16/05/18 by Ciudad CCS

EN LA CALLE DOMINGO Y LUNES POR ELECCIONES

www.c iu dadc c s . i n fo

MIÉRCOLES

16 DE MAYO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.124 / CARACAS

CIRCULA MARTES, MIÉRCOLES Y VIERNES

Aprobados 20 millones de petros para zona económica especial en Carabobo > El presidente Nicolás Maduro anunció que estos recursos serán invertidos en la recuperación industrial de la entidad, la cual concentra sectores como alimentos, automotor, textil y manufactura /2

En menos de 45 días comienza repatriación de la piedra Kueka /13

GUATEMALA NEGÓ VISAS A LUCHADORES VENEZOLANOS /10

SALUD EN TREN A COCHE /3

CNE extrema garantías para elecciones del 20M > “Le decimos al pueblo venezolano que hemos extremado las garantías para que este domingo los venezolanos, con tranquilidad y civismo, puedan decidir el futuro del país”, aﬁrmó la presidenta del Poder Electoral, Tibisay Lucena, durante la activación del Plan República en Los Próceres > Remarcó la importancia del principio de autodeterminación de los pueblos frente a las maniobras

de actores que pretenden enturbiar los comicios de este 20 de mayo > “A esos gobiernos extranjeros, que con su injerencia grosera llaman a que se suspendan las elecciones, este CNE les dice: no son los gobiernos extranjeros los que dictan al Poder Electoral lo que tiene que hacer, es la Constitución y la soberanía emanada del pueblo a las que el Poder Electoral obedece”, enfatizó / 5

Protestas contra el “tarifazo” caldean ánimos en Argentina /9

MORALYLUCES>

Nuestra verdadera cultura es el maíz pilado: Argotti > El constituyentista apuesta a “la sabiduría de los abuelos para aspirar a una sociedad útil”/7

ARTE AMIGO Felipe García, peruano de nacimiento, abrazó a este suelo y a este cielo como su Patria. Artista cómplice y echa’o pa‘lante, aceptó nuestra invitación a alegrarnos la existencia rodeándonos de su arte colorido. “No creo en el arte como una especie de sacerdocio o como un gran poder que está por encima de otros”, nos dijo. Ya lo creemos: en adelante es nuestro compañero. FOTO JESÚS VARGAS /16

FOTO AVN

Ciudad CCS ¡Bien resuelto! circulará solo por esta semana el día domingo, junto al Especulador Precoz y Épale CCS

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

PSUV condena injerencias de gobiernos de la región

Realizarán 4.500 altas cirugías en Maracaibo CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) rechazó este martes la postura de algunos gobiernos de la región que promueven el injerencismo contra Venezuela, luego de que estos exigieran una vez más la suspensión de las elecciones del próximo domingo 20 de mayo, en la que se elegirá al Presidente de la República y a los miembros de los consejos legislativos de los estados. Mediante un comunicado, el PSUV indicó que “dichos gobiernos, se confabulan con la expresa intención de procurar aislar diplomáticamente a la patria de Simón Bolívar y Hugo Chávez, embarcándose en las aventuras intervencionistas emprendidas por el imperialismo norteamericano en contra de nuestro pueblo”. El Psuv “expresa de manera categórica su más firme rechazo a la posición abiertamente injerencista de los gobiernos que integran el denominado “Grupo de Lima”, al plantear, una vez más, la suspensión de las elecciones” del 20 de Mayo.

El Jefe de Estado aprobó recursos para la construcción de 210 mil nuevas viviendas en la entidad. FOTO PRENSA MIRAFLORES

Maduro aprobó 20 millones de petros para Carabobo > El Ejecutivo creó la zona económica industrial para impulsar el sector CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó 20 millones de petros para crear en Valencia una zona económico-industrial que impulse ese sector en la entidad carabobeña. “Le he aprobado al gobernador (Rafael) Lacava la creación de una zona económica especial de desarrollo y declarar a Valencia como zona industrial de desarrollo económico de la zona petro”, declaró durante una actividad de campaña en el estado. El jefe de Estado destacó que los

20 millones de petros equivalen a 1.400 millones de dólares que serán invertidos en la recuperación industrial de la entidad, la cual concentra sectores como alimentos, automotor, textil, manufactura, entre otros. El Mandatario, a su vez, informó que aprobó los recursos para la construcción de 210 mil viviendas en el estado, las cuales serán entregadas por medio del Carnet de la Patria. También expresó que 70.000 nuevos hogares de la región serán incorporados a la Gran Misión Ho-

gares de la Patria, con lo que alcanzarán la cifra de 470 mil familias que perciben esta asignación especial para cubrir sus necesidades. TRABAJADORES ASUMEN KELLOGGS El Presidente dijo que los trabajadores de la empresa Alimentos Kelloggs, ubicada en Maracay, estado Aragua, asumieron desde este martes las riendas de la misma. Denunció que inversionistas mexicanos dueños de la empresa, ayer cerraron sus puertas y depositaron las prestaciones sociales a los trabajadores.

Más de 4.500 intervenciones de alta complejidad se realizarán anualmente en el pabellón inaugurado del Hospital General del Sur Doctor Pedro Iturbe, de Maracaibo, en el estado Zulia, el cual forma parte de los seis nuevos espacios quirúrgicos puestos en funcionamiento en este centro hospitalario este martes, por el gobernador de Zulia, Omar Prieto Fernández. Operaciones especializadas en neurocirugía, cirugía de tórax y cardiovascular, entre otras de alta complejidad, serán realizadas en este pabellón, que cuenta con equipos de última generación, que en muchos casos son alquilados por casas comerciales, lo cual hace aun más costoso este tipo de intervenciones. El mandatario zuliano, Omar Prieto Fernández, acompañado de la secretaria de Salud regional, Omaira Prieto; del alcalde de San Francisco, Dirwings Arrieta y del director del nosocomio, Alexander Ríos, inauguró los seis pabellones, que no solo atenderán a pacientes de la entidad, sino a los provenientes de otros estados que necesiten de atención especializada. El director de la institución médica sostuvo que los pabellones estrenarán tecnología de vanguardia en la región, para cubrir casos en los que sea necesario realizar imágenes de tórax, microcirugía, neurocirugía y cirugía de mano; así como de oftalmología, gastroscopia, laparoscopia, intensificado de imágenes y cardiología.

EL KIOSCO DE EARLE

¿Simple evento? EARLE HERRERA

El último punto del orden del día de ayer en la AN en desacato, decía: “Debate sobre el evento político a realizarse el 20 de mayo de 2018”. Lo relegaron porque primero había que aprobar un acuerdo por el ¡Día de Europa! Eso que la AN pitiyanqui despacha como simple “evento político”, son las elecciones para escoger al Presidente de la República y los Consejos Legislativos de 23 estados. Pero, por algo la derecha no se atreve a llamarlas por su nombre. Paz y votos le dan pánico.

LETRA DESATADA MERCEDES CHACÍN

A quien le caiga la chupa A estas alturas, 16 de mayo de 2018, unos días antes del 20M, quiero comentar, en primera persona del singular, y me dispensan, algunas cosas. La primera es que votaré por Nicolás Maduro. Las razones se resumen en una: la Patria. La Patria no es una palabra hueca, es una forma de ver el mundo. “Quien no quiere a su Patria no quiere a su madre”, canta un puertorriqueño que sabe lo que significa que a su país lo pise una bota extranjera. “Puerto Rico, ala que cayó al mar, que no pudo volar, yo te invito a mi pueblo y buscamos juntos el

mismo cielo”, dice una canción de Pablo Milanés, que, además, expresa para referirse a la patria de Maelo: “Cuando se alzó mi bandera, la tuya lo haría igual y fue esa vez la primera, que juntos quisimos volar. Más tarde, una voz amada gritó con mucha razón: Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas”. Miren, vean, cómo se vive en esas islas y después hablamos. Huelga aquí enumerar los problemas que nos aquejan. Son múltiples. Muchos personifican en Nicolás Maduro la culpa de todo. Y sí, es responsable de todo lo que

nos pase porque es nuestro Presidente. De acuerdo. Están en su derecho. Ejerzo el mío: en esta guerra, el presidente Maduro nos ha protegido de los ataques a nuestro poder adquisitivo, que han distorsionado el valor de nuestra moneda al punto de convertirla en una mercancía, para, además de tratar de asfixiarnos, desmoralizarnos. En esta guerra hay mucha gente delinquiendo: funcionarios militares y civiles, empresarios, y gente que llaman “de a pie”. Todos andamos embarrados de bachaquerismo, en mala hora. Pero no todos

tenemos claro de qué se trata esto. Es una lucha por nuestro cielo y por nuestro suelo. Es una lucha por la Patria y, a aquellos que repiten a cada rato que Maduro lo que quiere es “aferrarse” al poder, les preguntamos: ¿y por qué no? Con Maduro tenemos la certeza de que nuestro cielo y nuestro suelo seguirán siendo nuestros. Me aferro, pues. Resistiré lo que haya que resistir para defender mi dignidad, que es la misma dignidad de la Patria, en contra de quienes, “en vez de darle caricias lo que hacen es manosearla”. Yo me juego todo. Rosalinda, la llaman. Sigamos.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

NOTICIAS CCS | 3

Más de 1.000 personas al día serán atendidas en CDI Cruz Villegas > La meta es entregar 39 Centros Diagnósticos Integrales en la ciudad capital CIUDAD CCS

El Centro de Diagnóstico Integral (CDI) Cruz Villegas, ubicado en la parroquia Coche de Caracas, atenderá en promedio a unas 1.000 personas al día, informó este martes el ministro para la Salud, Luis López. Este centro de salud fue reabierto tras ser rehabilitadas las áreas de quirófano, unidad de cuidados intensivos, sala de observación, rayos X, laboratorio, entre otras, permitiendo así duplicar su capacidad de atención para la población venezolana de manera gratuita. Además realizaron la impermeabilización del techo, el revestimiento de las paredes y pisos, así como también recibieron nuevos equipos de alta tecnología para que los profesionales de la salud trabajen en óptimas condiciones en favor de los ciudadanos. Este es el CDI número 18 que se ha entregado en Caracas. “Vamos a llegar a 39 CDI de manera específica en todo el Distrito Capital”, acotó López. Agregó que el Plan Quirúrgico Nacional será implementado en este centro asistencial para realizar intervenciones quirúrgicas

Continúan operativos de cedulación CIUDAD CCS

El Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) viene realizando un operativo especial de cedulación en la plaza Caracas, en el marco de la Ruta por los Senderos de la Patria. La actividad se repetirá hoy, así como este viernes 18, informó AVN. Por otro lado, en la Plaza Bolívar de Guarenas, también se realizó un operativo similar con tres máquinas del Saime. Hasta el mediodía de este martes se habían atendido 615 personas. Con estos equipos, el Saime asistió a mujeres embarazadas, personas con discapacidad y a adultos mayores. Se están ofreciendo los servicios de renovación y duplicado por extravío, robo y vencimiento del documento de identidad.

