19/01/17

UNAMUJER RECHAZA RENOVACIÓN DE DECRETO GRINGO Féminas se concentraron en la Plaza Bolívar. /14

Plan Patria Segura comenzará en Caracas y Miranda > El vicepresidente Tareck El Aissami informó que las entidades serán “espacios territoriales modelo” para el desarrollo de los cuadrantes de paz > Funcionarán 101 cuadrantes en el Distrito Capital y 183 en Miranda /11

Casas de cambio realizan transferencia electrónica hacia bancos colombianos La presidenta adjunta de Italcambio, Eleonora Blasa, informó que la persona retira el efectivo en la entidad bancaria si no posee cuenta. /15

PRECURSORAS

FOTO JESÚS VARGAS

JUEVES

19 DE ENERO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.693 / CARACAS

PDVSA AUMENTARÁ REFINACIÓN DE PETRÓLEO EN JAMAICA /16

El nuevo seriado para televisión La precursora recrea el ambiente social de la Independencia. /29

Abrirán más casas de cambio en la frontera > El presidente Nicolás Maduro informó que se abrirán otras 20 casas de cambio en la frontera, además de las ocho que ya están funcionando > “Estas instancias establecen el valor real de las monedas de libre circulación

Maduro reitera su llamado a continuar el diálogo

Piden investigar campaña millonaria de Julio Borges

en la frontera: el valor real de nuestro bolívar, valor real de convertibilidad en peso colombiano y la convertibilidad en dólar”, dijo > También anunció que se abrirán 11 nuevas estaciones de servicio en la frontera con Colombia y Brasil

Premio Hugo Chávez de la Paz será otorgado a Vladimir Putin

Venezuela aspira a relaciones de respeto con EEUU

Denuncian aumento exagerado del precio del tomate > El kilo se llega a conseguir en más de 5 mil bolívares > Los tomates en latas o pastas procesadas resultan más económicos /3

ELN y Gobierno colombiano anuncian fase pública de diálogos de paz /17 Mnoal celebra liberación de Oscar López y pide descolonizar Puerto Rico El Movimiento de Países No Alineados emitió un comunicado en el que ratifican el derecho de la isla a su independencia. /2

CONTACTO INTERNACIONAL El presidente Maduro dio una rueda de prensa a medios nacionales e internacionales en el Palacio de Miraflores. Allí ofreció información sobre la situación política y económica en el 2016, y las previsiones para el 2017. “Del año 2016 salimos más maduros y más amorosos”, expresó. Realizó anuncios relacionados con el diálogo político, con las recientes medidas económicas del Gobierno y sobre las relaciones internacionales de Venezuela. FOTO MIRAFLORES /12 y 13

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Venezuela por todo lo alto en la Fitur CIUDAD CCS

Con un efusivo saludo a los monarcas españoles Felipe VI y la reina Leticia Ortiz, la ministra para el Turismo, Marleny Contreras, inició su participación en el acto oficial que celebra el Año Internacional del Turismo Sostenible para el Desarrollo de España, promovido por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Como un país megadiverso y un moderno diseño en su stand, Venezuela exhibió las bellezas naturales que identifican a nuestro país, y exaltó los destinos que han potenciado a esta nación como destino turístico.

La ministra estuvo acompañada del embajador de Venezuela en España, Mario Isea Bohórquez, también sostuvo encuentros con las máximas autoridades de Fitur, así como de sus homólogos de Uruguay, Zimbabwe, México, Marruecos y Zambia.

Por su parte, el viceministro de Turismo Internacional Alí Padrón, también ha formado parte de la agenda ferial, al dirigir una reunión con el titular de Cultura y Turismo de Turquía, Husein Yayman.

EL KIOSCO DE EARLE

Países No Alineados celebran indulto a Oscar López Rivera

Ministro de Cultura anunció jornadas de Gobierno de calle

> Mediante un comunicado ratificaron el derecho de Puerto Rico a ser libre

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), presidido por Venezuela, manifestó ayer a través de un comunicado público firmado por el Buró de Coordinación, la bienvenida a la conmutación de la sentencia que mantiene a Oscar López Rivera privado de libertad en Estados Unidos, y ratificaron el derecho de Puerto Rico a ser una nación libre e independiente.

El comunicado oficial fue publicado por la canciller de la República a través de su cuenta en Twitter

@DrodriguezVen. A continuación, el texto íntegro.

1.El Buró de Coordinación del Movimiento de Países No Alineados da la bienvenida a la reciente decisión del Gobierno de los Estados Unidos de América de conmutar la sentencia del preso político puertorriqueño Oscar López Rivera, quien ha servido por más de treinta y cinco años en prisión.

2.El Buró de Coordinación del Movimiento de Países No Alineados, en consonancia con los principios fundacionales de Bandung,

reafirma el derecho del pueblo de Puerto Rico a su libre determinación e independencia, sobre la base de la resolución 1.514 (XV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, de fecha 14 de diciembre de 1960, y expresa su firme apoyo a las resoluciones sobre Puerto Rico adoptadas por el Comité Especial de las Naciones Unidas sobre Descolonización, al tiempo que hace un llamado para su inmediata implementación.

Suscrito en Nueva York, 18 de Enero de 2017.

SEGURIDAD Y JUVENTUD

Niños y adolescentes de más de 150 colegios conocieron el Centro de Comando, Control y Telecomunicaciones VEN 911 de La California, para así crear una cultura de prevención ante cualquier incidencia, y educar a los estudiantes sobre el uso responsable de la llamada de emergencia. FOTO MPPRIJP

El ministro del Poder Popular para la Cultura, Adán Chávez, destacó ayer la importancia de lograr la territorialización de la gestión ministerial y revolucionar la cultura desde las comunidades, por ello anunció una profundización de las jornadas de Gobierno de Calle en todo el territorio nacional.

“Comenzamos esta nueva etapa para fortalecer el contenido del Plan de la Patria y cumplir con las responsabilidades asignadas claramente por el presidente Nicolás Maduro, conscientes de que toda revolución se sustenta, de manera esencial, en la cultura”, afirmó el ministro Chávez durante una jornada de trabajo realizada en la sede del Centro de la Diversidad Cultural, junto con su gabinete ministerial.

“Es urgente que sigamos actuando en concordancia con los objetivos y contenidos del Plan de la Patria, donde la cultura se comprende como un eje transversal maravilloso que tenemos que desarrollar con mucho dinamismo”, sostuvo.

Indicó que en lo inmediato atenderá con prioridad la definición de líneas esenciales para conformar el plan trimestral solicitado por la Vicepresidencia del Socialismo Territorial, a cargo de Aristóbulo Istúriz.

Anunció un recorrido a todas las regiones del país, que iniciará en el estado Barinas.

Lodijo

Clase de Ismael EARLE HERRERA

Ismael García, en magistral clase en la AN, dijo que da vergüenza que un profesor universitario (yo) no se lea los libros completos. Se refería a la cita que hice de la obra sobre la inmunidad parlamentaria de Rafael Simón Jiménez. Me dieron cinco minutos y en ese lapso juró que me es imposible citar todo un volumen de 154 páginas. Admiro que el diputado García logre ese prodigio. Por la profundidad conceptual de sus discursos, no dudo que lea los libros en cinco minutos o menos.

Diosdado Cabello: el año 2017 será difícil, pero contraatacaremos CIUDAD CCS

El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela afirmó ayer en su programa televisivo Con el Mazo Dando, que el año 2017 será difícil, pero agregó que la Revolución Bolivariana logrará contraatacar.

“2016 fue un año muy duro para nosotros. El 2017 va a ser dificil, pero contraatacaremos”, destacó el diputado del Bloque de la Patria.

Asimismo, hizo un llamado a la jerarquía eclesiástica nacional a es-

cuchar al papa Francisco.

“La jerarquía eclesiástica venezolana está divorciada del pueblo”, manifestó Cabello.

De igual forma, recordó que el próximo 23 de enero el pueblo venezolano se movilizará en la ciudad de Caracas para llevar los restos mortales de Fabricio Ojeda al Panteón Nacional.

Hizo un llamado a la juventud venezolana. “Les aconsejo y les digo: lean a Fabricio, él era un ejemplo en todo, además de ser un

hombre, jefe de la Junta Patriótica, estaba metido en Miraflores y se codeaba con todos, los escuchaba y luego iba y se reunía por la Patria”, expresó el dirigente.

“Ayer, cuando lo anunciamos, la gente de la derecha se volvió loca diciendo: van a meter a ese comunista al Panteón, como si eso fuera un insulto, tristemente quienes lo asesinaron todavía andan por ahí, adecos, copeyanos y sus derivados que quieren destruir este país”, indicó el parlamentario.

“Los #NuevosCuadrantesDePaz se fortalecen para garantizar Protección del pueblo y desarrollo de una Sociedad de Paz y Convivencia Solidaria”.

Néstor Luis Reverol Ministro para Interior, Justicia y Paz a través de su cuenta en Twitter @NestorReverol

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Consumidores denuncian el aumento excesivo del costo del tomate > Los comerciantes imponen altos precios que rondan los Bs 4 mil alegando escasa producción KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Desde pequeñas mallas contentivas de tres unidades en Bs 500 en puestos de ventas informales y el kilo en más de Bs 5 mil en supermercados privados, es como se consigue el tomate en la ciudad.

Esta especie originaria del centro y sur de nuestro continente es parte importante de la preparación de muchos alimentos, llegando a ser el protagonista de guisos, salsas para pastas y principalmente ensaladas.

La comercialización de este producto en el país se ha hecho tradicionalmente a través de la venta del fruto fresco en estado de maduración. En menor proporción se destina a su procesamiento industrial para la obtención de pastas de tomate o en latas.

En los últimos meses, los precios de venta de las variedades de tomate perita y manzano han subido de manera excesiva y al contrario de lo que pasaba anteriormente, comprar pasta de tomate o tomates en latas se ha convertido en una opción en aquellos casos en los que son utilizados para guisados o pastas.

El vendedor de un toldo de hortalizas, los llamados “gochos”, ubicado al final de la Av. Fuerzas Armadas, explicó que el precio de Bs 3 mil en que ellos venden el tomate se debe a varias razones: “Hay poca producción, y la merma de las cosechas se debe a que los agricultores no cuentan con los químicos necesarios para el control de plagas, evitan arriesgarse con siembras que están destinadas al fracaso”.

Agregó que los precios de los alambres y las maderas que utilizan para preparar los terrenos están muy elevados, a eso se suma que se han presentado muchas llu-

via en los últimos meses”.

Ellos traen el rubro directamente de Barinas, el precio de compra oscila entre 50 y 70 mil bolívares la cesta de 20 a 25 kilos de tomate. La variación del monto está determinada por la cantidad del producto que es arrimado a los centros de venta y el peso de las cestas. El margen de ganancia indicado por este comerciante fue de 10%.

Información similar fue dada por el señor Mario Muñoz, quien con un puesto informal en la esquina San Ramón de la parroquia Candelaria, vende el kilo de tomate en Bs 2 mil 600. Manifestó que en el Mercado de Coche una cesta de 20 kilos puede costar entre 40 y Bs 70 mil dependiendo de la calidad.

En el momento de ser interrogado, el señor Mario tenía a la venta una cesta de 24 kilos que le costó Bs 40 mil. De manera que obtendrá por ella una ganancia de más de Bs 20 mil, a lo que le tendrá que restar –según indicó– el costo del traslado, bolsas y los kilos de aquellos que se deterioren.

Sin embargo, aseguró que ganará “8 mil bolívares por esa cesta y hay días en las que puedo llegar a vender varias”, lo que da a entender que presentó un gasto operativo de más de 12 mil bolívares.

Justo al frente, otro vendedor tenía el kilo del producto en Bs 3 mil 200. Expuso que pagó Bs 60 mil por 20 kilos del rubro y de allí la necesidad de venderlo en dicho monto. “Los clientes toman en cuenta la calidad. Un tomate es más caro mientras mejor tamaño y presentación tenga”, aseguró.

Ante los altos precios que presentan los principales supermercados privados de la ciudad –Unicasa, Central Madeirense, Plaza’s y Excelsior Gamma– muchos ciudada-

Vendedores informales ofrecen costos bajos con menor calidad. FOTO D. GONZÁLEZ nos recurren a los vendedores informales para la compra de un producto de menor calidad y tamaño como única opción para seguir consumiéndolo.

Dentro de las instalaciones del Mercado de Quinta Crespo la situación no varia. Entre Bs 3 mil y 4 mil 500 es comercializado el producto.

La competencia determina la diferencia de Bs 500 entre un vendedor y otro. En las afueras se puede conseguir en Bs 2 mil pero muy pequeños y maduros.

ESTANTES SATURADOS DE PASTA DE TOMATE Pasillos casi completos exhiben una gran variedad de productos que van desde purés, pastas de tomates y base para pastas con diversos precios, según sean nacionales o importados. Ejemplos de ello se pueden encontrar en el Excelsior Gamma y el Plaza’s.

“Con pocas cucharadas de una pasta de tomate se puede preparar un guiso”, indicó Carmen Díaz.

En los pasillos de Unicasa, una señora mostró expresiones de molestia al ver el precio de las presen-

Siembra en Venezuela En el país se puede encontrar tres variedades de tomates: perita, industrial y manzano, siendo el perita el más consumido y más popular. 50% de la producción nacional se concentra en Lara, Guárico y Trujillo.

También se registró una importante cantidad de unidades de producción agrícola a lo largo de todo el eje andino y el centroccidente del país.

Los meses del año indicados para la siembra del tomate son febrero y marzo para evitar los altos niveles de humedad y pluviosidad.

taciones de tomate en vidrio.

“El tomate en kilo está muy caro y ahora suben estos también. ¿Quién detiene todo esto?”, añadió.

Tiempos de cosecha, zonas de siembra, cantidad de producción y márgenes de ganancia no respetados están atentando contra la posibilidad de que la mayoría pueda seguir consumiendo este producto.

DIFERENCIA DE PRECIOS EN COMERCIOS DE TOMATE Y PRODUCTOS PROCESADOS CON TOMATE Excelsior Supermercados Central Unicasa Mercado Mercado Gamma Plaza’s Madeirense Quinta Crespo Guaicaipuro Tomate perita Bs 4.195 (1 kg) Bs 3.450 (1 kg) Bs 3.660 (1 kg) Bs 3960 (1 kg) Bs 3.000 a 4.500 (1 kg) Bs 4.500 (1 kg) Tomate manzano Bs 5.025 kg (1 kg) Sin existencia Sin existencia Sin existencia Bs 4.500 (1 kg) Bs 4.500 (1 kg) Puré de tomate Bs 1.189 Bs (210 g) Bs 805,20 (210 g) Bs 1.229,76 (190 g) Bs 1.114 (210 g) Bs 1.200 (210 g) Sin existencia (Envasados en vidrio) Bs 2.841 (495 g) Bs 3.656 (505 g) Bs 3.741 (511 g) Bs 3.478 (495 g) Bs 7.943 (680 g) Bs 3.708 (690 g) Bs 3.741 (505 g) Tomates en latas Bs 4.656 (400g)/ Sin existencia Sin existencia Sin existencia Sin existencia Sin existencia Bs 3.995 (800 g)

Vendedores Informales Bs 2.600 a 3.500 (1 kg) Sin existencia Sin existencia

Sin existencia

PoliCaracas cerró casinos ilegales en Caricuao CIUDAD CCS

Tras un trabajo de inteligencia, funcionarios de la Policía Municipal de Caracas (PoliCaracas), lograron desmantelar tres casinos que funcionaban de manera clandestina en el Centro Comercial Caricuao. En dicho operativo se comisó 47 máquinas de envite y azar sin ningún registro oficial.

El Comisario General del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional y director de PoliCaracas, Robinson Navarro, detalló que en el procedimiento se detuvo a Sandra Yenilet Moscoso Peña, (30) y José Luis Colmenares Méndez, (23), quienes fungían como los encargados de estos centros de apuestas ilegales.

Indicó que a los detenidos se les abrirá un proceso de investigación para dar con los responsables de estas salas de juegos que afectan la tranquilidad mental de la población.

La jornada es parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, impulsada por el Ejecutivo.

En el José Ángel Álamo recibieron taller sobre el uso de redes sociales CIUDAD CCS

Más de 70 estudiantes del primer y quinto año de educación diversificada de la Unidad Educativa Nacional José Ángel Álamo”, ubicada en la parroquia Candelaria, recibieron ayer un taller informativo y preventivo sobre cómo el mal uso de las redes sociales podría afectar la vida cotidiana de sus usuarios, refirió nota de prensa del Ministerio de Interior, Justicia y Paz. La jefe de Investigaciones de la División Contra Delitos Informativos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), Comisaria Nancy Albarracín, informó que “No te enredes con las redes” previene a la población estudiantil a no cometer delitos tipificados en la ley especial contra los delitos informáticos.

Albarracín realizó un llamado a los padres y representantes a ser multiplicadores de la orientación, prevención y cautela al momento en que sus hijos utilicen las redes sociales.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Alcaldía de Caracas asfaltó la avenida Lecuna > La municipalidad pretende abordar las 22 parroquias con este operativo CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas, a través de la Corporación de Servicios Municipales Libertador (CSML), realizó un operativo de colocación de asfalto en Parque Central, con el fin de rehabilitar y tener en buen estado las vías de comunicación para garantizar el óptimo desplazamiento vehicular, informó la municipalidad en un comunicado de prensa.

La cuadrilla integrada por 13 trabajadores se encargó de efectuar el bacheo en la vía, donde fueron colocadas 20 toneladas de manto asfáltico.

En el lugar fueron reparados los huecos y baches que más problemas causaban para los conductores, quienes, previo a esta jornada, habían solicitado la intervención de la municipalidad.

Para llevar a cabo las actividades correctivas, se utilizaron diversas maquinarias como aplanadora, camión, picos, palas, barras, entre otros implementos.

Con estas labores correctivas, la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador continúa garantizando el mantenimiento de la vialidad que ha sido recuperada para el bienestar de todos los ca-

Los maestros fueron premiados en la Casa de Bello. FOTO MOISÉS SAYET

Concejo Municipal entregó premio a educadores LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Las obras se realizaron en horas de la noche para no afectar el tránsito. FOTO ALC. CCS raqueños y caraqueñas.

La comunidad que reside en el sector, así como transeúntes, se mostraron agradecidos y satisfechos con las labores de bacheo que se llevaron a cabo gracias al ente municipal, ya que mejoran la calidad de vida y el libre tránsito en la comunidad.

Estos operativos especiales de asfaltado ya se han venido realizando en diversas zonas de la ciudad capital, tales como La Concordia, aveni-

da Baralt, San Bernardino, El Recreo, Carapita, La Vega, Catia, San Martín, entre otras.

La municipalidad comunicó que por órdenes del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, se tiene previsto continuar con estos operativos hasta abordar las 22 parroquias del Distrito Capital, para así atender a la comunidad de los sectores populares y brindar calles, avenidas y arterias viales en perfecto estado.

Unos 15 educadores fueron galardonados con el Premio Municipal de Educación Simón Rodríguez, otorgado por el Concejo Municipal de Caracas.

El galardón fue entregado a aquellos docentes destacados que hacen vida en la ciudad capital, en un acto celebrado en la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, ubicada en la esquina Salas, parroquia Altagracia.

Freddy Hurtado, asesor de la Comisión de Cultura y Educación de la cámara, destacó la importancia del reconocimiento del trabajo del maestro para la formación del hombre nuevo.

“Es un orgullo reconocer esa actividad loable del docente y ese espíritu de lucha”, dijo.

Explicó que entre las áreas distinguidas estuvieron: desempeño docente, en su primera a tercera clase; mejoramiento profesional, y mención institucional.

Jennifer Jiménez, subdirectora de la Unidad Educativa Ramón Vicente González, localizada en Caricuao, afirmó, al ser reconocida en el área de desempeño docente, que se sentía “muy emocionada y a la vez comprometida, pues el maestro tiene la misión de formar al nuevo republicano”.

Marycarmen Henríquez, directora de la Unidad Educativa José Granado Escobar, situada en la parroquia El Paraíso, recibió el galardón en representación de la escuela, la cual fue la ganadora de la mención institucional, por ser un ejemplo de espacio de formación integral en el municipio.

IVIC ofreció taller de agricultura a mirandinos CIUDAD CCS

RESCATE AL SISTEMA METRO Desde este martes, el acceso a la esquina La Bolsa de la estación del Metro Capitolio abrió nuevamente sus puertas, luego de que los trabajadores del sistema realizaran la reparación de la santamaría. La instrucción derivó de la inspección que hizo el ministro de Transporte, Ricardo Molina, el pasado lunes tras la supervisión del subterráneo en el lugar. FOTO DAHORY GONZÁLEZ

Producir de forma artesanal los insumos orgánicos que permiten el manejo eficiente y agroecológico de los suelos de cultivo a pequeña escala es posible. Las herramientas para lograrlo fueron brindadas en el taller dictado por especialistas del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) a los miembros de la comunidad Figueroa, ubicada en el municipio Los Salias del estado Miranda, informó nota de prensa.

La iniciativa cuenta con el apoyo de la Oficina de Desarrollo Comunitario del instituto y será replicada en las comunidades del país que así lo requieran, ajustándose a las necesidades de sus habitantes y a las particularidades

de los suelos. Durante el primer trimestre del año 2017 se estima organizar talleres en la localidad de Higuerote y los estados Trujillo y Mérida.

“La intención es que la gente que trabaja la tierra o está interesada en hacerlo se apropie de los conocimientos y la tecnología que desarrollamos en el laboratorio para hacer un buen manejo del suelo y aumentar su fertilidad sin usar químicos”, explicó el investigador del IVIC y facilitador de la actividad, Saúl Flores.

En el taller los participantes aprendieron sobre el reconocimiento del tipo de suelo del lugar y las potencialidades para su siembra y cómo preparar abonos orgánicos y compostaje.

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

Maestros de Guarenas tienen sus canaimas > El ministro de Educación, Elías Jaua, encabezó la entrega de 300 equipos para el gremio docente CIUDAD CCS

Como parte de la celebración por la Semana del Maestro, docentes del eje Plaza-Zamora del estado Miranda recibieron computadoras Canaima por parte del Gobierno Bolivariano.

En un acto realizado en el auditorio de la Escuela Técnica Industrial Rubén González, ubicada en Guarenas, el ministro del Poder Popular para la Educación, Elías Jaua, informó que la programación de la entrega de Canaimas a docentes forma parte del gran esfuerzo que realiza el Gobierno Bolivariano para dotar a todos los maestros con herramientas y equipos necesarios para incrementar la capacidad pedagógica y favorecer a los estudiantes del país, reseñó un boletín de prensa.

“Estamos entregando en este municipio del eje Plaza-Zamora 300 computadoras Canaima a docentes de las diferentes escuelas y

liceos ubicados en estos municipios, pero simultáneamente se están entregando 10 mil canaimas en todo el país, esfuerzo que hace el Gobierno Nacional junto a la empresa Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) que con sus ganancias a favor del pueblo venezolano financia el programa Canaima, tanto para el estudiante como para los docentes del país” apuntó.

En este sentido, el titular de la cartera educativa indicó que se han distribuido cerca de 50 mil equipos desde que comenzó el Proyecto Canaima Educativo, “La idea es lograr que todos los docentes del país obtengan su equipo Canaima, como parte del desarrollo pleno de las capacidades pedagógicas del maestro para así garantizar una educación de calidad a los hijos e hijas de la patria”, refirió el titular de la cartera de Educación.

Jaua conversó con estudiantes y docentes de la localidad. FOTOS PRENSA MPPE Asimismo, Jaua recordó que el maestro ocupa un lugar muy importante en la construcción de la nueva sociedad, por lo que esta profesión debe ser enaltecida como lo merece.

