25/11/17 by Ciudad CCS

ERIKA FARÍAS MOVILIZADA JUNTO A LOS CARAQUEÑOS

25 DE NOVIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 3.001 / CARACAS

Pdvsa inició pago de intereses de los bonos 2020 y 2022 > “Ratificamos la solvencia y solidez de nuestra industria petrolera”, indicó la estatal a través de Twitter > Llaman a los tenedores e inversionistas a “confiar en la capacidad logística, productiva y financiera de la industria” /16

Feria de Turismo muestra las potencialidades económicas del país

FOTO @ERIKAPSUV

SÁBADO

La candidata bolivariana a la Alcaldía de Caracas se reunió con los trabajadores del Metro para escuchar sus propuestas y acordar un plan de acción. Luego se reunió con el Poder Popular de El Valle y de SanAgustín, y con movimientos sociales. Cerró con una caravana en San Juan. /4 y 5

Venezuela no está sola en lucha frente al imperio > El documento ﬁnal de la IV Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas expresa el rechazo de los países miembros a las sanciones de Estados Unidos contra el pueblo venezolano > El texto establece una clara “objeción a sanciones económicas unilaterales en el sector del gas y particularmente en contra de los países del FPEG que no están autorizadas por los órganos relevantes de

las Naciones Unidas” > El presidente de Bolivia, Evo Morales, expresó: “Hermano presidente Maduro, usted no está solo en su lucha, somos hermanos, somos pueblos antiimperialistas para sentar la lucha de la soberanía > Por su parte, el ministro de Energía de Rusia, Novack Alexander, caliﬁcó de “inaceptables” las pretendidas sanciones a naciones con ingentes recursos naturales

El vicepresidente Tareck El Aissami dijo que el turismo es la vanguardia de la diversiﬁcación y la expansión económica del país. /15

Alcaldía habilitó unidades de transporte en varias rutas de la ciudad Prestan servicio gratuito en La Yaguara-El Junquito, Las Adjuntas-Macarao y La Vega. /7

Sundde publicó precios regulados de productos de higiene personal /14

YULIMAR BRILLA EN EL MUNDO

La venezolana fue reconocida como una estrella naciente del atletismo mundial. /23

INTEGRACIÓN ENERGÉTICA

El presidente Nicolás Maduro participó en la IV Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas, realizado en Santa Cruz, Bolivia. Durante su intervención señaló que este encuentro representó un espacio para asentar más el diálogo, la comunicación y los acuerdos entre los productores para seguir estabilizando el mercado del crudo. “Hay buenas noticias sobre la ratiﬁcación de los acuerdos de producción”, informó. Destacó que “el gas es un gran combustible para impulsar el desarrollo sostenible de los pueblos e impulsar un mundo pluripolar”. FOTO AFP /12 y 13

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Petróleo venezolano cotiza al alza en Europa

Zonatwitter @RVARAGUAYAN [RAMÓN VELÁSQUEZ]

#24Nov Cumpliendo con el 5to Objetivo del Plan de la Patria el Gobierno Nacional articula esfuerzos para avanzar hacia la construcción de la tercera comunicación en donde se abordarán temas de adaptabilidad al flagelo climático.

CIUDAD CCS

El crudo venezolano continúa ganando terreno en el mercado de Europa y reporta un crecimiento sostenido desde junio, indicó el ministro para Petróleo, Eulogio Del Pino, en una gráfica compartida en Twitter, @delpinoeulogio. El petróleo SBA, de corte ligero, promedia en noviembre 61,78 dólares, lo que supone un aumento de 23,35% con relación a los 47,35 que marcó en junio, reseñó AVN. El crudo Mesa30, también de corte ligero, ha subido 22,68% con relación a los 46,09 dólares de junio y se mantiene en 53,49 dólares. 22,37% escaló el Merey 16 (pesado) con relación a junio y se mantiene en 53,49 dólares, mientras que el Boscán, también pesado, promedia 49,13 dólares, 24,77% más. La estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) exporta más de 150.000 barriles diarios de su producción a Europa. El precio del crudo sigue en constante recuperación los últimos meses, gracias a las estrategias de la OPEP impulsadas por el Gobierno Bolivariano.

EL KIOSCO DE EARLE

Punto sin punta EARLE HERRERA

El día que Tibisay dio la voz de playball para las alcaldías, un candidato adeco autoexcluido de PJ y con tarjeta prestada de AP, discurseó con enjundia: “Compañeros, para nosotros el 10 de diciembre no es un punto de llegada… es un punto de partida”. Aquella frase me sacudió y la anoté, para disparármela cuando Diosdado me invite a algún mitin meridiano en Tucupita o Carúpano. Antes, pregunté a los Roberto qué quiso decir el ínclito orador y solo balbucearon: “Respeta, respeta”.

@MIGUEL_PSUV [MIGUEL CARREÑO]

Caracas mujer, Caracas con Erika Farías. Nos respalda el amor de un pueblo, un pueblo que lucha desde la alegría y el amor por Caracas. #ErikaFariasPaLaAlcaldia

@ROBERTOMALAVER [ROBERTO MALAVER]

Los manifestantes expresaron su rechazo a las falsas promesas del diputado Freddy Guevara. FOTO BIBIANA GARCÍA

Comisión de la Verdad apoyará reinserción de guarimberos > El funcionario medió con irregulares frente a casa de embajador chileno REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

El secretario ejecutivo de la Comisión por la Verdad, la Justicia, la Paz y la Tranquilidad Pública, Larry Devoe, se trasladó ayer a las cercanías de la residencia del embajador chileno, con el objeto de servir de mediador en la situación irregular generada desde hace algunos días en los alrededores de esa sede diplomática por un grupo de jóvenes, en reclamo a un pago que les adeuda el diputado opositor, Freddy Guevara, por haber participado en las guarimbas de este año. A través de VTV, Devoe señaló

que el objeto de este acercamiento es obtener información que le permita a la Comisión cumplir su mandato de establecer justicia sobre esos hechos y además ofrecer apoyo dispuesto por el Ejecutivo a estas personas que fueron llevadas por una dirigencia política a cometer en hechos violentos. “Parte de los reclamos que ellos hacen acá es que se les prometió unas sumas de dinero por participar en la violencia que ocurrió este año y no se les canceló el dinero que se les ofreció”, acotó. Informó que la comisión de la que forma parte está dispuesta a

estudiar uno a uno sus casos, mediante entrevistas y otros procedimientos, y poner a su disposición todo el sistema de protección que tiene el Estado “para garantizar su plena inclusión social”. Durante el encuentro, en el que también participaron María Eugenia Russián, representante de Fundalatín y Maite García, representante de las víctimas del sicariato campesino se realizó una jornada de chequeo médico a estas personas con la colaboración de un equipo de Protección Civil, con la presencia de un fiscal del Ministerio Público.

Reverol: proceso de reestructuración del Cicpc ha avanzado 85% CIUDAD CCS

El proceso de reestructuración del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) ha avanzado 85%. Así lo informó ayer el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, durante el acto conmemorativo del décimo sexto aniversario de la fundación del cuerpo policial. El alto funcionario refirió que, como parte de ese fortalecimiento,

el cuerpo cuenta con más de 300 equipos de tecnología de punta adquirido por la Revolución Bolivariana, como lo es el Sistema Integrado para la Investigación Balística, que permite estudiar la trayectoria de la bala; lo cual –agregó– se complementa con la máquina de marcaje láser. Añadió que “ello permite completar el ciclo de investigación de ese importante laboratorio que es balística para la resolución de los casos de homicidio”.

Por otra parte, el ministro Reverol mencionó que como parte de las actividades aniversarias, fueron ascendidos mil 62 funcionarios de esta institución, que cuenta con una plaza de 16 mil investigadores. De ellos, hay 36 que alcanzaron la mayor jerarquía de comisarios generales. Asimismo, indicó que un grupo de investigadores fueron homenajeados por su labor y quienes recibieron el premio Cangrejo de Oro, Plata y Bronce.

INCREÍBLE: Nadie imaginó nunca que Primero Justicia, amante de darle un golpe de estado a Maduro, se lo diera a Antonio LEDEZMA.

@SUKOICRIOLLO [LEONER CRIOLLO]

Antonio Ledezma PIDE ASILO político a ESPAÑA, confirma que las 129 MUERTES de la GUARIMBA terrorista, fueron PLANIFICADAS y llevadas a EFECTO por la MUD. Tienen las MANOS manchadas de SANGRE.

@JULIOLEONYARA [JULIO LEÓN HEREDIA]

Es un acto de conciencia Patria ir a la defensa de nuestro cono monetario... No permitamos más injerencia..! #DolarTodayEnemigoDeVenezuela

Lodijo “El objetivo supremo, lo sabemos, es la Independencia; el camino, que nadie lo dude un instante, es la Revolución, la bandera es el Socialismo, el Líder es Simón Bolívar”. HChF, Líneas de Chávez 2010. Diosdado Cabello Primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, a través de la cuenta Twitter, @dcabellor

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Ley de Convivencia será garantía de paz en Miranda JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

En Propatria, las cuadrillas removieron todos los botaderos improvisados de calles y avenidas. FOTOS ANDY MARRERO

Plan Por Amor a Caracas atendió calles de la ciudad > Las labores de limpieza y recolección de desechos sólidos se llevaron a cabo en las avenidas El Cuartel, Sucre y Bolívar CIUDAD CCS

Las labores de mantenimiento y recuperación de la ciudad continúan, esta vez el Plan por Amor a Caracas llegó al la avenida El Cuartel, situada en Propatria, parroquia Sucre, donde cuadrillas de la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital (GDC) se desplegaron para acometer obras de limpieza. En el lugar, los trabajadores pertenecientes a la Corporación de servicios municipales Libertador y Corpocapital, en conjunto con jóvenes captados a través del Plan Chamba Juvenil, realizaron labores de recolección de desechos sólidos, barrido profundo, desmalezamiento, poda de árboles y rehabilitación de luminarias, con el fin de brindarle a la comunidad que habita en Caracas espacios para el encuentro, el compartir, la recreación, la cultura y el deporte. Además de Propatria, este despliegue también atendió ayer la avenida Sucre de Catia, en el sector El Amparo y en la avenida Bolívar de la ciudad. Con este programa, relanzado el pasado lunes por la candidata revolucionaria por la Alcaldía de Caracas, Erika Farías, se atenderán 16 parroquias, de las 22 que conforman el Distrito Capital, así como

En la avenida Sucre el equipo de barrido abordó las aceras. 50 avenidas para la atención en recolección de desechos, desmalezamiento, poda, pintura, iluminación, entre otras. El alcalde encargado de Caracas, Luis Lira, informó que estas acciones se están llevando a cabo gracias al cumplimiento de los lineamientos dictados por el presidente Nicolás Maduro, para atender a la ciudad con trabajos de mantenimiento profundo. Así como la municipalidad y el GDC laboran en estos trabajos, también participan Hidrocapital, Corpoelec, el ministerio del Poder Popular para Ecosocialis-

mo y Aguas (Minea) y el Ministerio del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia. Asimismo, estos operativos de mantenimiento vienen acompañados de una campaña de concientización, donde cada uno de los miembros de las comunidades son orientados a ser responsables por velar que los espacios públicos se mantengan limpios. “El ciudadano tiene que ponerse al frente, contando con el respaldo nuestro; con una gestión eficiente creemos que lo vamos a lograr”, comunicó el director de Supra Caracas, Raul Acosta.

La Ley de Convivencia para la Seguridad y la Paz Ciudadana, actualmente en discusión en el Consejo Legislativo del Estado Miranda (CLEM), así como en las diferentes comunidades y dentro de los cuerpos de seguridad, será garantía de paz en las cinco subregiones de la entidad una vez sea promulgada. Hanthony Coello, secretario de la Coordinación de Seguridad y Paz Ciudadana de la Gobernación mirandina, señaló que la ley busca dar respuesta oportuna a las exigencias del pueblo, recabadas tras los recorridos del gobernador Héctor Rodríguez por más de tres mil comunidades durante su campaña. Explicó que en estas giras se evidenció la ausencia de mecanismos de control por parte del Ejecutivo estadal, que permitan regular la convivencia en las comunidades. Detalló que, ante esta deuda en materia de seguridad ciudadana, originada como consecuencia del desgobierno de Henrique Capriles, se hizo necesaria la creación de un instrumento jurídico para reforzar la ética, los principios y valores ciudadanos, que sea capaz de mejorar las relaciones entre los particulares y fomentar la Cultura de Paz, la prevención de la violencia y el delito, el respeto al medio ambiente, así como otros aspectos que afectan el entorno local. Como parte de la política integral en materia de seguridad que adelanta el Ejecutivo regional, el gobernador Rodríguez entregó al CLEM el proyecto de Ley Regional de Convivencia y Paz, con el objeto de que fuera debatido y aprobarlo el 12 de diciembre. “La ley está dirigida a corregir y sancionar las faltas que ponen en riesgo la seguridad y la sana coexistencia entre los habitantes y transeúntes del estado. Es, justamente, una política dirigida a contrarrestar las malas acciones, hábitos o conductas, con una acción inmediata y contundente de los órganos del Estado, que generen un impacto en la conciencia de los infractores”, especificó. Coello agregó que la idea del instrumento jurídico es garantizar la calidad de vida de los mirandinos, a través de la disminución de la ocurrencia de situaciones vinculadas con el delito, faltas, inconvivencias, acciden-

talidad vial, o emergencias que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para el disfrute de los derechos de la población. La ley contempla regulación en una serie de áreas, por ejemplo: la convivencia en los urbanismos, en las comunidades. También regula temas como el escuchar música a todo volumen a altas horas de la noche, el tema de la violación a las leyes de tránsito, como el uso reglamentario del cinturón de seguridad, aquellos que llevan más de dos personas en las motos, los que viajan sin casco y los que suben niños a estos vehículos, entre otras.

Hanthony Coello SECRET. DE SEGURIDAD Y PAZ CIUDADANA “La ley tiene un alto componente preventivo”. El servidor público de la gobernación mirandina detalló que, además, la idea es controlar todo lo que tiene que ver con las discusiones y riñas entre vecinos en las comunidades. Explicó que también se fiscalizarán los asuntos ambientales, tales como el arrojar desechos de manera indiscriminada de a los ríos y quebradas. También la obstaculización de las vías públicas sin permiso. “Con esta herramienta jurídica intentamos controlar los delitos menores, que a la postre pudieran convertirse en delitos mayores. Se tarta de una ley para la convivencia, que también tiene un alto componente preventivo”, resaltó Coello. CONTEMPLA SANCIONES Quienes incumplan la Ley de Convivencia y Paz están expuesto a sanciones de dos tipos, advirtió el Secretario de Seguridad y Paz Ciudadana. La primera son sanciones económicas (multas) que varían según la infracción desde 100 unidades tributarias (Bs 30 mil) hasta mil unidades tributarias (Bs 300 mil). La segunda tiene que ver el pago de la infracción con trabajo comunitario. En tercer caso, se sancionará con programas concientizadores, que no es otra cosa que impartir educación e información relacionada con la infracción para generar conciencia en la persona que cometió la falta. Finalmente, Coello Invitó a las comunidades a sumarse a las discusiones, a fin de que hagan sus propuestas y aportes para enriquecer la ley.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

RUMBO A LA VICTORIA

Trabajadores del Metro resteados con Erika > En el encuentro, los trabajadores hicieron propuestas para mejorar el sistema en seguridad, organización y formación KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Cientos de trabajadores del Sistema Metro de Caracas se reunieron en los patios y talleres ubicados en Propatria, parroquia Sucre, en apoyo a la candidatura de la representante del Gran Polo Patriótico, Erika Farías, para la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador. El acto contó con la participación del presidente del sistema, M/G César Vega González, el presidente del Sindicato del Metro de Caracas y constituyente, Edison Alvarado; además de los también constituyentes Nicolás Ernesto Maduro y Darío Vivas, junto con representantes del Frente Bolivariano de Transportistas. “Hoy estamos dando fe de ese llamado que hizo nuestro Comandante Supremo y Eterno, Hugo Chávez, aquí estamos unidos la clase trabajadora, la gerencia de la empresa y el sindicato, para darle acompañamiento a nuestra candidata Erika Farías”, expresó Vega, el primero en dirigirse a la multitud trabajadora que bajo consignas mostraba su respaldo a Farías. Agregó que es ese pueblo el que ahora, como en otros procesos electorales, quiere ser un país libre e independiente ante las amenazas de intervención de fuerzas nacionales e internacionales. “En esta Revolución Bolivariana, en este gobierno socialista que ahora lidera nuestro comandante Nicolás Maduro y presidente obrero, hemos decidido que nuestras riquezas sean utilizadas para darle el

