron la vida en el Mediterráneo cuando trataban de alcanzar las costas de Europa.

Zawarah Ibrahim Attoha, portavoz de ese organismo, explicó ayer que diez cuerpos fueron sacados del mar el miércoles, dieciocho el martes y diez más el lunes.

Asimismo, la Guardia Costera de

Italia informó también de la recuperación de otros 12 cadáveres.

ALARMANTE CIFRA DE FALLECIDOS El balance de muertos en el Mediterráneo sigue ampliándose. El barco de Médicos Sin Fronteras (MSF) Bourbon Argos encontró el pasado martes una lancha neumática a 26 millas de las costas libias cargada con 25 cadáveres y 107 supervivientes. A poca distancia halló una segunda embarcación con otros 139 inmigrantes.

Según el testimonio de los equipos de rescate, los fallecidos murieron asfixiados y se encontraban sumergidos en una mezcla de agua y carburante que dificultó mucho la recuperación de los cuerpos.

Los miembros de MSF tardaron tres horas en esta tarea porque no podían aguantar mucho tiempo seguido en el barco.

De entre las personas rescatadas con vida, 23 necesitaron asistencia médica por quemaduras que sufrieron a causa del carburante vertido, y 11 de ellas se encontraban en una situación particularmente crítica.

En lo que va de año, 327 mil 800 personas han llegado a Europa a través del mar, y 3 mil 740 han perdido la vida en la travesía, según los datos de la Acnur.

“Las pasadas semanas han sido terribles para nuestros equipos y para las otras naves de búsqueda y de socorro, constantemente ocupadas en operaciones de salvamento en las que demasiados hombres, mujeres y niños han perdido la vida”, dijo Stefano Argenziano, responsable para las operaciones migratorias de MSF.

Autoridades continúan las labores de rescate y salvamento. FOTOS AFP

CIUDAD CCS

A cinco días de las elecciones en EEUU, solo una estrecha diferencia de 3 puntos porcentuales separa a la candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, de su rival Donald Trump, según la última encuesta dada a conocer ayer por The New York Times.

El resultado del sondeo, hecho después de los anuncios del FBI sobre los correos de Clinton, tiene una diferencia igual al margen de error, lo que denota un empate técnico.

La encuesta da a Clinton un 45% de las preferencias de voto y un 42% a Trump. El 9% de las referencias se las reparten el aspirante libertario Gary Johnson, y la candidata verde Jill Stein, y el resto corresponde a personas que todavía no se han decidido.

ABREVIADOS> Gobierno tuco despidió a 1200 funcionarios

Hasta la tarde de ayer se habían encontrado 40 cadáveres.

A pesar de estas cifras alarmantes, la Unión Europea (UE) no ha aplicado medidas que permitan a los desplazados el derecho al asilo y salvaguardarlos, al contrario, el bloque se han concentrado en

crear mecanismos que, lejos de ayudarlos, solo busca criminalizarlos forzándolos a tomar estas peligrosas rutas para evitar los estrictos controles de seguridad de las fronteras.

Griegos protestan en Atenas por recorte de pensiones CIUDAD CCS

Unos tres mil jubilados repudiaron las nuevas reducciones. FOTO AFP

Sondeos revelan empate entre Clinton y Trump

Miles de jubilados griegos salieron a las calles de Atenas para protestar por los nuevos recortes de sus pensiones impuestos como parte de un paquete de medidas de austeridad recetado por los prestamistas internacionales, reportó Hispantv.

Alrededor de 3 mil pensionistas rodearon al grito de “¡mentirosos!” el Ministerio del Trabajo, en el cen-

tro de la capital, donde quemaron las cartas en las que el Gobierno explicaba las razones que motivaban las nuevas reducciones en sus pensiones suplementarias.

Los manifestantes marcharon en dirección al Parlamento heleno cantando: “¡Traed de vuelta el dinero robado!” Los manifestantes también repudiaron la gestión del primer ministro Alexis Tsipras.

Las autoridades turcas despidieron a mil 218 agentes de la Gendarmería en el ámbito de las investigaciones sobre el fallido golpe de Estado del pasado 15 de julio, informó el Ministerio del Interior citado por Prensa Latina. Un comunicado del ente confirmó la suspensión de 419 oficiales, 604 soldados, 158 sargentos y otras 37 personas desde la asonada militar, por su presunta relación con el movimiento Hizmet, liderado por Fetulá Gulen.

PSOE expulsa a diputada por no apoyar Rajoy La diputada del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Susana Sumelzo, fue relevada de su cargo dentro de la organización política tras haber votado No dentro del Congreso en la investidura de Mariano Rajoy como presidente de gobierno de España, reseñó Telesur.

Panamá rechaza medidas arancelarias de Colombia En la continuidad del litigio comercial, Panamá rechazó hoy la decisión de Colombia de emitir nuevas resoluciones que cambian la forma arancelaria, pero mantienen altos umbrales de impuestos sobre importaciones de calzados y textiles. PL

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

MUNDO | 21

OTAN mata “por error” a 30 civiles en Afganistán > La alianza confirmó el hecho y lo calificó como un “horrible accidente” CIUDAD CCS

La aviación de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) aniquiló hoy al menos a 30 civiles afganos, entre ellos mujeres y niños, en un bombardeo aéreo en Kunduz, feudo de la insurrección talibana en este país.

El balance fue ofrecido por las fuentes oficiales de la alianza que calificó el hecho como “un horrible accidente”. No obstante, Anruddin Wali, miembro del Consejo provincial de la zona, declaró que la cifra de fatalidades podría elevarse a 100 personas, destaca Prensa Latina.

Además, el comando de las fuerzas norteamericanas en Afganistán dijo que dos de sus soldados falle-

cieron y dos más resultaron heridos durante el bombardeo.

El Ministerio de Defensa de Afganistán, por su parte, indicó que el ejército perdió a tres miembros de las fuerzas especiales y siete resultaron heridos.

La prensa local señaló que militares afganos, apoyados por tropas y aviación estadounidense, realizaron operaciones por tierra y aire en Pul Achin y Poz Kandahari, en la periferia de Kunduz.

Desde la retirada de la mayoría de las fuerzas occidentales a fines de 2014, la operación Resolute Support cuenta aún con 12 mil efectivos, de los cuales casi 10 mil son estadounidenses.

Su misión es, de acuerdo con la OTAN, formar, asesorar y asistir a las fuerzas afganas en su lucha contra los talibanes y los terroristas del Estado Islámico.

El 7 de octubre de 2001, la coalición militar más amplia de la historia, compuesta por unos 50 países, bombardeó al penúltimo estado menos desarrollado del planeta, en cuyo arsenal no había ni una avioneta para defenderse.

Unos 15 años después, los artefactos inteligentes de la OTAN continúan destruyeron depósitos de agua, centrales eléctricas, cultivos y ganado, provocando, en opinión de analistas, una silenciada catástrofe humana.

Terroristas violan tregua en Siria CIUDAD CCS

Los grupos terroristas en Alepo, Siria, continuaban sus ataques en la zona occidental de esa ciudad y causando ocho heridos, entre ellos dos niños, a pesar de la tregua de diez horas que se decretó ayer, indicaron fuentes militares a PL. Según la policía local, fueron atacados los barrios de Hamadiye y

Zaraa, aun cuando tanto las fuerzas del Ejército sirio como la aviación rusa mantenían un cese el fuego en esas zonas.

“Las cifras de muertos por esas acciones pasan de 80. con más de un centenar de heridos en las últimas dos semanas, sobre todo entre la población civil, incluso con el empleo de proyectiles de

gases tóxicos de cloro”, denunciaron las fuentes.

Indicaron que unidades de la Brigada Halcones del Desierto, de las Fuerzas Armadas sirias, se ubicaron al sur y sureste de la región para reforzar la contraofensiva contra los elementos terroristas que insisten en atacar las posiciones del Ejército y milicias aliadas.

CHOCAN TRENES EN PAKISTÁN Al menos 21 personas murieron y otras 45 resultaron heridas a causa de un choque entre dos trenes de pasajeros ocurrido ayer en la ciudad de Karachi, sur de Pakistán. Según las fuentes, el número de muertos podría ascender, ya que muchos pasajeros quedaron atrapados dentro de uno de los tres vagones que resultaron destrozados. FOTO XINHUA

170 delegados de 65 países participan en el evento. FOTO @NOTAS_ARG

Papa recibirá propuestas de movimientos populares > Cerrará el III Encuentro Mundial en Roma CIUDAD CCS

El papa Francisco recibirá las propuestas y conclusiones que surjan del III Encuentro Mundial de Movimientos Populares (EMMP) –que se celebra desde el pasado miércoles en Roma, Italia– durante la clausura del evento prevista para mañana.

A la cita, donde asisten 170 delegados de 65 países, se tiene previsto también que esté presente el expresidente uruguayo José “Pepe” Mujica.

El secretario delegado del Pontificio Consejo Justicia y Paz, monseñor Silvano María Tomasi, aseveró ayer que el objetivo del encuentro es sensibilizar al público sobre la integridad de los excluidos. “El Papa habla de un sistema político que integre a los excluidos, como lo dice Laudato” (Alabado seas, en español) la segunda encíclica del papa Francisco”, afirmó.