“Para este Gobierno, ustedes están en lo más alto de nuestra valoración, por eso nos encontramos sumamente comprometidos a seguir brindando seguridad y estabilidad social gracias a las reivindicaciones tanto salariales como sociales que hemos hecho por el bienestar del magisterio venezolano, ustedes son quienes ejercen el mérito más relevante dentro de un país”, señaló Jaua Milano.

Los maestros recibieron los equipos con alegría.

Instituto Municipal para la Juventud realizará rodada nocturna en febrero

Este viernes inicia registro de carnet de la patria en Miranda

CIUDAD CCS

A partir de este viernes 20 de enero, comienza en Los Teques, estado Miranda, el registro para el carnet de la Patria, proceso que se llevará a cabo en la Plaza Bolívar desde la 8:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, publicó AVN. El enlace de la Juventud Psuv en Guaicaipuro, Ismael Cedre, informó que unos 46 empadronadores juveniles estarán activos en este punto con 15 máquinas disponibles para llevar adelante esta jornada. A partir del lunes 23 de enero, se desplegarán por el resto de las parroquias de Guaicaipuro, Carrizal y Los Salias.

“El proceso de carnetización es para todo joven a partir de los 15 años de edad que haya sido beneficiado con alguna misión socialista en algún momento de su vida, bien sea que haya estu-

Con el objetivo de conmemorar el Día de la Juventud, a celebrarse el próximo 12 de febrero, el Instituto Municipal para la Juventud, ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, realizará un gran rodada nocturna por la paz, reseñó boletín de prensa del ente.

Angelo Rivas, director del referido organismo, informó, tras una reunión sostenida con los voceros de los distintos polos patrióticos, que este evento tomará todas la ruta de ciclovías existentes en la ciudad capital, enmarcadas en el Plan Caracas Rueda Libre, donde participarán más de 100 jóvenes caraqueños.

“Estamos trabajando en definir los detalles para crear la primera rodada nocturna en la ciudad capital donde todos los que deseen participar puedan hacerlo en total tranquilidad y en paz”, dijo.

En la reunión se concretó la agenda de trabajo para este año. FOTO ALC. DE CARACAS Aseguró que esta actividad forma parte de la agenda de trabajo que el instituto tiene planificado para abordar las 22 parroquias de la ciudad con jornadas recreativas, políticas y de promoción de valores.

Señaló que esta planificación pretende continuar impulsando políticas públicas que afiancen el compromiso del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, en preservar la “Venezuela de Bolívar y Chávez”.

CIUDAD CCS

diado en la Misión Sucre o Ribas o si fue favorecido con la Misión Vivienda”, explicó.

Del martes 24 al viernes 27 de enero, visitarán las instituciones públicas de la jurisdicción para censar a todos los trabajadores que tengan tarjeta de alimentación. También se desplegarán unidades móviles en las comunidades que fungen como corredores de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, Base de Misiones Sociales, comunas, Comités Locales de Producción y Abastecimiento y nuevos urbanismos de la Gran Misión Vivienda.

Este proceso se realizará durante tres semanas consecutivas, desde el 20 de enero hasta el 5 de febrero, en todo el país. Al registro están convocados las organizaciones, movimientos sociales, consejos comunales, CLAP, comunas, entre otros entes.

6 | PUBLICIDAD

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

NOTICIAS CCS | 7

Vecinos de La Pastora recibieron jornada integral > Medicina general, nutrición y asesoría legal fueron parte de los servicios DULCE ZABALA CIUDAD CCS

Un grupo de 500 personas fueron atendidas ayer durante una jornada social integral que realizó la Alcaldía de Caracas en el Edificio Joropo, ubicado en la esquina Dos Pilitas a Portillo de la parroquia La Pastora.

El presidente de la Fundación de Protección a la Fauna (Fundafauna), Gilberto Planas, destacó que con estas actividades se promueve la organización popular dentro de las comunidades.

“Siguiendo las instrucciones del alcalde Jorge Rodríguez y del presidente Nicolás Maduro, estamos llevando estos programas sociales a las comunidades caraqueñas para beneficio de sus habitantes. Con estas acciones también se fortalecen los Consejos Comunales y las Comunas”, expresó.

Durante esta jornada, que se inició desde las 8 de la mañana y se extendió hasta la 1 de la tarde, se

ofrecieron servicios de carnetización al adulto mayor, asesoría legal, orientación sexual, medicina general, laboratorio, inscripción de trabajadores no dependientes y cotización en el Seguro Social.

También los asistentes pudieron vacunar y desparasitar a sus mascotas de manera gratuita.

El coordinador de Jornadas de Salud por la Alcaldía de Caracas, Argenis Lozano, manifestó que gracias al apoyo de los médicos de la Misión Barrio Adentro, los pacientes pudieron consultarse en medicina general y nutrición.

“Se están entregando algunos medicamentos a las personas que más los necesitan. Con esto estamos haciendo gobierno de calle, le llevamos a las personas servicios de salud hasta su comunidad”, dijo.

Agregó que hoy se realizará una jornada en la Comuna Carlos Raúl Villanueva, situada en el Bloque 6 de El Silencio.

Por su parte, Dayana Morales vo-

cera del Consejo Comunal La Hermandad, agradeció estas acciones que motivan la participación ciudadana en la construcción del buen vivir.

“Cuando tú vas a un ente, muchas veces pasas un día entero esperando una atención, mientras que aquí se obtiene inmediatamente”, comentó.

ATENCIÓN PARA TODOS Mary Arratia, vecina que aprovechó para realizarse una consulta de medicina general, aplaudió que se organicen estos operativos de ayuda social en las zonas vulnerables. “Espero que continúen haciendo esto porque contribuye al desarrollo de la comunidad”.

Lesbia Flores, habitante de la zona, aprovechó para sacar el carnet del adulto mayor. “Esto está cheverísimo porque se atendieron a los animalitos y a las personas. Todo lo que necesite la comunidad es bueno que se lo traigan”.

Las personas realizaron consultas de nutrición. FOTOS JESÚS VARGAS.

Los jóvenes recibieron charlas educativas de orientación sexual.

Concientizaron a escolares sobre la tenencia de armas JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

La atención de todos los estudiantes de primero a sexto grado de la Unidad Educativa Parroquial Nuestra Señora de Coromoto, con sede en el casco colonial de la parroquia La Pastora, se centró en la actividad programada para la mañana de este miércoles.

Como todos los días, los chamos llegaron puntuales a clase. Ayer la novedad fue que todos recibieron el taller “Un arma ni de juego” en las bellas naves de la iglesia, que están en el mismo edificio donde funciona el plantel subsidiado por la Asociación Venezolana de Educación Católica (AVEC).

El curso fue dictado por los integrantes del Servicio Nacional para el Desarme (Senades), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. La actividad se realizó a propósito de la Misión A Toda Vida Venezuela, en su vértice dedicado al fortalecimiento de la política para el control de armas y municiones y el desarme que se ejecuta en este momento en todo el país.

La idea es concientizar a los estudiantes sobre el uso de armas de fuego, así como combatir los índices de violencia, como se ha estado haciendo al promover valores y fomentado el proyecto de vida entre los niños, niñas y adolescentes del país.

Durante el taller Delia Rondón, directora del Senades, explicó las herramientas con las cuales se deben combatir los antivalores a los que están expuestos los chamos. Habló de drogas, alcoholismo y la violencia intrafamiliar.

Destacó que existen factores de riesgos, como la violencia intrafamiliar, el bulling, el abuso de las droga y alcohol, así como la tenencia de armas de fuego, que permiten que un niño se vea envuelto en estos problemas.

La facilitadora utilizó la metáfora en la cual comparó la vida de los niños con un árbol que está echando raíces y creciendo. Dijo que los antivalores se comportan con ese “árbol” como unos gusanitos que quieren acabar con las ramas, las hojas y las raíces.

Habló del proyecto de vida que

Nevado esterilizó 38 perros y gatos en Caracas CIUDAD CCS

La actividad incluyó una demostración deportiva. FOTO MPPIJP deben tener todos y resaltó la importancia de que los jóvenes tengan claro cómo quieren verse a lo largo de toda su vida.

También habló de lo perjudicial que pueden ser “los gusanitos” e instruyó sobre las herramientas que tiene el Estado para atacar a esos “parásitos”.

Esas herramientas se refieren a la Ley Orgánica para la Protección del Niño y el Adolescente (LOPNA), al Plan de la Patria y a la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, entre otras.

Luego los chamos pasaron a la cancha deportiva, donde realizaron una práctica de balonmano con dos jugadores de la selección

de Venezuela, Aldreisner López y Royner Núñez, quienes les enseñaron algunas técnicas de juego.

Más tarde, los estudiantes fueron invitados a dejar un mensaje en un árbol simbólico que fue dibujado en dos carteleras. Cada niño sugirió un valor con el cual combatirían los antivalores. Acto seguido, hubo un compartir y los chamos degustaron algodón de azúcar y otras chucherías.

Este programa se está desarrollando en todo el país desde la semana pasada en 67 escuelas, en las cuales se han abordado a más de 17 mil niños y adolescentes.

Se va a seguir desarrollando en todos los planteles del país.

Un total de 38 perros y gatos fueron esterilizados durante una jornada coordinada por la Misión Nevado en Caracas.

En la actividad participaron integrantes del Batallón Ayala de la Escuela Logística 82 del Ejército, así como proteccionistas de la ciudad, refirió un boletín de prensa.

La jornada se llevó a cabo en las instalaciones de la escuela, ubicada en Fuerte Tiuna, parroquia El Valle. Allí fueron favorecidos caninos y felinos en situación de calle que circulan en los alrededores de la institución.

La actividad, realizada simultáneamente en la ciudad de Mérida, es parte de los esfuerzos que hace el Gobierno Bolivariano para el reimpulso del Plan Nacional de Esterilización del programa social.

Cabe resaltar, que desde su fundación, el 12 de enero de 2014, la Misión ha logrado esterilizar a más de 17 mil 545 animales, con énfasis en aquellos que no cuentan con un hogar.

8 | VOCES

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

¡Ya era tiempo!

CARMEN CASTILLO TRAVIESO ¡Ya basta de agresiones de Bogotá y de la oligarquía colombiana contra Venezuela!… lo único que pido es paz para Colombia y paz con Venezuela”.

Exhorto del presidente de la República Nicolás Maduro, al referirse al ataque desde Colombia contra la economía venezolana y anunciar apertura a las primeras casas de cambio, durante su discurso de Memoria y Cuenta desde el TSJ. Todos nos identificamos con ese parao del presidente Maduro contra la agresión de mafias colombianas …es de suponer que también los millones de residentes colombianos, precisamente acogidos con paz y estabilidad en nuestro país.

Largos años sometidos al rigor de las mafias colombianas desde el suelo colombiano, con la mayor impunidad de las élites del poder en ejercicio, donde la truculencia entre los grupos o castas políticas de la rancia oligarquía santanderista, en complicidad con la existente en Venezuela mafia criolla.

De hecho, la aberración de cambio fue brutal cuando en Cúcuta se alimentaba el dólar today porque el cambio llegó a dos bolívares por peso colombiano y el dólar today se perdió de vista en su cotización. Amparados en la Resolución 8, que orienta la tasa que a bien tuviesen los cambistas y no del Banco Central de Colombia, para manipular la moneda venezolana donde predomina una decisión política dirigida a operativizar la política de agresión en campo económico .

Mientras el presidente Santos, como su canciller, lejos de contribuir con reglas claras en materia de precios en beneficio de ambos países, no cesan en declaraciones a cual más absurda e irrespetuosa contra Venezuela.

Tal como la reciente actitud del Gobierno Colombiano, ante las decisiones venezolanas, desde la eliminación del billete trampeador de 100, pasando por la venta de combustible en su moneda de pesos, y las casas de cambio en nuestra frontera con cambio fijo de 4 pesos por Bs 1 allanando el camino para fortalecer nuestra moneda, lo que permitirá establecer nuestro bolívar y enfrentar las casas de cambio en la frontera.

LETRA DIRECTA

Orfandad pitiyanqui

L

SANTIAGO DÍAZ @letradirectasd

o que ocurre en el mundo siempre termina moviendo –y a veces sacudiendo– el tablero en la política venezolana. El golpe en Brasil y el asalto electoral de la derecha en Argentina nos afectaron. Después de todo, por algo el eje del cual siempre nos hablaba Chávez era Caracas–Brasilia–Buenos Aires. Sin embargo, con esfuerzo, creatividad y mucha valentía hemos podido resistir los trancazos; no se puede decir que salimos ilesos, pero ahí vamos. Lo que tal vez nadie vio venir era que el tablero donde toda la vida había jugando nuestra oposición también se iba a sacudir tan rápido.

Por ahora, es difícil saber por dónde van los tiros con Donald Trump.

Solo dos cosas son seguras: el tipo está empeñado en construir el fulano muro y, según ha dicho ya varias veces, tiene toda la intención de acercarse a Rusia y acabar con el conato de guerra fría que estaba empezando a asomarse gracias a la terca ambición hegemónica de las administraciones de Bush y Obama que, a pesar de las expectativas que algunos tenían, terminaron siendo más o menos lo mismo. Es más, me atrevo a decir que la de Obama resultó ser mucho más sanguinaria, a pesar de que a estas alturas no faltan elementos de la progrecracia que lo siguen aplaudiendo.

ETTEN

A la MUD no le importa el muro. De hecho, al Gobierno mexicano tampoco le va ni le viene que les pongan un muro al norte para separarlos del territorio que alguna vez fue de ellos; siempre que ellos no tengan que pagarlo, claro. Pero la afinidad con Rusia sí tiene a nuestra oposición y a la mediática internacional temblando. La página con nombre de fruta busca cualquier migajita que lance la nueva administración que indique que la agresión contra Venezuela continuará. Entre tanto, opinadores y políticos opositores, en privado, especulan: unos se aferran a las migajitas, mientras otros creen que la sola cercanía con Putin podría terminar en una hecatombe para la tristemente subordinada y chula política que han venido haciendo desde siempre.

Lo cierto es que, si la agresión continuara, no sería nada nuevo para nosotros. Nos tocaría seguir entrompando –o más bien enTRUMPando– con el imperio como llevamos todo este tiempo haciéndolo. Tal vez con la ventaja de que esta vez estaríamos peleando contra una figura que la misma mediática internacional vendió al mundo como un monstruo, y ya eso no lo podrán echar para atrás, aunque quieran. A la oposición, en cambio, cualquier movida inesperada en el norte les aterra. No conciben la idea de hacer política independiente, con discurso propio y sin el eterno chorro de dólares. Que nadie se sorprenda si en unos meses los vemos en Moscú tratando de dar lástima al primer incauto que se les atraviese. Así de rápido se está moviendo el mundo.

Capriles, asándose en su infierno EVARISTO MARCANO MARÍN marcano.evaristo@gmail.com

No sigo opináticamente a Capriles porque tengo la idea de que no tiene nunca nada que decir, aunque habla y tiene sus medios que le recogen lo que habla. Creo que habla, pero no creo que dice.

No siguiendo lo que habla, sé por comentarios que les oigo a mis amigos y amigas, que el tal Capriles ha podido hablar sobre casi toda la MUD. Ha hablado mal de muchos de sus aliados de fórmulas, y para eso no hay que ser muy ingenioso. Es suficiente con hablar.

No hay que decir.

Capriles, hoy, puede lucir o aparentar con un destino distinto al de Ramos Allup porque este Capriles es posible que llegue a pensar, cosa que ya sería milagrosa, que a Ramos Allup se le acabó su momento, lo cual no deja de ser una verdad, pero que es exactamente lo que le sucede a él.

Capriles, si tomo como cierto lo que me dicen mis amigas y amigos de lo que este señor habla por los medios, la conclusión es definitva. A Capriles se le acabó su momento de gloria dentro de la MUD. La diferencia respecto a Ramos Allup, según entiendo, es que Capriles asumió otra manera de asarse. Capriles se está asando en su infierno, tratando de tirarle la candela a sus aliados de la MUD con las cosas que habla sobre ellos.

Recientemente, el desgobernador de Miranda nos habló algo sobre Chúo Torrealba, creyendo, tal vez, que había descubierto una cosa realmente muy difícil de descubrir. Habló sobre Chúo Torrealba y de lo que habló se puede calcular o deducir que. según Capriles, la MUD está prácticamente “esfaratada” porque Chúo no es Ramón Guillermo Aveledo. Chúo solito es el responsable de la crisis.

Esta manera de percibir la crisis en la mesa de la unidad por parte del desgobernador de Miranda es una manera de sacar el cul... y suponer, que como figurita de la MUD está enterito, y en un saco distinto al de Ramos Allup.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Mariela Valdez Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunta María Milagro Sánchez Adjunto Víctor Lara Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjuntas Delsy Martínez y Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinadora de Redes Alba Jiménez

www.ciudadccs.info

CARTAS> LOCALES DEL MERCADO EL PASO ESTÁN ESPECULANDO En el Mercado Municipal de El Paso, vía San Pedro, Los Teques, estado Miranda, la mayoría de los locales venden los productos con sobreprecios. No es justo que un kilo de caraotas cueste siete mil bolívares, un arroz en cuatro mil bolívares y el azúcar en cinco mil bolívares. Hago un llamado para que se realice una inspección en el lugar.

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

DENUNCIA LA GENTE

Alcantarillas sin tapas en Agua Salud son un peligro Los vecinos han reportado diversos accidentes producto de las fallas

PERSISTE FALLA EN SU SERVCIO DE CANTV

MRW DE CHACAÍTO EXTRAVIÓ MI MERCANCÍA

Tengo un mes que reporté mi línea correspondiente al número 0212-6905739.

Hasta los momentos no he recibido una respuesta a mi solicitud; sin embargo, sigo cancelando la mensualidad puntualmente, por lo que agradecería la pronta atención de la compañía.

El día 26 de diciembre envié un paquete por MRW desde la sede de Chacaíto hasta Puerto Ordaz con el número de guía 196085453-3. El paquete nunca llegó y la empresa no quiere hacerse responsable. ¿Acaso eso no es una apropiación indebida?

Solo quieren devolverme el dinero del envío en caso de que proceda mi reclamo.

Son unos estafadores porque no es la primera vez que casos así suceden con esta empresa.

JENNY CALDERÓN C.I. 11.917.023 TEL. 0412-5774618

TRANSPORTITAS DE CATIA ESTÁN COBRANDO 100 BS

ANDREÍNA OCHOA C.I. 18.600.959 / TEL. 0412-2535645

OLGA FLORES C.I. 4.977.282 / TEL. 0212-4728153

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana, Kelly Rodríguez, Kelimberg Perera y Lady Gómez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

Frente a la urbanización La Estrella de Charallave hay un bote de agua que ya lleva un año. Esta situación ha provocado accidentes en transeúntes y fallas en el asfaltado.

C.I. 5.601.358 TEL. 0416-8155359

C.I. 5.514.236 / TEL. 0416-2128268

La empresa CableHogar, que funciona en la parroquia El Paraíso, La Vega y Sucre, para el mes de agosto estaba cobrando tres mil bolívares por tres decodificadores, luego en el mes de noviembre el monto incrementó a 5 mil 450 bolívares y, posteriormente, a mediados de diciembre comenzaron a anunciar otro aumentó que se concretó en enero con un altísimo monto de 11 mil 500 bolívares, es decir, que realizaron tres aumentos en menos de un año.

BOTE DE AGUA TIENE UN AÑO EN LA URB. LA ESTRELLA

ALBERTO RIVAS

NELSON SANTANA

EMPRESA CABLEHOGAR HACE AUMENTOS EXORBITANTES

REPORTEPOR MENSAJES>

Solicitan su pronta reparación para evitar daños graves que afecten a los habitantes de la zona. FOTO ANDY MARRERO MARÍA CEDEÑO TRANSEÚNTE

Los transeúntes que circulan a diario por la avenida Sucre, a la altura de la estación del Metro Agua Salud, parroquia Sucre, corren un gran riesgo debido a que algunas alcantarillas no cuentan con tapas.

En algunos casos se presume que amigos de lo ajeno se han dado a la tarea de hurtar estas estructuras metálicas, sin pensar en el riesgo al que someten a los habitantes de esa zona.

Cualquiera que vaya caminando por allí desprevenido –o entre la

Alcaldía atenderá el problema La Alcaldía de Caracas, a través de la Corporación de Servicios Municipales Libertador (CorpoLibertador), realizará una inspección en las adyacencias de la avenida Sucre, con la finalidad de hacer un diagnóstico y ofrecer una

multitud que a veces se presenta en las horas pico–, puede caer al hueco o sufrir algún accidente que ponga en riesgo su vida.

En las noches la situación em-

oportuna respuesta a la comunidad. Igualmente informaron que al tener el material, efectuarán la sustitución o colocación del alcantarillado en el lugar, con el propósito de evitar mayores accidentes a los transeúntes.

peora, ya que justo en ese sector las luminarias no funcionan, por lo que pedimos a las autoridades atención inmediata a fin de evitar un grave accidente.

AV. EL CUARTEL EN MAL ESTADO Al finalizar la avenida El Cuartel, en Catia, parroquia Sucre, se puede evidenciar el mal estado en el que se encuentra el asfaltado de esta vía. Por lo tanto, los conductores deben tener especial cuidado al pasar por el lugar para no reducir la vida útil de sus vehículos. Cuando llueve la situación empeora, ya que la vía se congestiona y se produce bastante tráfico.

TEXTO ALEXANDRA MORALES FOTO ANDY MARRERO

Los transportistas de la Asociación Civil que cubre la ruta de Colinas de Urdaneta, Isaías Medina Angarita y Catia están cobrando el pasaje en 100 bolívares y si te rehúsas a pagar este monto, bajan a los usuarios de las unidades o los maltratan verbalmente.

MOISÉS MATOS C.I. 24.088.224 TEL. 0426-1052332

LÍNEA DOS DEL METRO PRESENTA RETRASO La problemática se presenta con mayor énfasis en la estación Las Adjuntas de la Línea 2 del Metro de Caracas, en donde el servicio se retrasa en las horas pico de la mañana. Es necesario que se dispongan más vagones para prestar un mejor servicio a los usuarios.

MAIVELIS DELGADO C.I. 23.690.786 TEL. 0416-9268647

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

10 | PARTICIPACIÓN

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Algunas medidas preventivas

¿Cómo mantener limpios los cauces y quebradas?

Al viajar Solicitar información previa del estado de las carreteras y de la situación meteorológica.

En caso de ser imprescindible la utilización del vehículo, revisar neumáticos, anticongelante y frenos.

Llevar un botiquín de primeros auxilios con medicamentos y vendas en caso de que suceda algún accidente.

No realizar el vertido de materiales de construcción ya que puede ocasionar el estrangulamiento del cauce del río y por consiguiente, represamientos e inundaciones.

Playas y piscinas

No arrojar residuos sólidos, esto ocasiona la propagación de enfermedades y plagas además de formar represamientos en los cursos del agua y ocasionar desastres.

La comunidad organizada de la mano con la Fundación Construyendo Futuro inicia II curso. FOTO NORKIS LÓPEZ

Poder Popular impulsa curso de peluquería en Santa Lucía > Las inscripciones están abiertas para formar a nuevos profesionales

Evitar la ocupación informal en las quebradas ya que pueden verse gravemente afectadas por deslizamientos, derrumbes y otros peligros.