Gobernación de Miranda entregó enseres CIUDAD CCS

Más de mil enseres, entre neveras, cocinas, camas y colchonetas, entregó el Ejecutivo regional, a través del Fondo Único Social del estado Miranda (Fusmi), a la misma cantidad de familias mirandinas habitantes de los ejes de Barlovento, Plaza, Zamora y Sucre, informó nota de prensa de la Gobernación. Ornella Serrano, presidenta del Fusmi, indicó que esta es la primera jornada que llevará adelante el Gobierno regional para dar cumplimiento a los compromisos adquiridos el gobernador Héctor Rodríguez, cuando realizó su campaña. “Comenzamos a dar respuesta a las 350 mil solicitudes en las cartas que ha entregado nuestro pueblo al gobernador. También hemos entregado ayudas técnicas, como sillas de rueda, bastones y andaderas. Todos estos artículos permitirán mejorar la calidad de vida de nuestro pueblo”, expresó Serrano.

La acción está siendo supervisada por cuerpos de seguridad para evitar tomas ilegales y clandestinas. FOTO ALCALDÍA de baja, mediana y algunas de alta complejidad. La coordinadora de este centro, Sindy Hidalgo, manifestó con alegría el poder contar con un espacio laboral en excelentes condiciones, para así poder dar aten-

ción de calidad y gratuita. “La comunidad tiene nuevamente un centro asistencial, pero ahora cuentan con áreas totalmente rehabilitadas y acondicionadas con equipos de alta tecnología”, enfatizó.

Por su parte, la señora Damaris Hernández, de 60 años de edad y habitante de la comunidad, aseveró que la remodelación y reinauguración de este CDI es importante para continuar prestando servicio a su comunidad.

Abren base de misiones en el Tuy CIUDAD CCS

La Base de Misiones de Paz Hugo Chávez fue inaugurada ayer en el sector Los Cuatro Vientos de Ocumare del Tuy, municipio Tomás Lander. Allí se articularán todos los programas sociales del Gobierno Nacional para atender a la población del eje mirandino, informó el vicepresidente Ejecutivo, Tareck El Aissami. Agregó en reseña de AVN que en el centro se atenderán a más de 100 mil personas de los seis municipios de la subregión. La Base de Misiones de Paz es en sí un gimnasio vertical de cinco pisos y que comprende canchas de baloncesto, fútbol, sala de spinning, para bailoterapia, enfermería de Barrio Adentro, locales socioproductivos, entre otros espacios. “Es una base de vida, para articular las misiones y, en segundo lugar, para favorecer las prácticas del modo de vida socialistas, los nuevos valores de la convivencia soli-

Mas de seis mil personas serán atendidas en este centro. daria: la educación, la cultura, el deporte, la recreación” y, con ello, “estamos sentando las bases de la Venezuela potencia, en educación, en cultura, en deporte, en valores para la vida”, destacó El Aissami. Mencionó que en el lugar donde se erigió esta obra era un espacio

ocioso que pasó a ser una maravillosa estructura para brindar atención a la gente. El vicepresidente Ejecutivo estuvo en compañía del gobernador del estado Miranda, Héctor Rodríguez, y por el alcalde del municipio Tomás Lander, Genkerver Tovar.

Fotografías del Ché decoran el Metro de Caracas CIUDAD CCS

En la línea 1 del Metro de Caracas, en la estación Agua Salud, justo en la salida que da hacia la parroquia combativa 23 de Enero, se instaló una exposición fotográfica que relata la vida del médico, político, militar, escritor y periodista Ernesto “Che” Guevara. Las carteleras se llenan de imágenes en blanco y negro para mostrar a los usuarios y usuarias los lugares y luchas transitadas por este revolucionario que dejó un gran legado en la militancia de izquierda. Entre las fotos que se muestran en esta exposición se puede apreciar parte de su infancia, adolescencia y momentos vividos con compañeros de armas durante la época de la guerrilla. En sus numerosos viajes por América Latina recogió los deseos de cambio y de justicia de los pueblos oprimidos. “Ese vagar sin rumbo por nuestra Mayúscula América me ha cambiado más de lo que creí”, relató en una de las crónicas posteriores a su segundo viaje.

4 | VOCES

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

¿Dolarizar?

LETRA ORDINARIA

NÉSTOR RIVERO

¿Qué va a pasar?

Leyendo o escuchando declaraciones de candidatos de la oposición, queda claro a quienes observan el desenvolvimiento de la campaña presidencial que cierra con las urnas de votación el próximo domingo 20, que quienes antagonizan al candidato chavista Nicolás Maduro reproducen las mismas propuestas que enmarcaron la gestión de Carlos Andrés Pérez entre 1989 y 1992, cuando fue destituido. Se trata de un recetario que contempla atacar la coyuntura, mostrando la cara “simpática” o supuestamente atractiva del asunto, y que sirve para ilusionar a incautos, como aquel tendero que grita para subir sus ventas: “Compre hoy y pague mañana!” Así, uno de los opositores sostiene: “Vamos a dolarizar la economía”. Y de este modo coloca en la imaginación de millones de personas la idea de que “ahora se cobrará en dólares, ¡qué bien!” Sin embargo, la verdad completa es que también se tendrá que pagar cada compra, cada artículo, cada servicio en dólares, y al costo internacional que ordene el Fondo Monetario Internacional. Y en el caso de Venezuela, sometido a una “Guerra Económica” por los centros imperialistas, donde todavía no se despliega la vitalidad de los 15 motores, que requiere su tiempo, la dolarización equivaldría a un uppercut (golpe de abajo hacia arriba). El Gobierno Bolivariano viene construyendo estrategias para superar la extrema dependencia que ha dominado las relaciones comerciales de Venezuela con el exterior. Empero ello requiere de tiempo, de que se fortalezca el cripto-activo “Petro”, genial medida de creación por el presidente Maduro. Y se requiere, asimismo, que se consolide el ingreso fiscal proveniente de la venta de rubros como oro y coltán; y que se fortalezca la producción endógena agroalimentaria y la cría. Y, también, que se impulse la metalmecánica. Y la dolarización, por lo contrario, “empujaría” a este país de tradición mono-rentista a una mayor dependencia, casi que esclavización, respecto a la potencia imperial que impone sus condiciones.

ÁNGEL DANIEL GONZÁLEZ @ÁngelDanielCCS

enezuela actualmente está amenazada, quizás como nunca antes. La elección presidencial del 20 de mayo es un verdadero punto de quiebre y a partir de esta fecha se dispararán acontecimientos que afectarán la vida de todos los venezolanos. ¿Qué pasará? Aunque hay múltiples análisis, el escenario más claro es el siguiente: Nicolás Maduro será reelecto presidente de la República. Aun con la crítica situación económica del país, el gobierno chavista cuenta con una base sólida de apoyo electoral que valora las diferencias entre los chavistas en el poder (aunque con críticas) y los escuálidos en el poder. Además, la división en la oposición imposibilita que esta pueda explotar la situación de crisis en el campo electoral. No pudieron consensuar un candidato, y por eso la mayoría opositora pateó la mesa electoral. Y el candidato que se lanzó solo no podrá reunir lo suficiente para superar al chavismo, ya que tienen que enfrentar tanto al Gobierno como a la propia oposición. Ante esto, lo esperado es que un conjunto de gobiernos públicamente desconozcan el resultado de una elección que, desde el primer momento y sin fundamento, han calificado como fraudulenta. El resultado de esto es que se activará una avanzada política y económica en contra de Venezuela liderada por Estados Unidos, Colombia y España, que son los elementos más activos en esta campaña y donde tienen sus cuarteles de operaciones los políticos y millonarios de la opo-

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-8080616 correo: cordinaciondedistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

sición. Declararán que, ahora sí, el gobierno de Maduro es “ilegítimo”. Esto les servirá de “base legal” para tomar acciones como: bloqueos económicos más francos que los que están vigentes, romper relaciones políticas y diplomáticas con el país, restringir comunicaciones terrestres, aéreas, incluso las telecomunicaciones. Además, acciones como la de la petrolera Conoco Phillips, que decidió “tomar” instalaciones pertenecientes a Pdvsa en Curazao bajo el amparo de una decisión de un juez de esa isla, podrían replicarse de diversas maneras por parte de otras compañías que declaren “en riesgo” su patrimonio por inversiones que tienen en negocios petroleros en Venezuela. El bloqueo a Venezuela pudiera extenderse por meses o años. Dado que su objetivo es “implosionar” a la sociedad y al país, las metas concretas son ya conocidas: provocar disturbios en la población para que se manifieste contra el Gobierno y provocar hechos de sangre que involucren a cuerpos de seguridad y permitan nuevamente levantar el discurso de “violación de derechos humanos” y buscar rupturas en la Fuerza Armada, bajo la forma de levantamientos militares que exijan al Gobierno que renuncie. Enfrentamientos militares internos serán tomados como justificantes para una intervención internacional en nuestro país. Al desconocer al gobierno de Maduro, a su vez “reconocerán” a un gobierno emanado de la Asamblea Nacional y el “TSJ en el exilio”, que le darán un camuflaje “institucional” a la intervención. El plan no es solo “tumbar” al gobierno chavista (que no se dejará tumbar sin pelear), sino la destrucción y desmembramiento del EstadoNación venezolano, con el consiguiente saqueo multinacional.

Diplomacia de los pueblos contra sanciones unilaterales GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes2003@gmail.com

En el mundo convulsionado actual, la diplomacia de los estados resulta complementada por la diplomacia de los pueblos. Pues movimientos sociales, organizaciones de defensa ética de los derechos humanos, comunidades de diversas fuentes espirituales y con responsabilidad ecológica se manifiestan en diversos foros haciendo su aporte en función de la construcción de la paz. Al respecto, representantes de La Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social (Fundalatin) y del Comité de Víctimas de la Guarimba, con sede en Venezuela, solicitaron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) (Washington, 4/05/2018) condenar las sanciones económicas impuestas por el Gobierno de los Estados Unidos contra el pueblo de Venezuela. La Hna Eugenia Russian, presidenta de Fundalatin, recuerda el artículo 20 de la Carta de la Organización de Estados Americanos (OEA): “Ningún Estado puede aplicar o estimular medidas coercitivas de carácter económico o político para forzar la voluntad soberana de otros Estados”….Las medidas unilaterales del gobierno de Donald Trump “interrumpen los flujos del comercio internacional de Venezuela, lo que, sin duda alguna, ocasiona graves consecuencias económicas y financieras que atentan contra los derechos humanos…e impiden la adquisición de alimentos, medicamentos y otros bienes esenciales que permitan garantizar…el derecho a la salud, a la educación, a un nivel de vida adecuado, al desarrollo y, como extensión, el derecho a la vida”. Ambas organizaciones se reunieron con miembros del Congreso de Estados Unidos, movimientos de derechos humanos, activistas y grupos religiosos para mostrar su preocupación por los efectos negativos del bloqueo económico de EEUU contra Venezuela, y ejercer una diplomacia ética de los pueblos en defensa de la vida, la construcción de la paz con verdad, justicia y con el cuidado de la Casa Común.