Recordó que Francisco, en este escrito, critica el consumismo y el desarrollo irresponsable con un alegato en favor de una acción mundial rápida y unificada “para combatir la degradación ambiental y el cambio climático”.

“Francisco porta la misma sensibilidad de hoy que cuando transitaba las villas de Buenos Aires”, añadió el Monseñor, en referencia a la iniciativa del papa Francisco hacia los movimientos populares de excluidos y excluidas.

CON LOS MOVIMIENTOS POPULARES Por su parte, Joao Pedro Stedile, cofundador del Movimiento de los Trabajadores Excluidos (MST), asesor del Consejo Pontificio de Justicia y Paz, y organizador del EMMP, aseveró que desde que Francisco asumió su pontificado, ha manifestado su voluntad de construir un puente con los movimientos populares de trabaja-

dores, de los excluidos, de los pueblos ancestrales y de otras religiones, para analizar los dilemas de la humanidad.

“Hemos construido un proceso permanente de diálogo. Realizamos el primer encuentro en octubre de 2014, luego el segundo fue más latino y masivo en Bolivia en agosto del 2015, y ahora damos seguimiento con ese Tercer encuentro, reuniendo más de 200 compañeros de todos los continentes”, explicó.

Agregó que en la cita de Roma se debaten temas que afectan a toda la humanidad, como la democracia burguesa hipócrita que ya no respeta la voluntad de la población; la apropiación privada de los bienes comunes de la naturaleza, y el tema de los refugiados en todo el mundo.

BERTA CÁCERES EN LA MEMORIA Stedile recordó que en el primer encuentro estuvo presente la luchadora social hondureña Berta Cáceres, quien le entregó un documento al Papa sobre las agresiones del capital hacia los protectores del ambiente y de los pueblos indígenas en Centroamérica. “A este no vendrá. Fue asesinada. Y hay otros amenazados por el capital y sus gobiernos en diversos países, que no vendrán a ese encuentro”, alertó el vocero del MST. Añadió que por esos luchadores, “vamos a debatir con más profundidad los crímenes ambientales que se repiten en todo el mundo. ¿Y por qué aumentaron?, porque en los tiempos de crisis del capitalismo, las grandes corporaciones aumentan sus presiones sobre la apropiación rápida y privada de los bienes de la naturaleza, porque es la forma más rápida de sacar ganancias extraordinarias”, concluyó Stedile.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Bravos se impuso a Leones 3-2 en la UCV > Margarita fabricó tres anotaciones en la cuarta entrada aprovechando par de pifias de la defensa capitalina BOXSCORE>

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Bravos de Margarita se impuso anoche 3-2 sobre Leones del Caracas en el estadio de la UCV, aprovechando oportuno bateo que combinaron con errores de la defensa de los melenudos.

El abridor capitalino Brian Grening estuvo intraficable durante los primeros tres innings del juego. Sin embargo, en el cuarto capítulo los toleteros insulares hicieron los ajustes y gracias a cuatro imparables y par de errores de la defensa melenuda, fabricaron trío de anotaciones que fueron suficientes para conseguir el lauro.

“Hay cierta frustración porque estamos cometiendo los mismos errores”, reconoció el mánager Alfredo Pedrique. “Grening empezó bien pero después dejó pitcheos altos, no los mezcló y defensivamente seguimos cometiendo errores que nos causan problemas”.

“El relevo nos mantuvo cerca y nos dio la oportunidad de regresar en el juego”, explicó el estratega.

“Lamentablemente no sucedió pero mañana es otro día”.

Grening se llevó su primera derrota de la temporada al permitir siete hits y tres carreras –solo dos limpias– y ponchar a tres rivales.

Mientras que el abridor insular, Casey Lawrence, se llevó la victoria y Luis Ramírez el salvado.

Bravos de Margarita VB CA H CI Bateadores

JONRÓN DEL “POLLITO” RODRÍGUEZ En el cierre del séptimo de la suerte los Leones anotaron la segunda rayita con jonrón por el jardín central de Henry “Pollito” Rodríguez.

5

0

1

J. Galindo, Cf

0

0

0

0 0

C. García, Lf

4

1

2

0

J.Osuna, 1b

3

0

1

0

R.Flores, BD

4

1

1

1

D. Mayora, 3b

4

1

1

1

G. Noriega, 2b

4

0

1

1

E. Durán, Ss

6

0

1

0

F. Díaz, C

5

0

1

0

J. Sosa, Rf

5

0

1

0

Totales

40 3

10 3

Sumario: 2B: R.Flores (5), F.Díaz (2). CI: R.Flores (11), D.Mayora (12), G.Noriega (11). OR: J.Sosa (1).

Lanzadores IP H CP CL BB K C. Lawrence (G) 6.0 4

Ruddy Flores fletó carrera por la novena neoespartana en el cuarto inning con doble. FOTO MARCOS COLINA

Anotación por entradas Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Bravos

0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 10 0

Leones

0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 6 3

POSICIONES

INSULARES PICAN ADELANTE Margarita se fue arriba en el inicio del cuarto capítulo cuando Carlos García conectó sencillo, robo base y avanzó a tercera por error del receptor para anotar con la de romper el celofán con doblete de Ruddy Flores. Luego Daniel Mayora sonó hit para impulsar la segunda de los neoespartanos en las piernas de Flores y Mayora llegó al home con pertardo de Gabriel Noriega para la tercera.

En la baja de la quinta entrada los melenudos descontaron con sencillo de Danry Vásquez y doblete remolcador de Gregorio Petit.

B. Valera,Cf

Equipo

G

P

J.V.

Águilas

16

6

-

Bravos

15

8

1.5

Cardenales

13

11

4.0

Tiburones

10

11

5.5

Caribes

10

13

6.5

Leones

9

13

7.0

Magallanes

8

13

7.5

Tigres

8

14

8.0

JUEGOS PARA HOY Hora Visitante

Home Club Lugar

7:00 Bravos

Leones

7:00 Tiburones Tigres 7:00 Águilas

Caracas Maracay

Magallanes Valencia

Caribes

8

Cardenales

4

Cardenales

1

Caribes

1

El zurdo Shane Youman (1-1) apenas aceptó 3 imparables en los 6 episodios que laboró, para guiar el triunfo de Caribes de Anzoátegui, con pizarra de 8 carreras a 1, sobre Cardenales de Lara, en el primer juego de una doble jornada, que se llevó a cabo anoche en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, de Puesto La Cruz.

A Youman le anotaron la única carrera de los rivales, otorgó dos bases por bolas y ponchó a 6.

El perdedor fue César Jiménez (0-2), en trabajo de 4.1 innings, con 5 rayitas.

Rangel Ravelo conectó un jonrón de 2 carreras, para convertirse en la bujía de Cardenales de Lara, que venció en el segundo juego de la jornada de anoche en Puerto La Cruz, con marcador de 4 carreras a 2, a Caribes de Anzoátegui.

El ganador del encuentro fue Raúl Rivero (3-0) con trabajo de 7 episodios, en los cuales aceptó 4 imparables para una carrera limpia, dio una base por bolas y ponchó a 7.

El perdedor fue Yorfrank López, con labor de 5 innings con 2 carreras.

Suspendido por lluvia Águilas y Magallanes El juego que deberían protagonizar anoche los equipos Águilas del Zulia y Magallanes, en el estadio José Bernardo Pérez, fue suspendido debido a la fuerte lluvia que cayó en la ciudad de Valencia, durante toda la tarde de ayer, que dejó la grama y el cuadro interior en lamentable estado.

Los árbitros se reunieron con los dirigentes de ambos equipos y en un paseo por el campo de juego, observaron que no estaba apto para efectuar el encuentro.

Esta noche se realizará un solo juego y la LVBP anunciará nueva fecha para el juego suspendido anoche.

1

1

0

3

M. Corpas

1.0

1

1

1

0

2

J. Arredondo

1.0

1

0

0

0

2

L. Ramírez (S)

1.0 0

0

0

0

1

Leones del Caracas VB CA H CI Bateadores W. Tovar, 2b

3

0

0

Y. Díaz, Cf

4

0

2

0 0

F.Pérez, Rf

4

0

0

0

J. Aguilar, 1b

4

0

1

0

J. Guzmán, BD

4

0

0

0

H. Rodríguez, 3b

4

1

1

1

D.Vásquez,Lf

4

1

1

0

G.Petit, Ss

3

0

1

1

A. De La Rosa, C

2

0

0

0

1

0

0

0

33 2

6

2

H. Castro, BE Totales

Sumario: 2B: G.Petit (1). HR: H.Rodríguez (2). CI: G.Petit (1), H.Rodríguez (15).

Lanzadores IP H CP CL BB K B. Grening (P)

3.2

7

3

2

0

3

F. López

1.1

1

0

0

1

0

L. Padrón

2,0 0

0

0

0

2

J. Ascanio

1.0

2

0

0

1

0

J. Patterson

1.0 0

0

0

0

1

www.ciudadccs.info

MÁNAGER DETRIBUNA> Cachorros de Chicago se tituló en el beisbol gringo (Serie Mundial) sobre Indios de Cleveland, 8-7, y con ese triunfo vino consigo la celebración de varios criollos que actuaron en diferentes roles con el equipo osezno (Miguel Montero, Willson Contreras, Héctor Rondón y Henry Blanco), y de ellos nos hablaron los timoneles de las gradas.

