VENEZUELA EXPORTA CACAO A ESTONIA
www.c iu dadc c s . i n fo
MIÉRCOLES
6 DE JUNIO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.132 / CARACAS
CIRCULA MARTES, MIÉRCOLES Y VIERNES
Caracas hoy sin agua por mantenimiento del Sistema Tuy III > Hidrocapital anunció que diez parroquias de Caracas se verán afectadas en el suministro de agua por 12 y 24 horas /3
Maduro: reimpulso a la productividad de Pdvsa se hará con los trabajadores
CARABOBO FC Y MINEROS VAN HOY POR EL PASE A LA FINAL /10
SIGUE LA LUCHA
Luillys Pérez, Virginia Dellán y Freymar Marcano ganaron oro ayer en los Juegos Suramericanos. /8 y 9
Venezuela gana la batalla a los gringos en la OEA > Se llevó a votación una resolución que contenía un llamado al diálogo, el desconocimiento de las elecciones del 20M y el ofrecimiento de “ayuda humanitaria”, un mensaje con el que se buscaba seducir a las naciones neutrales para acercarlas a la postura estadounidense > Esta resolución tuvo 19 votos a favor, 11 abstenciones y 4 en contra, repitiendo la misma correlación de fuerzas
del mes de febrero pasado, donde se instó al Estado venezolano, mediante una resolución, a suspender las elecciones presidenciales > En términos políticos, EEUU fracasó en su objetivo > El Gobierno de Estados Unidos no ha logrado generar un consenso regional para apoyar su agenda de sanciones más allá del Grupo de Lima > Arreaza rechazó una moción de intervencionismo /2
> El primer mandatario nacional asistió a una jornada de trabajo en la sede de la estatal petrolera ubicada en La Campiña /5
Cayapa para embellecer Caracas aplican GDC y la Alcaldía capitalina /16
Latinoamericana presidirá Asamblea General-ONU > María Fernanda Espinosa es la nueva presidenta de la instancia multilateral. El canciller venezolano celebró el nombramiento de la primera mujer nuestramericana en ese organismo /6
La Alcaldía de Caracas realizó ayer en la Plaza Bolívar un acto en solidaridad con el pueblo de Palestina, ante los constantes ataques de que ha sido objeto por parte del régimen sionista israelí. Asistió como invitado especial Muaz Mussa, del Frente Democrático para la Liberación de Palestina, y se sumaron representantes de diversas organizaciones del Gran Polo Patriótico. FOTO LUIS BABADILLA /5
FOTO IND
Del puerto de La Guaira salieron con destino a Estonia 75 toneladas de cacao barloventeño. /2
2 | CIERRE
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
Sudeban incauta 47 puntos de venta en Zulia CIUDAD CCS
Con el despliegue de funcionarios de la Superintendencia de Instituciones del Sector Bancario (Sudeban), de la policía regional, de la Intendencia y de las operadoras bancarias, este martes se dio inicio en los municipios San Francisco y Maracaibo del estado Zulia, al plan estratégico de verificación de puntos de venta, para garantizar su uso adecuado, y en defensa del cono monetario. En la jornada, que incluyó al mercado popular Los Cactus, ubicado en la parroquia Domitila Flores del municipio San Francisco y el Centro Comercial Galerías, situado en la avenida La Limpia de Maracaibo, se incautaron 47 puntos de venta que eran utilizados de forma ilegal por los comerciantes, entre lo que destaca el alquiler de los mismos y con ello la venta de productos y artículos muy por encima de su precio real. El balance ofrecido por las autoridades de la región en el primer día del operativo, arrojó que 13 personas estarían involucradas en el hecho las cuales pasaron a la orden de la Fiscalía para su debido proceso.
EL KIOSCO DE EARLE
La otra guerrita
Estados Unidos no consigue en la OEA los votos para suspender a Venezuela > Necesitaban 24 de 35, pero solo consiguieron 19 para aprobar resolución injerencista CIUDAD CCS
A pesar de las presiones de los Estados Unidos sobre todas las naciones de América Latina y el Caribe, el imperio yanqui no pudo lograr su principal objetivo que era suspender de la Organización de Estados Americanos (OEA) a la República Bolivariana de Venezuela del ente multilateral. Para hacerlo necesitaban 24 votos de 35, pero solo consiguieron 19 lo que les permite aprobar una resolución contra la Patria de Bolívar, mientras 4 países votaron en contra y 11 abstenciones. De inmediato el canciller Jorge Arreaza rechazó la resolución aprobada y asegura que abre la puerta al intervencionismo contra Venezuela. “Venezuela como saben ya se retiró voluntariamente de esta organización, porque el organismo no ayuda en lo absoluto a los pueblos de América y más bien lo que hace es generar condiciones para el intervencionismo, la injerencia, para violar el derecho internacional público e incluso militar contra los pueblos de América”, expresó Arreaza desde la plenaria 48 de la OEA. El ministro de Relaciones Exteriores fue enfático al decir que Venezuela rechaza las decisiones que tomaron ayer los 19 países. “Les garantizamos que nosotros vamos con nuestro pueblo a enfrentar
Venezuela será un país libre e independiente sin ningún tipo de injerencia extranjera. FOTO CANCILLERÍA nuestras dificultades y entre los venezolanos vamos a resolver nuestros problemas sin que su injerencismo y su intervencionismo haga mella en nuestro país. Venezuela es libre y soberana”. Recalcó que si las intenciones de EEUU es ayudar al pueblo venezolano, deben cesar las sanciones económicas contra el país y el bloqueo financiero.
Venezuela reitera defensa de su integridad territorial
EARLE HERRERA
CIUDAD CCS
El comandante Chávez puso un parao a los funcionarios que, para adularlo, le anteponían a todo el vocablo “socialista”, desde a un “policía acostado” hasta a una venta de chinchurria. Hoy pretenden hacer igual con el presidente Maduro, al achacar toda ineptitud o flojera a una ubicua “guerra económica”. Culpa de esta serían el grifo roto en la escuela de Cabruta, el hueco rebelde en la entrada de Orituco, la alcantarilla fatigada de Humocaro o el perro muerto en la troncal 9.
La República Bolivariana de Venezuela atenderá la convocatoria hecha por la Corte Internacional de Justicia (CIJ), para acudir conjuntamente con la República Cooperativa de Guyana a presentar los puntos de vistas de las partes respecto a la controversia del Esequibo el próximo 18 de junio. Venezuela expondrá su punto de vista sobre la base del Acuerdo de Ginebra de 1966 que rige la controversia territorial sobre el Esequibo. En el comunicado se expresa que el Gobierno Bolivariano, “fiel a su posición histórica y conforme a la diplomacia bolivariana de paz, reitera su firme disposición
de defender la integridad territorial de nuestra Patria con base al Acuerdo de Ginebra. De igual manera, se plasma que Venezuela ejercerá todas las acciones ante las instancias legales, diplomáticas y políticas correspondientes, privilegiando el alto interés nacional y la permanente reivindicación de los derechos legítimos e irrenunciables del Pueblo Venezolano sobre el territorio de la Guayana Esequiba. Por último, se deja claro que el pueblo de Venezuela “continuará defendiendo sus derechos soberanos sobre la Guayana Esequiba y convoca a la unidad nacional para proteger los más sagrados intereses de la Patria”.
Bolivia condena atentado del imperio El presidente de la hermana República de Bolivia, Evo Morales, rechazó el ataque imperial que perpetró el actual secretario de Estado de Estados Unidos (EEUU), Mike Pompeo, contra Venezuela, durante su intervención en el 48º período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la
Organización de Estados Americanos (OEA). “Rechazamos injerencia en asuntos internos de Venezuela que Luis Almagro, impulsado por EEUU, pretende realizar en la OEA. Reiteramos nuestro apoyo al Gobierno de Venezuela y al presidente Nicolás Maduro”
75 toneladas de cacao fueron enviadas a Estonia CIUDAD CCS
75 toneladas de cacao fueron embarcadas en el Puerto de La Guaira, ayer en la mañana, rumbo a Estonia en lo que fue la primera exportación del rubro ejecutada a través del Plan Cacao que adelantan las autoridades del estado Miranda. En la actividad estuvo presente el gobernador de la entidad mirandina, Héctor Rodríguez, acompañado por el alcalde del municipio Vargas, José Alejandro Terán. “Estamos haciendo la primera exportación de cacao barloventeño, de cacao Carenero superior, el mejor cacao del mundo sin du-
da. Con esta iniciativa estamos acompañando a todos los productores de cacao de la región mirandina con ayudas, formación y mejoras para expandir la calidad del producto final”, dijo Rodríguez. Destacó que el Plan Cacao apunta, entre otras cosas, diversificar el procesamiento de la materia prima para convertirla en productos terminados como chocolate, manteca y licor, además de “ir desplazando las mafias que se han venido construyendo en torno a la economía del cacao. Que no siga siendo fuente de financiamiento de aparatos paramilitares”, enfatizó.
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
NOTICIAS CCS | 3
Realizan mantenimiento en el Sistema Tuy III > Hidrocapital informó que el suministro de agua estará interrumpido las próximas 12 a 24 horas en algunos sectores de la Gran Caracas CIUDAD CCS
A través de su cuenta oficial en la red social Twitter, la empresa Hidrocapital informó que por motivos de regulación y mantenimiento en los sistemas Tuy, el servicio de agua potable en algunos sectores de los municipios Baruta, Chacao, Libertador y Sucre de la Gran Caracas, que son abastecidos por el Tuy I y Tuy II, presentarán bajas presiones, mientras que otros estarán sin suministro durante las próximas 12 a 24 horas. La hidrológica informó que los sectores afectados en el Sistema Tuy II son: Municipio Chacao: Altamira (parte baja), Bello Campo, Campo alegre, Chuao, Boleíta Sur, Country Club (parte baja), La Castellana (parte baja), La Floresta, Los Palos Grandes (parte baja e intermedia) y San Marino. En el municipio Sucre habrá contingencias en Brisas de Petare, Buena Vista, Campo Claro, Colinas de La California, El Llanito, La Carlota, La Lucha, La Urbina, Los Chorros, Los Dos Caminos
(parte baja), Los Ruices, Macaracuay (parte baja), Monseñor Lebrún, Montecristo, Parque Francisco de Miranda, San Miguel, Santa Cecilia, Santa Eduvigis, Sebucán, Centro Comercial Ciudad Tamanaco, El Rosal. Así como también, la base aérea Generalísimo Francisco de Miranda, Boleíta Norte (parte alta), California Norte y Sur, El Marqués (parte norte), Horizonte y Campo Rico. Igualmente, los sectores abastecidos por el Sistema Tuy III que presentarán bajas presiones son: municipio Baruta, en los sectores: Colinas de Valle Arriba, Club Italo, Club Magnun, El Güire, El Placer de María, La Alameda (parte baja), La Ciudadela, La Tahona (parte baja), La Trinidad, Las Minitas, Manzanares, Parque Humboldt, Piedra Azul, Prados del Este, Santa Fe, Santa Gertrudis, Santa Cruz del Este, Alto Prado, El Peñón (parte alta), Lomas de Prados del Este, El Peñón (calle la Ceiba) y Ojo de Agua. Entre tanto, los sectores abaste-
cidos por el sistema Tuy II que presentarán bajas presiones son: parroquia Altagracia, parroquia 23 de Enero, específicamente las zonas de La Cañada, Los Arbolitos, La Libertad (parte baja), Monte Piedad (bloques 1 al 7), 1° y 2° entrada de La Marina y la zona Central del 23 de Enero (bloques del 5 al 30). Además, la parroquia San José en los sectores del Bloque 1 de Cotiza, Caraballo, Callejón Pelayo, Callejón Santa Elena, Los Cujicitos y Vereda Gómez. También la parroquia La Pastora en El Retiro y la Urbanización Villas del Sol. En este sentido, la hidrológica ofrece disculpas a las usuarias y usuarios por las molestias ocasionadas a propósito de las labores de mantenimiento, por lo que pone a disposición su linea de atención telefónica 0800POTABLE (0800-7682253) y su página web www.hidrocapital.com.ve. Por último, se informó que la parroquia Sucre estará sin agua, debido a una avería en la aducción Yunque, que ya se está reparando.