Directora Mercedes Chacín Jefa de Información Adriana Del Nogal Asesor Editorial Gustavo Mérida Participación y Ciudad Coordinadora Niedlinger Briceño Adjunto Juan Ramón Lugo Coordinador de Venezuela Juan Carlos Pérez Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinador de Cultura Albert Cañas Adjunta Francis Cova Coordinadora de Mundo Eliana Muñoz Coordinador de Cierre José Antonio Ramírez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Fotografía Bernardo Suárez Adjunto Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunta Betzabeth Márquez

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

VENEZUELA | 5

EN RUTA AL 20-M

PPT activa volanteo en recta ﬁnal de campaña electoral CIUDAD CCS

Autoridades del CNE muestran el acuerdo de acompañamiento con los rusos.

FANB ocupará más de 14 mil 500 centros de votación.

Lucena: CNE no permitirá injerencia foránea en las elecciones del 20M > La máxima autoridad del ente comicial exigió respeto a la voluntad del pueblo venezolano CIUDAD CCS

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, ratificó ayer que no se permitirá la injerencia extranjera sobre el proceso comicial del próximo domingo 20 de mayo. “El Consejo Nacional Electoral no acepta y no permitirá groseras injerencias extranjeras que pretendan condicionar supuestos conocimientos y mucho menos, suspensión de elecciones en Venezuela”, subrayó Lucena. Frente a las maniobras de actores que pretenden enturbiar la jornada electoral del próximo

20M el Poder Electoral ratifica su apego a los principios de soberanía y autodeterminación de Venezuela, aseveró. Exigió a los gobiernos de la región que piden suspender el proceso comicial respetar la voluntad del pueblo venezolano. “A esos gobiernos extranjeros que con su injerencia grosera llaman a que se suspendan las elecciones, este Poder Electoral les dice: no son los gobiernos extranjeros con su injerencia inmoral los que dictan al CNE lo que tiene que hacer. Es la Constitución, las leyes y la soberanía emanada del

pueblo a la que el Poder Electoral obedece”, enfatizó. FIRMADO ACUERDO DE ACOMPAÑAMIENTO El CNE y la Comisión Central Electoral de Rusia firmaron ayer el acuerdo de acompañamiento internacional de cara a los comicios del próximo domingo El documento fue suscrito en Venezuela por la titular del CNE, Tibisay Lucena, y en la República Federativa de Rusia por Ella Pamfílova, quien preside la referida comisión. El acto formal del intercambio de los dos documentos firmados se hará entre jueves y viernes.

Material electoral La titular del ente rector del Poder Electoral venezolano informó que desde ayer se comenzó a distribuir en todo el país el material electoral a los más de 14 mil centros de votación existentes. Lucena también notiﬁcó que hoy el CNE recibirá a representantes de los órganos comiciales de todo el mundo, así como a miembros de misiones electorales que acompañarán el proceso electoral del 20M, donde se elegirá Presidente de la República y miembros de los consejos legislativos.

Con entrega de volantes para estimular el voto, Patria para Todos (PPT) culmina esta semana la campaña electoral en apoyo al candidato del Frente Amplio de la Patria, Nicolás Maduro. Esta actividad se desarrolla en lugares concurridos, como las estaciones del Metro en Caracas, detalló Ilenia Medina, secretaria de organización del partido.“Nuestra campaña ha sido muy activa, con murales por todos los municipios del país, así como foros y asambleas”, agregó. Esta semana el PPT gestiona ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) las credenciales para los testigos que estarán en los centros de votación y prosigue con los foros permanentes en todas las parroquias del país, en la recta final de la campaña que cierra este 17 de mayo. El grito de lucha de esta organización política se resume en el eslogan “Con el PPT y Nicolás Maduro al frente, un gobierno diferente” y participa en las elecciones del 20 de mayo con su tarjeta, en alianza perfecta con el resto de las fuerzas revolucionarias. “En los encuentros con diversos sectores populares y movimientos sociales, el PPT evalúa la guerra económica emprendida por factores de la derecha, en donde se subraya la necesidad de que las instituciones del Estado trabajen con mayor eficacia para garantizar los derechos del pueblo”, explicó. En cada una de las actividades que organiza el PPT se difunde el acuerdo firmado con Maduro.

Plan República 2018 se desplegó ayer Maduro cerró campaña LUIGI ÁLVAREZ CIUDAD CCS

El Plan República 2018 se desplegó ayer en todo el país con la activación de 2 mil 94 cuadrantes de paz que garantizarán la protección del pueblo durante los comicios electorales del 20 de mayo, informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol. “Más de 150 mil hombres y mujeres de los cuerpos de policiales nacionales, estadales y municipales estarán a la orden del Comando Estratégico Operacional para apoyar a esta Operación República”, acotó. Reverol advirtió que se prohibirá el expendio de licores desde el viernes 18 de mayo hasta el lunes

21. Del mismo modo mencionó que no se podrán realizar manifestaciones públicas y concentraciones, así como el traslado, desplazamiento, transporte y operación de maquinaria pesada. Por su parte, el Fiscal General de

Néstor Reverol MINISTRO DE INTERIOR, JUSTICIA Y PAZ “El próximo lunes 21 de mayo triunfará la paz”. la República, Tareck William Saab, indicó que mil 326 funcionarios del Ministerio Público participarán en el operativo. Entre ellos, 24 fiscales superiores, 27 nacionales, 939 estadales y un equipo multidisciplinario conformado por 336 funcionarios.

Seguridad absoluta El comandante estratégico operacional de la FANB, Remigio Ceballos, ordenó a todos los componentes de seguridad del Estado el resguardo del sistema eléctrico nacional, el sistema de telecomunicaciones, centros de votación, material electoral e instalaciones militares para asegurar el sano desarrollo del proceso antes, durante y después del 20 de mayo. “La Fuerza Armada Nacional Bolivariana estará todos estos días desplegada para custodiar nuestras instalaciones militares y también al pueblo venezolano”, expresó. Más de 300 mil funcionarios entre FANB y cuerpos policiales ocuparán más de 14 mil 500 centros electorales en todo el territorio venezolano.

en los Valles del Tuy y Valencia JUAN CARLOS PÉREZ DURÁN CIUDAD CCS

La campaña electoral por la presidencia de la República está en su cenit, momento que es aprovechado por los aspirantes a la silla de Miraflores a incrementar su arenga entre sus simpatizantes; y ayer el candidato del Frente Amplio de la Patria, Nicolás Maduro, aprovechó la ocasión para bañarse de pueblo en los Valles del Tuy (Miranda) y Valencia (Carabobo). En Charallave, Nicolás Maduro fue recibido por un caudal de gente que abarrotó los espacios de la avenida Bolívar. Ahí aseguró que es necesario establecer un sistema de precios que sea acatado por co-

merciantes y empresarios, y que proteja al pueblo. “Venezuela necesita grandes cambios y los vamos a hacer nosotros. Venezuela necesita una gran renovación del sistema de producción, comercialización y distribución, y sobre todo, necesitamos establecer un sistema de precios que se respete y que respete al pueblo”, recalcó Maduro. Avanzada la tarde se dirigió a Valencia, donde aseguró que Venezuela ha estado asediada por la derecha nacional e internacional, pero el pueblo venezolano “ha demostrado coraje, conciencia y resistencia frente a la guerra económica, la guerra política”, aseveró.

6 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

RUMBO AL 20-M

Propuestas de Falcón se basan en dolarizar la economía > El candidato tiene la idea de dolarizar el ingreso salarial de la clase obrera y trabajadora venezolana y abrirse a las empresas privadas

El aspirante sugiere dolarizar el sueldo de los venezolanos

YULEIMA VELÁSQUEZ JUÁREZ CIUDAD CCS

En aras de seguir la campaña electoral para las elecciones presidenciales de este 20 de mayo, el candidato del partido Avanzada Progresista (AP), Henri Falcón, ha manifestado su plan de gobierno con la intención de dolarizar la economía venezolana. De esta forma, el aspirante al Palacio de Miraflores ha propuesto también la producción nacional diversificada como motor de la reconstrucción económica, programas de atención social, atención a los servicios públicos, participación de todos los factores políticos, Ley de Hacienda Pública Estadal; entre otros planteamientos. Para profundizar sobre estos temas, intentamos contactar sin éxito al candidato opositor por los partidos AP, Copei y Movimiento Al Socialismo (MAS), por lo que recurrimos a la opinión del secretario general de esta última organización política, Felipe Mujica, quien expresó que la idea de dolarizar la economía venezolana se basa principalmente en aplicar esta medida al ingreso salarial de los venezolanos. “La proposición de dolarizar el salario significa buscar una fuente de una planificación que permita créditos del exterior con la producción venezolana, incrementando la producción petrolera, resolviendo los problemas de la economía interna, siendo este el punto donde se logren aumentar los salarios, en el contexto que propone el candidato Henri Falcón”, argumentó. Asimismo, Mujica destacó que si se busca la manera de equiparar el sueldo de los venezolanos a través de la dolarización, y que los precios de todos los bienes se logren controlar, la economía empezaría a equilibrarse poco a poco. “Lo único que no está dolarizado en Venezuela son los sueldos. La propuesta de Henri Falcón es que se dolarice la economía, pero fundamentalmente que se haga con los salarios, lo cual implica que el mecanismo mediante el cual se está utilizando para la comercialización de los bienes, se utilice también para lo que tiene que ver con la paga de los venezolanos”, detalló. De esta manera, mencionó que el planteamiento de Falcón en el contexto de dolariza-

Henri José Falcón Fuentes es venezolano, nacido en el estado Yaracuy hace 56 años. Es abogado y político. Perteneció a las Fuerzas Armadas, y posteriormente fue retirado como maestro técnico de tercera. Fue miembro de la Asamblea Nacional Constituyente en representación del estado Lara en 1999-2000. Integró las organizaciones políticas Movimiento Quinta República (MVR), Patria Para Todos (PPT), y el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

Actualmente es presidente del partido Avanzada Progresista (AP). Fue alcalde del municipio Iribarren (Barquisimeto). También ocupó el cargo de gobernador del estado Lara por dos periodos consecutivos, y el pasado 15 de octubre aspiró a un tercer mandato como gobernador larense, pero resultó derrotado por la actual mandataria de la entidad occidental, Carmen Meléndez. Es aspirante a la Presidencia de la República, respaldado por AP, Copei y el MAS.