CLAP atendió a habitantes de Cacique Tiuna

NORKIS LÓPEZ COORDINADORA

Como parte de los planes de emprendimiento que viene desarrollando la Fundación Construyendo Futuro, se ultiman los detalles junto al Poder Popular de Santa Lucía, estado Miranda, para definir el pensum de estudio que se desarrollará en el II curso de Peluquería Integral, que se prevé iniciar el próxi-

La foto del lector

mo primero de febrero.

Las inscripciones comenzaron el pasado lunes y serán hasta el 31 del corriente mes, en los espacios de la Peluquería Victoria, ubicada en la Casa de las Misiones de Santa Lucía. Por su parte, se estima formar a 50 nuevos luciteños hasta el 31 de julio. Asimismo, el pensum quedó establecido en seis etapas: Ética Profesional, Estructura Capi-

lar, Corte, Secado, Barbería, Química y Peinados. También la formación contará con seminarios en las áreas de queratina, cirugía, cera fría, peinados para novia, peinados para 15 años, peinados tipo cóctel, nuevas tendencias en extensiones, entre otros temas.

La inscripciones tienen un costo de mil bolívares y se estarán efectuando de lunes a viernes.

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Utilice chalecos salvavidas en los transportes al cruzar los ríos o mares.

Verificar la profundidad del río, playa o piscina identificando zonas de peligro para los menores.

Nunca deje solos a niños cerca de piscinas, orillas de la playa, lagos o ríos.

Montañas y bosques Conocer el área donde acampe, identificando zonas vulnerables.

Llevar los instrumentos, indumentaria y demás objetos necesarios.

Informarse de la localización de los refugios o cabañas donde resguardarse

En Prado de María celebraron el Día de los Reyes Magos

JENNIFER RESTREJO

KLEIBER RAMOS

VOCERA

VOCERA

Los vecinos que hacen vida en el urbanismo Cacique Tiuna, sector La Rinconada, parroquia Coche, recibieron la entrega de la bolsa de alimentación, por parte de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). Con el operativo se beneficiaron alrededor de mil 600 familias, quienes adquirieron los productos a precios justos y solidarios.

Además se atendió un refugio que se encuentra en el urbanismo llamado 5 de Marzo. Las familias pudieron adquirir harina precocida, leche, arroz, pasta, azúcar, caraotas y atún.

Con la organización de los CLAP del sector y la Comuna Socialista Cacique Tiuna se garantiza el abastecimiento de los alimentos.

El Consejo Comunal Unión y Fuerza del Prado realizó una actividad por el Día de los Reyes Magos en el sector Prado de María, parroquia Santa Rosalía.

Tres voceros del consejo comunal se disfrazaron de Melchor, Gaspar y Baltazar y encabezaron la entrega de juguetes en la comunidad organizada, con el objetivo de llevar alegría a todos los niños que hacen vida en el lugar.

Asimismo, niñas y niños pudieron disfrutar de pintacaritas, patinada, colchón inflable, entre otras cosas que organizó el Poder Popular. Alrededor de 50 niños participaron en este evento. Cabe destacar, que la jornada con los pequeños de la casa transcurrió en completo orden y normalidad.

En Cúa, municipio Urdaneta del estado Miranda, el Poder Popular de la Comuna El Sueño del Comandante realizó una asamblea organizativa, en la cual participaron autoridades de la Alcaldía del municipio. FOTO COMUNA EL SUEÑO DEL COMANDANTE

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

VENEZUELA | 11

Patria Segura arrancará con 284 cuadrantes de paz > El vicepresidente Tareck El Aissami señaló que 101 funcionarán en el Distrito Capital y 183 en el estado Miranda como parte de un plan piloto KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

El vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, informó ayer que el Plan Patria Segura Campaña Carabobo 2021 arrancará en Caracas y Miranda con la conformación de la estructura de los cuadrantes de paz.

“Por instrucciones del presidente Nicolás Maduro, hemos tomado al estado Miranda y al Distrito Capital como espacios territoriales modelo para esta nueva política de seguridad”, señaló el vicepresidente, tras encabezar una reunión con el Estado Mayor de los cuadrantes.

El Aissami detalló que se iniciará con la conformación de las estructuras de base en los 183 cuadrantes de paz del estado Miranda y en los 101 del Distrito Capital, como entidades piloto “para la formación y preparación para esta misión”.

Indicó que esta estructura estará integrada por representantes del despacho para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh); consejos comunales; Frente Francisco de Miranda; Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB); Guardia del Pueblo y la Policía Nacional Bolivariana (PNB).

El vicepresidente también anunció que otras de las acciones puntuales será que los cuerpos de policía municipal y estadal sean formados de manera que tengan competencia para facilitar, apoyar y acompañar la investigación penal en los cuadrantes de paz, lo cual es permitido actualmente solo al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) y al Ministerio Público.

“Dentro de las acciones puntuales hemos definido la preparación y formación de los cuerpos de policías municipales y estadales para la atención de los delitos comunes, que no sean solo el CICPC”, dijo.

El Asissami puntualizó que los efectivos del CICPC tendrán la tarea de dirigir la investigación criminal en torno a los delitos más complejos que demandan mayor abordaje científico.

Por otra parte, dijo que muy pronto harán el llamado para la preinscripción y selección de los 10 mil aspirantes a ingresar a la PNB, como también de los 10 mil aspirantes a la Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

En este sentido, recordó que el jefe del Estado también hizo esta convocatoria a los profesionales egresados de las diferentes casas de estudio, de la Misión Sucre, pa-

Tareck El Aissami VICEPRESIDENTE. “Esta es una nueva época de transformaciones en el campo de la seguridad”. ra que se asimilen en la PNB, “con miras a elevar la calidad del servicio y la capacidad profesional de los funcionarios en las distintas áreas de convivencia que tiene nuestra PNB”. “Ésta es una nueva época de transformaciones estructurales en el campo de la seguridad pública.

Hemos reconocido y definido como una de las dos prioridades de este año, junto a la economía (…)

El presidente Maduro ha anunciado un golpe de timón en lo que se refiere a las políticas de seguridad pública del país (...). Solo nosotros somos capaces de revertir la violencia criminal que hoy golpea la paz del país”, dijo.

CRITERIOS DE LOS CUADRANTES DE PAZ Por otra parte, indicó que los cuadrantes de paz son la “expresión territorial de toda la política de seguridad que estarán fundamentadas en tres criterios esenciales para constituir lo que conocemos en términos de criminología, la tasa de encuadramiento policial.

La seguridad está llamada a ser una prioridad durante el año 2017. FOTO JESÚS VARGAS Entre ellos destacó la densidad, extensión territorial y tasa de incidencia de criminalidad”.

“Estas variables son el eje central sobre el cual se estructura un cuadrante de paz, que tiene como política garantizar la autoridad democrática, cívico-militar, de manera permanente y continua en este territorio”, señaló.

Recalcó la relevancia de anticiparse a los fenómenos que provocan la criminalidad; por eso, dijo que “es importante conocer los mapas de interés, cuántas escuelas, espacios públicos, centros asistenciales y casas para distribuir alimentos hay en cada comunidad, para garantizar la estabilidad, la paz y la convivencia en esa zona”.

El Aissami especificó que los cuadrantes de paz se dividen en tres fases: nacional, estadal y de bases, las cuales serán dirigidas por el Estado Mayor, bajo el mando del ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Además, tendrán la participación del jefe nacional de la Policía Nacional Bolivariana, así como del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin); las comunas, bajo el liderazgo de la vicepresidencia para el Socialismo Territorial; la estructura nacional de seguridad de las Unidades de Batalla Bolívar-Chávez (UBCh) y el Frente Francisco de Miranda.

“No se trata de una nueva medida. Es una política estructural en el campo de la seguridad pública, es el esfuerzo recogido desde hace muchos años y que hoy se concreta con esta política criminal que aborda, desde alertas tempranas hasta alertas ofensivas; es una política integral de seguridad pública y ciudadana trabajada desde hace muchos años”, aseguró el vicepresidente.

Casas de Justicia manejarán delitos menores Las Casas de Justicia, instancia que también forma parte del Plan Nacional Patria Segura, se encargarán de manejar los delitos menores a una pena de ocho años, señaló ayer el vicepresidente Tareck El Aissami.

“No puede haber delito que no sea castigado. Por ello, estas casas manejarán los delitos cuyas penas no excedan de los 8 años y que son muy recurrentes en las comunidades como los hurtos, robos y violencia de género”, indicó.

Aseguró que estos espacios son parte del ciclo final para reducir la impunidad, “pues muchas veces la recurrencia delictiva ocurre tras no recibir un castigo oportuno ante cualquier conducta”.

Asimismo dijo que las Casas de Justicia, así como los cuadrantes de paz, garantizarán la proximidad permanente del servicio de policía y de la atención temprana en un territorio determinado.

MOVIMIENTO POR LA PAZ Y LA VIDA El vicepresidente señaló la importancia de fortalecer los movimiento por la paz y la vida que agrupan todas las fuerzas sociales, los movimientos, las fuerzas políticas y los liderazgos de base que tiene ámbito en los trabajos educativos, culturales, deportivos, religiosos, entre otros.

“Debe ser un gran movimiento que atienda la transformación espiritual de los hombres y mujeres que hacen vida en las comunidades. Hay que combatir los antivalores, el egoísmo, el individualismo,

la violencia, el odio y la intolerancia”, expresó.

El Aissami dijo que este movimiento debe constituirse en una fuerza de vanguardia que involucre a todos los sectores, como los medios de comunicación, “los cuales tienen una gran responsabilidad, porque los mensajes y la política comunicacional deben estar dirigidas a promover y a fomentar los nuevos valores”.

“Los medios de comunicación deben contribuir a formar una sociedad más humana y socialista, donde se valore la acción y la conciencia colectiva y no se exalten los valores negativos”, puntualizó.

En este orden, destacó que el Patrullaje Patria Segura es un primer avance para la proximidad del servicio de policía en espacios públicos como avenidas, parques y plazas, que tiene que ver con los cuadrantes de paz.

Sobre la nueva fase de la Operación Liberación Humanista del Pueblo (OLHP), dijo que las mismas no son operaciones represivas, sino bloques de búsquedas contra bandas paramilitarizadas y criminales que operan dentro de un territorio y someten a esa comunidad a la violencia y criminalidad. Es una acción puntual que debe estar orientada fundamentalmente por el respeto a los DDHH. “Pedimos el apoyo de todos, no es solo un problema del Ejecutivo Nacional, cada madre debe ser vigilante. Hay que incentivar los buenos valores a la sociedad desde cada hogar”, agregó.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

RUEDA DE PRENSA INTERNACIONAL

Abrirán 20 casas de cambio en la frontera > El jefe del Estado informó además la creación de once bombas de gasolina que trabajarán con el peso colombiano HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA

Putin recibirá Premio de la paz Hugo Chávez

CIUDAD CCS

El jefe del Estado, Nicolás Maduro, anunció la creación de 20 nuevas casas de cambio en la frontera colombo-venezolana para establecer un comercio sano y mantener una frontera de paz.

“Hemos abierto ocho casas de cambio y en los próximos días abriremos 20 nuevas y así llenaremos toda la frontera. Estas instancias establecen el valor real de todas las monedas de libre circulación en la frontera como el valor real de nuestro bolívar, valor real en convertibilidad en peso colombiano y la convertibilidad en dólar”, explicó Maduro, en una rueda de prensa con medios internacionales que se llevó a cabo en el Palacio de Miraflores.

El Presidente indicó que las casas de cambio son uno de los instrumentos del nuevo Sistema Cambiario de Captación, Inversión y Administración de Divisas, que este año se fortalecerá.

“El año pasado impulsé un nuevo sistema cambiario. El equipo económico, encabezado por el vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, está preparando todos los mecanismos para su fortalecimiento de manera natural”, sostuvo el primer mandatario.

Asimismo informó sobre la instalación de once nuevas estaciones de gasolina que trabajarán con el peso colombiano y que se unirán a las tres ya establecidas.

Maduro precisó que de las once nuevas gasolineras, dos estarán ubicadas en Apure, en La Llovizna y El Amparo; otra estará en Santa Elena de Uairen, estado Bolívar, ubicado en la frontera con Brasil.

Por otra parte, manifestó que el ministro de Economía y Finanzas, Ramón Lobo, se reunirá con productores de Colombia para facilitar las compras de sus productos.

“Pronto va a haber una reunión con los productores industriales y agropecuarios más importantes de Colombia”, informó.

El presidente Maduro dijo confiar en la sensatez de su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, para que apruebe reabrir el paso de vehículos desde el país vecino y tener la normalidad en el lugar.

RECUPERACIÓN DEL PETRÓLEO Maduro insistió en la necesidad de que los países productores de petróleo definan las condiciones del mercado petrolero mundial y no

CIUDAD CCS

Maduro ofreció su primera rueda de prensa internacional desde el Palacio de Miraflores. FOTO MIRAFLORES

Comisión China-Venezuela se reunirá en febrero La comisión de alto nivel ChinaVenezuela se reunirá en Caracas el próximo 13 y 14 de febrero, informó ayer el presidente de la República, Nicolás Maduro.

“Si no fuera por la nación asiática, los dolores y las heridas de la guerra económica de 2016 hubiesen sido más profundas, más dramáticas y delicadas. Gracias, China”, enfatizó el jefe del Estado.

En el encuentro con los medios, destacó que entre los aspectos que se tratarán en la reunión de trabajo de la comisión de alto nivel destacan

los mecanismos para consolidar la industrialización con alto nivel tecnológico en Venezuela.

“Se acordarán las rutas para la traída a Venezuela de los más modernos equipos y tecnología para un proceso profundo de convertibilidad industrial del aparato productivo de la nación (...). Recibiremos a todos los equipos de trabajo y allí vamos a trabajar prioridades fundamentales, una de ellas es el proceso de industrialización de Venezuela”, resaltó.

Maduro enfatizó que ambos países tienen una asociación estratégica e

histórica de largo plazo cimentada en una visión común del mundo que es el beneficio de los pueblos.

“La cooperación con China marca pauta en el mundo. En 2017 volará alto esta relación. Con China seguiremos fortaleciendo todas las relaciones comerciales, políticas, humanas, diplomáticas, económicas, culturales, energéticas y tecnológicas” , aseveró el Presidente.

Maduro reiteró que la relación con el gigante asiático es fundamental para la aplicación de su agenda de gobierno 2017-2018.

aquellos factores que han atacado la industria, al inducir la baja de los precios del barril.

“Los que producimos debemos gobernar y regir el mercado y se ha demostrado que el recorte histórico, aprobado en Viena el 10 de diciembre pasado, ha ocasionado una mejoría de la estabilidad del mercado y los reportes que recibimos apuntan a que este año vamos a tener un año de estabilidad, de mejoría y de recuperación de los precios petroleros”, señaló.

Comentó que su equipo trabaja en una nueva propuesta que será presentada a los gobiernos y luego se dará a conocer al mundo.

“El objetivo central es acabar con los factores perturbadores y especuladores que utilizan el pe-

tróleo y sus derivados, que con tanto esfuerzo, inversión y sacrificio explotamos, producimos los países que hemos firmado este acuerdo OPEP y no OPEP, y luego lo agarran, lo convierten en papel y se ganan una millonada, nos bajan el petróleo, lo suben, especulan”, explicó el primer mandatario.

Por otra parte, añadió que el país no puede quedarse solo con la producción del petróleo, sino que puede ser una potencia exportadora, con una economía diversificada.

“Con toda la campaña que nos hacen en el mundo, mucha gente se sorprenderá de saber que Venezuela exporta de todo, desde flores, desde piezas de construcción, el tradicional cacao, textiles y productos industriales”, indicó.

Maduro recordó que Venezuela firmó un acuerdo con la empresa Teixeira Duarte-Engenharia e Construções, S.A, de Portugal, que permitirá agilizar las actividades en el puerto de La Guaira.

Además de las exportaciones, el mandatario nacional subrayó la importancia de construir una nueva economía con la participación de instancias de participación popular como son los CLAP. “Esa es la fórmula venezolana, tocar en el hogar y garantizarle a seis millones de familias, que representan más del 85% de las familias venezolanas, garantizarle a través de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción su abastecimiento fundamental alimentario sin inflación”.

El presidente Nicolás Maduro informó que el comité del premio de la paz Hugo Chávez decidió otorgarle el primer galardón al presidente de Rusia, Vladimir Putin.

“Reconocemos a Vladimir Putin como un líder de paz, un líder pluricentral. Aprendemos mucho de él”, expresó al sostener un contacto con venezolanos en Rusia.

Maduro señaló que Putin ha sido un presidente con una “gran visión estratégica del mundo” y recordó que el líder ruso quiso profundamente al Comandante Chávez.

Asimismo indicó que espera estar pronto en Rusia ratificando las relaciones con ese país.

“Hay una poderosa Rusia y la Revolución Bolivariana es hermana de esa nación”, dijo.

Ratificó el presidente Nicolás Maduro los convenios bilaterales entre ambas naciones por los sueños de emancipación.

Decretan el 23 de enero como Día de Fabricio Ojeda CIUDAD CCS

El jefe del Estado decretó el 23 de enero como el día de Fabricio Ojeda, por lo que sus restos serán llevados al Panteón Nacional.

Reiteró la convocatoria a marchar el próximo lunes en las calles de Caracas en tributo al líder revolucionario, quien fue asesinado por la policía represiva del Gobierno de turno, el 21 de junio de 1966.

“Fabricio Ojeda fue un líder revolucionario que representó la esperanza, la rebeldía y la honestidad de Venezuela. El 23 de enero va a ser un día de júbilo y de unión cívico-militar”, expresó. El Presidente leyó la carta del periodista revolucionario caído, en la cual expresa que “encontrar una solución es un deber irrenunciable. Este pueblo ofreció su sangre y vida por la libertad el 23 de enero y nada ocurrió en Venezuela, a no ser el simple cambio de unos hombres” (...). Invitó a leer la carta completa.

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

VENEZUELA | 13

RUEDA DE PRENSA INTERNACIONAL

Maduro: estamos trabajando por la paz del país > El presidente Nicolás Maduro indicó que no hay alternativa que hablar para conseguir la paz > Dijo que el Gobierno no pone condiciones para dialogar CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció que se realizará “una sesión de trabajo bien interesante para los mecanimos del proceso de diálogo el 19 y 20” de enero.

Durante la rueda de prensa, indicó que ya están en el país algunos de los expresidentes acompañantes del diálogo nacional.

Maduro explicó que le tiende la mano a los factores de derecha a través de las negociaciones en las mesas de diálogo.

Asimismo reiteró que en la sesión de trabajo abordarán temas que pueden llevar a un entendimiento. “Este martes estuvimos reunidos con Jorge Rodríguez porque pretendemos que a través del diálogo se procese y conduzca de manera positiva la salida de la trampa en que ha estado sumida la Asamblea Nacional”.

Señaló que el Gobierno Nacional está preparado para garantizar la paz nacional durante 2017.

“Aquí estamos preparados para todo, pero sobre todo estamos preparados para la paz, porque amamos la paz”, expresó el jefe del Estado en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores, en Caracas.

Refirió que el Gobierno Bolivariano no tiene ninguna condición para establecer el diálogo.

“Nosotros vamos sin condiciones en el marco de la Constitución. ¿Qué estamos dispuestos a ceder?, Nosotros no cedemos el cumplimiento de la Constitución. El diálogo no tiene alternativa”, dijo.

En este sentido dijo que de no asistir la oposición a la mesa de diálogo, ellos estarían apostando al enfrentamiento, a la guerra y el pueblo venezolano quiere paz y su Gobierno trabaja para ello.

El primer mandatario manifestó que es necesario que el Parlamento, como foro político del país, esté al servicio de la paz y el diálogo, en lugar de perder esfuerzos en intentos de golpes de Estado y saboteos al gobierno que preside.

“Yo quiero que el diálogo permita a la oposición salir del foso donde está. Necesitamos una Asamblea Nacional (AN) que permita la conducción de los procesos en paz y que cesen las conspiraciones”, exigió Maduro.

El primer mandatario hizo un recuento del comportamiento de la AN en 2016 y lamentó que su mayoría de derecha haya dilapidado el poder que le dio la ciudadanía en la elección legislativa del 6 de diciembre de 2015.

“Un año después la oposición demostró que no tiene un proyecto de país, ni liderazgo. Han fracasado”, aseveró.

Agregó que “mientras ellos desarrollan planes desestabilizadores, la Revolución Bolivariana se consolida y solidifica a través de planes que han calado con gran optimismo”, destacó, tomando como ejemplo, a los CLAP y al modelo de economía productiva que comenzó a gestarse en 2016.

En relación con la diputados de derecha de la AN, señaló que “en lo político no supieron qué hacer porque no tienen un liderazgo, no tienen cohesión moral, no pueden gobernar el país”, advirtió.

INVESTIGARÁN A JULIO BORGES Por otra parte, Maduro mencionó que Julio Borges se ha gastado unos 500 millones de bolívares para realizar una campaña preelectoral, tanto en televisión como en las redes sociales. En ese sentido solicitó a la Contraloría General de la República abrir una investigación administrativa.

“Julio Borges se ha gastado un poco más de 300 millones de bolívares en propaganda televisiva y un poco más de 200 millones de dólares en promociones electorales en redes sociales, ¿de dónde saca ese dinero Julio Borges, presidente de la AN?”, se interrogó.

Dejó saber que al diputado Henry Ramos Allup lo están investigando por orden de Julio Borges.

“Aunque no hay autoridades le-

El jefe del Estado estuvo acompañado de su gabinete durate la rueda de prensa . FOTO PRENSA MIRAFLORES

Relación de respeto con EEUU El mandatario nacional, Nicolás Maduro, ratificó ayer que aspira a establecer una relación de respeto y de cooperación con el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump.

“Yo quiero unas relaciones de respeto, de altura y de cooperación con el Gobierno de Estados Unidos (...). Ojalá que este siglo XXI vea más temprano que tarde nacer la cooperación entre Estados Unidos y nuestra América”, expresó el Presidente.

Dijo que el Gobierno de Venezuela no se sumará a las campañas de desprestigio y odio que los medios internacionales han promovido contra Trump. “Nosotros estaremos aquí firmes, libres, independientes y

soberanos, aspirando a que más temprano que tarde en Estados Unidos se imponga una corriente que exprese lo que quiere el pueblo de Estados Unidos, que quiere paz, no quiere más guerra, quiere respeto”, manifestó.

Además lamentó que el presidente saliente de EEUU, Barack Obama, continuara la herencia injerencista de George W. Bush contra Venezuela.

“Lo lamento de verdad porque Obama además se lleva en su average tres golpes de Estados. En Honduras, Manuel Zelaya; Paraguay, el padre Fernando Lugo; y en Brasil, la gran Dilma Rousseff. Tres gigantes de América Latina (...), continuó la herencia Bush y la empeoró”, dijo.

gítimas en la AN, ya empezaron un grupo de auditores, nombrados por Julio Borges, a investigar a Ramos Allup por todo lo que hizo con el seguro y con otros manejos administrativos”, enfatizó.

Mencionó que estas acciones de Borges son parte de su campaña.

“Están investigándole hasta la forma de caminar a Ramos Allup porque lo quieren en caldo y ñame, en una olla, pues, y el señorito Julio Borges, del cual conozco cada forma de mover las cejas, cada mentira, cada cobardía, está en campaña electoral“, aseguró.

Aseveró que Venezuela cuenta con un antídoto que es la Constitución, que es muy fuerte, para combatir las intenciones golpistas de esos factores desestabilizadores.

“Ellos (la derecha) creían que con la llegada Julio Borges y su proclama golpista acabarían con la Revolución Bolivariana, pero se equivocaron. Venezuela es una podero-

sa base de estabilidad y paz en el mundo”, aseguró.