Aporte criollo siempre se hace sentir en el norte “Vi el juego de la final, fue bien parejo y la actuación de los venezolanos siempre se hace sentir en la Grandes Ligas. Le correspondió ahora a Montero y Contreras que estuvieron metidos en las carreras impulsadas. Pero otra cosa es que vengan a jugar aquí a Venezuela”.

FÉLIX GONZÁLEZ PETARE.

Al fiebrúo de Henry Blanco le gusta jugar en Venezuela “Blanco siempre que terminaba la campaña en los Estados Unidos se reportaba temprano en el beisbol nacional, con el uniforme de Leones.

Ahora más rápido pues tiene el compromiso de dirigir a Bravos. Fue bueno para él porque esta serie (Mundial) le aportó más experiencia como entrenador”.

JOSÉ CAMEJO SUÁREZ CARICUAO.

El Clásico Mundial los podría traer a jugar a Venezuela “Felicitarlos por el triunfo de Cachorros. Iba a ellos porque estaban los peloteros criollos en el equipo. Un juego parejo. Vimos buen beisbol.

Claro que me gustaría ver a Montero con Magallanes, pero va a ser difícil.

Tal vez el compromiso del Clásico Mundial de Beisbol mueva a Willson Contreras y a Héctor Rondón para jugar en los estadios de Venezuela.

Henry Blanco seguro sí debe estar aquí para dirigir a un equipo con chance en nuestra liga como son Bravos de Margarita”.

KEISMEL PAREDES EL SILENCIO.

Envía tu mensaje Escribe con la etiqueta #ManagerDeTribuna a @CiudadCCS CiudadCCS @CiudadCCS

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES | 23

PELOTA GRINGA

Criollos lucieron en la Serie Mundial > Los caretas Miguel Montero, Willson Contreras y el relevista Héctor Rondón ya tienen su primer anillo HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

En las últimas cinco Series Mundiales de las Grandes Ligas, el aporte de los venezolanos ha sido evidente. El reciente campeonato de los Cachorros de Chicago, fue reflejo de ello.

Anque solo dos criollos se han alzado con el premio de Jugador Más Valioso de dicha instancia, Pablo Sandoval (2012) y Salvador Pérez (2015), el rol protagónico que tuvieron los nuestros en este 2016, condujo al título de los oseznos.

Sin duda, el de mejor desempeño fue el receptor Willson Contreras, quien en su primera campaña se ganó la confianza del mánager Joe Maddon y actuó en los siete choques necesarios para definir al nuevo monarca de las mayores.

El de Puerto Cabello terminó con promedio de .256, pero su bateo oportuno y su destreza detrás del plato lo catapultó como el posible dueño de esa posición dentro de la divisa para la próxima zafra.

Su compañero, el careta veterano Dave Ross, ya anunció su retiro.

Pudiéramos estar en presencia de un diamante en bruto que la organización de Chicago desea mantener en sus filas, dada su proyección como pelotero y su vertiginoso desarrollo.

Otro criollo que no jugó tanto en esta Serie Mundial, pero sí durante toda la campaña regular, e incluso postemporada, fue Miguel Montero, quien fue utilizado como paleador emergente, rindiendo como los grandes.

Contreras, de 24 años, es la promesa de la receptoría en los ahora campeones Cachorros de Chicago. FOTO AFP Entre tanto, el mirandino Héctor Rondón esta vez no tuvo tanta acción en la loma, pues la llegada al club del cubano Aroldis Chapman limitó sus presentaciones luego de incluso ser cerrador del equipo en algún momento.

Franklin Font y Henry Blanco también formaron parte de Chicago como técnicos. Este último quizás sea el único que veamos en la liga venezolana que ya está en desarrollo, ya que es el timonel de los Bravos de Margarita. El resto es incierta su participación.

Venezuela liquidó a Argentina en Mundial Sub-23 de México HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

La selección venezolana de beisbol sub-23 consiguió ayer su tercera victoria del Mundial de la categoría que se celebra en Monterrey, México, luego de derrotar a su similar de Argentina 3-1.

Los criollos que ya están eliminados del certamen, disputan sus últimos choques del evento con el objetivo de terminar con un mejor balance de triunfos y reveses, que hoy está en .500 (3 y 3).

Ante los sureños, Venezuela disparó cinco imparables ante el abridor Agustín Tanco, que pese a tra-

bajar por espacio de ocho entradas, cargó con la derrota.

Por los nuestros, el serpentinero Miguel Caigua, laboró en condición de relevo durante seis capítulos, en los que permisó tres sencillos, ponchando a cuatro y caminando a dos.

El abridor del lineup nacional, Joscar Álvarez, se fue de 3-2 con remolque y anotada gracias a un vuelacercas. Frank Tineo y Carlos Cartagena terminaron de 3-1 cada uno y se encargaron de producir las otras dos rayitas de Venezuela, que hoy se enfrentará a China Taipei a la 1:00 pm.

“Panda” y Salvador brillaron recientemente > En la Serie Mundial de 2012 que ganaron los Gigantes de San Francisco 4-0 a los Tigres de Detroit, el entonces antesalista Pablo Sandoval tuvo quizás una de las actuaciones más descollantes para un jugador criollo en esta fase de la gran carpa. En 16 turnos conectó 8 imparables para dejar un grueso promedio de .500, además disparó 3 cuadrangulares, empujó 4 carreras, anotó 3 y se llevó todos los elogios de la prensa local

> En el Clásico de Otoño de 2015 que conquistaron los Reales de Kansas City 4-1 sobre los Mets de Nueva York, el receptor Salvador Pérez sería el protagonista. El valenciano disputó en ese momento su segunda Serie Mundial consecutiva luego de caer en 2014. Sin embargo, se recuperó dejando números envidiables. En 22 turnos al bate disparó 8 incogibles, entre ellos dos dobletes, trajo dos al plato y anotó 3

Guaros de Lara cerró su travesía por la Suramericana CIUDAD CCS

El quinteto venezolano Guaros de Lara culminó ayer su participación en la Liga Suramericana de Baloncesto, luego de caer con pizarra de 97 a 84, ante Weber Bahía Blanca, en juego que se llevó a cabo en el gimnasio de la ciudad Santiago del Estero, en Argentina.

Los mejores anotadores por Weber Bahía Blanca fueron Anthony Johnson con 26 tantos, Adbul Levy 15 y Lucio Redivo 15.

Por Guaros, Jordan Hamilton 19, Luis Bethelmy 16, Zachary Graham 12 y Jerry Johnson 10.

DERROTAS COSTOSAS El conjunto larense venía de caer derrotado el pasado miércoles 100 a 77 ante Uniceub de Brasil, revés que lo obligó a despedirse del torneo.

En la jornada inaugural sucumbió ante el anfitrión Ciclista Olímpico 102-63, por lo que las cosas al técnico Iván Déniz, esta vez no le funcionaron.

Los crepusculares ahora deberán enfocarse en la próxima temporada de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), torneo que aún les falta conseguir para robustecer su vitrina de títulos.

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

ABREVIADOS>

Palencia segundo en parapente ecuatoriano

Sueños de una futbolista naufragaron en el mar La jugadora de fútbol de Gambia Fatim Jawara (19) murió al naufragar en el mar Mediterráneo la embarcación con la que intentó llegar a Europa, informó ayer la Federación de Fútbol de ese país, reseño Prensa Latina.

Jawara, que destacó como portera en la selección sub17, figura entre las víctimas de un naufragio la semana pasada en el Mediterráneo, explicó la coordinadora de fútbol femenino de la Federación, Sainey Sissokho. La intención de la joven gambiana –explicó– era emprender una carrera profesional en Europa.

CIUDAD CCS

El piloto venezolano Allly Palencia sigue con su buena campaña en el exterior en presentaciones de parapente, y logró un lugar en el podio en el Campeonato Ecuatoriano de la disciplina, con presencia de participantes de varios países.

El caraqueño, quien es apoyado por Pdvsa, fue segundo en la prueba Open que reunió a pilotos de Colombia, Argentina, Trinidad y Tobago, Bélgica, Perú, Rusia, España, Estados Unidos, Canadá y Ecuador.

El Campeonato Ecuatoriano de Parapente, en la localidad de Bototillo, tenía programado un total de siete mangas, pero la última no se pudo disputar.

Palencia cerró con 4.768 puntos en el segundo lugar y como escolta del colombiano Edinson Álvarez (4.840).

“Fue una competencia bastante reñida, los cinco que estábamos arriba, Edinson y yo primero y segundo, y Oscar Yesid (Colombia) que quedó tercero, entre los tres estuvimos dando batalla”, dijo Palencia en una nota de su equipo de prensa.

La prueba ecuatoriana era de nivel FAI2, previo al de las Copas del Mundo de Parapente, el más alto rango en la modalidad a escala internacional.

“Las mangas que gané fueron la segunda (y la última, sexta)”.