Se realizarán trabajos de regulación de los sistemas. FOTO HIDROCAPITAL
ZONAS DE CARACAS QUE NO TENDRÁN AGUA
5
Parroquia Caricuao: Andrés Bello, García Carballo, CC-2, Terrazas de Caricuao, El Módulo, El Onoto, Guaicaipuro, Juan González, Juan XXIII, UD1, La Ceiba, UD2, UD3, UD4, UD5, UD6
Parroquia El Valle: La Bandera, Parte Baja Fuerte Tiuna (Academia Militar, Batallón Bolívar, Batallón de Conscriptos, Caballerizas, Comando del Fuerte, Efofac, Parte de la 3ra. División de Infantería, Parte del Hospitalito, Policía Militar, Res. Pedro Freites), Alberto Ravel, El Valle, Jardines del Valle.
6
Parroquia Coche: Las Mayas, Res Acosta Carles
7
Parroquia La Candelaria: Candelaria Sur
8
Parroquia San Juan: San Martín (Bloques, calle Sucre, Capuchinos, La Maternidad).
Parroquia Santa Rosalia: Cementerio General del Sur, El Cementerio, Gran Colombia, Los Rosales, Prado de María.
9
El Recreo: Av. Casanova, Bello Monte, Colegio de Ingenieros, El Bosque, Las Delicias, La Florida, Los Caobos, Los Mangos, Maripérez, Plaza Venezuela, Quebrada Honda, Santa Rosa, Sabana Grande, Zona Rental, Guaicaipuro, La Campiña, La Colina.
1
Parroquia El Paraíso: El Pinar, Montañita, Deyber; Las Fuentes, Loira, Montalbán I, Plaza Washington
2
Parroquia San Pedro: Chaguaramos, Santa Mónica, Las Acacias, Valle Abajo, Ciudad Universitaria, Valle Abajo
3
4
128 nuevos agentes de PoliCaracas reforzarán seguridad en la capital NATASHA MARTÍNEZ CIUDAD CCS
Funcionarios se juramentaron para una Caracas segura. FOTO VLADIMIR MENDÉZ
Un total de 128 nuevos agentes de la Policía Municipal de Caracas (PoliCaracas) egresaron del Centro de Formación de esta institución y ayer recibieron sus títulos en un acto que se realizó en el Teatro Municipal. El acto de juramentación y entrega de certificados lo encabezó
la directora de PoliCaracas, Yajaira Valero, quien estuvo acompañada por el jefe de Operaciones, Jesús Álvarez, y el supervisor jefe, Moisés Pérez, amén de los amigos y familiares de los graduandos. Los nuevos agentes pasan a formar parte del plan de seguridad que se ejecuta en la ciudad capital por órdenes expresas de la al-
caldesa del municipio libertador, Erika Farías. En horas de la tarde, los funcionarios de PoliCaracas realizaron una demostración de su apresto operacional en la plaza Diego Ibarra, en pleno centro de Caracas. La actividad fue encabezada por el ministro de Interior, Justicia y Paz, Néstor Reverol, y la alcaldesa de Caracas, Erika Farías.
4 | VOCES
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
LETRA ORDINARIA
Política de postureo
Lo político y lo económico
RAFAEL HERNÁNDEZ BOLÍVAR A la caída de Mariano Rajoy ha seguido un despliegue inusitado de una conducta muy propia de la política española de los últimos años, pero que tampoco es ajena en nuestro país: El postureo. Es este un neologismo de reciente incorporación por la RAE: “Actitud artificiosa e impostada que se adopta por conveniencia o presunción”. En este sentido, este personaje adopta poses y gestos ridículos en un vano intento de distraer la atención de los ciudadanos de su país de las verdaderas razones por las cuales sale del poder. En su intervención en el Parlamento con motivo de la discusión de la moción de censura a su gestión gubernamental, exhibió sus mejores dotes de orador mostrándose ofendido, atacando a los proponentes de la moción a quienes acusa de censurar sin razón una gestión “exitosa” y “transparente” que supuestamente habría “rescatado” a España de la crisis. Hizo chistes, repartió recriminaciones, se regodeó en ironías, pintó un futuro negro hijo de su ausencia y se dirigió al vencedor y, pese a todo, le deseó “suerte por el destino de España”. A su vez, sus partidarios, desde la prensa escrita, los micrófonos de la radio y los platós de televisión exaltaban las supuestas virtudes democráticas de Rajoy, su comportamiento caballeroso de “darle la mano al vencedor y desearle buena suerte”. Y esta imagen la repiten los militantes eternos del Partido Popular como el evento del momento. Con esto se pretende esconder la verdadera razón: los tribunales han investigado y han procesado a altos funcionarios del Partido Popular quienes cometieron actos de corrupción en funciones de gobierno. Han sido condenados por corruptos y es esto lo que motiva la proposición y aprobación de la censura. Y Mariano Rajoy es nada menos que el máximo responsable de ese gobierno y de ese partido. En cuanto a su apreciación de la democracia, hay muchos testimonios de su conducta que hablan en su contra. Bastan como ejemplos sus pretensiones de intromisión antidemocrática en Venezuela y la manera como trató a las disidencias catalanas.
N
ÁNGEL DANIEL GONZÁLEZ @ÁngelDanielCCS
icolás Maduro ganó en buena lid las elecciones presidenciales. Con este hito se cerró un ciclo de relegitimación política de las instituciones que era necesario para aplacar el ambiente de conflictividad que atravesó el país desde el mismo comienzo del gobierno de Maduro en 2013. La oposición había decidido darle una patada a la política y embarcarse en una campaña destructiva para “hacer caer” al Gobierno Bolivariano “por cualquier medio” y “a cualquier precio”. Esta lucha política sin cuartel, en la que el Gobierno tuvo que defenderse para garantizar su permanencia, tuvo como principal consecuencia el desgaste de la base económica y por consiguiente de las condiciones sociales del país entero. La crisis económica, producto de la guerra económica de los burgueses venezolanos y los poderes externos que los apoyan y mantienen, y producto también de una serie de decisiones y omisiones por parte de quienes han tenido en la Revolución funciones de gobierno, es hoy el principal problema nacional, y ha tomado dimensiones vitales en muchos aspectos. Hay sufrimiento en la gente, que ha tenido que sortear de mil formas las dificultades en una batalla continua de supervivencia. Y también hay una amenaza a la supervivencia de la propia Revolución, por el peligro de perder cada vez más su base de apoyo popular y el peligro de eventualmente no poder sostener económicamente al Gobierno. Ahora bien, ¿cuál es la manera de entrarle a la crisis? Hay, dentro de
ETTEN
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-8080616 correo: cordinaciondedistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363
la Revolución, quienes sostienen que la línea política de Chávez era: “Vencer en lo político para poder dar la batalla en lo económico”. También se habla de que no se pueden separar los dos ámbitos, ya que la economía no es algo aislado del resto de la realidad sino que se trata de “Economía Política”, y por tanto las decisiones económicas solas no lograrán resolver el panorama nacional. Si bien estas afirmaciones pueden parecer lógicas y correctas, la verdad es que lo han sido de acuerdo al contexto en el que se las aplique. Chávez aplicaba magistralmente ambos conceptos: abría camino con lo político y, apenas encontraba un espacio, avanzaba con decisión en el plano económico. ¿Cometió errores? Sí. ¿Hubo rectificaciones, repliegues y replanteamientos? También. Pero tomaba las decisiones. El momento actual no es igual a ninguno anterior. La condición crítica del asunto hace que sea urgente la toma de decisiones económicas. Pudiera decirse incluso que la pelea por la estabilización económica es una condición para poder seguir “batallando en lo político”. El propio presidente Maduro prometió en su campaña que, de ser reelecto, se dedicaría “por completo a resolver el problema económico”. Sin embargo, asistimos a una estrategia, o al menos eso parece, de invertir las prioridades y querer maniobrar en lo político antes de entrarle por el frente a lo económico. Esto, cuando además es malentendido, se traduce en una apuesta por “tapar” lo económico con política. Y esto sería grave. Más aún en el momento presente. Haber ganado todas las elecciones debería dar el piso político necesario para avanzar. Las decisiones económicas necesarias hay que tomarlas sin retraso.
Banqueros NÉSTOR RIVERO La reunión del presidente Nicolás Maduro con la Asociación Bancaria el pasado martes, llamó la atención por la postura muy particular y sectaria del gremio que diariamente maneja el grueso de depósitos y transacciones dinerarias del país, mostrándose insensibles al duro cerco financiero internacional que afecta al Estado y extrema ola especulativa que hoy golpea a la población. De una parte, el deber ser de la banca es de elogiarse, por cuanto su principal función es la de “servir de intermediaria entre ahorrantes, personas con exceso de liquidez y escasas oportunidades de inversión, y prestatarios; es decir, personas con necesidades de liquidez y eventualmente mejores oportunidades de inversión” (http://segurosybanca.com). De otra parte, sucede que los banqueros de la Venezuela de 2018, se olvidan del financiamiento de proyectos agroindustriales que provean el alimento que al país debe ofrecer el campo. Al parecer, ello les deja “poca ganancia”, por cuanto están habituados a pescar en río revuelto tasas altísimas de dividendos, y los proyectos productivos reales de siembra de papas, jojotos, tomates o caraotas, al parecer les deja menos que menos en comparación con la recompra del papel moneda venezolano, para recolocarlo en Colombia, islas del Caribe u otro punto del globo donde sus agencias aseguren el estrangulamiento monetario contra la Patria de Bolívar. No de otra manera se entiende las dos peticiones de los banqueros el martes, en cuanto a que se les deje aumentar la tasa de intereses, lo que cobran por cada préstamo al deudor, y que el Ejecutivo extienda a 90 días la medida de “reconversión monetaria”. Por ninguna parte los banqueros criollos exponen la frase “desarrollo del país”, inversión en metalmecánica, financiamiento de la petroquímica, facilitación para el retorno de millones de dólares fugados en años anteriores, ¡no!, de eso no se habla, ello equivale a nombrar la soga en la casa del ahorcado. Egoísmo puro el de estos banqueros.
