18/06/17 by Ciudad CCS

TWITTER SE VOLÓ 180 CUENTAS DEL CHAVISMO

DOMINGO

18 DE JUNIO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.841 / CARACAS

Activación de las UBCH es clave para la elección de la ANC El diputado Diosdado Cabello advirtió que el país llegará al 30 de julio bajo asedio, por lo que las fuerzas revolucionarias tienen 43 días para organizarse. /10

Militantes de Primero Justicia asediaron casa de los padres del defensor

ANC BLINDADA CON EL RESPALDO DE LA CLASE OBRERA /13

LA AVENIDA BOLÍVAR SE LLENÓ DE SONRISAS Carolina Cestari y Pedro Infante entregaron balones y bicicletas. /4

Nicolás Maduro: hemos derrotado el plan golpista > El presidente Nicolás Maduro aﬁrmó que para esta fecha del mes de junio se puede considerar derrotada la escalada violenta con ﬁnes desestabilizadores que ha desarrollado la derecha opositora desde el mes de abril > “Hemos contenido y hoy podemos decir que ya hemos

derrotado, a la altura del mes de junio, el plan golpista e intervencionista” aﬁrmó el mandatario nacional > En un acto con cuadros del PSUV realizado en La Rinconada, Maduro informó que la MUD sí inscribió candidatos a la Asamblea Nacional Constituyente /9

> Un grupo violento amenazó con quemar la casa de familia de Tarek William Saab en El Tigre > Además, los atacantes amenazaron de muerte a los familiares presentes /2

Canciller pidió a presidente de Panamá que atienda los problemas de su país Delcy Rodríguez exigió a Juan Carlos Varela que no se meta en los asuntos internos de Venezuela. /2

NIÑOS APRENDEN A HACER PAN /5 Hoy no circula la versión impresa de Épale CCS. Pedimos disculpas a nuestros lectores. La versión web está en www.epaleccs.info.

El presidente Nicolás Maduro encabezó una asamblea de dirigentes del PSUV en La Rinconada, donde pidió a los líderes del partido asumir la organización del proceso de elección de la Constituyente. “Les doy la orden expresa a todas las UBCH y todos los CLP a reunirse y planiﬁcar el proceso en todos los centros de votación del país”, dijo el jefe del Estado. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL /9

FOTO LUIS BOBADILLA

El titular del Minci, Ernesto Villegas, caliﬁcó la medida como “limpieza étnica”. /15

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Desde Venezuela rechazaron agresión a Cuba CIUDAD CCS

El Movimiento Nacional de Amistad y Solidaridad Mutua Venezuela-Cuba rechazó ayer la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de cancelar la política de normalización de relaciones con la isla que se inició en el mes de diciembre de 2014. A través de un comunicado, el grupo señala que durante más de 50 años, Cuba ha sido sometida a un férreo bloqueo que ha sido repudiado por la comunidad internacional. “Hoy más que nunca, somos solidarios con Cuba Soberana”, manifiesta el grupo. “La decisión de Trump, anunciada desde Miami, acompañado de los más conspicuos terroristas anticubanos, representa el retorno a circunstancias superadas por el evidente rechazo de la población estadounidense. Es una situación probablemente única en el mundo, cuando un país agrede sistemáticamente a una nación pacífica que nunca ha incursionado contra el gigante del norte y que jamás se ha presentado como su enemigo”, expone el escrito público.

Defensor del pueblo denunció asedio contra su familia > Tarek Wiliam Saab responsabilizó al partido político Primero Justicia CIUDAD CCS

El defensor del pueblo, Tarek Wiliam Saab, denunció ayer un acto de asedio en contra de la residencia de su familia, por parte de un grupo de aproximadamente 30 personas, en el sector Casco Viejo, El Tigre, estado Anzoátegui y responsabilizó al partido político Primero Justicia. “Se colocaron al frente de la casa de mis padres para vociferar en contra de mis familiares que se encontraban en ese momento en la residencia, amenazaron con que la próxima vez que asistan a la casa la

incendiarán sin importar que haya gente adentro”, detalló a través de un contacto telefónico a VTV. “Responsabilizo directamente a la jefatura nacional de Primero Justicia de la integridad física de mi señora madre y hermanos, a partir del ataque del día de hoy (...) Esto forma parte de la escalada de guerra sucia que el partido Primero Justicia ha liderado en mi contra desde toda una vida”, sentenció. “Estas personas portaban banderas de ese partido (Primero Justicia) y amenazaron de forma pública a mis familiares (...) He recibido

múltiples ataques de manera directa por estos sectores, ataques verbales, guerra sucia”, reveló el defensor del pueblo. Señaló, según su parecer, los motivos para que el grupo de personas asediara a su familia. “Yo asocio este ataque con la postura que he tenido como defensor del pueblo como garante de la paz, por no haberme prestado a un golpe de Estado institucional, por no ser un puente hacia una guerra civil en el pueblo, eso no me lo han perdonado sectores extremistas. Me mantendré firme”, dijo.

Zonatwitter @JACQUELINEPSUV [JACQUELINE FARIA]

Por más que intenten callar la verdad, no podrán; porque el pueblo chavista alzará su voz en todos los espacios y plataformas para defenderla

@LAHOJILLAENTV [MARIO SILVA]

#SomosPuebloDePaz La derecha se revuelca de rabia ante la derrota que le propinamos en las calles, y siguen atentando contra el pueblo.

@GRALMOLINA [EDYLBERTO MOLINA]

El mejor camino es la PAZ, para hacer de nuestra Patria lo que soñamos

@RAMONLOBOPSUV [RAMÓN LOBO]

Siempre hemos estado en batalla, nuestra lucha es histórica, pero tenemos la certeza de la victoria

@RICHARDENLINEA [RICHARD A. RAMIREZ]

Un legado que estamos defendiendo con amor y sentimiento revolucionario.

@ALBERMORAN [ALBERTO MORÁN]

#SomosPuebloDePaz tanto que llevamos casi tres meses de arremetidas terroristas y la gente no cede a las pretensiones de los violentos

@DRONDONR [DELIA RONDÓN]

La mayoría de los venezolanos rechaza la violencia. Queremos es PAZ

EL KIOSCO DE EARLE

Apoteosis EARLE HERRERA

No hubo consignas políticas, ni banderas al revés, ni sectarismo. El recibimiento del pueblo a la selección Sub 20 de fútbol fue apoteósico. El sagaz cronista deportivo del piso de arriba, Camilo Rito, me contó que la avenida Sucre era una fiesta, desde todas las casas y edificios. Ilustró que solo había visto eso en el cine o cuando Chávez andaba en campaña. El unánime sentimiento vinotinto no lo empañó ni la pifia del técnico con sus inoportunas declaraciones en la semifinal.

TURISMO VENEZOLANO EN CHINA

Durante el segundo día de la Feria Internacional de Turismo de Beijing (Bite) 2017, los asistentes conocieron la diversidad de atractivos naturales y culturales que posee Venezuela. Asimismo, tuvieron la oportunidad de fotograﬁarse en el stand venezolano. FOTO MINTUR

Canciller de la República rechazó injerencia del presidente panameño CIUDAD CCS

La canciller de la República, Delcy Rodríguez, dirigió ayer la respuesta del jefe del Estado, Nicolás Maduro, al mandatario panameño, Juan Carlos Varela, quien emitió declaraciones injerencistas sobre Venezuela, en las que llama a realizar elecciones democráticas. “Lo invito a informarse y evitar intervenir en asuntos de Venezuela”, afirmó la canciller en una primera publicación, a través de su

cuenta en Twitter. Afirmó que “en Venezuela está en curso un cronograma electoral dictado por el Poder Electoral venezolano, único facultado para establecer elecciones”. Afirmó que el próximo 30 de julio se realizarán las elecciones para la Asamblea Nacional Constituyente y el próximo 10 de diciembre se realizarán los comicios para elegir a gobernadores. Pidió al presidente Juan Carlos

Varela atender “los graves problemas del pueblo de Panamá y no inmiscuirse en asuntos exclusivos de la soberanía venezolana”. Finalmente rechazó cualquier tipo de injerencia sobre Venezuela. Más temprano, afirmó en la misma red social que el Departamento de Estado de Estados Unidos “desplegó a sus embajadores en la región para atacar a Venezuela. Vamos con más fuerza a derrotarlos en la OEA”.

Lodijo “En cada rincón de esta Patria, la llama revolucionaria y combativa del Gigante Chávez arde en los corazones del pueblo #SomosVenezuela”.

Rodolfo Marco Torres Ministro del Poder Popular para la Alimentación a través de su cuenta en Twitter @RMarcoTorres

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Jóvenes fueron atendidas con jornada de salud sexual CIUDAD CCS

La jornada atendió a cinco sectores de barrio de la parroquia Antímano.

Los vecinos se reunieron con el ministro para debatir sobre la ANC. FOTOS J. VARGAS

Habitantes de Carapita recibieron bolsas de alimentos casa por casa > El ministro de Alimentación, Rodolfo Marco Torres, presidió la entrega que favoreció a 1.293 familias KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Un total de mil 293 familias, que se traducen en más de cinco mil personas, agrupadas en la Comuna Círculo de Lucha Chávez Vive de Carapita, parroquia Antímano, fueron atendidas el día de ayer con una distribución de alimentos casa por casa. El ministro para la Alimentación, Rodolfo Marco Torres, en compañía del presidente de Mercal, Tito Gómez Ávila, y el concejal metropolitano y jefe mayor de Alimentación de la parroquia Antímano, Jimmy Gudiño, presidió la entrega de las bolsas contentivas de 19 productos de la cesta básica alimenticia. Marco Torres dio cuenta de la cantidad de ciudadanos beneficiados, así como también destacó la labor de los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP) de la zona, por su ardua labor de organización en pro de sus comunidades. “Es el Poder Popular empoderado, porque los CLAP llegaron para quedarse”, sostuvo. En ese sentido, indicó que solo a través del proceso Constituyente al que ha llamado el presidente Nicolás Maduro se logrará fortalecer el trabajo de los CLAP, “que son del pueblo, y a eso es que le tiene miedo la derecha, al Poder Popular”. En los espacios de la calle Rómulo Betancourt, donde se reunieron las familias de los sectores Unión Latina, Un Solo Pueblo Unido, El Despertar 1007, El Progreso, Bello Plan también prepararon una sopa comunitaria y exhibieron productos artesanales para la venta. Esta iniciativa fue calificada por

Ataques a inocentes El ministro para la Alimentación, Rodolfo Marco Torres, se pronunció a propósito de los ataques perpetrados contra trabajadores de la Misión Alimentación e instalaciones de entes gubernamentales en el estado Lara: “Rechazamos contundentemente este ataque (...) lo vimos allá en el estado Lara, donde lamentablemente fueron heridos dos trabajadores”. Solicitó a los presentes ofrecer un aplauso en honor de los mismos como una muestra de solidaridad después de haber sido atacados por sectores caliﬁcados por el ministro como terroristas: “Fueron heridos por estos fascistas con dos disparos. Son acciones terroristas que serán fuertemente castigadas, pueden estar ustedes seguros de ello”. Indicó que mientras ellos quieren la violencia, hay un Gobierno que atiende las necesidades del pueblo.

el ministro como un acercamiento a las comunidades para debatir, discutir e intercambiar fortalezas y debilidades del proceso revolucionario y la gestión, donde se planteó la necesidad de avanzar en las propuestas para la Asamblea Nacional Constituyente como un mecanismo de inclusión y defensa de los beneficios otorgados al pueblo. Por su parte, el concejal Jimmy Gudiño comunicó que en la parroquia existen 199 CLAP que son atendidos con las bolsas de alimentación. Aseguró que solo el Gobierno Bolivariano es quien ha dado la cara al pueblo en materia de alimentación desde que inició la guerra económica.

VOCES DEL PUEBLO

NÓLIDA PINTO

BEATRIZ PACHECO

HILDA MEDINA

Consejo Comunal Un Solo Pueblo Unido

Consejo Comunal Unión Latina

Consejo Comunal Un Solo Pueblo Unido

Estamos contentos porque necesitábamos el beneficio. Aparte de los alimentos, también agradezco que mi casa fue rehabilitada, me arreglaron el piso de arriba y el techo. Hay familias que lo necesitan y tienen fe de que van a ser atendidas.

Se hace mucho esfuerzo para hacer estas jornadas posibles, sabemos que la derecha opositora ha hecho hincapié para desmejorar el proceso y a esta Revolución, pero unidos y organizados haremos frente a todo eso.

Estábamos esperando la venta de los alimentos. Queremos que llegue cada 15 días y estamos trabajando para que sea así, porque con ello se le da la posibilidad al pueblo de enfrentar los altos costos en que el mercado privado vende la comida.

Informó que el trabajo emprendido en la parroquia les ha permitido detectar las fallas de distribución de alimentos que tiene el mercado privado: “De más de 300 mil kilos de harina que se distribuían en la zona, solo está llegando el 10%, el cual es enviado solo a ocho negocios que no están dentro de los sectores de barrio”. PODER POPULAR ORGANIZADO Cristina Marcano, vocera del Consejo Comunal Unión Latina, expresó que al beneficio de alimenta-

ción se suma el trabajo de rehabilitación de fachadas que lleva adelante la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. “Hemos atendido integralmente 46 viviendas y faltan cuatro para completar las 50. Por otro lado, tenemos un socioproductivo de costura llamado Las Arañitas donde se elaboran trajes de baño, franelas y otros artículos de vestir, porque no solo somos una bolsa de alimentos, también estamos comprometidos con la producción”, manifestó.

Un grupo de mujeres jóvenes recibieron atención en salud sexual, a través de una jornada de colocación de dispositivos intrauterinos para la prevención del embarazo no deseado en la sede de los Bomberos de Caracas, como parte de las actividades de la Misión Jóvenes de la Patria Robert Serra, publicó AVN. “La captación se hizo a través del casa a casa que está realizando el Movimiento Somos Venezuela con la verificación del censo del Carnet de la Patria”, indicó la presidenta del programa social, Mayerling Árias. Dijo que el censo determinó una incidencia de embarazos no deseados, es por ello que la Misión Robert Serra y Hogares de la Patria acompañarán a estas jóvenes en la planificación de sus proyectos e ideas de vida. Por su parte, la directora de la Misión Niño Jesús, Darlin Marín, ratificó que la Revolución se mantendrá trabajando en apoyo a todos los ciudadanos.

Senades sensibilizó a niños contra el desarme en Vargas CIUDAD CCS

El Servicio Nacional para el Desarme (Senades) atendió a 2.623 niños y adolescentes del estado Vargas con diversas actividades para reforzar los valores sociales, como la solidaridad, la amistad y el trabajo en equipo, publicó AVN. La directora del Senades, Delia Rondón, informó que entre abril y junio se realizaron 63 actividades, una de ellas se realizó en la Escuela Guaicamacuto, donde 80 estudiantes asistieron al programa “Un arma ni de juego”, basado en el taller Construyendo mi futuro, en el cual expusieron sus proyectos de vida. En el encuentro, efectivos del Senades también llevaron diversas actividades recreativas, con el propósito de fortalecer valores como la amistad y el trabajo en equipo en los alumnos. “Estas actividades se realizan a fin de rescatar los valores sociales que han perdido peso en la sociedad”, enfatizó Rondón.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

La jefa del GDC, Carolina Cestari y el Ministro de Deporte, Pedro Infante entregaron los kits.

Los más pequeños pedalearon en un circuito instalado en la zona. FOTOS LUIS BOBADILLA

Toma deportiva llegó al Oscar López Rivera > Los habitantes de los urbanismos de la zona recibieron kits de balones y 90 bicicletas para la activación de una ciclovía infantil DULCE ZABALA CIUDAD CCS

Para impulsar la masificación deportiva en las zonas populares, ayer los habitantes del urbanismo Oscar López Rivera, ubicado en la avenida Bolívar de la parroquia San Agustín, disfrutaron de una jornada recreativa como parte del plan Por Amor a Caracas. La jefa de Gobierno del Distrito Capital, Carolina Cestari, expresó que con estas acciones el Gobierno Bolivariano fortalece el sistema de protección social. “Queremos impulsar la Revolución Deportiva y a la Generación de Oro que desde acá comienza a fomentarse”. Cestari también informó que durante los próximos días este urbanismo se incorporará al Movimiento Somos Venezuela. Durante la actividad, se puso en funcionamiento una ciclovía infantil gracias a la donación de 90 bicicletas, las cuales serán distri-

buidas en los urbanismos Oscar López Rivera, Gigante de la Patria, Omar Torrijos, Cinco Héroes Cubanos, Rey de Reyes y El Conde. Además se entregaron kits deportivos para fomentar la prácica de actividades en la comunidad. Por su parte, el ministro para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante, manifestó que gracias al plan Chamba Juvenil se incorporó un promotor deportivo en cada uno de los edificios. “Resolvimos el problema material de la vivienda, pero hay que atender todo lo que tenga que ver con la atención integral en beneficio de nuestro pueblo”. Destacó que mientras la oposición venezolana utiliza a los jóvenes como carne de cañón para hacer propaganda política, la Revolución Bolivariana propone todos los beneficios para las niñas y niños de la Patria. “Nosotros los llamamos a todos al trabajo, al deporte, a la cultura y a vivir en paz”.

Infante reiteró su llamado a la juventud a integrarse al debate de propuestas a la Asamblea Nacional Constituyente. “Debe debatirse sobre los derechos, reivindicaciones y logros de todas las misiones, la atención de calidad al estudio gratuito, alimentación escolar, pasaje estudiantil, que puedan tener vivienda, empleo digno y eso lo vamos a reivindicar en esta Constituyente para que permita darle más garantía a la juventud”. Ángelo Rivas, presidente del Instituto Municipal del Deporte, precisó que ahora los vecinos podrán integrarse a los puntos de ciclovía que se encuentran en la avenida Bolívar. “Caracas hoy puede recorrer 10 parroquias a través de las bicicletas. Además los días domingos pueden manejar bicicletas en la avenida Bolívar con el Plan Caracas Rueda Libre, en el circuito que va hasta el parque Los Caobos, sin que ningún carro los perturbe”.

VOCES DEL PUEBLO

ROSA SÁNCHEZ

JEFERSON GUTIERREZ PAOLA GONZÁLEZ

Vecina del urbanismo

Habitante de la zona

Habitante del urbanismo

Esto me parece maravilloso porque a la juventud hay que ponerla a hacer deporte para que no les dé chance de meterse en el ocio. Es una excelente obra del Gobierno Bolivariano para los chamos.