Luego tenían que volar, pero las condiciones estuvieron débiles y no pudieron efectuar la séptima. “Hubiera podido pelear el primer lugar, pero no se pudo debido al clima”, explicó.

Marin Cilic aseguró boleto para Masters de Londres Flores disfruta el momento de la victoria ante sus paisanos en el gimnasio “Mocho” Navas de Petare. FOTO TALENTO ACTIVO

Leiry Flores conquistó título nacional minimosca > La boxeadora petareña noqueó en tres rounds a Endrimar Pirona JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

La petareña Leiry Flores conquistó el título nacional minimosca (49 kilogramos), que estaba vacante, en forma contundente al noquear en tres rounds a Endrimar Pirona (estado Vargas), en el combate estelar de un programa en el gimnasio Ramón “Mocho” Navas de Petare.

Flores dominó claramente los dos primeros asaltos, presagiando lo que se venía para la varguense

Pirona en el tercero, capítulo en el que fue arrollada propiciando la intervención del árbitro Jonny González, quien detuvo la desigual refriega y declaró vencedora a la nueva campeona de las 108 libras.

En la otra estelar de la cartelera organizada por la empresa Talento Activo, el súper pluma (59 kg) Leonardo Padilla se agenció otro triunfo por la vía del nocaut, esta vez sobre Kendry Galbán.

Padilla, quien es conocido como

el Mayweather venezolano, se mantiene invicto con 13 triunfos, de ellos once por nocaut, lo que ha hecho que surjan ofertas del exterior, una de ellas de la empresa Golden Boy, de Oscar de La Hoya.

Otro que finiquitó por la vía del sueño fue Lorenzo Parra Jr. (hijo del excampeón mundial mosca “Lencho” Parra), quien venció por nocaut técnico en ocho asaltos a José Larreal, en refriega que se fijó en el peso gallo (54 kg).

Venezuela llevará cinco atletas a Mundial de Sambo CIUDAD CCS

María Guédez encabeza el equipo venezolano de sambo (modalidad de lucha) al Campeonato Mundial a disputarse del 10 al 14 de noviembre en Sofía, Bulgaria, adonde Venezuela llevará cinco atletas.

Guédez tiene aspiraciones de conquistar otra medalla, como lo hiciera hace un año en la justa celebrada en el Palacio de los Deportes Mohammed V de Casablanca, Marruecos, recordó una nota de prensa de Mindeporte.

En 2011, en el Mundial en Vilnius, Lituania, igualmente logró bronce. En 2012 ganó ese metal en

el Mundial de Bielorrusia, y en los XXVII Juegos Estudiantiles Mundiales (Universiadas), en Rusia.

En 2013, la joven de 26 años acudió al Panamericano y clasificatorio a los Sport Accord de San Petersburgo, en Ciudad de Panamá, donde ganó dos medallas doradas, una en los 48 kilos y la segunda en los 52, para luego obtener bronce en los Sport Accord.

Junto a Guédez (Carabobo) integran la selección nacional la falconiana Luisana Campos (52 kg), ganadora de medalla plateada en el Mundial Juvenil-2008, el carabobeño y ganador de plata en el

El tenista croata Marin Cilic superó ayer por 6-3, 7-6 (11/9) al belga David Goffin en octavos de final del Masters 1000 de París-Bercy, que se disputa sobre superficie dura y cubierta, asegurando así el pase para el Masters de Londres, que reunirá a partir del 13 de diciembre a las ocho mejores raquetas masculinas del mundo, informó PL. El jugador croata de 28 años y casi dos metros de estatura, nunca había superado en cuatro enfrentamientos anteriores a Goffin.

Alejandro Valdés invicto en Bundesliga de Lucha El cubano del estilo libre Alejandro Valdés (66kg) seguía ayer invicto en la Bundesliga de Lucha tras siete triunfos sin reveses, integrando la nómina del club SVG Weingarten, líder del torneo alemán, reportó PL. Cuatro de las victorias de Valdés fueron por superioridad técnica con diferencia mayor a los 10 puntos, una de ellas por 13-0 ante el búlgaro Vladimir Dubov, bronce mundial y quinto en los Juegos Olímpicos de Río, quien participa con la casaca del KSV Köllerbach.

Matanzas indetenible en torneo cubano de beisbol

María Guédez encabeza la representación al torneo en Sofía, Bulgaria.

Mundial Juvenil-2009 Mactheuix Castellanos (52), el barinés José Girón (57) y el falconiano Lucas Borregales (62), ambos campeones Panamericanos.

Los deportistas fueron seleccionados tras ser evaluados, y tomando en cuenta los resultados del chequeo disputado en Yaracuy, y una válida de Barquisimeto.

Jonrón de tres carreras de William Saavedra en el primer inning decretó el miércoles el triunfo 44 de Matanzas, que parece jugar contra sí en pos de aumentar el récord de victorias en el torneo cubano de beisbol.

Ganó por segunda fecha seguida al colista Camagüey, esta vez por nocaut (10-0), y llevó a 17 su seguidilla de triunfos, a uno de su mejor racha en esta temporada.

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES | 25

Actualizan a personal técnico del deporte nacional CIUDAD CCS

El encuentro deportivo se cumplió en el gimnasio Elizabeth Popper y Francisco López, en Cotiza. FOTO LUIS GRATEROL

Olmedo y Correa dominaron chequeo de tenis de mesa > Ganaron todos sus partidos de la evaluación convocada por la asociación JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Adriana Olmedo y Cecilio Correa hijo se impusieron en el Chequeo Final Campeón de Campeones, realizado el miércoles y convocado por la Asociación de Tenis de Mesa del Distrito Capital.

La evaluación fue cumplida en el gimnasio Elizabeth Popper y Francisco López, ubicado en Cotiza, de la parroquia San José, adonde fueron llamados los tenimesistas más sobresalientes de la jurisdicción con el fin de observarlos.

La Asociación que preside Cecilio Correa padre y su personal técnico convocaron a seis varones y siete hembras para el chequeo.

El renglón femenino fue encabezado por Adriana Olmedo con 12 puntos, producto de seis triunfos en los seis juegos que realizó.

A Olmedo le siguió Lisa Palacios, quien ganó cinco se los seis partidos y terminó con un acumulado de 11 tantos, mientras que en el tercer peldaño se ubicó Marianny Navarro, con cuatro triunfos, dos derrotas y diez puntos.

Continuó en la tabla Luisa Cardozo, que ganó tres, perdió tres y logró nueve puntos; de quinta se ubicó Liseli Palacios, quien ganó dos y perdió cuatro para ocho unidades, mientras que Jennifer González cayó en sus seis choques y cerró con seis tantos. Nahomy Baldonado no se presentó.

En masculino, Correa ganó sus cinco partidos, seguido por Andrés Monsalve (4 ganados, 1 perdido), Gary Navarro (3-2), Enzo Díaz (2-3), Franklin Rodríguez (1-4) y Ángel Hermoso (0-5).

Con el objetivo de actualizar la fuerza técnica del deporte venezolano que dirige el Ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, el Plan Nacional de Capacitación continuará su desarrollo en todo el país durante el último trimestre del año.

Este es un plan que busca fortalecer el Programa Nacional de Masificación Deportiva, siempre con la línea estratégica de la ciencia y técnica en el deporte que beneficia a todos los sectores como Alto Rendimiento, Deporte Escolar, Atención al Atleta.

El director general de Deporte Para Todos del Instituto Nacional de Deporte, Nelson Pérez, explicó que este Plan de Capacitación

tiene un mes en vigencia, “el 12 de octubre se inició en Maturín, estado Monagas, y desde ese entonces nos hemos ido desplegando, porque queremos llegar a cada rincón del país”, dijo en nota de prensa de Mindeporte.

Se refirió a los demás espacios donde este plan tocó la puerta.

“En Cumaná, Sucre, la gente nos recibió muy bien, esta semana estuvimos en la Flor de Barquisimeto, en la entidad larense, y finalmente se espera llegar al Polideportivo José María Vargas del Litoral, la semana entrante”.

Recordó que continúan los cursos en los que se plantea el diplomado para entrenadores de selecciones nacionales, con el fin de ampliar el talento deportivo.

FIFA multó a la Federación Venezolana de Fútbol CIUDAD CCS

La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) publicó la lista de sanciones deportivas y monetarias a cada una de las federaciones miembros que hayan incurrido en irregularidades durante la presente Eliminatoria Suramericana rumbo al Mundial de Rusia-2018.

En dicha lista se encuentra la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) que, a juicio del ente rector del balompié mundial, violó los artículos 4 y 9 del Reglamento de la Copa Mundial Rusia-2018.

Así como los apartados 4, 29 y 2 (anexo C) del Reglamento de la

FIFA sobre la Seguridad y Protección en el Estadio.

El organismo se remite al partido Venezuela-Chile, disputado el pasado 29 de marzo en el estadio Agustín Tovar de Barinas, en el cual hubo retraso en el saque inicial (primer y segundo tiempo), actuaciones irregulares de los fanáticos, uso de fuegos artificiales, objetos lanzados al campo e invasión del mismo.

Por estos antecedentes, la FIFA determinó multar a la Federación Venezolana con 20 mil 603 dólares. Además advirtió en penalizar si se llegaran a repetir hechos similares.