Directora Mercedes Chacín Jefa de Información Adriana Del Nogal Asesor Editorial Gustavo Mérida Participación y Ciudad Coordinadora Niedlinger Briceño Adjunto Juan Ramón Lugo Coordinador de Venezuela Juan Carlos Pérez Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinador de Cultura Albert Cañas Adjunta Francis Cova Coordinadora de Mundo Eliana Muñoz Coordinador de Cierre José Antonio Ramírez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Fotografía Bernardo Suárez Adjunto Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunta Betzabeth Márquez
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
VENEZUELA | 5
Maduro: Pdvsa está en manos de sus trabajadores > El Presidente instó al personal de la empresa a organizarse para, con ética, reimpulsar su nivel de rentabilidad y colocarla en un primer plano REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS
El presidente de la República, Nicolás Maduro, instó a los trabajadores de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) a organizarse y ser los principales actores en el reimpulso de su capacidad productiva. El jefe del Estado, quien asistió ayer al cierre de una jornada de debate con el personal de la empresa, consideró necesario hacer una revolución dentro de la estatal. “Esa revolución solo la pueden hacer los trabajadores, las trabajadoras, la clase obrera, los profesionales. A ustedes hermanos y hermanas les entrego el poder en sus manos para que hagan la revolución productiva y una transformación socialista de Pdvsa”, expresó. Desde la sede principal de Pdvsa en La Campiña, Maduro dijo que “lo primero que hay que establecer es una nueva ética en la que todos deben tener participación”.
Al respecto exhortó a fortalecer la figura de la contraloría social “para que no haya ladrones que chupen la industria de manera infame y criminal”. Propuso además el diseño de un nuevo plan de gestión interna en la empresa para que la clase obrera tenga una participación más efectiva en la toma de decisiones y con ella darle un carácter socialista. Igualmente hizo un llamado a los trabajadores de la petrolera a producir no para un apellido o para una empresa, sino para un país, para un colectivo, para distribuir la riqueza de manera equitativa y fortalecer los programas sociales. Llamó asimismo a las mujeres a ponerse al frente en esta nueva etapa de gestión y darle a Pdvsa un perfil feminista. “Le pido a las mujeres petroleras que se pongan al mando, que se pongan al frente, que lleven las riendas de la industria petrolera”,
manifestó, al tiempo que anunció la creación de una Sala Situacional Presidencial para monitorear el avance de estas propuestas. El mandatario abogó por una industria socialista. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL ALÍ RODRÍGUEZ DEBE SER UN EJEMPLO Durante su intervención, el jefe del Estado refirió la labor ejecutada por Alí Rodríguez Araque durante el paro petrolero 2002-2003 como referencia para esta nueva etapa. “Alí confió en la clase obrera y los profesionales y se levantó de cero al cielo. En un año o menos, con una metódica, con un espíritu contagiante de trabajo, la clase obrera fue recomenzando todos los procesos y reactivando la producción de toda la industria, reactivando todas las refinerías, el poder de lo que nació para entonces en la nueva Pdvsa”, expuso. Finalmente, el mandatario recalcó que ese ejemplo debe ser tomado como una referencia moral, de entrega y sacrificio.
El Aissami: vamos en franca recuperación El vicepresidente ejecutivo de la República, Tareck El Aissami, expresó su confianza en la capacidad de la clase trabajadora de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en el proceso de recuperación de su capacidad productiva. El alto funcionario, quien participó en las mesas de trabajo realizadas ayer por el personal de la empresa, cuyos resultados calificó como muy productivos, enfatizó que la empresa está siguiendo el plan trazado por el Comandante Chávez. “La Pdvsa soberana en manos de clase trabajadora petrolera está construyendo la patria de Bolívar y de Chávez”, dijo. Indicó que la clase obrera ha reafirmado el
compromiso de la industria socialista y productiva, así como también “la conciencia clara hacia dónde vamos y qué tenemos que hacer para producir. Son los obreros quienes saben qué hay que hacer”. Asimismo manifestó que el compromiso de los trabajadores avizora un reimpulso a corto y mediano plazo de la principal industria del país. “Vamos a una franca recuperación productiva de nuestra Pdvsa para volverla a colocar como una industria, que desarrolle la política económica nacional, vamos colocar a Pdvsa en el centro y en la vanguardia como nuevo modelo económico productivo”, destacó.
Alcaldía de Caracas celebró acto de solidaridad con el pueblo de Palestina YULEIMA VELÁSQUEZ JUÁREZ CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas realizó ayer en la Plaza Bolívar de la capital un acto simbólico en solidaridad con el pueblo de Palestina, ante los constantes ataques de que ha sido objeto por parte del régimen sionista de Israel. A la actividad, a la que asistió como invitado especial Muaz Mussa, del Frente Democrático para la Liberación de Palestina, se sumaron
representantes de diversas organizaciones políticas que conforman el Gran Polo Patriótico (GPP). Griselda Oliveros, directora general de la Alcaldía, recalcó que los pueblos que luchan por su libertad y autodeterminación “conmemoran los 51 años de haberse ejecutado una acción imperial contra Palestina”, al referirse a la ocupación ejecutada por las fuerzas militares de Israel en buena parte de su territorio, que históricamente se cono-
ció como la Guerra de los Seis Días. Muaz Mussa destacó el proceso político que vive Venezuela, donde, a su juicio, se respeta el derecho a opinar y a expresar las distintas posiciones, al contrario de lo que ocurre en su país, en el que cada vez que un Palestino alza su voz de protesta contra el sionismo israelí de inmediato es calificado como terrorista y en consecuencia víctima de persecuciones, encarcelamiento y asesinato.
La actividad se realizó en la Plaza Bolívar de la capital. FOTO LUIS BOBADILLA
6 | VENEZUELA
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
Venezuela celebra elección de Espinoza en Asamblea de la ONU
COLECTIVO TRENZAS INSURGENTES>
> Es la primera mujer latinoamericana en ocupar el cargo en ese organismo
Sabemos que el camino a la despatriarcalización del Estado es largo y difícil, lleno de contradicciones discursivas y operativas que responden a imaginarios colectivos que compartimos hombres y mujeres por igual. La raza, la clase y el género son dimensiones con las que el capitalismo ha logrado hacer mella en nuestra cotidianidad y en el tiempo histórico-político. En este sentido, la celebración del Decenio Internacional de la Afrodescendencia, viene a reforzar las luchas de las mujeres afro. Somos mujeres negras, y nuestras cosmovisiones y rasgos identitarios han sido invisibilizados, desarraigados y deslegitimados por los poderes hegemónicos para, en función del dominio, la homogeneización cultural y la supremacía blanco-religiosa. Es así como el jueves 3 de mayo las negras, las afro, las descendientes de cimarronas, las prietas, las morenas, las mestizas, nos encontramos en la Casa de las Primeras Letras, en el Centro de Caracas, para dialogar sobre nuestras luchas por la igualdad de género impregnada por el factor étnico-racial. El convocante fue el Ministerio de la Mujer, organismo que ha propiciado espacios de construcción para debatir respecto a las realidades que vivimos las mujeres, tomando en cuenta las particularidades de los diferentes sectores, e impulsado prácticas y políticas que apunten a la despatriarcalización del Estado. Cruz Villegas, su esencia afro y sus amores prietos en la voz de su hija, Asia Villegas, abrió paso a las invitadas a Marelis Pérez, Mariela Machado, Luisín Madriz y Minox Minoty, quienes iniciaron el foro hablando de sus luchas personales y colectivas, cada una con una voz hondamente distinta pero todas con la misma pulsión: un corazón que late al repique de unos tambores que dieron el derecho de palabra a las voces resonantes que de esos cuerpos de mujer-pueblo afro emergían. Hubo anécdotas de temprana infancia, críticas al proceso partidista, conmemoración a la memoria de Chávez, apoyo irrestricto a Nicolás Maduro en su candidatura, cuestionamientos a la estética hegemónica, expresiones del orgullo por la ascendencia africana, pueblo, barrio, risas, cantos, tambor y contentura en cuerpos resilientes que se saben acompañados, partícipes de procesos emancipatorios, continuadores de la lucha ancestral iniciada en África y continuada en esta tierra caribe, llenas de contradicciones, de ganas de hacer y de amor a la patria bonita que también es negra, y es india, y es caribe, y es mestiza. El socialismo feminista se seguirá construyendo en manos de mujeres y hombres que reconocen su identidad compleja y saben identificar los pequeños guiños que el capitalismo patriarcal tiene a bien diseñar para engañarnos; cuando las mujeres tenemos un giro revolucionario en la historia y construimos un nuevo camino, el capitalismo se adapta con sutileza a esos intentos, socavando las bases de nuevas estructuras de pensamiento y sentimiento. Es nuestro tiempo, tiempo de hacer con lo sentipensante, con la diversidad como bandera, y con la planificación pertinente de proyectos emancipatorios arraigados a nuestra identidad, a manos de la mujer negra, caribe, mestiza que construye la Patria con y desde el amor.
CIUDAD CCS
El ministro para Relaciones Exteriores, Jorge Arreaza, en nombre del país, celebró la elección de la canciller de la República de Ecuador, María Fernanda Espinosa, como la nueva presidenta de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), cargo que ocupará durante un año a partir del próximo septiembre. En ese sentido, el máximo representante de la diplomacia venezolana envió un mensaje de felicitación a su par ecuatoriana, a quien además deseó éxito durante sus funciones durante la 73° período de sesiones de la Asamblea General de la ONU “Venezuela felicita a @mfespinosaEC por su elección como presidenta de la Asamblea General de Naciones Unidas. La compañera canciller de Ecuador se convierte así en la primera mujer de Nuestra América en presidir la más importante Asamblea del multilateralismo mundial. ¡Exito!”, escribió el canciller venezolano en su cuenta oficial en Twitter. Espinoza fue designada, con 128 votos, nueva presidenta de la Asamblea General de la ONU. La elección se llevó a cabo ayer, en la que se disputaban el cargo Espinoza junto a la representante de Honduras, an-
Sectores de la oposición liman asperezas
María Fernanda Espinosa, es la nueva presidenta de la Asamblea General de la ONU. te el organismo, Mary Elizabeth Flores. Por primera vez en la historia una latinoamericana está al frente de esta instancia, que es el órgano representante, normativo y deliberativo de la ONU, y el único que cuenta con representación universal.