Esto es muy chévere que lo hagan en la comunidad, porque se apoya al deporte, además pude jugar futbolito y básquet con mis amiguitos. Yo no tengo bicicleta pero me van a poder prestar éstas para divertirme.

Me gusta mucho la bicicleta, y que nos las hayan donado me parece muy fino porque ahora puedo manejarla todos los días y compartirla con mis vecinos. Pude montarme en los colchones inflables y jugar.

Cuerpo de Fuerzas Especiales de la PNB llevó jornada recreativa a la Cota 905 CIUDAD CCS

La Fuerza de Acciones Especiales de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), realizó una jornada social donde más de 240 niños del Centro de Educación Inicial Eusebio Guzmán, ubicado en la Cota 905, pudieron disfrutar de diferentes actividades recreativas y culturales, informó una nota de prensa del Ministerio de Relaciones Interiores, Justicia y Paz. El evento social contó con la par-

ticipación de docentes del centro de educación y siete consejos comunales del sector, con la finalidad de incentivar a los niños de la comunidad en actos culturales y sociales. Los infantes pudieron disfrutar de colchones inflables, cama elástica, recreadores, pintacaritas, piñatas, bailoterapias y la presentación de la unidad canina de la PNB. Lisbelia Morales, directora del centro educativo, dijo que estas jor-

nadas son de suma importancia, porque permiten que los niños, tanto del preescolar como de la comunidad, conozcan ese lado positivo y humanitario que tiene la PNB. Por su parte Felicita Yánez, vocera de la comunidad, expresó que “debemos perder ese miedo y odio que nos han querido crear hacia la policía. No debemos llevarnos por lo que dicen los demás y centrémonos en apoyarlos en su ardua labor”.

Los niños disfrutaron de una demostración de la unidad canina. FOTO MPPRIJP

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

Alcaldía imparte taller de producción de pan a niños de San Agustín > El programa, llevado a la comunidad de forma gratuita, se realiza desde el Teatro Alameda CIUDAD CCS

“El pueblo salva al pueblo”, es el nombre del taller de panadería y pastelería que lleva a cabo la Alcaldía de Caracas en el Teatro Alameda, de la parroquia San Agustín, en el que niñas, niños, jóvenes y adultos de la zona aprenden de forma didáctica a producir pan, reseñó nota de prensa de la municipalidad. Este curso arrancó el pasado sábado 10 de junio, está dirigido especialmente a habitantes de la parroquia de forma gratuita y cuenta con una duración de cuatro semanas. Desde el inicio de este programa formativo, los participantes han perfeccionado su entusiasmo en el desarrollo de la cátedra al realizar diversas preparaciones a base de harina de trigo. Algunos de ellos han tomado lo aprendido para brindarle a sus familias el sustento del pan, unos multiplican sus conocimientos

en sus hogares, mientras que otros, aún más ambiciosos, tienen pensado crear una Panadería Socialista en la parroquia San Agustín, para apoyar a las familias de su comunidad. Ricardo Antúnez, chef y facilitador del taller, expresó su motivación con la experiencia que ha tenido, indicando que los estudiantes de la parroquia San Agustín son muy receptivos y comprometidos en aprender. “Ellos han avanzado muy bien, y están entusiasmados con preparar sus panes. Esto es una forma de contrarrestar el tema de la especulación de este alimento y una forma de motivación hacia las personas para que aprendan un oficio nuevo”, apuntó. Aseguró que, en el último día de clases, los estudiantes se graduarán tras realizar una presentación de pan hecho por ellos mismos, acto que servirá para otorgarles sus reconocimientos

Los participantes aprenden cómo preparar panes y dulces. FOTO ALC. DE CARACAS avalados por la Alcaldía de Caracas y los comités locales de abastecimiento y producción. Antúnez informó que el 23 de junio iniciará otro taller de panadería y pastelería en los espacios del Teatro Alameda y las inscripciones

estarán abiertas hasta ese día. “Los interesados pueden comunicarse a mi número de teléfono 0414-590-8791 y solicitar mayor información acerca de los talleres que estaremos impartiendo”, comunicó.

Corpoelec atendió fallas en el corredor Boyacá CIUDAD CCS

Unas ocho mil familias del corredor Boyacá de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, conformado por las parroquias El Recreo, Altagracia, Candelaria, San José, La Pastora y San Bernardino, se favorecieron con jornadas de atención llevadas a cabo por personal técnico del Centro de Servicio Santa Rosa de Caracas, informó nota de prensa de la estatal. “El abordaje se realizó en respuesta a las solicitudes y necesidades planteadas por voceros de los consejos comunales, en las múltiples mesas de trabajo desarrolladas con representantes de Corpoelec y el Poder Popular”, expresó el jefe del centro, Willmer González. Indicó que, entre las labores realizadas en el alumbrado público, destacan el encendido de más de 50 luminarias del sector Santa Rosa, normalización de 20 puntos del bulevar Amador Bendayán de Colegio de Ingenieros, reparación de 8 focos en la urbanización San Bernardino, entre otras maniobras.

www.ciudadccs.info SEGURO SABES QUE HOY SE CELEBRA EL DÍA DEL PADRE … PERO PROBABLEMENTE NO SABES QUE ESTÁ OCURRIENDO AHORA EN EL MUNDO… ¡ENTÉRATE YA!…

PORQUE LA REVOLUCIÓN SE HACE MINUTO A MINUTO

6 | VOCES

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Credulidad

LETRA FRÍA

NÉSTOR RIVERO

Elogio a la vejez

¿Se orquesta contra Venezuela una “Guerra Económica”? La credulidad de muchos venezolanos aún lo pone en duda. Inexpertos en el ajetreo de la geopolítica y directrices de comercio mundial que se aplican desde centros de poder global contra una nación que aún mantiene debilidades estructurales en su modelo productivo y de economía real dan crédito a campañas de desinformación e imposición de matrices de opinión destinadas a sembrar el desánimo, la desconfianza y el disgusto, en tiempos en que la nación perfila sendas de despegue con aciertos como los 15 Motores y el régimen alterno de distribución de alimentos que se patentiza en los CLAP. Ciertamente, la desestabilización monetaria que afectó al signo nacional -el bolívar fuerte- a lo largo del 2016, manifestada a través del llamado dólar today o dólar “cucuteño”, es un hecho que nadie puede negar. Eso es guerra económica contra un país. Y también lo es el acaparamiento del billete de cien, estrategia desestabilizadora puesta al desnudo a comienzos de este año 2017 y en el que se involucraron traficantes del papel moneda de varios países del mundo. Y guerra económica contra Venezuela se ve también en la eventualidad de sanciones que la malevolencia imperial estadounidense dispone aplicar a empresas que trasladen al territorio bolivariano piezas y componentes como los repuestos de los aviones F-16. Y también en las acciones de los guarimberos y terroristas que en ciudades como Caracas, Mérida, San Cristóbal o Barquisimeto, destruyen camiones de Mercal o con cargas de alimentos, o depósitos donde se empacan los productos del CLAP. La destrucción de edificios públicos, gandolas de Pdvsa con cargas de gasolina, sedes de ministerios, oficinas de la Misión Vivienda y puentes de autopistas, al obligar al Ejecutivo Nacional a apartar fondos para la reconstrucción de dichas obras, sustrae recursos que debían servir para financiar la recuperación económica del país. Cómo dudar de la Guerra Económica.

HUMBERTO MARQUEZ

e envía un texto mi amiga querida Carmen titulado Digno de leer, que es el propio colirio para quienes como los cola de puerco de Gabo siempre tendremos una segunda oportunidad sobre la tierra. El arranque es de lo más alentador “Si miramos con cuidado, podemos detectar la aparición de una franja social que antes no existía: la gente que hoy tiene entre 50 y 70 años. A este grupo pertenece una generación que ha echado fuera del idioma la palabra “envejecer”, porque sencillamente no tiene entre sus planes actuales hacerlo. Se trata de una novedad demográfica parecida a la aparición en su momento, de la “adolescencia”, que también fue una franja social nueva que surgió a mediados del siglo XX para dar identidad a una masa de niños desbordados, que no sabían hasta entonces dónde meterse, ni cómo vestirse. Este nuevo grupo humano razonablemente que hoy ronda los 50, 60 o 70 ha llevado una vida satisfactoria”. En mi caso particular, tuve la suerte de no aprender a madurar por lo que me quedé en esa adolescencia permanente, o juventud para no exagerar, pero lejos del lugar común de juventud prolongada. Un día cumplí 30 en París y en un tris ya estaba cumpliendo 60 en Estados Unidos, en una memorable fiesta que me hizo Li-

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

geia. Fue como un largo sueño delicioso de toda una vida de amores, rumbas y literatura. He logrado trabajar desde mi casa, salvo las grabaciones en radio y TV, lo que me incluye en la siguiente parte del perfil: “Son hombres y mujeres independientes que trabajan desde hace mucho tiempo y han logrado cambiar el significado tétrico que tanta literatura latinoamericana le dio durante décadas al concepto del trabajo. Lejos de las tristes oficinas, muchos de ellos buscaron y encontraron la actividad que más le gustaba y se ganan la vida con eso”. Después de 2 extremaunciones ungidas por mi pana Alex Salom S.J, y salir con honores de sendas operaciones, me fui a temperar en Varadero y decidí meterme a viejo, un episodio extraordinario me cambió la perspectiva por más de 2 años. Hoy después de cumplir 64, he activado el contador de mi nueva vida, el 23 de mayo fue el primer día. Y entendiendo que éste ya es el último tramo, esta maravilla de texto me anima a hacerlo lo más largo posible. Eso sí, siguiendo sus sabias instrucciones: “Por lo general, están satisfechos de su estado civil y si no lo están, no se conforman y procuran cambiarlo. Raramente se deshacen en un llanto sentimental. A diferencia de los jóvenes; los sexalescentes conocen y ponderan todos los riesgos. Nadie se pone a llorar cuando pierde: sólo reflexiona, toma nota, a lo sumo… y a otra cosa”. Gracias, Carmen, por el favor recibido jajaja.

Constituyente contra el fascismo ALCIDES CASTILLO El pueblo está a un paso de derrotar el terrorismo. El camino no ha sido fácil, pero ha transitado por la vía correcta. No ha caído en las provocaciones de los violentos, ha sabido sortear dificultades. Va en busca de la paz. Las instituciones han dado lo mejor. Mujeres y hombres del Consejo Nacional Electoral (CNE) han laborado sin descanso, con esmero, con ética, con la moral muy alta pese a los ataques de la derecha que no ha escatimado esfuerzos ni ahorrado insultos. Es el fascismo en su máxima expresión, que actuando con la violencia que le caracteriza contabiliza víctimas en casi un centenar. El hampa política, unida al hampa común, ha causado estragos, es dirigida por medios de desinformación que atizan el odio entre hermanos, buscando, cual botín de guerra, derrocar la revolución de y para los humildes. La Asamblea Nacional Constituyente tiene la gran responsabilidad de buscar la paz, pero con justicia, impedir que los autores intelectuales de los crímenes cometidos durante estos tres meses de terror queden sin el merecido castigo. El pueblo ha paralizado el golpe de Estado, a la derecha fascista pese al gran respaldo que tiene del Gobierno imperialista y genocida de Estados Unidos, hoy encabezado por Donald Trump, quien ha declarado la guerra a los pueblos de Nuestra América. Hoy regresa con la “política del garrote” contra el pueblo y gobierno de Cuba, a quienes pretende poner de rodillas. También agrede al pueblo bolivariano, al pueblo de José Martí, al pueblo de Artigas, al pueblo de Pancho Villa, en fin, agrede a los pueblos ubicados al sur del Río Grande hasta la Patagonia. Pero venceremos. Hoy la lucha es en defensa de la libertad, la independencia y la soberanía, es la lucha por la autodeterminación de los pueblos. Los pueblos de Nuestra América hoy están de pie, respondiendo a la agresión imperialista. No estamos solos, La solidaridad internacional está presente. Derrotaremos las pretensiones de los guerreristas, de los violentos y de sus mentores. Derrotaremos a la desprestigiada OEA. Estamos seguros de la victoria de los pueblos.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Adjunta Karina García Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunta Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Jorge Sequera Coordinadora de Redes Alba Jiménez

www.ciudadccs.info

CARTAS> VIALIDAD DE LAS MAYAS EN MUY MAL ESTADO La vialidad de la zona industrial de Turmerito (Las Mayas-Terrazas) se encuentra en mal estado, debido a esta situación al transporte público se le dificulta prestar un servicio óptimo para la comunidad, lo cual está incomodando y causando malestar general en la población de este populoso sector. Por ello, solicitamos que esta zona sea incluida en un programa de asfaltado y pavimentación.

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

PARTICIPACIÓN | 7

DENUNCIA LA GENTE

Hueco diﬁculta tránsito vehicular en Las Mercedes Producto de esta falla, la calle La Cinta se redujo a un solo canal

FALLA SERVICIO TELEFÓNICO DE LÍNEA CANTV Desde hace cuatro meses estoy sin servicio telefónico de Cantv situación que ya he reportado. Los técnicos de la estatal telefónica han venido en varias oportunidades, pero aún no han resuelto nada.

FALLA RECOLECCIÓN DE BASURA EN SARRÍA

C.I. 3.477.097 / TEL. 0426-9458162

CAMIONETAS ABUSAN CON PASAJE EN BARUTA Las camionetas que cubren la ruta Santa Rosa-Baruta están cobrando el pasaje al precio que les da la gana. Por pasajero cobran 180 bolívares, cuando se estableció en gaceta que el nuevo pasaje sería de 150 y, si los usuarios se rehúsan a pagar esa cantidad, le salen con improperios. Es necesario que se fiscalicen estas unidades. JULIANA PLASENCIA C.I. 17.117.176 TEL. 0416-4214796

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

En la carretera vieja de Los Teques, sector El Guanábano, hay un bote de aguas negras que está corriendo muy cerca de las viviendas, situación que afecta la estructura de las paredes y de la vía, debitándolas cada día. C.I. 5.018.566 TEL. 0416-4242472

C.I. 10.953.934 / TEL.0414-9063339

YOLANDA TORRES

BOTE DE AGUAS PERJUDICA VIVIENDAS EN LOS TEQUES

OTALIA CASTILLO

VÍCTOR GARCÍA

Los habitantes de residencias Pedro Camejo, en la avenida principal del sector Los Cortijos, parroquia El Recreo, vemos con preocupación el retraso en la recolección de los desechos sólidos en la zona. Desde hace más de dos semanas los camiones recolectores de Supra Caracas no han venido a la comunidad como regularmente lo hacen, lo que ha generado gran acumulación de basura en la salida del estacionamiento de las residencias, al igual que en varios puntos de la misma calle.

REPORTEPOR MENSAJES>

FRANKLIN GONZÁLEZ C.I. 10.010.797 TEL. 0412-9735970

POSTES DAÑADOS EN CALLE DE LOS MECEDORES

La cavidad tiene más de dos metros de profundidad y se está hundiendo parte de la acera. FOTO PEDRO GARCÍA PEDRO GARCÍA CONDUCTOR

Choferes y quienes hacemos vida por los alrededores de la caMUNICIPIO lle La Cinta en Las BARUTA Mercedes, municipio Baruta del estado Miranda, estamos siendo afectados por un enorme hueco que ocupa más de la mitad de la calle. La cavidad que tiene más de dos metros de profundidad ha tomado también parte de la acera, causando un pronunciado hundimiento, por lo que quienes viven en las cercanías se vieron en la necesidad de cercar el perímetro con cintas

amarillas, para que los peatones no se acerquen y los vehículos eviten pasar muy cerca. Esta perforación no perjudica solamente a los residentes de la zona, sino también a quienes a diario debemos hacer uso de esta vía para poder dejar a nuestros hijos en la Escuela Campo Alegre, que se encuentra al final de la calle. En las horas de entrada y salida de los chamos se congestiona la mencionada calle, ya que el acceso es muy complicado, debido que solo queda un canal, y muchos carros incluso prefieren regresarse por el contraflujo para no pasar por esta parte de la vía.

Hasta la fecha no ha ocurrido ningún tipo de accidente en este tramo de la calle La Cinta, gracias a la precaución de los conductores que hacemos uso de la arteria vial, sin embargo, consideramos necesario que la alcaldía del municipio Baruta, o a quien competa, atienda la situación. Es por ello que vecinos de la zona, personas de la escuela y representantes hacemos un llamado puntual al ayuntamiento y al Alcalde Gerardo Blyde, para que se aboquen a ofrecer una solución oportuna ante esta situación, que afecta tanto a habitantes como a los visitantes.

LIMPIEZA EN PARQUE CENTRAL Una cuadrilla de trabajadores de la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital realizó labores de mantenimiento y limpieza en la zona 2 de mezzanina del complejo urbanístico y comercial Parque Central, esto como parte de las acciones de recuperación de espacios en el lugar, enmarcadas en el plan Por Amor a Caracas. TEXTO Y FOTO YELITZA ROJAS

Desde hace tres semanas la luz de los postes de la calle Triunfo de Nazaret, en el sector Los Mecedores, están quemadas, lo que ha causado que sucedan muchos robos tanto a los vehículos como a los habitantes de la zona. Por tal motivo, hacemos un llamado a Corpoelec para que se aboque a verificar qué problema sucede en la zona. YUREIMA CARRILLO C.I. 18.817.172 TEL. 04241489968

CAMIONES DE GAS NO LLEGAN A URBANISMO CACIQUE TIUNA Los camiones de Gas Comunal que llevan el suministro al Urbanismo Cacique en las Colinas de Vista Alegre, parroquia El Paraíso, tienen tres semanas que no prestan servicio a los vecinos. Necesitamos el suministro para la cocción de nuestros alimentos. RAMÓN CARRILLO C.I. 10.265.207 TEL. 0414-1137218

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

8 | PARTICIPACIÓN

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

ABREVIADOS>

En Lomas de Marare hicieron proyecto de agua

Constituyentistas se despliegan en Miranda Los 237 postulados territoriales para constituir la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), en el Municipio Cristóbal Rojas, asistieron a una asamblea en la base de misiones de la comunidad Milagro de Dios II, para discutir las propuestas planteadas por los líderes de este sector para ser elevadas ante la ANC.

ROSA ELENA QUIROZ PROMOTORA COMUNAL

Más de 550 familias del sector Lomas de Marare, en el municipio Tomás Lander del estado Miranda, serán beneficiadas con la culminación de un proyecto comunitario para surtir de agua potable a la comunidad. Este plan, que está siendo financiado por el Poder Popular, con el apoyo de Hidrocapital y el Consejo Federal de Gobierno, consiste en la colocación de 3.500 metros de tubería de 3 pulgadas y de las tomas domiciliarias en 584 viviendas. La ejecución y el financiamiento del proyecto fue posible gracias a la organización de la comunidad, a través de la conformación de las mesas técnicas de agua realizadas por los consejos comunales de la zona. Estos trabajos ya cuentan con 90% de avance, solo se espera por la colocación de las tomas domiciliarias de agua que se harán con mano de obra de la comunidad en los próximos días.