Farías llamó a convertir el Metro de Caracas en espacio para el encuentro. mayor bienestar y la suprema felicidad a nuestro pueblo”, dijo. En ese sentido, Vega hizo un llamado para que todos se expresen mediante el voto este próximo 10 de diciembre: “Sigamos batallando, sigamos luchando para obtener las victorias unidos en Revolución, por eso es que el día 10 tenemos que salir masivamente a darle ese voto a la Revolución Bolivariana, y aquí en el municipio no habrá otra alcaldesa que no sea nuestra camarada y líder de nuestros barrios como Farías”, sentenció. PROPUESTAS DE LOS TRABAJADORES Luego de dar un reconocimiento a las reivindicaciones laborales, que alcanza la firma de cinco contratos colectivos, dadas al sector que agrupa a la masa laboral del sistema subterráneo, metrocable y superficial, el representante del gre-

mio Edison Alvarado hizo un llamado a la unión. De la misma forma, extendió un conjunto de propuestas como la instalación de punto de información acerca de las acciones del Gobierno en favor del pueblo y la necesidad de reubicar a la economía informal en espacios acondicionados para ello. También la creación de un equipo conjunto entre la Guardia Patrimonial para el resguardo de las instalaciones y la asignación de un fiscal del Ministerio Público para procesar de forma inmediata a todos aquellos que cometan delitos. Por último, habló acerca del potencial para el desarrollo habitacional para el pueblo y para los trabajadores del Metro de Caracas, así como el impulso de los talleres metalmecánicos, que ya están operativos dentro de sus instalaciones. Otras áreas como formación y

Cientos de trabajadores mostraron su apoyo a la candidata. FOTOS JESÚS VARGAS ajuste de leyes fueron mencionadas durante su intervención. Alvarado dijo que los 5 mil 962 trabajadores del subterráneo forman parte de la maquinaria electoral para la contienda del 10-D. , UNA CANDIDATA PARA LOS TRABAJADORES Las primeras palabras expresadas por la candidata del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a los trabajadores estuvieron cargadas de sentimiento: “En cada reunión y en cada encuentro hay una huella que va quedando del compromiso de un pueblo maravilloso y extraordinario como es el pueblo caraqueño, ese pueblo de todos esos recuerdos que comienzan a venirse a borbotones, y que uno los tenía quizás guardaditos, van saliendo y los acompañan a uno en todo ese recorrido”, dijo. Manifestó su orgullo por un sis-

tema que, a pesar de las dificultades por las cuales está pasando, es uno de los más eficientes dentro del transporte público, no solo en Venezuela, sino en el mundo. Pero también, explicó, alberga el trabajo digno, ese de donde vino el presidente Maduro. “Yo quisiera que ustedes se comprometieran conmigo, les pido ayuda, para que sea el sistema Metro de Caracas el modelo para que todos los sistemas de transporte público y privado funcionen con la eficiencia, con la planificación y la mística con la que trabaja el Metro”, propuso a los trabajadores. Devolverle al Metro y a Caracas todos los espacios públicos que el sistema tiene para la cultura, el deporte, la recreación, para el encuentro, fueron parte de las peticiones hechas por Erika Farías a los presentes en la reunión.

Candidata de la Patria presentará las siete líneas de su plan de gobierno DULCE ZABALA CIUDAD CCS

La candidata a la Alcaldía de Caracas Erika Farías se reunió ayer con las bases populares de la parroquia El Valle, con el fin de escuchar y recoger propuestas que formarán parte del Sistema Popular de Gobierno Revolucionario de Caracas. Desde la Plaza Bolívar de El Valle, la abanderada revolucionaria informó que la próxima semana presentará las siete grandes líneas de su plan de gobierno desde el Panteón Nacional. “Yo quiero que en estos siete días todas las comunidades y parroquias se reúnan y me den las tres prioridades por comunidad,

parroquia y comuna. Ustedes tienen que dar un debate y plantear las prioridades a corto plazo para arrancar el 11 de diciembre”, pidió. Farías precisó que, conjuntamente con el Ministerio de Comunas y Movimientos Sociales y otros entes de la Revolución, trabajará en todas las comunidades para detectar un conjunto de prioridades que tienen que ver con problemas, potencialidades y la organización de un sistema de gobierno popular. “Nuestro presidente Nicolás Maduro nos ha pedido desarrollar un plan con tres dimensiones. Una comunitaria, una parroquial y otra de la ciudad”, aseguró.

En este sentido, destacó que junto al pueblo resolverá los problemas. “El más importante, creo yo, es el tema de la alimentación. Hicimos un plan extraordinario que se ha ido cumpliendo a cabalidad desde hace 15 días, un plan de contingencia para atender a todas las familias, y lo hemos logrado”. Otra de las dificultades, enumeró Erika, es el tema del transporte. “Cerca del 60% de las unidades de transporte público y privado que prestan servicio en Caracas no están activas por problemas de repuestos, pero nuestro presidente creó la Gran Misión Transporte y, a través de ella, se han logrado com-

La abanderada de la Revolución compartió con la comunidad. FOTO MOISÉS SAYET prar estos insumos”, señaló. Agregó que entre los temas que abordará de manera inmediata están la basura y la vialidad. “También lo que tiene que ver con el alumbrado público, agua potable,

aguas servidas y la seguridad”. Durante el acto estuvieron presentes la ministra de Comunas Kyra Andrade, y los constituyentes Nicolás Maduro Guerra y Jesús Faría, entre otros.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

RUMBO A LA VICTORIA

Fuerza popular de San Agustín aﬁna maquinaria para garantizar el triunfo > El pueblo organizado de la parroquia caraqueña reaﬁrmó su compromiso de movilizar a casi 17 mil revolucionarios para llevar a Erika Farías a la Alcaldía del Municipio Libertador ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

Con euforia, consignas, cantos y tambores, la fuerza popular de la parroquia San Agustín recibió a la candidata a la Alcaldía del municipio Libertador, Erika Farías. Durante este encuentro que se llevó a cabo en la sala 1 de Parque Central, el pueblo organizado de la parroquia San Agustín afirmó que garantizaría un total de 16 mil 500 votos para respaldar a la candidata revolucionaria y manifestaron que todos los hombres y las mujeres que conforman dicha maquinaria 4x4 van a dejar el pellejo durante esta campaña municipal para favorecer a la abanderada por el Partido Socialista Unido de Venezuela. En este sentido, Farías manifestó su agradecimiento por “la conciencia, el compromiso, la lealtad y la gratitud de esta parroquia invicta y de resistencia que ha fijado ese compromiso de movilizar cerca de 17 mil revolucionarios. Es hermoso ver toda esa muchachada desplegada con todo ese fuego y esa pasión”, exclamó. También indicó que los enemigos de la Revolución están bien definidos y son la oligarquía, la burguesía y el imperio. “Ellos han querido detenernos porque nuestro andar es el andar de los gigantes de la libertad, de la independencia, de la soberanía. Nosotros no vamos a dejar que ninguna oligarquía y que ningún imperio detenga el andar victorioso de la Revolución de

EN CAMPAÑA> Un candidato patriota para recuperar Los Salias El rescate del municipio Los Salias, en el estado Miranda, para garantizar la paz y seguridad a sus habitantes, así como óptimos servicios, el desarrollo social y económico son las principales propuestas de Héctor Constant, candidato a la Alcaldía de esta jurisdicción por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). A través de una entrevista ofrecida al programa de VTV Encendidos, Constant dijo que garantizar la paz en la localidad es una de las metas de ganar la municipalidad, para así convertir a Los Salias es un territorio libre de violencia de la derecha.

En El Hatillo proponen garantizar servicios

La candidata a la Alcaldía de Caracas junto al pueblo organizado de la parroquia San Agustín. FOTO LUIS BOBADILLA Bolívar y de Chávez. Y por eso estamos comprometidos a que ese andar se haga más consciente, leal, disciplinado, organizado”, dijo. Seguidamente reiteró que la vanguardia revolucionaria debe “vencer convenciendo al pueblo. Es una guerra que la ganamos con inteligencia, trabajo, sacrificio y esfuerzo”, acentuó al indicar que la Revolución le ha dado la oportunidad al pueblo de protagonizar sus luchas”. “Todo este trabajo que estamos

haciendo es, primero para mantener a raya el enemigo y segundo, para lograr la imposición de una Caracas comunal y socialista”, expresó, tras recalcar que “este esfuerzo va a ser la base de otra gran victoria que vamos a tener el año que viene, no sé cuándo, pero el año que viene vamos a reelegir a nuestro presidente Nicolás Maduro, subrayó. La candidata del Gran Polo Patriótico también resaltó que sólo quedan 15 días de campaña para

que el PSUV convoque al pueblo y afine toda la maquinaria 4x4. “La victoria del 10 de diciembre tiene nombre y se llama Hugo Chávez Frías. El 10 de diciembre tenemos que ir todos organizados, desde primera hora, no puede quedar ningún abuelo o joven, ninguna persona con discapacidad y ningún hombre o mujer sin que exprese la voluntad de poder, de compromiso y lealtad con Chávez y Maduro”, concluyó.

La candidata socialista a la Alcaldía de El Hatillo, en el estado Miranda, Francis Herrera, dijo durante una entrevista en VTV que entre sus propuestas para los habitantes del municipio al cual se postuló están velar por la seguridad, mejoramiento de la vialidad, de los servicios públicos, fortalecer el sistema educativo municipal, desarrollar el potencial turístico y el impulso a las actividades económicas.

Farith Fraija se reunió con gremios educativos Para evaluar las condiciones físicas de las instituciones educativas y escuchar propuestas para fortalecer la calidad en la enseñanza, el abanderado socialista a la Alcaldía de Carrizal en el estado Miranda, Farith Fraija, sostuvo un encuentro con el sector educativo de la jurisdicción. Fraija se comprometió a establecer una vinculación directa con todas las instituciones educativas de la localidad y redoblar esfuerzos en materia de seguridad mediante la implementación de un plan conjunto con la Gobernación. Por otra parte el aspirante a la municipalidad entregó 10 luminarias al CDI del sector Los Pozotes de Carrizal.

Wisely Álvarez entregó tarjetas a pensionados

ENCUENTRO CON MOVIMIENTOS POPULARES CARAVANATA EN SAN JUAN Con la intención de escuchar las propuestas que le permitan ir construyendo el plan de gobierno de la Caracas socialista y comunal, Erika Farías se reunió con Comunidades al Mando en la sala plenaria de Parque Central. FOTO PRENSA + CARACAS

Desde la parroquia San Juan, la candidata a la Alcaldía de Caracas inició el ciclo de caravanas, con las que plantea ratiﬁcar su compromiso con el pueblo al recorrer las 23 parroquias de la capital. FOTO @ERIKAPSUV

La candidata a la Alcaldía del municipio Guaicaipuro, Wisely Álvarez, acompañó al ministro de Educación, Elías Jaua, en la entrega de tarjetas de Hogares de la Patria en el sector La Matica de Los Teques. En el acto la abanderada del PSUV escuchó las peticiones y propuestas de las personas de la tercera edad.

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

GOBIERNO DE CALLE

Somos Venezuela se desplegó en el municipio Sucre > El presidente del movimiento, Elías Jaua, informó que los brigadistas entregaron 600 tarjetas de Hogares de la Patria y 100 pensiones ros, brigadistas, los del Frente Francisco de Miranda, los del Chamba Desde la sede de Corpomiranda, Juvenil, porque han ido puerta por ubicada en la avenida Francisco de puerta. Ya hemos visitado 4 milloMiranda, en Petare, el presidente nes de hogares desde el mes de judel movimiento Somos Venezuela, nio para acá”, resaltó. El también vicepresidente para Elías Jaua Milano, informó el despliegue de brigadistas en todo el el Desarrollo Social y Revolución municipio Sucre, quienes visitaron de Misiones destacó que durante casa por casa todas las comunida- este abordaje fueron entregadas des para captar las necesidades de 600 tarjetas de Hogares de la Patria y 100 pensiones para los adultos las familias. “Es la primera vez que estoy en mayores que fueron censados tras previo abordaje de los Petare en una actividad brigadistas. político social con nues“Con esta entrega de tro estado Miranda recupensiones ya casi llegaperado para nuestras mos a las 32 mil 835 que mirandinas y mirandiya hemos asignado solo nos”, expresó Jaua en en el estado Miranda. En compañía del secreatario de Gobierno del esta- S O M O S V E N E Z U E L A todo el país esperamos do Miranda, Rodolfo Sanz, el direc- cerrar este año con 3 millones 532 tor de Infraestructura, Elio Serra- mil. Para el primer trimestre del no, el candidato a la alcaldía del año que viene vamos a decretar el municipio Sucre, José Vicente Ran- estado 100% En Amor Mayor, es degel Ávalos, entre otras autoridades cir, 100% de los adultos mayores tendrán su pensión como lo mandel gabinete mirandino. “Esto es solo para complementar da nuestra Constitución y como lo el trabajo, porque los despliegues soñó nuestro Comandante Hugo se realizan todos los días y por eso Chávez”, comunicó. Además de las pensiones, Jaua quiero felicitar a todos los misioneYULIANY CEDEÑO CIUDAD CCS

precisó que en el despliegue también fueron financiados cuatro proyectos socioproductivos por 158 millones de bolívares en materia agrícola, de manufactura y servicios, con los cuales se estarían apoyando un total de 70 emprendimientos en la entidad, con una inversión social de 9 mil 455 millones de bolívares. Destacó que en el despliegue participaron todas las misiones y grandes misiones socialistas del Gobierno Bolivariano, quienes se encargaron de abordar a las familias más vulnerables para que sean atendidas con ayudas sociales. POR EL BIENESTAR DEL PUEBLO Durante su alocución, el ministro de Educación resaltó el esfuerzo que realiza el presidente Nicolás Maduro para brindarle políticas sociales a todas las familias, como parte del proceso de seguir fortaleciendo una cultura de trabajo productivo. “Frente a unos ingresos del petróleo reducidos, frente a una presión y agresión internacional y nacional de todos los días, nadie puede negar que en Venezuela

El ministro Jaua entregó las ayudas sociales desde Petare. FOTOS MPPE

Los brigadistas mostraron su entusiasmo tras los recorridos. existe un sistema de educación y de salud público y gratuito, y todo eso cuesta plata”, manifestó. En este sentido, el ministro de Educación exhortó a la oposición venezolana a dejar la cobardía para que comiencen a trabajar por cons-

truir un mejor país. “Como no tienen liderazgo, no tienen pueblo, entonces se van al exterior para presionarnos, porque ellos creen que aislándonos vamos a llegar a las elecciones presidenciales a que nos derroten”, dijo.

Avanzan obras de recuperación de liceo de Campo Rico

CASA POR CASA EN EL BARRIO El presidente del movimiento Somos Venezuela, Elías Jaua, en compañía del candidato para la alcaldía de Sucre, José Vicente Rangel Ávalos, entre otras autoridades, recorrieron casa por casa el barrio 5 de Julio de Petare. Durante el despliegue fueron entregadas sillas de ruedas y bastones para personas con discapacidad del sector. FOTO MPPE

Como parte de las tareas emprendidas por el movimiento Somos Venezuela, el día de ayer fue inspeccionada la Escuela Técnica Industrial Leonardo Esteban de Campo Rico, situada en el sector homónimo de Petare. “Hemos venido tras una solicitud hecha por los estudiantes y el cuerpo docente. Aquí estamos inspeccionando los avances de los trabajos de recuperación de esta escuela, pero fundamentalmente a comprometernos y anunciar, con los recursos en la mano, la rehabilitación y culminación del comedor a partir del primer trimestre del año que viene”, comunicó. Jaua informó que para el próximo 18 de diciembre ya deben estar finalizados los trabajos de impermeabilización de los techos y del gimnasio cubierto de la institución, las áreas deportivas, así como la reubicación del liceo Esteban

Gil, cuyo cuerpo estudiantil y docente se encuentra ocupando parte de los espacios de la escuela técnica mientras el plantel se encuentra en mantenimiento. “Tenemos planteado la dotación de todos los insumos para esta institución, porque lo más importante que hemos visto hoy (ayer) ha sido la capacidad de todos los estudiantes y sus profesores de crear, reparar, diseñar, desde el punto de vista de la electrónica y la mecánica. Esta es la Venezuela productiva, la Venezuela de la innovación la que está naciendo de nuestras escuelas técnicas”, expresó. Asimismo, recordó la inversión social, aprobada por el presidente Nicolás Maduro, por casi 400 millardos de bolívares para un programa de rehabilitación y dotación de las escuelas técnicas, para impulsar una economía productiva. YC

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 7

Alcaldía habilitó 26 unidades para reforzar varias rutas de la ciudad > Usuarios de La Yaguara -El Junquito, Las Adjuntas Macarao y La Vega son protegidos ante especulación DALIANY MÉNDEZ CIUDAD CCS

Para atender la deficiencia generada por parte del transporte privado de servicio público, la Alcaldía de Caracas habilitó 26 nuevas unidades en las rutas La Yaguara-El Junquito, Las Adjuntas, Macarao y La Vega de forma gratuita en el horario de 4 de la tarde hasta las 10 de la noche. Las acciones son parte del ordenamiento realizado por la jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías, quien ha venido recogiendo estas inquietudes del pueblo. En ese orden, el alcalde de Caracas, Luis Lira, informó desde el lugar que, además, estas unidades son acompañadas en todos los destinos por 120 uniformados de la Policía de Caracas, a fin de resguardar la seguridad de los pasajeros. Entre tanto, en la parada La Yaguara-El Junquito, se apreció que algunos conductores podían cobrar a cada usuario hasta tres mil bolívares, por lo que se procedió de inmediato a su detención. De igual forma, estos vehículos, junto a los alternos privados bajo vigilancia policial, habían logrado

Para brindarle bienestar al pueblo, el día de ayer el jefe de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Antonio Benavides Torres, hizo entrega de seis ascensores de última generación en las parroquias El Recreo, Altagracia y San Juan, con lo que se incrementan a 79 aparatos adjudicados en Caracas, informó una nota de prensa de la Gobernación. La entrega formal del primer elevador se realizó en la antigua torre Fondo Común, ubicada en la avenida Andrés Bello, lo que representa un impacto positivo en más de mil personas que trabajan en estas instalaciones de atención al público, además de beneficiar indirectamente a otras 1.500, comprendidas como usuarios y visitantes. En el marco de este programa se entregaron simultáneamente otros cuatro ascensores en los edificios Astro, Choroní, Salas B y El País, de la parroquia Altagracia, lo que mejorará la calidad de vida de 483 habitantes del sector; mientras que en la parroquia San Juan

CIUDAD CCS

Un grupo de personas que residen en Ocumare del Tuy, municipio Tomás Lander, en Miranda, recibieron la donación de ayudas técnicas de parte del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis), con el apoyo logístico de la Alcaldía de Tomás Lander, señaló un boletín de prensa de la municipalidad. El Conapdis entregó 18 sillas de ruedas, bastones, muletas y andaderas a personas de bajos recursos con discapacidad físico-motora. El alcalde de la entidad, Julio César Marcano, destacó la importancia de proteger los derechos de este sector de la población, que se afianza a través de la Asamblea Nacional Constituyente, donde se debaten las propuestas para construir el capítulo personas con discapacidad, dentro de la nueva Constitución y el apoyo del gobernador del Estado Bolivariano de Miranda, Héctor Rodríguez.