La canciller de Ecuador sustituirá al eslovaco Miroslav Lajcak y será la cuarta mujer que preside la Asamblea General, tras la india Vijaya Lakshmi Pandit (1953), la liberiana Angie Brooks (1969) y la bareiní Sheikha Haya Rashed AlKhalifa (2006).
Crearán rutas complementarias para Barrio Nuevo, Barrio Tricolor
CIUDAD CCS
ADOLFO AMARÍS MARTÍNEZ
Pedro Pablo Fernández, dirigente nacional del partido Copei, reconoció nuevos acercamientos entre sectores de la oposición política venezolana, particularmente aquellos vinculados con la plataforma unitaria del excandidato a la Presidencia de la República, Henri Falcón, y la autodenominada Mesa de la Unidad (MUD). La intención de los encuentros preliminares, según explicó, responde a la necesidad de establecer estrategias comunes de cara al proceso electoral que derivará de la reforma constitucional actualmente en marcha, en manos de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). “En una reunión cordial, con mucho afecto y empatía le planteé a dos representantes de la MUD cómo enfrentaremos la reforma constitucional”, detalló. Destacamos que esta apertura se da una vez que la MUD retomó en la presidencia al político Ramón Guillermo Aveledo.
CIUDAD CCS
El ministro para el Hábitat y la Vivienda, Ildemaro Villarroel, informó durante la reunión semanal del Órgano Superior de la Vivienda que la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) ha logrado construir en todo el país 2 millones 99 mil 336 casas dignas para la familia venezolana. Seguir cumpliendo con las familias que perdieron sus viviendas y que nunca la han tenido, es el propósito de esta gran misión, para seguir con la iniciativa del líder de la Revolución Bolivariana, Comandante Hugo Chávez. La meta es llegar a cinco millones de viviendas construidas en todo el territorio nacional, para extender el alcance de la misión a todas las familias venezolanas que no han podido tener vivienda propia. “Estamos cada vez más cerca del hito 2 millones100 mil casas, que será otro gran éxito de la Revolución”, subrayó el titular de la cartera de vivienda.
RUMBO A 700 MIL VIVIENDAS REHABILITADAS Por otra parte, destacó que con la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, se ha logrado además la rehabilitación de 684 mil 994 casas en todo el país y la entrega de 999 mil 845 títulos de tierra. Para avanzar en las metas establecidas en materia de vivienda, Villarroel mencionó que durante la reunión de ayer se logró realizar el diagnóstico de los posibles cuellos de botella en materia de construcción, “para acometer las soluciones de esta Gran Misión Vivienda Venezuela y de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, para que se garanticen las metas de bienestar en el aspecto habitacional durante este año”, subrayó. Asimismo, adelantó que se crearán las rutas tricolor, que serán instancias complementarias de los corredores de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, “lo que va a permitir llegar a los territorios y atender a sectores a donde no se llega con los corredores”, en un trabajo conjunto con las comunas.
Entre tambores te veas SAHILI FRANCO
Facebook Trenzas Insurgentes / Twitter @trenzasinsurgen Escríbenos a trenzasinsurgentes@gmail.com
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
VENEZUELA | 7
La mano dura y las tareas del “Yo” JOSÉ ROBERTO DUQUE
Sí, molesta y causa escozor la liberación de un puñado de sicópatas que deberían permanecer en prisión para siempre. Como la noción que todos o casi todos tenemos de la justicia está relacionada con la venganza, solemos agregarle a ese enunciado algún dato de crueldad extra: presos y sin comida; presos y acostados sobre brasas; presos y con un pitbull rabioso durmiendo en la misma cama. Que sean triturados y escupidos como lo fueron sus víctimas. Me indigna hasta el dolor físico el recuerdo de lo que esos criminales les hicieron a otras personas, a los bienes públicos y al país en pleno, y quiero cobrarme el dolor con más dolor. La razón jurídica y la razón política me importa poco; soy humano, y como mi índole es la humanidad, quiero ver sufrir a quien hizo sufrir a los míos. Mucho más cuando les miro la actitud después de excarcelados: es evidente que seguirán jodiendo, y a simple vista no se percibe el porqué de esa concesión. Recomendación: no echarle un vistazo tan simple al tema. A nadie le duele más la liberación de un asesino que a los deudos de los asesinados; ya respecto al caso específico de las víctimas de las guarimbas se han difundido noticias y análisis. El fenómeno alterno es la existencia de personas a quienes parece dolerles más que a nadie todo lo que pasa en el país. Los jueces implacables que harían cosas extraordinarias si estuvieran al frente de un país y una revolución. Pero como no están al frente de la Revolución o del país (o lo están pero no se han enterado de qué o cuánto pueden hacer al respecto), y como sus vidas cotidianas no les permite ese heroísmo digno de epopeyas, entonces esperan del Presidente y de las instituciones que hagan las cosas soñadas: destruir al enemigo, reducirlo a polvo, desaparecerlo. “Si yo fuera Presidente” le hubiera declarado la guerra a Colombia, a Estados Unidos, a Guyana y al Brasil; hubiera expropiado todas las empresas y metido presos a todos los empresarios, bachaqueros y especuladores (es decir, a varios millones de personas). Como Nicolás no lo hace entonces Nicolás es un cobarde; qué blandengue ese tipo, que no hace en la vida real las cosas que a mí se me dan tan fácil en mis fantasías. El “Yo”, ese sujeto fantástico que sabe “lo que hay que hacer” en el país y en el mundo y lo demuestra cada diez minutos, ametrallando los muros de Facebook y Twitter a razón de 50 u 80
“Maldito Nicolás, por qué permites esto”. No, pendejo, por qué lo permites TÚ”. publicaciones por día, tiene la oportunidad (no: la obligación) de ejercer su protagonismo en ámbitos de la vida adonde el Presidente no va a llegar ni tiene por qué llegar; así como uno, simple ciudadano mortal y corriente, no tiene manera de ir a darle un parao al gobierno de Israel y detener la matanza de palestinos, de la misma manera el Presidente no es el responsable directo de que YO me deje robar por el comerciante y el camionetero. YO soy un bravísimo combatiente, hijo de Bolívar y de Chávez (y así lo publico diez veces al día, cada vez que me sale del forro) pero cuando el coñoesumadre de la buseta me anuncia que subió el pasaje de 3 a 8 mil bolos de un día para otro, yo bajo la cabeza y le entrego los billetes, pensando seguramente: “Maldito Nicolás, por qué permites esto”. No, pendejo, por qué lo permites TÚ. Si eres hijo de campesinos, obreros o trabajadores, trata de honrar esa memoria. Lo del precio de la comida es más rebuscado y seguramente menos fácil de ilustrar con un solo ejemplo, pero ya va dando arrecherita el que uno pague 800 mil bolos por un kilo de tomate y siga sin ver dónde se encuentra el arma capaz de atacar esos precios: “Coñoesumadre el Sundde, qué cagada este gobierno que no mete presos a los pranes del tomate”. Cada uno de esos tomates viene cargado de varias docenas de semillas, pero el “Yo” envalentonado que exige guerras frontales prefiere seguir explicando: “Si el Gobierno no me da semillas (y tierras y fertilizantes e insecticidas) no puedo sembrar tomates”. ¿Necesitamos un tutorial para pasar a la acción? No lo necesitamos. ¿Necesitamos leer más libros para tener más conciencia? Tampoco. ¿Necesitamos mirar a más de dos metros de nuestras narices y entender que si hay problemas concretos debo intentar resolverlos con la gente que esté dispuesta, sin esperar a que
lleguen el gobernador o el Presidente? Tal vez. Como estamos hablando del “Yo”, introduzcamos este que administramos. En el lugar donde vivo acaban de subir el precio del pasaje, de 15 mil a 20 mil bolívares, y como no hay suficientes unidades la gente se pudre durante horas esperando que pase aunque sea un camello para llegar a su casa. “Yo” decidí agarrar mi maldita camioneta, que bota o evapora aceite como todos los carros de este país, y anda jedionda a gasolina, y ponerme a trasladar pasajeros; les cobro 10 mil bolos. Me molesta el discurso que habla de muerte al Presidente, pero no me atrevo a enfrentar a 10 coñoemadres a coñazos (como otros “Yo” que dicen ser capaces de hacerlo, como no), así que cuando empieza alguien con la mamagüevada de “este país se acabó”, yo le subo el volumen al Jorge Guerrero y a los 3 minutos ya todo el mundo está cantando o escuchando: “...no me abandones, recuerdo, píntame las madrugadas/ cuando el viejo caporal el chinchorro nos meneaba: /‘levántense muchachones que comienza la jornada’, /en el rabo de una bomba todos los días me aclaraba /echándole agua a los bichos, Altavista y La Tinaja /y a los árboles de fruto como naranja y guayaba /y apenas rompía la brisa recuerdo que me tocaba /era cebar un molino que apenitas se miraba: /todavía cargo en las manos como una señal sagrada /los callos del cabo de hacha, el barretón y la pala /de la peinilla, las trancas, el rejo con que enlazaba...”. Y así, sin necesidad de embutirle directamente a Chávez ni a Alí Primera, hasta el más gritón al bajarse se lleva el mensaje clarito, que suena bien bonito en la voz del guerrero y en la música de arpa, pero que al final de los finales dice directo al subconsciente:“Coñoetumadre: si eres hijo de campesinos, obreros o trabajadores, trata de honrar esa memoria y deja de dejarle a otro la tarea de resolverte la vida, que es lo que hemos hecho los pobres de la tierra toda la vida”
8 | DEPORTES
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
DEPORTES | 9
JUEGOS SURAMERICANOS
Taekwondo y lucha aportaron tres de oro > Virginia Dellán, Freymar Marcano y Luillys Pérez se convirtieron en los venezolanos más destacados en la jornada en Cochabamba, Bolivia
La esgrima ha realizado el mayor aporte dorado para la delegación criolla > El patinador Jhoan Guzmán es la individualidad más sobresaliente junto a Rubén Limardo y Patricia de Faría
SAIRUBY ALAYÓN CIUDAD CCS
JUAN CERMEÑO
Las selecciones de taekwondo y lucha, estilo grecorromano, sacaron la cara por la delegación venezolana en la jornada de ayer correspondiente a los XI Juegos Suramericanos que tienen lugar en Cochabamba, Bolivia, al sumar tres medallas de oro en el día. El principal aporte lo hizo el taekwondo a través de Virginia Dellán (49 kilos de peso corporal) y Freymar Marcano (67). Dellán se impuso en la final a Michel Buchelli (Ecuador) por 40-13 y Marcano a Alexis Arnold (Argentina) por 3-3 (5-3, punto de oro), mientras que Yohandri Granados (58 kilos) y Eduardo Rivas (80) se adjudicaron medallas de plata. Por su parte la lucha grecorromana de Venezuela tuvo su más sobresaliente representante en Luillys Pérez (97 kilos), quien en la final superó al boliviano Luis Vaca en apenas 17 segundos, por superioridad técnica. Los luchadores este martes también lograron tres preseas de plata por intermedio de Yorgen Cova (87), Luis Avendaño (77) y Erwin Caraballo (130 kg), mientras que Anthony Palencia (60) sumó una de bronce. Ayer igualmente dio inició el torneo de atletismo que aportó una de plata y otra bronce. Rosa Rodríguez subió al segundo lugar del podio en lanzamiento de martillo con 70,93 metros, su mejor marca del año, apenas superada por la argentina Jenni-
CIUDAD CCS
Marcano, izquierda, se adjudicó una disputada victoria con punto de oro. FOTOS IND fer Dahlgren (70,98m en su último turno). Mientras que Amanda Vergara agregó bronce en salto alto (1,80m). TIRO CON ARCO AGREGÓ CUATRO Esta disciplina sumó en la jornada dos medallas de plata y dos de bronce, la primera presea de esta especialidad fue lograda por Mayra Méndez y Elías Malavé quienes subieron al podio por plata en la modalidad de arco recurvo mixto, mientras que la dupla criolla de Luz Mary Guédez y Nelson Torres también logró un subcampeonato, en
arco compuesto mixto. Mayra Méndez se llevó medalla de bronce en arco recurvo, tras vencer a la representante de Brasil 6 por 2. Ana Mendoza aportó otro bronce en arco compuesto. PLATA EN TRAMPOLÍN Lisett Ramírez y María Betancourt consiguieron la medalla de plata en la prueba de salto sincronizado (trampolín de tres metros) femenino, mientras que Oscar Ariza logró bronce en trampolín individual a igual altura. En gimnasia rítmica, Grisbel López subió al podio para recibir presea de plata en la especialidad de maza.