Didam culminó primer ciclo de vacunación en Brión

Los servidores de la fundación recolectaron los desechos sólidos que estaban en la estación. FOTO FMNH

Misión Negra Hipólita abordó adyacencias de La Bandera > Durante el operativo se captaron a seis personas en situación de calle PETER BLANCO PROMOTOR DE LA FMNH

Consejo Comunal Luz del Petróleo renovó vocerías RENNY COLMENARES C.C. LUZ DEL PETRÓLEO

El pasado domingo 11 de junio, en el marco del fortalecimiento del Poder Popular, se realizó una jornada electoral para la renovación de las vocerías del Consejo Comunal Luz del Petróleo, que hace vida en el sector del mismo nombre, ubicado en la parroquia La Vega. Desde las 7 am se dio inicio al proceso electoral, donde se eligieron las vocerías a los diversos comités de trabajo, entre los cuales estaban: economía comunal, juventud, comité de tierras, salud, mesa técnica de agua, energía y gas, deportes y recreación, misiones y grandes misiones. También se escogieron los voceros de telecomunicaciones, medios alternativos, transporte, educación, unidad administrativa y de contraloría. La jornada contó con el apoyo de la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal, ente adscrito al Ministerio para las Comunas y los Movimientos Sociales.

La Fundación Misión Negra Hipólita, a través de la Gerencia de Captación y Atención Inicial, realizó una jornada de limpieza y recuperación de espacios en los alrededores de la estación del Metro La Bandera, donde también se logró el abordaje de ciudadanos en situación de calle. Las acciones también fueron po-

sibles gracias a la colaboración por parte de los integrantes del Consejo Comunal La Bandera, quienes informaron al equipo de Negra Hipólita la ubicación de los ciudadanos vulnerables, para brindar la atención requerida de forma más oportuna en un trabajo junto a la Policía Nacional Bolivariana. En ese sentido, fueron captados seis ciudadanos que de forma voluntaria aceptaron la ayuda, sien-

La foto del lector

do trasladados al Centro de Atención Inicial Aquiles Nazoa, ubicado en Quinta Crespo. El operativo contó con el apoyo de la Brigada del Estado Mayor de Santa Rosalía y Supra Caracas para la recolección de los residuos sólidos, barrido y la limpieza. En Santa Rosalía y en la avenida Roosevelt con avenida El Cortijo también se acometieron las labores para mejorar la calidad de vida de los vecinos.

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

La Dirección de Desarrollo Agrícola Municipal culminó la primera jornada de vacunación en el sector pecuario del municipio Brión del estado Miranda, la cual abarcó, de mayo a junio de este año, más de 10 rutas, inmunizando a mil 142 animales.

Conapdis realizó entrega de prótesis auditivas La Oficina de Atención Ciudadana del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad otorgó 54 prótesis auditivas a residentes de varios estados del país, quienes realizaron la solicitud desde la Oficina de Atención al Pueblo Soberano, ubicada en el Palacio Blanco, municipio Libertador.

Corazón Salsero llegó a Los Teques por la paz y la vida En el desarrollo urbanístico de El Chorrito ubicado en Los Teques, se inició la segunda etapa del Movimiento por la Paz y la Vida Corazón Salsero, que permitirá visualizar a los compositores, arreglistas, músicos y cantantes en el género afrocaribeño, los cuales han sido ignorados por medios de comunicación privados.

Jornada de CLAP favoreció a vecinos de Guarenas Cerca de 14 mil familias fueron atendidas casa por casa, a través de los comités locales de abastecimiento y producción, con la entrega de alimentos en diferentes sectores del municipio Plaza, estado Miranda.

Dictan taller de lenguaje de señas en Vargas

Más de mil personas fueron carnetizadas con el registro nacional del Carnet de la Patria que se realizó en la estación Nuevo Circo, en una jornada especial organizada por el Poder Popular con apoyo de Metro de Caracas. FOTO METRO DE CARACAS

Trabajadores sociales del Ministerio de Salud en Vargas fueron capacitados en un taller de lenguaje de señas, para cumplir el abordaje integral de las personas con discapacidad auditiva y de habla en centros de atención del Ministerio en la entidad.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

VENEZUELA | 9

Maduro: hemos derrotado el plan golpista de los últimos meses > Señaló que la MUD inscribió candidatos para la ANC en varios municipios > Instó al PSUV a organizar la precampaña y campaña en el país ISAMAR FEBRES FLORES CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, indicó ayer que ya está derrotado el golpe de Estado continuado promovido por sectores violentos de la oposición y el intervencionismo imperialista, que se ha llevado a cabo a través de múltiples manifestaciones violentas desde el mes de abril. “Nosotros hemos contenido y hoy podemos decir que ya hemos derrotado, a la altura del mes de junio, el plan golpista e intervencionista”, expresó desde la Escuela Venezolana de Planificación, ubicada en La Rinconada. En un acto político con dirigentes de los estados Vargas, Miranda, Aragua y el Distrito Capital del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), señaló que grupos de derecha se negaron a dialogar porque recibieron órdenes desde Washington para iniciar una escalada de violencia, para atentar contra la estabilidad del país. “La oposición se comprometió internacionalmente a reunirse conmigo, mentira, porque en abril recibieron la orden del Pentágono y el Departamento de Estado de los Estados Unidos para iniciar una escalada violenta, para destruir la democracia y propiciar un golpe de Estado y una intervención imperialista”, manifestó. En este sentido, el Presidente dijo que pese a todas las formas de conspiración, complots, ataques nacionales y extranjeros surgidos en los últimos cuatro años, por la oposición nacional e internacional, aseguró que ha batallado y mantenido la inversión social, Misiones y Grandes Misiones en beneficio al pueblo. Destacó que el país vive un momento especial con el proceso popular Constituyente. Maduro recordó que la iniciati-

va busca la refundación, regeneración y aceleración de los cambios que el país reclamaba desde hace dos siglos. Asimismo, enfatizó que desde el 19 de abril de 2013, cuando fue juramentado como Presidente, ha sido asediado y acosado. “En el marco de una Revolución asediada, la Revolución pudo tomar decisiones y mantener una dinámica esencialmente evolutiva, una evolución en el marco de una Revolución”, manifestó. En el recuento de los últimos años, se refirió a las guarimbas convocadas por el excandidato presidencial Henrique Capriles en abril del año 2013, las cuales dejaron un saldo de 11 personas fallecidas. En este orden, destacó que a pesar de que en agosto de aquel año comenzó la guerra económica, el Gobierno Bolivariano, comprometido con la democracia y con el bienestar del pueblo, convocó a las elecciones de alcaldes en diciembre y el proceso revolucionario ganó 75% de las alcaldías. El mandatario nacional resaltó que cuatro meses más tarde, en abril del año 2014, llamó al diálogo, aún cuando sectores de la oposición habían convocado un plan conspirativo conocido como “la salida”, con acciones violentas de calle entre febrero y julio. Agregó que, para el año 2015, continuó una guerra económica y en diciembre se realizaron unas elecciones parlamentarias. Al conocerse los resultados, obteniendo la derecha ventaja en la Asamblea Nacional, hizo un llamado a la paz y al reconocimiento mutuo. ANC PARA LA PAZ Ante los intentos fallidos de diálogo con la oposición, el primer mandatario agregó que solo la Asamblea Nacional Constituyente

Durante el acto, el jefe de Estado compartió con el pueblo en la Escuela de Planiﬁcación de La Rinconada. FOTO MIRAFLORES (ANC) permitirá avanzar a una nueva fase y etapa de la Revolución Bolivariana para consolidar la paz en la República. En este sentido, señaló que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Fedecámaras y la fiscal general Luisa Ortega Díaz se negaron a participar en la iniciativa presidencial. “Yo quería que estos sectores participarán en la Constituyente, ellos dicen que son mayoría porque no se inscribieron. Aquí la mayoría es el pueblo, le tienen miedo al pueblo”, señaló Maduro. Dijo que los debates constituyentes permitieron abrir un canal de comunicación a través del cual se conocieron las propuestas de país, planteadas por todos los sectores de la sociedad. “Quien no quiere hablar es porque no tiene la razón”, expresó Maduro, quien aseguró que a pesar de la negativa de la oposición, de participar en las mesas de diálogo, inscribieron a candidatos en varios municipios del país para participar en la ANC. También apuntó que está previsto, como primera tarea de la Constituyente, crear una Comisión de Justicia y Paz que desarrolle un nuevo sistema de justicia para la reconciliación, en especial para frenar la violencia que promueve un sector de la oposición. “La Constituyente lo primero que tiene que hacer es declarar su carácter plenipotenciario, originario y nombrar una poderosa Comisión de la Verdad, la Justicia y la Paz que empiece hacer justicia en el país y derrote a los violentos”, expresó. COMITÉ CONSTITUYENTE DEL PUEBLO El primer mandatario pidió a la dirigencia del PSUV asumir la organización del proceso de elección

de la Constituyente en todo el territorio nacional. “Les doy la orden expresa como presidente del partido, taxativa a todas las UBCH y todos los CLP, a reunirse, planificar el proceso popular constituyente en todos los centros de votación, en todos los barrios y todos los lugares del país”, manifestó. Dentro de las tareas encomendadas por el primer mandatario a los dirigentes y juventud del PSUV, a las UBCH y los comités locales de planificación, ordenó la creación de los comités constituyentes del Pueblo (CCP), que incluyan a todas las organizaciones sociales y liderazgos populares. Además, Maduro encomendó a la directora de Propaganda del PSUV, Tania Díaz, elaborar la campaña de creación de los CCP por cada UBCH. Exhortó también a los comités locales de abastecimiento y producción, a los consejos comunales y colectivos a incorporarse a los comités constituyentes. “Es hora de la unión, que brille el amor y el reencuentro”, expresó durante su alocución. PRECAMPAÑA Y CAMPAÑA DE CANDIDATOS El jefe del Estado instó a organizar la precampaña de la ANC desde el lunes 19 de junio, hasta el 9 de julio, de manera progresiva debe arrancar para presentar y dar a conocer a los candidatos que se preinscribieron en todos los municipios. También destacó que desde el 9 al 30 de julio iniciará la campaña general de los precandidatos. Asimismo, el Presidente recomendó a los precandidatos a la ANC que una de las primeras acciones, luego de elegida la nueva Constituyente, es crear una ley que vaya de la mano con la lucha contra la especulación.

Red social Twitter suspendió cuentas revolucionarias por difundir la verdad CIUDAD CCS

El presidente Nicolás Maduro denunció que la empresa de comunicaciones y red social Twitter suspendió ayer las cuentas de militantes revolucionarios, medios y entes públicos, porque a través de ellas se ha difundido la verdad. “La empresa Twitter de Venezuela canceló estas cuentas porque los bolivarianos somos la expresión de la verdad, somos mayoría. Claro, las redes sociales no están reguladas por nadie, entran a los países hacen y deshacen”, resaltó. Instó al pueblo a utilizar las redes sociales y denunciar este ataque comunicacional. “Vamos a desenmascararlos, vamos a publicar las fotos de quien dirige Twitter de Venezuela. Que el pueblo sepa quienes son los responsables de la manipulación. Si ellos nos apagaron mil cuentas, nosotros abriremos 10 mil cuentas más con la juventud y la fuerza revolucionaria de la opinión pública por la verdad”, enfatizó. Señaló que ahora la derecha utiliza las redes sociales para la guerra psicológica permanente contra la patria. “Nosotros vivimos las arremetidas golpistas de los años 2001, 2002, 2003 y 2004. En esa época los instrumentos utilizados eran las televisoras. El golpe de Estado de abril de 2002 fue el primer golpe mediático transmitido en vivo y directo por los canales de televisión”, recordó el presidente Maduro en el acto.

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

CONSTITUYENTE POR LA PAZ

Cabello: las UBCh son clave para la ANC > El primer vicepresidente del PSUV pidió al pueblo chavista trabajar de manera organizada para obtener un triunfo el 30 de julio REINALDO J. LINARES ACOSTA

Zonatwitter

CIUDAD CCS

El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, exhortó a las Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh) y a los grupos que apoyan al presidente Nicolás Maduro y a la Revolución Bolivariana a trabajar de manera organizada para alcanzar un triunfo rotundo en la elección de la Asamblea Nacional Constituyente del próximo 30 de julio. En un acto de masas celebrado ayer en Valencia, en el que estuvo acompañado por los exconstituyentes carabobeños Francisco Ameliach y Saúl Ortega, que formó parte además del despliegue del Movimiento Somos Venezuela, Cabello pidió a estas instancias declararse en sesión permanente y desplegarse en sus correspondientes áreas de acción. “43 días tenemos para organizarnos. Todas las UBCh del país, todas las UBCh de Carabobo deben declararse en sesión permanente para organizarnos y llevar a la gente a votar”, emplazó. Precisó que esta acción es necesaria porque, a su juicio, la derecha siempre va a tener alguna maniobra para sabotear este proceso. “Vamos a llegar al 30 de julio bajo asedio, bajo ataque constante contra la Patria y contra el pueblo de Venezuela y especialmente el pueblo más pobre, el pueblo más humilde”, advirtió. Afirmó que la oposición nunca respaldará un proceso constituyente simplemente porque esta figura beneficia al pueblo y no a sus intereses. “Si fuese buena para ellos, ellos no atacarían la Asamblea Nacional Constituyente y esa es la razón de fondo que ellos utilizan, porque no es la Asamblea Nacional Constituyente de las cúpulas, de los partidos, no la designó (Rómulo) Betancourt con el Congreso, sino que es una Asamblea Nacional Constituyente eminentemente popular”, sentenció. Añadió que la derecha no debe gobernar más nunca Venezuela, porque uno de sus objetivos sería arreciar los ataques contra el pueblo chavista, tal como se ha evidenciado en las recientes manifestaciones violentas en distintas zonas del país que han provocado, en las que han resultado personas quemadas y linchadas.

@DRODRIGUEZVEN [DELCY RODRÍGUEZ]

Juventud Constituyente con la Constitución, madre construyendo nuevo porvenir con el Poder Constituyente convocado por el presidente @NicolasMaduro Con la juventud de Caracas marchamos victoriosos a la #CONSTITUYENTE por la paz y la soberanía! #SOMOSVENEZUELA

@JACQUELINEPSUV [JACQUELINE FARIA]

Constituyente es paz y soberanía, es la máxima expresión de los poderes creadores del pueblo #SabadoConstituyente El dirigente socialista encabezó un acto de masas realizado en el estado Carabobo. FOTO WISTON BRAVO

@TANIAPSUV SOLIDARIDAD CON CUBA El dirigente socialista hizo un aparte en su intervención sobre el tema de la Constituyente para expresar su solidaridad con la República de Cuba, tras los ataques del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a la isla, al anunciar que revertirá los avances en materia económica alcanzados entre el país del norte y la nación caribeña. Cabello afirmó que la política intervencionista de Estados Unidos fracasará en Cuba igual que en casi seis décadas. “¿Van a asustar al pueblo de Cuba, cuando tiene 60 años aguantando un bloqueo y allá hay un pueblo digno, de pie, y no han podido? Bueno, nosotros le vamos a decir lo siguiente: con Venezuela tampoco han podido ni van a poder nunca en la vida”, exclamó. A propósito de esta polémica, rechazó la adhesión de la derecha venezolana a intereses de Estados Unidos por encima del interés de la patria. “¿No ven cómo ayer estaban deseosos? Cuando el presidente norteamericano atacó al noble pueblo de Cuba, al digno pueblo de Cuba; aquí hicieron fiesta (...) si ellos pudieran, andarían enrollados con la bandera de Estados Unidos, porque ellos son unos lacayos del imperialismo, arrastrados al imperialismo norteamericano”, dijo.

MINISTERIO PÚBLICO CONTINÚA EN DEUDA El también aspirante a la Asamblea Constituyente deploró el papel jugado por el Ministerio Público (MP) en las manifestaciones violentas ejecutadas por la derecha venezolana desde principios de abril, pues, a su juicio, su falta de acción ha contribuido con la impunidad en muchos delitos cometidos en las llamadas guarimbas. “No puede ser que aquí agarren a los guarimberos en donde ellos operan y llegue la Fiscalía y les diga: ’vete para tu casa, hijo’ (...) ¿qué hacen con eso? Motivar, porque es la impunidad”, expresó. Acotó que esta petición no constituye una posición personal, sino un clamor del pueblo porque se haga justicia y por ello la mejor vía para darle una solución expedita es la Asamblea Constituyente. “Cuando uno observa que los organismos, las instituciones del Estado están al servicio del terrorismo, de la impunidad y de la muerte, ¿qué debe hacer una Asamblea Nacional Constituyente? Revisar en profundidad cada una de las instituciones del Estado”, dijo, en alusión directa al MP. Igualmente propuso que en la Asamblea Nacional Constituyente se debata la posibilidad de incluir en la Carta Magna la inhabilitación de por vida para ejercer cargos públicos y de elección popular a quienes con sus acciones atenten contra la paz y la tranquilidad de los venezolanos y, por ende, a la Constitución.

AMELIACH RECHAZA CULTURA DE ODIO El exgobernador del estado Carabobo y aspirante a la Asamblea Constituyente (ANC), Francisco Ameliach, instó a “evitar que se generalice la cultura del odio en Venezuela”, por parte de sectores de la oposición que buscan instaurar un clima de ingobernabilidad en el país que justifique una intervención extranjera. El dirigente del PSUV manifestó que “hay que impedir a toda costa que se lleve a cabo el plan de exterminio del chavismo” por parte de factores de la derecha, y llamó a “asegurar para siempre los beneficios que el pueblo ha logrado en revolución, como las Misiones y Grandes Misiones”. Ameliach apuntó que a través de la ANC convocada a principios de mayo por el presidente Nicolás Maduro, se preservará “el bien más sagrado de la Patria que es su independencia y soberanía”. Refirió que en Venezuela se desarrolla una guerra indirecta con participación de Estados Unidos y de una quinta columna representada por sectores de la oposición, para la desestabilización económica, un golpe de Estado, mediante la actuación de escuadras sediciosas en las protestas violentas que se registran en el país desde hace más de dos meses. Subrayó que el principal objetivo de la Asamblea Nacional Constituyente será lograr la paz en Venezuela y que se respete nuestra soberanía.