El planteamiento de la tarjeta solidaria será para todos por igual. ción del salario, es para crear una opción que nes politiqueras, si no simplemente se da la permita reconstruir toda la economía, y a su tarjeta, la cual implica diferentes servicios vez tomar acciones que ayuden a recuperar para la población venezolana, y esa tarjeta la recibirán todos los venezolanos sin nintambién el aparato productivo del país. “El esquema es como tomar medidas que guna limitación”, explicó el secretario general del MAS . permitan rápidamente recuperar A la vez, el dirigente político ese escenario del país, y paulatinadestacó que cuando el aspirante a mente ir levantando los contextos la silla de Miraflores, Henri Falsociales que concedan una calidad de vida distinta para los venezola- La proposición cón enfatizó que podría llegar a privatizar la industria petrolera, nos, que la inseguridad disminuya de dolarizar el se refería a sacar el máximo prode manera radical, que se puedan recuperar los espacios abandona- salario signiﬁca vecho a la principal riqueza del país, a través de la asociación con dos”, agregó Mujica. buscar una las empresas privadas del país, la TARJETA SOLIDARIA PARA TODOS fuente de una cual permitirá posteriormente crecer en función del desarrollo Otra de las propuestas ha sido la de de las mismas. los programas de atención social, planiﬁcación “El problema no es pretender con el fin de crear una “tarjeta solique permita criticar que se va a privatizar, sino daria” que permita darle modernisimplemente que se privatize con dad a este mecanismo y poder te- créditos del el criterio estratégico de que el país ner acceso a determinados aspectos que estarán presentes en el exterior con la crezca, se beneficie la mayoría de la población y que los venezolanos país, hasta que no se logren resol- producción. puedan vivir cada vez en mejores ver los problemas, sería una ayuda condiciones” sostuvo Mujica. para las personas más necesitadas. Acotó que esto se logrará contratando y “Lo que está proponiendo Falcón es una manera moderna, en la cual no existirían trabajando con las empresas privadas. “Las privilegios, ningún mecanismo tendencio- ganancias se invertirían en la resolución de so a partidos políticos, no habría que sacri- los problemas sociales, generación de emficar, dirigir y favorecer sectores por razo- pleos y que todos vivan de otra manera”.

Lo privado no signiﬁca neoliberalismo En cuanto al tema de la posibilidad que estos temas se orienten hacia el neoliberalismo, el secretario del MAS expresó que los problemas son de equilibrio; además puso de ejemplo a la República Popular China, destacando que, a pesar de ser una nación comunista abierta al libre mercado, no es considerado un país neoliberal debido a que hoy en día tiene lugares similares a las ciudades que son consideradas maravillas del mundo, producto del desarrollo que han tenido en los últimos años. “En Venezuela, se sabe que hay unas áreas que estratégicamente la pueden desarrollar las empresas privadas, que no le corresponde al estado hacerlo; desde que se privatizó, redundó en beneficio para el país, el vivir de una manera distinta”, agregó el dirigente de la tolda naranja. Asimismo, cuestionó los bonos que otorga el gobierno, manifestando además que el país no puede vivir en esas condiciones, y menos en esta etapa de la historia de la humanidad. Destacó que eso no tiene nada que ver con el neoliberalismo y que la convivencia es con las empresas privadas.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

VENEZUELA | 7

MORALYLUCES>

Nuestra verdadera cultura es el maíz pilado: Argotti > El vicepresidente de la Comisión de Adultas y Adultos Mayores de la ANC apuesta a la sabiduría de los abuelos para aspirar a una sociedad útil ciendo cultura cuando preparamos una arepa de maíz pilado, por“Los adultos mayores mantienen que nuestra verdadera cultura es los valores, los valores culturales. la arepa de maíz pilado, porque Toda acción del hombre es una ac- nuestra verdadera cultura es la ción cultural, y en los adultos ma- arepa de plátano, de yuca, de papa, yores aún más, porque en los adul- y hemos combinado estos rubros; tos mayores está el haber vivido, el no es la de la harina Pan, no es la haber conocido, el haber tenido de la agroindustria”, enfatizó. Agregó que “hemos sustituido la eso que se llama experiencia”. Esta afirmación, acompañada de carne, el pescado y el pollo por los una acertada reflexión, correspon- granos, por los huevos, y hemos de a Rafael Argotti, vicepresidente entendido que tenemos que ir de la Comisión Permanente de avanzando hacia la productividad Adultas y Adultos Mayores de la de las granjas agrourbanas, en fin, Asamblea Nacional Constituyente, hay un saber que no se puede dejar a un lado”. quien refuerza su tesis Destacó además el en el hecho de que, cahecho de que estos prosualmente en esta etayectos podrán ser de pa de crisis por la que atraviesa el país, preci- Estamos haciendo mayor utilidad mediante instituciones cosamente la sabiduría mo la Universidad de la de los abuelos y abue- cultura cuando Tercera Edad y la Unilas, heredada a su vez preparamos una versidad de los Saberes de nuestros ancestros, Populares, “en donde ha emergido como una arepa de maíz podamos combinar la herramienta clave paeducación formal con ra paliar los problemas pilado, porque la educación del saber, de la población. nuestra verdadera de la educación cultu“Sí son los que están ral y aplicar esos conodestinados a preservar cultura es la de cimientos para mantetodos los valores de denerse en la vida”. sarrollo de la identidad la arepa de maíz nacional, de la identipilado, de plátano, POTENCIAL REAL dad cultural. Los adulArgotti sostuvo que, si tos mayores son quie- yuca y de papa bien cuando se utiliza nes van a transferir de el término “potencial”, generación en generación esos saberes. Solo con esa ex- habitualmente se asocia a la capaperiencia y ese transitar es que a cidad productiva de los sectores nosotros se nos genera esa energía más jóvenes, no duda en que dicho término también puede aplicarse para poder resistir”, afirmó. Expuso como referencia sobre la a las personas de la tercera edad. Recordó el caso del paro petroutilidad de nuestros abuelos y abuelas el aporte que han dado en lero ocurrido en 2002, producto el tema de la alimentación basada de la agenda desestabilizadora de en los frutos de nuestra tierra y en los opositores del entonces presidente Hugo Chávez, en el que el las viejas tradiciones. Al respecto resaltó que los ru- papel de muchos expertos jubilabros que en Venezuela eran cos- dos fue fundamental para la reactumbre en la dieta de los indios, tivación de Pdvsa. “A raíz del paro petrolero fueron los negros, los habitantes de la Colonia y los ejércitos libertadores es- los adultos mayores, los que estatán siendo retomados junto a las ban jubilados de ese sector quienes se activaron para rescatar la inrecetas de la época. “Fíjate que nosotros estamos ha- dustria petrolera”, recalcó. REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

Sostuvo que las personas de la tercera edad están destinadas a preservar el legado de nuestros ancestros. FOTO MOISÉS SAYET Citó como otro ejemplo significativo la actividad que en estos momentos están realizando personas de la tercera edad en la cría de pollos y ganado porcino. Asimismo destacó la gran cantidad de actividades socioproductivas que han venido desarrollando personas mayores y el potencial que este sector tiene, tomando en cuenta experiencias de otros países, en un área clave como lo es el turismo. EL PAPEL DE LOS JÓVENES Al ser consultado sobre el papel de la contraparte, es decir, de las nuevas generaciones en el impulso al país que se requiere en estos tiempos, el constituyente expresó su preocupación sobre la matriz de opinión generada en torno a la migración hacia el extranjero como única alternativa y en ese sentido recalcó que Venezuela sigue siendo un país que ofrece muchas oportunidades. “Hoy nuestros muchachos buscan que la solución sea irse. En este país todavía hay elementos fundamentales. Los pueblos, cuando luchan y deciden resistir, la única manera de que se les preserve la vida y se les preserve la lucha es con sus valores culturales y el arraigo por su tierra. Si no tienen valores culturales, si no tienen pleno conocimiento de la medicina indígena, por ejemplo, nuestras condiciones estarían aún peor por esta guerra económica”, advirtió. A modo de reflexión, Argotti abogó por que, en el marco de estos programas para mejorar la calidad de vida de los adultos y adultas mayores, las nuevas generaciones tengan como norte el respeto y el cariño hacia esas personas y la voluntad de sacar el mejor provecho a sus experiencias de vida.

Un arduo trabajo hacia la nueva Carta Magna Rafael Argotti manifestó que, si bien durante los últimos 19 años la Revolución Bolivariana ha propiciado avances signiﬁcativos en el tema de la inclusión, en especial en el sector de la tercera edad, todavía hay mucho camino por recorrer para alcanzar el reconocimiento y la importancia que deben tener nuestros abuelos y abuelas en la sociedad. En su condición de vicepresidente de la Comisión Permanente de Adultas y Adultos Mayores de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), recalcó que el objetivo fundamental de esta instancia es, en primer lugar, articular de manera directa a la población de la llamada tercera edad para enaltecer y garantizar el goce pleno de sus derechos y el respeto a su dignidad humana, para luego plasmar los alcances de este esfuerzo en el

texto de la nueva Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. En ese sentido, Argotti destacó que la comisión de la cual forma parte ha venido trabajando en la redacción de un capítulo a incluir en la Carta Magna en el que se establece la protección a estas personas reforzando el compromiso en materia de salud, educación, vivienda (incluyendo la creación de las casas de abrigo), así como la redacción de una normativa tendiente a mejorar el trato que merecen. Informó que están estudiando experiencias de más de 19 países en materia de protección social a las personas de la tercera edad para aplicar lo mejor de estos programas y adaptarlos a la realidad venezolana. Asimismo -añadió- están siendo asistidos por los mejores asesores y expertos en la materia.

Biografíamínima Rafael Argotti es ingeniero civil especializado en el área hidráulica, egresado de la Universidad Central de Venezuela. Durante su paso por la máxima casa de estudios formó parte del Movimiento 80, fue profesor de hidráulica en la Escuela de Ingeniería y posteriormente ejerció el cargo de director de deportes. Cursó estudios de bachillerato en el liceo Luis Ezpelosín, en el que destacó como deportista e integrante de la agrupación coral de ese centro de estudios. Ahí inició sus actividades en la dirigencia política al ser captado como militante juvenil del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR). Prosiguió su militancia partidista en organizaciones de izquierda (grupo Ruptura). Posterior-

mente funda junto a Hugo Chávez Frías y otros líderes el Movimiento Quinta República (MVR). Actualmente forma parte del Partido Socialista Unido de Venezuela, a quien representa en la Asamblea Nacional Constituyente (ANC).