Venezuela logró clasificar a seis boxeadores para las finales de hoy JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS
El boxeo venezolano metió a seis de sus representantes en la jornada final de ese deporte en los Juegos Suramericanos, que disputarán hoy. Los cuatro criollos que tuvieron acción ayer en el segundo día de semifinales avanzaron, mientras que el lunes, en la primera ronda de semifinales, dos de los seis que subieron al cuadrilátero consiguieron asegurar sus boletos. Anoche Yoel Finol (gallo, 56 kilos), abanderado de la delegación nacional, fue el primero en subir al cuadrilátero de los venezolanos y obtuvo una victoria por fallo unánime (5-0) sobre el ecuatoriano Jean Carlos Caicedo. Luego le tocó el turno a Gabriel Maestre (welter, 69) y también pasó a la jornada decisiva con triunfo unánime contra otro ecuatoriano, José Rodríguez. Seguidamente Diego Pereyra (mediano, 75 kg) superó por 5-0 a otro oponente de Ecuador, Bryan Angulo.
Nalek Korbaj (semipesado, 81 kg) cerró la jornada para los venezolanos con otra victoria por la vía de las tarjetas, unánime, al vencer al brasileño Cleverton Galindo. Ellos se sumaron a Tayonys Cedeño y Luis Cabrera, quienes había avanzado el lunes. La caraqueña Cedeño (mosca, 51 kilos) ganó a la brasilera Grazie Jesús Souza por 5-0; y Luis Cabrera (ligero, 60 kilos) superó por similar puntuación al peruano Leodan Pezo. Los otros cuatro venezolanos en acción esa noche y que perdieron recibirán medallas de bronces, como son los casos de Francelis Carmona (mediano, 75 kg), quien sucumbió por 5-0 ante la colombiana Jéssica Caicedo; mientras que Miguel Ramos (mosca junior, 49 kg) perdió por 3-2 ante el argentino Leandro Blanc. Carlos Mujica (mosca, 52 kg) sucumbió ante el colombiano Cleiber Ávila por 5-0 y Juan Díaz (pesado, 91 kg) falló por 5-0 ante el ecuatoriano Julio Castillo. La jornada de finales será hoy.
La caraqueña Tayonys Cedeño va por el oro en la división mosca junior.
Cuando apenas restan tres jornadas para finalizar la undécima edición de los Juegos Suramericanos que tienen lugar en Cochabamba, Bolivia, la esgrima aparece como la disciplina que mayor aporte ha realizado para la cosecha criolla con cinco medallas de oro, mientras que el patinador Jhoan Guzmán figura como la individualidad más sobresaliente de la delegación venezolana, con dos primeros lugares. Además de los cinco trofeos dorados, la esgrima también aportó dos de plata y cinco de bronce, destacando el campeón olímpico de Londres-2012 Andrés Limardo, quien intervino en la conquista de dos títulos, ya que además de dominar la competencia de espada individual, también integró el combinado campeón en la prueba por equipos, en el que lo acompañaron sus hermanos Francisco y Jesús, y Gabriel Lugo. Por equipos los nativos también se impusieron en espada y sable femenino, mientras que la otra presea áurea fue conquistada por Eliécer Romero en sable individual. El karate sumó cuatro medallas de oro, igual que levantamiento de pesas, sobresaliendo en la primera de las dos disciplinas Antonio Díaz, el doble campeón mundial que se adjudicó su quinta medalla de oro consecutiva en la modalidad de kata en Juegos Suramericanos. Una hilera que comenzó a labrar en Cuenca, Ecuador (1998) y siguió en Brasil (2002), Buenos Aires (2006) y Medellín (2010). En la edición de 2014, en Santiago de Chile, el programa no incluyó kata. También subieron a lo más alto del podio, en kumite (combate): Andrés Madera (67 kilos), Marianth Cuervo ( 68) y Freddy Valera (84). Los cuatro títulos criollos en levantamiento de pesas llegaron a través de las ejecuciones de Julio Mayora, en la división de hasta 69 kilos de peso corporal, Jesús González (105), Jayson Arias (94) y Yaniuska Espinosa (más de 90 kg). Sin contar la jornada de ayer tenemos que las
Jhoan Guzmán logró las dos únicas medallas que ganó el patinaje venezolano en la cita regional. FOTOS IND
Tabla de medallas
Antonio Díaz obtuvo su quinta presea dorada en Juegos Suramericanos. otras selecciones con medallas de oro para Venezuela en Cochabamba son: bowling (3), natación (2), patinaje (2) y con una aparecen baloncesto 3x3 (femenino), ciclismo de pista, golf, judo y tenis de campo. Jhoan Guzmán fue el que ganó la primera medalla de oro para Venezuela en esta edición de la cita regional, lo consiguió en los 300 metros contrarreloj individual del patinaje (carreras) y lue-
go agregó otra dorada en 500m velocidad (grupos), situación que lo convierte en la individualidad de mejores resultados. Además de Rubén Limardo y Guzmán, también intervino en la conquista de par de preseas doradas Patricia de Faría, quien se adjudicó la competencia femenina individual y junto a Karen Marcano agregó la de dobles femenino correspondiente al torneo de bowling.
País
O
Colombia
66 54 55 175
P B
Brasil Chile Venezuela Argentina Ecuador Perú Paraguay Bolivia Uruguay Surinam Panamá Aruba
58 29 28 28 21 13 4 3 3 1 0 0
39 24 43 39 8 20 8 10 4 0 3 2
39 36 40 48 31 29 10 7 11 1 2 1
T 136 89 111 115 60 62 22 20 18 2 5 3
Última actualización anoche a las 9:32.
10 | DEPORTES
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
Carabobo FC y Mineros van hoy por el pase a la final del Torneo Apertura > Caracas FC y Zamora definen mañana, en Barinas, el otro cupo al evento decisivo de la liguilla 2018 HAROLD URRIETA CIUDAD CCS
Esta noche (7:00) se conocerá el primer finalista del Torneo Apertura 2018 del fútbol nacional, cuando Carabobo FC y Mineros de Guayana definan una de las dos semifinales en disputa, en el Estadio Misael Delgado de Valencia. Ambos conjuntos vienen de igualar a un tanto en el choque de ida celebrado en el Centro Total de Entretenimiento Cachamay (CTE), en Puerto Ordaz, por lo que hoy se vislumbran 90 minutos más de alta tensión sobre el gramado. En dicho cotejo del sábado pasado, Ángelo Peña adelantó a los negriazules luego de una jugada a balón parado (tiro libre), que no pudo contener el guardameta del granate Edixson González. La paridad para la Vinotinto regional llegó por intermedio de Marlon Fernández quien, en dos tiempos, superó un mano a mano con el portero de los locales Mario Santilli. Con la llave abierta y nada escrito, el gran favorito, Carabobo, intentará ahora apoyarse en sus hinchas en procura de alcanzar la primera final de un semestre que, de ganarla, le permitiría aspirar a batallar por su primera estrella en la primera división. Hasta ahora los dirigidos por Wilson Gutiérrez, líderes del Apertura, han mantenido la regularidad en los últimos dos años y agregan la experiencia y regreso a com-
Negriazules y granates echarán el resto en Valencia para alcanzar la última fase del torneo. FOTO @MINEROSGUAYANA peticiones internacionales, vienen de quedar fuera, en segunda fase, en la reciente Copa Libertadores. Por su parte, el elenco guayanés quiere, con un triunfo en la carretera, repetir su presencia en una nueva final de un torneo corto en años consecutivos. Cayeron en 2017 frente a Deportivo Lara en el cierre del Clausura. El grupo que maneja Juan Domingo Tolisano solo le basta ganar en un recinto donde el local es prácticamente imbatible.
ROJOS DEL ÁVILA A REVERTIR Caracas FC cayó el pasado domingo en el choque de ida por la mínima diferencia (0-1) ante Zamora FC, siendo locales en el Estadio Hermanos Ghersi Páez de Maracay. El tanto de la furia llanera fue conseguido por Gustavo Rojas. El revés complica el panorama para los dirigidos por Noel “Chita” Sanvicente; sin embargo, no todo está perdido, pues una victoria mañana en el Estadio Agustín Tovar La Carolina de Barinas les será sufi-
ciente para conseguir el objetivo que no pudieron lograr hace un semestre cuando cedieron en cuartos de final contra Carabobo FC. Para el duelo de este jueves (7:00 pm), los Rojos del Ávila tendrán el regreso del atacante Edwuin Pernía. “El general” se perdió el compromiso pasado por una sanción. Zamora, entre tanto, buscará extender su dominio frente a los capitalinos en estas instancias y en consecuencia sellar su boleto a la última parte del evento.