Ajedrez criollo realizará Definidos equipos distritales de pesas tres torneos en noviembre JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

En su fase final del calendario competitivo del presente año, la Federación Venezolana de Ajedrez tiene programado realizar del 18 al 20 en el Centro de Convenciones Mucumbarila de Mérida el Campeonato Nacional Sub-16 por Equipos.

El evento que se jugará bajo el Sistema Suizo a 9 rondas será válido para la Federación Internacional de la especialidad y comprende equipos conformados por 5 jugadores (4 principales y 1 su-

plente), en la categoría absoluta nacidos a partir del primero de enero del año 2000.

También tienen en noviembre (del 9 al 13) el segundo y tercer Torneo Nacional de Expertos & Maestros-2016, en Nueva Esparta y Táchira, respectivamente.

Los que finalicen segundo y tercero, junto a los que lograron iguales posiciones en el primer torneo jugado el mes pasado en Vargas, acudirán a un chequeo para escoger al equipo rumbo a los Juegos Bolivarianos-2017.

Quedaron definidas las selecciones sub-15 y adulto que representarán al Distrito Capital en los Campeonatos Nacionales de Levantamiento de Pesas, fijados del 2 al 7 de diciembre en Apure.

Luis Seijas, presidente de la Asociación de Pesas del Distrito Capital (Aso Pesas Distrital), informó que luego de dos jornadas de competencias entre cinco clubes capitalinos, escenificadas en el gimnasio Francisco Figueras de El Paraíso, se escogió en sub-15 femenino a Yeinimar Ramírez (46 kilogramos), Keneyet Aguilar (52 kg), Vi-

viana Álvarez (53 kg), Daniela Molina (58), Keilin Pedroza (62) y Francelys Valdivies (68).

En masculino, Pedro Díaz (69 kg) y Sebastián Bastia (77).

ADULTOS ÉLITES Seijas destacó que en la categoría adulto (18 años en adelante) sobresalen las pesistas élites, con roce internacional, Yusleidy Figueroa (58), novena en los pasados Juegos Olímpicos de Río, Brasil; y Karen Fernández (53), plana en el Panamericano de México.

Completan el equipo femenino: Sharon Martínez (58), Eucaris Molaya y Francis Molinari (75).

Mientras que entre los caballeros surgen los nombres de Darvin Castro (77), subcampeón panamericano en Estados Unidos.

Carlos Quevedo (77), Sergio Montilla (85), Yohan Sangronis (85) y Ronald Chirinos (más de 105 kg).

El directivo de la Asociación del Distrito Capital explicó que con estos atletas, la entidad tiene cómo hacerse del primer lugar en la categoría adulto de estos nacionales de halterofilia.

En cuanto a la sub-15, las perspectivas también son altas, con pesistas como Daniela Molina, Francelis Valdiviez o Pedro Díaz, entre otros buenos prospectos.

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Ministro Ñáñez y embajador de Francia inauguran el pabellón del país invitado. FOTO BERNARDO SUÁREZ

Los niños y niñas tienen gran variedad de textos. FOTO DAHORY GONZÁLEZ

Inaugurada la fiesta del libro en la capital > La Feria Internacional del Libro de Venezuela abrió sus puertas en homenaje a Francisco de Miranda > Francia es el país invitado PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS

La XII Feria Internacional del Libro de Venezuela quedó inaugurada ayer, en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño y la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), con la participación de casas editoriales nacionales e internacionales que estarán presentes hasta el domingo 13 de noviembre.

La decimo segunda edición de la feria literaria se realiza en homenaje al más universal de los latinoamericanos, Francisco de Miranda, y el país invitado es Francia.

Se presentarán 134 expositores nacionales e internacionales, además de 19 escritores de Argentina, Chile, Uruguay, Cuba, México, República Dominicana, Brasil, Bélgica, Rusia e Irán.

“Son doce años construyendo un espacio para la cultura”, manifestó el ministro para la Cultura, Freddy Ñáñez, luego de inaugurar el evento y recorrer el estand dispuesto por la Embajada de Francia, en compañía del embajador galo, Frédéric Desagneaux; el ministro para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas; el ministro para la Educación, Rodulfo Pérez; la presidenta del Centro Nacional del Libro, Christian Valles, y el escritor francés Dominique Fernández.

El ministro indicó la importancia de la realización de la feria, porque la cultura y el arte “son los responsables de rescatar al mundo del colapso al que se le está llevando”.

Apuntó que en Venezuela hay grandes escritores y libros, que du-

rante la Revolución Bolivariana han aumentado con los esfuerzos por masificar la lectura.

Agregó que Venezuela vive “una gran oportunidad para darle un ejemplo al mundo”, en referencia al proceso nacional de diálogo, y celebró que sean las palabras quienes puedan abonar a la paz.

Asimismo, el ministro para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, resaltó que “el futuro de Venezuela, el futuro de las generaciones que hoy tenemos y las que vendrán está allí, en la lectura, en la construcción del mundo nuevo”.

Villegas hizo un llamado a los venezolanos a “leer, pero por sobre todas las cosas a escribir”.

Destacó que el pueblo venezolano está abierto al conocimiento.

“No hay Patria sin libro, no hay libertad sin libro, no hay guerra

Caraqueños se apoderan de la feria VÍCTOR LARA QUINTERO CIUDAD CCS

Los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño están habilitados desde ayer para recibir a los caraqueños y habitantes de las ciudades cercanas a la capital quienes, hasta el 13 de noviembre, podrán visualizar todo lo que ofrece la Feria Internacional del Libro (Filven) 2016.

En el primer día de esta fiesta se pudo observar cómo poco a poco algunas personas se acercaron a los estand de las distintas casas editoriales, con la finalidad de acceder a la gran variedad de ofertas literarias, así como para ponerse al día de las diversas actividades que se ofrecerán a lo largo de estos días.

Una de las cosas que más destacaron los visitantes es la gran variedad de texto que se pueden encontrar a lo largo de todo el recorrido.

“Creo que hay de todo un poco.

Hay editoriales que siguen una línea de pensamiento político y otras que tienen más variedad.

Creo que hay variedad, hay de todo un poco”, expresó el señor Wilmer Becerra quien vive en Bello Monte.

Edgar Magallanes, procedente de Guatire, estado Miranda, aseguró que visita esta feria para conseguir lectura con temática teológica, filosófica e histórica. “Me parece positivo que esta feria tenga expansión en varios estados del país”.

Algunos jóvenes, en especial

estudiantes universitarios, también manifestaron su agrado porque este espacio cultural volviera a tomar la ciudad.

Mariuxi Rojas, quien vive en Coche y es cursante de Letras, afirmó que uno de los estand que más le gustó visitar es el de la Fundación para la Cultura y las Artes.

“Se ve bastante chévere y el programa es prometedor. Por lo que he podido leer en las redes, esta Filven ha sido muy esperada”.

Asimismo, las casas editoriales se encuentran listas para recibir al público, tal es el caso de Editorial Antelux que apuesta a que las personas conozcan la historia a través de distintas formas.

sin ideas y no hay amor más ardoroso que el que se gesta desde la importancia del acto de leer”, manifestó Christian Valles, directora del Centro Nacional del Libro (Cenal), durante el acto.

Valles informó que en la feria será presentado un libro sobre el paso del Generalísimo Francisco de Miranda por Francia.

De igual forma, el embajador francés, Frédéric Desagneaux, refirió que la Filven 2016 “es una oportunidad para compartir la cultura francesa en Venezuela”.

Por su parte, el escritor francés, Dominique Fernández, compartió su satisfacción de haber sido invitado a la decimosegunda Feria del Libro de Venezuela y reconoció el gran poder de influencia de la literatura latinoamericana en el resto del mundo, “sobre todo en Europa, luego de la Se-

gunda Guerra Mundial, con el idealismo mágico”, afirmó.

Durante el acto de inauguración de la Filven fueron entregados los premios nacionales del libro en su novena edición.

La premiación para categoría de Libro Científico la obtuvo Metodología del entrenamiento deportivo de Jorge Ramírez; la Infantil fue para Cerezos breves, haikus de primavera (compilación); en Libro de Arte resultó galardonado Obras de arte, edición del Ministerio de Energía Eléctrica; el Formato Innovador fue para la Colección Fantoma (compilación); en la categoría Texto Recortado figuró El pan y la canción (compilación), Libro Mejor Ilustrado fue para la serie ¡Uh, ah! La vida ilustrada de Hugo Chávez Frías de José Gregorio Bello. Asimismo, la colección Poesía Venezolana Contemporánea obtuvo reconocimiento.

Paralaagenda HOY > Conversatorio Todas las manos a la siembra.