Por instrucciones de Erika Farías, el plan de contingencia funciona desde las 4 de la tarde a 10 de la noche. FOTO LUIS BOBADILLA movilizar alrededor de 500 pasajeros en el transcurso de la tarde. Entre tanto, Juan Ramón Ramírez, quien forma parte del equipo político de la candidata Erika Fa-

rías, dijo que están atendiendo el punto de pasajeros de La Yaguara y El Junquito, dado que es una de las demandas que el pueblo de Caracas ha hecho con más énfasis, por

lo cual resaltó que trabajan para brindarle en este caso comodidad al usuario, y no sigan siendo víctimas de los transportistas al cobrar el pasaje a precios exorbitantes.

GDC entregó ascensores en tres parroquias CIUDAD CCS

Conapdis entregó ayudas técnicas en Valles del Tuy

fueron beneficiados 80 residentes del bloque 1 de El Silencio. El jefe del GDC refirió que la Fiesta del Ascensor continuará sustituyendo elevadores en la antigua torre Fondo Común, con el fin de brindar un mejor ambiente laboral a todos los trabajadores de las nueve instituciones del Estado que funcionan en estos espacios. “Este es un beneficio colectivo, es por eso que el presidente Nicolás Maduro ha buscado dentro de sus políticas el máximo bienestar para nuestro pueblo. Vamos a continuar entregando ascensores en el Distrito Capital, ya tenemos varios instalados en las diferentes parroquias, sobre todo en edificios de vieja data que requieren la sustitución de los mismos”, comentó. Agregó que el GDC, a través de la Fundación Vivienda (Funvi), también seguirá trabajando en la instalación de los equipos tanto en instituciones como en urbanismos, en el marco del 3er Convenio China-Venezuela por parte de la empresa Sanei Shanghái.

Antonio Benavides Torres encabezó las actividades. FOTO GDC

Feria Gastronómica en el casco Miles de caraqueños y visitantes disfrutaron de la Feria Gastronómica de Patios Productivos “Ponle corazón a la convención”, organizada por la Fundación para Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Capital (FNNADC). En la actividad, que se realizó en la plaza El Venezolano, en el casco

central de la ciudad, los asistentes disfrutaron de un hermoso parrandón navideño con talleres destinados a los más pequeños del hogar, como pintacaritas, elaboración de tarjetas navideñas, la realización de dibujos alusivos a la Navidad. Se vendieron alimentos típicos de la época.

0800 saludya entregará hoy medicinas en Vargas CIUDAD CCS

Mil 166 pacientes del estado Vargas recibirán sus medicinas hoy, que fueron tramitadas a través del programa 0800SALUDYA, que viene ejecutando en todo el territorio la Revolución Bolivariana, informó una nota de prensa de la Gobernación. La entrega se realizará en el Centro de Diagnóstico Integral de Camurí Chico a partir de las 8 de la mañana. En la actividad participarán los voceros regionales de la Misión Barrio Adentro y de la Dirección Estadal de Salud Vargas. Yadira Castillo, autoridad única de salud en el Litoral Central, señaló que gracias al presidente Nicolás Maduro y el ministro de Salud Luis López, los pacientes tienen este programa como alternativa para garantizar la atención al pueblo en materia de salud. “En esta hornada estaremos entregando medicinas a los pacientes que sufren enfermedades como hipertensión arterial, diabetes y tiroides”, expresó.

8 | VOCES

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Espiritualidad liberadora y comunidades eclesiales de base GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes2003@gmail.com

La convocatoria al encuentro nacional de las Comunidades Eclesiales de Base CEBs a realizarse en Maturín, del 24 al 26 de noviembre de 2017, resulta una oportunidad para discernir sobre la realidad conflictiva actual y el rol de las comunidades con visión espiritual ecuménica liberadora. Para la II Conferencia General del Episcopado Latinoamericano (Medellín 1968), las CEBs son comunidades de servicio propositivas y transformadoras. En el Mensaje de la V Conferencia General a los pueblos de América Latina y el Caribe (Aparecida, Brasil 29.05.2007) donde participó activamente como obispo el actual papa Francisco, se proclama: “Esperamos…formar comunidades vivas que alimenten la fe e impulsen la acción misionera…la participación activa de la mujer en la sociedad y en la Iglesia. Mantener la opción preferencial y evangélica por los pobres. Acompañar a los jóvenes en su formación… Valorar y respetar nuestros pueblos indígenas y afrodescendientes. Avanzar en el diálogo ecuménico “para que todos sean uno”, como también el diálogo interreligioso…Colaborar en la integración de los pueblos de América Latina y el Caribe. ¡Que este continente de la esperanza también sea el continente del amor, de la vida y de la paz!”. Desde una Venezuela en transformación, que intenta superar agresiones externas, mentiras difundidas globalmente y corrupciones internas, a fin de mantener su vía democrática con participación popular, con la Asamblea Nacional Constituyente y diversos procesos electorales y misiones sociales, el aporte de estas comunidades puede resultar muy útil. “Superando sectarismos y fanatismos que impiden el camino liberador”, como señalaba San Romero de América. Que El Espíritu Liberador ilumine a las hermanas y hermanos de las CEBs en la misión común constructora de Paz, con diálogo, verdad y justicia, con la Alegría del Evangelio y cuidado de la Casa Común, la madre Tierra.

LETRA ROJA

El rollo que no cesa

BLAS PEROZO NAVEDA

oracio José Raydán es un joven ingeniero Agrónomo, Ecólogo, Tornero, Panadero, Fotógrafo, y además padre de Millo y Antú, procreados con su compañera Aura Valentina Perozo. Es uno de esos tipos capaces de seguir a su amada, una arquitecta poeta y cantora, hasta la Conchinchina si ella gana en buena lid una beca para estudiar Desarrollo Sustentable en la Argentina. Hoy sale aquí retratado porque una faceta no dicha a la entrada de este rollo es su capacidad para narrar, que dejo a la consideración del distinguido público y que se titula Mi propia tumba: ”Las cosas venían mal con el chavón. Igual que en los trabajos anteriores, aparecían los maltratos y desprecios por parte del patrón. Era jueves y desde el lunes el tipo estaba odioso, le molestaba mi presencia. Después del almuerzo me gritó sin mirarme, preguntándome si yo era creyente cristiano. Le dije que era de formación católica y me dijo: ‘Busque dos tablas y haga una cruz’. Pasé el resto de la tarde haciendo la puta cruz con muy mala gana y preguntándome para qué demonios este malnacido quería una cruz si era un simple apicultor y mi trabajo era reparar colmenas, lidiar con abejas y cargar y descargar su adorada camioneta. Terminó el día, la cruz quedó lista y yo me fui a la casa a las 6. Al día siguiente llegué a las 8 y media.

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

Era viernes, día de cobro, y tenía tantas ganas de trabajar como buena fuera mi paga. El día empezó con un grito malgenioso en el que me ordenaba buscar una pala y hacer un hueco de 2x1x1. Aunque no sabía el fin del laburo, me gustó porque lo vi como la posibilidad de pasar la mañana lejos del infeliz del patrón. Así que me puse a cavar y cavar sin pensar mucho, como es el deber de un obrero: no pensar. Transcurrido el día y los dos metros cúbicos de tierra escarbada, tuve un momento de lucidez y de cuestión. Me pregunté...si vine a trabajar con abejas, qué hago haciendo cruces y cavando huecos. La respuesta era obvia... Cumplía cabalmente con mi destino en estos tiempos de Macri...Como cualquier obrero solo y desorganizado... Cavaba mi propia tumba”. Raydan, como muchos jóvenes anda por la bolita del mundo, pero con la especificidad de que este joven no pensó ni piensa quedarse porai. Antes por el contrario, se trata de un personaje echao pa’lante, como se dice en venezolano antiguo, que toma el viaje y los riesgos con la sola idea de aprender y regresar muerto de risa a echar el cuento de las miserias del mundo. Y ahora tendremos que decir a escribir el cuento de las miserias del mundo. Dice el Negro Mora que este agrónomo estudió agronomía en la escuela de letras.

La victoria que viene ROY DAZA dazaroy@gmail.com

La victoria que viene le pertenece al pueblo. Es clarísimo que la mayoría de los alcaldes que resultarán electos el 10 de diciembre forman parte de las filas del PSUV y del Polo Patriótico; será un triunfo de la soberanía popular, que es –en definitiva– lo que ha estado en juego en estos últimos meses, y será el inicio de un periodo de preparación para la batalla de la elección presidencial en 2018. Ya no existe la MUD como entidad política unificada, las diferencias entre los partidos de la derecha afloraron y la derrota contundente de la guarimba dejó con los crespos hechos a los que solo les calza el título de neofascistas; otra parte de la derecha se metió de lleno en los comicios, tanto en los del 15 de octubre como en los de ahora, quizá se dieron cuenta que corrían hacia un precipicio. La democracia saldrá fortalecida, pero ninguna política electoral se consolida de manera permanente, sí los ciudadanos no pueden percibir y constatar que sus representantes cumplen con sus obligaciones, y las obligaciones de un alcalde están muy claras en la ley. ¿Qué política aplicarán los nuevos alcaldes? ¿Avanzarán por el camino de la construcción de una nueva relación entre los ciudadanos y la estructura de la Alcaldía? ¿Podrán convertirse los concejos municipales, a ser electos el año que viene, en un ente impulsor de las asambleas ciudadanas que garanticen que la toma de decisiones no es un privilegio de un puñado de técnicos? ¿Se discutirá efectivamente el presupuesto con la gente de los barrios y las urbanizaciones? ¿Cuál será su aporte al proceso Constituyente en curso? Los alcaldes que resulten electos tienen que aprender a leer el nuevo mapa político de la Nación. ¡Llegó la hora de democratizar las alcaldías y los concejos!

Directora Ysabel Baena Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjuntos Albert Cañas y Gustavo Velásquez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Adjunta Gabriela Landaeta Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

www.ciudadccs.info

CARTAS> SIN AGUA SECTOR LOS AGUACATICOS DE LA VEGA Los habitantes del sector Los Aguacaticos, situado en la parte baja del sector Los Mangos, estamos preocupados por la falta de agua en nuestra comunidad. El líquido no nos llega desde hace más 15 días, situación que genera mucha incomodidad, pues aquí habitamos un total de 600 familias y no tenemos ni con qué cocinar.

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

DENUNCIA LA GENTE

Basura obstaculiza paso de transeúntes en Los Ruices

Peatones se ven obligados a transitar por la calle donde circulan los carros

REPORTEPOR MENSAJES> SIN SERVICIO DE LÍNEA TELEFÓNICA CANTV Desde hace mucho tiempo no cuento con el servicio de línea telefónica de Cantv. Realicé el reporte y hasta la presente fecha no he obtenido ninguna respuesta satisfactoria. Necesito el servicio, ya que de igual manera debo cancelar la mensualidad. IVONNE ASCANIO C.I. 2.765.791 TEL. 0414-1701411

ALÍ CAMPOS C.I. 20.290.647 / TEL. 0412-7301606

CONDUCTORES DE COCHE NO CUMPLEN LA RUTA

PIDEN AYUDA PARA CULMINAR PROYECTO HABITACIONAL

Los choferes de las unidades de transporte que cubre la ruta San Luis-Turmerito no quieren cumplir el trayecto, solo llegan hasta Coche y no hasta su destino final, pero a pesar de ello, igual cobran el pasaje completo. Es necesario inspeccionar a estos choferes.

Un total de 117 familias, ubicadas frente al elevado de San Martín, solicitamos al ente que le competa la colaboración para culminar un proyecto habitacional que estamos construyendo nosotros mismos, debido al alto costo de la vida, esta situación se nos hace imposible.

ALEJANDRO HERNÁNDEZ C.I. 17.115.072 TEL. 0416- 2170085

JUAN GUAREPE C.I. 8.244.944 / TEL. 0414-9265684

COMERCIOS DE BARUTA VENDEN CON SOBREPRECIO

DESAPARECIDO> Los comerciantes de la zona aseguran que el mal olor que emana del sitio es insoportable. FOTO JAVIER CAMPOS CARMEN GÚZMAN TRANSEÚNTE

El señor Oscar Gustavo Presilla García se encuentra desaparecido desde el 21 de enero del año en curso. Las personas que lo hayan visto o sepan de su paradero por favor comunicarse con sus familiares al siguiente número telefónico: (0212)4818351.

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

La comunidad que reside en el sector Los RuiMUNICIPIO ces, situado en el muniSUCRE cipio Sucre, ya no soportamos la situación que se viene presentado por la acumulación de desechos sólidos que obstruye el paso peatonal. Esta desagradable situación se puede observar justo frente del elevado de Los Ruices. En este lugar, desde hace más de dos meses, los residuos son arrojados en la acera peatonal, por lo que los transeúntes nos vemos obligados a circular por la calle, por donde pasan

automóviles a gran velocidad y motos que utilizan la vía como si se tratara de una autopista, corriendo el riesgo de ser arrollados. El cúmulo de estos desperdicios se debe a la inconsciencia de algunos vecinos y comerciantes que arrojan sus bolsas llenas de basura allí, sin tener en consideración las consecuencias que esto pueda traer para la comunidad. Consideramos injusto que, por la inconsciencia de algunos, tengamos que soportar esta situación. A este problema se suman las fallas en la recolección de basura. El camión del aseo tarda semanas sin pasar.

Además del problema de la basura y el impedimento del paso peatonal, lo que más nos preocupa y afecta son los malos olores. Asimismo, consideramos que esto podría ser un factor importante para el incremento de plagas y roedores, los cuales son transmisores de enfermedades e infecciones. Es por ello que consideramos importante que el alcalde de este municipio, Carlos Ocaríz, se ocupe a ver los problemas que aquejan a quienes hacemos vida en esta localidad. De igual manera, hacemos un llamado a la comunidad en general para que no continúe arrojando los residuos en el sector.