8 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

EN RUTA AL 20-M

El 20M decidimos entre soberanía o coloniaje > El presidente Maduro instó a movilizarse de manera masiva el próximo domingo para decidir lo que sucederá en los próximos 30 años CIUDAD CCS

El candidato del Frente Amplio de la Patria, Nicolás Maduro, expresó este martes que los venezolanos darán una lección al imperialismo norteamericano el próximo domingo 20 de mayo, eligiendo de manera soberana y libre al Presidente de la República. “Quiero que nos preparemos para una gran victoria de las fuerzas revolucionarias el próximo 20 de mayo, ese día gana la Patria, gana el pueblo, gana la historia grande, gana nuestro pueblo, en esta enorme lucha contra la agresión imperialista de que somos víctimas”, dijo Ma-

duro, desde Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, donde lideró un acto de campaña. Instó a los venezolanos a movilizarse el día de las elecciones para lograr la victoria. “Los invito a que nadie se confíe; todos hacemos falta el domingo 20 de mayo, todos tenemos que ir a votar el domingo 20 de mayo, porque el domingo se decide lo que va a suceder en este país en los próximos 30 años, si Venezuela va a ser una colonia o Venezuela va a ser una patria soberana y libre”, refirió. Agregó que, después del 20 de mayo, encabezará los grandes cam-

La marea roja inundó las calles de Anzoátegui. FOTO PRENSA PSUV bios que en materia económica se realizarán en Venezuela, para atacar a las mafias que atentan contra el aparato productivo nacional. “Venezuela lo tiene todo para lograr su prosperidad, su crecimiento, la paz económica”, subrayó. IMPULSO AL SISTEMA PRODUCTIVO El candidato presidencial del Frente Amplio de la Patria planteó impulsar, para el próximo período de gobierno 2019-2025, el sistema productivo del estado ubicado al oriente del país. “El estado Anzoátegui tiene que articular su sector productivo, to-

da la zona industrial tenemos que articularla en una gran zona industrial, económico-especial, y quiero convertir a Barcelona y Puerto La Cruz en una gran Zona Económica Especial donde circule el petro”, señaló. Indicó que la entidad oriental tiene el potencial turístico, pesquero, agrícola y petrolero para lograr el impulso productivo. “Estoy consciente, plenamente, y tengo un Plan de la Patria 2025, que es el plan del pueblo para el futuro, para los cambios necesarios de Venezuela, para renovar la esperanza, para unir a Venezuela”.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

Medidas de Macri conducen a Argentina a una crisis ﬁnanciera > Los argentinos protestaron contra los recientes cambios económicos realizados por el Presidente CIUDAD CCS

La Confederación General del Trabajo de la República Argentina (CGT) se movilizó en Buenos Aires, Argentina, para manifestar su rechazo contra el aumento de los servicios básicos y las nuevas negociaciones entre el Gobierno neoliberal de Mauricio Macri y el Fondo Monetario Internacional (FMI). El secretario general de la CGT, Juan Carlos Schmid, explicó que los argentinos se concentraron para protestar contra los recientes cambios en la economía realizados por el mandatario y para rechazar el incremento de las tarifas de agua, luz y gas, así como el financiamiento solicitado por el Gobierno al FMI para solventar la crisis financiera que se agravó durante fines de abril y comienzos de mayo. “La convocatoria es a tres rechazos (...) al cuadro tarifario que nadie puede pagar, al retorno a los organismos internacionales de crédito porque ya sabemos lo que ocurre cuando se los llama (...) y el tercero es no discutir absolutamente nada sobre los con-

venios y la legislación laboral”, indicó Shmid al aseverar que millones de argentinos padecen, más que un ajuste económico, un verdadero estrangulamiento de sus condiciones de vida. FMI ANALIZARÁ EL “RESCATE” A ARGENTINA El FMI confirmó que el “préstamo solicitado” por el gobierno de Macri será analizado el viernes 18 de mayo en la sede del organismo financiero. El vocero del FMI, Gerry Rice, mencionó que los técnicos del organismo y los representantes del Gobierno argentino continúan las conversaciones para acordar un respaldo. “Nuestro objetivo común es llegar a un rápido acuerdo en estas negociaciones”, declaró Rice. A la fecha aún se desconoce la cantidad de dinero solicitado por Argentina al FMI, aunque el mercado financiero argentino estima que sería de por lo menos unos 30 mil millones de dólares. De acuerdo a fuentes económicas argentinas, el crédito sería en la modalidad “stand by”; es decir, que el organismo liberaría fon-

Argentinos protestaron contra el “tarifazo” en los servicios públicos. FOTO XINHUA dos en la medida en que sean cumplidas metas económicas y reformas pactadas entre la entidad y el país. CAOS FINANCIERO Macri se reunió ayer con los ministros de su Gabinete para tratar asuntos relacionados con la crisis financiera generada por la subida del valor del dólar en Argentina, que este lunes se cotizó a

25,50 pesos a pesar de las reformas neoliberales adoptadas por el presidente de Argentina. El Gobierno de Macri se ha caracterizado por la ola de despidos de trabajadores tanto en el sector público como privado, y por los aumentos inconmensurables de los servicios de luz, agua, gas y transporte, además del alza de precios de los productos en almacenes, negocios y supermercados.

Corea del Norte amenaza con anular cumbre Kim-Trump CIUDAD CCS

La República Popular Democrática de Corea amenazó ayer con cancelar la histórica cumbre entre su líder Kim Jong-un y el presidente estadounidense Donald Trump, a causa de las maniobras militares conjuntas de Washington y Seúl. Washington “tendrá que pensar cuidadosamente sobre la realización de esta cumbre tras este lío militar provocador”, explicó la Agencia Telegráfica Central de Corea (KCNA), al tiempo que destacó que las maniobras de las fuerzas aéreas de ambos países son un ensayo de invasión y una provocación en momentos en los que las relaciones intercoreanas están mejorando. La cumbre entre Kim y Trump está prevista para el 12 de junio en Singapur, y en esta se pretende crear una base para el establecimiento permanente de la paz y el desarrollo sostenible de las relaciones intercoreanas. Washington exige una “desnuclearización completa, verificable e irreversible” de Corea de Norte, mientras que Corea del Norte afirma que no necesita armas atómicas si se garantiza la seguridad del régimen.

ABREVIADOS>

Rusia aprueba proyecto de ley sobre sanciones contra EEUU

Asesinan a otro periodista en México El periodista mexicano Juan Carlos Huerta, presentador del programa radiofónico Panorama sin reservas, fue asesinado a balazos por sicarios en la ciudad de Villahermosa, capital de Tabasco. Con este crimen suman 43 los homicidios de periodistas durante el mandato del presidente Enrique Peña Nieto (2012-2018), siendo este el cuarto asesinado en lo que va de año. Agencias

CIUDAD CCS

La Duma Estatal o cámara baja del Parlamento de Rusia aprobó en primera lectura un proyecto de ley para hacer frente a las sanciones de Estados Unidos y sus aliados occidentales. A favor del documento votaron los 412 diputados presentes en la reunión. La ley contempla al menos 16 medidas entres las que se encuentran la prohibición de las importaciones de productos agrícolas, bebidas alcohólicas, tabaco y medicamentos de ciertos países. Así mismo restringe la exportación de metales raros y congela la cooperación en los ámbitos de la energía nuclear, la construcción de aviones y los motores de cohetes.

MUNDO | 9

Represión israelí en Gaza

PUTIN INAUGURÓ PUENTE QUE UNE A CRIMEA CON RUSIA El presidente ruso Vladímir Putin inauguró ayer el puente de 19 kilómetros que atraviesa el estrecho de Kerch y que une a la Rusia continental con la península de Crimea. La colosal obra de ingeniería se compone de dos estructuras paralelas para el tráﬁco vial y ferroviario y es la más larga de Rusia y de Europa.

Dos palestinos asesinados y 250 heridos por impactos de bala se registraron ayer como resultado de la represión del Ejército de Israel contra las protestas del pueblo palestino que tienen lugar en Gaza, en el marco del 70 aniversario de la Nakba (catástrofe), conmemoración del exilio forzado que sufrieron tras la creación del Estado de Israel. AVN

10 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

Colocan fronteras ideológicas a los deportistas venezolanos > Eduardo Álvarez, presidente del COV, denunció que Guatemala negó visas a luchadores criollos CIUDAD CCS

Guatemala negó, durante una reunión realizada en su capital por la Organización Deportiva Panamericana (Odepa), las visas a los atletas venezolanos que se preparaban para participar en el Campeonato Panamericano de Lucha, pautado del 23 a 27 del presente mes, el cual es clasificatorio para los III Juegos Olímpicos de la Juventud, Buenos Aires-2018, informó la oficina de prensa del Comité Olímpico Venezolano, COV. El profesor Eduardo Álvarez, presidente del COV, intervino en esa oportunidad, solicitando que se cumplan los valores incluidos en la Carta Olímpica. SOLICITUD A OTRAS INSTANCIAS Su petición fue elevada al Comité Olímpico Internacional (COI), en la que especifica que los países que organicen juegos, talleres y clasificatorios, deben entender y recordar los criterios olímpicos. “La práctica deportiva es un derecho humano, así está definido en la Carta Olímpica, en donde además se hace referencia que cualquier forma de discriminación contra un país o una persona basada en consideraciones de raza, religión, política, sexo o de otro tipo, es incompatible con la pertenencia al Movimiento Olímpico”, expresó el profesor Álvarez. “Le pedimos a los comités olímpicos nacionales resistir ante pre-

Los atletas participarían en el Campeonato Panamericano, clasiﬁcatorio para los Juegos Olímpicos de la Juventud. siones de toda índole. Hoy Venezuela está sufriendo de la mayor resistencia política, y nos están exigiendo la visa para entrar a Panamá, Guatemala y otros países, al colocar fronteras ideológicas. Exigimos que el único requisito de entrada, sea su acreditación de deportistas”, añadió Álvarez. A su vez, le recordó a los entes olímpicos del mundo que la prioridad de ellos es el deporte. “Le pido al COI y a todas las organizacio-

nes deportivas mundiales y regionales, entre ellas en especial a las que tienen sede en este continente como la Organización Deportiva Panamericana (Odepa), la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe), Organización Deportiva Suramericana (Odesur) y Organización Deportiva Bolivariana (Odebo), que hagan cumplir la Carta Olímpica o simplemente estos países que practican la discriminación, no organi-

cen eventos Olímpicos”, concretó el dirigente. El profesor Eduardo Álvarez, quien se encuentra en gira por Cochabamba, Bolivia, para organizar el viaje y alojamiento en la villa de la delegación venezolana que participará en los XI Juegos Deportivos Suramericanos, anunció por las redes sociales que ese certamen servirá para plantear la situación presentada por Guatemala contra luchadores venezolanos.

Márquez no pudo con los Padres y perdió quinto juego CIUDAD CCS

El pitcher Germán Márquez cayó derrotado por quinta ocasión en cotejo donde los Padres de San Diego derrotaron 4-0 a los Rockies de Colorado. El nativo de San Félix de 23 años de edad (2-5) trabajó cinco entradas con 6 hit permitidos, dos carreras, un boleto y cinco ponches con un jonrón para 5.15 de efectividad. Colorado dio un solo hit de Trevor Story. Por los Padres, José Pirela y Freddy Galvis de 3-0 cada uno y por los Rockies, Carlos González de 3-0 y Gerardo Parra de 4-0.

Valoran instalaciones para juegos en Cochabamba El presidente del Comité Olímpico Boliviano, Marco Arze, reconoció que las instalaciones construidas en el departamento de Cochabamba, sede de los XI Juegos Suramericanos, serán un legado para el deporte nacional, informó Prensa Latina (PL). Argumentó que cada infraestructura constituye un escenario de primer mundo, como los inaugurados el lunes por el presidente Evo Morales, principal artífice de la celebración en la nación de la justa. Morales inauguró las instalaciones que servirán para acoger las disciplinas de tiro deportivo e hipismo, en Torota, a 35 kilómetros de Cochabamba.