SEGURIDAD PARA EL PUEBLO El Presidente afirmó que el Gobierno Bolivariano apuesta a la erradicación de la criminalidad, pero con la Constitución en la mano.

Resaltó que se ejecutará una nueva acción en materia de seguridad, denominada Operación de Liberación Humanista del Pueblo (OLHP).

“Los errores que se pudieron haber cometido están en manos de la justicia. Yo soy el primero en colaborar de cualquier abuso que haya existido. Pido todo el apoyo de la ciudadanía para que las OLHP tengan éxito”, dijo Maduro.

Reiteró que “nadie puede creer que no vamos a actuar con contundencia contra quienes matan al pueblo, y las armas de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana están al servicio, la defensa y el establecimiento del orden nacional”.

Oscar López Rivera merece disfrutar de la libertad CIUDAD CCS

Oscar López Rivera, quien permaneció 35 años preso por luchar por la independencia de Puerto Rico, es un gran latinoamericano que merece la libertad que finalmente le concedió Estados Unidos (EEUU), indicó el presidente Nicolás Maduro.

“Oscar López es incomparable.

Es un líder incomparable. Un gran patriota. Un gran revolucionario, un gran latinoamericano y caribeño, y por justicia merecía la libertad”, dijo.

En el encuentro recordó que el referido líder nunca mató o quemó a nadie. “El único delito que cometió fue pedir la independencia de Puerto Rico”, condición que lo diferencia de Leopoldo López, promotor del plan insurreccional La Salida, que condujo al asesinato de 43 venezolanos, dejó más de 800 heridos y causó destrozos en espacios públicos. En este sentido, explicó que Leopoldo López, cuya liberación piden nuevamente sectores de derecha, tras el indulto que EEUU le dio a López Rivera, “no ha tenido la altura de pedirle perdón al país por lo que hizo a las víctimas”. “Está en manos de la justicia venezolana y la Comisión de la Verdad, y ellos resolverán ese caso y todos los demás casos. Pido justicia”, manifestó.

Señaló que espera que los responsables reconozcan los delitos perpetrados hace tres años y hagan un compromiso de reparación de las víctimas.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Mujeres rechazan renovación del decreto de Obama > Manifestaron que el dictamen pretende impedir el avance de la Revolución ISAMAR FEBRES FLORES CIUDAD CCS

Las féminas que integran el Ministerio para la Mujer y la Igualdad de Género rechazaron ayer, de manera radical y contundente, la renovación de la orden ejecutiva dictada por el presidente saliente de Estados Unidos, Barack Obama, contra Venezuela, la cual coloca al país como una amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad de los Estados Unidos.

El pronunciamiento se llevó a cabo en la Plaza Bolívar, parroquia Catedral, en medio de pancartas y consignas de amor al Comandante Supremo Hugo Chávez. La actividad también contó con la participación de la Unión Nacional de Mujeres (Unamujer).

Aleydys “Chiche” Manaure, integrante de Unamujer, leyó un co-

municado ante los medios de comunicación. “Nuevamente, el presidente Obama agrede a la Patria Bolivariana, ratificando ese decreto que tiene como fin amenazarnos con una intervención en nuestro país”, dijo.

Aseveró que el decreto pretende impedir el avance y la consolidación de la Revolución Bolivariana y convertir el continente en un territorio de guerra.

“Como lo manifestó el presidente obrero Nicolás Maduro en su informe anual de gestión ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Venezuela ratifica su deseo histórico de mantener relaciones de respeto, comunicación y cooperación con los Estados Unidos”, añadió.

Manaure destacó que el presidente Obama se despide de la Casa Blanca, este 20 de enero, con el se-

llo de amenaza, violencia, guerra y desestabilización contra los países que no responden a los intereses de los que ostentan el poder en el país norteamericano.

UNIÓN NACIONAL DE MUJERES La vocera explicó que para Unamujer la agresión contra Venezuela es producto de la firme posición contra el capitalismo neoliberal, además de la construcción del socialismo bolivariano, feminista, soberano y antiimperialista.

“Las mujeres revolucionarias unidas en torno a Unamujer, junto a nuestro presidente obrero, Nicolás Maduro, vamos a responder con firmeza y coraje ante cualquier intento del Gobierno estadounidense de poner sus garras sobre nuestro Patria Bolivariana”, manifestó Manaure.

Voceras de Unamujer se concentraron en la Plaza Bolívar. FOTO DAHORY GOZÁLEZ PRESOS POLÍTICOS Por su parte, la viceministra para la Defensa de los Derechos de la Mujer, Marelis Pérez, también exigió la libertad para la diputada y luchadora revolucionaria de Argentina, Milagro Sala.

“El desgobierno de Macri, pese a que distintos movimientos políticos de América han pedido su libertad, el señor sigue ratificando el encarcelamiento de la diputada”, agregó.

Asimismo, Pérez expresó satisfacción por la liberación de Os-

car López Rivera, quien duró más de 36 años preso en una cárcel en Estados Unidos. “El independentista de Puerto Rico, lo tuvieron durante años violando sus derechos humanos y negándole toda la posibilidad de articulación con la familia”, acotó la autoridad.

La viceministra Marelis Pérez catalogó la libertad de López como un logro de todas las acciones internacionales, las cuales presionaron al Gobierno norteamericano para su libertad.

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Bancos colombianos recibirán transferencia de casas de cambio > Muchas personas acuden a las entidades a hacer transacciones, mas todo fluye perfectamente JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

La banca de Colombia se encargará de recibir las transferencias electrónicas emitidas por las casas de cambio establecidas en Zulia y Táchira, informó Eleonora Blasa, adjunta a la presidencia de Italcambio.

“Una vez que se hace la operación (de pago en bolívares por el cliente en Zulia o Táchira), le hacemos la transferencia electrónica hacia Colombia”, dijo Blasa en entrevista a Ciudad CCS. En este orden, precisó que el proceso tiene dos modalidades.

Una de ellas es que Italcambio le efectúa la transferencia a uno de sus proveedores en Colombia, y la persona que realiza el trámite de conversión de la moneda, sin necesidad de tener una cuenta en pesos, va hasta ese país con una clave y su identificación a cobrar el dinero en efectivo.

La otra modalidad, explicó Blasa, es si la persona tiene una cuenta bancaria en Colombia. En este caso, Italcambio “igualmente realiza la transferencia electrónica a su proveedor, que cuenta con un servicio adicional de depósito en cuenta al cliente en pesos colombianos”.

El titular de la cuenta bancaria en pesos debe ser la persona que realice el trámite en la casa de cambio en Venezuela, no terceros, añadió la adjunta a la presidencia de Italcambio.

Asimismo, indicó que la empresa realizará visitas a Colombia para concretar alianzas con proveedores y bancos de esa nación con el objetivo de conocer los requisitos de aperturas de cuenta, para asesorar a sus clientes.

En cuanto a la transacción, Blasa precisó que Italcambio no acepta pagos por transferencia electrónica, ni operaciones de pago online o telefónicas, sólo presenciales.

“Es decir, el cliente interesado en hacer la conversión de la moneda debe realizar el pago en bolívares directamente en la agencia, bien sea en efectivo, tarjeta de débito, crédito o cheque conformable”, expuso.

Además, Blasa explicó que la empresa puede comprar a cualquier persona, natural o jurídica, pero únicamente puede vender a personas naturales, siempre que demuestren de dónde provienen

El gobernador de Zulia, Francisco Arias Cárdenas, realizó un recorrido por las casas cambiarias. FOTO @PANCHOARIAS2012 sus fondos y para qué van a ser utilizados.

GRAN AFLUENCIA La adjunta a la presidencia de Italcambio aseguró que el proceso en

Eleonora Blasa ADJUNTA PRESIDENCIA ITALCAMBIO. “Nosotros hacemos la transferencia hacia Colombia”. las ocho casas de cambio establecidas en los estados Zulia y Táchira se ha generado con total normalidad, y la afluencia de personas ha sido alta.

“El martes atendimos a más de 100 personas en la agencia de Las Delicias (Zulia). Hoy (ayer) hay muchísima más gente. Todo ha fluido perfectamente. Donde estamos ubicados nos han prestado el apoyo para que la gente se sienta bien atendida y se haga lo más rapido posible”, manifestó Blasa.

Acerca del trámite a través de la página web para solicitar la cita, exhortó a los usuarios a que si no tienen los recaudos completos no se inscriban porque el sistema se ha visto colapsado.

La adjunta a la presidencia de la empresa cambiaria aseguró que ya se encuentran trabajando en la restauración de la página.

Por esta razón, afirmó Blasa, en el estado Zulia han atendido mo-

mentáneamente a ciudadanos que no lograron obtener la cita, pero que tienen todos los documentos requeridos.

En cuanto al comprobante del Impuesto Sobre la Renta (ISLR), explicó que en el caso de las personas que están exentas de pagarlo, sólo se exige la declaración.

OPERACIONES REGISTRADAS El gobernador del estado Táchira, José Gregorio Vielma Mora, puntualizó que se registró un total de 238 operaciones por 209 millones 916 mil pesos colombianos durante el primer día de activación de las casas de cambio en la entidad andina.

Así lo dio a conocer el mandatario regional en una entrevista realizada por una emisora radial.

Vielma Mora también destacó que en el estado Zulia, donde se establecieron cinco casas de cambio, hubo 209 operaciones por 108 millones 810 mil pesos colombianos.

“Para ser el primer día (...) el número total de 443 operaciones en efectivo fue por 390 millones 726 mil pesos colombianos”, indicó.

El gobernador de Táchira invitó a las personas naturales a realizar las transacciones por la vía de las casas de cambio, al tiempo que recordó que “el monto máximo de operación cambiaria es de 200 dólares americanos por efec-

Recorrido en Zulia El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, realizó ayer un recorrido por las casas de cambio autorizadas en esa entidad para la compra y venta de la moneda colombiana, con el objetivo de evaluar el proceso.“Escuchamos con atención al pueblo que realiza su procedimiento de compra y venta de pesos colombianos para conocer sus inversiones”, manifestó Arias a través de su cuenta en la red social Twitter.

En el estado Zulia fueron habilitadas el pasado lunes cinco casas de cambio.

tivo y 300 dólares por transferencia que se van a entregar en pesos colombianos”.

De igual forma, Vielma Mora refirió que los requisitos exigidos a personas naturales que quieran acceder al cambio de bolívares a pesos son: la cédula de identidad laminada y copia, la última declaración del Impuesto Sobre la Renta (ISLR), el RIF y un recibo de algún servicio público.

Finalmente, sobre la instalación de dos oficinas de Inteligencia Financiera dijo que “se estarán vigilando las transacciones que intenten hacer las mafias del contrabando o cualquier persona que intente defalcar el país”.

VENEZUELA | 15

Oficializan extensión de billete de Bs 100 CIUDAD CCS

A través del decreto N° 2.671, publicado en la Gaceta Oficial 41.075 de la Presidencia de la República, se oficializó la prórroga de circulación y vigencia de los billetes de 100 bolívares hasta el próximo 20 de febrero.

“En el marco del estado de excepción y emergencia económica, mediante el cual se prorroga hasta el 20 de febrero del año 2017, sólo en el territorio venezolano, la circulación y vigencia de los billetes de cien bolívares emitidos por el Banco Central de Venezuela”, reza parte del artículo 1.

Asimismo, en el artículo 2 se establece que el órgano bancario nacional se mantendrá en comunicación con el Banco Central de Venezuela para coordinar las acciones necesarias para la aplicación y cumplimiento del presente decreto, para defender y velar por la estabilidad económica y monetaria del país”, como lo indica la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

Alimentos serán el primer rubro a distribuir en tiendas CLAP CIUDAD CCS

La red de tiendas de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), que comenzará a operar este año, venderá alimentos en su primera etapa para luego ir incorporando productos de higiene personal y de limpieza del hogar, informó ayer el coordinador nacional de los CLAP, Freddy Bernal.

Recordó que los Mercados de Alimentos (Mercal), la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) y los Abastos Bicentenario serán incorporados a esta red.

“Para derrocar cualquier ataque contra la estabilidad de nuestra economía y tomando como base los Mercal, Pdval y los Bicentenario, vamos a estar presentes en todo el país”, destacó Bernal en su programa de radio La hora de los CLAP, transmitido por Radio Miraflores.

“Llegaremos a todos los municipios, vamos a ir ampliando los CLAP”, añadió.

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Venezuela y Jamaica acuerdan elevar procesamiento de crudo

HISTORIAVIVA>

> La canciller Delcy Rodríguez invitó a esa nación a ser proveedora de los CLAP CIUDAD CCS

Venezuela y Jamaica acordaron un nuevo esquema de trabajo para elevar la capacidad de procesamiento de crudo de 35 mil a 50 mil barriles diarios en la refinería de Kingston, reseña una nota de prensa.

Esta alianza surgió en el marco de una reunión de trabajo llevada a cabo en Jamaica, liderada por la canciller de la República, Delcy Rodríguez, y el ministro del Petróleo, Nelson Martínez, junto al primer ministro de la isla, Andrew Holness.

El acuerdo se concretó entre la empresa mixta Petrocaribe Jamaica Limited, conformada por Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y la Corporación Petrolera de Jamaica (PCJ).

Ayer un equipo venezolano experto en refinación visitó la infraestructura petrolera para trabajar conjuntamente con el equipo de Jamaica.

La canciller Rodríguez señaló que en la reunión también fue propicia para afianzar lazos de cooperación con esa nación. “Nosotros somos socios con Jamaica en una refinería muy importante en este país y estamos en un proyecto de modernización en el ámbito de las relaciones energéticas”, dijo.

Asimismo informó que invitaron a Ja-

Fue una las víctimas del puntofjismo.

Apareció Noel Rodríguez: 40 años después ALDEMARO BARRIOS R

El encuentro diplomático se llevó a cabo el pasado martes. FOTO CANCILLERÍA maica a participar como proveedor de productos a los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP).

“Fue una noticia que acá ha caído muy bien. El Primer Ministro agradeció esta propuesta por la relevancia del sector privado productivo en Jamaica”, expresó Rodríguez.

Por su parte, el ministro Martínez afirmó que se había estado en nego-

ciaciones durante algún tiempo y acordaron celeridad en el nuevo esquema de trabajo por la necesidad de la isla (Jamaica) en ejecutar el proyecto lo antes posible.

En el encuentro también estuvo presente el embajador de Venezuela ante la Caricom, Raúl Licausi y el viceministro para América Latina y el Caribe, Alexánder Yánez.

INTT pasará al Ministerio de Transporte CIUDAD CCS

El Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), ente adscrito al ministerio de Justicia, pertenecerá ahora al Ministerio para Transporte, mediante decreto Nº 2.668, publicado en la Gaceta Oficial Nº 41.074, con fecha del 13 de enero de 2017.

Esta decisión fue tomada por el presidente de la República, Nicolás Maduro, reseñó una nota de prensa publicada en el portal web del INTT, en la que se ex-

plica que la prestación de servicios seguirá ofreciéndose de la misma manera, tanto en las oficinas estadales como en la sede principal ubicada en La California, en la Gran Caracas.

El ministro para Transporte, Ricardo Molina, visitó ayer la sede principal para formalizar el trámite y establecer lineamientos.

“Ministro Molina visita sede principal del INTT y formaliza su cambio al Ministerio de Transporte”, publicó el INTT en

su cuenta @INTToficial en Twitter.

La prestación de servicios mantendrá el mismo horario, el cual está establecido para las oficinas regionales de todo el territorio nacional desde las 7:30 am hasta las 3:30 pm. Al realizarse cualquier modificación del funcionamiento de la institución, ésta será notificada al público en general a través de la página web de la institución www.intt.gob.ve.

También se informará mediante sus redes sociales en Twitter y Facebook.

Solicitan recuperación flota de gandolas JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

Representantes del sindicato de la Empresa Nacional de Transporte (ENT), filial de Petróleos de Venezuela (PDVSA), solicitaron ayer una audiencia al presidente de la estatal petrolera, Eulogio Del Pino, con el objetivo de presentarle un plan de recuperación de la flota para garantizar el suministro de gasolina y otros derivados en todo el país.

“Este plan de trabajo va enfocado con la clase obrera, plantea la recuperación de las unidades de transporte, gandolas y cisternas, con esfuerzo propio, con nuestros trabajadores desde nuestros talleres”, explicó Robert Colina, secretario general del sindicato nacional de la ENT. Colina señaló que actualmente la filial cuenta con una gran flota operativa, pero quieren de manera preventi-

va mantener las unidades en buen estado y recuperar otras.

“Son equipos que se van deteriorando, por eso solicitamos insumos, herramientas, equipos y algunos accesorios que necesitamos para poder recuperar también aquellas unidades que están inoperativas”, añadió.

Asimismo, el sindicato de la ENT manifestó su respaldo al presidente de la República, Nicolás Maduro.

Hace 4 años la fiscal general de la República y presidenta de la Comisión por la Justicia y la Verdad anunciaba al país el hallazgo de los restos del estudiante universitario Noel Rodríguez Mata, 40 años después de que una comisión de la DIM (Gobierno de Carlos Andrés Pérez I) lo secuestrara , torturara y desapareciera para el delirio y sufrimiento de una madre y una familia, entre las más de 11 mil víctimas que arrojó el terrorismo de estado puntofijista desde 1958 hasta 1998.

Pareciera cuestión de una noticia de un crimen de lesa humanidad resuelto finalmente, pero no es así, si consideramos algunos hechos históricos con actores responsables de tanto desafuero y atrocidades cometidas por funcionarios policiales y militares avalados políticamente por los partidos Acción Democrática y COPEI, herencia y prácticas que arrastran quienes hoy pretenden presentarse como defensores de DDHH cuando la historia los condena y la justicia los pone en el ojo de las investigaciones.

Al revisar los antecedentes de algunos funcionarios de la DISIP que actuaron en la Masacre de El Amparo y luego en actos criminales como los sobres bomba dirigidos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia durante el segundo Gobierno de Carlos Andrés Pérez, encontramos a Maximiliano Monsalve Planchart, convicto y confeso, encomendado por Henry López Sisco para que hiciera la operación terrorista de asesinar a los magistrados Rodríguez Corro y Burelli Rivas como medida de presión por el juicio contra el presidente Jaime Lusinchi y Blanca Ibañez por corrupción. Monsalve Planchart, luego de pagar algunos años de cárcel, supuestamente, aparece como adscrito a la Policía de Chacao y hoy cuando esta institución ha sido cuestionada por hechos irregulares y graves como violación a la vida de ciudadanos como el periodista Ricardo Durán, entre otros, no queda más que solicitar a los organismos judiciales seguir una pista de indicios que la historia viva muestra para hacer justicia. Los hechos criminales como los cumplidos por algunos funcionarios de los cuerpos policiales del puntofijismo como el crimen contra Noel Rodríguez en 1973, hoy pudieran compararse con los asesinatos selectivos contra escoltas de altas personalidades del Gobierno en los últimos tres años, mandatarios legislativos como Eliézer Otaiza y Robert Serra (2014) y los más de 300 dirigentes sociales chavistas a lo largo del territorio venezolano. Con la salvedad de que estos crímenes no son cometidos por funcionarios del Estado, sino por agentes mercenarios y, en algunos casos probados, por agentes policiales de alcaldías en oposición son usados para tales fines.

Honramos el derecho a vivir en paz, de hacer justicia, pero también el deber del Estado de vigilar a antiguos funcionarios criminales y delincuentes que siguen activos a la orden de factores políticos de derecha, para que nunca más se repitan asesinatos como el de Noel Rodríguez y de ningún otro tipo.

www.ciudadccs.info

2016 fue el año más cálido registrado CIUDAD CCS

La temperatura promedio mundial en 2016 fue la más alta desde que se iniciaron los registros en 1880, informó hoy la Administración Oceánica y Atmosférica de EEUU, reseñó Telesur.

El año pasado, la temperatura promedio a través de las superficies terrestres y oceánicas globales fue de 0.94 grados Celsius por encima del promedio del siglo XX de 13.9 grados.

En este sentido, 2016 fue el tercer año consecutivo que batió los registros de calor, los primeros ocho meses de ese período registraron temperaturas récord en sus respectivos meses.

Las temperaturas altas registradas sobre tierra firme se midieron a través del extremo oriental de Rusia, Alaska, el extremo occidental de Canadá, una franja del este de EEUU y el norte de América del Sur.

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Gobierno colombiano y ELN iniciarán fase pública el 7-F > El diálogo se hará en Quito y el canciller de Ecuador saludó la iniciativa CIUDAD CCS

Las delegaciones del Gobierno colombiano y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) anunciaron que se acordó iniciar la fase pública de las negociaciones de paz el próximo 7 de febrero, reseñó Telesur.

En un comunicado conjunto leído en un acto en la Cancillería de Ecuador, en la capital Quito, se indicó que el 2 de febrero el ELN liberará a Odín Sánchez Montes de Oca, una de las exigencias del Gobierno colombiano para iniciar la fase pública.

Además, ese mismo día se harán efectivos los indultos a dos miembros del grupo insurgente.

El texto detalla que ambas acciones serán acompañadas por co-

misiones humanitarias.

“Los protocolos de liberación ya fueron acordados y para su desarrollo se ha solicitado la participación al Comité Internacional de la Cruz Roja”, indica el comunicado.

Asimismo, los gestores de paz se habilitarán “de acuerdo a la fecha y los protocolos establecidos”.

“Hoy (ayer) es con alegría que acogemos el acuerdo humanitario para dar inicio a la fase pública de negociaciones entre el Gobierno de Colombia y el ELN”, expresó el canciller de Ecuador, Guillaume Long, quien fue el primero en hablar durante el acto realizado en Quito.

Long reiteró el compromiso de su gobierno, del presidente Rafael Correa y de todo el pueblo ecuatoriano “para seguir acompañando

esta causa, la causa de la paz, desde Quito volvemos a afirmar que la paz de Colombia es la paz de Ecuador, es la paz de nuestra región”.

El jefe de la delegación del ELN, Pablo Beltrán, dijo esperar que “este acuerdo sea útil para Colombia. Para hacer del continente una zona de paz y para que los pueblos hermanos como Ecuador dejen de recibir las consecuencias de la guerra”. Además, ratificó que el acuerdo “pertenece a los sectores populares y democráticos de Colombia”.

Beltrán precisó que la fase pública del diálogo iniciará el próximo 7 de febrero “bajo el auspicio del Gobierno ecuatoriano, el presidente Correa y todos los señores garantes”.

MUNDO | 17

Arrestan a hermano del presidente de Guatemala CIUDAD CCS

La titular del Ministerio Público de Guatemala, Thelma Aldana, confirmó el arresto del hermano del presidente Jimmy Morales, Samuel (Sammy) Morales, por su presunta implicación en el caso de corrupción conocido como Botín del Registro General de la Propiedad (RGP).

La fiscal general dijo que también se emitió una orden de captura contra uno de los cuatro hijos del mandatario, José Manuel Morales Marroquín, pero como la Casa Presidencial no puede ser allanada se le solicitó que se presente ante los tribunales, refiere Prensa Latina.

Tanto Sammy, como el primogénito del gobernante estaban arraigados y bajo investigación en este caso de corrupción por facilitar una factura del restaurante Fulanos y Menganos S.A. para simular un servicio a la institución estatal.

Un testigo en el proceso, Mario Estuardo Orellana, declaró que su esposa vendió canastas navideñas al RGP, pero como no tenían facturas para cobrar los 90 mil quetzales (12 mil dólares) pidió al entonces novio de su hija, Morales Marroquín, que le consiguiera una y éste acudió a su tío.