ALACANTARILLA DETERIORADA En la vía principal del sector UD3, parroquia Caricuao, hay una alcantarilla de desagüe deteriorada. La misma se encuentra con la mitad de la rejilla dañada. No sabemos si fue que se la robaron o se partió. Para evitar caer dentro de ella vecinos colocaron algunos objetos visibles como alerta a los conductores. Pedimos reparación de la falla urgente. TEXTO MIGUEL TORRES/FOTO ANDY MARRERO

En diferentes sectores del municipio Baruta como Valle Arriba y Las Mercedes, entre otros, los comercios especulan con los precios de los productos. Todos los días incrementan el valor de las cosas. ¿Hasta cuándo tanto abuso para con los ciudadanos? Mano dura contra estos especuladores. RONALD LANDAETA C.I. 11.991.522 TEL. 0414-2486694

EN DÍA DÍA CONDICIONAN VENTA DE ARTÍCULOS En el supermercado Día Día de La Vega siguen condicionando la venta de productos como la mantequilla, mayonesa y jabón para lavar. Para obtener estos productos exigen llevar frutas o verduras, de lo contrario te prohíben la compra. JOSÉ REYES C.I. 10.604.623 TEL. 0416-7280597

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

10 | PARTICIPACIÓN

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

En Manicomio apuestan al deporte

Hidrocapital reparó tubería en La Pastora

GSUS GARCÍA

CIUDAD CCS

VOCERO COMUNAL

Cumpliendo con las comunidades y demostrando compromiso con el pueblo venezolano, Hidrocapital, filial de Hidroven, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas (Minea), reparó con éxito una avería de la tubería de 12 pulgadas de diámetro en Puente Monagas, situado en la parroquia La Pastora. Las trabajadoras y trabajadores de la hidrológica iniciaron el despliegue operativo ininterrumpido, para resolver de manera inmediata la avería y restablecer el servicio hacia los siguientes sectores: Manicomio, Lídice, La Pastora, Cotiza, Diego de Lozada, Los Cujicitos, El Retiro, Hijos de Dios, El Cardón y Las Casitas. Los habitantes de esta comunidad agradecieron y felicitaron al personal de Hidrocapital, por atender la denuncia de manera inmediata y por las labores que desempeñaron durante el proceso de reparación.

Con el objetivo de incentivar el deporte y la recreación en las comunidades, el grupo Joven de la CRBZ CCS, que hace vida en la parroquia La Pastora, realizó un torneo de baloncesto denominado Tres pa’ Tres. La finalidad de esta iniciativa es brindarle a los jóvenes espacios para la sana recreación en horario nocturno, combatiendo así la oscuridad y la delincuencia en la zona. La actividad se desarrolló en la calle Bolívar del sector Los Robles, Manicomio. Estas actividades forman parte de una gira que efectúa este movimiento los fines de semana por los distintos sectores de la parroquia La Pastora. En esta oportunidad participaron jóvenes de distintos sectores de La Pastora, quienes de manera voluntaria se unieron al torneo. Esperamos que para estas actividades se sumen más personas.

Normas de colocación de residuos Debes sacar tus desechos de 6 a 8 am en zonas populares (diurno) y de 6 a 8 pm en calles y avenidas (nocturno).

No coloques escombros en la vía pública

En el despliegue de limpieza colaboraron los movimientos populares del sector. FOTO GSUS GARCÍA

En cayapa limpiaron la plaza Andrés Eloy Blanco >Desmalezamiento, barrido y recolección de basura fueron parte de las labores GSUS GARCÍA VOCERO COMUNAL

En Cayapa Socialista los integrantes de la UBCH Doctor José Izquierdo y la Corriente Revolucionaria Bolívar y Zamora, que hacen vida en la parroquia La Pastora, realizaron una limpieza para la recuperación de la plaza Andrés Eloy Blanco, situada en el sector El Polvorín, en Lídice.

La foto del lector

Esta actividad se realizó con la finalidad de recuperar y mantener los espacios públicos en óptimas condiciones, para el buen vivir de las ciudadanas y ciudadanos. En la jornada se llevaron a cabo labores de desmalezamiento en las áreas verdes, barrido profundo, limpieza de paredes y recolección de desechos mixtos. Los trabajos de mantenimiento

integral se efectuaron con la ayuda de implementos manuales como rastrillos, escobas, cepillos, palas y picos. Cabe destacar que esta plaza se encontraba un poco descuidada, por lo que requería urgentemente de un mantenimiento. Durante la actividad, la comunidad se mostró satisfecha y agradecida con las labores ejecutadas.

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Recomendaciones contra el bachaqueo Para denunciar la especulación, el acaparamiento y el boicot puedes llamar al

0800 LO JUSTO 5 6

5 8 7 8 6

Evita ser cómplice del bachaqueo. No compres productos con alteración del precio regulado.

Evita arrojar en áreas comunes, quebradas, torrenteras y sitios no autorizados residuos sólidos o semisólidos. Compra solo lo necesario para evitar el acaparamiento familiar. No abandones tus mobiliarios en la vía pública.

Tu cédula de identidad es intransferible, solo tú debes comprar con ella.

No debes quemar a cielo abierto cualquier tipo de residuos sólidos.

Trabajadores del Acueducto Metropolitano de Hidrocapital participaron en el cine-foro del documental titulado La doctrina del shock, de Naomi Klein, con el propósito de entender los embates de la guerra económica. FOTO Y TEXTO SULIMAR TERÁN

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 11

Excepciones al servicio electoral son hasta el 1-D CIUDAD CCS

El vicepresidente del área Económica, Wilmar Castro Soteldo, sostuvo reuniones con autoridades rusas. FOTO MINPPAPT

Venezuela y Rusia aﬁanzan cooperación económica > La delegación criolla suscribió protocolo para incorporar la investigación cientíﬁca com empresas rusas a los proyectos mineros del país CIUDAD CCS

Los gobiernos de Venezuela y Rusia ratificaron la voluntad de intensificar la cooperación económica, científica y tecnológica que mantienen a través de la Comisión Intergubernamental Rusia-Venezuela, que celebró ayer en Sochi su decimotercera reunión. El encuentro permitió hacer un abordaje integral del aspecto tecnológico, productivo y económico como primer orden, precisó el vicepresidente del área Económica, Wilmar Castro Soteldo, jefe de la delegación y presidente por parte de Venezuela de la Comisión Intergubertamental, refirió AVN. “Se le dio relevancia a la tecnología de la información, al aparato industrial productivo y al tema de insumos agrícolas, fertilizantes, insumos para el desarrollo de la agricultura”, refirió en declaraciones a Telesur. Además, se abordó la posibilidad de exportar a Rusia una variedad de rubros agrícolas que no son tradicionales en ese país. “Hemos tenido un abordaje integral, no solo en lo económico y financiero sino en lo vinculante de lo uno con lo otro. Las áreas que hemos tocado aquí se vinculan, son interdependientes, si alguna de ellas presentara una falla pudiera mermar en el funcionamiento de todas”, indicó en su cuenta en Twitter. También se evaluó la coopera-

Agredecimiento por apoyar esfuerzos de paz El vice primer ministro de Rusia, Dmitri Rogozin, agradeció a Venezuela su apoyo a los esfuerzos de Moscú por resolver las crisis en Siria y Ucrania. “Estamos agradecidos a nuestros amigos venezolanos por su apoyo permanente a los esfuerzos de Rusia en la mayoría de los actuales problemas internacionales, incluidas las situaciones en Siria y Ucrania”, dijo el alto funcionario en la XIII reunión de la Comisión Intergubernamental Rusia-Venezuela. Rogozin manifestó que Rusia y Venezuela son países solidarios que juntos se oponen a los intentos de imponer la

ley del más fuerte. “En nuestra opinión, es de especial importancia preservar e incrementar esta cualidad de nuestras relaciones bajo las condiciones de la continúa presión de las sanciones por parte de Estados Unidos y sus aliados”, manifestó, recoge Sputnik. Agregó que Moscú aprecia el respaldo mutuo entre Rusia y Venezuela en las organizaciones internacionales, entre ellas las Naciones Unidas. La XIII Comisión Intergubernamental de Alto Nivel Rusia-Venezuela se lleva a cabo desde el pasado 20 de noviembre en la ciudad rusa de Sochi.

ción con Rusia para “el fortalecimiento de la educación, la ciencia y la tecnología”, refirió el titular de la cartera, Hugbel Roa.

2018 para evaluar las áreas de cooperación. En tanto, el viceprimer ministro ruso, Dmitri Rogozin, señaló que para la nación euroasiática Venezuela es “una puerta de entrada a América Latina”, por lo que valoró la cooperación que mantienen ambos gobiernos. “Venezuela no necesita que le den el pescado, sino que necesita que le den la caña, hoy estamos hablando justamente de esta caña”, señaló al término de la reunión, en declaraciones reseñadas por Sputnik. Al encuentro bilateral también asistió el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López.

FORTALECEN LA INVESTIGACIÓN En materia minera, Caracas y Moscú suscribieron un protocolo de entendimiento que permitirá incorporar a empresas e instituciones de investigación científica rusas en los proyectos mineros del país, en especial en oro y diamante. Por ello, según señaló el ministro para Desarrollo Ecológico Minero, Víctor Cano, se prevé que una delegación de la productora rusa de diamantes Alrosa visite Venezuela en el primer trimestre de

Aquellos votantes escogidos para ser miembros de mesa en los comicios municipales, pautados para el 10 de diciembre, que no puedan cumplir con dicha tarea podrán solicitar ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), hasta el próximo 1 de diciembre, ser exceptuados de esa responsabilidad, refirió AVN. De acuerdo con el artículo 113 de la Ley Orgánica de Procesos Electorales, personas mayores de 65 años de edad, con alguna discapacidad física, mental, de salud o legal, y candidatos para dicha elección pueden hacer la petición, a través del Sistema Automatizado habilitado en el portal del CNE desde el 20 de noviembre. Además del registro, los votantes también deben consignar documentos que certifiquen sus condiciones. Quienes estén inhabilitados políticamente, por ejemplo, presentarán el documento que certifique la sentencia firme que establece su condición. Las personas mayores de 65 años de edad solo deben consignar la cédula de identidad, mientras que los electores que no puedan prestar servicio por razón de su profesión u oficio, como médicos y policías, deben presentar la constancia de trabajo o fotocopia de la credencial vigente.

Si la persona es candidata a un cargo de elección popular, debe exponer una constancia emitida por la organización con fines políticos, mientras que quien detente un cargo de dirección en un partido político, debe presentar la comunicación escrita que certifique su estatus. Igual condición aplica si se trata de un promotor de un grupo de electores. Quien manifieste tener una condición de discapacidad física, mental o de salud, tiene que consignar el certificado médico reconocido por las autoridades. De igual forma, se exceptúa a las personas que tengan hijos menores de dos años en período de lactancia o con limitaciones físicas o metales, que cuiden personas con alguna discapacidad o estén a cargo de la atención de adultos mayores. El elector que resida fuera de la jurisdicción donde fue seleccionado, debe consignar constancia de residencia expedida por el CNE, con la cédula. Si la persona vive fuera del país, debe presentar carta de exposición de motivos más su cédula o pasaporte. Los votantes que no cumplan con el servicio electoral obligatorio, serán sancionados con el pago de 15 a 50 unidades tributarias, monte que oscila entre 4.500 y 15.000 bolívares.

PJ despide a Helen Fernández de la Alcaldía Metropolitana CIUDAD CCS

Por el voto de la mayoría de los concejales del cabildo metropolitano, que militan en el partido opositor Primero Justicia (PJ), despojaron de la dirección de la Alcaldía Metropolitana a Helen Fernández quien se había desempeñado como secretaria general y había asumido la jefatura de este organismo, tras la detención de Antonio Ledezma. La decisión adoptada argumenta que, debido a la fuga de Ledezma, se genera un “vacío de poder” en esta institución, por lo cual el cabildo debe designar a un nuevo alcalde hasta que se lleven a cabo elecciones. En sustitución de Fernández, la mayoría de los concejales pertenecientes a la tolda dirigida por Julio Borges, designaron al presidente del cabildo y compañero de partido, Alí Mansour Landaeta. Ante esta decisión la alcaldesa encargada y hoy destituida,

en mensaje a través de la cuenta en la red social Twitter, rechazó esta medida bajo el alegato que el prófugo de la justicia Ledezma, “aún seguía siendo el alcalde metropolitano”. Igual opinión expresó el compañero de partido de Ledezma y diputado a la Asamblea Nacional, Richard Blanco, quien cuestionó la decisión y consideró que el cabildo debió ratificar a Fernández en la máxima jefatura de esta alcaldía capitalina, al tiempo que afirmó que esta acción “no está ajustada al marco legal”. Por su parte, el nuevo alcalde encargado y militante de PJ, aseguró que esta acción “no obedece a intereses políticos de partidos” sino a “elementos jurídicos” y contrariamente a las acciones ejercidas donde declaran la falta absoluta de Ledezma y destituyen a Fernández de la encargaduría, sostiene que el prófugo Ledezma “sigue siendo nuestro alcalde”.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

INDEPENDENCIA Y SOBERANÍA

El presidente de Bolivia, Evo Morales, encabezó la IV Cumbre de Países Exportadores de Gas, en la que participó Venezuela, Trinidad y Tobago, Irán, Guinea Ecuatorial, entre otros FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Maduro deﬁende soberanía gasífera > El Presidente de la República resaltó que para el año 2019 el país se podría convertir en la quinta reserva de gas del mundo CIUDAD CCS

“La IV del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) ser el “inicio de la consolidación para avanzar en el diálogo y llegar a acuerdos fructíferos con el fin de mantener equilibrados los precios del gas y del petróleo”, afirmó el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, desde Santa Cruz, en Bolivia. En su intervención, el mandatario destacó que este “es el camino que debemos seguir transitando los que somos miembros y los que no pertenecen a la Opep (Organización de Países Exportadores de Petróleo), porque a pesar de las amenazas desestabilizadoras, todas las naciones tienen voz en el libre manejo de sus recursos naturales”. Recalcó que la IV cumbre del FPEG ha constituido un espacio para asentar más el diálogo, la comunicación y los acuerdos entre los productores para seguir estabilizando el mercado de los hidrocarburos, indicó Maduro. “Hay buenas noticias sobre la ratificación de los acuerdos de producción que han permitido ir estabilizando el mercado y lograr una recuperación sostenida de los precios de los hidrocarburos”, anunció durante su participación.

El jefe del Estado planteó que, gracias al esfuerzo diplomático, los 14 integrantes de la Opep y 10 productores externos suscribieron a finales de 2016 el acuerdo Opep+, que planteó un recorte conjunto de la extracción de crudo de 1,8 millones de barriles diarios, como medida para contrarrestar la sobre oferta de petróleo, estabilizar el mercado e impulsar la recuperación del precio del oro negro. También recordó que desde 2014 el mercado energético afrontó la caída de los precios “más prolongada y dramática que hayamos conocido en 60 años”. No obstante, señaló que el cumplimiento del recorte ha brindado estabilidad y permitido impulsar el incremento del precio del petróleo, que marcó mínimos de 20 y 30 dólares, y que en la actualidad oscila entre 55 y 60 dólares por barril. Por tal motivo exhortó a los países del acuerdo Opep+ a continuar en la senda del diálogo y la cooperación para promover que el crudo continúe en alza y en una valorización justa. Maduro agradeció a su par boliviano, Evo Morales, por la cita y aseguró que en este siglo XXI hay que lograr que sea un siglo multi-

plural, un mundo de igualdades “donde tengamos derecho al desarrollo, y donde se escuchen nuestras voces llenas de humildad”. El mandatario recordó que el Comandante Eterno Hugo Chávez llevó a cabo proyectos de simplificación de las reservas naturales. QUINTA RESERVA DE GAS EN EL MUNDO Maduro señaló que antes de 2019, Venezuela podría certificarse como la quinta reserva de gas del mundo. “Aspiro que a más tardar en 2019, estemos culminando el proceso de certificación del gas en tierra y alta mar”. De igual forma, destacó que actualmente Venezuela cuenta con 202 trillones de pies cúbicos de gas y, culminado el proceso de certificación, se prevé elevar las reservas a 460 trillones de pies cúbicos. Para ello, Pdvsa ejecuta dos proyectos ambiciosos de explotación de gas: el Proyecto Mariscal Sucre, en el estado Sucre, al Oriente del país y el Proyecto Rafael Urdaneta, en las costas del Occidente. Así, la empresa prevé exportar gas a El Salvador, Panamá, Haití, República Dominicana, Colombia, Aruba, Curazao y Trinidad y Tobago.