[TANIA VALENTINA DÍAZ]

Hoy en toda Venezuela el pueblo de paz es protagonista #SabadoConstituyente

@ISANDRACANDANGA [ISANDRA REYES ]

Los ciudadanos en Venezuela rechazan la destrucción, y la ANC es una solución para la paz de la Patria #SabadoConstituyente

@ANADERODRIGUEZ [ANA DE RODRIGUEZ]

#SabadoConstituyente por nuestra Patria socialista, por la justicia social y el derecho a la vida.

@CARLYSCAMENJO [RAQUEL CAMEJO]

Con @NicolasMaduro seguimos por los caminos de la Paz. Estamos del correcto de la historia. #SomosVenezuela

@JHONNY_JPSUV [JHONNY TORRES FORRO]

Hoy comenzó gran abordaje Casa por Casa del Movimiento #SomosVenezuela, diagnosticando para dar respuesta al pueblo

@LUCYPEREZ9 [LUCÍA PÉREZ]

Todos unidos por la paz. Rechazamos la violencia de la MUD #SomosVenezuela

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

VENEZUELA | 11

CONSTITUYENTE POR LA PAZ

Aristóbulo Istúriz: Constituyente derrotó la violencia opositora > Desde el estado Bolívar, señaló que la ANC es la única opción para preservar la paz del pueblo CIUDAD CCS

El escenario político nacional está copado por la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), frente a la derrota de la derecha venezolana en el campo de la violencia, destacó ayer el integrante de la dirección nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Aristóbulo Istúriz. Durante un acto de juramentación de los Comandos Zamora y el equipo estadal del Movimiento Somos Venezuela del estado Bolívar, resaltó: “Tenemos que asumir que derrotamos a la derecha en el campo de la violencia. Lo que queda son escaramuzas. Ahora nosotros le hemos impuesto la lucha en el campo político, que está copado por la Constituyente, y está debilitada la violencia”. En este sentido, instó a mantener la ofensiva constituyente ante las acciones terroristas y vandálicas que ejecutan sectores de la ultraderecha opositora. “El diálogo con los partidos de la cúpula se agotó. Entonces elevamos a una instancia superior de diálogo, que es la Constituyente. El Comandante Hugo Chávez siempre nos habló del carácter permanente de esta instancia del Poder Popular. Ésta es la misma Constitu-

yente de 1999. El líder de la Revolución Bolivariana convocó a una primera fase, y el presidente de la República, Nicolás Maduro, está convocando la segunda fase de esta Asamblea”, sostuvo. El dirigente socialista ratificó que la ANC es la única opción democrática para preservar la paz del pueblo. En la jornada fueron juramentados los Comandos Zamora 200 de los 11 municipios del estado Bolívar, así como el equipo de trabajo estadal del movimiento social Somos Venezuela. La actividad se realizó en el Centro Cultural Simón Bolívar de la parroquia Vista Hermosa, con la presencia del coordinador político del PSUV en la región y gobernador de Bolívar, Francisco Rangel Gómez. BOLÍVAR, VÍCTIMA DE VANDALISMO Por su parte, el gobernador de la entidad rechazó de manera contundente la violencia y los ataques a las instituciones gubernamentales por parte de la oposición. Destacó el vandalismo que ejecutaron grupos terroristas, quienes incendiaron las instalaciones del partido el miércoles 14 de junio. Rangel además denunció que los

Las autoridades del Gobierno Bolivariano acompañaron al pueblo durante la juramentación. FOTO @PRENSAGOBOL grupos violentos destrozaron el Centro de Coordinación Policial Vista Hermosa en Ciudad Bolívar e intentaron arremeter contra la sede del Complejo Cultural Bolívar y de la orquesta sinfónica, donde se encontraban numerosos niños y niñas pertenecientes al sistema de orquestas venezolano. SOMOS VENEZUELA Rangel Gómez también destacó la gran responsabilidad del equipo de trabajo del movimiento Somos Venezuela, que desde ayer desplegó miles de voluntarios para apoyar al sistema de Misiones y Grandes Misiones para verificar las necesidades y requerimientos de los más de 712 mil bolivarenses que han recibido su Carnet de la Patria.

La alcaldesa y dirigente del PSUV en el municipio Angostura (Ciudad Piar), Yusleibys Ramírez, destacó que la iniciativa presidencial responde al amor que tiene la Revolución para el pueblo, que además estuvo desprotegido por la Cuarta República. “Este es un trabajo de amor, pues nuestros voluntarios visitarán cada casa para ver sus necesidades, sin importar si son bien recibidos o no, pues estaremos allí para ayudar sin distinción de inclinación política, género u origen social”, subrayó. El despliegue de los voluntarios incluirá tanto las grandes ciudades como también decenas de comunidades remotas ubicadas en amplias zonas indígenas, rurales y mi-

neras del estado. Este sistema cuenta con una base de datos que suma más de 14,5 millones de venezolanos y que precisa las distintas necesidades de los censados para canalizar y optimizar la acción de los distintos programas sociales. ACTIVOS EN BARINAS En el urbanismo Ciudad Tavacare, ubicado en la parroquia Alto Barinas, estado Barinas, se realizó ayer una jornada de visita casa por casa por parte de los voluntarios del Movimiento Somos Venezuela. “Vamos casa por casa para detectar las necesidades y las carencias de cada una de las familias”, manifestó el gobernador de la entidad, Argenis Chávez.

Propuesta presidencial involucrará los nuevos modelos productivos del país CIUDAD CCS

Ramón Lobo, vicepresidente del Área Económica e integrante de la Comisión Presidencial para la Constituyente Económica, indicó ayer que la Asamblea Nacional Constituyente permitirá perfeccionar la Constitución al incluir los nuevos modelos productivos que impulsa la Revolución. “Nuestras diferencias tienen que ser dirimidas dentro del marco constitucional, y lo que vamos a hacer es perfeccionar esta Constitución, involucrar a todos los sujetos, los nuevos modelos del proceso productivo que venimos impulsando”, expresó durante un acto con los aspirantes a integrar la Constituyente, en el estado Táchira. Lobo precisó que ante la arreme-

tida de sectores de la derecha contra la estabilidad de la República, esta propuesta busca mantener la paz en el país. “Hoy (ayer) se ha iniciado un debate. Fue la única opción que nos dejó la derecha, y hoy nos corresponde desplegarnos para llevar el mensaje de paz que ha invocado el presidente Nicolás Maduro. Por eso, es importante la participación del pueblo y que todos multipliquemos el mensaje de paz y hagamos todo lo necesario para que en Venezuela reine la paz”, dijo. ANZOÁTEGUI SE ACTIVÓ Asimismo, en Anzoátegui se juramentaron ayer los integrantes municipales del Comando Zamora 200, quienes emprenderán la cam-

paña para las elecciones de los miembros de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), prevista para el 30 de julio. El acto fue presidido por el gobernador Nelson Moreno, quien detalló que la tarea única de este comando es precisamente sumar una nueva victoria a la Revolución Bolivariana, para avanzar en los programas y planes políticos en función del bienestar de los venezolanos. Agregó que se busca propinar una derrota a los sectores de la oposición que, alentados por agentes externos, pretenden imponer la violencia como forma de hacer política. “Tenemos hoy la posibilidad de darle una derrota al imperio, a la oligarquía latinoamerica-

Lobo aseguró que se perfeccionará la Constitución. FOTO @GOBIERNOTACHIRA na y a los violentos que en Venezuela quieren truncar el proceso revolucionario”, subrayó. El Comando Constituyente Zamora 200 tiene como tarea fundamental emprender la campaña para la ANC y para ello deberá articular esfuerzos a nivel munici-

pal y estadal, mediante cinco frentes de trabajo: Gobierno de Calle Constituyente, Organización de la Estructura y Maquinaria Política Electoral, Estrategia y Propaganda, Movilización Permanente y el Frente de los Movimientos Sociales.

12 | PUBLICIDAD

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

www.ciudadccs.info

Arias Cárdenas: FANB actúa bajo un criterio sólido de soberanía CIUDAD CCS

El gobernador de Zulia, Francisco Arias Cárdenas, destacó el carácter inquebrantable de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, bajo un criterio sólido de soberanía. “La unión cívico-militar garantizará la paz del pueblo venezolano frente a las constantes acciones terroristas que promueven sectores de la derecha”, resaltó durante un foro sobre la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) realizado en el auditorio de la subsede del Banco Central de Venezuela ubicada en Maracaibo. Arias Cárdenas ratificó que la Constituyente es la alternativa real en la búsqueda de la paz, refirió AVN. Señaló que la ANC es un gran acuerdo de venezolanos con voceros legitimados desde la base, para acordar temas que consoliden el desarrollo integral de la nación. “Nuestra juventud debe ser multiplicadora del pensamiento de Bolívar”, añadió.

Mata Figueroa: el pueblo quiere vivir en sana convivencia

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Clase obrera se desplegará en respaldo a la ANC > El ministro para el Trabajo, Francisco Torrealba, señaló que a partir de este miércoles recorrerán el país para juramentar comandos CIUDAD CCS

El ministro para el Trabajo, Francisco Torrealba, informó ayer que a partir de este miércoles el Comando Zamora 200 de la Clase Obrera se desplegará por todo el país en respaldo a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). “Anunciamos al país la constitución del Comando Zamora 200 de la Clase Obrera, para ir a la Asamblea Nacional Constituyente, a conquistar esta victoria patriótica, a la cual nos ha convocado el presidente Nicolás Maduro y que ha sido respaldado por la clase obrera”, dijo . Destacó que ha organizado un cronograma completo para recorrer el país. “Vamos a ir al país a lo largo y ancho y vamos a juramentar en todos los estados comandos unitarios de la clase obrera Zamora 200, para ir a todas las fábricas, para ir a todas las instituciones y organismos públicos y privados a invitar a votar a nuestros compañeros”, dijo. En el Centro de Control de Operaciones del Sistema Metro de Caracas, en La Hoyada, el ministro in-

dicó que establecerán debates y discusiones con los trabajadores para presentar los candidatos revolucionarios a la Constituyente. En tal sentido, señaló que la clase obrera se encuentra comprometida con el proceso constituyentista, por ende, han revisado la conformación de las distintas planchas que se mantienen en los subsectores de dicha fracción.

Francisco Torrealba MINISTRO DEL TRABAJO. “Los trabajadores conocen la trascendencia de esta convocatoria constitucional”. “Los trabajadores que conocen la trascendencia de esta convocatoria constitucional que se movilicen y desde sus sindicatos, desde sus organizaciones de salud ocupacional, consejos productivos de trabajadores lleven a sus compañeros y familiares a votar por los candidatos de la ANC”, acotó. Del mismo modo, el titular de la cartera para el trabajo manifestó que en las próximas elecciones el pueblo defenderá la paz del país. “Estamos revisando la conformación de las planchas de los dis-

tintos sectores rumbo a la Constituyente. Estamos reunidos los 79 precandidatos de los sectores petroleros, de telecomunicaciones, salud, industrias básicas”, refirió Torrealba. El ministro agregó que el Comando Zamora 200 de la Clase Obrera, junto al presidente Nicolás Maduro, conquistarán esta victoria patriótica. La Asamblea Nacional Constituyente estará integrada por 364 constituyentistas territoriales, ocho indígenas y 173 sectoriales: por los trabajadores, que seleccionarán a 79 representantes; campesinos y pescadores, ocho; empresarios, cinco; pensionados, 28; personas con discapacidad, cinco; estudiantes, 24; y consejos comunales y comunas, 24. El Comando Zamora 200 ejecutará la campaña de las fuerzas revolucionarias para la elección de los 545 miembros de la ANC, prevista para el 30 de julio. El comando de los trabajadores estará liderado por el dirigente revolucionario Diosdado Cabello y también tendrá una coordinación nacional, de la cual se encargará el ministro Francisco Torrealba.

VENEZUELA | 13

Adán Chávez: ANC consolidará el proyecto bolivariano CIUDAD CCS

El dirigente socialista Adán Chávez manifestó que, a través de la Asamblea Nacional Constituyente, se logrará “la consolidación del proyecto bolivariano de libertad y soberanía”. En una intervención en un foro sobre la ANC en el Comando 12 de la Guardia Nacional Bolivariana, en Barquisimeto, estado Lara, resaltó la necesidad de impedir que el imperialismo norteamericano, y sus aliados agrupados en la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, frenen la Revolución Bolivariana que inició su hermano Hugo Chávez hace 18 años. En cuanto a las elecciones regionales que se realizarán el 10 de diciembre, y cuyo cronograma presentó el Consejo Nacional Electoral esta semana, Adán Chávez manifestó su esperanza en “que el pueblo larense recupere para la Revolución Bolivariana la Gobernación de Lara”, ocupada por Henri Falcón, integrante de la derecha.

Fuerza indígena de Maracaibo se restea con la Constituyente

CIUDAD CCS

Carlos Mata Figueroa, gobernador de Nueva Esparta, rechazó el uso de niños y adolescentes en manifestaciones violentas convocadas por la derecha. “Son unos perversos porque están ofreciendo dinero u otros objetos para captar a estos muchachos y generar dolor. Considero que la carta enviada al Papa Francisco por el presidente Maduro es muy acertada porque a través de sus reflexiones exhorta a la paz, al diálogo y la sana convivencia, porque eso es lo que quiere el pueblo”. Sobre la Asamblea Nacional Constituyente, afirmó que esta iniciativa consolidará el proyecto revolucionario en la Constitución, lo cual beneficiará a todas y todos los venezolanos. Manifestó que los movimientos sociales, así como todas las instancias de participación se encuentran trabajando unidas para consolidar los logros del Comandante Hugo Chávez.

Desde el sector Sobre la Misma Tierra, situado al oeste de Maracaibo, comunidades indígenas del estado Zulia se restean con la Constituyente, como vía para lograr la paz y fortalecer los logros obtenidos en la Constitución de 1999, donde los originarios cuentan con un capítulo especial, reseñó AVN. Mujeres, hombres y niños, en su mayoría de la etnia wayuu, se dieron cita en la cancha de la comunidad para debatir sobre los cambios que han vivido desde 1999, cuando el pueblo aprobó la Constitución impulsada por el Comandante Hugo Chávez. “Somos uno de los sectores más privilegiados con la Constitución legada por Chávez; por ello, vamos a fortalecerla con este proceso Constituyente convocado por el presidente Nicolás Maduro”, expuso Ingrid Montiel, de la comunidad Etnia Guajira.

SOMOS VENEZUELA ACTIVA POR LA CONSTITUYENTE El ministro para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, expuso mediante su cuenta en Twitter, @VillegasPoljak, parte de la campaña informativa que desplegaron ayer los brigadistas del Movimiento Somos Venezuela sobre la Asamblea Nacional Constituyente, a través de la elaboración de murales. FOTO @VILLEGASPOLJAK

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Canciller agradeció apoyo al país en encuentro por la paz > Delcy Rodríguez llamó a continuar la lucha por la soberanía y contra el imperialismo CIUDAD CCS

La canciller Delcy Rodríguez agradeció el apoyo manifestado a Venezuela en el “Encuentro de los pueblos por la paz, la soberanía y el futuro”, que comenzó el viernes y culminó ayer en México. La ministra realizó ayer un contacto telefónico durante la actividad, donde expresó: “Continuemos nuestras luchas por la libertad, la soberanía y contra el imperialismo”. Asimismo, señaló que llevará hasta la cumbre de la Organización de Estados Americanos (OEA), en Cancún, una propuesta contra el muro que pretenden construir en México. “Desde Venezuela nos solidarizamos con las luchas del pueblo mexicano y de los pueblos de nuestra América”, dijo. La canciller también reiteró su respaldo a Cuba ante el bloqueo que vive por parte del Gobierno de Estados Unidos. Además, rechazó la instalación de bases militares en el territorio de América Latina y el Caribe. Este foro internacional fue convocado por organizaciones sociales y políticas mexicanas, y están participando parlamentarios, políticos, académicos y otras personalidades internacionales y familiares de los 43 normalistas de Ayotzinapa asesinados en septiembre de 2014, en Guerrero, otro de los crímenes impunes el país azteca. SOLIDARIDAD CON LA REVOLUCIÓN Un total apoyo al presidente Nicolás Maduro, así como formulación de denuncias por las intenciones intervencionistas de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la violencia promovida por la derecha venezolana, se destacaron en el encuentro.

Inició proceso de reparo para renovar nómina de partidos

Desde México los foristas manifestaron su solidaridad con Venezuela. FOTO CANCILLERÍA El secretario general del Sindicato Mexicano de Electricistas, Martín Esparza, inició el foro con un mensaje de “solidaridad con el pueblo venezolano y

Delcy Rodríguez CANCILLER. “Desde Venezuela nos solidarizamos con las luchas del pueblo mexicano”. otros de la región, víctimas de la contraofensiva imperial”. En este sentido, el excandidato presidencial chileno, Alejandro Navarro, dijo que lo que ocurre en Venezuela “es el mismo proceder calcado que la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos, y la oligarquía local, aplicaron contra el presidente Salvador Allende”. Ahora con nuevos esquemas, como la “desestabilización, desabastecimiento,

asesinatos selectivos, quema de jóvenes, para darle un golpe de Estado al presidente Maduro”, añadió. Asimismo, Navarro calificó de “fantoche” al secretario general de la Organización de la OEA, Luis Almagro, por intentar aislar a Venezuela. De igual forma, indicó que el pueblo es el elemento principal para defender los procesos revolucionarios que buscan la “felicidad plena de los pueblos y lo estamos demostrado al caminar y andar con la línea del Comandante Chávez”. El exdiputado mexicano, antropólogo y activista político Gilberto López definió al Gobierno mexicano de Enrique Peña Nieto como un “paradigma de violación a los derechos humanos, que pretende convertir a la Asamblea General de la OEA, a realizarse en Cancún, en un tribunal contra el proceso bolivariano”.

Conductor que arrolló a joven en Zulia revela que temió por su vida

CIUDAD CCS

El Consejo Nacional Electoral activó ayer el proceso de reparo, dirigido a 15 partidos políticos nacionales que no alcanzaron en al menos 12 estados el 1% de las manifestaciones de voluntad de sus militantes, para su renovación ante el Poder Electoral. Los puntos donde se recogerán las manifestaciones de voluntad, que cuentan con la presencia de testigos de los partidos involucrados, están disponibles en el sitio web del órgano electoral.