Matej Mohoric se adjudicó décima etapa del Giro

PELOTA GRINGA

LUIS ZÁRRAGA

ABREVIADOS>

CANÓ SUSPENDIDO POR 80 JUEGOS El astro dominicano Robinson Canó fue suspendido 80 juegos por quebrantar el reglamento antidopaje del béisbol de las Grandes Ligas. Las mayores anunciaron la suspensión del segunda base de los Marineros de Seattle ayer, una impactante noticia que deja fuera al baluarte de la ofensiva de un equipo con ambiciones de clasificarse a la postemporada en la Liga Americana. Canó dio positivo por furosemide, un diurético. En un comunicado divulgado por medio del sindicato de peloteros, Canó señaló que recibió la sustan-

El ciclista esloveno Matej Mohoric se impuso ayer en la etapa 10 del Giro de Italia, y el británico Simon Yates conservó el liderazgo en la clasificación general individual. En la jornada, de 239 kilómetros, Mohoric superó en el remate final al alemán Nico Denz, ambos con un tiempo de 6 horas, 4 minutos y 52 segundos, seguidos por el irlandés Sam Bennett a 34s. Yates sigue comandando la competencia, ahora con 43h, 42m y 38s, escoltado a 41s por el corredor holandés Tom Dumoulin. PL

Caso de Paolo Guerrero genera polémica en Perú Un experto en justicia deportiva declaró ayer que Perú debe protestar por la inclusión de la hoja de coca como sustancia prohibida, que dejó fuera del Mundial de Fútbol de Rusia al astro Paolo Guerrero. “¿Qué hace el mate (infusión) de coca en la lista de sustancias prohibidas?”, dijo el abogado José Luis Noriega, quien señaló que es inocuo y no da ventaja deportiva alguna a quien la toma. PL

Ronaldo encabeza convocatoria de Portugal

El lanzador de Colorado laboró cinco entradas. FOTO DENIS POROY/AFP cia en su país natal y que no sabía que estaba prohibida. “Me la dio un doctor con licencia en la República Dominicana para curar una dolencia médica”,

dijo Canó. “No me di cuenta en ese momento que me dieron un medicamento que estaba prohibido, obviamente ahora deseo haber sido más cuidadoso”.

Cristiano Ronaldo comanda la preselección portuguesa de fútbol a la Copa Mundial de Rusia (14 de junio al 15 de julio), divulgó ayer el entrenador Fernando Santos, quien prefirió llamar a los pilares del título ganado en la Eurocopa de Francia 2016 (Pepe, William Carvalho, Moutinho, Nani, Quaresma) para acompañarlo, entre los 35 convocados. PL

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

DEPORTES | 11

Liga Bolivariana de Básquet ya conoce a sus ﬁnalistas CIUDAD CCS

Los locales fueron más efectivos en la posesiones ﬁnales del choque para asegurar el triunfo. FOTO @CARABOBOGB

Carabobo con los máximos honores en nacional sub-15

Cruceros de Vargas aseguró su presencia en la final absoluta de la Liga Nacional Bolivariana de Baloncesto (LNBB) al coronarse campeones de la Zona 1 en la Conferencia Libre Premium, en su temporada 2017-2018. El quinteto de Caraballeda recibió el sábado la visita de Titanes de Los Teques, en la cancha cubierta de la urbanización Diez de Marzo en Maiquetía, donde superó las acciones 86 por 79. Con este resultado, los vargueneses acompañarán en el evento decisivo a Libertad Sport Club (Municipio San Mateo, Edo. Anzoátegui), quien es el campeón de la Zona 2. Cruceros consiguió este primer objetivo gracias al respaldo de su público y al buen arranque

del desafío que les permitió concluir arriba en el primer cuarto con score de 16 por 12. El segundo periodo fue más parejo, aunque los anfitriones se fueron al descanso con 2 unidades de ventaja (35 por 33). Para el tercer parcial, los del litoral fueron más precisos en el canasto y apretaron un poco más en defensa para cerrar con una diferencia de doble dígito 58-48. Titanes salió a echar el resto en los 10 minutos finales y en efecto su buena reacción ofensiva le valió llevarse este último cuarto 29 por 25, pero no le alcanzó para remontar la pizarra final que marcó 86 por 79 para los locales. La serie para dirimir el máximo trofeo será al mejor de tres duelos y arrancará el 2 de junio en el estado Vargas.

> El quinteto del Cabriales se impuso en una reñida ﬁnal a su similar de Distrito Capital > El equipo larense venció al estado Sucre para cerrar tercero CIUDAD CCS

La selección sub-15 de baloncesto del estado Carabobo se tituló campeón en la Liga Nacional de la categoría al despachar en la final, disputada el fin de semana, al conjunto de Distrito Capital, con score de 68 por 59, de acuerdo a datos aportados por la Federación Venezolana de Baloncesto (FVB). El choque por el cetro se escenificó en el gimnasio Teodoro Gubaira de Valencia, donde brillaron a la ofensiva por los ganadores tres jugadores pertenecientes al equipo criollo sub-14 que terminó subcampeón del pasado Suramericano jugado en Maturín.

Ellos son: Jean Aranguren, quien anidó 17 puntos y 11 rebotes, además de ser designado Jugador Más Valioso, Alejandro Peña, que concretó 19 tantos, incluyendo 4 triples y por último Fabricio Pugliatti, que fue el tercer mejor anotador con 10 contables. Por los capitalinos, quienes dieron una verdadera demostración de coraje sobre el tabloncillo, destacó en el ataque Reiner Obray (también selección nacional) con 13 cartones. GUAROS EN EL PODIO El tercer lugar de esta contienda correspondió al equipo del estado

Lara que dio cuenta del seleccionado de Sucre con amplio marcador de 68 por 38. En este cotejo sobresalió Yeiber González con 10 puntos. Por los orientales, Luis Gómez aportó 13 unidades. LÍDERES DEL TORNEO Cristian Serra (Anzoátegui) se erigió como el máximo anotador del torneo 21,3. Los tableros fueron dominados por Jonathan Piero (Sucre) con 10,7. El perímetro fue de Denzel Bevilarqua (Bolívar) con 55% de efectividad y Jean Aranguren (Carabobo) fue el mejor pasador con 5,0 asistencias.

Vargas disputará su segunda ﬁnal en la historia del circuito. FOTO LNBB

Cocodrilos debuta hoy ante Trotamundos en Valencia HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

COV condecorará a héroes deportivos CIUDAD CCS

El Comité Olímpico Venezolano (COV), a través de su Comisión de Ética y Valores, otorgará mañana en el auditorio de su sede, en la parroquia El Paraíso, la Orden Oswaldo “Papelón” Borges, a siete conocidas figuras del deporte nacional con amplia trayectoria. Los seleccionados son Adelina Ayerbe de Salazar, figura con numerosos triunfos en la natación; Armando Bastardo, quien tiene la hazaña de un juego perfecto en el beisbol venezolano; la jugadora de

voleibol Ninoska Luisa Clocier Solórzano y también directora médica en delegaciones del ciclo olímpico; Manuel Marín Lizarralde, con labores en la natación en su país natal, España, y luego en nuestro país como dirigente llegó a ser presidente de la Federación Venezolana de Natación. El profesor Ramón Antonio Parra Pinto, de múltiples actividades en el mundo deportivo; la karateca Aleiba Mireya Suárez González, con un exitoso recorrido en certámenes del ciclo olímpico y Noel

Vanososte Molina, competidor en la disciplina del ecuestre. Como dirigente llegó a la presidencia de la Federación de Deportes Ecuestres, vocal del COV y director del Comité Organizador de los Panamericanos Caracas 1983. La orden “Papelón” Borges fue creada en homenaje a quien destacó como un jugador estelar del voleibol y por su labor como profesor de educación física. Ocupó varios cargos como presidente del IND, de la Federación de Tenis de Mesa y vicepresidente del COV.

Una nueva edición de la vieja rivalidad del baloncesto nacional se producirá hoy (7:00 pm) cuando choquen en el Fórum de Valencia Cocodrilos de Caracas y Trotamundos de Carabobo, en el primer duelo de ambos quintetos en la naciente campaña de la Liga Profesional (LPB). Los saurios, con todo su plantel listo, tendrán su primera prueba de fuego de este torneo ante un Expreso Azul, que una vez más estará bajo la tutela del entrenador zuliano Jorge Arrieta. Los capitalinos mantienen para esta temporada a prácticamente la misma base criolla de los últimos años, y a las órdenes

del técnico Néstor “Mamaosa” Salazar, y además lograron reunir a los tres jugadores foráneos (Anthony Mitchell, Carl Elliott y Wendell Mckines) que en 2016 fueron determinantes en la consecución del título frente a Bucaneros de La Guaira. CARABOBO BUSCA SU RUMBO Pedro Chourio, Javinger Vargas, Anthony Pérez, Luis Carrillo y Tomás Aguilera encabezan la nómina de basqueteros, que junto a los jugadores invitados, intentará guiar a Trotamundos a los sitiales de honores de un torneo que este año tiene solo 16 careos de ronda regular por club. Ambos equipos repetirán mañana en El Paraíso.

12 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

Daniel Dhers ocupa la segunda casilla en el ranking internacional > Expresó que en la siguiente parada del circuito mundial espera lograr mejores resultados CIUDAD CCS

Tras la competencia de ciclismo BMX, modalidad freestylese, del FISE (Festival Internacional de Deportes Extremos) Montpellier, Francia, tercera válida del Campeonato del Mundo, el venezolano Daniel Dhers se ubicó segundo en el ranking al culminar séptimo en suelo galo. La competencia en Montpellier tuvo una conclusión prematura, ya que debido a las condiciones climáticas no se pudo llevar a cabo la final, por lo que se tomaron como resultados definitivos los que dejó la jornada semifinal, que comandó el estadounidense Nick Bruce (91.60 puntos). Siguieron en las posiciones el británico Logan Martin (89.40), el croata Marin Rantes (88.00), el estadounidense Brian Fox (87.60), los rusos Irek Rizaev (86.30) y Konstantin Andreev (86.10), y el venezolano Dhers (85.92). Octavo se ubicó Colton Walker (85.70), de Estados Unidos, seguido por el argentino José Torres Gil (84.76) y décimo el estadounidense Daniel Sandoval (84.30). Una nota del equipo de prensa del deportista venezolano señaló que con el resultado quedaba en la segunda casilla del ranking, en la categoría élite. “Estoy bien. Este evento a diferencia de las otras paradas es más largo y complicado con una mayor exigencia física y técnica. En

El próximo compromiso del ciclista venezolano será en Edmonton, Canadá, a mediados de julio. las jornadas que siguen obtendré mejores resultados”, expresó él cinco veces campeón de los Juegos Mundiales de Deportes Extremos (X Games). Señala la nota que durante las fases de eliminación Dhers alcanzó 83,26 puntos y logró el quinto lugar para disputar semifinales. “Las fuertes lluvias en Francia impidieron que se viviera la final. Me quedé con el resultado que alcancé en la semi. Montpellier no

es fácil, por lo general intento controlarlo. Todas las series FISE son complejas, unas más que otras, cambian los circuitos y estos son los que favorecen más a unos corredores que a otros”, comentó el deportista. La siguiente parada de la cita extrema será en Edmonton, Canadá, desde el 14 al 15 de julio, hacia la que ya apunta Dhers, con el fin de obtener mejores resultados que el pasado fin de semana.