En la Celac tratarán el tema de la pobreza y migración Un grupo de efectivos se prepara para contraatacar en Cancún. FOTOS AFP

Dos técnicos forenses ingresan al plantel donde ocurrió una tragedia.

Violencia se desata en dos estados de México > En Cancún un grupo armado atacó la Fiscalía, mientras en Monterrey un niño disparó en una escuela CIUDAD CCS

En menos de 24 horas se registraron en México un ataque con armas largas en la sede de la Fiscalía regional en Cancún y un tiroteo en una escuela primaria de Monterrey En este último hecho, un adolescente de 15 años entró armado a un aula del plantel y disparó contra una profesora y cuatro alumnos antes de suicidarse con el revólver.

“El joven ha sido retirado de la atención médica porque tenía muerte cerebral y falleció”, informó Jaime Rodríguez, el gobernador del estado de Nuevo León, del que es capital Monterrey.

Al cierre de esta edición, de los heridos, tres permanecían en condiciones graves con heridas en la cabeza, mientras que un cuarto presenta un estado más estable.

TERROR EN EL PARAÍSO TROPICAL Antes, el martes en la tarde, el Ministerio Público del balneario de Cancún fue baleado por integrantes del cartel de las drogas de Sinaloa quienes intentaban liberar a uno de sus miembros que permanece detenido en dicho recinto.

El alcalde del municipio Benito Juárez, Remberto Estrada, escribió en su cuenta Twitter: “El ataque a la

Fiscalía del Estado es inaceptable.

Solicitamos calma a la población”.

Aseguró que se aplicaron controles de seguridad para detener a los responsables. Según una fuente del gobierno del estado de Quintana Roo, el ataque armado fue dirigido tanto contra la Fiscalía como también contra las instalaciones colindantes que ocupa la policía municipal de Cancún.

Este hecho sucedió pocas horas después de presentarse un tiroteo en un bar de la vecina Playa del Carmen, que dejó cinco muertos, tres de ellos extranjeros. Según las autoridades locales, lo ocurrido tam-

bién guarda relación con la guerra entre los grupos de delincuencia organizada dedicados al tráfico de estupefacientes.

Y el día antes, el lunes, ocurrió otro intercambio de disparos en el bar Blue Parrot de la colindante Playa del Carmen, en el que murieron dos mexicanos, una estadounidense, un canadiense y un italiano.

La principal hipótesis de las autoridades sobre este último tiroteo es que ocurrió un ajuste de cuentas entre narcotraficantes rivales, informó Miguel Ángel Pech, fiscal de Quintana Roo.

CIUDAD CCS

El bloqueo de EEUU a Cuba, así como la pobreza y la migración en la región son algunos de los puntos que tratarán los jefes de Estado y de Gobierno que asistirán a la V Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) que se celebrará en Bávaro, República Dominicana, los próximos 24 y 25 de enero, reseñó Telesur.

Así lo anunció el ministro de Relaciones Exteriores de República Dominicana, Miguel Vargas, en rueda de prensa, en la que también indicó que los mandatarios debatirán las declaraciones especiales enfocadas en la seguridad alimentaria, migración y desarrollo y problema mundial de las drogas.

Asimismo se enfocarán en el desarme nuclear, el desarrollo de las mujeres, entre otros temas regionales.

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

LUCHA ANTICOLONIALISTA

Óscar López Rivera trabajará con comunidades de Puerto Rico > La alcaldesa de San Juan, Carmen Cruz Soto, informó que será contratado por el ayuntamiento capitalino en el área en la que tiene experiencia CIUDAD CCS

La alcaldesa de San Juan de Puerto Rico, Carmen Cruz Soto, quien participó en la campaña por la excarcelación de Oscar López Rivera tanto en la isla como en Estados Unidos, informó ayer que –el aún preso político– trabajará en el ayuntamiento capitalino como dirigente comunitario, refiere el portal primerahora.com.

“Viene a trabajar con el municipio de San Juan. Esa es información que se le suministró a las autoridades pertinentes. Va a trabajar en un área en la que él tiene experiencia, y es con las comunidades”, aclaró.

López Rivera lleva casi 36 años detenido en prisiones estadounidenses. En los recientes años ha estado en la cárcel Terre Haute, en Indiana.

En 1981 fue capturado por la Oficina Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés) acusado de “conspiración” y de pertenecer a las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Puerto Rico (FALN).

Tras el anuncio hecho el pasado martes por la Casa Blanca, Óscar será excarcelado no más tarde del próximo 17 de mayo.

UNA NUEVA ETAPA “Celebro el mejor regalo de cumpleaños, mi querido viejo por fin podrá regresar a casa”, así reaccionó Clarisa López Ramos, hija de Óscar, tras el anuncio de la conmutación de la sentencia de su padre.

“Sé que pronto mi querido viejo saldrá de prisión y compartiremos vida juntos. Mientras, aquí te espero con mi música, mi sonrisa, nuestras lecturas y nuestros cafés pendientes”, añadió durante una conferencia de prensa ofrecida ayer en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan, destaca el diario de borinquen El Nuevo Día.

En su primera declaración tras conocer que su padre será libera-

do, su hija añadió: “Las pasadas horas han sido las más felices de mi vida. Soy la hija más afortunada del mundo, porque tengo al padre más maravilloso, amoroso, sensible y solidario, el que me enseñó a resistir y luchar”.

Explicó, igualmente, que la nieta de Óscar, Karina, quien se encuentra en California (EEUU), también está ansiosa de encontrarse con su abuelo.

“Hoy comienza una nueva etapa en mi vida, como me dijo mi viejo ayer, en la tarde, luego de enterarse de la noticia: ‘Este es el mejor regalo de cumpleaños para mi hija.

Nunca olvides que eres mi mundo y que Karina es mi mundito’. Vamos a estar juntos y aprovecharemos esta oportunidad para construir nuestro futuro juntos”, añadió.

López Ramos se mostró emocionada desde que llegó a la conferencia de prensa, en la que fue recibida con una ovación y le cantaron cumpleaños.

Contó que ya cuadró con su padre hasta la ropa que usará el día que salga de prisión: Unas tenis converse rojas, que son las mismas que usa Clarisa, un jean “suavecito, del cual en sus tiempos él usaba la marca Wrangler”, y una franela blanca de la marca “Fruit of the Loom”.

“Me dijo que jamás en su vida volvería a vestir de color kaki (como su uniforme de confinado)”, indicó Clarisa.

Añadió que el plan es ir en carro de Indiana hasta Chicago, para que Óscar conozca el viaje de cuatro horas que ella hace cada vez que va a visitarlo. Pasarán esa primera noche en Chicago, ciudad donde tienen familia y donde muchas personas han luchado por su libertad.

Luego, “él me ha dicho que lo antes posible nos montemos en un avión para ir a Puerto Rico”. Le aseguró que besará su tierra natal una vez que llegue a la Isla.

Durante años se realizaron manifestaciones en Estados Unidos para exigir la libertad del héroe de la guerra de Vietnam.

Clarisa agregó que uno de los primeros lugares que visitará será el barrio Aibonito Guerrero, en San Sebastián, donde tiene familia, y que posteriormente recorrerá los 78 municipios de la isla para agradecer a personas que lucharon por su excarcelación.

EL INDULTO ES INCONDICIONAL En la rueda de prensa también estuvo presente el congresista puertorriqueño Luis Gutiérrez y representantes de diversas organizaciones sindicales, cívicas, políticas y religiosas.

Gutiérrez, quien no pudo contener la emoción por la noticia, aseveró que espera que la División Federal de Prisiones de EEUU ponga a Óscar en un área de mínima seguridad de la prisión donde se encuentra en la actualidad.

“Quiero que el pueblo entienda que el indulto es incondicional. Oscar va a caminar libremente, se va a reunir con los todos los sectores sin prohibición”, agregó.

“Nosotros estamos muy felices de que él se reintegre físicamente a su pueblo, a caminar nuestras playas, nuestras montañas y a respirar nuestro aire. Él nunca ha estado ausente, él se nutre de cada uno de los que contribuyeron, de los que marcharon y él, desde la cárcel, nos nutría a nosotros con su ejemplo”, aseguró.

Por su parte, la abogada Jan Susler, quien encabezó la defensa de López Rivera ante la justicia estadounidense, expresó su agradecimiento a Obama.

Susler, quien defiende a nacionalistas puertorriqueños presos desde 1999, añadió que tuvo el privilegio de comunicarle a Óscar la decisión. “Fue uno de los privilegios más grandes que uno puede

Anuncios inesperados de la Casa Blanca Mañana, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pondrá fin a su mandato de ocho años, sin embargo, a días de la entrega formal de la presidencia de EEUU a Donald Trump, Obama ha tomado medidas que por dos períodos se negó a ejecutar.

El indulto al luchador independentista de Puerto Rico, Oscar López Rivera y a la exanalista de seguridad gringa Chelsea Manning, fue el último anuncio de Obama. También el pasado 12 de enero oficializó la eliminación de la política migratoria “pies secos”, “pies mojados” la cual

permitía a los cubanos obtener la residencia permanente un año después de llegar a Estados Unidos, aun si lo hicieron de forma ilegal. Queda pendiente el traslado de prisioneros de la prisión militar de Guantánamo (Cuba) que aprobó como parte de la iniciativa para reducir el número de reos en un penal que prometió cerrar, pero que sigue operativo. 19 de los 55 presos que siguen en la base militar estadounidense tienen órdenes de liberación por juzgados estadounidenses que podrían hacerse efectivas en las próximas horas de su mandato, refiere Telesur.

Activistas celebran en EEUU El Comité Internacional Paz, Justicia y Dignidad a los Pueblos celebró ayer la conmutación de la condena anunciada el pasado martes para el independentista puertorriqueño Oscar López Rivera, a quien consideró un ejemplo de dignidad. “Recibimos con mucha alegría la noticia de la conmutación por el presidente Obama de la condena contra Óscar.

Sabemos que aquí y en el mundo muchas personas lucharon por su libertad’, declaró a Prensa Latina la coordinadora en Estados Unidos del Comité, Alicia Jrapko.

De acuerdo con la activista, genera felicidad que el independentista pueda regresar con su familia, después de 36 años de encierro, 12 de ellos bajo el régimen de aislamiento total.

Obama conmutó ayer la pena de López Rivera, condenado a 70 años en dos sentencias, una de 55 en 1981 y otra de 15 en 1988, por supuestos delitos de conspiración e intento de fuga, entre otros.

Jrapko saludó a los que apoyaron la causa del luchador boricua, quien rechazó el estatus colonial impuesto a la isla caribeña.

soñar. En la tarde, el ‘pardon attorney’ (abogado de indultos) del Departamento de Justicia me llamó para informarme, y para decirme que Óscar estaba esperando en la cárcel una llamada mía, que ya se había arreglado”, contó.

“Fue un compartir que nunca voy a olvidar en la vida. Recibió la

noticia con mucha calma, me dijo que estaba muy contento”, recordó.

Explicó, asimismo, que Clarisa irá a Indiana para el 17 de mayo a fin de ver salir a su padre de prisión.

Agregó que Óscar fue entrevistado por las autoridades carcelarias para tener idea de cuáles eran sus planes una vez salga en libertad.

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

MUNDO | 19

LUCHA ANTICOLONIALISTA

El Mandela latinoamericano será libre > Óscar López Rivera cumplió 36 años de prisión en Estados Unidos, solo por exigir la independencia de su tierra: Puerto Rico CIUDAD CCS

Óscar López Rivera. Hasta no hace mucho pocos habían oído hablar de él. Es el prisionero político más antiguo del mundo (36 años detrás de las rejas) y se encuentra en una cárcel del estado de Indiana, en Estados Unidos.

Recuperará su libertad en mayo próximo, luego de que el presidente gringo saliente, Barack Obama, firmara el pasado martes la conmutación de su pena.

HÉROE EN DESGRACIA Oscar nació en 1943 y en la década de los setenta combatió con las tropas estadounidenses en la Guerra de Vietnam. A su regreso fue condecorado por su valor en combate.

Cuando volvió a la ciudad de Chicago, donde residía, se integró a las luchas de su comunidad en defensa y afirmación de los derechos de los puertorriqueños.

Su captura se produjo en 1981, tras ser acusado de ser parte de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Puerto Rico (FALN), una organización clandestina que luchaba por la independencia de la isla de Estados Unidos.

Al momento de su detención, estaba en la lista de los más buscados por el FBI. Se había ido a la clandestinidad con otros compañeros en 1976, después de que fueran encontrados explosivos y armas vinculados con las FALN. Es culpable del único delito imperdonable para una potencia colonial: luchar por la independencia de su Patria.

No fue acusado de ningún otro crimen, ni de hacer daño a ninguna persona, sino de “conspiración sediciosa” –el mismo cargo gelatinoso con el que el régimen de Suráfrica acusó y encarceló a Nelson Mandela– que no quiere decir otra cosa que lo que López Rivera cree y a lo que aspira para su isla es totalmente contrario a lo que Estados Unidos le ha impuesto durante 119 años.

Se le impuso una sentencia de 70 años de prisión.

Es el único de los 16 militantes del FALN arrestados en aquellos años que todavía se encuentra tras las rejas.

“Para nosotros poder sobrevivir como pueblo, no teníamos otra alternativa. Estamos hablando de un momento de bastante persecución y represión, y queríamos sobrevivir. Usábamos lo que se llama ‘propaganda armada’ para llevar el mensaje de nuestra lucha”, le dijo

En las marchas para exigir su liberación han participado sectores políticos adversos de borinquen. FOTO @ALBAALIANZA López a BBC Mundo desde la prisión federal de Terre Haute, en Indiana, la cuarta cárcel por la que ha pasado.

RECHAZÓ OFERTA PRESIDENCIAL En 1999, el entonces presidente Bill Clinton ofreció conmutar la sentencia a 13 miembros de las FALN. Salvo López, todos aceptaron y hoy están en libertad.

Para él la oferta presidencial incluía la condición de cumplir 10 años más en la cárcel con buen comportamiento.

“No me arrepiento de no haber aceptado. Mi experiencia había sido fatal los primeros 18 años en la cárcel y pensaba que sería imposible salir con buen comportamiento después de todo lo que me habían hecho”, explicó López.

“Además, éramos 15 solicitando la clemencia, pero sólo 13 recibimos la oferta, y yo nunca he dejado atrás a nadie, ni en Vietnam, ni en mi comunidad”, dice destacando su participación en aquella guerra para la que, como tantos otros, fue reclutado obligatoriamente.

“Recibí una carta del Gobierno de EEUU diciendo: ‘Si usted no se reporta al centro de inducción en tal fecha, puede encarar hasta 5 años de prisión’ y yo lo que menos quería era ir a la cárcel, así que fui”, recuerda.

Los que respaldan a López com-

paran su caso con el del expresidente sudafricano Nelson Mandela, detenido por un gobierno de supremacistas blancos al que consideraba ilegítimo, pero esa es una valoración con la que no todos están de acuerdo.

SIN DERECHOS Desde el momento en que fue detenido, asumió la condición de prisionero de guerra. Como tal, reclamó la postura de combatiente anticolonial no reconociendo la jurisdicción de los tribunales de Estados Unidos, por lo que demandó ser procesado por un tribunal internacional o por un tribunal de un tercer país que no formara parte del conflicto anticolonial entre Puerto Rico y Estados Unidos.

De acuerdo con el Protocolo I de la Convención de Ginebra de 1949, la protección que dicho Convenio Internacional reconoce a los prisioneros de guerra se extiende también a personas capturadas en conflictos o luchas contra la ocupación colonial, la ocupación de un país por parte de regímenes racistas y a aquellos otros que participan de luchas por la libre determinación de sus pueblos. Así lo ratifica también la Resolución 2852 (XXVI) de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 20 de diciembre de 1971 y la Resolución 3103 (XXVIII) del 13 de diciembre de

1973, cuando establece: “Todo participante en los movimientos de resistencia, luchando por la independencia y la autodeterminación, si es arrestado tiene que recibir el tratamiento estipulado en la Convención de Ginebra”.

De acuerdo con el referido protocolo, un prisionero de guerra no puede ser juzgado como un criminal común, mucho menos si la causa de tal procedimiento descansa en actos relacionados con su participación en una lucha anticolonial. Todos estos argumentos fueron desechados por la “justicia” estadounidense.

LARGA LUCHA A través de los años, múltiples resoluciones del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas demandaron al Gobierno de Estados Unidos su excarcelación.

Tribunales especiales convocados desde la sociedad civil, igualmente pidieron su libertad y denunciaron específicamente las condiciones bajo las cuales se le ha mantenido encarcelado.

Tales fueron los pronunciamientos del Tribunal Permanente de los Pueblos, el cual sesionó durante los días 27 al 29 de enero de 1989 y del Tribunal Especial Internacional sobre Derechos Humanos de los Prisioneros Políticos y Prisioneros de Guerra en Prisiones y Cárce-

les de Estados Unidos.

Al reclamo por la excarcelación de Oscar López Rivera se sumaron básicamente la totalidad del pueblo puertorriqueño: compuesto por dirigentes políticos, religiosos, comunitarios, representantes del movimiento obrero, de los gremios profesionales, del sector cooperativista, organizaciones juveniles y estudiantiles.

Entre las muchas deudas que tenía Estados Unidos con el pueblo puertorriqueño se encontraba la excarcelación de Oscar, quien ya lleva más de tres décadas en cárceles del imperio.

Entre las personalidades que se han solidarizado con el puertorriqueño están el premio Nobel de la Paz sudafricano Desmond Tutu, grupos musicales como Calle 13, beisbolistas y organizaciones de derechos humanos y civiles como Amnistía Internacional.

Incluso algunos congresistas hispanos de EEUU y hasta el presidente de Uruguay, José Mujica, quien abogó por su liberación en la Casa Blanca durante sus reuniones con Obama.

Mientras esperaba el beneficio presidencial anunciado esta semana, en su Puerto Rico natal el caso de López ha logrado forjar un impensable consenso entre sectores políticos opuestos de la isla.

En las marchas que se producen cada año exigiendo su liberación, participan con la misma convicción tanto los independentistas como los que favorecen la anexión total con EEUU. A continuación presentamos extractos de una carta escrita por Óscar en 2013: “Al cumplir mis 70 años, celebro y le doy gracias a la vida por todo lo que me ha dado y por todo lo que me ha enseñado. (…) La celebro y le doy gracias por ofrecerme la oportunidad de servir a la causa más justa y noble que conozco –la lucha por la independencia y soberanía de mi Patria– y por un mundo mejor y más justo.

La celebro y le doy gracias por haberme permitido servir a esa causa con mucho amor y compasión por más de cuatro décadas. La celebro y le doy gracias por haberme permitido sobrevivir más de tres décadas en los gulags sin desviarme del sendero escogido y con mi espíritu y voluntad más fortalecidos que antes de estar preso.”

Tomado de RedBetances, Información sobre Puerto Rico y Sus luchas/ Tribuna Popular.

20 | MUNDO

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

ABREVIADOS> Piden a Nigeria atender a heridos en bombardeo Más de 40 personas presuntamente heridas de gravedad permanecen en el campo de refugiados de víctimas del grupo Boko Haram que un avión militar nigeriano bombardeó por error el pasado martes, denunció el Comité Internacional para la Cruz Roja.

Las organizaciones de ayuda humanitaria solicitan al gobierno que ‘“indemnice a las víctimas del ataque”, que se cree son más de 100. PL En Belgrado muchos migrantes viven en refugios a la intemperie. FOTOS AFP

Deben asearse en zonas al aire libre que están -15° centígrados en promedio.

Refugiados siguen muriendo de frío ante la mirada indiferente de la UE > La mayoría de los decesos se registraron en Polonia > Hay informes que revelan hechos violentos CIUDAD CCS

Una ola de frío procedente de Escandinavia provocó la muerte de más de 80 personas en las últimas semanas en Europa. Las evacuaciones ocurren en todo el continente mientras las nevadas se mantienen por lo que se espera que el clima sea más extremo en los próximos días, refieren agencias.

Aunque las altas presiones que se extienden y refuerzan el interior de Europa provocarán que el frío disminuya, el cambio en la masa del aire generará fuertes vientos y posibles nevadas. Se prevé, incluso, que las temperaturas lleguen a -15° C en la zona de los Pirineos.

La mayoría de las muertes por causa del frío se registraron en Polonia. Los primeros fallecidos se registraron el 6 de enero con la muerte de dos migrantes iraquíes en una tormenta de nieve. En menos de una semana, las víctimas subieron a 65 y en los últimos días murieron casi 20 personas más.

Ante esta situación, la Organización de Naciones Unidas publicó un comunicado en el que informó que la mayoría de las víctimas eran inmigrantes que se encontraban en refugios con escasa preparación para las temperaturas del invierno.

También los indigentes que no tenían cómo protegerse estuvieron entre los más afectados.

En Lesbos y las islas griegas el panorama no cambia. Aquellas personas que salieron huyendo de la guerra provocada en el Medio Oriente por algunos países de la Unión Europea y en complot con EEUU, están ahora a la intemperie sin la ayuda necesaria para evitar tal sufrimiento por las bajas temperaturas.

En ese lugar, las ONG han apelado a la Comisión Europea para que ponga remedio, pero respondió que es el gobierno de Alexis Tsipras quien debe hacer frente a la situación, obviando que hace ya dos años que los gobiernos de la UE acordaron repartir 160 mil refugiados de los campamentos de Grecia

e Italia, y parece incapaz de hacer cumplir su propia decisión.

No solo el frío arremete contra los refugiados. Hay informes que indican que las autoridades de Belgrado, en la ruta de los Balcanes, están empujando a refugiados e inmigrantes fuera de sus fronteras mediante violentas prácticas de los policía.

Según la ONU, la falta de vías legales para entrar en países seguros siguen empujando a quienes necesitan protección internacional a ponerse en manos de mafias y arriesgar la vida. También se han reportado abusos y secuestros perpetrados por grupos criminales contra refugiados e inmigrantes

Rajoy recorta más los salarios Tribunal británico prepara a docentes que a los militares decisión sobre Brexit CIUDAD CCS

El gobierno de Mariano Rajoy aplicó más su política de austeridad al sector docente que al militar durante la crisis económica.

Una información oficial sobre la evolución de la masa salarial de los empleados públicos durante los peores años de la crisis económica revela que, aunque todos los funcionarios han sufrido la política de recortes, el gobierno de Rajoy no ha tenido el mismo miramiento con unos colectivos que con otros, reseñó HispanTV. En este sentido, el Ejecutivo fue menos drástico con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado

que con los docentes, de modo que, entre 2011 y 2014, el Estado español ahorró más en profesores que en policías y militares, aunque estos últimos también soportaron el rigor de los recortes.

Entre 2011 y 2014, la masa salarial de la Guardia Civil disminuyó un 4% y la de la Policía Nacional, un 5,8%. A mitad de camino de ambos cuerpos se quedaron las Fuerzas Armadas, con un descenso del 4,5%.

Mientras que el personal docente, tanto del nivel no universitario como del universitario tuvo un retroceso de 7,6%, y en el segundo de 8,8%.

CIUDAD CCS

El Tribunal Supremo de Reino Unido anunció que el 24 de enero decidirá si se requiere permiso parlamentario para el inicio de las negociaciones sobre la separación de la Unión Europea (UE), o Brexit, lo cual podría frenar el proceso, reseñó Prensa Latina.

La máxima instancia judicial de ese país indicó que el martes próximo responderá a la apelación presentada por el Gobierno contra una sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Inglaterra y Gales, el cual en noviembre de 2016 dictaminó que los diputados deben votar sobre

la activación del Brexit Así, la Corte Suprema tiene en sus manos el futuro del proceso para la escisión del bloque comunitario. Si sus jueces encuentran sin lugar el recurso presentado por el Ejecutivo, quedará en manos de la Cámara de los Comunes la aprobación de las negociaciones de Londres con Bruselas.