A cargo de Carlos Lanz. Hora: 2:00 pm. Lugar: Sala Colombeia, Unearte > Presentación de libros Las esperanzas engañosas de Michel Déon, Los acontecimientos de Jean Rolin y El viaje de Octavio de Miguel Bonnefoy serán presentados en los espacios de la Sala Francisco de Miranda, en el Teatro Teresa Carreño. También se presentará el cómic Francisco de Miranda en la Revolución Francesa. A cargo de Manuel Bazó

MAÑANA > Conversatorio Leer el cine venezolano. Los Miranda contentivos en la colección audiovisual de Venezuela. A cargo de Ignacio Barreto. Biblioteca Nacional. Hora: 1:00 pm. Lugar: Sala Colombeia, Unearte > Presentación y recital del libro Cuatro gatos callejeros A cargo de Freddy Herrera, Alejandro Serrano, Lennis Pérez y José Javier Sánchez. Hora: 4:00 pm. Anfiteatro Eje del Buen Vivir. También se presentará la Biblioteca Digital de Venezuela César Rengifo, en el Museo de Ciencias

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Los trucos de Abull-Hasan estarán promoviendo buenos valores > La obra se presentará en la plaza Juan Pedro López, el domingo 13 de noviembre, a las 11:00 am TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

Las familias caraqueñas aprenderán el valor de la amistad y la honestidad a través de la obra teatral Los trucos de Abull-Hassan, dirigida por Heberto Llanos y producida por el Grupo Teatral Atención, Interés, Deseo, Acción (A.I.D.A).

La pieza se presentará el próximo domingo 13 de noviembre en la plaza Juan Pedro López, parroquia Altagracia, a las 11:00 am.

Los trucos de Abull-Hasan está basado en el cuento de Las mil y una noches y narra la historia de Abull (Heberto Llanos) y su esposa Nuzat (Merlis Guerrero), quienes trabajan para los sultanes del reino hasta que deciden rebelarse.

“Ambos fingen su muerte para sacarles dinero a los gobernantes de esa tierra, sin embargo, son unos pillos bastante jocosos”, ex-

plicó Llanos a Ciudad CCS. Con estas supuestas muertes, los sultanes empiezan a experimentar una serie de emociones y sentimientos, dejando de lado su frialdad y tristeza.

“Cuando descubren que no están muertos, ellos se alegran y empiezan a disfrutar y valorar su compañía. El mensaje que queremos dejar es que no se pueden ejercer malas acciones ni abusar de los patrones ni de la gente humilde que te apoya”.

Heberto Llanos informó que el elenco está formado por Carlis Cabrera, Karen Oliveros, Amílcar García, Rúben Gil y Elbys Mejías.

ABREVIADOS> Circuito teatral renueva programación El Circuito Teatral de Caracas ha refrescado su programación con obras que se presentarán en los teatros Catia, Municipal y Nacional. Entre los nuevos montajes, la agrupación Equipo de Teatro Caímos al Proscenio traerá su pieza Pesebre criollo al Teatro Catia. Se presentará el 12 y 13 de este mes a las 2:00 pm. Las entradas de las funciones deberán adquirirlas en las taquillas de los teatros y los boletos tendrán un costo de Bs 250.

Abren espacio para el diseño nacional

Los sultanes experimentarán nuevas emociones. FOTO CORTESÍA A.I.D.A CULTURA EN REVOLUCIÓN Recordó que desde la llegada de la Revolución Bolivariana, la cultura se ha fortalecido.

“Esa es una de las banderas que tenemos los hacedores de cultura

CULTURA | 27

que provenimos de sectores humildes. Desde la llegada de Chávez al poder, esta Revolución a nivel cultural avanzó, se comenzaron a impulsar iniciativas, incentivaron

a las agrupaciones a seguir promoviendo su talento, antes no nos tomaban en cuenta y ahora tenemos la posibilidad de participar en diversos festivales”:

El Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes) abrió una vitrina para la exposición y venta del trabajo de artistas, diseñadores, orfebres y creadores. Se trata del Café de Iartes, ubicado en la planta baja del edificio Santa María, avenida México con calle Tito Salas, en el sector Bellas Artes de Caracas. Los interesados en consignar sus obras pueden solicitar información a través de estimuloparalasartes@iartes.gob.ve.

28 | CULTURA

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

Don Quijote confrontará mañana los molinos del Teatro Municipal

ALEXANDER TORRES CON CLÍO >

> La Sinfónica Municipal revivirá al Caballero de La Mancha en un espectáculo multimedia MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS

Mañana, el Teatro Municipal será punto de encuentro para un espectáculo donde el visionario Don Quijote, su escudero Sancho Panza y la imaginaria Dulcinea del Toboso serán los protagonistas.

La Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (OSMC), dirigida por Rodolfo Saglimbeni, estará a cargo del espectáculo Don Quijote, en conmemoración de los 400 años de la desaparición física de Miguel de Cervantes Saavedra, notable figura de la literatura universal y reconocido por El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, obra publicada en 1605.

Episodios que convergen en la famosa historia de caballería serán reflejados desde la visión del Poema Sinfónico Don Quijote Op. 35, partitura compuesta en 1897 por el alemán Richard Strauss.

La chelista principal de la sinfónica, Norma Aparicio, dará vida a las notas de Don Quijote, mientras que el personaje Sancho Panza será retratado musicalmente por el joven Johann Díaz, con un extenso solo en viola.

Algo no convencional para la música académica es que las melodiosas notas que situarán a los presentes en los años 1600, en esta presentación podrán ser deleitadas junto a un texto que se proyectará en una pantalla.

También tendrá lugar una recreación escénica de los cuadros fundamentales de la obra, y, para ello, tres actores escenificarán el texto que acompañará el encuentro medieval. Fred Bordeianu personificará al Ingenioso Hidalgo; Niky García a su incondicional escudero y Gabriela Montani a la entrañable Dulcinea.

En entrevista con Ciudad CCS, Saglimbeni informó que el programa no solo involucra la música, sino que han trabajado con base en un contenido literario.

“Es un evento bien completo donde no solamente la gente va a escuchar una obra de 50 minutos, sino que la vamos a ambientar. La música tiene una gran introducción orquestal y comienzan una serie de variaciones donde se identifican pasajes del Don Quijote, como el episodio de los molinos, de las ovejas, el episodio cuando él se enfrenta a los magos o la del viaje con el caballo al lado, así que realmente tenemos una serie de elementos importantes”, explicó.

En cuanto al proceso creativo y la preparación de la orquesta, resaltó que como punto de partida estudiaron la partitura musical de Strauss.

“Cuando trabajas sobre una obra musical no te puedes disociar del contenido literario, entonces lo que primero hicimos fue identificar el factor que llevó al compositor a escribir la obra. Es un análisis de la música, y cuando empiezas a

Una nueva perspectiva

La OSMC ensaya arduamente para ofrecer un concierto memorable. FOTOS DAHORY GONZÁLEZ

La obra tendrá una única presentación mañana. analizar, te puedes separar de Don Quijote, así que tengo al lado el libro porque a cada rato hago referencias como tal hacia la obra”.

Saglimbeni invitó al público a asistir a la presentación, comentando que el trabajo no estará orientado a un público conocedor.

“Hacemos eventos sencillos, pero de mucha profundidad y mucho pensamiento adaptado para un público que cuando conoce el trabajo de la orquesta se da cuenta que ofrecemos algo más allá que, simplemente, tocar música”, subrayó.

LLEGAR A NUEVOS PÚBLICOS El presidente de la OSMC, Sadao Muraki, resaltó la visión de la agrupación y sus proyectos.

Es el hecho de que sus conciertos no

PASA EL DATO> Teatro Municipal Hora: 5:00 Pm Entrada: Bs 250 Presentaciones: Sábado 5 de noviembre

sean simplemente conciertos. Queremos que cada presentación tenga un contenido y ayude a la captación de nuevos públicos, el acercamiento y la familiarización de más personas con la actividad artística”, dijo.

Reveló que se están preparando para el venidero Festival Suena Caracas 2017.

Además continuarán los ciclos de presentaciones habituales, así como conciertos en lugares no convencionales.

Fueron tres siglos de dominación española. Desde la llegada de los hispanos a estas costas, la brega por la igualdad, la libertad, la justicia y la independencia fue una constante. Después de la invasión europea, surge una Venezuela como sociedad implantada en la cual negros, indios, pardos y blancos pulsaban por sus intereses, hecho que generó conflictos étnicos y sociales permanentes. Ya para el siglo XVIII los blancos criollos –descendientes de los primeros conquistadores– detentan grandes riquezas. Este grupo devino ciertamente en una potente clase social genéricamente llamada mantuana. Los criollos actuaron como especie de nobleza territorial, al ser dueños de las grandes extensiones de cacao. No obstante, siendo acaudalados como dignos representantes de la rancia aristocracia, política y militarmente estaban limitados por los blancos peninsulares, por ser este el grupo favorito del Rey, sector que venía de España y era más cercano al Monarca. Esta diatriba subterránea de las élites por el control de la colonia y el descontento de las llamadas “castas” marcará la realidad de la hora.

El 19 de Abril de 1810 fue una acción liderada por los criollos contra el Rey, disfrazado de fidelidad real.

Los sucesos posteriores lo dictan así. La creación de la Junta Suprema de Caracas, que convenientemente se declaró a favor de Fernando VII, ya adelantaba pasos claramente independentistas. En un mundo europeo encendido por la guerra napoleónica, el coronel Simón Bolívar fue enviado a Inglaterra junto a su maestro Andrés Bello y Luis López Méndez como parte de una misión diplomática que solicitaba el apoyo británico. La negativa de los hijos de Shakespeare de apoyar abiertamente a los criollos revolucionarios se hizo sentir. Era contraproducente para los ingleses luchar contra la ahora aliada España. Sin embargo, Lord Wellesley, influyente personaje, medió para darles un espaldarazo moderado a los patriotas venezolanos, por temor a que pudieran entablar acuerdos con los franceses. El hecho más resaltante del tercer viaje de Simón Bolívar fue el compromiso que contrajo con Francisco de Miranda, quien tocaría su lejana Patria a finales de ese año de grandes cambios.