Irán y Guinea Ecuatorial fortalecen lazos con el país CIUDAD CCS

Luego de las intervenciones de los representantes de Países Exportadores de Gas, el presidente Nicolás Maduro se reunió con el vicepresidente de la República Islámica de Irán, Eshaq Yahanguirí, para fortalecer las relaciones estratégicas y de amistad entre ambos países. El jefe del Estado agradeció las palabras del vicepresidente iraní quien afirmó que “América Latina tiene suma importancia para la República Islámica de Irán y para su política exterior, tiene un lugar muy elevado. Y aquí estamos para extender las relaciones cada vez más con estos países”. En este sentido, reafirmó las relaciones de respeto, amistad y cooperación con el hermano país asiático, con el que mantenemos alianzas en materia de producción energética desde 1960, y recordó las palabras del presidente Hassan Rohaní, quien aseguró que ambas naciones tienen como objetivo luchar contra el unilateralismo, ex-

tremismo y la violencia. Venezuela recibió en el año 2016 la presidencia Pro Témpore del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL) por parte de Irán, el cual presidió el organismo multilateral desde el 2012 con gran éxito. REUNIÓN CON GUINEA ECUATORIAL El jefe del Estado también sostuvo una reunión bilateral con su homólogo de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Ngueme, para afianzar las relaciones de Cooperación Sur-Sur. En el encuentro, el primer mandatario venezolano felicitó a su par ecuatoguineano, quien presidirá la próxima Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas, en la nación africana. Venezuela y Guinea Ecuatorial establecieron relaciones diplomáticas en mayo de 1981, y gracias a la llegada del Comandante Hugo Chávez se solidificaron los nexos de amistad, solidaridad y cooperación para el desarrollo y beneficio de los pueblos.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 13

INDEPENDENCIA Y SOBERANÍA

Acuerdo de Santa Cruz promueve la integración > Durante el IV Foro de Países Exportadores de Gas, se establecieron acuerdos para estimular el consumo de gas natural licuado y comprimido CIUDAD CCS

El Acuerdo de Santa Cruz, documento final producto de los debates desarrollados ayer en la IV Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG), que se realizó en la ciudad boliviana, reafirmó el compromiso de los países miembros por la defensa del manejo soberano de sus recursos naturales. En el texto, plantearon la importancia de promover el valor justo para los recursos del gas natural con base en el derecho soberano de los países miembros para definir políticas y regulaciones apropiadas para la producción y comercialización de esta fuente energética limpia y confiable para el desarrollo sostenible. Asimismo, manifestaron su “objeción a sanciones económicas unilaterales en el sector de gas y particularmente en contra de los países del FPEG que no están autorizados por los órganos relevantes de las Naciones Unidas”. En la resolución emitida se establece desarrollar e implementar políticas para la producción y consumo de gas natural como un recurso confiable limpio eficiente y vital en la matriz energética apoyando en la consecución de los objetivos de desarrollo sostenible. También se promueve el uso de gas natural en sus diferentes formas y sectores, incluyendo la producción de energía, transporte e industria para el beneficio mundial y entre todos los participantes involucrados en el sector a través de políticas y estrategias coordinadas entre los países miembros del foro de países exportadores de gas. Además, resaltar el esfuerzo conjunto de los países miembros para posesionar el gas natural como combustible preferido y materia prima y para atraer inversiones a la cadena de valor del gas natural, asegurando el balance entre el crecimiento potencial de la oferta y demanda apoyando la estabilidad del mercado global del gas y desarrollando nuevos mercados del gas natural.

Asimismo, busca desarrollar e implementar políticas y acciones coordinadas entre los países miembros del FPEG para promover los contratos de gas natural a largo plazo necesarios para los proyectos de gas natural. Del mismo modo, buscan un enfoque más equitativo de distribución de riesgos en el tema de mecanismos de precios de gas, vinculado al petróleo y sus derivados, para asegurar un precio justo para el gas natural, tomando en cuenta sus ventajas en términos de eficiencia energética y primas medioambientales. Esto a fin de fortalecer al foro de países exportadores de gas como plataforma para planificar y coordinar el posicionamiento y avanzar, tanto la imagen como a la causa del foro, en el contexto global energético. De esta manera, se busca promover y desarrollar canales efectivos de diálogo entre productores y consumidores de gas natural en coordinación con las organizaciones regionales y globales de energía a fin de facilitar el acceso del consumo global del gas natural. Igualmente, busca fortalecer y mejorar el análisis, transferencia tecnológica, capacitación, investigación y desarrollo de la industria del gas a través de la cooperación y coordinación entre los países del FPEG a través del Instituto de Investigación del Gas, en Argelia. Por otro lado, el FPEG pretende promover políticas y regulaciones que faciliten la comercialización del gas natural transfronterizo. Y además, los jefes de Estado y Gobierno dieron su saludo a la propuesta de Guinea Ecuatorial para ser sede de la V Cumbre de Gas del FPEG el año 2019. Por último, los participantes en la cumbre extendieron su aprecio a su excelencia Evo Morales, presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, por su magnífico liderazgo en la IV Cumbre del Gas del FPEG, así también a su Gobierno por su calurosa hospitalidad.

El presidente de Bolivia, Evo Morales y su par Nicolás Maduro en batalla contra el imperialismo . FOTO PRENSA MIRAFLORES

Evo ratiﬁca su apoyo al pueblo venezolano El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, ratiﬁcó su apoyo al pueblo de Venezuela y al jefe de Estado venezolano, Nicolás Maduro, frente a las agresiones del Gobierno norteamericano. “Hermano Maduro, no se sienta solo, somos hermanos, somos pueblos antiimperialistas y frente a esta agresión vamos a seguir compartiendo nuestras luchas”, expresó Morales, durante su discurso de clausura de la IV cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas, que se realizó ayer en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en la

nación suramericana. El Mandatario boliviano aseveró que, junto a Venezuela, continuará labrando el camino para “sentar la soberanía política y económica que le permita a Latinoamérica avanzar sobre la soberanía tecnológica. Esa es la responsabilidad que tenemos todavía”. Exaltó la ardua tarea que le ha tocado enfrentar al presidente Maduro “frente a esta nueva agresión del imperio”, y reaﬁrmó su admiración y respeto “a su gobierno, al pueblo revolucionario de Venezuela, para continuar en la liberación de nuestros pueblos”.

El gas natural es decisivo para la economía mundial CIUDAD CCS

El presidente Evo Morales, resaltó que este espacio es propicio para defender la soberanía de los Estados en sus recursos naturales. “En particular, el gas natural, actor importante que permitirá avanzar en el bienestar de nuestros pueblos, para alcanzar lo que llamamos el vivir bien”, expresó, el presidente Boliviano. Además, Morales destacó que el uso del gas, “una de las energías más limpias y ecológicas para el desarrollo de nuestros pueblos”, es ideal para estimular la reducción de la emisión del gas de efecto invernadero, que resulta del uso de otros combustibles fósiles “y, por ello, se convierte en uno de los energéticos más apropiados para cumplir el consenso mundial medioambiental”.

Estimó que el empleo de este recurso “ha de seguir incrementándose de manera sostenida las siguientes décadas, ya que existe suficiente gas en el mundo para los próximos 200 años y, por tanto, la producción de gas, junto a su industria, es una activad que forma parte decisiva de la economía mundial en los años venideros”. El FPEG está integrado por 19 países, distribuidos en 12 países miembros como Rusia, Irán, Catar, Argelia, Bolivia, Egipto, Guinea Ecuatorial, Libia, Nigeria, Trinidad y Tobago, Venezuela y Emiratos Árabes son miembros plenos del FPEG, mientras que Holanda, Irak, Omán, Perú. Así como con 7 países observadores como Holanda, Iraq, Omán, Perú, Noruega, Kazajistán, y Azerbaiyán participan como observadores.

Rusia rechaza sanciones de EEUU contra Venezuela CIUDAD CCS

El ministro para Energía de Rusia, Alexander Novak, expresó en nombre de su país el rechazo a todas las acciones unilaterales de Estados Unidos contra naciones exportadoras de gas, como ese país euroasiático, Venezuela e Irán. “Es inaceptable incluir las sanciones unilaterales por parte de algunos países, por ejemplo de Estados Unidos, contra países miembros del Foro de Países Exportadores de Gas, como por ejemplo: Irán, en el pasado Rusia, Venezuela, y que hacen frente a tales sanciones”, expresó Novak, durante la cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas. El ministro criticó que la Unión Europea adopte medidas discriminatorias contra el desarrollo gasífero de Rusia. Asimismo destacó que el foro ha permitido a los países productores y consumidores de gas interactuar para seguir impulsando el desarrollo de esta energía, promoviendo el crecimiento sostenible de gas como un recursos limpio y renovable que generará más confianza en la comunidad y mercados internacionales. Instó a un diálogo “entre la autoridad y la oposición” en Venezuela. “No vemos ninguna otra manera de resolver esa situación y esperamos mucho que los países de la región, mientras promuevan este enfoque, van a afrontar los intentos desde afuera de las potencias regionales, que son los intentos de apoyar a la oposición”.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Sundde ﬁjó precios de productos de higiene > Costos de los cuatro rubros entraron en vigencia desde el jueves > El organismo velará por el cumplimiento de las providencias HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

La Superintendencia para la Defensa de la Economía (Sundde) hizo públicos los nuevos precios para productos de higiene y cuidado personal que entraron en vigencia desde este jueves, y que forman parte del Plan 50 ordenado por el presidente Nicolás Maduro para proteger al pueblo de la especulación, el boicot y el acaparamiento. Entre los productos ajustados al precio máximo de venta al público se cuentan toallas sanitarias, jabón de baño, papel higiénico y pañales, los cuales se presentaron bajo las providencias números 83, 84, 85, 86, respectivamente; todos en sus distintas presentaciones. Los precios de los pañales para bebés talla pequeña van desde Bs 12 mil 989,40 hasta 118 mil 539,03. Talla mediano Bs 14 mil 288,34 hasta 111 mil 306,10. Talla grande Bs 15 mil 717,17 hasta 86 mil 202,88. Para los extragrande se estableció el precio de Bs 17 mil 288,89 hasta 103 mil 890,55. Asimismo, se informó que el jabón de baño de 10 gramos es Bs 2 mil 395,91, mientras que el de 160 gramos se ubicó en 10 mil 997,36. Por otro lado, el papel higiénico de un rollo se ubicó en mil 787,44 bolívares, mientras que el de 12 unidades en Bs 57 mil 630,87. Para las toallas sanitarias se colocó el precio de Bs 4 mil 048,69 de ocho unidades y para 16 unidades Bs 8 mil 564,44. La Ley de Abastecimiento Soberano y de Precios Acordados, también denominada Ley del Plan 50, fue aprobada ante la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). Esta medida está contemplada dentro del Plan Económico Constituyente para el desbloqueo de la economía venezolana y dentro de las primeras acciones para la ejecución de esta ley se prevé una amplia discusión organizada por la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS), donde sectores productivos, consumidores y el Poder Popular crearán un nuevo sistema de fijación de los precios máximos de venta al público de 50 productos y servicios fundamentales. El pasado martes, la Sundde también publicó los nuevos precios para la pasta, caña de azúcar y crema dental. Los distintos marcajes realizados son: Precio Máximo de Venta del Productor y o Importador (PMVPI), el Precio Máximo de Venta al Distribuidor Mayorista (PMVDM) y el Precio Máximo de Venta al Público (PMVP).

Producto

PMVPI

PVMDM

PMVP

Producto

PMVPI

PVMDM

PMVP

Pañales para Bebé (Talla P)10 Unid

10.756,52

11.820,35

12.989,40

Toallas Sanitarias 8 Unid

3.346,03

3.680,63

4.048,69

Pañales para Bebé (Talla P) 12 Unid

11.832,17

13.002,39

14.288,34

Toallas Sanitarias 10 Unid

3.788,57

4.163,27

4.575,02

Pañales para Bebé (Talla P)16Unid

17.210,43

18.912,56

20.783,03

Toallas Sanitarias 12 Unid

4.546,29

4.995,92

5.490,02

Pañales para Bebé (Talla P) 18Unid

18.759, 37

20.614,69

22.653,51

Toallas Sanitarias 14 Unid

5.910,18

6.494,70

7.137,03

Pañales para Bebé (Talla P) 20 Unid

24.387,18

26.799,10

29.449,56

Toallas Sanitarias 16 Unid

7.092,21

7.793,64

8.564,44

Pañales para Bebé (Talla P)24Unid

26.825,90

29.479,01

32.394,51

Pañales para Bebé (Talla P) 28 Unid

29.508,49

32.426,91

35.633,97

Producto

PMVPI

PVMDM

PMVP

Pañales para Bebé (Talla P) 32 Unid

35.705,27

39.236,56

43.117,19

Papel Higiénico (193 Hojas)1 Rollo

1.480,18

1.626,57

1.787,44

Pañales para Bebé (Talla P)40 Unid

39.275,80

43.160,22

47.428,81

Papel Higiénico (193 Hojas)12 Rollos

15.571,60

17. 111,65

18.804,01

Pañales para Bebé (Talla P)44 Unid

43.203,38

47.476,24

52.171,69

Papel Higiénico (193 Hojas) 4 Rollos

5.139,13

5.647,39

6.205,93

Pañales para Bebé (Talla P)48 Unid

47.523,71

52.223,86

57.388,86

Papel Higiénico (200 Hojas) 1 Rollo

1.494,98

1.642,84

1.805,32

Pañales para Bebé (Talla P) 54 Unid

57.503,69

63.190,87

69.440,52

Papel Higiénico (200 Hojas) 12 Rollos

16.781,83

18.441,57

20.265,46

Pañales para Bebe (Talla P) 56 Unid

63.254,06

69.509,96

76.384,57

Papel Higiénico (200 Hojas) 4 Rollos

5.330,85

5.858,07

6.437,44

Pañales para Bebé (Talla P) 60 Unid

69.579,47

76.460,95

84.023,03

Papel Higiénico (215 Hojas) 1 Rollo

1.494,98

1.642,84

1.805,32

Papel Higiénico (215 Hojas)12 Rollos

16.781,83

18.441,57

20.265,46

Papel Higiénico (215 Hojas)4 Rollos

5.330,85

5.858,07

6.437,44

Papel Higiénico (250 Hojas) 1 Rollo

1.660,93

1.825,19

2.005,71

Papel Higiénico (250 Hojas) 12 Rollos

19.533,27

21.465,13

23.588,06

Papel Higiénico (250 Hojas) 4 Rollos

6.723,47

7.388,43

8.119,15

Papel Higiénico (260 Hojas) 1 Rollo

1.664,25

1.828,84

2.009,72

Papel Higiénico (300 Hojas)1 Rollo

2.015,39

2.214.71

2.433,75

Papel Higiénico (300 Hojas)12 Rollos

24.150,18

26.538,66

29.163,36

Papel Higiénico (300 Hojas) 4 Rollos

8.108,57

8.910,51

9.791,77

2.507,79

2.755,81

3.028,36

Pañales para Bebe (Talla P) 66 Unid

84.191,16

92.517,76 101.667,86

Pañales para Bebe (Talla P) 68 Unid

93.452,18

102.694,71 112.851,33

Pañales para Bebé (Talla P)72 Unid

94.386,71

103.721,66

113.979,84

Pañales para Bebé (Talla M)10 Unid

11.832,17

13.002,39

14.288,34

Pañales para Bebé (Talla M) 1 5 Unid

19.458,00

21.382,42

23.497,17

Pañales para Bebé (Talla M) 16Unid

20.995,19

23.071,63

25.353,44

Pañales para Bebé (Talla M) 24Unid

27.898,93

30.658, 17

33.690,29

Pañales para Bebé (Talla M) 32Unid

31.382,51

34.486,27

37.897,00

Pañales para Bebé (Talla M) 40 Unid

34.520,76

37.934,90

41.686,70

Pañales para Bebé (Talla M) 48Unid

45.567,40

50.074,06

55.026,44

Pañales para Bebé (Talla M) 60Unid

61.351,94

67.419,72

74.087,60

Papel Higiénico (400 Hojas) 1 Rollo

Pañales para Bebé (Talla M) 72Unid

83.793,26

92.080,50

101.187,37

Papel Higiénico (400 Hojas)12 Rollos

31.752,55

34 .892,91

38.343,86

111.306,10

Papel Higiénico (500 Hojas) 1 Rollo

3.535,98

3.885,69

4.269,99

Pañales para Bebé (Talla M) 76Unid

92.172, 59 101.288, 56

Pañales para Bebé (Talla G) 10 Unid

13.015,39

14.302,62

15.717,17

Papel Higiénico (500 Hojas) 4 Rollos

13.313,84

14.630,59

16.077,57

Pañales para Bebé (Talla G) 12 Unid

14.316,93

15.732,89

17.288,89

Papel Higiénico (500 Hojas)12 Rollos

39.730,37

43.659,75

47.977,75

Pañales para Bebé(Talla G) 20 Unid

27.898,93

30.658,17

33.690,29

Papel Higiénico (600 Hojas) 1 Rollo

3.960,30

4.351,98

4.782,3

Pañales para Bebé (Talla G) 24 Unid

30.688,83

33.723,99

37.059,32

Papel Higiénico (600 Hojas) 4 Rollos

15.976,61

17.556,72

19.293:1O

Pañales para Bebé (Talla G) 32 Unid

37.133,48

40.806,02

44.841,78

Papel Higiénico (600 Hojas)12 Rollos

47.724,13

52.444,09

57.630.81,

Pañales para Bebé (Talla G) 36 Unid

41.589,50

45.702,74

50.222.80

Pañales para Bebé (Talla G) 48 Unid

51.334,79

56.411,86

61.991,05

Pañales para Bebé (Talla G) 60 Unid

68.456,05

75.226,43

82.666,40

Pañales para Bebé (Talla G) 72 Unid

70.607,92

77.591,12

85.264,97

Producto

PMVPI

PVMDM

PMVP

2.976,07

3.270,41

3.593,86

70 g

4.013,91

4.410,88

4.847,13

75 g

4.277,92

4.701,01

5.165,95

Jabón de Baño

15 g

Jason de Baño Jason de Baño

Pañales para Bebé (Talla Xg) 10 Unid

14.316,93

15.732,89

17.288,89

Pañales para Bebé (Talla Xg) 12 Unid

15.748,62

17.306, 17

19.017,77

Jabon de Baño

80 g

4.432, 13

4.870,48

5.352, 17

85 g

5.361,43

5.891,68

6.474 ,38

Pañales para Bebé (Talla Xg) 24 Unid

30.364, 14

33.367,19

36.667,24

Jason de Baño

Pañales para Bebé (Talla Xg) 48 Unid

60.728,30

66.734,40

73.334,50

Jabón de Baño

90 g

6.244,49

6.862,08

7.540,74

Pañales para Bebé (Talla Xg) 60 Unid

75.910,38

83.418,00

91.668,13

Jabón de Baño

100 g

6.868,94

7.548,28

8.294,82

Pañales para Bebé (Talla Xg) 72 Unid

91.092,45

100.101,59

110.001,75

Jabón de Baño

110 g

7.013,19

7.706,80

8.469,01

Pañales para Bebé (Talla Xxg) 10 Unid

17.180,31

18.879,46

20.746,66

Jabon de Baño

115 g

7.104,36

7.806,99

8.579,11

Pañales para Bebé (Talla Xxg) 24 Unid

35.810.18

39.351,84

43.243,78

Jabón de Baño

125 g

7.223,58

7.938,00

8.723,08 8.897,54

Pañales para Bebé (Talla Xxg) 36 Unid

44.469,51

48.867,59

53.700,65

Jabón de Baño

130 g

7.368,05

8.096,76

Pañales para Bebé (Talla Xxg) 48 Unid

59.188,92

65.042,76

71.475,57

Jabón de Baño

150 g

7.589,10

8.339,66

9.164,47

Pañales para Bebé (Talla Xxg) 72 Unid

91.267,71

100.294,19 110.213,40p

Jabón de Baño

160 g

9.106,91

10.007,60

10.997,36

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 15

Candidatos dieron propuestas en cadena de radio y TV CIUDAD CCS

El Vicepresidente de la República y la ministra del Turismo, Marleny Contreras, dieron el balance. FOTO MINTURISMO