PELOTA GRINGA
Odúbel Herrera enfrenta un fuerte bajón ofensivo CIUDAD CCS
El venezolano Odúbel Herrera amaneció el 18 de mayo con un promedio de .361, el mejor de la Liga Nacional. Desde entonces, el jardinero de los Filis de Filadelfia está en un profundo slump que le tiene con apenas 11 imparables en 63 turnos (.175), repartidos en sus últimos 16 encuentros, publicó el portal web de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. Durante ese período, su promedio de embasado es de apenas .200 y suma solo cuatro extrabases, mientras que ha negociado
un boleto y se ha ponchado 17 veces. Su average se desplomó a .305, aunque todavía aparece en el décimo lugar entre los más destacados del viejo circuito. La sequía del zuliano es notoria, pero no es un evento aislado, toda la alineación de Filadelfia tiene problemas similares. En sus más recientes 10 partidos apenas tiene una media de 2,5 carreras. Antes del bache por el que atraviesa, Herrera estableció una marca personal con una cadena de 45 juegos embasándose. Lapso en el que conectó para .355.
Bautizado nuevo libro sobre el fútbol nacional JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
En un regio y concurrido acto por aficionados y dirigentes, realizado en el Centro Comercial Bello Campo, el periodista Tony Carrasco bautizó su libro Mi camino a la Presidencia, relacionado con la historia de las actividades de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF). En el texto se aprecia una breve historia del fútbol nacional y proposiciones para establecer las bases y el desarrollo sostenible de la disciplina en el país. En el mismo se sostiene la necesidad de lograr un cambio en el modelo del fútbol venezolano, razón por la cual Carrasco se inscribió en las elecciones de 2017 para presidir la FVF. La obra está dividida en 12 capítulos, en los cuales se detallan narraciones autobiográficas en el fútbol, desde que era niño y sus actividades estudiantiles en la Universidad Central de Venezuela, donde actuó como arquero del equipo de la UCV antes de incursionar en profesional.
ABREVIADOS> UEFA suspende al meta italiano Gianluigi Buffon La Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) suspendió ayer al portero italiano Gianluigi Buffon por tres partidos a causa de los insultos lanzados a un árbitro en la Liga de Campeones. El meta de la Juventus de Turín fue expulsado el 11 de abril en la vuelta de los cuartos de final de la Champions ante el Real Madrid, tras ofender al colegial por un polémico penal en el último minuto. La UEFA consideró que Buffon, de 40 años, violó “los principios generales de conducta”. PL
Elogian a China como sede de juegos invernales
“El Torito” no ha tenido suerte en sus últimos turnos. FOTO AFP TORRES EN LA HISTORIA DE YANQUIS El camarero Gleyber Torres arribó a 10 jonrones y se convirtió en el primer jugador de los Yanquis de Nueva York que logra la cifra con
menos de 22 años de edad desde que Mickey Mantle lo hiciera en 1953. Los criollos Miguel Cabrera y Rougned Odor habían sido, hasta ahora, los primeros en lograrlo.
Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional, celebró ayer los notables avances de Beijing (China) de cara a la organización de la cita invernal de 2022. El directivo también recalcó el buen estado y uso de las instalaciones empleadas en los Juegos de Verano de 2008, que ganó China con 48 de oro. Bach afirmó que 11 de esos recintos serían usados en la contienda del gigante asiático. PL
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
ABREVIADOS>
Reanudan labores de búsqueda en Guatemala
Docentes de Paraguay irán a paro nacional La Federación de Educadores del Paraguay (FEP) convocó a todos los docentes paraguayos a una movilización para el día de mañana con posterior paro nacional, en reclamo y oposición al proyecto de ley para el Sistema de Pensiones y Jubilaciones del gremio educativo. Esta ley está siendo manejada y reestructurada por el Consejo Asesor del Sistema Nacional de Jubilaciones y Pensiones, y los docentes denuncian que con ella se pretende disminuir los beneficios estipulados y aumentar la cantidad de años para optar por el proceso de jubilación. Telesur
CIUDAD CCS
Las labores de búsqueda, localización y rescate de las personas desaparecidas tras la erupción del Volcán de Fuego, uno de los tres activos de Guatemala, fueron reanudadas ayer luego de que los riesgos de las explosiones hicieran detener la labor. El portavoz de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), David de León, informó que los rescatistas se mantienen concentrados en Escuintla y Sacatepéquez, dos de los sectores más afectados. El portavoz informó además que es posible que las labores de búsqueda y rescate se vean obstaculizadas por las lluvias, así como por las condiciones del volcán que amaneció emitiendo explosiones moderadas de entre ocho y diez por hora. Asimismo, señaló que los pacientes víctimas de la tragedia fueron clasificados en nivel rojo y amarillo, lo que significa que los primeros necesitan atención urgente para no morir y los segundos deben ser atendidos en un lapso no mayor a tres horas.
Estudiantes universitarios mantienen las protestas y el bloqueo de las vías en El Alto
Gobierno boliviano abre diálogo en espera de la UPEA > Representantes de la universidad reclaman un mayor presupuesto CIUDAD CCS
Brasil gastó $2,6 millones para militarizar Río de Janeiro CIUDAD CCS
El Ejército de Brasil gastó 9,8 millones de reales, equivalentes a 2,6 millones de dólares, durante el primer mes de intervención de la ciudad de Río de Janeiro. Ese valor es el total gastado por el Ejército entre el 19 de febrero y 25 de marzo y salió del presupuesto del Ministerio de Defensa y no incluye los 1.200 millones de reales (320 millones de dólares) prometidos por el Gobierno de Michel Temer para la intervención, ni los gastos de otras fuerzas de seguridad que muchas veces colaboran con el Ejército, como la Policía Militar, reseñan agencias. De acuerdo a un informe presentado por el Obseravatorio de Intervención, la militarización de Río de Janeiro ha desplegado a 40 mil funcionarios que solo han logrado incautar 140 armas, además de realizar cercos a algunas barrios de las periferias de la ciudad.
MUNDO | 11
La ciudad de El Alto de Bolivia amaneció ayer nuevamente bloqueada en el segundo día de un paro como parte del conflicto encabezado por la Universidad Pública de El Alto (UPEA), instancia que hoy tendrá una nueva asamblea docente estudiantil para definir si va o no al diálogo que propone el Gobierno del presidente, Evo Morales, con ministros y otros sectores sociales. “Creemos que ahora, que está ya abierto el diálogo, aunque en un compás de espera a que se incorpore la UPEA, no hay ya pretexto para continuar medidas de presión, no hay argumento para seguir en posturas intransigen-
tes”, dijo el ministro de la Presidencia, Alfredo Rada. Sin embargo y a pesar de que el Gobierno boliviano garantiza la apertura al diálogo en miras a resolver el conflicto, los representantes de la UPEA sostienen que el único interlocutor válido es el primer mandatario, por lo que convocaron a todos los directivos del gremio docente universitario a que en conjunto con los estudiantes bolivianos de la UPEA, a continuar en las calles y alzar una huelga de hambre en la Central Obrera Regional (COR), que se encuentra ubicada en La Paz, capital de Bolivia. Por otra parte, los dirigentes de la Federación de Juntas Vecinales
(Fejuve) y del Comité Cívico de La Paz pidieron ayer a los representantes de la UPEA ir al diálogo con el Gobierno, sin condicionamientos, sino de manera “fraterna y sincera”, debido a que el bloqueo de las vías está perjudicando la comunicación entre las ciudades. Las jornadas de protestas ya cobraron una primera víctima el pasado 24 de mayo, se trata del estudiante Jhonatan Quispe, de 20 años de edad, quien murió al ser impactado por una canica de cristal. Por este crimen fue responsabilizado el subteniente de la Policía boliviana Cristián Casanova, quien cargó su escopeta contra los marchistas pese a la orden del Gobierno de no usar armas.
HRW: criminales podrían eludir castigos CIUDAD CCS
La organización de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) pidió a la Corte Constitucional de Colombia que corrija las “graves deficiencias” de la Jurisdicción Especial de Paz (JEP) que podría permitir que criminales de guerra eludan sus responsabilidades. La petición está incluida en un memorial presentado en calidad de “amicus curiae” (opinión de un tercero ajeno al litigio) enviado a la Corte Constitucional y en el cual se
describen aspectos problemáticos del proyecto de ley que podrían permitir que criminales de guerra eludan un castigo por sus crímenes. Según HRW, uno de los problemas es la definición de “responsabilidad de mando”, es decir, el criterio que determina cuándo los comandantes pueden tener responsabilidad penal por los delitos cometidos por sus subordinados. El organismo también pidió a la Corte que asegure una participación genuina de las víctimas en los
procedimientos ante la JEP, para juzgar a actores del conflicto armado colombiano y particulares que financiaron el mismo. “Si bien el proceso de paz es una oportunidad histórica para mejorar la situación de derechos humanos en Colombia, su componente de justicia apenas garantiza unos mínimos de justicia a las víctimas de graves atrocidades cometidas durante el conflicto armado”, señaló José Vivanco, director para las Américas de HRW.
Separación de las familias inmigrantes en EEUU La Organización de Naciones Unidas (ONU) se pronunció para exigir a Estados Unidos detener la separación de los niños de sus padres cuando ingresan a tierras estadounidenses como inmigrantes indocumentados. Los inmigrantes, en su mayoría provenientes de centroamérica, entran por la frontera de México a Estados Unidos y al ser interceptados por los cuerpos de seguridad de EEUU, en compañía de sus hijos, son separados y enviados a centros de detención. Telesur
Estafadores vendían boletos falsos del Mundial La Policía rusa desmanteló un grupo delictivo que vendía entradas falsas para el Mundial, informó la representante oficial del Ministerio de Asuntos Interiores, Irina Volk. “La Policía determinó que este grupo creó la tienda online y el centro de llamadas donde el personal tomaba nota de las entradas, las formas del pago y la dirección de entrega”, declaró Volk y además añadió que después de recibir el pago anticipado del cien por cien del precio de las entradas, los estafadores desaparecían. Sputnik
Sobreviviente cubana supera fase crítica La salud de la única sobreviviente del accidente aéreo del 18 de mayo en Cuba, Mailén Díaz Almaguer, mostró un mejor control de las condiciones de riesgo aunque sigue muy grave, informaron autoridades del Hospital General Calixto García. El estado neurológico mejora progresivamente, la paciente se encuentra consciente y en interacción con el medio, dice el parte médico. Agencias
12 | CULTURA
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
Historia electoral fue contada con imagen y palabra
LA BIBLIOTECA Y SU GENTE>
> Roberto Malaver y Néstor Francia hicieron un recorrido por la historia electoral venezolana y analizaron los resultados obtenidos el pasado 20 de mayo GUSTAVO VARGAS CIUDAD CCS
El conversatorio Campañas y Batallas Electorales. ¿Cómo se Ganan y Por Qué se Pierden?, realizado en la Casa del Bicentenario en la mañana de ayer, contó con la ponencia del escritor Néstor Francia y el periodista Roberto Malaver, quienes analizaron desde una perspectiva semiológica y comunicacional los comicios celebrados durante los últimos 50 años de vida republicana. El escritor y ponente Néstor Francia habló sobre el tratamiento cuidadoso que debe tener un candidato sobre su imagen independientemente de los resultados obtenidos, tal es el caso de Eduardo Fernández, Claudio Fermín o el novel Javier Bertuchi, a quien definió como “el novato del año”, luego de su participación el pasado 20-M. En cuanto a los recientes comicios, señaló que el candidato Falcón no ofreció nada más trascendente que la dolarización; además, su imagen siempre estuvo bajo la expresión del odio, por lo que se ganó el rechazo del pueblo. Por su parte, el presidente Nicolás Maduro hizo una campaña que transmitía alegría, estuvo cargada de colorido y de un llamativo acompañamiento musical. Francia analizó el uso de algunos elementos como el concepto, el aprovechamiento de los momentos, uso de la promesa, los afiches, las cuñas y logotipos que han sido determinantes en
Escuela Juana Sujo presenta obra de Nazoa en el Celarg
Boletín digital Depósito Legal al Día.