La especialidad freestyle realizará su debut olímpico en los Juegos de Tokio-2020, por lo que la lucha es más dura con todos los aspirantes intentando lograr los puntos necesarios que garanticen sus boletos para la capital nipona. No obstante, el ciclismo BMX desde hace varios juegos ya forma parte del programa olímpico, pero en la modalidad de carreras, en la que Stefany Hernández logró bronce en Río de Janeiro-2016.

Vinotinto sub-20 realiza trabajo de altura en Mérida CIUDAD CCS

La selección venezolana sub-20 comenzó ayer su trabajo de preparación en altura, en Mérida, como parte de su entrenamiento con miras a los Juegos Suramericanos de Cochabamba, Bolivia, informó la Federación Venezolana de Fútbol (FVF). Señala la nota que de los 27 convocados 24 estuvieron en el Páramo La Culata, a 4.173 metros sobre el nivel del mar, mientras en Cochabamba jugarán a 2.570m. En la primera jornada estuvo al frente el seleccionador nacional Rafael Dudamel, bajo un intenso frío y lluvia en el Parque Eco Wild.

Hoy se incorporará el defensor Roberto Chacón, quien anoche estaría con el Monagas en partido de la Copa Libertadores, contra el brasileño Gremio, en Maturín; mientras que por igual motivo será el viernes cuando se sume Ignacio Anzola (Deportivo Lara). El último en reportarse será el volante Samuel Sosa, quien lo hará directamente en Bolivia. Los convocados son los porteros: Miguel Silva, Cristopher Varela y Carlos Olses. Defensores: Pablo Bonilla, Eduardo Fereira, Richard García, Diego Luna, Júnior Moreno, Roberto Chacón, Ignacio Anzola, Mi-

El equipo comenzó preparación en el Páramo La Culata. FOTO FVF guel Navarro, Johan Montes y Alfonzo Crespo. Volantes: Jesús Bueno, Luis Chiquillo, Jorge Yriarte, Carlos Ramos, José Bandez, Brayan Palme-

zano, Jesús Vargas, Samuel Sosa y Jorge Echeverría. Delanteros: Danny Pérez, Diosbert Rivero, Santiago Herrera, Edwin Padilla y Júnior Paredes.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

Cuenta regresiva para repatriar piedra Kueka > Luego de un esfuerzo que comenzó con el comandante Chávez, ﬁnalmente en 45 días se estima el retorno de la piedra mitológica GUSTAVO VARGAS CIUDAD CCS

Se estima que en menos de 45 días se concreten los procesos logísticos que den pie a la embarcación de la piedra Kueka en el Puerto de Hamburgo, en Alemania -país donde se encuentra desde hace 20 años- para su retorno a Venezuela, y así ser trasladada posteriormente a su lugar de origen en la Gran Sabana, en el estado Bolívar. Así lo informó el viceministro de Relaciones Exteriores para Europa, Yván Gil, en una rueda de prensa efectuada en la Casa Amarilla. Allí aclaró que el retorno de la abuela Kueka al país se debe a una recuperación de un bien patrimonial. La comunidad Pemón Taurepan se mostró contenta, tras la respuesta dada por el gobierno alemán en torno a la repatriación de la “Abuela Kueka” (piedra mitológica perteneciente a la comunidad pemón), luego de la ceremonia de reencuentro que hiciera esta comuni-

dad durante su viaje a Berlín. Por su parte Antonieta de Celis, vocera de las comunidades originarias, destacó que la lucha que vienen dando es en beneficio de todo el pueblo de Venezuela, ya que debido a la extracción de la piedra se perdió la cosecha y asegura que con el retorno vendrá la abundancia para la comunidad. “La abuela está enferma porque le han quitado su piel y sabemos que se va a recuperar cuando retorne junto a su esposo en la Gran Sabana y recupere el daño causado por el señor alemán”, aseveró de Celis, en referencia a las modificaciones que sufrió la roca al ser lijada y alterada al llegar al museo donde aún reposa en Alemania. Alcides Loyola, representante pemón, hizo un llamado a la unión de los pueblos indígenas en cada una de sus 41 comunidades y destacó además que la piedra abuela Kueka es un gran símbolo para todo el país, ya que significa amor y

ABREVIADOS> Coímbra milenaria sonará en el Aula Magna

La Abuela Pemón regresará a Santa Cruz de Mapurí, de donde fue extraída. prosperidad. Expresó que están en la última fase del proceso de repatriación, donde solo faltan unos trámites para concretar el retorno y se están haciendo gracias a la cooperación de las embajadas y al Gobierno Nacional. Gil aclaró que lo que esta defendiendo es la tierra, la cultura, la identidad y la soberanía venezolana, en un compromiso de la revolución bolivariana con las comunidades indígenas y el respeto a sus costumbres. Destacó que ha sido un trabajo en conjunto de varias instituciones por el retorno y que no se dará ni un centavo a quienes robaron esta piedra, que estará en la comunidad de Santa Cruz de Mapurí, en el estado Bolívar. LA ABUELA KUEKA PEMÓN La piedra abuela Kueka es una de dos piedras pertenecientes a la comunidad de Santa Cruz de Mapurí, en la Gran Sabana. Fue sustraída por un artista ale-

mán de forma ilegal en el año 1998, bajo el gobierno de Rafael Caldera y llevada a un museo en la ciudad de Berlín, en Alemania. Cuenta la leyenda que un joven de la comunidad indígena Taurepan se enamoró de una mujer de la comunidad Makuxi y no podían contraer matrimonio entre sí, pues significaba una violación a sus normas; sin embargo, este joven hizo caso omiso a los dictámenes del cacique de la tribu. Los jóvenes, al consolidar su amor, fueron sometidos a una ceremonia de castigo delante de todos los miembros de la tribu y fueron convertidos en roca. De esta forma, con el pasar del tiempo, las rocas se fueron convirtiendo en un símbolo de amor, de unión y de fortaleza espiritual para las generaciones siguientes. Esta roca ya tiene 20 años fuera de su lugar de origen. En el año 2000 fue declarada patrimonio Cultural de la Nación.

El Sistema comenzó gira en centro de Europa FRANCIS COVA CIUDAD CCS

Con presentaciones de la Orquesta Juvenil, el Coro Simón Bolívar y el Coro Manos Blancas, El Sistema de Orquestas participará hoy en la Cumbre de Prevención del Delito y Justicia Penal en Viena. Más de 100 niñas y niños venezolanos demostrarán su talento musical como modelo social para la prevención del delito y promover una cultura de paz. “La batalla simplemente es con música, solidaridad y trabajo en equipo”, dijo Jesse Chacón, embajador de Venezuela en Austria y expresó que confía en que El Sistema visite latitudes que enfrentan el flagelo del delito y las drogas.

CULTURA | 13

Una de las expresiones musicales más conocidas de Portugal, el Fado, deleitará al público caraqueño en un concierto con la Orquesta Sinfónica de Venezuela, Fado de Coímbra Sinfónico, el sábado 2 de junio en el Aula Magna de la UCV. Este evento contará con los invitados internacionales de Portugal: Nuno Correia da Silva, fadista; Ricardo Dias, guitarra portuguesa; Luis Ferreirinha, viola; todos bajo la dirección del director brasileño João Galindo.

Teatro Breve se monta en el Celarg Los días viernes y sábado, a las 4 de la tarde, suponen un espacio para el disfrute del Teatro Breve venezolano con las piezas La Pereza, de Isaac Chocrón y La identificación, de Gilberto Agüero, este viernes 19; para el sábado 20, la oferta incluye las piezas Un domingo de verano y Primero la Moral. Todas se presentan en la Sala Experimental del Celarg, Altamira.

Entrada libre al Festival de Música Latinoamericano En su vigésima edición, este Festival ofrece seis conciertos que se pasean por la música electroacústica, un recital de piano y otro de Música de Cámara, todos en las salas “Simón Bolívar” y “Fedora Alemán” del Centro Nacional de Acción Social por la Música. Hoy miércoles a las 4:00 pm se presentará el Dúo “Attacca”; mañana a la misma hora, bajo la batuta del maestro Alfredo Rugeles, interpretarán obras de Mariano Etkin, Ricardo Lorenz Abreu y Marlos Nobre. La fecha de los siguientes conciertos puede consultarse en la cuenta de Twitter @festivallat

“Develario” se despide del Alberto de Paz y Mateos

LA GESTA DEMOCRÁTICA DE UN PUEBLO: 1946-2018 El recorrido cronológico a través de memorabilia y publicidad de las campañas electorales venezolanas del siglo XX hasta nuestros días se encuentra expuesta en la Casa Bicentenario y busca mostrar la transformación de los procesos en las formas de elegir a los gobernantes. FOTO CENTRO NACIONAL DE ESTUDIOS HISTÓRICOS

La pieza teatral de corte policíaco, escrita y dirigida por Rodolfo Porras, culmina su temporada este 3 de junio en el Teatro Alberto de Paz y Mateos. A un costo de 30 mil bolívares, el público apreciará la trama sobre el asesinato de un joven de familia pudiente, víctima del espiral de violencia que vivió el país en el año 2017. Las investigaciones de esta muerte y las pesquisas que develan los entramados en suspenso son caracterizados por los actores Ludwin Pineda, Darío Soto, Celeste Gil, entre otros.

14 | CULTURA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Nace Juana Bolívar y Palacios

9:00am

En 1779 nace en Caracas Juana Bolívar y Palacios, hermana menor del Libertador Simón Bolívar. Cuando cae la Primera República huye hacia Curazao junto con sus hijos Jorge Palacios Bolívar, Fernando Palacios Bolívar y Benigna Palacios Bolívar. Su otro hijo, Guillermo Palacios Bolívar, y su esposo se quedan luchando en las fuerzas patriotas que operan en los llanos y Oriente del país. Estuvo presente en los actos de repatriación de los restos mortales de su excelso hermano en 1842; con el resto de la familia, se hizo presente en la ceremonia de inhumación del Libertador, en la cripta de la familia Bolívar, en la Catedral de Caracas.

Natalicio del intelectual Arturo Uslar Pietri En 1906 nace en Caracas Arturo Uslar Pietri, un polímata: abogado, periodista, escritor, productor de televisión y político, considerado como uno de los intelectuales más importantes del siglo XX en Venezuela. Poseía, junto a su vecino de la Florida, el escritor Pascual Venegas Filardo, una de las bibliotecas personales más extensas de Venezuela. Dicha biblioteca fue donada a la Universidad Metropolitana de Caracas. Fue autor de varios títulos, entre los que destaca Las lanzas coloradas, publicada en 1931.

Se funda la Sociedad de Autores y Compositores En 1955 se funda la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela, Sacven, con la finalidad de recaudar y distribuir derechos de autor generados por la explotación de las obras musicales, dramáticas y dramático-musicales. En su gestión se destacan los contratos firmados con los principales usuarios del país, tales como empresas de televisión por cable y organismos de radiodifusión, a través de los cuales se aseguran mayores beneficios económicos para sus asociados.