En la Fitven se muestran las potencialidades del país > El Aissami dijo que el turismo es vanguardia para la expansión económica CIUDAD CCS

Venezuela es un país que ofrece al mundo una múltiple gama de paisajes, con playas, selvas, montañas, desiertos, páramos y llanuras, y esa diversidad geográfica es mostrada en la Feria Internacional de Turismo de Venezuela (Fitven), que este viernes llega a su décima segunda edición con la participación de 22 países. El vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, destacó que esas potencialidades del sector turismo lo colocan en la vanguardia para la diversificación

económica en Venezuela, por ello está contemplado como motor fundamental en la Agenda Económica Bolivariana. “El turismo es uno de los grandes campos para la expansión económica. Las potencialidades que tiene este motor para la era pospetrolera y posrentista colocan al sector turismo en la vanguardia productiva para la diversificación económica”, dijo desde el acto de inauguración de la Fitven en el estado Nueva Esparta, a la que asistió también la ministra para el Turismo, Marleny Contreras.

El Aissami destacó la importancia de este evento y dijo que es una ventana para “transmitir nuestra verdad: Venezuela es un país pujante, trabajador, que está desarrollando y que tiene su propia cultura, identidad y raíces”. Por su parte, Contreras precisó que entre empresas, prestadores de servicios e inversionistas están inscritos más de 300, que en “los primeros días de la feria interactúan y se concretan citas de negocios”, dijo Contreras, al tiempo que refirió que se tienen pautadas más de 726 citas durante la feria.

Candidatos a alcaldes presentaron ayer en cadena de radio y TV sus propuestas de gobierno de cara a las elecciones municipales, previstas para el 10 de diciembre, refirió AVN. Candidatos por Aragua, Vargas, Carabobo y el municipio capital de la República, Libertador, expusieron las líneas de acción que prevén ejecutar en municipios de esas entidades en los próximos cuatro años. Por Aragua, Rodulfo Pérez, candidato del municipio Zamora, y Pedro Bastidas, en Girardot, ambos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), expusieron parte de su plan de gobierno. También Erika Farías, postulada por la misma organización en el municipio Libertador de Caracas, hizo lo propio. José Alejandro Terán, abande-

rado del Gran Polo Patriótico (GPP), planteó sus líneas de gobierno en el municipio Vargas. En el caso de Carabobo, se presentaron las propuestas de Juan José Perozo, candidato del PSUV en el municipio Libertador, Johan Casteñeda, en el municipio Guacara, y Yomar Alvarado, en el municipio Carlos Arvelo. La iniciativa de transmitir en cadena de radio y TV las propuestas de todos los candidatos a las 335 alcaldías del país fue anunciada el pasado martes por el vicepresidente de Comunicación, Cultura y Turismo, Jorge Rodríguez, en visita al Consejo Nacional Electoral. La difusión de esos contenidos se inscribe en la campaña electoral para los venideros comicios, que comenzó este jueves en todo el país y se extenderá hasta el 7 de diciembre próximo.

Reimpulsan producción de ferretería en Aragua CIUDAD CCS

La Batalla Admirable Productiva, emprendida a través del Ministerio para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas, inició ayer el reimpulso de la producción en la Industria Nacional de Artículos de Ferretería (INAF), ubicada en la ciudad de Cagua, municipio Sucre, estado Aragua, refirió AVN. El presidente de la Corporación de Industrias Intermedias de Venezuela (Corpivensa), Sergio Requena, informó que con la parti-

cipación de un equipo multidisciplinario se hará la recuperación operativa, con la rehabilitación de la planta de arena, del área de función, recuperación de los hornos y el laboratorio de materiales. “Con una pequeña inversión lograremos una recuperación operativa en tan solo cinco días, para producir las llaves de paso, centro pisos y artículos de ferretería utilizados en las casas y que pudiesen apoyar la Gran Misión Vivienda Venezuela”, dijo.

Consejos Productivos de Trabajadores dispuestos con la Revolución ANTALYA DÍAZ CIUDAD CCS

Ayer se realizó en la Escuela Venezolana de Planificación un Congreso sectorial de los Consejos Productivos de Trabajadores (CPT), de los motores químico-farmacéutico e higiene personal y del hogar, donde el Constituyente Orlando Castillo afirmó que los CPT están dispuestos a seguir trabajando en pro de la Revolución Bolivariana, a través de la producción. “Queremos impulsar esa capacidad creadora de los trabajadores que no sólo dé resultados en el au-

mento de la producción, sino que se planteen las dificultades, los problemas, las limitaciones, pero que sobre todo planteen propuestas e iniciativas que vayan en la onda de resolver los problemas”, afirmó Destacó que la búsqueda de soluciones es lo más importante, pues el presidente Nicolás Maduro “mostró su confianza en la clase obrera y en los Consejos Productivos de Trabajadores, porque es la única forma de poder dar respuestas reales, concretas, en tiempo real a los problemas de la producción de los diversos motores”.

Además de las mesas de trabajo conformadas en Caracas, en paralelo, se encuentran reunidos los CPT del motor agroalimentario en Carabobo, Portuguesa y Monagas, “con las mismas intensiones y con el mismo plan”. Castillo afirmó que con estas reuniones se busca “pulsar el músculo organizativo, formativo y de disposición de la clase obrera”. “El presidente Nicolás Maduro planteó que los CPT son la columna vertebral del nuevo modelo productivo socialista”, resaltó. En ese sentido reiteró que la cla-

Las propuestas resultantes serán elevadas al presidente Maduro. FOTO V. MÉNDEZ se obrera está dando todo su esfuerzo no solo en lo socioproductivo, sino también en la innovación y en la capacitación. Por otra parte, señaló que “la cri-

sis estructural del capitalismo es del trabajo productivo y real, el capitalismo dejó atrás la producción le apostó todo su esfuerzo a la especulación financiera”.

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Pdvsa inició pago de intereses de bonos 2020 y 2022 Petróleos de Venezuela (Pdvsa) comenzó ayer el proceso de pago de intereses a los tenedores de bonos con vencimiento en 2020, de cupón 8,5%, y del bono 2022, de cupón 6%. “Ratificamos la solvencia y solidez de nuestra industria petrolera, en lucha contra las ilegales sanciones imperiales”, indicó la estatal a través de un mensaje en su cuenta en Twitter. Pdvsa llamó a los tenedores de bonos e inversionistas a “confiar en la capacidad logística, productiva y financiera de la industria”, la cual, subrayó, “ha cumplido con todos sus compromisos,

La cesta petrolera venezolana promedió esta semana 366,77 yuanes por barril, lo que representa un alza de 3,03 yuanes (0,82%) con relación a los 363,74 que registró la semana anterior, informó ayer el Ministerio para el Petróleo en su acostumbrado reporte semanal, refirió AVN. El crudo representa un monto de 55,23 dólares, lo que supone un alza de 45 centavos. En tanto, el promedio de la cesta de

CHAMBA JUVENIL DEL CAMPO

Puedes encontrar esta columna en la web: http://www.15yultimo.com/; y en las redes sociales: en Facebook como 15yultimo y en Twitter: @15yultimoweb

miento y reestructuración de la deuda externa, que el lunes de esta semana celebró en Caracas la primera reunión con tenedores de bonos nacionales de Venezuela, Estados Unidos, Panamá, Reino Unido, Portugal, Colombia, Chile, Argentina, Japón y Alemania. El Gobierno ha denunciado que la nación se encuentra sometida a un cerco financiero impuesto por Estados Unidos, luego de que en agosto la administración del presidente Donald Trump aprobara una orden ejecutiva que prohíbe a los tenedores de bonos de ese país transar nuevos bonos del Estado y Pdvsa.

referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), bloque del que Venezuela es miembro fundador, bajó esta semana 10 centavos y cerró en 60,59 dólares por barril. Asimismo, el precio del West Texas Intermediate (WTI), de referencia en Estados Unidos, escaló 1,24 dólares y se situó en 57,17 dólares, mientras que el marcador europeo Brent subió 49 centavos y promedió 62,91 dólares. El mercado petrolero está atento a

la reunión que sostendrá el 30 de este mes la OPEP y otros socios en Viena (Austria), en la que se debatirá la situación del mercado petrolero y la posible extensión del acuerdo de recorte, que vence en marzo de 2018. Ya Rusia y Arabia Saudí, los dos más grandes productores del mundo, ratificaron su apoyo a una posible extensión del acuerdo, que fija una reducción de casi 1,8 millones de barriles diarios (MBD) y que se activó para combatir la sobreoferta de crudo.

Agentes del Cicpc reciben curso antiterrorismo CIUDAD CCS

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) recibieron un taller de formación sobre los delitos de legitimación de capitales, financiamiento al terrorismo e identificación patrimonial de bienes, dictado por la Oficina Nacional contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo (Oncdoft). El objetivo es aumentar la eficiencia de la justicia en los delitos estipulados en la Ley contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo (Loncdoft), mediante el trabajo articulado entre distintos entes de seguridad.

LUIS SALAS RODRÍGUEZ

El Instituto para el Control y la Conservación de la Cuenca Hidrografía del Lago de Maracaibo, recibió a 28 jóvenes pertenecientes al Plan Chamba Juvenil, con el ﬁn de facilitarles un curso de herbarios. FOTO @ICLAM

aún con el grosero sabotaje del imperialismo y sus lacayos nacionales”. A mediados de mes, la estatal realizó el pago de intereses a los tenedores de bonos con vencimiento en 2027, 2019 y 2024. De este modo, la empresa petrolera nacional honra sus compromisos internacionales y demuestra su solidez económica y robusta capacidad productiva, a pesar del cerco financiero, la guerra económica y las sanciones impuestas a Venezuela por parte del Gobierno de Estados Unidos. El pasado 2 de noviembre, el jefe del Estado instruyó la creación de una comisión presidencial para el refinancia-

Cesta petrolera venezolana subió esta semana a 366,77 yuanes CIUDAD CCS

Precios Acordados ¿funcionarán? En una editorial publicada en www.15yultimo.com el 9 de septiembre, a propósito del anuncio sobre el paso del esquema de Precios Justos a uno de Precios Acordados entre el Estado y los privados, hicimos algunas advertencias que creemos necesarias recordar, una vez que ya entró en vigencia la nueva Ley de Precios Acordados. > No puede garantizarse el precio de un producto o rubro final si no se garantiza el de los insumos necesarios para su producción. > Los mecanismos de concertación de precios tienen la “ventaja” de compartir la responsabilidad entre el regulador (Estado) y los privados. Sin embargo, suele ocurrir –como de hecho está ocurriendo– que previo, durante y luego del proceso de negociación, los precios y la escasez se disparan fundamentalmente por tres razones. La primera, porque los comerciantes y productores toman la “previsión” de guardar (acaparar) la mercancía existente o retardar la producción, esperando los nuevos precios resultantes de la negociación (o sea, especulan). La segunda, porque dicha práctica acaparadora-especulativa sirve de chantaje a la hora de negociar. Y la tercera, porque consciente de ello, los consumidores se lanzan a buscar los productos coadyuvando a la especulación y la escasez. Es por esta razón que, por lo general, las concertaciones se acompañan de congelamientos temporales de precios. O en su defecto, por una activa e inmediata fiscalización. > En el marco de una economía especulativa con un fuerte componente de puja distributiva y acciones deliberadas de sabotaje, el precio de un rubro protegido tiene que vérselas no solo con el de los insumos de su cadena productiva, sino con el de otros bienes que presionan por la vía del ajuste de los precios relativos. Es decir, el precio del pollo depende, entre otros, del precio del alimento balanceado. Pero también se ve afectado por el de la carne, la ropa o las medicinas, por ejemplo, en la medida que quien lo produce es a su vez consumidor de esas otras cosas. En este caso, el argumento del comerciante/productor será que el costo de la vida sube por lo que necesita aumentar sus ingresos, no para garantizar la producción o sostenibilidad de su negocio, sino el costo de sí mismo como persona (que come, paga servicios, tiene familia, etc.). > La estabilización acordada de precios supone controlar dos variables: transparencia y expectativas, en la medida que la idea es pasar de la indexación descontrolada (todo el mundo poniendo el precio que le da la gana) a una coordinada. En tal virtud, requiere que las partes pongan sobre la mesa toda la información disponible. Entre ellas, el índice de precios (INPC) y el tipo de cambio oficial, de manera que las partes tengan un marco referencial de negociación. En tal virtud, lo ideal es poner al día la publicación de indicadores en estas y otras materias económicas. De la misma forma, la nueva ley debe ser ampliamente difundida y explicada tanto a comerciantes y empresarios como –sobretodo– a consumidores y usuarios. > Para terminar, hay que ser conscientes de que, ante la inminencia de un nuevo evento electoral, la presencia de agresiones concretas a lo interno y externo, la amenaza de default y la existencia de un tipo de cambio paralelo que, como el mismo gobierno ha dicho, se ajusta por razones políticas y no “de mercado”, lo más probable es que este último siga subiendo presionando los precios en la misma dirección y sirviendo de excusa a los especuladores. Mientras no se ataque esto, todo lo que se haga en materia de precios será rápidamente superado por la especulación.

> La industria petrolera ratificó su solvencia y llamó a los tenedores a confiar en su capacidad logística y financiera y denunció las ilegales sanciones imperiales CIUDAD CCS

15YÚLTIMO>

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 17

Candidatos revolucionarios oyen al pueblo > Abanderados recorren comunidades en busca de los problemas más sentidos para construir gobiernos locales de carácter social DALIANY MÉNDEZ CIUDAD CCS

Los candidatos revolucionarios a las alcaldías del país presentaron ayer sus propuestas de gobierno al pueblo venezolano con miras a concretar un rotundo triunfo en la campaña electoral para los venideros comicios de este 10 de diciembre. En ese sentido, el abanderado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) por el municipio Cabimas del estado Zulia, Pedro Duarte, propuso modernizar el casco central y el bulevar costanero, así como también promover la industrialización y reabrir el aeropuerto de dicho municipio. Por su parte, la candidata de las fuerzas revolucionarias a la alcaldía de Juan Germán Roscio Nieves del estado Guárico, Mayerling Colmenares, se comprometió a convertir el municipio capital en “una referencia turística, deportiva y universitaria” y a crear un sistema de gobierno que “ejerza su poder escuchando y obedeciendo el mandato del pueblo rosciano”. También el aspirante a la alcaldía del municipio Sucre del estado Sucre, Luis Sifontes, sostuvo su primer encuentro con los distintos voceros del bloque estadal de Movimientos Sociales de la entidad, con el objeto de impulsar la consolidación de las instancias del Poder Popular con miras a la formación de un estado comunal. Entre tanto, el candidato socialista para la alcaldía del municipio Vargas, José Alejandro Terán, manifestó que impulsará un proyecto de gestión municipal de carácter popular y dirigido a fortalecer los servicios públicos, como el transporte. De igual manera, destacó: “Debemos renacer con mayor fuerza el camino de la paz, de la construcción del socialismo, será la campaña por la paz”. Garantizar seguridad ciudadana, potenciar la economía productiva, mejorar los servicios públicos e impulsar la atención social mediante el sistema de misiones a las comunidades vulnerables del municipio Guaicaipuro del estado Miranda signan el plan de gobierno de la abanderada por las fuerzas revolucionarias Wisely Álvarez. Los candidatos desarrollarán una campaña apegada a las necesidades más sentidas del pueblo, conociendo y escuchando sus demandas y necesidades para seguir avanzando en el fortalecimiento del proceso revolucionario y en apoyo al presidente Nicolás Maduro continuando el legado del Comandante Hugo Chávez.