En un discurso ante los embajadores de los 27 países miembros de la UE, la primera ministra, Theresa May, reveló que se propone romper de forma “clara y nítida” con la comunidad europea, lo cual incluye abandonar su mercado único.

Celebrarán aniversario de Gobierno boliviano Organizaciones sociales de Santa Cruz, Bolivia, celebrarán los 11 años de la presidencia de Evo Morales el próximo domingo con una gran concentración, confirmó el ministro de Gobierno, Carlos Romero. La actividad será desde las 6:00 pm, hora local en la Rotonda del Chiriguano, ubicada en el segundo anillo de la ciudad de Santa Cruz. PL

Alemania propone para el 24-S elecciones generales El Consejo de Ministros alemán estableció el 24 de septiembre como fecha para las próximas elecciones generales a celebrarse en 2017. La fecha fue propuesta por el ministro del Interior, Thomas de Maizière, con el beneplácito de los 16 estados federados, sin embargo, aún debe ser aprobada por el presidente alemán Joachim Gauck. Telesur

Precio de electricidad se dispara en España En España, el precio de la electricidad aumentó en plena ola de frío. El costo de la luz alcanzó su máximo en los últimos cuatro años, llegando a los 78,83 euros por megavatio hora y un consumo previsto a las 7:40 pm de 41.704 MW. No obstante, está previsto que para hoy alcance los 85,79 euros MW/h y un máximo de 95,11 euros a las 8:00 pm. Sputnik

Israel detiene a palestinos tras demoler sus casas Los agentes del régimen de Tel Aviv atacaron el pueblo de Umm al-Hiran, en el desierto del Neguev, para controlar la demolición de las casas de los palestinos, que han tratado de impedir los habitantes de la aldea. Las autoridades del régimen tienen planeado construir un nuevo poblado judío en las tierras de los palestinos. HispanTV

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

DEPORTES | 21

Cardenales y Águilas volaron alto a la final > Pájaros rojos y rapaces se verán las caras por primera vez en un evento decisivo desde la campaña 83-84 cuando el Zulia se tituló HAROLD URRIETA CIUDAD CCS}

Cardenales de Lara y Águilas del Zulia demostraron la grandeza que tiene el beisbol. Dos novenas que vienen de quedar eliminadas en el torneo pasado, ahora se verán las caras por segunda vez en la historia, en una final de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional.

Los pájaros rojos vivieron una ronda regular de ensueño, pues a la calladita fueron acumulando las victorias necesarias que les permitieron no solo avanzar cómodamente a la postemporada, sino también terminar en lo más alto de la tabla de clasificación con marca de 39 lauros y 24 reveses.

Los dirigidos por el piloto Luis Dorante (segundo en la votación para el premio Mánager del Año) contaron con buen trabajo de sus abridores, destacando el Pítcher del Año, Raúl Rivero, quien una vez más comandó a la rotación. La ofensiva la lideró el grandeliga Jesús Montero, que además cerró segundo en la votación para el Jugador Más Valioso de la temporada.

En la ronda de playoffs, y viniendo de atrás, dejaron en el camino a Bravos de Margarita al llevarse la serie en siete desafíos en los cuales el apoyo de sus parciales en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto, fue fundamental.

Con ese envión anímico, los crepusculares chocaron en su próxima confrontación directa ante Tiburones de La Guaira, rival que fue el comodín de esta fase y que dio

un golpe de autoridad en el primer duelo, no obstante, hasta allí llegaría el peligro que podrían representar los escualos, que deberán esperar una nueva campaña para intentar acabar el maleficio de 31 años sin coronarse.

En efecto, los larenses lograrían cuatro victorias seguidas para conquistar el boleto al torneo decisivo por décima cuarta ocasión. Hasta ahora solo en cuatro finales han podido celebrar sendos campeonatos, siendo el último en la temporada 2000-2001 cuando despacharon a Navegantes del Magallanes.

Lara se vislumbra entonces como un serio contendor para levantar el máximo trofeo que en esta oportunidad se juega en honor a Lilia Silva de Machado, fallecida en 2016, y casualmente antigua presidenta honorífica de las Águilas del Zulia.

AGUILUCHOS IRÁN POR LO SUYO Por su parte, el conjunto rapaz no bajó nunca la guardia desde el inicio de la campaña y se mantuvo siempre entre los tres primeros lugares cerrando la ronda regular con 33 ganados y 30 derrotas, marca que no describe la espectacular temporada que han tenido, luego de superar el fracaso de la 20152016 cuando terminaron últimos.

Con un trabajo gerencial encomiable, encabezado por Luis Rodolfo Machado y Luis Amaro, han podido confeccionar el mejor equipo posible, integrado por técnicos zulianos, entre ellos el Mánager

CALENDARIO SERIE FINAL Viernes 20 de enero Lugar: Barquisimeto

Hora: 7:00 pm

Res.

Águilas del Zulia Cardenales de Lara Sábado 21 de enero Lugar: Barquisimeto

Hora: 5:30 pm

Res.

Águilas del Zulia Cardenales de Lara

Ambos conjuntos abrirán mañana la serie por el cetro en Barquisimeto. del Año, Lipso Nava, quien ya sabe lo que es titularse en nuestro circuito, pues lo hizo como jugador en la campaña 1999-2000, última hasta ahora en la cual los aguiluchos se llevaron el cetro frente a Navegantes del Magallanes.

Otras de la claves de éxito del Zulia han sido las tempranas incorporaciones de los peloteros José Pirela, Jesús Flores (Regreso del Año), Freddy Galvis, Wilfredo Boscán, Arsenio León, más los colombianos Giovanny Urshela y Reynaldo Rodríguez, quienes con su bate guiaron unas cuantas victorias.

El buen momento de la ronda regular lo trasladaron a la primera serie de postemporada cuando barrieron a los hasta ahora monarcas de la liga, Tigres de Aragua. Los alados marabinos fueron el primer

equipo en pasar a la semifinal y descansar hasta cinco días antes de enfrentar a otro duro rival, Caribes de Anzoátegui.

El lineup que armó la tribu hizo presagiar que el pitcheo de los zulianos tendría serios inconvenientes, sin embargo, la historia fue otra. Los bates orientales fueron silenciados en cinco careos, tres de ellos disputados a casa llena en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo donde el público respondió masivamente.

17 AÑOS DE LARGA ESPERA Los rapaces asumirán su décima final en la historia, luego de 17 años.

Acumulan cinco campeonatos y dos Series del Caribe. Desafiarán ahora a una novena a cual ya derrotaron en un juego decisivo,

Lunes 23 de enero Lugar: Maracaibo Cardenales de Lara Águilas del Zulia Martes 24 de enero Lugar: Maracaibo Cardenales de Lara Águilas del Zulia

Hora: 7:00 pm

Res.

Hora: 7:00 pm

Res.

Miércoles 25 de enero Hora: 7:00 pm Lugar: Maracaibo Res. Cardenales de Lara Águilas del Zulia Viernes 27 de enero Lugar: Barquisimeto Águilas del Zulia Cardenales de Lara Sábado 28 de enero Lugar: Barquisimeto Águilas del Zulia Cardenales de Lara

Hora: 7:00 pm

Res.

Hora: 5:30 pm

pues en la 83-84 levantaron su primer campeonato en la liga luego de ganar la serie 4-1, efectuándose el último careo en Barquisimeto.

Lara se reforzó como Denis Phipps y Zulia hizo lo propio con Mario Lissón A solo 48 horas del inicio de la final en la temporada 2016-2017 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), los equipos que lucharán por el título, Cardenales de Lara y Águilas del Zulia, participaron en el draft de sustituciones que les permitió sumar dos nuevas piezas en sus róster.

El conjunto crepuscular cuadró los servicios del cerrador de Caribes de Anzoátegui, Pedro Rodrí-

guez, y del toletero dominicano, también de la tribu oriental, Denis Phipps (tercero en la votación para el Jugador Más Valioso de la zafra).

Salieron del equipo los serpentineros Melvin Mercedes (dominicano) y Logan Darnell (EEUU).

Por su parte, los rapaces incluyeron en su plantel al lanzador zurdo Wilfredo Ledezma y al versátil Mario Lissón (viene de reforzar a Caribes de Anzoátegui), en sustitución

de los serpentineros Misael Siverio y Jailen Peguero.

La final, que a priori luce pareja, dará inicio este viernes a las 7:00 pm en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto.

ILDEMARO VARGAS ESTÁ DE VUELTA El segunda base de Lara, Ildemaro Vargas, recibió el permiso de los Cascabeles de Arizona para retornar a la acción en esta final. HU

Res.

Lissón ya vistió la camiseta de Águilas en la campaña 2009-2010.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Muguruza avanza a tercera ronda en Australia

Atlético y Mérida a cuartos de final en Bicentenaria

CIUDAD CCS

LUIS ZÁRRAGA

La tenista hispano-venezolana Garbiñe Muguruza superó ayer a la estadounidense Samantha Crawford, para avanzar a la tercera ronda del Abierto de Australia, primer Grand Slam de tenis de este año.

Muguruza, campeona del Roland Garros, y séptima favorita en Melbourne, se impuso a Crawford, 162 del mundo, y ganadora del torneo júnior del Abierto de EEUU en 2012, con un resultado de 7-5 y 6-4.

“He tenido que estar muy concentrada porque pega muy fuerte cada golpe la estadounidense”, señaló Muguruza, que saltó a la cancha con su muslo derecho ya vendado en señal de precaución.

Garbiñe encarriló el partido con ventaja de 3-0, pero no pudo mantenerla, y Crawford llegó a situarse con un peligroso 5-4. Sin embargo, Muguruza remontó hasta romper en el undécimo saque y dominar (7-5).

Con un set en el bolsillo, la tranquilidad volvió a la venezolana, pero el partido se mantuvo igualado, con ambas jugadoras golpeando con fuerza, hasta que en el noveno, Muguruza se aprovechó de una doble falta de la americana para romper (5-4) y sentenciar después con su servicio y obtener la victoria.

Muguruza se medirá en tercera ronda contra la letona Anastasija Sevastova, que venció a la eslovaca Kristina Kucova, por 6-3 y 6-4, y contra la que tiene una victoria, en Tokio (6-3 y 6-3), y una derrota, en el Abierto de EEUU (7-5 y 6-4), ambos encuentros en pista dura.

CIUDAD CCS

La selección nacional integra la llave B del torneo que otorgará cupos al Mundial de Corea del Sur. FOTO FVF

La Vinotinto contra Uruguay en el Suramericano Sub-20 > Esta tarde los venezolanos realizarán su debut en el torneo, en Ibarra, Ecuador MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS

La selección venezolana sub-20 debuta hoy a las 6:00 pm ante Uruguay en el Suramericano de Fútbol que se celebra en el Estadio Olímpico de Ibarra, Ecuador, en el cual los criollos esperan apoderarse de uno de los cuatro boletos para el Mundial de Corea del Sur. Los dirigidos por el estratega Rafael Dudamel llegan a este torneo con buena forma, por ser la selección que acumula más meses de preparación y también el equipo

cuyos 23 jugadores cuentan con más rodaje en primera división.

Venezuela integra el Grupo B de la competición, y enfrentará en la primera fase, además de la representación uruguaya, a sus similares de Perú, Bolivia y Argentina.

La justa la completan Brasil, Colombia, Paraguay, Chile y Ecuador, integrantes del grupo A. Dudamel manifestó que para este suramericano trabajó para tener todos los aspectos cubiertos con relación a la preparación, jerarquía, experiencia y talento.

“Nuestros jugadores están llegando con la mayor y mejor información del rival. En el caso del juego ante Uruguay, estamos claros en que será un partido atractivo, y en el que un buen resultado nos abrirá el sendero para optar por la clasificación al mundial”, señaló el técnico yaracuyano.

La Vinotinto volverá a la acción el lunes ante Perú, cuando disputen su segundo duelo. Luego retará a Bolivia el miércoles 25. El viernes 27 los criollos cerrarán la primera ronda contra Argentina.

Atlético Venezuela y Estudiantes de Mérida avanzaron a cuartos de final en la Copa Bicentenaria de fútbol.

En la jornada de ayer, Atlético igualó a un gol con Portuguesa, en el estadio Reinaldo Melo de Barinas, donde por la oncena capitalina Emiliano López logró el tanto, mientras por los llaneros marcó Andrés Mosquera.

A su vez, Mérida venció 1-0 a Monagas con diana de Nicolás Márquez. El once académico salió desde el primer minuto a presionar en busca del gol con explosividad por las bandas logrando imponerse a “Los Guerreros del Guarapiche”.

En otro encuentro de la fase de grupos, Mineros de Guayana sometió por goleada 5-2 a Zamora FC en el estadio Agustín Tovar de La Carolina, destacando los goles de Argenis Gómez, Rolando Escobar y Rolando Rodderyk . Por Mineros perforaron la valla Angel Osorio y Taka Machado.

Finalmente, Trujillanos venció anoche 1-0 a Deportivo Táchira, en La Carolina, con gol de Marca Otoniel Espinoza al minuto 89. Con el resultado, los andinos que jugaron con dominio de la cancha durante la mayor parte de los 90 minutos, llegan a seis puntos y pasan a la siguiente ronda.

Hoy se jugarán los cuartos de final del evento y el sábado 20 se efectuarán los cotejos de semifinal entre los cuatro mejores de donde saldrán las dos oncenas que disputarán la gran final el venidero sábado 21.

Maurice Sutton vestirá Baloncesto femenino criollo obtuvo boleto para el Mundial 3x3 en Francia la camiseta de Cocodrilos CIUDAD CCS

Gracias al respaldo para la realización de torneos de la modalidad del baloncesto 3x3 en Venezuela, la selección femenina logró sumar los 159 puntos necesarios en el ranking de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) para ser incluida en la lista de representaciones que participarán en el Campeonato Mundial de la disciplina a celebrarse en Nantes, Francia, del 17 al 21 de junio.

Durante el 2016 se realizaron en el país varios eventos, entre ellos la

Liga Nacional 3x3 y la Liga Samuel Robinson de la especialidad.

La información se publicó a través del portal oficial de FIBA en el que también señalan que la justa albergará a un total de 20 equipos.

La cita francesa significará la cuarta edición, previamente fueron celebradas la de Grecia (2012), Rusia (2014) y China (2016), mientras que los campeonas del año pasado en Guangzhou resultaron ser las de República Checa.

Además de Francia, Venezuela y República Checa también compe-

tirán en el torneo femenino Alemania, Argentina, Australia, Hungría, Bahréin, Camerún, China, Italia, Japón, Kazajistán, Kirguistán, Holanda, Rusia, España, Suiza, Turkmenistán y Ucrania.

Para las próximas semanas, la Federación Venezolana de la disciplina anunciará el director técnico de esta representación venezolana, así como el grupo de jugadoras que serán convocadas para vestir la camiseta nacional, y el plan de preparación con miras a este suceso mundial.

CIUDAD CCS

El alero-fuerte Maurice Sutton, jugador de 2,11 metros de estatura, será el tercer importado que vestirá el uniforme de Cocodrilos de Caracas en la Liga de las Américas 2017 (LDA).

El estadounidense se tituló campeón con el equipo saurio la temporada de la Liga Profesional de Baloncesto 2015-2016, vio acción en el sexto partido de la final y contribuyó con nueve puntos, seis rebotes y una asistencia en 23 minutos.

Maurice culminó en noviembre su participación con el club Rebeldes del Enriquillo en el Torneo de Baloncesto Superior de República Dominicana, donde también se coronó campeón, siendo factor importante en el último desafío con 24 unidades.

Se espera que el lunes 23 el foráneo llegue al país y se ponga a la orden del director técnico Néstor Salazar, en el entrenamiento de las 6:30 pm, en el Gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas.

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

DEPORTES | 23

Carlos Torres arribó de primero a la meta en Tovar > John Nava aumentó su ventaja al frente de la clasificación general individual > Hoy el pelotón recorrerá la jornada más larga: 171,6 kilómetros JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

A medida que los tramos de montaña se han hecho más frecuentes en el recorrido de la 52 edición de la Vuelta al Táchira en Bicicleta, las diferencias de tiempo en la clasificiación general individual se han ampliando.

Tras la sexta etapa, efectuada ayer con partida en Mérida y meta en Tovar, ganada por Carlos Torres (Grupo JHS), el líder de la tabla general John Nava (Kino Táchira) ensanchó a un minuto y 21 segundos la brecha que lo separa de su inmediato perseguidor, Jackson Rodríguez (JHS Aves), cuando antes de darse la partida de la jornada apenas era de 24s.

Torres cubrió los 128,7 kilómetros de la jornada en 3 horas, 09 minutos y 56 segundos. Octavo arribó Nava, a 21s.

En el itinerario de ayer, los integrantes del pelotón enfrentaron en los primeros tramos un fuerte descenso, luego anduvieron sobre terreno plano para finalmente emprender la subida hacia la raya en Tovar, donde generalmente queda decidida la jornada, en cuya meta estaba ubicado un premio de montaña categoría B. A los 31 kilómetros se encontra-

ron un esprint con bonificación de tiempo que fue ganado por Fernando Briceño (Gobierno de Barinas), a los 63,8 uno con puntos que se adjudicó Orluis Aular (BB-Yaracuy), a 68,8 otro con bonificación de tiempo, por el que pasó primero Carlos Torres.

Un premio de montaña categoría C estuvo ubicado a 101 kilómetros de recorrido y Torres encabezó allí a un trío de escapados que también integraban José Moreno (Fundación Misael Silva) y José García (BB-Yaracuy).

El último premio intermedio, un embalaje con puntos, fue celebrado a los 110,2 kilómetros y por allí pasó de primero Carlos Castro (Cobiserta-ONA-IDT) y entonces lo que restaba por disputar era la jornada, por lo que en los 18 km restantes tomaron el rol de protagonistas los favoritos para ganar la etapa y la Vuelta.

Torres arribó solitario a la meta, seguido a 17s por su compañero Yonathan Monsalve (JHS Aves) y Jonathan Salinas (Kino Táchira).

Entre otros, en la meta estuvieron Johan Santana, dos veces ganador del premio Cy Young al mejor pítcher en grandes ligas, cuya fundación apoya a uno de los equipos participantes, y Leonardo Sierra,

El pelotón marchó compacto mientras se mantuvo en terreno plano.

Torres arribó solitario a la meta en Tovar, donde se concentró una gran cantidad de aficionados.

HOY 3.000 2.500

Etapa 7

9:30 am M

171,6 km 2.000 1.500

ETAPA

Santa Cruz de Mora-La Grita

M SB

1.000

A

B S

SB

S

50,5

80,5

131,8

500

0

37,2

SB Sprint con bonificación de tiempo

S Sprint con puntos

150,4

171.6

Nombre EQUIPO Carlos Torres Grupo JHS Y. Monsalve JHS Aves J. Salinas Kino Táchira J. Mendoza JHS Aves Y. Briceño Grupo JHS J. Murillo Lot. Táchira A. Paredes BB-Yaracuy J. Nava Kino Táchira

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. Campos 10 J. Flores

BB-Yaracuy JHS Aves

Tiempo 3:09:56 a 17s a 17s a 19s a 19s a 19s a 19s a 21s a 21s a 21s

M Premio de montaña

CLASIFICACIÓN GENERAL primer venezolano en lograr una etapa en el Giro de Italia.

La de Torres es la cuarta victoria de etapa que logran los corredores de JHS, antes lo hicieron Jackson Rodríguez (segunda), Monsalve (tercera) y Wilmen Bravo (cuarta).

SIGUE LA DEFINICIÓN En varias ocasiones, el giro tachirense se ha definido en la etapa con meta en La Grita, y la raya de jornada de hoy estará ubicada allí.

Además de las difíciles cuestas que presentará, especialmente en sus últimos 30 kilómetros, tendrá la característica de ser la más largada de toda la programación de esta edición, 171,6 kilómetros.

Saldrá desde Santa Cruz de Mora (Mérida), lugar de nacimiento de José Rujano, quien en esta edición anda en busca de su quinto título en la Vuelta al Táchira y hasta ahora es poco el protagonismo que ha tenido. Hoy puede levantar vuelo.

Nombre 1 John Nava 2 J. Rodríguez 3 J. Salinas 4 Luis Díaz 5 Y. Monsalve 6 R. González 7 Iván Sosa 8 J. Murillo 9 J. Flores 10 R. Campos

Los líderes de las diferentes clasificaciones en esta edición del giro andino.

Equipo Kino Táchira JHS Aves Kino Táchira Grupo JHS JHS Aves Lot. Táchira Androni-Italia Lot. Táchira

Tiempo 19:42:45 a 1m 21s a 1m 50s a 1m 58s a 2m 00s a 2m 17s a 2m 18s a 2m 18s

JHS Aves BB-Yaracuy

a 2m 26s a 2m 33s

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Distritales destacaron en primera evaluación de pesas juveniles > Karen Fernández y Nerwis Maneiro apuntan hacia los Juegos Olímpicos de la Juventud de Argentina JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Karen Fernández (53 kilogramos) y Nerwis Maneiro (77), ambos del Distrito Capital, destacaron en la primera evaluación nacional de la halterofilia de este año, categoría sub 17, realizada en el gimnasio de la Federación Venezolana de Levantamiento de Pesas (Feve Pesas), ubicada en la sede del Instituto Nacional de Deportes, en La Vega.

El coordinador general de registro y marcas de Feve Pesas, Luis Seijas, indicó que en total fueron chequeados los mejores pesistas (masculino y femenino), de todo el país.

“Estamos satisfechos porque la mayoría de los atletas estuvieron entre 90 y 95 por ciento de su condición física. Estas estimaciones para comienzo del año son muy halagadoras”, dijo Seijas.

En el caso específico de Fernández (Karen) tuvo registro de 74 kilos en arranque y 90 de envión.

El federativo indicó que “Karen viene de recuperarse de una lesión lumbar, que incluso la sacó de competir en el pasado mundial”.

Con estos registros, la pesista capitalina tiene gran chance de estar en el medallero del venidero mundial de pesas sub 17 a disputarse en Tailandia (del 2 al 10 de abril).

Similares posibilidades le asigna Seijas al joven Maneiro, quien tuvo marcas de 115 y 138.

CIUDAD CCS

El karateca venezolano Antonio Díaz decidió no participar en el Abierto de París 2017, primera fecha de la Premier League Karate 1, para continuar trabajando en su preparación a futuros eventos internacionales.

Este evento se realizará desde el 27 hasta el 29 de este mes en el estadio Pierre de Coubertin.

Aunque el máximo exponente del kata criollo no estará en este torneo, Venezuela asiste con una representación integrada por Andrés Madera (67kg), Crixon Guzmán (75kg), Freddy Valera (+84), Andrea Armada (kata), Marian

Cuba aspira a ingresar a Confederación del Caribe La Federación Cubana de Beisbol ratificó a través de su presidente, Higinio Vélez, la aspiración del país de convertirse en miembro pleno de la Confederación de Beisbol Profesional del Caribe (CBPC).

En declaraciones a la publicación Jit, Vélez señaló que durante la Serie del Caribe de Culiacán, México, en febrero, renovarán ese propósito presentado hace más de un año, reseñó Prensa Latina.

El lunes, el comisionado de la CBPC, Juan Francisco Puello, informó que no concederían más invitaciones a Cuba, una vez concluida su participación este año en el clásico caribeño.