Yoga

Kundalini Kundalini Yoga es una escuela espiritual de yoga que resulta ideal para quienes se inclinan por la meditación y buscan un estado superior de conciencia. Espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño.

Taller

Ideas, Juegos y Expresión Creativa con el Adulto Mayor El taller dirigido a todo público será un espacio para desarrollar estrategias orientadas en la atención al adulto mayor. Museo Arturo Michelena, La Pastora.

10:00am Conversatorio

Sistema de garantías electorales Encuentro realizado en el contexto de la exposición ¡Venezuela vota! La gesta democrática de un pueblo 1946-2018. Casa del Bicentenario, avenida Universidad.

Exposición De vuelta al oﬁcio Con más de 35 obras de distintos estilos y materiales de 18 realizadores criollos, se abre la sala en homenaje al maestro Guillermo Abdala y el escultor Santiago Fauquié. Celarg, Altamira. Entrada libre.

5:00pm

6:00pm

Exposición

Foro

Ernesto “Che” Guevara Fotografías en blanco y negro del líder revolucionario argentino-cubano Ernesto Guevara. Estación del Metro Agua Salud.

Orfeón Unearte El conjunto musical de Unearte busca talentos vocales para incorporarlos. Se requiere que los aspirantes preparen una canción a capella. Piso 6 del ediﬁcio Unearte de plaza Morelos.

4:00pm Música Conversatorio

Fotografía, vida e historia Reﬂexiones sobre la obra de Teresa Carreño Noguera, fotógrafa venezolana, corresponsal de guerra en el conﬂicto de los Balcanes. Sala de proyecciones del Archivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, Foro Libertador, entrada libre.

2:00pm Clínica musical

Iniciación al mundo de la guitarra La facilitadora Yenny Colina profundizará sobre aspectos claves que serán de gran ayuda para quienes estén aprendiendo a tocar la guitarra. Museo del Teclado en Parque Central, entrada libre.

Taller Mao Zedong, líder de la Revolución Cultural, se presentaba como enemigo de los terratenientes.

4:30 pm - Madame Cinema. Documental basado en la vida y obra de Margot Benacerraf, quien ganó en Cannes, en 1959, el Premio Internacional de la Crítica. El director dice que además de destacar el legado de la directora, Araya y Reverón también quiso homenajear al cine nacional. Sala Margot Benacerraf, Unearte.

Audición

Inicia la Revolución Cultural en China 1966 el Partido Comunista de China anunció el inicio de un proceso con profundas y dolorosas implicaciones para la vida política, social y económica del país: la Gran Revolución Cultural Proletaria, conocida sencillamente como la Revolución Cultural. Su objetivo declarado era limpiar a la sociedad China de las inﬂuencias capitalistas y el pensamiento burgués. Fue dirigida por Mao Zedong, en contra de los altos cargos del partido e intelectuales a los que él y sus seguidores acusaron de traicionar los ideales revolucionarios.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Ilustración Fundamentos básicos para iniciarse en la ilustración, Hacienda La Estancia, Altamira, actividad de libre participación.

XX Festival Latinoamericano de Música Recital de música de cámara que ofrecerá el Dúo Attacca. Contiene un novedoso repertorio sinfónico que incluirá tres obras de estreno mundial y un estreno en Venezuela. Centro Nacional de Acción Social por la Música. Colegio de Ingenieros.

Cine

Noches de soledad Atie es presentadora de televisión. Todos los días responde preguntas de los oyentes de su programa y recomienda cómo tener una vida matrimonial satisfactoria, escuchando sus historias y aconsejándolas. Cine Celarg3, Altamira.

Comunidad y coyuntura electoral Abriendo espacios para el debate sobre las próximas elecciones se presenta el foro con Ernesto Cazal, Ociel López y Lenín Brea. Casa de la Juventud Robert Serra, La Pastora.

Exposición El set cinematográﬁco Muestra a escala original de los personajes y elementos que componen un set cinematográﬁco. Celebrando los 52 años de la Cinemateca Nacional. Teatro Teresa Carreño.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00am 12:00m 1:00pm 2:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Aló Presidente (Resumen) Lo mejor de Alí Primera Morral al Hombro (Alba Ciudad) Flashback con J. L. Pimentel Lo mejor de Soda Stereo Almorzando con Chusmita Biblioteca Viva (Alba Ciudad) Caracas Caribe (Erika Farías) (diferido) Lo Mejor de Queen Especial U2 Música Venezolana Música Ciudad CCS Noticias AVN / Reporte Regional Solo Salsa Hora Retro Madrugada de Éxitos 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018

DIVERSIÓN | 15

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 4 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Negras Dh2 Ag3 Dh1 Ah2 h4 Ag3 (... Axg1 Dh3++) Ch3++

HORIZONTALES 1. Mujer que vende cacharros o loza ordinaria. 10. Proporciona, provee (inv). 11. Gravedad afectada de una persona. 12. Mantenerse en un mismo lugar. 14. Hagan subir las velas del barco. 16. Hombre que delata a otro. 18. Medio asará o asará ligeramente algo. 20. México. Moneda que valía la octava parte del real columnario. 21. Soldados de infantería armados con granadas de mano. 23. Amnistía Internacional (siglas). 24. Defensa Civil (siglas). 25. Conozco, entiendo. 26. Química. Símbolo químico del Tantalio. 27. Rehuir el trabajo. 32. Química. Sal del ácido úrico. 34. Que no se integra o vincula al cuerpo social. 36. Hombre que tiene la tendencia patológica a crear incendios. 38. Mueve las alas. 39. Doctora especialista en el aparato genital femenino y sus enfermedades. 40. Delincuentes condenados a una pena. 41. Coméntale, menciónale (inv). 42. Según los cabalistas, ser fantástico, espíritu elemental del fuego.

8. Piezas mecánicas en forma de disco que giran alrededor de un eje. 9. Vaya a paso acelerado y con mucho impulso (inv). 13. Instrumento musical suramericano que consiste en una calabaza con granos en su interior. 15. Agarré, tomé, aferré. 17. Flor que desde antiguo simboliza amor y belleza. 19. Hija de Cefeo y de Casiopea en la mitología griega. 22. Cubriese el suelo con losas (inv). 23. Apodo con que se le conoce al cantante y actor venezolano José Luis Rodríguez (inv). 26. Traslada algo hacia acá. 27. Polvo que resulta de la molienda del trigo o de otras semillas. 28. Música. Que no tiene una tonalidad bien deﬁnida. 29. Deseosa y que tiene gana de algo. 30. Recoja las faldas hacia el regazo (inv). 31. Medicina. Pérdida del lenguaje producida por una afección local de los órganos vocales (inv). 33. Guías, llevas o conduces algo. 35. Lápida o piedra que se pone en la sepultura. 37. Café de buena calidad que se trae de la ciudad de Yemen del mismo nombre (inv).

Solución al anterior

VERTICALES 1. Aquellos que pertenecían al partido nacionalsocialista alemán entre 1933 y 1945. 2. Vender por copas las bebidas. 3. Condensa, has más denso. 4. Acometed, embestid, asaltad. 5. Juntar una cosa con otra (inv). 6. Presentación de nuevo de un espectáculo tiempo después de su estreno. 7. Subo, trepo por una gran pendiente o a una gran altura.

www.sinapsispasatiempos.com

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.124 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

FOTOS JESÚS VARGAS

Un trazo creativo reviste a Ciudad CCS

> Felipe García ha ilustrado las calles de Caracas desde al año 2000 > El artista concibe la naturaleza como objeto de arte MARIA JOSÉ RAMIREZ CIUDAD CCS

Un pintor consumado se oculta tras un gastado overol manchado de creyón y tinta. El atuendo esconde más de 35 años de experiencia en el arte y a un tímido hombre delgado con el nombre de Felipe García, cuyo lenguaje estético reviste las fachadas de Caracas desde el año 2000 y ahora colorea los blancos muros del diario Ciudad CCS. Su pincelada se distingue por materializar en ella una gama de colores que reiteradamente aluden al misticismo de la naturaleza y al sistema solar: la luna, el sol y las estrellas. Hoy modelos del arte que, sin quererlo, hablan del pintor autodidacta que se inspira en lo que conoce, de lo que percibe y de lo que lee en las obras de Márquez, Saramago y Otero Silva. La creatividad poco a poco habló por sí sola y desde hace 18 años se le reconoce como uno de los creadores del paisaje artístico de la ciudad, con trabajos murales realizados desde el estado Delta Amacuro hasta Táchira, y que en Caracas pueden ser apreciados en los edificios de la Gran Misión Vivienda ubicados en la Av. Bolívar y en el sector Agua Salud, con un mural tributo

al bicentenario de Zamora. También puede admirarse su trazo a través de los seis murales que el artista creó cerca del Banco de la Mujer en la Av. Urdaneta, en la fachada de Misión Cultura y en la Casa de las Primeras Letras. “Tengo una forma de dibujar muy sencilla, con elementos muy repetitivos como: el sol, la luna, los pájaros; y con eso vengo formando un lenguaje, siempre con mucho colorido y buscando cosas nuevas. Si hay algo positivo en esto es que no necesito firmar mi trabajo, porque ya eso es como una marca”, comentó. Para ilustrar los murales de Ciudad CCS, el creador concibió un paisaje que regalará brillo al edificio Gradillas y, bajo a esta idea, desplegó una variedad de soles en las esquinas de las escaleras que conducen a la redacción, donde los colores y la creación de gran formato fueron sus primeros elementos. “Hay mucho de lo que es la pintura popular, un arte colorido que juega con las proporciones, la línea negra con colores básicamente claros. Y es un poco la construcción de un lenguaje en el que uno es un novato: en todas las revoluciones han construido un lenguaje particular

La obra es elaborada con la técnica del creyón y una gama de colores alusivos al arte popular. y yo creo que aquí estamos en ese proceso colectivo de construir una forma plástica”. LA CREATIVIDAD FLORECE EN VENEZUELA Como todo gran artista, Felipe García encontró la inspiración en su hogar, cuando su padre le permitía intervenir en los cuadros que pintaba como un feliz pasatiempo en su natal Lima, en Perú. El artista se propuso seguir con la inesperada cualidad y pronto comenzó a vender pequeñas crea-

ciones artesanales y pictóricas que pudiesen costear su formación como psicólogo, una vez establecido en Venezuela. Reconoce que su propuesta es vista como un trabajo político pese a que separa su tendencia revolucionaria de la obra que, según considera, debe ser integral y estrictamente artística. “No creo en el arte como una especie de sacerdocio o como un gran poder que está por encima de otros. Si se tienen las ganas de

hacer las cosas bien, estéticamente bien, se hacen. Con el arte se puede comunicar: una realidad o una realidad soñada. Yo voy más por lo soñado”. Como futuros proyectos el artista prepara una bitácora ilustrada sobre el parto humanizado, encargado por el Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (Minmujer), con el fin de explicar ese proceso biológico a través de su creativa pincelada.