Depósito Legal al Día
El conversatorio es parte de las actividades a propósito de la Expo Venezuela Vota. FOTO M. SAYET distintas campañas presidenciales. Por su parte, el periodista Roberto Malaver destacó la importancia del manejo de la “propaganda” y la “publicidad” en el terreno político y el cambio del uso mediático como instrumento para persuadir a la población votante a partir del año 1973, con la llegada de Joseph Napolitan, Clifford White y George Gaither, asesores internacionales de gran trascendencia a escala mundial. Asimismo habló sobre el manejo de lo emocional y lo racional en el campo
electoral, ya que en la política una persona significa un voto y en el mercado una persona es un consumidor. “El ser humano es objeto de estudio desde que se levanta hasta que se acuesta, ya que para cada momento del día hay un producto para consumir”, destacó Malaver. De igual forma, hizo mención del referendo revocatorio al presidente Chávez, momento en el que se crea la caricatura de Florentino versus el Diablo, y cómo el pueblo a partir de ahí ha hecho suya las campañas electorales a través de los años .
El Ciclo Beethoven Sinfónico afina para su segunda entrega
GUSTAVO VARGAS
GUSTAVO VARGAS
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
En el marco del 70 aniversario de la Escuela Superior de Artes Escénicas Juana Sujo, se presentará la obra del escritor, dramaturgo, ensayista, periodista, poeta y humorista venezolano Aquiles Nazoa, titulada Otros lloran por mí. La institución invita a la comunidad a ser parte de esta presentación en una nueva entrega del Ciclo de Teatro Breve Venezolano del Celarg. De esta forma, el público podrá disfrutar este viernes 8 y sábado 9 de junio, en la Sala Experimental de la Casa Rómulo Gallegos (Celarg), ubicada en Altamira, a partir de las 4:00 pm, la presentación que contará con un reparto encabezado por Milagros Roy.
La Orquesta Filarmónica Nacional (OFN), perteneciente a la Fundación Compañía Nacional de Música (FCNM), sonará este domingo 10 de junio a partir de las 11:00 am, desde el Teatro Municipal de Caracas, en homenaje al destacado músico alemán Ludwig van Beethoven (1770-1827), en la segunda edición del Ciclo Beethoven Sinfónico. De esta forma, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, en función de promover el arte desde lo local, regional, nacional e internacional, organiza esta actividad abierta al público y con acceso gratuito. El concierto comenzará con la Sinfonía No 2 del icónico director alemán Beethoven, cabe destacar que esta obra fecun-
dada bajo el concepto de “estilo temprano” o “primer estilo” del autor, fue dedicada al príncipe Lichnowsky. El carácter luminoso de esta sinfonía, que incluye cuatro movimientos, no refleja las tensiones emocionales por las que transitaba el prestigioso músico, tras la enfermedad que le dejaría –tiempo después– una absoluta sordera. La programación incluye una serie de conciertos que se efectuarán en distintas salas de la ciudad capital, con el objetivo de resaltar la obra del reconocido compositor, director y pianista alemán. Por último, la dirección de la orquesta estará bajo la batuta del maestro Luis Miguel González, junto a un invitado especial, se trata del violinista venezolano Samuel Vargas, concertino embajador de la ONU en el año 2014.
JUFANY TOLEDO Garantizando una vez más el derecho de toda la población a estar informado, el Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y de Servicios de Bibliotecas pondrá al servicio de todos sus usuarios y usuarias el boletín electrónico trimestral Depósito Legal al Día, al cual se podrá acceder a través de la página web de la institución: www.bnv.gob.ve, así como también un directorio de editores y productores de Venezuela, obra de referencia de suma importancia para quienes están en el mundo editorial. En el boletín se publicarán los nuevos ingresos de libros a la Biblioteca Nacional, a objeto de que mientras se realiza el correspondiente procesamiento técnico de cada obra, para incorporarla a la estantería y al Catálogo en Línea, Sistema Bibliotecario Sisvib, las y los lectores cuenten con una reseña de los nuevos títulos. Un valor agregado en la promoción del libro para los autores, editores y libreros. La Ley de Depósito Legal es la normativa que contribuye con la recuperación de nuestra memoria, facilitando el acceso de todas y todos los venezolanos a la información bibliográfica, no bibliográfica y audiovisual, producida en el país o en el exterior con circulación en Venezuela, que se preserva en el Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y de Servicios de Bibliotecas, y por tanto, este es el ente responsable de asignar el número de Depósito Legal, que se convierte en la cédula de identidad de las diversas publicaciones en cualquier formato. Este número la distingue, le otorga legalidad y, entre otras cosas, la protege del plagio, ya que según el artículo 5° de su reglamento, el número de Depósito Legal “será un medio de prueba de la existencia, divulgación y publicación de la obra, producto o producción”. Con el fin de aligerar los trámites y facilitar su cumplimiento, hace un par de años la Biblioteca Nacional puso en marcha el Sistema Automatizado de Depósito Legal (Sadel), un sistema amigable que puede ser usado también por personas con discapacidad visual, ya que está adaptado a la tiflotecnología (tecnología para invidentes). Se podrá, además, solicitar el número de Depósito Legal de una forma práctica, dando cumplimiento a la Ley de Simplificación de Trámites Administrativos y al Plan de la Patria, al implementar las nuevas tecnologías y ponerlas al servicio de todo el país. Una vez obtenido, dicho número debe ser impreso en cada obra, producto o producción, y el solicitante debe hacer entrega a la Biblioteca Nacional de los ejemplares correspondientes en un lapso de treinta días. Los entes de la Administración Pública y/o instituciones adscritas al Estado deben consignar hasta 25% de la producción, con lo cual se cubren todos los servicios de la Biblioteca Nacional y su Red de Bibliotecas Públicas, garantizando su divulgación y preservación en el tiempo. Para mayor información, pueden llamar al (0212) 5059176, 5059177, 5059183 y 5059175 o comunicarse al correo electrónico: deposito. legal@bnv.gob.ve
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
EFEMÉRIDES>
Hoy en CCS
Nace el Príncipe de los Pintores
9:00am
En 1599 nace en Sevilla uno de los mayores genios del arte de todos los tiempos, Diego Rodríguez de Silva y Velázquez. Se formó en la capital andaluza, en el taller de Francisco Pacheco. En 1623 se trasladó a Madrid. Realizó viajes a Italia en los que amplió conocimientos y aumentó su reputación internacional. Participó en los grandes proyectos artísticos de su tiempo, como la decoración del Palacio del Buen Retiro o la de la Torre de la Parada, su prestigio en vida entre sus colegas fue inmenso. Su influencia póstuma ha ido más allá del arte español, siendo especialmente destacada la atracción que por su arte sintieron los primeros impresionistas. Sus obras se hallan dispersas en museos de todo el mundo.
Nace Bolívar Coronado En 1884 nace en Villa de Cura, estado Aragua, Rafael Bolívar Coronado, afamado periodista y escritor. Se inició en el periodismo en 1912, al colaborar con las publicaciones El Cojo Ilustrado, El Nuevo Diario y El Universal, entre otros periódicos. Junto con el músico y compositor Pedro Elías Gutiérrez, compuso la zarzuela Alma llanera, estrenada en Caracas el 19 de septiembre de 1914. En uno de los actos de la pieza figura un joropo del mismo nombre, que pronto tuvo éxito en la capital convirtiéndose en una pieza de amplia difusión nacional e internacional. El Alma llanera es hoy considerada como el segundo himno de Venezuela.
Día Mundial del Yo-yo El Día Mundial del Yo-yo se festeja cada año el 6 de junio. Es un día festivo en el que los niños y adultos disfrutan de actividades relacionadas con el juguete peculiar llamado yo-yo. Este artilugio es tan popular en todo el mundo que incluso se hace un campeonato mundial con más de mil participantes de países de todos los continentes. Algunos de los tipos de yo-yos son: Mariposa, Imperial, Modificado, Looping, Forma H y Ofstring.
Kundalini Kundalini Yoga es una escuela espiritual de yoga que resulta ideal para quienes se inclinan por la meditación y buscan un estado superior de conciencia. Espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño.
10:00am Muestra
Un telescopio para ampliar el horizonte Pieza del mes del Museo Bolivariano, un telescopio para ampliar el horizonte, el catalejo que usó Simón Bolívar. Esquina de Traposos a San Jacinto, parroquia Catedral.
Cine
Epístola de mujer Presentación del cortometraje realizado por estudiantes de Unearte, basado en las cartas de amor escritas entre Manuela Sáenz y Simón Bolívar. Sala Margot Benacerraf, Unearte.
4:00am Música
Serenata para Orquesta de Cuerda La Orquesta Sinfónica de la Juventud Mirandina Vicente Emilio Sojo realizará un concierto en el cual interpretarán Serenata para Orquesta de Cuerda en Do Mayor de Pyotr Ilyich Tchaikovsky y la Sinfonía N° 5 en Do Menor de Ludwig van Beethoven. La dirección musical estará a cargo de Rubenangel Casanova. Centro de Acción Social por la Música, Quebrada Honda.
6:00 pm - Estrella radiante. Crónica de la intensa historia de amor entre el poeta inglés John Keats y Fanny Brawne. Los inicios de la relación no fueron buenos, demasiados prejuicios les separaban. La poesía será el motor de un bonito romance entre ambos. Cine Celarg 3.
Jueves 07 10:00am Congreso V Congreso de Saberes Africanos El Instituto de Investigaciones Estratégicas sobre África y su Diáspora invitan al V Congreso de Saberes Africanos con el tema central “Las reparaciones, una deuda histórica del Norte con el Sur”. Edificio Gradillas, piso 2, parroquia Catedral. Las actividades se extenderán hasta el transcurso de la tarde.