El tercer viaje de Simón Bolívar fue su consagración a la emancipación. Era el momento de vivenciar la experiencia británica y de meditar sobre su idiosincrasia y su sistema político. Si bien el apoyo del Gobierno británico no fue el esperado, el viaje le garantizó al futuro Libertador una compleja relación con el líder revolucionario Francisco de Miranda. El 10 de diciembre de 1810 tocaba tierra venezolana el criollo universal. En todo caso, pese a la enemistad de algunos viejos detractores de los Miranda, la guerra de emancipación tenía un jefe visible, producto en gran medida de un periplo que terminó dándole un contenido diferente a la contienda que recién comenzaba y una perspectiva distinta de los acontecimientos al Hombre de las dificultades. alexandertorresiriarte@gmail.com

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

CULTURA | 29

CÁTEDRA DE HISTORIA INSURGENTE

Iturriza: el chavismo es patria Caribe > El sociólogo Reinaldo Iturriza realizó un recorrido histórico por las claves del sujeto de la Revolución Bolivariana WALKIRIA RANGEL CIUDAD CCS

Claves del chavismo fue la ponencia que desarrolló ayer en la Cátedra de Historia Insurgente el sociólogo y exministro de Comunas, Reinaldo Iturriza, quien se basó en un recorrido histórico de casi 200 años compilado en un escrito personal titulado Por una Política Caribe, en el que destaca el capítulo Chavismo Caribe que plantea las claves para un futuro político.

Iturriza fundamentó el desarrollo de su texto en la preocupación que suponía los cambios que ha sufrido la Revolución desde el 2007.

Sus ideas pueden tomarse en cuenta en el planteamiento de una metodología que aborde los errores políticos, culturales y sociales del chavismo, terminología que ha sido categoría de análisis mundial.

Para el sociólogo, uno de los principales motivos que lo impulsó a la investigación del tema es el saldo de la deuda histórica que aqueja el registro escrito de los procesos por los que pasa la Revolución Bolivariana.

En su disertación leyó el mencionado escrito en el que se vale del aporte político de distintos pensadores como Simón Bolívar, José Martí y Arturo Jauretche, de quienes comparte la idea de la ejecución de la ciencia práctica del gobierno propuesta por Bolívar.

En principio, parte de los pensamientos que se desprendieron de la época de la conquista española en lo que hoy conocemos como Latinoamérica estuvo justificada por la “civilización de la barbarie”, en un intento por imponer un sistema y de satanizar lo autóctono para crear una América con conceptos europeos, situación que generó una profunda falta de identidad que aún perdura.

A raíz de sus investigaciones, pudo categorizar al chavismo en dos vertientes: el chavismo salvaje que hace referencia al de base, y el chavismo oficialista representado por los políticos de oficio. Desde la autocrítica, al primero lo considera clave para la creación y continuación de la Revolución, sin embargo, siente que esta fuerza ha sido diezmada por la transición. “Ha habido obstáculos de cultura política que permanentemente nos están impidiendo lograr la transición. Además de las fuerzas que históricamente se van a oponer a las revoluciones con mucha vio-

lencia en algunas circunstancias” comentó al respecto.

En la lectura por las líneas de Por una Política Caribe comenzó citando la carta que le escribe Bolívar a Santander, para contextualizar la situación hegemónica de la cual ha sido víctima la patria. “No podemos pagar deudas viejas ni debemos, pues éste es el nacimiento de la nueva República y no el reestablecimiento de la antigua. Ésta patria es caribe y no boba”.

Y es que las costumbres colonizadoras parecen repetirse en el presente político del país, por ello el sociólogo hurga acuciosamente

Reinaldo Iturriza “El chavismo promueve la creación de espacios como las comunas y crea condiciones de autogobierno”. en los planteamientos y pensamientos de la época.

La agricultura urbana es ejemplo de organización popular. En la imagen, siembra del Bolívar I en Bellas Artes.

En este punto explica el basamento barbarie - civilización, con habría que negarle, finalmente, la que los colonizadores justifican reinventar. La política revoluciola masacre que protagonizaron en naria nos exige dejar de pensar el este continente. Para ellos la bar- mundo a partir de la engañosa barie era la practicada por los pue- premisa civilización-barbarie”. blos originarios por lo que se sentían con la atribución de civilizar- RENTISMO PETROLERO la; así difundieron una mentira Luego de concretados los procesos universal basada en el desmérito independentistas, el ponente sostiene que según las corrientes pode las raíces.

No obstante, Iturriza rescata la sitivistas se generó un desorden firmeza del prócer a la hora de ha- como consecuencia de las pugnas cer los sacrificios por la constitu- entre caudillos y de la imposición ción de la libertad: el decreto de por la fuerza de figuras políticas.

A partir de Juan Vicente Gómez guerra a muerte, libertad para los esclavos y ley marcial fueron solo se consolida la “interpretación El dominicano ganador del Premio contra el egocentrismo latente el en pequeñas partes para construir so- pesimista de la historia de la so- Libertador al Pensamiento Crítico de pensamiento político latinoamericabre las ruinas del Estado. Eso lo re- ciedad venezolana” lo que consi- 2015 hablará sobre su libro El Jardín no, sirviendo como herramienta para dera uno de los aconteci- de las Identidades, la Comunidad fuerza en el siguiente pensala estimulación de la lucha y la igualmientos políticos y cul- y el Poder el próximo jueves en la miento bolivariano: dad de clases al lograr construir una turales más importan- Cátedra de Historia a propósito de “Atrás han quedado base para la consolidación de societes de la historia. las repúblicas aéreas su visita a Venezuela, para recibir el dades descolonizadas orgullosas de Iturriza considera galardón en la Feria Internacional del y sus magistrados exponer sus identidades.

C ÁTEDRA que el influjo positi- Libro de Venezuela que desde ayer consultando códiA partir de las 10:00 de la mañana DE HISTORIA vista que legitimó a comenzó en el Teatro Teresa Carreño. gos que no eran los los interesados podrán disfrutar de INSURGENTE Gómez se equipara al El texto ganador fue considerado que podían enseñarsu ponencia en el Centro Nacional de Federico Brito producido por el im- por la red de intelectuales como una les la ciencia práctica Historia en la sede del Archivo GeneFigueroa pacto que provocó la ins- pieza que constituye un antídoto del gobierno”. ral de la Nación. La entrada es libre. tauración de las primeras Cuando se trata del resguardo de la república son necesa- transnacionales petroleras. Para rias grandes medidas que a fin de llegar a esta conclusión se basa en una lucha entre dos culturas, dan- petrolero para disfrazar las herralas opiniones del historiador Mi- do origen a las relaciones públicas mientas de control de las grandes cuentas no son nada.

Dicho esto, Iturriza destacó el guel Tinker Salas sobre la influen- como disciplina en Venezuela. masas que comenzaban a tener futuro del chavismo. “El que ven- cia en la formación de valores políEsto provocó que la cultura polí- participación política en el país, en drá ha de ser un chavismo sujeto ticos y sociales que tuvo el petró- tica del país se plegara al estilo de oportunidades de soberanía para el de la política caribe y, para que es- leo en la ciudadanía venezolana. vida capitalista alterando el pano- pueblo. Posteriormente se generó “La industria petrolera puso en rama rural y urbano de la nación al un declive político protagonizado to se dé, es necesario conocer lo que el Libertador llamaba ciencia marcha un proyecto cultural hege- influir a la sociedad en cuanto a por la descomposición social propráctica del gobierno, para gober- mónico con su respectivo estilo de moda, deporte y dieta. ducto del modelo rentista, situanar un país hay que conocerlo, es vida petrolero, origen inmediato Los grandes partidos de la Cuar- ción de fracaso que el chavismo indecir, gobernarlo conforme al co- de nuestros actuales patrones de ta supieron aprovechar la situa- tenta superar valiéndose de una nocimiento. En la carrera política consumo”. Esta afirmación generó ción plegándose al modelo social mentalidad anticapitalista.

Lafrase

“La novedad que entraña al chavismo es su condición de sujeto activo, participativo y protagónico”

Héctor Díaz Polanco próximo ponente

30 | CULTURA

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Túpac Amaru se levanta contra el colonialismo

10:00am

En 1780 se lleva a cabo el levantamiento indígena contra el colonialismo español, encabezado por Túpac Amaru II y Micaela Bastidas en la región de Tinta, Cuzco. El carácter revolucionario de esta gran rebelión no solo radica en el hecho de que fue capaz de reunir a indígenas, negros, mestizos y criollos proclamando la igualdad de todos los seres humanos, sino fundamentalmente en el intento de cambiar radicalmente las estructuras coloniales.