Darwin Rubio, conductor de la camioneta tipo cava que arrolló al estudiante de la Universidad Rafael Belloso Chacín (URBE), Luis Vera, el pasado 15 de junio, reveló que en ese momento temió por su vida ante la ola de violencia desatada por el sector opositor en el país. “Yo dije si me paro me matan, y por eso no frené. Seguí mi camino y me asusté cuando vi a ese grupo de personas”, declaró el hombre en referencia a la manifestación que tenía lugar frente a dicha casa de estudios, en Maracaibo, estado Zulia.

Rubio se refirió de esta manera a los ataques sufridos por conductores de transporte público en el país durante las jornadas violentas. Unidades de Metrobús y autobuses del Sistema Integral de Transporte Superficial SA han sido quemados, mientras sus conductores han sido secuestrados y hasta arrollados con motos. Las declaraciones del responsable, de 37 años, fueron dadas luego de ser trasladado a la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, tras interrogatorio realizado por funcionarios.

AGARRADATO> Rol del padre en la mesa Desde tiempos pasados se le atribuyen al padre funciones inherentes a lo racional, más allá de lo sentimental. Aún así, en la actualidad, los padres venezolanos cumplen varias funciones, desde la protección emocional de su familia, defensor de los derechos de sus progenitores, hasta tienen el rol de ser el proveedor de su hogar, lo cual influye en los hábitos alimentarios de los suyos. Desde el Instituto Nacional de Nutrición (INN) se ha orientado a toda la familia venezolana acerca de la importancia de comer en familia, ya que no solo se trata de servir un plato de comida y satisfacer una necesidad biológica importante, sino que es convivir e integrar a todos los miembros del seno familiar, lo cual aporta amplios beneficios para la salud, la calidad de la alimentación y la vida diaria. En este sentido, el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), a través del INN, le rinde un tributo a todos los padres venezolanos e invita a todos aquellos, con intención de ejercer su paternidad de forma responsable y amorosa, a promover los buenos hábitos alimentarios en su núcleo familiar y a reconocer a sus hijos como sujetos sociales críticos, capaces de entender a la alimentación como un medio natural, indispensable y cultural para emanciparse. REFRESCANTE DE MANGO Ingredientes (5 raciones): > 5 mangas grandes. > 1/2 taza de zumo de limón. > 1 cdta. de ralladura de jengibre. > Hojas de menta. > Hielo. Preparación: Lave, corte y elimine la piel de las mangas. Coloque en la licuadora solo la pulpa de la fruta, junto al zumo de limón y la cucharadita de ralladura de jengibre. Ahora, mezcle hasta integrar todos los ingredientes. A continuación, agregue hielo a la preparación hasta conseguir un granizado. De último, coloque en los vasos hojas de menta y añada el refrescante. Aporte nutricional (1 ración): > Calorías: 142 kcal. > Proteínas: 2 g. > Grasas: 0 g. > Carbohidratos: 38 g.

Tips Nutricionales > El mango tiene un elevado contenido de agua, así como magnesio y provitaminas A y C. > La vitamina C interviene en la formación de colágeno, huesos y dientes, glóbulos rojos, favorece la absorción del hierro de los alimentos y resistencia a las infecciones. > El magnesio se relaciona con el funcionamiento de nervios y músculos, forma parte de huesos y dientes, mejora la inmunidad, posee un suave efecto laxante y aporta ﬁbra que mejora el tránsito intestinal. > El limón es rico en vitamina C, el cual estimula el sistema inmunitario y crea defensas contra virus y bacterias.

Elaborado por el equipo de prensa del Instituto Nacional de Nutrición

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

VENEZUELA | 15

Conversación con María Eugenia Hinojosa: Los CLAP, la Revolución, la Constituyente

Twitter suspendió 180 cuentas de medios y militantes revolucionarios

www.ciudadccs.info

OPINIÓN GERÓNIMO PÉREZ RESCANIERE

M. E. Hinojosa.- En la organización de los CLAP en la Parroquia San Pedro, tuvimos la oportunidad de vivir el refrescamiento de nuestra militancia, el reencuentro con nuestros compatriotas, camaradas, que muchos estaban sumidos en sus casas, desmovilizados y desmotivados. Los CLAP son la justicia de la Revolución, alimentaria y urgente, una más de centenares, pero funcionan también como espacio de reencuentro político. Nos han movilizado, hemos tenido muchas reuniones comunitarias desde abril del año pasado, ha sido un proceso muy fructífero, ahora mismo estamos en la organización de los equipos productivos. Así se expresó en nuestro programa de radio, que compartimos con Lourdes Manrique, María Eugenia Hinojosa Alfonzo, mujer militante de esta revolución. Estudió Letras, lo cual afina con su condición de gerente general del Instituto Autónomo Centro Nacional del Libro, CENAL, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, también Ciencias Políticas y Administrativas, y ha actuado en la producción, docencia e investigación sobre la cerámica contemporánea en Venezuela. L. Manrique. - El llamado a Constituyente ha movilizado una euforia política pero también, por ser política, euforia de cultura legal que ha hecho saber a los venezolanos qué es una Constituyente, a los venezolanos chavistas y también, seguramente en un grado menor pero también, a los de oposición. Hemos oído las exposiciones del doctor Escarrá, las de Luis Britto García, también las de María Alejandra Díaz y otras cien. Pero además de cultura legal se han batido otros temas, porque el momento lo pide y porque la Constituyente es una apertura total a la voz popular. El de los CLAP, por ejemplo, pero igualmente el camino de la Paz. M. E. H.- Mucha gente criticó al Comandante Chávez cuando el 14 de abril en la madrugada, sacó el crucifijo y dijo “yo los perdono”, pero era lo necesario porque se nos estaba llamando a la guerra, se nos provocaba con las más profundas ofensas y agresiones para irnos a la guerra, y justamente nuestra respuesta es la paz, el amor y la organización, el trabajo productivo…

HACER SALSAS DE TOMATE L.M.- La experiencia comunal tuya ha tenido énfasis en lo productivo. ¿qué tienen pensado, que plan tienen con relación a lo productivo? M.E.H.- Bueno, con relación a lo productivo, hay muchas ideas, muchas ideas, por ejemplo en mi edificio, ha salido la posibilidad de hacer salsas de tomate, salsas italianas envasadas; otras personas han propuesto el tema del reciclaje, porque hay muchos desechos sólidos como plásticos, vidrios, aluminio, que no tienen un procesamiento y reutilización, y que en todos los países que se dicen industrializados, desarrollados, existen políticas para el aprovechamiento de todo ese material. Hay propuestas referentes a la producción textil, fabricación de jabones, mermeladas, panaderías, etc. L.M.—Emprender es enfrentar problemas… M.E I.--Los que saben de la materia nos han informado que el grave problema allí es que los insumos, la materia prima es básicamente importada, aquí se desmantelaron los telares. Mira, por eso es importantísimo este llamado a conformar una Asamblea Nacional Constituyente que ha hecho el presidente Maduro, porque eso va a permitir desarrollar desde la Constitución, como el libro macro, la referencia macro de las leyes hasta cuerpos de leyes para superar el Estado rentista petrolero, monodependiente y desarrollar un Estado productivo, una economía productiva y diversificada. Por eso el Presidente ha presentado nueve ideas programáticas, en las cuales está la economía productiva. Hay muchos espacios en lo productivo que nosotros ni imaginamos que puedan ser fuentes de trabajo, desarrollo y crecimiento de nuestra economía. L.M.-- Debemos tener otra visión de la alimentación, porque la que nos impone la industria farmacéutica mundial lo que hace es enfermar, porque no es una medicina proactiva, sino reactiva. Él es un ejemplo, sufre de diabetes, los médicos cubanos le quitaron la insulina, ahora la alimentación es su insulina, le quitaron diuréticos, ansiolíticos y la insulina, y se ha recuperado de una manera bárbara. La medicina del capitalismo es calculada para enfermar a la gente y ganar dinero por curarla. M.E.I.- - y hacernos dependien-

CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, denunció ayer que unas 180 cuentas de entes públicos y militantes de la Revolución Bolivariana fueron suspendidas por Twitter. A través de la referida red social, @VillegasPoljak, señaló que dentro de las cuentas canceladas se encuentran Radio Nacional de Venezuela, Radio Miraflores, así como las de Jorge Landa, Livia Revenga, entre otros. “‘Limpieza étnica’ contra el chavismo en Twitter es equivalente a la quema de personas en la realidad”, fustigó. Asimismo, indicó que el último tuit publicado por Radio Miraflores fue sobre las declaraciones del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, sobre las declaraciones injerencistas de Mike Pence, vicepresidente de Estados Unidos, hacia la Patria de Bolívar. tes de esos medicamentos. A veces escuchamos a personas que se quejan que nosotros, los chavistas, politizamos todo, pero ¿la concepción de la salud, el modo de vida que nos ha sido establecido por un sistema que busca solo ganancias del capital no es político?. L.M.- Hay un libro de James Petras, Las colonias del Imperialismo, allí él te dice que Estados Unidos son los primeros en la industria farmacéutica, ellos siempre han tenido clara la visión de imperio... M.E.I.- Este sistema lo que genera, sobre todo con esa visión del poder, es una gran neurosis L.M.-…y una gran competencia, entonces tú miras al otro con competencia, no tienes visión de igual, de igualdad, no trabajas con la visión del ser en el otro, ves al otro desde el punto de vista étnico racial, todo a partir de una división y una categorización y olvidas la visión humana y que es lo que hace que nos enamoremos de la Revolución Bolivariana, la visión humanista, la que tiene el presidente Maduro, y eso está a flor de piel, con los niños... SON PROCESOS VIVOS, PROCESOS EN ESPIRAL M.E.H.- El amor es espontáneo, el empoderamiento es distinto, no se decreta el empoderamiento. El empoderamiento lo desarrolla el pueblo con su participación, con

su esfuerzo, sobre todo con la formación, y la información sobre muchos aspectos de la realidad: lo legal, el conocimiento científico, el conocimiento de nuestra historia, el conocimiento de su propia realidad- Los procesos revolucionarios son procesos de largo desarrollo, de largo esfuerzo; si no que lo diga la Revolución Cubana, que va para 58 años... L.M.- Y no se pueden ver como procesos cerrados, son procesos vivos, procesos en espiral, se pone en evidencia el símbolo de nuestros pueblos originarios, que es en espiral, que no se cierra, que siempre está abierto al infinito, y la Revolución nuestra tiene que ser así y la Revolución Cubana ha sido así. Muchas veces nosotros no entendemos lo que está ocurriendo, porque nos hemos fijado en una etapa de nuestra vida, o vivida o idealizada. Yo pienso que estamos organizados, porque están las mujeres, están los estudiantes, los sindicatos; esa organización no la tiene la oposición. Antes de despedirnos nos gustaría que nos dieras una conclusión. M.E.H. -La conclusión y apuesta final de esta conversación es a la participación mayoritaria en apoyo a los candidatos a la Constituyente, ese ha sido el llamado de nuestro presidente Nicolás Maduro.

MUD reincide en usar a la Iglesia para sus planes REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

Una vez más la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) apeló a la Iglesia católica para utilizarla en sus planes de proselitismo político, al convocar ayer a una movilización que partió desde distintos sectores del este de la capital y culminó con una concentración en las inmediaciones de Parque Cristal (Chacao). Durante la jornada denominada “Unidos por la Fe”, se pudo observar la presencia de hermanas de distintas congregaciones religiosas, así como la de líderes de la alianza opositora y del sacerdote Enrique Yánez, quien ofició una misa. El pasado jueves, la imagen de la Divina Pastora fue sacada por segunda vez este año en una procesión denominada “Una Oración por Venezuela”, en un acto donde los principales protagonistas fueron el gobernador del estado Lara, Henri Falcón, y el alcalde del municipio Iribarren, Alfredo Ramos, ambos opositores.

16 | MUNDO

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

OPINIÓN JUAN MANUEL KARG

Ajedrez norteamericano

Las restricciones a ciudadanos estadounidenses para viajar a la isla podrían mermar el turismo. FOTOS AFP

Evo comparó cerco a Cuba con falta de salida a mar > El presidente boliviano recordó las pérdidas millonarias de la isla por las más de seis décadas de bloqueo comercial, económico y ﬁnanciero CIUDAD CCS

El presidente de Bolivia, Evo Morales, volvió a criticar ayer la decisión del mandatario de los Estados Unidos, Donald Trump, de dar marcha atrás a la política de acercamiento entre la nación estadounidense y Cuba, iniciada por Barack Obama en 2014. En su cuenta de Twitter, Morales recordó las pérdidas millonarias de la isla consecuencia del bloqueo comercial, económico y financiero impuesto por Washington desde octubre de 1960. “No hay peor crimen contra el pueblo cubano que el bloqueo económico de Estados Unidos, que en seis décadas hizo perder $US 753.668 millones”. Asimismo, en otra publicación, comparó las consecuencias económicas que genera el bloqueo contra el pueblo cubano con las dificultades que vive Bolivia por la falta de una salida al mar. “Los muros son del miedo. La esperanza y la hermandad son de los pueblos. El bloqueo contra Cuba es como el enclaustramiento contra Bolivia”. RESTRICCIONES A VIAJEROS

En la “Pequeña Habana” de Miami, Florida, rodeado de legisladores de origen cubano, Trump anunció el pasado viernes el fin de los viajes “pueblo a pueblo individual” y la

prohibición de los negocios de la nación norteamericana con el Ejército cubano. Estas medidas, según un trabajo de la agencia de noticias china Xinhua, podrían impactar los avances sobre el turismo y el comercio con Cuba, dos sectores en los que florecen los negocios privados como parte de las reformas que impulsa el gobierno del presidente cubano, Raúl Castro. “Yo no tengo temor. Si nosotros hemos atravesado 59 años de crisis, qué puede ser que no sea si esto se inició hace poco. Y nosotros hemos sobrevivido 59 años y hemos sobrevivido sin ellos”, dijo a Xinhua Guillermo Ochoa, el dueño de una tienda de artesanías. Ochoa, quien mantiene el negocio junto a sus 10 hermanos, tiene la tienda en la Plaza de San Francisco de Asís, una centenaria plaza ubicada en el corazón de la zona más antigua de La Habana, la preferida por los turistas. “Aunque ese turismo no venga, seguiremos viviendo”, afirmó mientras organizaba las mercancías que venden su hija y un nieto. El sentimiento es similar en José Antonio Pérez, el dueño de La Moneda Cubana, un pequeño restaurante familiar de 12 sillas, que fue el primero abierto en la zona histó-

rica de la capital cubana. “Creo que la afectación, (según) mi criterio, no va a ser muy grande”, afirmó con seguridad al señalar que la economía cubana no está ligada a la de Estados Unidos. Todos saben que las decisiones de la Casa Blanca pueden tener una repercusión negativa, pero nadie ha perdido el sueño, como indicó Guillermo Brito, dueño de un hermoso automóvil Ford Fairlane 500 de 1957, en el que transporta a turistas por toda La Habana. Aunque la administración de Obama mantuvo la prohibición a los estadounidenses de viajar por turismo a la isla, en su acercamiento a Cuba creó 12 categorías de viaje que permitían a los ciudadanos de ese país trasladarse legalmente a la isla, bien en grupo o individualmente, para visitas familiares, culturales, educativas, deportivas y religiosas. Trump limita la categoría conocida como “pueblo a pueblo” solo a viajes en grupo. También aplicará estrictamente las exigencias para los viajeros estadounidenses que visiten Cuba, quienes tendrán que presentar documentos, bajo una de esas 12 categorías, que muestren su itinerario. Estarán sujetos a inspecciones por el Departamento del Tesoro de EEUU.

El nuevo cambio de relaciones entre EEUU y Cuba obedece a la extrema presión de la derecha republicana de La Florida, distrito que precisamente le dio la ventaja en el colegio electoral al actual presidente norteamericano. Es, por tanto, una devolución de favores que además busca otro objetivo de fondo: llevar la discusión pública fronteras afuera del país, luego de meses sin poder mostrar resultados concretos en la enmarañada política doméstica. Qué curioso: quien ahora pide “elecciones libres” en Cuba es quien ha perdido en el voto popular por más de 3 millones de diferencia respecto a Hillary Clinton. Recapitulemos: en 2013 falleció Hugo Chávez. Apenas dos años después Barack Obama declaró a Venezuela “amenaza inusual y extraordinaria” a la seguridad de los EEUU, a través de un decreto ejecutivo que fue repudiado por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Pero, pragmático, Obama avanzó asimismo en una distensión de la relación con Cuba, en una negociación de la que también participó el Papa Francisco. Incluso viajó a La Habana y se sacó una foto en la mismísima Plaza de la Revolución, con la imagen del Che Guevara de fondo. “En estos 50 años (de bloqueo) se ha demostrado que el aislamiento no funciona” fue su reflexión en aquel entonces. Después Fidel Castro partió a sus 90 años, a fines del año pasado, siendo despedido por millones de cubanos en las calles de su país. Y ahora, apenas seis meses después, el propio Donald Trump revierte buena parte de las medidas de distensión respecto a Cuba. Fue un verdadero ajedrez del poder real norteamericano,

aquel que no va a elecciones, sino que permanece siempre presente en Washington: flexibilizar el embate contra Cuba, agudizar la presión y el aislamiento sobre Venezuela, y una vez consumado esto –aunque aún sin poder derrocar a Maduro–, volver a la carga respecto a La Habana. Incluso desde lo simbólico, Trump no lo hizo desde cualquier lugar: fue desde Miami. Y no desde cualquier salón: fue desde el Teatro Manuel Artime. ¿Quién fue Artime? Uno de los invasores de Playa Girón en el año 1961. “Este tipo es tan bruto que, mientras lo observaba, Bush Jr. me parecía Shakespeare” dijo el intelectual cubano Omar González, minutos después de que Trump hablara. En menos de veinte palabras resumió el capricho del nuevo presidente de EEUU, que no es más ni menos que el mismo pataleo insolente que Washington tuvo durante más de cinco décadas: intentar cambiar a un gobierno que es legitimado –y refrendado– por su población. Eisenhower, Kennedy, Johnson, Nixon, Ford, Carter, Reagan, Bush, Clinton, Bush Jr., y el propio Obama han pasado por la Casa Blanca con discursos más o menos similares respecto a Cuba. Fueron todos ellos quienes incumplieron un principio básico de la diplomacia: la autodeterminación de los pueblos para decidir sobre su propio futuro, sin tutelajes externos. El caprichoso Trump, a fin de cuentas, es un eslabón más en una larga lista de injerencias. ¿Podrá o se irá de la Casa Blanca sin poder ver la restauración capitalista en Cuba, tal como les sucedió a todos sus antecesores? La historia, pero sobre todo el pueblo cubano, dirán.