MODERNIDAD PARA CABIMAS

COMPROMISO CON EL PUEBLO

El candidato Pedro Duarte propone la modernización e industrialización del municipio Cabimas del estado Zulia. FOTO: @PRENSAUNERMB

Mayerling Colmenares, candidata para San Juan de Los Morros se comprometió a gobernar de la mano del pueblo. FOTO @MAYERLING_PSUV

CUMANÁ REVOLUCIONARIA

ARAGUA POTENCIA

Luis Sifontes: “Nuestra gestión será para impulsar nuestros sueños, el de una Cumaná digna con el proyecto Revolucionario”, dijo. FOTO @SIFONTES_PSUV

Rodulfo Pérez, abanderado por el municipio Linares Alcántara, en Aragua, hizo una concentración para construir el programa de gobierno local. FOTO @RODULFOHUMBERTO

CARONÍ RESTEADO

LARA CON JONÁS REYES

Tito Oviedo, candidato al municipio Caroní, hizo un recorrido por Vista al Sol junto al pueblo para consolidar con el triunfo la Revolución. FOTO @AMARCANOPSUV

El candidato del municipio Simón Planas en el estado Lara, Jean Ortiz, hizo un recorrido con la gobernadora Carmen Meléndez. FOTO @GESTIONPERFECTA

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Santiago murió por “asﬁxia por inmersión” > Los 28 peritos que se reunieron ayer en una junta para analizar la autopsia estuvieron por unanimidad de acuerdo con estos resultados CIUDAD CCS

La causa de muerte del joven argentino Santiago Maldonado, desaparecido entre el 1 de agosto y el 17 de octubre tras un operativo policial en el sur del país, fue asfixia por inmersión ayudada por hipotermia, dijo a la prensa la abogada de la familia, Verónica Heredia. El juez Gustavo Lleral, a cargo de la causa, expuso luego los mismos detalles, difundió Sputnik. Los 28 peritos que se reunieron ayer en una junta para analizar la autopsia y los estudios complementarios “llegaron a sus conclusiones por unanimidad”, dijo el juez Lleral a periodistas. Maldonado “falleció por ahogamiento en las aguas del río Chubut, coadyuvado por hipotermia”, describió el juez. Otra conclusión a la que llegaron los peritos, aplicando métodos

homologados internacionalmente, dataron la permanencia en el agua por tres diferentes períodos: “por más de 53 días, más de 60 días y más de 73 días”, detalló Lleral. “Estuvo siempre debajo del agua y no en otro medio”, agregó. No obstante, la abogada de la familia Maldonado añadió, por su parte, que la carátula del caso del joven sigue siendo la desaparición forzada seguida de muerte. Asimismo, dijo que el resultado del peritaje de la muerte de Maldonado no esclarece ni cómo ni cuándo murió. “No podemos concluir ni cómo ni cuándo murió Santiago, vamos a seguir manteniendo que se trata de una desaparición forzada”, tal como indica hasta ahora la causa judicial, subrayó Heredia a la prensa, luego de concluida la audiencia en la que 28 peritos analizaron y presentaron los

Macri dijo que el submarino estaba “perfecto” CIUDAD CCS

El joven argentino estuvo desaparecido entre el 1 de agosto y el 17 de octubre.

Los familiares esperan que se investigue a la Gendarmería. FOTO PÁGINA12 resultados de la autopsia y de estudios complementarios. Con este anuncio, los familiares de Maldonado advirtieron que a partir de ahora se abre una nueva etapa en la investigación, que de-

berá determinar la responsabilidad de la Gendarmería en el operativo del 1 de agosto en Chubut, donde se llevó a cabo una persecución contra la protesta donde se encontraba Maldonado.

FARC pide que se cumpla lo pactado > A un año de la ﬁrma de los acuerdos de paz, Timochenko denunció que han sido modiﬁcados CIUDAD CCS

El máximo líder de la FARC, Rodrigo Londoño (Timochenko), afirmó ayer en Bogotá que el acuerdo de paz que se está implementando en Colombia no es el que se pactó con el Gobierno en La Habana. “No podemos hablar de conmemoración feliz como si se hubieran cumplido los acuerdos”, subrayó Timochenko al intervenir en acto en el teatro de Colón de Bogotá, al que también asistió el presidente del país, Juan Manuel Santos. Dijo que esta fecha, coincidente con el primer aniversario de la rúbrica oficial del Acuerdo de Paz, debe significar un clamor nacional para que se cumpla sin burla lo pactado. Denunció cómo instituciones del Estado que suscribieron y dieron legitimidad al Acuerdo de Paz, ahora parecen empeñadas en destruirlo, difundió PL. “Presenciamos el más sorprendente espectáculo, el mismo Congreso que refrendó el Acuerdo Fi-

nal parece empeñado de modo vergonzoso en hacerlo trizas”, aseveró el presidente del partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC). Añadió en igual sentido que la propia Corte Constitucional que blindó los acuerdos falla ahora contra ellos. “Lo que nos están implementando no es el acuerdo que se firmó”, recalcó. Asimismo, apuntó que las modificaciones introducidas a las leyes en trámite, como la Justicia Especial de Paz, burlan las expectativas e ilusiones de las comunidades que confiaron que el Acuerdo transformaría sus vidas. Esa apreciación, expresó, la comparten altos funcionarios de Naciones Unidas, como el secretario general adjunto para Asuntos Políticos, Jeffrey Feltman y el jefe de la misión de la ONU en Colombia, Jean Arnault. Condenó, además, cómo en pleno proceso de construcción de la

El líder del partido FARC reiteró su compromiso con la paz. FOTO AFP paz, hay cifras crecientes de exguerrilleros y familiares muertos y de líderes sociales asesinados. Ante un desbordado teatro, con la presencia de numerosas organizaciones sociales y ciudadanas que convocaron a la conmemoración del Acuerdo de Paz, Timochenko

reiteró la voluntad de la FARC de persistir en el camino de la paz. “Un año después, habiendo cumplido completamente con la dejación de armas y habiendo honrado la palabra con los compromisos contraídos, reiteramos nuestro compromiso con la paz”, dijo.

Luego de una reunión informativa con el Estado Mayor Conjunto, el presidente de argentina, Mauricio Macri, brindó un breve mensaje para expresar su apoyo a los familiares y agradecer por la ayuda internacional. Además, aseguró que el submarino San Juan estaba “en perfectas condiciones para navegar”. En el primer mensaje público tras la desaparición del submarino, en el que viajaban 44 tripulantes, el presidente hizo hincapié en que el hecho “ha repercutido y conmovido a todos”. “Es un momento difícil para todos pero especialmente para los familiares de los tripulantes”, señaló Macri, quien ya había mantenido un tenso encuentro con ellos en la base naval de Mar del Plata, donde recibió críticas y reproches por el protocolo de búsqueda, difundió Página12. “Mi primer pedido es que transcurramos este momento y los próximos días con el máximo respeto. Vengo a garantizar que vamos a continuar con la búsqueda por todos los medios”, indicó el presidente.

Se inició el juicio en Ecuador por caso Odebrecht CIUDAD CCS

La audiencia para juzgar al ex vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas, y ocho procesados más por el delito de asociación ilícita en el caso Odebrecht, se instaló en la Corte Nacional de Justicia, difundió Sputnik. A su arribo, en breves declaraciones a la prensa, Glas pidió públicamente que “se permita la transmisión en vivo de todo el juicio, para que sea el pueblo ecuatoriano el que juzgue cómo están actuando determinados actores de justicia, determinados actores políticos y esto es sujeto de control político”. El exvicepresidente ecuatoriano permanece con prisión preventiva desde el 2 de octubre en una cárcel de Quito. El pasado 16 de noviembre, la justicia determinó su enjuiciamiento por el delito de asociación ilícita en grado de autor, por presuntamente haber recibido 16 millones de dólares de la constructora brasileña.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Atentado contra mezquita en Egipto causó 270 muertos y 130 heridos > Un grupo de terroristas se dirigió al templo musulmán repleto de ﬁeles y activó un explosivo > Ningún grupo extremista ha reinvindicado el suceso y el Presidente ordenó tres días de luto

MUNDO | 19

ABREVIADOS> Piden ilegalizar en España fundación franquista La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica entregó en el Congreso 218.600 firmas para reclamar a los partidos políticos y al Gobierno la ilegalización de la Fundación del dictador Francisco Franco y cualquier acto contra los derechos humanos. Sputnik

CIUDAD CCS

Un ataque suicida con explosivos provocó al menos 270 muertes entre los fieles congregados en una mezquita para asistir a la tradicional oración del viernes, informó el canal estatal NileTV. Otras 130 personas resultaron heridas. Según fuentes de seguridad, entre las víctimas hay varios soldados del Ejército, pero en su mayoría se trata de civiles. El ataque se ha producido en la aldea de Al Rawda, a unos 40 kilómetros al oeste de la ciudad de Al Arish, la capital la provincia, reseñó RT. Después de la explosión, se escucharon también disparos, informan los testigos. Según las datos preliminares, un grupo de terroristas se dirigió a la mezquita repleta de fieles en cuatro todoterrenos y abrió fuego contra los feligreses. El presidente de Egipto, Abdel Fattah Al Sisi, convocó una reu-

Venezuela condena

Estado Islámico decapitó a 15 de sus miembros

El Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en nombre del Pueblo y Gobierno venezolano, manifestó en un comunicado su condena en contra del ataque terrorista efectuado contra una mezquita en la ciudad de Al Arish, Egipto, que dejó decenas de víctimas fatales y de heridos. En este sentido, ofrece sus condolencias al Pueblo y Gobierno de Egipto, especialmente a la comunidad musulmana, así como a los familiares de las víctimas. Además, expresa su rechazo al uso indiscriminado de la violencia.

El Estado Islámico decapitó a 15 de sus integrantes en el este de Afganistán en el distrito de Achin, en la provincia de Nangarhar, cerca de la frontera paquistaní. Fuentes en el consejo provincial han señalado que una quiebra interna en las filas del grupo provocó la masacre. RT

Exalumnas de escuela de Londres revelan abusos El atentado fue perpetrado en el templo sufí del país árabe. FOTO AFP

nión urgente con su comité de seguridad para discutir las repercusiones del atentado con una bomba que ha tenido como objetivo una mezquita. En este sentido, las autoridades han declarado

tres días de luto nacional. El atentado, perpetrado contra una mezquita sufí, todavía no ha sido reivindicado por ningún grupo extremista. Entre tanto, las fuerzas de segu-

ridad egipcias persiguen a los terroristas que han logrado abandonar la localidad tras el ataque. Por otra parte Al Sisi ordenó el pago de 200.000 libras egipcias a las familias de las víctimas mortales.

La escuela de niñas más prestigiosas de Londres, la St Paul’s Girls’ School, está envuelta en un escándalo de abusos sexuales. Exalumnas enviaron una carta a la directora del plantel en la que afirman haber sido obligadas a tener sexo con el personal. RT

20 | GALERÍA CCS

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

FIDEL SIEMPRE FIDEL A un año de la desaparición física del comandante Fidel Castro no ha mermado el amor del pueblo cubano por su líder, ni tampoco por quienes siguen los pasos de la Revolución y la lucha contra el imperialismo estadounidense. Hoy el mundo

homenajeará al líder histórico que decidió partir en el tiempo que él escogió y no por voluntad de la CIA, que comprobadas veces intentó matarlo. Por eso Fidel será siempre Fidel en el corazón de un pueblo que lucha y se hace respetar.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 21

Venezuela sumó otras ocho de oro en Bolivarianos > En atletismo el venezolano José Peña revalidó su título en los 3 mil metros con obtáculos. > Rosa Rodríguez también fue dorada en martillo. CIUDAD CCS

La delegación venezolana que compite en los XVIII Juegos Deportivos Bolivarianos de Santa Marta, Colombia, sumó otros siete de oro, en la penúltima jornada del certamen. La venezolana, Rosa Rodríguez, se impuso en el lanzamiento de martillo, con 66 metros y 31 centímetros. Fue escoltada por Elí Moreno con 62,17 metros y Máryuri Orozco, con 61,92. El criollo José Peña revalidó su dorada del 2013, al ganar, en los 3 mil con obstáculos, con un tiempo de 8 minutos, 39 segundos y 99 centésimas, escoltado por los colombianos Gerard Giraldo (8m, 40s, 12c) y Andrés Camargo (8m, 40s, 80c). En el salto largo, el venezolano Santiago Cova fue oro con 7,81 se-

guido del peruano Jorge Fariane con 7,65 y el dominicano Eddy Florian, con 7,50. La criolla Luisarys Toledo conquistó el oro en la pruebas de heptatlón, con una puntuación de 5.785. Fue escoltada por la colombiana Martha Araujo, quien promedió 5.703 y la ecuatoriana Joise Micolta (5.154). En este renglón, la venezolana Hercard García, quedó en el sexto lugar con 4.755 tantos. En la prueba de 4 x 400, en masculino, la cuarteta de colombia se adjudicó el oro con un tiempo de 3 minutos, 6 segundos y 14 centésimas, seguida de Venezuela con 3m, 6s, 32 c y Chile, que marcó 3m, 10s, 29c. En la misma prueba, en femenino, Chile conquistó la medalla de oro con un tiempo de 3 minutos,

Luis Álvarez, a la derecha, se adjudicó el oro en la división de más de 87 kilos en taekwondo 37 segundos y 93 centésimas. La cuarteta de Colombia ganó la plata con 3m, 38s, 49c y Venezuela se quedó con el bronce con un crono (3m,46s 81c). En el lanzamiento de jabalina femenino, la venezolana Estefany Chacón logró la plata con 54 metros y 88 centímetros. El oro lo ganó Flor Ruiz, de Colombia, con 62,48 metros y el bronce la también colombiana María Murillo (54,66). VELA CON DOS DORADAS La venezolana Daniela Rivera se apuntó la de oro en Vela, seguida de la peruana Paloma Schmidt y la

chilena María Poncell. Los venezolanos Daniel Flores (oro) y Frank Gutiérrez (plata) dominaron la vela en el renglón masculino. El bronce quedó para el colombiano Santiago Grillo. TAEKWONDO DESTACÓ En la división de más de 87 kilos, el venezolano Luis Álvarez conquistó el oro, seguido de Jesús Perea, de Ecuador y Walter Saldarriaga, de Colombia. Génesis Cordero, de Venezuela, se quedó con la plata en la categoría de más de 79 kilos, en taekwondo, mientras que la colombiana Gloria Mosquera cargó con el oro.

Boxeo del futuro rindió homenaje a “Pantoño” Oronó JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Atletas de las categorías infantil, cadete y juvenil rindieron homenaje al doble campeón mundial de boxeo y múltiple medallista en aficionado Rafael “Pantoño” Oronó, en el gimnasio que lleva su nombre, ubicado en el Estadio Brígido Iriarte de El Paraíso. El reconocimiento fue organizado por el Programa Boxeo Bolivariano de Calle con apoyo de la Asociación del Distrito Capital (Aso Boxeo Distrital). Charly Sarría impulsor del mencionado boxeo bolivariano, dijo que “la idea es resaltar en cada cartelera la vida deportiva de los boxeadores que han aportado grandes triunfos, medallas al país, tanto en el amateur como el profesional, como es el caso de Oronó”. Oronó es, junto a Francisco “Morochito” Rodríguez, el máximo ganador de medallas en torneos in-

Bolivia

P 134 96 40 70 53 20 15 10 6 7

B 109 102 69 83 68 30 33 13 6 19

Total 452 292 152 185 152 70 66 30 15 28

*Actualizado anoche a las 10:40 pm.