Snider y McCovey fueron perdonados por Obama

Fernández reapareció totalmente recuperada de su lesión lumbar en la plataforma del IND. RUTA OLÍMPICA Además de Fernández y Maneiro, también sobresalieron en este primer chequeo juvenil: Roselis Quintana (44 kg,Yaracuy) quien levantó 63 y 81; Eucaris Molaya (63 kg, D.C), que elevó pesos de 81 y 103; y Carlos Trejo (62, Yaracuy) registró marcas de 103 y 124, también ficha importante para Tailandia.

Todos estos muchachos y muchachas forman parte del programa Ruta Olímpica hacia los Juegos Juveniles de Argentina 2018.

Es importante destacar que el mencionado mundial de Tailandia es clasificatorio a la cita olímpica juvenil de Argentina.

Al respecto Seijas manifestó que “Feve Pesas ha recibido todo el res-

paldo pertinente del IND y el Ministerio del Deporte para la preparación de la selección.

El dirigente coordinador de la halterofilia aprovechó para anunciar un campamento de preparación en febrero: “Sería en Bulgaria o España, y será fundamental para buscar los puntos clasificatorios a los Juegos Olímpicos Juveniles”.

Cuervo (+68kg), Yorgelis Salazar (55kg) y Franyerli Brito (61kg).

“Luego del Campeonato Mundial, decidí tomarme un tiempo para reforzar mis entrenamientos.

Aunque continué trabajando, la preparación no fue la adecuada para participar en una competencia de este nivel”, expresó el karateca.

Díaz, quien obtuvo medalla de bronce en la pasada edición del Mundial de Karate en Austria, señaló que se tomará este año para mantener su nivel en el tatami.

“Pensando en los próximos Juegos Olímpicos de Tokio-2020, este no es un año que sume tanto. Más bien es para planificar y mantenerse en competencia, ya que mi plan

El legendario beisbolista estadounidense Donald ‘’Duke’’ Snider (1926-2011) destaca entre los 64 perdonados por Barack Obama, tres días antes de expirar su presidencia, señala PL. Snider, exaltado al Salón de la Fama en 1980 por su trayectoria en las Grandes Ligas desde 1947 a 1964, se benefició posmórtem del perdón por un delito de evasión fiscal, del que se declaró culpable en 1995.

Igualmente fue perdonado Willie McCovey, estrella de los Gigantes de San Francisco y también miembro del Salón de la Fama, quien se declaró culpable de evasión fiscal el mismo día que Snider.

Egipto ganó a Argentina en Mundial de Balonmano La selección argentina de balonmano cayó ayer ante Egipto por 31-26 goles en su cuarta presentación en el Grupo D del Mundial que se juega en Francia, y perdió toda posibilidad de acceder a los octavos de final.

Con cuatro derrotas consecutivas en esta lid, el cuadro varonil albiceleste sintió el bajo rendimiento a lo largo del campeonato de un jugador clave como Diego Simonet, que anotó solamente un gol. PL

Antonio Díaz no participará en el Abierto de París MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN

ABREVIADOS>

José Pékerman convocó para amistoso con Brasil El karateca será la baja de la representación criolla en este evento. es obtener la clasificación a la justa deportiva”, añadió el criollo de 36 años de edad.

Sin embargo, Díaz sí tiene programado para este año asistir a las siguientes competencias, entre ellas los Abiertos de Holanda, que

se llevará a cabo en marzo, y al de Dubái, a efectuarse en abril, para luego participar en el Campeonato Panamericano en mayo. También tiene en agenda ver acción en los Juegos del Mundo que se desarrollarán en Polonia en julio.

El director técnico de Colombia, José Pékerman, convocó a 16 jugadores para el partido amistoso del 25 de enero contra Brasil, homenaje al desaparecido club Chapecoense. Se trata de jugadores que se desempeñan en los 20 equipos de la Liga Águila. PL

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

Adultas mayores vivencian sus deseos con el sistema biodanza > La práctica equilibra la mente y el cuerpo a través del movimiento corporal al ritmo de la música MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS

Con rostros sonrientes y otros tantos conmovidos, un grupo de mujeres identificaron sus deseos para este nuevo año en el taller de biodanza que se dicta todos los martes en la UNI-3 (Universidad Abierta Educación no Formal de Adultos), en El Silencio.

La sesión se estructura en dos partes. La facilitadora Trina Patiño dio inicio a la primera hablando acerca de cuáles son las expectativas que tiene cada una de las participantes para este 2017 y cómo a través de la biodanza podrán consolidarlas.

En la primera vivencia, como se denomina cada una de las fases de la segunda parte, las participantes se formaron en un círculo sin decir palabra alguna con el fin de conectarse cada cual y meditar respecto a sus propósitos.

Seguidamente, al ritmo de la música experimental, el bossanova y otros ritmos, cada una comenzó a caminar por todo el lugar forzando cada movimiento ejecutado y fijando en la mente sus deseos. “Porque para lograr los sueños, se necesita determinación. Fíjense la fuerza que tiene la tierra para empujarlas y alcanzar sus sueños”, expresó Patiño a las talleristas.

La siguiente vivencia tuvo como propósito compartir y agradecer, caminando en ese punto del taller tomadas de la mano y cambiando de pareja como forma de simbolizar los nuevos cambios venideros que tendrán con base en sus deseos.

BAILANDO MEJORAN SU SALUD Alegría, confianza, libertad, salud, paz, felicidad, pareja, entre otros deseos, iba exaltando cada participante al ritmo de sus movimientos afectivos, ya que practicando la disciplina pueden lograr más afecto en su entorno, mejorando así su calidad de vida y el fortalecimiento de sus huesos y articulaciones.

La próxima vivencia fue mantener un acercamiento con otra persona, mirarla, tomar su mano y abrazarla para materializar sus sueños, porque de esa manera pueden experimentar afecto y apoyo necesarios para cristalizar los propósitos de cada una.

Finalmente, Patiño orientó tomar la mano de otra compañera y

Todos los martes gozan al ritmo de la música con la biodanza. FOTO LUIS BOBADILLA acariciarla. “Son las manos con las que ejecutamos las cosas. Vamos a acariciarlas para fortalecer y lograr lo que se proponen”, dijo.

DISCIPLINA PARA EL AFECTO Patiño, quien es psicóloga de profesión, explicó que la biodanza es un modelo de integración desde la experiencia afectiva que pretende que con sus prácticas repetidas las personas sean más afectuosas.

“La gente al principio no puede cerrar los ojos, les cuesta mucho el contacto con el otro. Si eres niño te quieren y te abrazan, pero en la medida que te conviertes en adulto ya el contacto no existe contigo; entonces desde la afectividad, esas barreras van creciendo y esto es un poco de lo que rescata la biodanza: la conquista del amor”, explicó.

La biodanza fue creada en Suramérica, basada en la biología del cuerpo y sus emociones, utilizando los sentimientos provocados por la música y el movimiento para profundizar en la conciencia de la persona que lo practica.

Los interesados pueden obtener más información a través de la página www.uni3venezuela.org.ve o comunicarse por el 0212-546129.

EN OTROS ESPACIOS TAMBIÉN LO BAILAN La instructora invitó a personas de cualquier edad a asistir todos los

CULTURA | 25

Mañana revivirá el romanticismo del siglo XX CIUDAD CCS

Mañana, a partir de las 4 pm, la sala Simón Bolívar del Centro Nacional de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda, presentará la Orquesta Sinfónica Teresa Carreño, la cual ofrecerá un repertorio cargado de música romántica del siglo XX. La orquesta tendrá el compromiso de interpretar un compendio de famosas piezas de destacados compositores de todos los tiempos como Jean Sibelius, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn, bajo la batuta del director titular invitado, Pablo Castellanos.

Asimismo, el espectáculo con entrada gratuita contará con el joven solista venezolano Richard Urbina en la ejecución del violín.

La Orquesta Sinfónica Teresa Carreño nació en septiembre de 2007 y hoyes una referencia en el ámbito de las agrupaciones de El Sistema. Ha sido dirigida por reconocidos maestros como Gustavo Dudamel, Diego Matheuz y Joshua Dos Santos.

Abren audiciones para músicos y directores

VOCES DEL PUEBLO

CIUDAD CCS

MARÍA RÍOS

MYRIAM OYAGA

SONIA PIRONA

71 AÑOS

55 AÑOS

65 AÑOS

Tengo dos años en biodanza. Siempre me gusta estar en movimiento. A través de esto estoy viendo los talleres y compartiendo con los compañeros. He hecho muchas amistades y cambiado mucho. Hasta mi familia indirectamente ha cambiado.

Esto forma parte de un encuentro maravilloso. Es como una segunda oportunidad para vivir una vida completa.

Los primeros 50 debes cuidarlos mucho para disfrutar los otros 50 años de vida y yo lo hago de esta manera.

Las personas tenemos una cantidad de dogmas que repetimos y hacen que no nos acerquemos por afectividad y confianza. La biodanza hace que confiemos en los demás, entonces esa confianza alimenta la vida.

sábados al Parque Francisco de Miranda, donde hay sesiones gratuitas a las 7:30 am. Igualmente, los días martes a las 6:00 pm en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, donde también realizan la biodanza por

un mínimo costo.

Cabe destacar que la práctica de la biodanza se ha vuelto muy popular en varios lugares del país, y está dirigida a personas de todas las edades sin distinción de género.

Del 9 al 27 de enero la Fundación Banda Marcial Caracas estará recibiendo los recaudos para las audiciones a los cargos de director musical y músicos titulares en los instrumentos de clarinete, saxofón, trompeta, bombardino, cello, tuba y trombón.

Las audiciones para músicos serán evaluadas por los integrantes principales de la Banda Marcial Caracas, quienes formarán un jurado calificador; mientras que las cualidades de los aspirantes a director sinfónico serán valoradas por toda la banda sinfónica y el presidente de la fundación.

Según nota de prensa, los interesados deberán consignar los documentos en las oficinas administrativas de la fundación, ubicada en el piso 1 del edificio Juan Francisco de León, esquina Principal a Santa Capilla, parroquia Catedral.

Para más información y conocer los requisitos para postularse en el concurso, pueden ubicarla a través de la red social @prensacapital

26 | LIBROS CCS

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

REDACCIÓN TIBISAY MAZA

QUÉ LEEN >

El reflejo de la sociedad

ABREBOCA >

Marialcira Matute

> En el libro El evangelio según los perros, Gino González invita a los venezolanos a reflexionar sobre su cotidianidad

Miranda para los niños

Conductora de La Librería Mediática

La historia interminable, de Michael Ende “Es un homenaje a la pasión por la lectura.

Por su estructura novedosa un reto a lectores y espectadores. El libro es loquisimo. Está escrito a dos tintas. Son historias que se unen al final”.

Stephany Sánchez

Periodista del Metro de Caracas

Queremos informarle de que mañana seremos asesinados con nuestras familias, de Philip Gourevitch “Me gusta porque habla de lo que fue el genocidio en Ruanda en los años 90, una de las peores masacres de todos los tiempos por el tema racial”.

Richard Sabogal

Director general del grupo editorial Negro sobre Blanco

El fantasma de Prospect Park, de Albo Aguasola “Su prosa tiene un cuidado exquisito que se acerca a la poesía. Toda la historia mantiene al lector en un misterio con un deje de ironía. Este libro es importante ya que aporta una narrativa con un estilo muy distinto a la que se crea actualmente. Es una voz fresca pero con la influencia de la narrativa clásica inglesa”.

Kendarl Múñoz Sosa

Electricista y trabajador independiente

Autobiografía, de Mahatma Gandhi “Me gustó ya que reseña todo lo que él hizo sin utilizar la violencia. Fue un gran hombre que trazó la independencia de la India ondeando con orgullo la bandera de la paz. Este texto te enseña que si tienes una meta y te va mal, tienes que esforzarte en concretarla”.

Maryori Cabrita Docente de Unearte

Cumplí con una cita, de Jhon Berger “Desde una imagen, él nos relata la historia de un lugar, el cual no está especificado, y su conexión personal con ese sitio. El autor también habla de su vida, de estética y filosofía”.

González también hace una críEl escritor y cantautor Gino Gontica al machismo a través de Los dezález refleja los aspectos negatilirios de misia Claudia. vos y positivos que rodean a la so“Nunca tendría oportunidad de ciedad humana a través de su liapreciarse a sí misma sin prescinbro El evangelio según los perros, lidir de su entorno. La cuna cuidadobro recientemente reeditado por samente arreglada, el cuarto replela Fundación para la Cultura y las to de peluches, afiches con todos Artes (Fundarte). los personajes de Disneylandia y la En esta oportunidad, el prólogo colección de muñecas Barbie que de la obra fue escrito por el perioEl evangelio según continuaría después con sus hijas dista venezolano Earle Herrera. (...) Ninfomaníaca de la limpieza: “Gino González es un coplero, y los perros coleto todos los días de la semana”, todo coplero es un cuentero que a Gino González Otro de los cuentos más embleveces no puede evitar ser también Fondo Editorial máticos es El evangelio según los pecuentista. Es un contador de los ca- Fundarte Colección Narrativa rros, el título de la obra, que relata minos. A veces cambia los trastes la historia de un profeta loco que del cuatro por las teclas de la com- del Siglo XXI putadora y el canto se hace cuento cuando hedía mucho a perro y se encargaba de prola nota se hace letra. En este libro, El Evange- mover los textos predilectos de la sociedad lio según los perros, a lo largo de sus veintiún conservadora, como por ejemplo La biblia.

En la presentación de la obra, el cantautor relatos, el autor da rienda suelta a esa necesidad y a ese afán de contar y cantar y con- le explicó a Ciudad CCS que la literatura también tar por los siglos de los siglos” , expresó el es un medio para la alienación, ya que desde que las personas aprenden a leer y a escribir se les impone comunicador.

Cer o cho, Amantes de la noche, La cerveza, Lar- una serie de títulos.

“Y si no lo hacías, eras un ignorante (...) vas humanas, El Don Quijote del Llano, La deuda, Entre las cenizas del amigo, Trampas son algu- Eso es como el que le gusta la música y de nos de los cuentos humorísticos que están repente solo escucha música clásica para inmersos en esta obra literaria. Algunos de dársela de culto. Así pasa con la literatura, estos personajes buscan evadir de los pro- que de alguna manera también era un meblemas de su presente o huir de las tormen- dio para alienar”.

Acotó que este libro es importante para tas de su pasado, como es el caso de Cicatriz la población, ya que recoge elementos rede guerra.

“Hoy sabe que la única relación que se flexivos y analíticos sobre los momentos puede establecer con ella (la esposa) es la de históricos que hemos vivido.

“Pienso que esos cuentos no se desligan la hipocresía. Fingir, fingir, fingirlo todo.

Mantener la armonía por sobre todas las de la posición política que uno tiene y uno cosas (...) Desde luego, se acuesta con otras ha tenido a lo largo de la vida. Esos cuentos mujeres. Ella sospecha. Él lo negará hasta no van a escapar de las angustias, hermosulo último. Nunca sabrá nada. Es muy cuida- ras, alegrías y tristezas que están en el camidoso. Ella posiblemente también tiene un no revolucionario. (...) El mensaje que le doy al pueblo es que no descuide el corazón”. amante”.

BIBLIOTECA AYACUCHO>

El legado de la justicia Niñas, niños, jóvenes y adultos podrán deleitarse con la obra literaria Oficio de hombre solo, que reúne los artículos más conocidos e importantes del periodista venezolano Antonio Crespo Meléndez.

Este libro hará que el lector indague sobre la vida, la obra y el legado de grandes personajes que marcaron un hito en la historia, tras luchar por una sociedad Oficio de más justa y equilibrada a través de la magia y hombre solo belleza de la escritura.

Del periodista Crespo refleja su Antonio Crespo. admiración ante la Colección inteligencia, la valentía la Expresión y la constancia de Americana.

grandes mujeres revolucionarias que se enfrentaron a la sociedad patriarcal y manifestaron su descontento por la injusticia y desigualdades sociales que dictaba el modelo capitalista. Entre estas féminas se encuentran presentes: Anna Seghers, Clorinda Matto de Turner, Magda Portal, Mercedes Cabello de Carbonera y Victoria Kent.

También narra la vida, las dificultades, las luchas, el talento literario y las angustias de Albert Béguin, Antonio de Castro Alves, Francois Villon, Víctor Hugo, Fedor Dostoievsky, Martin Luther King, entre otros, para que sus sacrificios no sean en vano y perduren en la memoria colectiva.“Martin Luther King secundó las manifestaciones del negro en pro de la reivindicación de sus justas demandas de libertad (…), recordó el autor.

Héroes de Madera, de Iraima Arrechedera: Mi nombre es Narciso, tengo 9 años y vivo cerquita del mar en la población de Coro. El mar que se ve desde aquí es tan azul como el mismo cielo. A veces ni siquiera se ve la línea que los separa. Dicen que en el resto de la Capitanía Héroe de Madera General de Venezuela también el De la productora radial cielo es tan azul como este mar. independiente Mi mamá se llama Juana Iraima Arrechedera.

Josefa de Silva y mi papá Esteban.

Con la ilustración de Juan Carlos Ascención y Moisés Tengo 4 hermanas y 3 hermanos.

Me gusta pasar el día con ellos Ascención. jugando en casa. En el patio Editado por Ideas IC c.a. tenemos muchos árboles en los que nos encaramaros para luego saltar.

También nos gusta jugar a la gallinita ciega, palito mantequillero, hacer carreras de saco y jugar metras con las paraparas del patio. Cuando estamos muy acalorados, nos refrescamos tomando agua de coco o chicha que nos prepara mi mamá.

A diferencia de otros niños, a nosotros no nos está permitido ir a la escuela. Sólo los niños varones que tienen la piel blanca pueden ir allá para aprender ¡Bah! ¿De todos modos quién quiere aprender latín para entender las misas? Me basta con lo que mi mamá y mi papá me enseñan. Mi mamá no sólo es la mujer más bella de Coro y de todita Venezuela, sino que también es la mejor cocinera del mundo.

Mi papá tiene una tienda cerquita de la casa donde vende ropa, aguardiente y comida. En su tiempo libre nos hace juguetes de madera, como los caballitos de palo que usamos mis hermanos y yo para jugar en el patio. Cabalgamos sobre ellos fingiendo ser militares.

Yo admiro mucho a esos militares con uniforme rojo y blanco que cabalgan en caballos de verdad. Aunque mi mamá dice que no me les acerque mucho, porque a ellos no les gusta la gente como nosotros, es decir, de piel color a tierra y cabellos encaracolaos.

A veces esos militares van a la tienda de mi papá, y se llevan aguardiente que no pagan. Mi papá no les dice nada, pero cuando se van, se pone a refunfuñar en voz alta.

-Se creen con el derecho de hacerlo, tan sólo porque son peninsulares. Yo no sé a qué se refiere, pero igual me gusta el uniforme que llevan, las espadas que tienen envainadas y los caballos que cabalgan.

Un día, le oí decir a mi mamá: -Pronto tienen que venir otros militares, con uniforme parecido, pero que vengan a defendernos. Unos que quieran el bienestar de todos, sin importar el color de nuestra piel. Y los ojitos se les llenaron de una luz especial. Lo deseó con tantas ganas, que quise hacer su deseo realidad.

El día de su cumpleaños, agarré tronco de los árboles del patio y con el cuchillo de mi papá moldeé unos soldaditos de madera. Todo un ejército de madera para que “vinieran a defendernos”, como ella decía. -Tome mamá, aquí están los que vienen a defendernos. Ella sonrió, me abrazó y se puso a jugar conmigo.

Un día, cuando cabalgaba con mi caballo de palo por las calles empedradas de mi pueblo, uno de esos militares anunció algo que a mí me asustó. Decía que pronto llegaría por mar a Coro un “comeniño”, un hombre malvado, un hereje, un asesino que se atrevía a luchar contra Dios y que se llevaría a todas las mujeres del pueblo. El militar nos decía que teníamos que huir de Coro, porque si nos quedábamos podríamos ser atacados por ese hombre...

Corrí a casa asustado para esconderme en las faldas de mi mamá. -¿A dónde iremos?- le pregunté. Entonces mi mamá dijo: -No temas, pronto llegará un viajero, un héroe, un Libertador. Así mismo dijo mi mamá: Libertador (...)

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

CULTURA | 27

Sinfónica Municipal lleva quintas sinfonías al TTC > Saglimbeni adelantó parte de la agenda de 2017 de la orquesta MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS

La Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (OSMC) ofrecerá cinco espectáculos sinfónicos a partir de este próximo sábado 21 de enero, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC).

El ciclo que da inicio a la temporada de conciertos que prepara la orquesta para este año tiene por nombre 5tas Sinfonías y Cinco Pianistas, en el que por cinco sábados continuos ejecutarán sinfonías de Beethoven, Schubert, Ravel, Rachmaninov y Shostakovich, en compañía de destacados y noveles pianistas venezolanos de la música académica como Arnaldo Pizzolante, Javier Bracho, José Enrique López, Stefano Arena y Edison Bolívar, bajo la dirección artística de Rodolfo Saglimbeni.

En la primera gala, el público podrá deleitarse con un gran homenaje a Ludwig Van Beethoven, con la ejecución de la Quinta sinfonía y el Concierto para piano N° 5

Rodolfo Saglimbeni DIRECTOR ARTÍSTICO. “Se cumplirán 450 años de la fundación de Caracas y se está preparando algo”.

Emperedar, a cargo del destacado pianista venezolano Arnaldo Pizzolante. Este último considerado por Saglimbeni como “ejemplo para nuevas generaciones”.

En conversación con Ciudad CCS, Saglimbeni comentó que será un espectáculo muy interesante para la orquesta y para quienes vayan a disfrutarlo, ya que la Sala José Félix Ribas “es excelente para escuchar música, así que nos sentimos muy contentos porque arrancamos con un concierto que no es solitario, si-

no con artistas invitados y eso es lo que le gusta al público”, resaltó.

La siguiente semana llega el turno para la clásica Quinta Sinfonía de Franz Schubert, y como solista estará el joven pianista venezolano Javier Bracho, ganador del Concurso Nacional de Piano Silvia Eisenstein el año pasado.

Luego, la Quinta Sinfonía del compositor finlandés, Jean Sibelius, será interpretada el primer sábado de febrero junto al galardonado joven pianista José Enrique López, quien interpretará el Concierto N° 18 de Mozart.

Para el 11 de febrero, la Quinta sinfonía de Shostakovich, junto al Concierto para piano en Sol Mayor de Maurice Ravel, engalanará la José Félix con la participación especial del solista Stefano Arena.

Y para cerrar con broche de oro el ciclo sinfónico, el 18 de febrero la orquesta brindará la Quinta Sinfonía de Prokofiev, junto a la atracti-

Los espectáculos estarán acompañados de artistas invitados. va partitura de Rhapsody in Blue de George Gershwin de la mano de Edison Bolívar, galardonado pianista criollo.

PRÓXIMOS CONCIERTOS El maestro Saglimbeni expresó la dicha que siente la orquesta por servir como plataforma para que los jóvenes artistas invitados asuman el reto de ofrecer un concierto junto a la sinfónica interpretando famosas composiciones de gran exigencia.

Además de los ensayos para la semana aniversaria de la fundación de Caracas, aprovechó la oportunidad para adelantar que

próximamente brindarán cinco conciertos en la Asociación Cultural Humboldt, en San Bernardino, con la participación de la recordada Isabel Palacios, el maestro Sadao Muraki y también Daniel Gil, quienes junto a Saglimbeni dirigirán la orquesta.

PASA EL DATO> 5tas Sinfonías y Cinco Pianistas Lugar: Teatro Teresa Carreño.

Hora: 5:00 pm Entrada: Bs 500

28 | PUBLICIDAD

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

El proyecto cuenta con un gran equipo técnico y creativo. FOTOS JESÚS VARGAS.