Esta brigada de exiliados participó en la invasión de Bahía de Cochinos.

www.ciudadccs.info

Explosión en Bogotá deja tres muertos CIUDAD CCS

Tres muertos y más de 10 heridos dejó una fuerte explosión registrada ayer en los baños del segundo piso del Centro Comercial Andino, ubicado en Bogotá, Colombia. El alcalde de Bogotá, Enrique Peñalosa, explicó en una rueda de prensa, emitida en cadena desde el lugar de los hechos, que una de las víctimas es “una joven francesa de 23 años de edad, que desde hace seis meses prestaba servicio social en un barrio deprimido de Bogotá”, difundió Telesur. Por su parte, el presidente Juan Manuel Santos, a través de su cuenta en Twitter, confirmó el suceso, ordenó una investigación y manifestó su solidaridad a las víctimas. La policía confirmó que los heridos fueron trasladados a centros hospitalarios de la zona, la mayoría de ellos presentan politraumatismos y escoriaciones moderadas.

Miles de afectados por temporal en Chile

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Acusan a Michel Temer de ser el jefe de una maﬁa política > El empresario Joesley Batista reveló que el presidente brasileño le exigía el pago de sobornos y donaciones ilegales para las campañas electorales CIUDAD CCS

“Temer es el jefe de la organización criminal que actúa en la Cámara (Baja)”, dijo Joesley Batista, uno de los dueños de la multinacional cárnica JBS, en una entrevista publicada en el semanario Veja que comenzó a circular ayer. El empresario, que había ratificado ayer mismo su denuncia ante la Policía Federal, aseguró que esa mafia integrada por políticos le exigía permanentemente el pago de sobornos y de donaciones ilegales a campañas electorales, a cambio de favores para sus empresas o para no dificultar sus negocios. Según Batista, el grupo era liderado por el actual mandatario; por el expresidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, que hoy cumple condena por corrupción, y por cercanos colaboradores de Temer, como los ex titulares de Turismo, Henrique Eduardo Alves, –también detenido– y de la Secretaría de la Presidencia, Geddel Vieira Lima, y los actuales ministros de la Presidencia, Eliseu Padilha, y de la Secretaría General de la

Presidencia, Wellington Moreira Franco. “Quien no está preso (de los miembros del grupo), está en (el Palacio Presidencial de) Planalto. Ese grupo es muy peligroso. No se puede pelear con ellos”, afirmó Batista en la entrevista, cuyo contenido fue recogido por las agencias EFE y Reuters.

Joesley Batista EMPRESARIO BRASILEÑO “Temer es el jefe de la organización criminal que actúa en la Cámara”. Por su parte, el presidente, Michel Temer, anunció ayer acciones civiles y penales contra Batista. “El presidente tomará todas las medidas pertinentes contra este señor. El lunes serán protocoladas acciones civiles y penales contra él. Sus mentiras serán comprobadas y será buscada la debida reparación financiera por los daños que causó”, informó en un comunicado el Palacio de Planalto, sede de la Presidencia de la República. La Presidencia de Brasil acusó a Batista de “desenmarañar menti-

ras” en la entrevista divulgada ayer por el semanario Veja con el empresario, la cual abrió un nuevo capítulo en las acusaciones entre las dos partes. La Presidencia también critica el acuerdo de delación premiada, firmada por Batista con la justicia brasileña, en el cual delata todo tipo de corruptelas gubernamentales a cambio de una rebaja en su condena. “Batista es el bandido notable de mayor éxito en la historia brasileña. Consiguió enriquecerse con prácticas por las cuales no responderá y mantiene hoy su patrimonio en el exterior, con el aval de la justicia (...) Obtuvo el perdón por sus delitos y ganó un plazo de 300 meses para devolver el dinero de corrupción que lo convirtió en millonario”, añadió. En los próximos días el fiscal general presentará una denuncia contra Temer ante la Corte Suprema, la cual debe enviar a la Cámara Baja, donde se requiere la aprobación de dos tercios de los diputados para abrir una investigación contra el mandatario, quien puede ser apartado del cargo.

ABREVIADOS> Estudian habeas corpus a favor de Alberto Fujimori La Justicia peruana evalúa un nuevo habeas corpus a favor del encarcelado expresidente Alberto Fujimori, en el que se solicita que el actual presidente, Pedro Pablo Kuczynski, le pueda otorgar un eventual indulto humanitario sin la condición de que padezca una enfermedad terminal, divulgó Télam. El habeas corpus fue presentado por el abogado Juan Sánchez, quien aseguró a la emisora RPP Noticias haber elaborado el recurso legal por solidaridad con el expresidente, ya que dijo no conocerlo a él ni a su familia.

Rechazan privatizar el agua en El Salvador El proyecto de ley, presentado por diputados de derecha para privatizar el agua, fue criticado en El Salvador, donde grupos sociales y ambientalistas ya se movilizar para defender dicho recurso público, divulgó PL. Lina Pohl, ministra salvadoreña de Medio Ambiente y Recursos Naturales, dijo que este anteproyecto de ley “es completamente decepcionante” y destacó que “un recurso tan importante como lo es el agua no puede estar en manos privadas”.

Nueve desaparecidos por hundimiento de pesquero Una persona murió, dos fueron rescatadas con vida y otras nueve permanecen desaparecidas en el Mar Argentino desde ayer en la mañana. Las tareas de búsqueda y rescate se tornaron más complejas y riesgosas de lo habitual, debido a las malas condiciones meteorológicas en el área de búsqueda, difundió Télam.

CIUDAD CCS

Al menos tres muertos, unos tres mil damnificados, cerca de 300 mil clientes sin suministro eléctrico y más de cinco mil personas sin agua potable, dejó el temporal que afecta a nueve regiones en Chile, según informes oficiales difundidos ayer. La persona fallecida el pasado viernes, identificada como Alejandro Bustos Henríquez, de 66 años, murió cuando transitaba en su vehículo en una de las rutas de la comuna del Maule y un árbol le cayó encima. En las últimas horas se sumó otra víctima de la misma región y una tercera de la región de La Araucanía, todas en el sur del país. El segundo es un hombre de 63 años que falleció por el desborde del estero Botrolhue, a 15 kilómetros de Temuco, y una persona de 64 años, quien murió al derrumbarse un techumbre que arreglaba, en la comuna de Empedrado. Debido a la intensidad de las lluvias y el fuerte viento, la autoridad ha declarado alerta roja en varias comunas en el sur del país trasandino.

MUNDO | 17

Ejército sirio anuncia cese de hostilidades en Daraa

EN PRO DEL ACUERDO DE PARÍS En el quinto encuentro privado que sostuvieron ayer el Papa Francisco y la canciller alemana Angela Merkel en el Vaticano, destacaron la “importancia del acuerdo de París” sobre cambio climático suscrito en 2015 y rechazado recientemente por el gobierno del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. FOTO AFP.

El comando general del Ejército sirio anunció ayer un cese de 48 horas de las batallas en la provincia de Daraa, sur del país, informó la agencia de noticias estatal SANA. La tregua se da como parte del apoyo del Ejército sirio a los “esfuerzos de reconciliación nacional”, de acuerdo con el informe. No está claro qué causó la tregua, debido al hecho de que el Ejército sirio estaba bombardeando de manera intensa los sitios de los grupos ultra radicales, que son acusados de implementar un plan extranjero para convertir a Daraa en una zona de protección entre Siria y Jordania.

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Españoles exigen a Rajoy reubicar 17 mil refugiados > La petición la hicieron ayer activistas en una marcha en el centro de Madrid y una concentración en la ciudad de Barcelona CIUDAD CCS

Cientos de ciudadanos salieron ayer a las calles en Madrid para pedirle al Gobierno de Mariano Rajoy que deje las excusas y cumpla con los compromisos de reubicar a los 17.000 refugiados que se encuentran en el país antes de septiembre. “Basta de excusas, queremos acoger ya”, era la consigna que más se repitió. En una marcha, que partió a las siete de la tarde de la Plaza de Cibeles para concluir en la Plaza de España, los convocantes, más de 100 plataformas ciudadanas y organizaciones sociales, unieron su voz para reclamar el fin de una Europa “fortaleza” con los migrantes y refugiados que huyen “de la muerte”, divulgó el portal Publico.es. “España está preparada y los presupuestos también y las ONG que trabajamos en la acogida y refugio sabemos qué se puede y se debe hacer; pedimos no un acto de solidaridad, sino que se cumpla

con la responsabilidad y el compromiso internacional”, afirmó la portavoz de la plataforma y miembro de Cear, Cristina Sirur. En la marcha, los asistentes corearon lemas como “Parar las guerras, no a los refugiados”, “Ninguna persona es ilegal”, “Acogida humana y digna”, “Puentes, no muros”, “Ni guerras, ni fronteras”. Frente a la falta de compromiso del Gobierno del Partido Popular (PP), dijo la activista, están los miles de ciudadanos que hoy (ayer) han salido a la calle “para exigir que cumpla con sus compromisos porque hay miles de personas atrapadas en las fronteras”. “Queremos una España y una Europa acogedora; que se dejen de vulnerar los derechos humanos de las personas que buscan refugio, que las instituciones se pongan de acuerdo para realizar una acogida lo más favorable posible porque no es una cifra escandalosa la que asumió y solo ha cumplido el 7%”,

Los manifestantes en Barcelona protestaron con máscaras de los responsables europeos del tema migratorio. FOTO AFP añadió Sirur a agencias españolas. La iniciativa ciudadana fue respaldada por la Confederación Sindical de Comisiones Obreras, la Unión General de Trabajadores y todos los partidos políticos, excepto el PP y Ciudadanos. En Barcelona también exigieron al gobierno de Rajoy cumplir con la reubicación de los inmigrantes durante una concentración. A tres meses de que expire el plazo para que España acoja a más de 17.000 refugiados, solo ha cumplido con 7 % de esa cifra, trasladando a España desde Grecia, Italia, Turquía y Líbano a 1.304 personas. En un comunicado suscrito por

los convocantes, se reclama a los Estados que establezcan vías legales y seguras para que los refugiados no deban arriesgar sus vidas en su huida y aumentar el número de plazas para acogerlos. También pide garantizar procesos de asilo y condiciones adecuadas de acogida e integración y que se brinde protección a las mujeres y niñas en riesgo de sufrir violencia, a los menores no acompañados y a quienes padecen enfermedades graves o discapacidad. ESPAÑA RESCATA A 127 INMIGRANTES Las autoridades españolas rescataron a 127 inmigrantes de origen

Desconocen fallecidos en incendio de Londres CIUDAD CCS

Un total de 58 personas que estaban en la Torre Grenfell la noche del incendio, y quedaron como desaparecidas, presumiblemente podrían estar muertas, señaló ayer el comandante de la policía de Londres, Stuart Cundy. “Esa cifra podría modificarse. Realmente espero que no, pero podría elevarse”, mencionó. Familiares y amigos que aún permanecen en el lugar insisten en que este número podría superar las 200 ya que el edificio albergaba a muchos inmigrantes no registrados. La Torre Grenfell en el oeste de Londres, construido en la década de 1970 y renovada en varias ocasiones, contenía 120 apartamentos y vivían cerca de 600 personas. Se teme que muchos quedaron atrapados en el edificio en llamas debido a que el incendio ocurrió en la madrugada del miércoles.

Por su parte, la primera ministra británica Theresa May admitió que el apoyo proporcionado a las familias en las “horas iniciales”, “no fue suficientemente bueno”. “Francamente, el apoyo para las familias que necesitaban ayuda o información básica en las horas iniciales luego del terrible desastre no fue suficientemente bueno”, declaró May en un comunicado luego de reunirse con las víctimas de la tragedia en Downing Street. “He escuchado las preocupaciones y he ordenado inmediata acción a todo el gobierno para ayudar a las familias de las víctimas y a los sobrevivientes”, expresó. “En la torre había muchos refugiados y ocupantes ilegales que nadie sabe que existían”, le dijo a Télam Moosa Qureshi, médico del hospital de Addenbrooke, quien atendió a muchas de las víctimas y fue uno de los orado-

africano que pretendían llegar a las costas del sur de este país europeo en cuatro embarcaciones precarias, informó la Cruz Roja. Todos los migrantes llegaron este sábado a diferentes puertos de la sureña comunidad autónoma de Andalucía, tras ser auxiliados en el mar Mediterráneo por equipos de Salvamento Marítimo. Según ese cuerpo, encargado de la seguridad marítima en aguas españolas, 92 subsaharianos fueron socorridos y trasladados al puerto de Motril, en la ciudad de Granada, mientras que los 35 restantes desembarcaron en la terminal portuaria de Málaga.

Rescatan a 906 personas que viajaban a Europa CIUDAD CCS

Se presume que hayan muerto cerca de 200 personas en el ediﬁcio. FOTO AFP res de la masiva marcha que se realizó por el centro de Londres para pedir justicia y protestar contra el gobierno. Los británicos reclaman a las

autoridades locales que no escucharon sus alertas que indicaban que en la torre no había salidas de emergencia, ni extintores, ni alarmas antiincendios.

La Armada libia informó ayer que rescató a 906 personas que viajaban a bordo de cinco gomones con la intención de llegar a las costas de Europa. “Los inmigrantes fueron trasladados a una refinería cercana, donde recibieron los primeros auxilios. Después se les llevó al centro de acogida de inmigrantes Victoria. Entre ellos había 25 niños y 98 mujeres, siete de ellas embarazadas”, detalló el portavoz de la Armada libia. Las embarcaciones fueron detectadas de madrugada al norte de la ciudad occidental libia de Sabratha y en ella navegaban inmigrantes procedentes de países del África subsahariana, Egipto, Marruecos, Libia, Pakistán y Bangladesh.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Los Artilleros y Los Soles animaron la partida de beisbol menor. FOTOS LUIS BOBADILLA

DEPORTES | 19

El Imdere aprovechó la piscina del centro para realizar un módulo práctico a los talleristas.

El futuro deportivo se dio cita en Catia > El recinto “Hugo Chávez” vibró ayer con el desarrollo de varias disciplinas correspondientes a los II Juegos Interpolideportivos THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

Desde muy temprano las canchas del Polideportivo “Hugo Chávez”, de El Cuartel, parroquia Sucre, se llenaron de niños y jóvenes quienes defendieron con orgullo los colores de su sector o comunidad que representan en la II edición de los Juegos Polideportivos organizados por la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deportes y Recreación (Imdere). Diversas actividades se realizaron en las remozadas instalaciones del Centro Integral Deportivo que lleva el nombre del Comandante Chávez, quien en vida fuera un precursor de las actividades deportivas en las comunidades y sectores menos favorecidos. Entre las dos rayas de cal se llevó a cabo un par de encuentros. El primero entre las semillitas de los equipos Artilleros y Los Soles, un juego de pelota donde no importó el resultado, sino la perfección de las técnicas del bateo y la defensa. Al final lo importante fue que todos jugaron y se apretaron las mano para dar por culminado un encuentro que fue de dominio absoluto por los Artilleros, quienes desde el primer inning demostraron que eran superiores, tanto en edad, en tamaño, como en los argumentos ofensivos. KICKIMBOL PARA LAS NIÑAS Luego, ya al mediodía, el terreno de juego volvió a sentir las pisadas del futuro de Venezuela, esta vez fueron las niñas, quienes se dieron el gusto de patear el balón lo más duro que pudieron en un encuentro de kickimbol. Las rivales fueron un grupo escolar del sector Isaías Medina Angari-

En El Valle se realizaron competencias de baloncesto masculino. ta (parroquia Sucre) contra una escuela bolivariana de La Vega. Igual que el encuentro de pelota realizado en la mañana, el resultado no fue lo significativo. Destacaron los encargados que la intención de este tipo de actividades es para que las jovencitas tengan la oportunidad de compartir con niñas de su misma edad. Además, de sumar experiencia y conocer las técnicas de otras escuelas que practican la misma especialidad. Aunque las representantes de Catia se veían temerosas y tímidas, el entrenador argumentó que “en el terreno de juego eso se les iba a pasar”. Para los más grandes la experiencia fue de altura, pues se efectuaron encuentros simultáneos de baloncesto en dos localidades. Una de ellas fue la cancha del Polideportivo “Hugo Chávez” y el CIDRE de la parroquia El Valle, donde varias escuelas de diversas comunidades se dieron cita para cerrar una nueva y emocionante jornada.

El público aupó a sus seres queridos en las competencias acuáticas.