Conversatorio
50 años editando continentes La palabra y la memoria de Francisco Massiani tomarán la Sala Hugo Chávez de la Biblioteca Nacional, espacio donde se presenta la exposición Monte Ávila Editores. 50 años editando continentes.
Exposición
Exposición
El Set Cinematográfico Muestra a escala original de los personajes y elementos que componen un set cinematográfico. Celebrando los 52 años de la Cinemateca. Teatro Teresa Carreño.
Francisco Bielsa, Arquitecto. De la Realidad a la Utopía El arte integrado al trabajo de materiales como el acero en la creación de edificaciones se muestra en la exposición que resume más de 35 años de trayectoria de Francisco Bielsa, basado en la ejecución de proyectos que permitan la autogestión y el uso de los espacios. Museo Nacional de Arquitectura, en la avenida Bolívar con Calle Sur 9. Entrada libre.
5:00am
Exposición De Vuelta al Oficio La exposición reúne más de 18 obras escultóricas de artistas plásticos de todo el país, en homenaje al maestro Guillermo Abdala y al escultor Santiago Fauquié, Fundación Celarg, Altamira.
Exposición El pintor del barroco Diego Velázquez es uno de los máximos exponentes del arte universal.
Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com
Yoga
Día de la Radiodifusión en Venezuela Desde 1926 cada 6 de junio Venezuela celebra el Día de la Radiodifusión. Esto se estableció durante el gobierno del General Juan Vicente Gómez, cuando salió al aire la primera emisora venezolana denominada Ayre. Con una escasa potencia de 100 vatios, la cual no permitía la recepción en toda la ciudad, Ayre hizo su primera transmisión en Caracas. Desde entonces la radio no ha dejado de evolucionar. La radio no solo en Venezuela sino en el mundo sigue siendo tan importante como lo fue desde su creación.
CULTURA | 13
Ernesto “Che” Guevara Fotografías en blanco y negro del líder revolucionario argentino-cubano Ernesto Guevara. Estación del Metro Agua Salud.
4:00pm Encuentro
V Congreso de Saberes Africanos Integrantes del colectivo Argelia Laya hablarán sobre la vida y obra de Karl Marx, Librería del Sur de Gradillas, frente a la Plaza Bolívar.
5:00pm Danza
Aquí se Baila Así Uneartistas presentan el proyecto Aquí se Baila Así, un intercambio de saberes de danza de diferentes estilos. Espacios abiertos de Unearte.
Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
Música Venezolana Noticias AVN Morral al Hombro (Alba Ciudad) Ciudad CCS Musical Emisión Matutina Noticias AVN Las Más Sonadas Almorzando con Chusmita La Ventana Emisión Meridiana Noticias AVN Caracas Caribe con Erika Farías (diferido) Las Más Sonadas Lo Mejor de Queen Música Venezolana Noticias AVN Música Ciudad CCS Emisión Vespertina Noticias AVN Solo Salsa Hora Retro Programación Musical Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o vista la página ciudadccs.info/ ccsradio
14 | CULTURA
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
Los protagonistas en Caribian drim revivirán su amistad en nuestra urbanidad.
Film Caribian drim tuvo su primera proyección > La cinta promete una historia de humor donde se plasman vicisitudes urbanas en nuestra Venezuela FRANCIS COVA CIUDAD CCS
El Festival de Cine Venezolano de Mérida recibió con éxito este lunes la ópera prima Caribian drim, del cineasta merideño Cristhian Márquez. La trama se desenvuelve en una hora y media de situaciones que ocurren en la Venezuela actual en tono de humor. Las playas esmeraldas y hermosas mujeres vienen a ser las expectativas inequívocas de Nacho, español y amigo de Robert, quien reside en Venezuela, y que deciden reencontrarse después de 15 años. Sin embargo, el film retrata temas como la polarización, las eternas discusiones y la situación de desequilibrio econó-
mico promovido por una página web y que no irrumpe en esta amistad que va más allá de los momentos políticos. Una muestra de los valores humanos que se conservan: la solidaridad, la justicia, el respeto y el amor. El cineasta, egresado de la Universidad de Los Andes (ULA), entrará después de sus proyecciones en la competencia para optar como mejor película y que apenas en su estreno se llevó buenas impresiones de los cinéfilos merideños, quienes compartieron la visión que tuvo el realizador en esta cinta. Su segunda proyección se realizará hoy miércoles a las 4:00 pm en el Multicine Las Tapias, en la ciudad de Mérida.
Convite Fest comienza gira FRANCIS COVA CIUDAD CCS
Unas 12 semanas de fiesta cargadas de música, cultura, arte, diseño, gastronomía y deportes extremos, bajo el lema “Todos creamos”, rodarán por cinco estados del país, cerrando en Caracas con broche de oro. Creadores nóveles y más de 150 artistas de diversos géneros iniciarán una ruta con el Convicamión (una tarima rodante) que toca cinco paradas. Primero hasta el estado Vargas en la conocida playa Los Cocos, el 30 de junio, para seguir el 14 de julio por San Carlos (Cojedes). Luego el 28 de julio pararán en Chichiriviche, estado Falcón; mientras que la cuarta parada será en Maracaibo el 11 de agosto y se acercarán a la gran clausura a
la capital en el Parque Sucre de los Caobos con dos fechas estacionarias, el 31 de agosto y 1 de septiembre. Sonido, luces y una fiesta que propone la participación activa y la desconexión de la rutina hacen de esta propuesta un evento único en su estilo. La creciente demanda festivalera cubrirá apenas en esta su segunda edición 1.200 km de expresión artística en este 2018. En las redes sociales del Festival del Convite, @ElConvite_, se encuentran los flayer y la información de los artistas que gradualmente serán descubiertos a través de la red social Twitter. Durante las paradas, el Convite invita al debate del papel del arte en la sociedad como elemento transformador.
www.ciudadccs.info
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018
DIVERSIÓN | 15
Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 4 jugadas
A B C D E F G H
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dc7 Dxb7 Tf8+ Txd8++
Negras Tb8 Txb7 Dd8
HORIZONTALES 1. Zarandear, sacudir. 5. Acción mala e injusta. 10. Entre hilanderas, dicho de un hilo o de la seda cuyas hebras están dobladas, por poco torcidas. 12. Última porción del intestino Grueso. 13. Finjo, pretexto. 14. Que tiene lana. 15. Uno de los profetas de la corte del Rey David. 16. Querida, adorada. 17. Grupo separatista vasco. 18. Limpies, laves. 20. Fatigar, cansar. 22. Voz militar para ordenar la ejecución de un movimiento. 24. Iniciales de “Antonio Armas”, venezolano en Las Grandes Ligas. 27. Perteneciente o relativo al lugar (inv). 30. Cortas la lámina de metal de forma que resulte un dibujo. 33. Tela de seda sin brillo y de más cuerpo que el tafetán. 34. Comida típica venezolana que se saca del muchacho cuadrado o redondo. 35. Abreviatura de “A la atención de”. 36. Objeto que no tiene pareja. 37. Resto de brasa o cualquier fragmento de materia incandescente 38. Contracción “de el”. 39. Abreviatura de Doctora (inv). 40. Se dice del individuo que habitó las costas del archipiélago de Tierra del Fuego (inv). 41. Medicina. Dificultad de respirar.
3. Ave con los mismos caracteres genéricos que el pato. 4. Arrastra una embarcación. 6. Medicina. Pérdida del lenguaje producida por una afección local de los órganos vocales (inv). 7. Hombre natural de Dinamarca. 8. Impuesto eclesiástico que consistía en la renta correspondiente al primer año de una posesión. 9. Cubrirá con oro la superficie de algo. 11. Proporcionar carácter académico. 19. Pueblo minero del Estado Bolívar. 21. Arqueología. Ara pequeña. 23. Se dice del momento crítico o culminante de algunos procesos (fem). 25. Da más longitud a algo. 26. Provista de asta. 28. Vistan armas ofensivas. 29. Composición poética, por lo común sirve de letra en las canciones populares. 30. Mamífero carnicero plantígrado, de uñas fuertes y encorvadas para trepar a los árboles. 31. Cubren con laca. 32. Obre con cordura y juicio.
Solución al anterior
VERTICALES 1. Hacer lagos en un terreno. 2. Acaricias sus labios con los propios.
www.sinapsispasatiempos.com
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.132 CARACAS, VENEZUELA
CCSradio ciudadccs.info/ccsradio
En las inmediaciones de El Paraíso se recogió una importante cantidad de desechos sólidos.
léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133
Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.
Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108
Ante la cercanía de la temporada de lluvias, se limpiaron varios cauces de quebradas.
Avanza plan para embellecer a Caracas < Ayer hubo actividades en la parroquia El Valle donde se revisaron luminarias, se remarcaron vías y se limpiaron los taludes CIUDAD CCS
El Plan de Mantenimiento Preventivo y Correctivo en Caracas, que arrancó el lunes el Gobierno del Distrito Capital (GDC), continuó sus actividades este martes en la parroquia El Valle. El lunes, las labores se centraron en La Yaguara, autopista Valle-Coche, así como en las avenidas Lecuna y Bolívar. “Hoy estamos chequeando la luminaria, revisando la señalización, el remarcado de las vías, limpiando los taludes, podando las plantas; estamos recuperando todos los espacios. Ver las calles limpias, las autopistas alumbradas y bien asfaltadas genera en nuestro pueblo bienestar y eso es lo que queremos”, refirió la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Carolina Cestari, a través de VTV. Este proyecto incluye un plan de mantenimiento correctivo para toda el Área Metropolitana de Caracas en sus cinco municipios.
Ayer, incluso, se hizo una intervención importante en la urbanización Cumbres de Curumo, municipio Baruta del estado Miranda, donde se está realizando la construcción de brocales, aceras y se ejecuta el desmalezamiento de las áreas verdes. Adicionalmente, en las autopistas Valle-Coche, Prados del Este y Francisco Fajardo se está llevando a cabo la colocación de ojos de gato, tubos reflectivos, reinstalación de señales de tránsito, reposición de bombillos y cableados. Cestari agregó que el trabajo es posible gracias a la articulación entre el GDC, la Alcaldía del Municipio Libertador, el Ministerio de Transporte, el Ministerio de Energía Eléctrica y varias empresas del sector privado. “Este es un plan de mantenimiento constante y permanente, Caracas se va a ver linda como nos las merecemos”, señaló la primera autoridad regional.
Se emprendió la construcción de aceras y brocales.
Se recolectaron desechos sólidos en camiones.
En la autopista Valle-Coche se efectuó la limpieza de las cunetas. FOTOS GDC
Poda y pica a los árboles de la Valle-Coche.