Sucede en Falcón la Batalla de Aguanegra En 1810 sucede la Batalla de Aguanegra, en el actual territorio del estado Falcón. La batalla de Aguanegra fue una escaramuza entre la avanzada del contingente comandado por el marqués del Toro, liderada por el capitán Manuel de Negrete, y la avanzada de las fuerzas del capitán general Fernando Miyares. Es considerada como el primer enfrentamiento militar de la Guerra de Independencia de Venezuela.

Nace el revolucionario Carlos Aponte Hernández En 1900 nace en Caracas Carlos Aponte Hernández, heroico revolucionario venezolano.

Fue coronel del ejército sandinista y compañero de luchas de Julio Antonio Mella, Antonio Guiteras y Eduardo Machado. Aponte Hernández fue ejemplo de heroísmo. Hombre de mundo que participó en todos los movimientos revolucionarios de su época en países como: Estados Unidos, Panamá, México, Colombia, Cuba y Venezuela. Alcanzó el grado de teniente coronel en el Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua, organizado por Augusto César Sandino, para enfrentar la ocupación estadounidense de Nicaragua.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Jornada

Tribuna científica Nuevos enfoques multidisciplinarios y transdisciplinarios de la ciencia en Latinoamérica: la ciencia y el arte. Auditorio principal del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas. Entrada libre.

Exposición

Firmeza en la verdad Se trata de un conjunto de libros, documentos y publicaciones periódicas que forman parte del acervo de la biblioteca institucional y permiten aproximarse al estudio del Mercado Común del Sur. Hall principal de la Casa Rómulo Gallegos.

Taller

La casa en la poesía venezolana Taller literario dirigido por Ángel Malavé en los espacios de la Librería del Sur del Teatro Teresa Carreño.

11:00am Jornada

Parranda navideña Recorrido y concierto para dar la bienvenida a la Navidad. Con la agrupación Flama y muchas más.

En el Gabinete Cultural de la Misión Cultura, en el bulevar Panteón.

11:30am Taller

1:30 pm - Gabriela. De Bruno Barreto (1983). A causa de una sequía que está asolando el campo, Gabriela, una mujer muy sensual y atractiva, se dirige junto a su familia y algunos amigos a los alrededores del bar, donde conocerán a Nacib. Sala MBA de la Cinemateca.

3:00pm

5:30pm

Tsunami, la última ola La historia se desarrolla en un mismo día en el que un violento tsunami de más de 80 metros arrasará con todo a su paso. Entre las posibles víctimas un geólogo que se ve atrapado en medio de este desastre natural y que iniciará una carrera contra el tiempo para salvar su vida y la de los suyos. Cine Cipreses.

Belén, la reina del Quitiplá Muestra las múltiples historias de vida de Belén Palacios, conocida también como la Reina del Quitiplá. Visiones y experiencias sobre un personaje y su legado, unidas por el origen común de la diáspora africana y emitidas a través del repique del bambú. Sala MBA de la Cinemateca Nacional. Entrada general Bs 200

Cine

Títeres Estudiantes del Colegio Caracciolo Parra León, en El Valle, tendrán la oportunidad de disfrutar de un taller motivador de títeres a cargo de Miguel Rosario.

7:00pm Teatro

Nace el escultor sucrense Carlos Prada En 1944 nació en Cumaná, estado Sucre. Estudió en la Escuela de Artes Plásticas Cristóbal Rojas.

En 1965 interrumpe sus estudios de formación docente en esa institución, pero ya para entonces se había consolidado en un prestigioso escultor, en el ámbito nacional reflejado en el Premio de Escultura del Salón Michelena de 1964. Se ha desempeñado como docente en diversas instituciones y también ha desarrollado una trayectoria como orfebre. Una de sus obras más conocidas es el monumento a los caídos del Puente Llaguno, realizada en 2006.

5:00pm Cine

2:00pm

Conversatorio

Historia del payaso y el payaso en Venezuela Como parte de las actividades organizadas para celebrar el Día Internacional del Payaso, Jesús Rujano y Francisco Canónico disertarán sobre la historia de este arte. Sala Rodolfo Santana de la Universidad Nacional Experimental de las Artes.

Exposición Carlos Prada realizó el monumento a las víctimas del Puente Llaguno

Ilustraciones de Régulo Pérez Muestra los trabajos en carboncillos realizados por el destacado ilustrador. Museo Rómulo Gallegos.

Cine

El acompañante Horacio es un reconocido boxeador, sancionado por dopaje, que tiene la posibilidad de redimirse socialmente trabajando en Los Cocos, el sanatorio creado en los años 80 por las autoridades cubanas, para internar a todos los portadores de VIH del país. De ahí los pacientes pueden salir solo una vez por semana, pero vigilados por un acompañante. Este será el nuevo trabajo de Horacio y de él dependerán las pequeñas libertades de Daniel, el paciente más conflictivo. Cine Cipreses.

Foro

Levántate afro Desafíos de la mujer negra como lideresa revolucionaria. A cargo de Solciré Pérez, Carolys Pérez y Beatriz Aiffil del Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género.

Sala Colombeia, Unearte.

Mambrú La obra muestra la historia de una nación condenada por la humillante derrota en la I Guerra Mundial. Saliendo de una abrumadora depresión económica, fija su vista en un hombre para el renacer de la esperanza y la dignidad.

Ese hombre es Mambrú. Sala 1 del Celarg.

Teatro

Venus La historia está cargada de sorpresivas anécdotas que dibujan el mundo de una mujer, quien se debate entre los prejuicios impuestos por el machismo y su propia aceptación sexual.

Sótano 3 de la Casa Rómulo Gallegos.

8:00pm

Conversatorio

Por el arte en las comunidades Artistas, público en general y de la crítica especializada disertarán sobre el arte teatral.

Sala La Rampa, antigua Sala Altof, sótano 1 en Parque Central.

ESCUCHA EL PROGRAMA ALMORZANDO CON CHUSMITA A LAS 12:00 M www.ciudadccs.info/ccsradio

www.ciudadccs.info

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan negras y dan jaque mate en 4 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dxf7+ Ta8+ Ac4+ Txf8++

Negras Txf7 Tf8 Rh8

HORIZONTALES 1. Agredir, arremeter.

4. Almacén de vinos (inv).

9. Planta vivaz, europea, de la familia de las Crucíferas (inv).

12. Huevo que se deja en un lugar señalado para que la gallina acuda a poner allí.

15. República Dominicana.

Refresco hecho con la caña de azúcar o con ciertas raíces (pl).

16. Res vacuna hembra de más de un año y que no pasa de dos (inv).

17. Embuste, trampa, estafa (inv).

18. Primer día de la semana, segundo de la semana litúrgica.

19. Nombre de la letra “c”.

20. Natural de un país también conocido como Persia (pl).

23. Concede, otorga.

24. Óxido de calcio.

25. Contracción “a él”.

26. Cualidad de ícono.

29. Iniciales de venezolana cuentista y escritora de Plegarias para un zorro (2013) .

31. Atado, amarrado.

33. Hornillo generalmente portátil.

35. Las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías (pl).

36. Mueven, licuan.

37. Lápida o piedra que se pone en la sepultura.

38. Instrumento de agricultura que, movido por fuerza animal, sirve para labrar la tierra.

39. Arácnidos microscópicos.

40. Hacía la última comida del día.

VERTICALES 1. Prenda de vestir de tela que cubre el torso, abotonada por delante (inv).

2. Parásito de la amibiasis.

3. Manosear, friccionar.

5. Véncelo, derrótalo.

6. Desconfían o recelan de alguien o algo.

7. Planta vivaz de la familia de las Plumbagináceas, con virtudes narcóticas.

8. Música. Acordes no consonantes.

10. Parque Nacional ubicado en el extremo sur de Venezuela, Estado Amazonas.

11. Cualidad de lírico.

13. Esperanzar, entusiasmar.

14. Abogará, alegará en favor de alguien (inv).

21. Ganso doméstico (inv).

22. Largo río del Asia Central, el principal afluente del lago Baljash.

25. Pérdida del lenguaje producida por una afección local de los órganos vocales.

27. Matemática. Seno del complemento de un ángulo o de un arco.

28. Lugar de esparcimiento donde se bebe, se baila y se ofrecen espectáculos en la noche.

30. Ciudad italiana, la sexta más poblada.

32. De naturaleza parecida a la del agua (fem).

34. Unía con nudos.

Solución al anterior

www.sinapsispasatiempos.com

VIERNES

4 DE NOVIEMBRE DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.619 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

PUEBLO RESTEADO CON MADURO El pueblo revolucionario se movilizó ayer en la ciudad capital para ratificar su apoyo al presidente de la República, Nicolás Maduro, y en defensa de la paz del país.

Los principales puntos de concentración fueron la esquina de Carmelitas, plaza La Candelaria, Parque Alí Primera, plaza San Martín, esquina El Chorro, Plaza Venezuela, El

Calvario, avenida Libertador, La Hoyada y la Plaza Bolívar.

Mientras que la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) acampó en las afueras del Palacio de Miraflores. El presidente Nicolás Maduro saludó las manifestaciones y resaltó la valentía y el liderazgo del pueblo. FOTOS DAHORY GONZÁLEZ, ALEJANDRO ANGULO, JESÚS VARGAS

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito.

Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843