Imdere realizó talleres para recreadores de Plan Vacacional Comunitario Ya se aproxima la temporada de vacaciones escolares, que para algunos padres significa un dolor de cabeza, pero para las familias del municipio Libertador no es mayor problema. Desde hace más de tres años la Alcaldía de Caracas y el Instituto Municipal de Deportes y Recreación (Imdere) han realizado el mega Plan Vacacional para niños y preadolescentes que habitan en cualquiera de las 22 parroquias del municipio que lidera el alcalde Jorge Rodríguez. Ayer, en el Polideportivo “Hugo Chávez”, ubicado al final de la avenida El Cuartel de la parroquia Sucre, el Imdere realizó un programa de Capacitación Municipal para la

Recreación de cara a las fechas de vacaciones que se vienen para los niños y jóvenes estudiantes. Relató Keila Morales, gerente de

Keila Morales GERENTE RECREACIÓN. “Los talleres tienen la finalidad de capacitar a los recreadores”. recreación, que año tras año la entidad municipal realiza este tipo de programas para capacitar a los recreadores que velarán, cuidarán y divertirán a los participantes que se inscriban en los planes vacacionales que se despliegan por toda Caracas entre los meses de agosto y septiembre. La actividad realizada este sába-

do seguirá desarrollándose hasta finales del mes de julio, y su finalidad es la de capacitar a los recreadores en las áreas de juegos tradicionales, cantos, actividades complementarias, ambientación, planificación y pautas evolutivas del niño. UNA TARDE DIVERTIDA Como parte del módulo de prácticas, ayer los jovencitos que estuvieron en el centro deportivo tuvieron la oportunidad de vivir lo que estos futuros entusiastas les brindarán cuando empiecen los planes vacacionales en las comunidades de Caracas. Los talleristas pusieron a prueba su imaginación y diseñaron varios juegos dentro del agua, con sus respectivas normas. TMF

20 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Caracas FC ganó en la UCV y picó adelante en la semiﬁnal de la liguilla > Los Rojos del Ávila derrotaron 2-1 al Deportivo La Guaira, en el duelo de ida disputado en el Olímpico HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

Caracas FC se llevó este sábado un trabajado y emocionante triunfo 2-1 sobre el Deportivo La Guaira, en el partido de ida de la semifinal de la liguilla, celebrado en el estadio Olímpico de la UCV. El cuadro capitalino pudo contener a un rival que se hizo sentir en la primera parte, y que además en esta oportunidad jugó de local. En el torneo local, estos clubes comparten el mismo recinto académico donde los Rojos del Avila, con el lauro de ayer, ampliaron su dominio a siete triunfos en los últimos siete duelos entre ambos. ACCIONES DEL COMPROMISO Al minuto 8, Zamir Valoyes aprovechó un descuido defensivo de Miguel Mea Vitali, para habilitar, con un pase entre líneas, a Darwin González, quien no dudó en vacunar al meta capitalino Eduardo Herrera. 1-0 se adelantaban los del litoral, que este sábado eran locales. En la fracción 31, el defensor guairista, Roberto Tucker, cargaba contra la humanidad de Rubert Quijada, en el corazón del área, provocando la pena máxima que luego cobró efectivamente el go-

ABREVIADOS> Rusia debuta ganando en Copa Confederaciones La selección rusa de fútbol aprovechó ayer su condición de local para vencer y convencer, de principio a fin, a su similar de Nueva Zelanda por 2-0, en el partido debut de la Copa Confederaciones. Dennis Glushakov abrió el marcador a los 32 minutos y luego Fedor Smolov puso cifras definitivas, al 69. El país eslavo, que también será sede del Mundial de la FIFA en 2018, quedó provisionalmente al frente en el Grupo A, con tres puntos, a la espera del resultado del encuentro de hoy entre Portugal y México. PL

Eslovaco triunfa en octava etapa de Vuelta a Suiza

Edder Farías no perdonó desde los doce pasos y en su momento conseguiría el tanto del empate. FOTO JESÚS VARGAS leador de los Rojos, Edder Farías. Con el 1-1 se irían al camerino. SEGUNDA PARTE DE VÉRTIGO Cuando mejor jugaba La Guaira, al minuto 71, se equivoca en el me-

dio campo y el fallo es aprovechado por Reiner Castro quien desbordó y definió como los grandes: de pierna derecha y por encima del cancerbero Alan Liebeskind. 2-1 tomaban ventaja los de la Cota 905 y

así quedarían las acciones. Con la llave abierta, el próximo miércoles, a las 5:00 pm, estos conjuntos se verán las caras en el partido de vuelta, en busca del pase a la final del torneo.

Guárico y Flor de Patria en la cima de la Superliga

La Vinotinto femenina dictó clínica a jugadoras de la isla de Margarita

CIUDAD CCS

La octava jornada de la Superliga femenina del fútbol nacional se inició ayer y mantuvo a Estudiantes de Guárico y Flor de Patria en lo más alto de la clasificación general. Las llaneras se impusieron por goleada 13-0 sobre Lala FC. En ese festín, Paola Villamizar destacó al marcar 4 tantos. Por su parte, Flor de Patria despachó 6-1 a Deportivo Táchira. Paoli Cabrera sobresalió al anotar 4 dianas. Por las aurinegras vacunó Yailyn Medina. Para el cierre de esta fecha se enfrentarán hoy Atlético Venezuela y Deportivo La Guaira, en el estadio Brígido Iriarte de El Paraíso, y por otro lado, Caracas FC recibirá a Estudiantes de Caracas en el Cocodrilos Sports Park de la Cota 905.

Manteniendo el fiel compromiso de acercar la selección nacional a la comunidad, la Vinotinto femenina dictó una clínica deportiva en el Centro Nacional de Alto Rendimiento de Margarita (CNAR), a jugadoras de 12 a 15 años, que pertenecen a distintos equipos que hacen vida en la isla. “Tenemos la intención de seguir desarrollando el fútbol femenino en la isla, que es un proyecto que han tenido Kenneth Zseremeta y José Catoya. Las clínicas nos fortalecen a nosotros como entrenadores. Allí implementamos trabajos de coordinación y tocamos la parte táctica”, explicó Johnabad Jiménez, asistente técnico de las diferentes categorías del combinado, citó un boletín de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF). Dentro de los circuitos organiza-

El eslovaco Peter Sagan se impuso ayer al esprint en la octava etapa de la Vuelta ciclística a Suiza que mantiene en la punta al esloveno Simón Spilak. El ganador de ayer, de la formación alemana Bora dominó el tramo de 100 kilómetros con salida y meta en Hansgrohe, donde paró los relojes en dos horas, 12 minutos y 50 segundos. Hoy se disputará la novena y última etapa, una contrarreloj de 28,6 kilómetros con arrancada y final en la ciudad de Schaffhausen. PL

Armenio se lleva torneo de ajedrez en Noruega El Gran Maestro armenio Levon Aronian se adjudicó ayer el supertorneo de ajedrez de Noruega, tras igualar en la novena ronda con su homólogo filipino Wesley So. El triunfador, séptimo del ránking mundial con dos mil 793 puntos Elo, culminó el certamen con seis unidades de nueve posibles. La gran decepción del certamen fue el campeón mundial y líder del ránking, el anfitrión Magnus Carlsen, quien apenas sumó un triunfo en nueve partidas. PL

Andrés Nocioni dijo adiós a los tabloncillos

El objetivo fue buscar talentos para las selecciones sub-15 y sub-17. dos por el cuerpo técnico, destacó la participación como monitoras de atletas con amplio recorrido internacional, como Olimar Castillo, Verónica Herrera y María Gabriela

García, quienes compartieron con las jugadoras con el fin de continuar sembrando fútbol. Desde EEUU, Deyna Castellanos envió un saludo a las chicas participantes.

Andrés Nocioni, uno de los mejores jugadores argentinos de la historia, dijo adiós al baloncesto como jugador tras perder el cuarto partido de la final de la Liga española, en la que su equipo Real Madrid cayó ante el Valencia. “Gracias a todos los clubes: Racing, Venado Tuerto, Independiente, Manresa, Baskonia, Bulls, Kings, Peñarol, 76ers y Real Madrid, fue un placer”, dijo el basquetero. AGENCIAS

www.ciudadccs.info

Chicas cayeron en el Mundial 3x3 de baloncesto

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

PELOTA GRINGA

DEPORTES | 21

Mérida albergará Torneo Nacional de Ciclismo

CIUDAD CCS

La selección venezolana de baloncesto femenina cayó ayer ante Suiza y España en sus primeros duelos del Campeonato Mundial 3 x 3 que se disputa en Nantes, Francia, informó AVN. Las criollas sucumbieron a primera hora 4-21 ante las suizas y posteriormente fracasaron 6-21 ante las ibéricas, en la segunda jornada del Grupo B, informó la Federación Internacional de Baloncesto (Fiba) en Twitter. Los próximos partidos de las muchachas serán hoy frente a Turkmenistán (puesto 15 del ránking Fiba) y Francia (segundo del mundo), a las 11:00 am (hora nuestra). El equipo nacional está integrado por Ivaney Márquez, capitana; Luisana Ortega, Thalía García y Siuly Marcano. El básquet 3 x 3 será una disciplina olímpica en los Juegos de Tokio en el año 2020, aprobado por el Comité Olímpico Internacional una semana atrás. La especialidad se desarrolla en duelos con 10 minutos de duración en el que cada equipo con 21 puntos o más se lleva la victoria. Como es habitual en el baloncesto de cancha completa, la rotación de jugadoras es ilimitada.

Del 23 al 25 de junio, el estado Mérida recibirá a los mejores ciclistas de las categorías élite y sub-23 del país que buscarán conquistar la gloria en el venidero Campeonato Nacional de Ciclismo de Ruta y Contrarreloj, informó una nota de prensa del Instituto Nacional de Deporte (IND). La cita es en la población de Santa Cruz de Mora de la entidad andina, donde estarán presentes los actuales campeones nacionales Gusneiver Gil y Zuralmy Rivas, quienes tendrán grandes rivales. El evento servirá igualmente de chequeo para elegir la selección que representará a Venezuela en los XVIII Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Colombia, programados del 11 al 25 de noviembre.

El valenciano, que fue ayer el cuarto toletero de San Diego, dejó su promedio al bate en .264. FOTO AFP

Yangervis Solarte sacó el poder en triunfo de Padres > El criollo despachó par de cuadrangulares para llegar a 10 en la temporada > Orlando Arcia dio jonrón dentro del terreno por Milwaukee HAROLD URRIETA

Florete masculino cerró séptimo en Panamericano CIUDAD CCS

El equipo de florete masculino culminó en el séptimo lugar del Campeonato Panamericano de Esgrima, que se disputa en la ciudad de Montreal, Canadá, reseñó el portal de AVN. El conjunto nacional integrado por Antonio Leal, Johan Mora y César Aguirre quedó en dicha posición luego de vencer a Colombia 45-36, según resultados oficiales del evento. En los cuartos de final, los criollos cayeron ante Brasil con resultado final 45-32. En el encuentro para disputarse el quinto lugar, cayeron ante Canadá 34-45. Por su parte, el equipo femenino de la misma especialidad, culminó su accionar en dicho certamen, en la quinta casilla tras vencer México en el duelo por esa plaza, con resultado final de 45-40. El equipo venezolano estuvo conformado por María Martínez, Lizzie Asis, Eliana Lugo y Patrizia Piovesan Silva.

CIUDAD CCS

El segunda base venezolano Yangervis Solarte sacudió ayer dos estacazos de vuelta entera en el triunfo de su novena Padres de San Diego 7-5 sobre los Cerveceros de Milwaukee. El camarero trajo a tres al plato y anotó dos. Su compañero José Pirela se fue en blanco en seis turnos y el lanzador José Torres, también de los religiosos, trabajó una entrada sin problemas, con un ponche.

Por los lupulosos, el campocorto Orlando Arcia ligó vuelacercas dentro del campo, mientras que su compatriota Hernán Pérez terminó de 5-1. PÉREZ GANÓ POR RANGERS DE TEXAS El lanzador criollo Martín Pérez consiguió su tercera victoria de la campaña al someter a los Marineros de Seattle por espacio de 5.1 capítulos en los que permitió 7 indiscutibles, 4 carreras y abanicó a 5, además otorgó 2 boletos para dejar su efectividad en 4.72.

El lauro de Pérez fue apoyado por su compañero Rougned Odor, quien descargó su jonrón 12 de la temporada, dejando su average en .221. En el triunfo de los Nacionales de Washington 7-4 ante Mets de Nueva York, el careta José Lobatón se fue para la calle por segunda vez en el año. En el revés de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera también largó su jonrón 7 de la campaña y Francisco Rodríguez laboró en un episodio con un hit permitido.

LOTERÍA DEL TÁCHIRA ESTÁ LISTO La escuadra Lotería del Táchira dio a conocer los nombres que portarán la camisa en el mencionado Campeonato Nacional, a través de un comunicado emitido por el gerente de comunicaciones, Carlos Alexis Rivera. “El equipo está a la espera de competir en este importante campeonato nacional. Vamos preparados para hacer una buena participación y sólo esperamos la confirmación del evento”, expresó Rivera. Entre los nombres de los pedalistas que encararán por el equipo andino la importante justa destacan: Jesús Pérez, Daniel Abreu, Jorge Abreu, Gabriel Mendoza, Roniel Campos, Jhonatan Salinas, Eduin Becerra, Luis Mora, Juan Ruíz, Kemir Mateus, Anderson Paredes y Juan Murillo.

Los Ángeles no encuentra la ruta de las victorias THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

El equipo que representa a Caracas en la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol, Los Ángeles BBC, no arrancó con buen pie su participación en la XIII edición de la competencia y sigue con racha negativa (1 victoria y 4 reveses) Ayer fueron derrotados 10 - 6 por los Patriotas de Guárico, quienes así se apoderan de la cuarta

casilla de la tabla que lidera el favorito del certamen Cacaoteros de Miranda. La serie sigue hoy a las 10:00 am en el estadio Daniel “Chino” Canónico de Macarao. El otro duelo que se realizaría este sábado en el Estadio de la UCV, entre Estudiantes y Rayas de Vargas fue suspendido por lluvia. Se efectuará este domingo a las 10:00 am, con entrada libre para el público.

Hoy en la UCV habrá doble juego entre Estudiantes y Rayas de Vargas.

22 | CULTURA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Los asistentes se movieron con canciones de varias agrupaciones. FOTOS LUIS BOBADILLA

La agrupación salsera de los Bomberos del Distrito Capital formaron parte de la ﬁesta.

La salsa puso a bailar a San Agustín > Músicos brindaron ayer un homenaje al fundador del género del sabor en el país, Carlín Rodríguez MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS

Al ritmo de la salsa, jóvenes y adultos disfrutaron ayer de una tarde caribeña en el Teatro Alameda, con un espectáculo que ofrecieron músicos aficionados y destacadas agrupaciones caraqueñas, en homenaje al pionero de la salsa en Venezuela, Carlos “Carlín” Rodríguez Villasana. El legado musical, que sembró el sonero en el país, fue recordado en el concierto que arrancó con la presentación del conjunto musical Son del Barrio, quienes con un repertorio cargado de sabor con piezas como Taboga y El cuarto de Tula pusieron al público de pie a bailar. Seguidamente, la Orquesta de los Bomberos de Gobierno de Distrito Capital continuó el homenaje al músico, con su destacada presentación de reconocidos temas de la salsa brava y otros sones, la cual se inició con la interpretación del tema Encantigo, de la recordada Fania All Stars. “Esta es la mejor distracción, disfrutar de la buena música bailando, y además entre familia con los mejores salseros de Caracas”, expresó Mireya López, quien asistió al concierto proveniente de la parroquia 23 de Enero. Con la sala Carlos Orta ya repleta de gente gozando, continuó la fiesta con Emil Iriarte y su Orquesta; y luego subió al escenario Walter Salsa y su Orquesta. La Orquesta Carlín, agrupación que compila los temas que llevaron a la cúspide del éxito al maestro nacido en Caracas en el año 1939, fue la encargada de culminar el programa musical que también contó con la participación especial de músicos invitados de San Agustín y otras

parroquias salseras de Caracas. Entre los cantantes que subieron a tarima a expresar su talento figuraron Gonzálo Martínez, Arnaldo Blanco, Ramón Rumba, El Javi de la Salsa, Belkys Gómez, El Ángel Negro, Israel Gibraham, entre otros. Además, en la gala conmemorativa, el pintor César Greñas Ortíz, entregó un lienzo que muestra momentos claves de la vida del sonero. EL AFINQUE DE MARÍN Edgar “Abicú” Subero, miembro de la Fundación Carlín Rodríguez y hermano del homenajeado, manifestó sentirse complacido con la actividad, ya que a través de la música se puede unir al pueblo. “Me siento contento y feliz de que este teatro haya sido cómplice para hacer este homenaje y más aún cuando en esta misma tarima, por primera vez, cantó Carlín a los 15 años con el cubano Benny Moré”, dijo. Expresó que su hermano es fuente de inspiración para las nuevas generaciones de músicos de salsa brava. “Fue el mejor sonero de San Agustín, Carlín nació aquí, se crió aquí y es el sonero del Afinque de Marín; además cantó con Federico y su Combo, Los Kenya, Los Calvos, Los Peniques, entre otros. Queda vivo en nuestros corazones”, dijo. Por su parte, el músico y coordinador del evento, Carlos Rodríguez, mejor conocido como Carlín Jr., agradeció a los músicos y orquestas que asistieron al encuentro para darle continuidad al legado de su padre. “El nombre de Carlín Rodríguez va a seguir difundiéndose a nivel nacional e internacional”, dijo. Aprovechó la oportunidad para

manifestar nuevos proyectos, como “un CD que mi papá hizo en Cuba y yo lo tengo en el anonimato, pues lo vamos a trabajar muy pronto y agradezco a Armando Flores, presidente del Centro Nacional del Disco por grabar nuestro tema de la Orquesta Carlin Homenaje al Maestro Carlín Rodríguez”. En el mismo sentido, agradeció al equipo de producción del Teatro Alameda y la fundación El Afinque de Marín. “Al legado de mi padre hay que darle continuidad por su trabajo, constancia y sacrificio en el Afinque de Marín, es un orgullo para mí este homenaje y no como hijo sino como melómano y cultor”. LA SEMANA QUE VIENE Rehabilitado por el Gobierno Bolivariano en el año 2013, el Teatro Alameda se convirtió en lugar de encuentro para la comunidad de San Agustín, quienes hacen vida en el espacio cultural con la diversidad de actividades culturales, recreativas y formativas que brinda su programación gratuita. El próximo miércoles a las 10 am en las tablas del teatro se presentará Sacrilegio, una pieza teatral con entrada libre a cargo de la agrupación Teatro Acción, dirigida a estudiantes y al público infantil. Mientras que a las 4 pm, en la sala de percusión, el profesor José “Goyo” Tovar ofrecerá un taller de percusión para niñas y niños; luego, a las 6 pm en el mismo sitio, el profesor Juan Carlos “El Indio” Betancourt dictará uno de percusión venezolana y caribeña. Para más información de estas y otras actividades pueden visitar las cuentas Twitter: @ccsfundarte o @alcaldiadeccs.

VOCES DEL PUEBLO

ARACELYS ARTEAGA

LUIS RAFEL QUINTERO JESÚS I. ESPINOZA

Habitante de la parroquia San Agustín

Timbalero y director de Son del Barrio

Cantante invitado y habitante de la parroquia

San Agustín es ejemplo en salsa y música, somos gente honesta y alegre. La música para mí es un momento en el cual me despojo y siento cosas bonitas. A los jóvenes los invito a que usen estos espacios del teatro que tanto nos costó recuperar.

Muy contentos de estar aquí, hicimos una salsa ligadita con montuno. Para la comunidad salsera, Carlín dejó un legado inmenso, ha sido internacional. Él fue un ícono de la parroquia, que comenzó desde pequeño a hacer música.

Rendirle un homenaje a Carlín es rendirle un homenaje a la música latina. Él significa una figura emblemática dentro del canto y el talento musical que hay en San Agustín y que ha dado su talento para el desarrollo cultural de la parroquia.