CULTURA | 29

En este seriado se reivindica la lucha femenina durante la Independencia.

Avanza producción de La Precursora > El proyecto fue concebido por Eduardo Gadea y se espera que aparezca en la pantalla chica en septiembre TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

La población venezolana tendrá la posibilidad de fortalecer sus conocimientos históricos a través del proyecto televisivo La Precursora, escrita por el gran actor venezolano Eduardo Gadea Pérez.

La iniciativa cuenta con la dirección general de Gadea Pérez, mientras que la dirección técnica está a cargo de Pepe Garrido. La propuesta está siendo respaldada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, el Ministerio para el Poder Popular para la Información y Comunicación y la Fundación Villa del Cine.

El rodaje inició hace cinco años y culminará para finales de febrero. Se ha grabado en Aragua, Vargas, Anzoátegui, Carabobo y próximamente en los Andes.

Se ha previsto que la serie sea transmitida para el mes de septiembre. “Eso pasará a manos del Estado y ellos evaluarán en qué televisora debe transmitirse. Estamos tratando de llevarle una idea al pueblo, tenemos que educar a través de la televisión, ¿Qué hemos hecho de la televisión?: un desastre, por eso rompí con todos los esquemas de la televisión, La precursora es cine para televisión”, explicó Gadea durante su entrevista con Ciudad CCS. Agregó que el Comandante Chávez se mostró fascinado con esta propuesta televisiva. “Tengo muchos años escribiendo esto, ha sido largo el proceso, cuando estaba más o menos estructurado se lo presenté al Gigante. Le dije que hemos hablado de todos los héroes pero no hemos hablado de cómo se comportaba una familia en ese

momento de conspiración de Caracas, y ahí dijo: ‘viejito, dale que yo te apoyo’ y desde ahí he recibido apoyo del gobierno en todo momento”, dijo .

FAMILIA INSURGENTE La precursora cuenta la historia de una familia durante la época colonial, que a pesar de sus riquezas se oponen a la esclavitud y pobreza que ha ocasionado la corona española.

“Aquí yo interpreto a Fernando Márquez del Valle, un viejo muy

Eduardo Gadea ACTOR. “Estamos tratando de llevar una idea al pueblo, con la televisión hay que educar” rebelde y liberal que está en contra de la injusticia social. Fernando siembra en su nieta esos ideales de libertad e igualdad”, explicó Eduardo Gadea.

Agregó que este personaje liberó a sus esclavos y los trata como hijos, ya que ha alcanzado una gran evolución espiritual que le permite soñar un mundo nuevo.

“También hay una crítica a los militares invasores, algunos civiles, la jerarquía de la Iglesia que han diseñado las clases sociales.

Este viejo pelea con todo aquello que represente la discriminación social”.

En esta serie televisiva aparecerán héroes de la Independencia como: Simón Bolívar, Francisco de Miranda, entre otros. “Debo añadir que no son los protagonistas de esta propuesta, el papel principal recae en esta familia ficticia que está siguiendo un telón histórico.

La historia inicia con el asesinato

de José María España, continúa con la evolución de la familia y culmina con la firma del acta de la Independencia. A partir de ese momento nace la bisnieta de Fernando, la cual llaman Venezuela, porque está representando el natalicio de la Patria”.

La idea de este proyecto es que el pueblo comprenda los acontecimientos que marcaron el destino de la nación, “que muchas veces no lo enseñaron en el colegio, estamos presentando una realidad muy cruda para que la gente tenga mayor conciencia de la injusticia social. Tenemos una cultura (...) que indica cómo el ser más fuerte ha dominado al más débil a través de mentiras, política, religión y el sistema económico”.

La Precursora también reivindica el papel que ha tenido la mujer en las luchas sociales. “Ya que el machismo y el patriarcado sigue con la bandera en la mano, por ello debemos arrancársela”.

CONSTRUYENDO EL SOCIALISMO El creador comentó que en Venezuela se está construyendo el socialismo, el cual no existe en ninguna parte del mundo, ya que requiere de un cambio de mentalidad del ser humano para ser concebido. En este sentido, agregó que el mayor problema de la humanidad es su sed de poder.

“Mi mortificación más grande es que no hay un cambio en la gente, el miserable más miserable tiene la misma mentalidad que Trump, tenemos una religión idolátrica hacia el dinero, hoy en día la llamamos capitalismo. Un mundo de justicia que no se obtiene con la ciencia y la tecnología sino a través de la espiritualidad”, puntualizó.

Se ha trabajado arduamente durante cinco años.

VOCES DEL PUEBLO

IRABE SEGUÍAS

JULIANA CUERVOS

VALENTINA GARRIDO

Interpreta a Doña Eduarda

Interpreta a Doña María

Interpreta a Doña Dolores

“Estoy agradecida por esta oportunidad, donde estamos resaltando la lucha de la mujer en el proceso independentista. Es grato trabajar en este tipo de proyectos, donde se puede jugar con los trajes, costumbres y contexto de la época”.

“Esta iniciativa nos muestra la historia desde una visión moderna, sin dejar de lado el romance, la aventura y la pasión. Eduardo es un libre pensador, a través de la ‘ficción nos recuerda quiénes somos, de dónde venimos y dónde estamos”.

“Me siento muy cómoda, he disfrutado y compartido con actrices maravillosas. Doña Dolores es un personaje soñador, y me identifico mucho con ella. Mis expectativas son que la serie llegue a todos los hogares venezolanos”.

30 | CULTURA

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Nace el escritor Edgar Allan Poe

6:00am

En 1809, nace en Boston (EEUU) Edgar Allan Poe, escritor romántico estadounidense. Fue renovador de la novela gótica, recordado especialmente por sus cuentos de terror. Considerado el inventor del relato detectivesco, contribuyó, asimismo, con varias obras del género emergente de la ciencia ficción.

Falleció el 7 de octubre de 1849.

Radio

Nace el pintor francés Paul Cézanne

10:00am

En 1839, en Aix-en-Provence, Francia, nace Paul Cézanne, pintor francés perteneciente a la generación impresionista y una de las figuras que más influirán en el arte contemporáneo. Sin embargo, mientras vivió, Cézanne fue un pintor ignorado que trabajó en medio de un gran aislamiento. De ser ciertas las teorías no oficiales que señalan a la feminista Flora Tristán como hija de Simón Bolívar, Paul Cézanne sería bisnieto del Libertador, por ser también bisnieto de la destacada intelectual franco-peruana.

Nace el cultor apureño Eneas Perdomo En 1930, en El Yagual, estado Apure, nace el cantante y compositor Eneas Perdomo, baluarte de la música llanera. En 1951 realiza su primera presentación en Radio Guárico de San Juan de los Morros. Su primera grabación fue titulada Soga, Despecho y Alero, basada en la poesía de César Sánchez Olivo.

Apodado cariñosamente “El General en Jefe del canto venezolano”, falleció a la edad de 80 años, el 25 de febrero de 2011, en Caracas. El presidente Hugo Chávez le impuso la Orden Libertador postmórtem. Su legado musical se aprecia en más de 40 discos grabados y recordados temas como Fiesta en Elorza, Las Queseras del Medio, Pescador del Río Apure, Semana Santa en Achaguas, Adiós Barrancas de Arauca, Palmaritales de Arauca, Caminos de San Fernando y Flor Sabanera.

Nace la leyenda del rock Janis Joplin En 1943, nace esta cantante estadounidense de rock and roll y blues caracterizada por su poderosa voz y la gran intensidad de su interpretación. Fue un símbolo femenino de la contracultura de los 60 y la primera mujer en ser considerada una gran estrella del rock and roll. En 1995 entró en el Salón de la Fama del Rock. Su mayor influencia musical fueron las melodías afroamericanas. Falleció prematuramente, a los 27 años de edad, el 4 de octubre de 1970 en la ciudad de Los Ángeles, California,

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

El mañanero Revista que promueve la música venezolana de todas las regiones del país. Con noticias, efemérides, denuncias, convocatorias e información del Poder Popular organizado. Se transmite de lunes a viernes por CRP 91.5FM, la radio social de Petare.

Exposición

Homenaje a José Martí Se inaugurarán dos muestras expositivas como parte de las actividades que celebrarán el 164 aniversario del nacimiento del prócer cubano José Martí y los 136 años de su viaje a Caracas. Casa de Nuestra América José Martí, bulevar Panteón. Entrada libre.

11:00am Exposición

Estética del poder Más de 400 fotografías del reportero gráfico Esso Álvarez que dan cuenta de varias décadas de carrera tras las noticias. Planta alta de la Galería de Arte Nacional. Entrada libre.

1:00pm

Exposición

El bosque encantado El fotógrafo Luis Becerra presenta esta exhibición de imágenes retocadas digitalmente que evocan un universo onírico donde terrícolas y seres extraterrestres convergen. Museo Alejandro Otero, en La Rinconada. Entrada libre.

1:30pm Cine

Las aventuras de Juan Quinquín Juan Quinquín es un campesino buscavidas que jamás se resigna a su suerte. Junto a su amigo Jachero, y a Teresa, su amada, se enfrenta al medio. El choque con las circunstancias y el deseo de cambiarlas generan sus aventuras. Cinemateca MBA. Entrada Bs 200.

2:00pm Radio

Lanzamiento del Plan Patria segura Un resumen con los temas medulares expuestos por el presidente Nicolás Maduro sobre el relanzamiento del Plan Patria Segura. Escúchelo por Ciudad CCS Radio, a través de la página web del diario o descargando la aplicación.

4:00 pm - Yoga para embarazadas. Con el fin de ir preparando a la madre para el momento del parto, con prácticas de respiración, posturas correctas que armonizan su mente y cuerpo. Jardines de Pdvsa La Estancia, en Altamira. Entrada libre.

3:30pm

Televisión

Lucía Una de las piezas más emblemáticas del cine cubano, del mítico realizador Humberto Solás. Está compuesta de tres episodios distintos de la historia de Cuba: la Guerra de Independencia, la década de 1930 y la década de 1960, que narran las vidas de tres mujeres cubanas llamadas Lucía.

En la Cinemateca MBA. Plaza de los Museos.

Entrada Bs 200.

6:00pm

Cine

4:00pm Taller

Ajedrez Jornada para practicar el juego-ciencia, dirigida a todo público. Está comprobado que jugar ajedrez beneficia el rendimiento de la memoria y evita el deterioro cerebral. Además, es un divertido juego. En los espacios abiertos del Centro de Arte La Estancia, en Altamira. Entrada libre.

5:00pm Televisión

Penélope Una romántica historia moderna sobre una joven heredera aristocrática nacida bajo una maldición que sólo se puede romper cuando encuentra el verdadero amor, que la quiera fielmente. Por la señal de Ávila TV.

Cine

El presidente Hugo Chávez fue un confeso admirador de la música de Perdomo.

Espías en la sombra Un comando formado por cinco mujeres de la Resistencia Francesa recibe la orden de llevar a cabo una peligrosa misión: lanzarse en paracaídas sobre la Francia ocupada para proteger el secreto del desembarco de Normandía y eliminar al coronel Heindrich, el jefe del contraespionaje alemán. CineCelarg3, en Altamira. Entrada Bs 400.

Repite a las 7:00 pm.

The Empire Files Semanario de estilo documental investigativo conducido por la periodista estadounidense Abby Martin. El programa hace énfasis sobre el poder, la injusticia y las guerras que se libran por los derechos humanos y las libertades civiles en Estados Unidos y en todo el mundo. Por TeleSUR.

Poesía

Frente de Creación Literaria Oficio Puro Tertulia literaria abierta al público que convoca este colectivo. Museo Rómulo Gallegos, en Altamira.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 7:25am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Noticias AVN Ciudad CCS Musical Noticias AVN Beisbol con todo Ciudad CCS Musical Emisión matutina noticias AVN Las más sonadas Almorzando con Chusmita Beisbol con todo Emisión meridiana noticias AVN Lanzamiento Plan Patria Segura Las más sonadas Beisbol con todo Las más sonadas Noticias AVN Beisbol con todo Emisión vespertina Noticias AVN Solo Salsa La Política en el Diván Programación musical Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

JUEVES 19 DE ENERO DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

HORIZONTALES 1. Árbol de tronco central rugoso rodeado de numerosos brotes, originario de Asia oriental.

5. Envases de hojalata.

10. No acertará en algo.

12. Acción y efecto de podar.

13. Símbolo químico del Neón.

14. Informática. Memoria de trabajo para el sistema operativo (siglas).

15. Llevar a remolque una nave.

17. Árbol también llamado Roble de Orán, nativo de Suramérica, usado como medicamento.

19. Cubre al niño con una manta.

21. Primer signo del zodiaco.

23. Parte anterior de la cabeza humana desde el principio de la frente hasta la punta de la barbilla (pl).

24. Andábamos como los enanos o como los patos.

27. Órgano de los animales para volar.

28. Pronombre personal “le”, en desuso.

29. Símbolo de la unidad con que se mide la cantidad de una sustancia.

31. Solapase, ocultase maliciosamente la verdad.

35. Removerá la tierra haciendo surcos en ella con el arado.

37. Mancha grande de algas en el fondo del mar.

38. Dará vueltas alrededor de un punto.

40. Dicho de un pastor: Grita al ganado con la voz “rite”.

42. Unidad monetaria de Irán y otros países árabes.

43. Siglas de la institución cultural con sede en Madrid, España, que se dedica a la regularización lingüística del español.

44. Iniciales de actor español protagonista de la película del director Robert Rodríguez, “Desperado”.

45. El primer hombre, personaje bíblico.

46. Correa que se pone a los caballos para que no levanten la cabeza.

48. Pones la sal a un alimento.

49. Unidad de superficie equivalente a 100 metros cuadrados.

Movimientos

VERTICALES

Blancas Cg6+ Txg7+ Tc7++

1. Produce algo de la nada.

2. Iniciales de político israelí ganador de un Premio Nobel de la Paz, asesinado en Tel Aviv un año después, durante un discurso.

3. Venezuela. Nombre con que se conoce la enfermedad de Vitiligo.

4. Removería la tierra con el arado.

Negras Rh7 Rxg7

6. Nombre con que también se le conoce a la planta Llantén.

7. Aparejas, preparas, dispones.

8. Sor, hermana de una comunidad religiosa.

9. En budismo tibetano, maestro espiritual, autoridad en la doctrina (pl).

10. Irrita, exaspera el ánimo contra alguien.

11. Dota de muebles un sitio.

16. Monstruo de la mitología celta.

18. Alimento enviado por Dios al pueblo hebreo en el desierto, según la Biblia.

20. Aves familias de las galliformes, de cuellos largos y sin plumas, y cabezas de las que cuelgan carnosidades rojas.

22. Género musical bailable de influencia afrocubana, ejecutado por instrumentos caribeños.

25. Parte inferior del tejado que sirve para desviar de ella las aguas llovedizas.

26. Hará mella en algo, lo menoscabará.

29. Apócope de “María”.

30. Dejaba a otra persona una manda en su testamento.

31. Red de fondo, especialmente la de pescar sardina.

32. Extravagante de genio o de comportamiento y propensa a singularizarse.

33. Maja el cáñamo o el lino para separar del tallo la fibra.

34. Formar pares de las cosas, poniéndolas de dos en dos.

35. Arquear, dar forma de arco.

36. A las espaldas, la parte a donde se tiene vuelta la espalda.

39. En aquel lugar.

41. Defecto físico o psíquico, por lo común importante y de carácter hereditario.

47. Símbolo químico del Renio.

Solución al anterior

www.sinapsispasatiempos.com

JUEVES

19 DE ENERO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.693 CARACAS, VENEZUELA

léelo y pásalo

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito.

Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843

CRÓNICA LORENA ALMARZA

Con Fabricio, por la Patria y por el pueblo > Los restos mortales del luchador social serán trasladados al Panteón Nacional este 23 de enero.

El presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció el martes que los restos mortales de este insigne revolucionario serán trasladados este 23 de enero hacia el Panteón Nacional, por lo que pidió a todo el pueblo venezolano que se movilice en ese día histórico que será decretado como el Día de Fabricio Ojeda.

“He ordenado honores militares al más alto nivel para Fabricio Ojeda. Invito a todos los patriotas, en especial a la juventud, a esta gran marcha”, dijo.

A propósito de ese homenaje, Ciudad CCS ofrece el perfil de este recordado militante de la Patria.

A Fabricio Ojeda lo mataron (…) vilmente asesinado, aquí se torturaba, y había una supuesta democracia, se secuestraba, se asesinaba (…)

Rindamos tributo a la memoria de aquel gran revolucionario, mártir de nuestro pueblo (…)”

Hugo Chávez Frías SÍMBOLO DE LUCHA Político y periodista nacido en Boconó, estado Trujillo, en 1929, quien presidió desde la clandestinidad la Junta Patriótica y promovió el derrocamiento de Marcos Pérez Jiménez.

Fabricio inició su militancia con apenas 17 años, se hizo periodista y ejerció un rol fundamental en la creación de la Junta Patriótica, según contó Guillermo García Ponce, en tanto, “sirvió de enlace con los grupos militares que estaban dispuestos a la rebelión contra la dictadura” y (…) fue el vínculo con los periodistas y los trabajadores gráficos para la preparación de la huelga de la prensa con la que se inició la paro general del 21 de enero de 1958”.

Destacó a su vez García Ponce que frente a intereses divisionistas Fabricio siempre convocó a la unidad.

Fue electo diputado en 1959 gracias al voto popular pero renunció y “se fue a las armas con fe”, para defender los derechos democráticos del pueblo. El Comandante Roberto, como se le conoció en el movimiento guerrillero, estaba convencido del

valor de “la acción revolucionaria como medio para lograr la conquista del Poder Político por parte del pueblo (…) y erigir una nueva vida de justicia y libertades”.

Luego de ser capturado por el Servicio de Inteligencia de la Fuerza Armada (SIFA), el 21 de junio de 1966 fue hallado muerto en su celda del cuarto piso del Cuartel de la Guardia Presidencial, donde funcionaba una dependencia del organismo. La oficialidad declaró suicidio, sin embargo, la disposición del cuerpo, así como la presencia de moretones en su organismo evidenciaban violencia física y maltrato.

Sobre este insigne líder revolucionario refirió José Vicente Rangel: “Pertenece a la estirpe de los que no mueren nunca, de los que son eternos en la memoria del pueblo, porque reunió la doble condición de periodista intelectual y que tomó las armas para enfrentar a la Cuarta República (…) es el símbolo de la lucha permanente del pueblo”.

JUNTA PATRIÓTICA El 11 de junio de 1957 se realizó en casa de Fabricio la primera reunión preparatoria de la Junta Patriótica, la cual contó con la participación de Guillermo García Ponce, José Vicente Rangel, Amílcar Gómez y el propio Fabricio, incorporándose posteriormente otros dirigentes políticos. El objetivo fundamental de la Junta Patriótica era impulsar, junto al pueblo, la definitiva liberación nacional de la dictadura ejercida por Pérez Jiménez, quien gobernó el país atendiendo a los intereses políticos y comerciales de las transnacionales petroleras y bajo el auspicio militar de los Estados Unidos de Norteamérica.

La Junta Patriótica fue una instancia de agitación permanente la cual distribuyó, de manera clandestina, documentos y comunicados que exigían la disolución del Congreso Perezjimenista y la elección, mediante voto directo y secreto, de una Asamblea Nacional Constituyente que le abriera cauce a una democracia revolucionaria con soberanía

política y económica, con partidos políticos, reforma agraria, sindicatos y prensa libre.

Aunado a la publicación y distribución de panfletos y manifiestos, acción conocida como “la guerra de los papeles”, la Junta realizaba regularmente mítines relámpagos. A su vez, organizó un frente universitario, un comité obrero, estableció contactos con las Fuerzas Armadas Nacionales y convocó a múltiples movilizaciones sociales, a fin de realizar una huelga general. En la madrugada del 21 de enero de 1958, día del paro, se escuchó a través de Radio Caracas Radio: “Les habla Fabricio Ojeda, presidente de la Junta Patriótica (…)”. La huelga fue un éxito total, y el 23 de enero, tras largas presiones, el dictador abandonó el país.

PACTO DE PUNTO FIJO La Junta Patriótica no tenía la capacidad de asumir el gobierno por lo que se formó una junta militar presidida por el contralmirante Wolfgang Larrazábal como presidente, quien lamentablemente se dejó encantar por las clases burguesas. De esta forma la heroica acción de la Junta Patriótica junto al pueblo venezolano, resultó traicionada; y los líderes de los partidos de la derecha ganaron espacio, tanto así que en Nueva York, Rómulo Betancourt (AD), Rafael Caldera (Copei) y Jovito Villalba (URD) se reunieron con Maurice Bergbaum, jefe de Asuntos Latinoamericanos del Departamento de Estado de los Estados Unidos del Norte de América, y acordaron instaurar lo que denominarían como la democracia representativa en Venezuela, pacto que luego sería firmado en la quinta Punto Fijo, propiedad de Rafael Caldera.

Este Pacto consagró una élite de la partidocracia para monopolizar el poder y estableció la exclusión del resto de las fuerzas políticas, a través del mismo se detuvo el auge revolucionario después de la caída de Marcos Pérez Jiménez y fue la vía para asegurar la alternancia en el poder de AD y Copei y para ocultar la corrupción, el despilfa-

rro, la subordinación de Venezuela a Estados Unidos y el dominio de la oligarquía.

La Junta de Gobierno, conformada por los militares y los empresarios convocó a elecciones donde resultó ganador Rómulo Betancourt de Acción Democrática. A su vez, Fabricio fue electo diputado al Congreso por su partido Unión Republicana Democrática (URD).

DE DIPUTADO A GUERRILLERO Poco tiempo estuvo Fabricio como diputado pues dio cuenta que dicha instancia estaba lejos de construir una patria libre, independiente y soberana, con cabida y derechos para todas y todos. A su juicio, la revolución que derrocó a la dictadura había sido traicionada y entonces se fue a acompañar a las guerrillas que se alzaron contra el régimen de Rómulo Betancourt. El 30 de junio de 1962 leyó ante la Cámara de Diputados su carta de renuncia, la cual constituye un documento de gran valor y crítica contra el Puntofijismo.

Al salir de la diputación, fundó las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN). El 12 de octubre de 1962 fue apresado por el Ejército y condenado a prisión por el Consejo de Guerra Occidental. El 15 de septiembre de 1963 se fugó espectacularmente de la Cárcel de

Trujillo y se reintegró a la guerrilla donde obtuvo el grado de Comandante del Frente José Antonio Páez y presidente del Frente de Liberación Nacional (FLN).

CAPTURA Y ASESINATO Durante el gobierno de Raúl Leoni fue nuevamente apresado y recluido en el Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Armadas. Allí fue torturado y asesinado el 21 de junio de 1966. El general Ramón Florencio Gómez, ministro de la Defensa de entonces, informó que el líder guerrillero se había “suicidado”, a lo que agregó con gran cinismo, “somos los primeros en lamentar lo ocurrido”.

FRAGMENTO DE LA RENUNCIA “(…) vengo ante ustedes a expresar la decisión de dejar el Parlamento (…) para subir a las montañas (…)

Vamos a las armas con fe, con alegría, como quien va al reencuentro de la Patria preferida.

Sabemos que con nosotros está el pueblo, el mismo que en todas las épocas memorables ha dicho presente ante todo lo noble, ante todo lo bueno, ante todo lo justo (…) Si muero no importa, otros vendrán detrás que recogerán nuestro fusil y nuestra bandera para continuar con dignidad lo que es ideal y saber de nuestro pueblo (…)”.