Un sonero que sigue vigente Carlos Asicio Rodríguez Villasana, mejor conocido como Carlín, nació en Caracas el 17 de Noviembre de 1939. Se crió y vivió durante toda su vida en la parroquia San Agustín. Su inquietud musical comenzó desde niño participando en actos culturales en la escuela, hasta que Benny Moré presentándose en el Teatro Alameda, lo invitó a cantar. En los años 50, junto a otros jóvenes del barrio, deciden formar Las Estrellas del Trópico, con la cual se dieron a conocer en un reconocido programa de Renny Ottolina. Luego, en agrupaciones como

Federico y su Combo Latino, Los Kenya, Próspero Díaz, Los Caciques, Los Calvos, Los Dementes, entre otras. Además, compartió tarima y grabó junto a grandes exponentes del género salsero de todo el mundo. Participó en importantes festivales en otros países, siendo merecedor de premios y reconocimientos. En 2006, la Alcaldía Mayor de Caracas lo nombró Patrimonio Cultural de la Gran Caracas, por su labor como promotor cultural en su comunidad. Murió el 6 de mayo del 2012, al padecer de cáncer.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

Niños de La Pastora mostraron su sensibilidad artística

CULTURA | 23

SOBERANÍASONORA>

> La jornada se llevó a cabo en la Casa de la Juventud Robert Serra, donde los pequeños participantes hicieron tarjetas alusivas al día del padre TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

La Casa de la Juventud Robert Serra de La Pastora se transformó en un espacio para el encuentro y la recreación el día de ayer, tras la consolidación de la actividad Manualidades con reciclaje, que estuvo bajo la dirección de Beatriz Maldonado. En esta ocasión, niñas y niños plasmaron el poder de su imaginación a través de tarjetas de felicitaciones, donde expresaron el amor, respeto y admiración hacia sus padres, ya que hoy están celebrando su día. Los participantes fueron atentos, respetuosos y constantes a la hora de consolidar su pieza artística, mientras que la facilitadora se mostró muy paciente y exploró en la creatividad de los niños. “Me parece chévere que le hagamos algo a los padres, así no estén con nosotros es importante que recordemos su figura, que está llena de amor y preocupación hacia nosotros”, expresó la pequeña Génesis Ramos. En este sentido, Deninger Sánchez, comentó: “Me gustó mucho esta actividad ya que con estas cartas les demostramos amor y agradecimiento a nuestros papás. Uno de los momentos más divertidos fue cuando recortamos unos dibujos que representaban lentes y bigotes, nos los pusimos encima para simular que éramos adultos”. Otra participante, Noelia Then, agregó: “Yo a mi papá lo quiero mucho, ya que ha demostrado ser muy responsable y atento con sus hijos, siempre puedo contar con él para lo que sea”.

Los temas evocan temas como la faena y el amor.

Juan Bernal se consagra como defensor de la obra de Carreño

Todas las tarjetas fueron hechas con material reusable. FOTO BERNARDO SUÁREZ. FORMANDO CIUDADANOS DE BIEN Beatriz Maldonado explicó que estas iniciativas culturales son importantes para la formación ciudadana de los niños. “Por lo menos hoy (ayer) trabajaron con materiales reusables, y es muy bonito que desde los hogares y los colegios se les enseñe a preservar el planeta tierra a través de esta práctica”. También agregó que la familia tiene un rol protagónico y fundamental en la sociedad venezolana. “El día del padre es todos los días, y es bonito que los chamos puedan darles un detalle que construyeron ellos mismos con el corazón. Por otro lado, hay niños que no viven con sus papás o tienen años que no los

ven y es entonces cuando la madre asume los dos roles; en este sentido es importante que se le enaltezca y agradezca en esta fecha tan especial”. Acotó que permanentemente se está promocionando el hábito de la lectura en la Casa de la Juventud Robert Serra, ya que es un pilar fundamental en la sociedad. “Todos los fines de semana tenemos lectura, ellos escogen los libros que más les gusten, los debaten, explican cuáles son los personajes y van plasmando lo que entendieron a través del dibujo. Por otro lado, ya viene la Feria del Libro de Caracas y aquí vamos a tener bastantes actividades para mantener a los chamos ocupados”, puntualizó.

Movimiento Corazón Urbano llega hoy a la Plaza Bolívar CIUDAD CCS

El Movimiento Corazón Urbano, recientemente formado a petición del presidente de la república Nicolás Maduro, empieza a dar los primeros pasos en la movida caraqueña. El día de hoy se instalarán en la Plaza Bolívar de Caracas con una maratón de baile al son del tema Oeoeo, la Constituyente Va, la actividad que busca integrar a los jóvenes de la ciudad en un espacio cultural y de entretenimiento arranca a partir de las 10:00 am. Así lo informó el ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, mediante su cuenta de la red social Twitter @VillegasPoljak.

DÍA DEL YOGA Caraqueños de todos los sectores de la ciudad se unieron en un encuentro que celebró el Día Internacional del Yoga en los jardines de Pdvsa La Estancia. En la actividad se realizaron talleres y prácticas en relación al arte de la meditación. FOTO LA ESTANCIA

Juan José Bernal es un joven pianista nacido en Caracas, que se levantó en el seno de una familia con sólidos conocimientos musicales de la cual recibió una influencia determinante para dedicarse de lleno a la música, eligiendo como su instrumento de cabecera el piano clásico y avocándose como disciplina adicional a los arreglos musicales. Entre las y los autores de música clásica que desde la infancia comenzaron a escuchar y tocar, estaba Teresa Carreño, y es gracias al apoyo que le ofrece el Centro Nacional del Disco, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, que logra el sueño de plasmar las creaciones de la ilustre caraqueña en un fonograma, constituyéndose de esta manera en su primera producción discográfica. Este gran esfuerzo se apuntala en el marco de la conmemoración de los cien años de la partida física de la célebre artista (1853-1917), una de las máximas exponentes del piano en el escenario nacional e internacional del siglo XIX y comienzos del XX. El Cendis, consciente de la importancia que reviste esta memorable fecha, invitó al extraordinario pianista para juntos tributar la maravillosa obra de la inmortal pianista y compositora. Para la ocasión, Bernal seleccionó 15 piezas del valioso repertorio de la maestra titulando el registro Homenaje a Teresa Carreño. Las seleccionadas fueron: La cesta de flores OP. 9; Oración OP. 12; Queja, 1ra Elegía OP. 17; Partida, 2da Elegía OP. 18; La Primavera, OP. 25; Un baile en sueños OP. 26; Un sueño en el mar OP. 28; Mazurca de salón OP. 30 – Dos esbozos italianos OP. 33; Venecia; Florencia; El sueño del niño OP. 35; Sherzino OP. 36; Pequeño vals Mi Teresita; La nota falsa OP. 39; Himno a Bolívar. La grabación fue realizada en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño con el aporte de Oswaldo Rodríguez, Leonardo Moreno y Azael Izaguirre, como ingenieros de sonido; Antonio Lezama, Pedro Luis Sánchez y Alexander García, en la asistencia de producción; Oswaldo Rodríguez en la mezcla y masterización y el propio Juan José Bernal en combinación con Armando Flores en la producción artística. Con Homenaje a Teresa Carreño, Juan José Bernal nos invita a profundizar en la obra de la venezolana universal, logrando desde su gran calidad interpretativa hacernos disfrutar del muestrario ya señalado, consagrándose así en un digno defensor de su legado. Contacto: cendisprensa@gmail.com

24 | GALERÍA CCS

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

ESPEJOS DE INFRAMUNDO Las obras que componen esta exposición sintetizan el trabajo de 16 años del escultor venezolano Javier Level, que a través de ellas buscan seducir y retar a quienes se atreven a mirarlas y hallar lo oculto en lo profundo de su ser. Como su nombre las presenta, son espejos que nos devuelven la imagen de lo no revelado, a través de representaciones basadas en la religiosidad ancestral

y latinoamericana, trayendo recuerdos de vivencias remotas y mostrando la belleza del inframundo, tal como posiblemente lo podamos imaginar. La colección que comprende de más de 30 piezas y seriada en cortes de piel, híbridos, bastones híbridos, tabernáculos, bustos y memorias, puede ser apreciada en el Museo de Arte Contemporáneo. FOTOS BERNARDO SUÁREZ

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Nace el pensador alemán Jürgen Habermas

11:00am

En 1929 nace en Düsseldorf (Alemania) el sociólogo y filósofo Jürgen Habermas, continuador de la Escuela de Frankfurt y el representante más conocido de la teoría crítica, que fascinaría a los jóvenes del movimiento estudiantil de la década de 1960. Entre sus aportes destacan la construcción teórica de la acción comunicativa. Sus obras más conocidas son Teoría de la acción comunicativa, El discurso filosófico de la modernidad, El pensamiento postmetafísico y Facticidad y validez.

Nace Andrés Galarraga En 1961 nace en Caracas Andrés Galarraga, apodado cariñosamente el “Gran Gato”. Se destacó en las Grandes Ligas con 399 jonrones; un título de bateo, el primero para un criollo en las mayores; los lideratos en impulsadas y jonrones de 1996 en la Liga Nacional, con 150 y 47, que lo convirtieron en uno de los más grandes peloteros criollos de todos los tiempos. Dejó una huella imborrable como jugador y como mejor persona, dentro y fuera de los estadios. En la LVBP vistió siempre la camisa de los Leones del Caracas.

Fallece el escritor José Saramago En 2010 muere a los 80 años en la isla de Lanzarote (España), el escritor portugués y Premio Nobel de Literatura 1998, José Saramago, autor de obras como El evangelio según Jesucristo, Ensayo sobre la ceguera y Caín. Saramago había nacido en 1922 y sufrió la censura y persecución durante los años de dictadura de Salazar. En 1969 se aﬁlió al entonces clandestino Partido Comunista Portugués. En 1974 se sumó a la llamada Revolución de los Claveles, que llevó a cabo la democracia de Portugal.

Se publica la encíclica Laudato si En 2015 se presenta la segunda encíclica del Papa Francisco, Laudato si (Alabado seas), en la que reﬂexiona sobre la deuda ecológica contraída con el planeta. Allí denuncia la responsabilidad humana, y especialmente del sistema capitalista, en el cambio climático. Acusa a empresas y Gobiernos de buscar el interés económico por encima del bien común y urge a desarrollar estrategias en las energías renovables.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Música

Orquesta Sinfónica Teresa Carreño Estos talentosos artistas interpretarán las piezas Obertura las Bodas de Figaro (Mozart), Concierto para orquesta y corno N°2, Re mayor (Joseph Haydn), bajo la batuta de Luis David Aguilar. Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño.

Música

Coral Nacional Simón Bolívar En esta oportunidad la coral compartirá el escenario con The José Limón Company de Nueva York, y serán dirigidos por las maestras Lourdes Sánchez y Roxane D’Orleans. Quebrada Honda.

Música

Día de Rusia La Orquesta Filarmónica Nacional conmemorará la declaratoria de la soberanía de esta potencia a través de un interesante repertorio. Teatro Municipal. Entrada Libre.

5:00 pm - MaAchos. Obra de teatro por Luis Alberto Rosas. Representa la crítica hacia la sociedad falocéntrica y machista que va abriendo paso a una visión más igualitaria y justa para ambos sexos. Teatro Municipal, avenida Lecuna. Entrada 1.000 bs.

Música

2:00pm

6:00pm

Conversatorio

Teatro

1:00pm

3:00pm

Circo

Cine

Coral Aequalis-Aurea Los caraqueños podrán disfrutar del talento, la pasión y el entusiasmo de las féminas que conforman esta agrupación. En el auditorio del Museo de Arte Contemporáneo, Parque Central. Entrada libre.

Mascotas en el espacio De Mike Disa (2016). Pushok, un atrevido cachorro astronauta, viaja a la luna para rescatar a su padre, sin embargo, deberá enfrentarse a una serie de obstáculos. Cine Cipreses, avenida Lecuna de la parroquia Santa Teresa.

Teatro

Qué linda confusión Producida por la Asociación Civil Reﬂejos Bolivarianos. La pieza escénica se presentará en el Teatro Catia, a pocos metros de la estación del Metro Plaza Sucre, entrada libre.

Televisión

El gran pez De Tim Burton (2003). William Bloom no tiene muy buena relación con su padre, pero, tras enterarse de que padece una enfermedad terminal, regresa a su hogar para estar a su lado en sus últimos momentos. Por Ávila TV.

Caracas, domicilio físico y espiritual El doctor Luis Fernando Navarrete hablará sobre los reptiles autóctonos de la capital. Sala digital Jacinto Convit del Museo de Ciencias.

Robinson Crusoe La película cuenta la historia de Mak, un guacamayo alirrojo, que desea descubrir las maravillas y bellezas que rodean al mundo. Este simpático personaje conocerá a Robinson Crusoe, quien lo ayudará a cumplir su meta. Cine Cipreses, avenida Lecuna.

5:00pm Cine

Rock dog El ﬁlme narra la historia de un mastín tibetano que abandona su hogar para convertirse en una estrella de la música, sin embargo esta decisión desatará una serie de eventos imprevistos. Cine Cipreses.

Cine

Constantine John Constantine nació con un don que no deseaba, la capacidad de reconocer a los ángeles y demonios híbridos que andan por la Tierra bajo un aspecto humano. Él y su hermana gemela buscarán la forma de consolidar la paz para la humanidad. Teatro Simón Rodríguez.

Teatro Galarraga es uno de los beisbolistas más reconocidos de la historia del deporte nacional.

CULTURA | 25

Pessoas Narra la relación amorosa entablada entre el poeta portugués Fernando Pessoa y la única novia que se le conoció, Ophelia Queiroz. Teatro Nacional.

Nunca dije que era buena La pieza narra la vida de una delincuente juvenil, quien planea acabar con su eterno rival, Tiroloco. Sala Experimental de la Fundación Celarg, Altamira.

Santiago de León Circo Santiago de León. La pieza analiza al hombre caraqueño, quien constantemente se enfrenta a una gran selva de cemento donde se abren tanto situaciones pintorescas como aterrorizantes. Sala 1 del Celarg.

Ciudad CCS Radio 5:00am Música venezolana 7:00am Noticias emisión semanal primera parte 8:00am Lo mejor de Alí Primera 9:00am El Mundo en 30 Minutos 9:30am Entrevista a Elías Jaua 10:00am Los Pericos en concierto en Vzla 11:00pm Radio novela Chávez Corazón del pueblo 12:00pm Vida y legado de Bob Marley 1:00pm Los Domingos con Maduro 1:30pm Emisión meridiana noticias AVN 2:00pm Noticias Telesur 3:00pm Guerra en Venezuela 4:00pm Especial Alfredo Sadel 5:00pm Flashback con J. Pimentel 6:00pm Noticias AVN 7:00pm Rock en español 8:00pm Emisión vespertina Noticias AVN 9:00pm Solo Salsa 10:00pm Hora Retro Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o vista la página ciudadccs.info/ ccsradio

26 | CIU DAD INFANTIL

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

NIÑAS Y NIÑOS FELICES “No puedo pensar en ninguna necesidad de la infancia tan fuerte como la necesidad de protección”. Sigmund Freud. Psicólogo austríaco. “La mejor forma de hacer buenos a los niños es hacerlos felices”. Oscar Wilde. Dramaturgo irlandés. “Cada niño es un artista. El problema es seguir siendo artista una vez que crezca”. Pablo Picasso. Pintor español. “Educad a los niños y no será necesario castigar a los hombres”. Pitágoras. Filósofo griego. “Los niños nacieron para ser felices”. José Martí. Poeta cubano. “Los niños tienen que estar para ir a clases, para jugar, para compartir, para amarlos y protegerlos”. Nicolás Maduro. Presidente de la República Bolivariana de Venezuela. “¿Será que las personas que ponen a los niños a lanzar bombas y a destruir nunca fueron niños?” Manuelita. Una niña de la Revolución.

Coordinación y textos: Armando Carías. Ilustración y diseño: Balbi Cañas.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2017

DIVERSIÓN | 27

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Ac8 Dh3++ (... Dh1++)

Negras Rxg2 Axc8

HORIZONTALES

VERTICALES

2. Frugales, economizadoras. 5. Tipo de caballo al que pertenecía el de Don Quijote de la Mancha. 6. Cabalga en caballo que va a marcha más rápida que el trote (inv). 9. Acortamiento de Macintosh. 12. Árbol que tiene por semilla el piñón. 14. Médico especialista en el aparato urinario. 16. Química. Sal de ácido úrico. 18. Sexta nota de la escala musical. 19. Mascota oﬁcial de los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980 (inv). 20. Simples y atontadas. 21. Trompa, cuerno de caza, clarín. 23. México. Barrio de una población dividida por un río, en Guadalajara. 25. Mineral precioso del grupo del corindón con característico color azul (inv). 26. Grano negro utilizado en la dieta común del venezolano. 28. Sujetado, inmovilizado. 29. Numen principal de la mitología vasca precristiana, divinidad de carácter femenino (inv). 30. Química. Símbolo químico del Radón. 31. Bollo hecho de harina y agua que sirve para cebar las aves. 32. Holgazanas, perezosas. 33. Manifestará con palabras el pensamiento. 34. Apócope de “Santo” (inv). 35. España. Narrias, rastras (inv). 37. Hará comestible un alimento por la acción directa del fuego (inv). 38. Situaciones incómodas.

1. Grupo de personas encargadas de conducir un barco, un avión o una nave espacial. 2. Surcarais, rayarais. 3. Anatomía. Región del encéfalo situada en la base cerebral, unida a la hipóﬁsis por un tallo nervioso. 4. Apellido de la viuda de John Lennon. 7. Sala donde se celebran las clases en los centros docentes. 8. Semilla y fruto de los cereales. 9. Electrónica. Corrientes eléctricas que circulan por dos conductores. 10. Hombre que predice males o desdichas. 11. Intuiciones, pálpitos, presentimientos. 13. Magistrado destinado a cuidar de la paz y tranquilidad del pueblo en el Imperio romano. 15. Mujer que pone algo a subastar. 17. Lengua indoeuropea hablada en la parte meridional de la península itálica. 22. Guatemala. Pandilla de muchachos vándalos (inv). 24. Distintas de aquellas de que se habla. 27. Asa que sirve para asir. 36. Igualdad en la superﬁcie o la altura de las cosas.

Solución al anterior

www.sinapsispasatiempos.com

DOMINGO

18 DE JUNIO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.841 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843

DEPORTE Y RECREACIÓN EN SAN AGUSTÍN Desde el urbanismo Oscar López Rivera, ubicado en la avenida Bolívar, parroquia San Agustín, el Estado Mayor de Gobierno para Caracas realizó una toma deportiva donde participaron los habitantes de todos los ediﬁcios de la Gran Misión Vivienda Venezuela adyacentes a la zona. En el encuentro, los asistentes disfrutaron de diferentes eventos

recreativos, tales como un circuito de bicicletas, colchones inﬂables, juegos de beisbol, básquet, volibol, fútbol, entre otros. Además, la Jefa de Gobierno del Distrito Capital, Carolina Cestari, el ministro para el Deporte, Pedro Infante, y el presidente del Imdere, Ángelo Rivas, entregaron balones y bicicletas para los niños. FOTOS LUIS BOBADILLA