Venezuela venció a Colombia en baloncesto

ternacionales para Venezuela, pues en diecinueve eventos a los que asistió ganó 15 preseas de oro, dos de plata y una de bronce. Además, en el profesional fue dos veces campeón mundial, en el peso súper mosca. ROXANA PROTAGONIZÓ LA MEJOR Charly Sarría informó que, al final de la jornada, el cuerpo técnico de Aso Boxeo Distrital designó como la Mejor Pelea del programa la que protagonizaron Roxana Colmenares (Escuela 7 de Septiembre) y Mary Altuve (Club de Boxeo Jesús “Kiki” Rojas). El triunfo fue para Colmenares por decisión 3-0 de los jueces, en refriega correspondiente a la categoría juvenil, 50 kilogramos. En la categoría Infantil, 38 kilogramos, Jaider Calanche (Imdere) se impuso por fallo 3-0 a Gabriel Centeno (Equipo Formando Futuro); Luis Abreu (Imdere) por RSC

MEDALLERO País O Colombia 209 Venezuela 94 Chile 43 Ecuador 32 Perú 31 Guatemala 20 Dominicana 18 Paraguay 7 El Salvador 3 Panamá 2

CIUDAD CCS

Oronó (izquierda) estuvo feliz compartiendo con los nuevos pinos del boxeo. (referí suspende el combate) en el segundo asalto a Ángel Silva, pleito pactado en 35 kilos. Ever Villasmil (Escuela Canelón de El Cementerio) ganó 3-0 a Cristóbal Zabaleta (Equipo Nuevo Horizonte), en 38 kg; Alexander Marquina (Esc. Canelón) aplicó 2-1 a Dylan Pérez (F. Futuro), 36 kg. En juvenil, 40 kg, José Antoima (Equipo Lino Pérez, El Paraíso) derrotó por RSC en el segundo round a Yeferson Ordoñes (Imdere); Wil-

mer Díaz (Lino Pérez) 3-0 a Albert Jugador (Esc. Canelón), 46 kg. En la categoría cadete Jesús Briceño (Imdere) fue declarado vencedor, por no presentación de su rival Darwin Palacios (Esc. Canelón), en 58 kg. Cerró la programación en homenaje a Oronó, el combate de Nelson González (Formando Futuro) quien despachó en el tercer tramo por RSC a Carlos Amundarain (Lino Pérez), en juvenil, 64 kg.

Venezuela inició con buen pie su camino hacia el Campeonato Mundial de Baloncesto, que se disputará en China del 31 de agosto al 15 de septiembre del 2019, al vencer a Colombia con marcador de 85 a 71, en el juego celebrado anoche en el Domo Bolivariano de la ciudad de Barquisimeto, estado Lara. El equipo nativo dominó en el tabloncillo durante todo los cuartos. Ganó el primero 18 a 17, para luego ejercer dominio en el segundo y ganarlo 20 a 16, para de esa manera terminar el primer tiempo con 38 a 33. La velocidad y los tiros certeros del equipo venezolano lograron ventaja para ganar el cuarto 28 a 23. El cuarto final fue claro para Venezuela que se impuso con marcador de 19-15.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Yandy Díaz decidió con jonrón barre bases > Caracas tomó desquite ante Zulia 7-5, en el Estadio Universitario > Jesús Aguilar hizo su debut anoche por la manada BOXSCORE>

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Leones del Caracas dio cuenta de Águilas del Zulia 7-5, en el Estadio Universitario, con grand slam de Yandy Díaz para tomar desquite de los nueve ceros que los rapaces les habían propinado el día anterior. El cubano conectó el palazo por el jardín central ante los envíos de José Ortega que rompió el empate a tres carreras que se mantenía en el quinto episodio Para Díaz fue su juego 50 de manera consecutiva embasándose para la manada. El toletero dijo al finalizar el cotejo: “La gente sabe que yo no soy un bateador de jonrones pero la pelota estaba en el medio y salió ese batazo”. “Desde que le di supe que estaba afuera. Esta temporada he estado tratando de no dar tantos rollings y varios batazos han ido contra la pared”, agregó. El grand slam fue el primero en la carrera de Díaz tanto en Venezuela como en el exterior y el primero para un jugador de Leones desde el 11 de noviembre de la temporada pasada cuando Aharon Eggleston conectó uno en Margarita, refiere prensa de los Leones. El abridor Manny Correa lanzó

Águilas del Zulia VB CA H CI Bateadores

Caribes

El cubano demostró su poder con el bate al dar el palazo por los melenudos. FOTO AMÉRICO MORILLO cuatro episodios en los que permitió ocho hits y tres carreras y salió sin decisión. Mientras que la victoria fue para Loiger Padrón quien entró a lanzar en el quinto con las bases llenas y gracias a una atrapada de Félix Pérez que evitó un grand slam y un ponche, minimi-

zó los daños a una sola carrera. “La diferencia del juego fue que el batazo de Yandy se fue y el de ellos no”, dijo el manager Mike Rojas. “Ellos anotaron una carrera nada más en ese inning, tuvieron chance de tomar la ventaja pero no lo hicieron”, subrayó.

Anotación por entradas

0 1

C. Moncrief, LF

R. Rodríguez, 1B

H. Gimenez, BD

D. Vidal, 3B

Jos. Flores, 2B

Jes. Flores. C

B. Flete, SS

Totales

4.1 6

J. Ortega

0.0 1

S. Escalona

0.1 0

F. Trevor

1.1 1

R. Sánchez

0.1 0

J. Martínez

0.1 0

A. Rivero

1.1 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 1 0 1 1 2 0 0 0 5 11 1

Leones del Caracas VB CA H CI Bateadores

Leones

2 0 0 1 4 0 0 0 x 7 8 2

T. Robinson, CF

W. Tovar, 2B

Y. Díaz, 3B

J.V.

J. Aguilar, 1B

F. Pérez, RF

J. Guzmán, BD

C. Pérez, C

0 0

POSICIONES G

Cardenales

Leones

Bravos

Tigres

3.0

Cardenales de Lara se impuso anoche sobre Tigres de Aragua 11 a 0, en el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. La felpa de los crepusculares estuvo comandada por Jesús Montero con cuadrangular. En total dio de 4-3 con 4 ﬂetadas. También sobresalió con la estaca Juniel Querecuto al dar de 5-5, con tres anotadas y una impulsada. Jorge Martínez fue el ganador del encuentro, luego de un trabajo de 6.1 episodios, en los que ponchó a cinco rivales. El derrotado fue Francisco Rodríguez. Con la victoria Cardenales de Lara nivelan su récord en 18-18, en el quinto puesto de la tabla de posiciones de la LVBP.

IP H CP BB K

E. Araujo (P)

Águilas

Navegantes

El novato Jesús Tinoco cerró por todo lo alto su primera temporada en la pelota criolla. El derecho del Magallanes trabajó cinco entradas para comandar el pitcheo y darle la victoria a los Navegantes 5-2 ante Bravos de Margarita, en el Estadio José Bernardo Pérez. El jugador mostró su cartel de prospecto al aceptar una carrera en su labor. La anotación se produjo por cuadrangular solitario de Daniel Mayora, en el quinto inning, reseña nota de la LVBP. “Esta noche nunca la olvidaré”, relató el joven lanzador de 22 años de edad. “Solo intenté hacer mi trabajo, controlar la ansiedad y terminar mi labor. La última por esta temporada. Me voy contento y conforme con lo que pude hacer”, dijo.

Lanzadores

Equipos

Tiburones de La Guaira venció anoche por segunda jornada seguida en Puerto La Cruz al someter a Caribes de Anzoátegui 10-6 y colocarse a solo un juego del último puesto de la clasiﬁcación ocupado por la novena de la tribu. Con el lauro La Guaira abandona el sotano de la tabla de posiciones. Ayer, los escualos picaron adelante 5-0 pero Junior Guerra, aunque ganó no pudo terminar el partido y el relevo salvó la patria, para dar el triunfo a la tropa guairista con Rafael Cova y José Mavare cerrando. Kelvin De La Cruz se llevó el revés por Anzoátegui. Al bate destacaron por Tiburones José Brizuela con cuatro carreras ﬂetadas y Heiker Meneses con trío de inatrapables. LZ

J. Pérez, LF

Sumario: BR: H. Rodríguez.

Equipo

Tiburones

H. Rodríguez, CF

Navegantes

4.0

A. Palma, LF

Águilas

5.0

J. Betancourt, 2B

Cardenales

5.5

H. Castro. LF

Caribes

8.0

H. Rodríguez, BE

Tiburones

9.0

Totales

30 7

Bravos

9.5

Sumario: 2B: Y. Díaz; J. Guzman; Castro, H. Castro. HR: Y. Díaz. E: J. Betancourt, F. Pérez.

JUEGOS PARA HOY

Lanzadores

IP H CP BB K

Hora Visitante Home Club Lugar

M. Correa

4.0 8

5:00 Bravos

Navegantes Valencia

F. Nieve

0.1 0

L. Padrón (G)

0.2 0

5:30 Leones

Tigres

Maracay

K. Fleck

0.2 1

6:00 Águilas

Caribes

Pto. La Cruz

6:00 Cardenales Tiburones Caracas

J. Ascanio

1.1 1

R. Alaniz

1.0 1

J. C. Gutiérrez (S) 1.0 0

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

ABREVIADOS>

Fútbol femenino tendrá centro de entrenamiento

Extienden a 13 años condena a Oscar Pistorius La justicia surafricana aumentó a 13 años y cinco meses la pena de cárcel impuesta al atleta paralímpico Oscar Pistorius por el asesinato de su novia, la modelo Reeva Steenkamp, después de que la Fiscalía apelase la condena inicial de seis años dictada anteriormente por considerarla “escandalosamente leve”. Pistorius, de 31 años, mató a su novia en la madrugada del 14 de febrero de 2013 en su casa de Pretoria, al dispararle cuatro veces a través de la puerta cerrada del baño. Agencias

CIUDAD CCS

La visita de autoridades de la FIFA a Venezuela sirvió para que presenciaran el inicio de la construcción del Centro Nacional de Entrenamiento de Fútbol Femenino, en Yaracuy. El terreno en el que estará el recinto fue dado con la figura de comodato por el gobernador de Yaracuy, Julio León Heredia, por 25 años, de acuerdo con lo informado por Jesús Berardinelli, primer vicepresidente de la Federación Venezolana de Fútbol. Según las autoridades federativas, será el primero en Suramérica y servirá también para que los equipos menores de la Asociación de Fútbol de Yaracuy puedan trabajar, siempre y cuando no lo estén haciendo las selecciones femeninas. La firma se cumplió en presencia de directivos de la FIFA: Jair Bertoni, director de Federaciones Miembros de América; Lucas Plaza, director de Implementación de Reformas y Rafael Arias, gerente de Desarrollo-Oficina Regional.

Lionel Messi recibió su cuarta Bota de Oro La venezolana con el galardón que la acredita como la atleta menor de 23 años más sobresaliente. FOTO AFP

Yulimar, la Estrella Naciente del atletismo en el mundo > Recibió el premio en la gala de la Federación Internacional, en Mónaco JUAN CERMEÑO

Criollas cayeron ante Colombia en partido amistoso CIUDAD CCS

La selección femenina absoluta de fútbol perdió 2 goles por 0 frente a la de Colombia, en Cúcuta, en el primero de dos choques amistosos de las criollas ante las neogranadinas, como parte de la preparación para la Copa América Chile 2018. Las criollas tuvieron una oportunidad a los ocho minutos, Oriana Altuve habilitó a Cinthia Zarabia, quien no pudo concretar en un mano a mano con la guardameta local. Tras un error en la mitad del campo, la anfitriona Diana Ospina se escapó por la derecha y habilitó a María Catalina Usme, quien, con pierna izquierda, marcó el 1-0, a los 35 minutos. A los 86, la jugadora colombiana María Catalina Usme cobró un tiro libre rasante y el balón rebotó en la zaguera Petra Cabrera, descolocando a la arquera Andrea Tovar, quien solo pudo ver cómo el esférico cruzaba la línea de gol, para el 2-0. El próximo lunes, ambos equipos volverán a chocar, pero ahora en San Cristóbal, Táchira.

DEPORTES | 23

CIUDAD CCS

La estupenda temporada de la atleta venezolana Yulimar Rojas, ayer le proporcionó otro galardón, el Rising Star Award 2017 (Premio Estrella Naciente) que recibió en Mónaco en la gala de la Federación Internacional de Atletismo, que entregó los reconocimientos a los deportistas más sobresalientes de esa disciplina este año. Tras recibir el galardón, la venezolana sostuvo que “el campeonato fue duro, épico y dramático”. Dedicó su premio al pueblo de Venezuela, al cual representa con dignidad y orgullo.

Además de la venezolana, las otras dos finalistas para el premio eran Yuliya Levchenko (Ucrania, salto alto) y Salwa Eid Naser (Baréin, 400 metros planos). En el renglón masculino, el galardón fue para el noruego Karsten Warholm (400 m con vallas). Rojas, quien realiza la prueba de triple salto, este año obtuvo la medalla de oro en el Campeonato Mundial celebrado en Londres durante la primera quincena de agosto, con una ejecución de 14 metros y 91 centímetros. Entonces Rojas, quien reside en Puerto La Cruz, contaba con 21 años de edad, convirtiéndose en la

más joven en ganar la medalla de oro en esa competencia. Ya el 2 de noviembre había recibido en Praga, República Checa, el premio como Mejor Atleta Femenina de 2017 en América, una designación realizada por la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales (ACNO, sus siglas en inglés). Ayer, en el acto encabezado por Sebastián Coe, presidente de la Federación Internacional de Atletismo y al que también asistió el príncipe Alberto de Mónaco, igualmente premiaron como atletas del año a Nafissatou Thiam (Bélgica, heptatlón) y a Mutaz Essa Barshim (Catar, salto de altura).

Unión Libertador manda en futsal JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Finalizada la tercera ronda de la Copa Generación de Oro de Fútbol Sala 2017, el equipo Unión Libertador continúa mandando luego de obtener triunfos en las categorías sub 10 y sub 14, encuentros disputados en la cancha Teo Pineda de la urbanización Artigas, parroquia San Juan de Caracas. En la sub 10, Unión Libertador logró empatar 2-2 con Real Libertad, en el grupo B; pero luego se impuso por goleada 7-0 al combinado del Liceo Caracas.

En otros resultados de la misma categoría: C.I.D.A. se impuso 3-1 sobre Deportivo Zulia. Mientras, Fuerza Juvenil obtuvo doble victoria, derrotó 3-0 a Unidos Diez, y repitió con marcador de 6-0 sobre C.I.D.A. Unión Libertador de Catia sumó otros dos triunfos, en sub 14. Primero venció 7-0 a C.I.D.A. y después aplicó otra goleada 9-3 al equipo Chato Candela de la parroquia 23 de Enero. Con estos triunfos, Unión Libertador lidera la clasificación sub 10 en el grupo A con 12 puntos, segui-

do por Atlético San Agustín 9 y C.I.D.A. 7. Después están Liceo Caracas 4 y Fuerza Juvenil, 3. Los unionistas también son punteros en el grupo B con 10 puntos, Fuerza Juvenil tiene 7, Real Libertad 5; seguidos de Atlético San Martín 4 y C.I.D.A. 3. Para hoy están anunciados ocho encuentros y mañana otros ocho, en las categorías sub 10 y sub 14. Según informó Jesús Salas, presidente de la Liga de Fútbol Sala de Artigas, los encuentros comenzarán a las 9:00 de la mañana en la misma cancha Teo Pineda.

El astro argentino del fútbol Lionel Messi, delantero del Barcelona, recibió por cuarta vez en su carrera la Bota de Oro como máximo goleador de las ligas europeas. El argentino logró su primera Bota de Oro en 2010 con 34 goles. La segunda llegó en 2012 con 50 tantos y récord absoluto. Un año más tarde, en 2013, levantó su tercer botín dorado, con 46 dianas. La cuarta Bota de Oro la conquistó ahora tras anotar 37 goles. PL

El COI retira a Rusia dos títulos olímpicos El Comité Olímpico Internacional (COI) retiró dos títulos olímpicos de Sochi-2014 que logró Rusia en bobsleigh (trineo) masculino. Aleksandr Zubkov, protagonista de los dos éxitos, fue descalificado y sus resultados en los juegos de invierno anulados, así como también los de la patinadora de velocidad rusa Olga Fatkulina, a quien le retiraron la medalla de plata en 500 metros. Agencias

Paris Saint Germain es una máquina de goles El club francés Paris Saint Germain se ha convertido en una impresionante máquina de hacer goles, de la mano de su fabuloso tridente formado por el uruguayo Edinson Cavani y sus dos nuevos aliados: el brasileño Neymar Jr y el francés Kylian Mbappé. El PSG cuenta con cinco victorias, todavía no ha recibido derrotas, 24 goles a favor y tan sólo uno en contra. Este es el mayor número de goles anotado por un club en la fase de grupos en la historia de la Liga de Campeones, superando los 21 logrados por el Borussia Dortmund. Agencias

24 | PUBLICIDAD

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Declaran a Pastores del Niño Jesús Bien de Interés Cultural > La certiﬁcación fue entregada ayer a seis cofradías de manos del ministro de Cultura Ernesto Villegas y el presidente del Instituto de Patrimonio Cultural Omar Vielma VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

Seis cofradías de los Pastores del Niño Jesús, recibieron ayer, de manos del ministro del Poder Popular para la Cultura, Ernesto Villegas, la certificación que declara a su tradición como Bien de Interés Cultural de la Nación. El encuentro en el que se desbordó alegría y color, se realizó en la imponente Villa Santa Inés, sede del Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), y contó con la presencia de su presidente Omar Vielma, de la directora de Cultura del estado Carabobo, Nathaly Bustamante y del representante de la Asociación de Pastores del Niño Jesús, Juan Carlos Rojas. La certificación fue concedida a las cofradías de Aguas Calientes (Carabobo), San Joaquín (Carabobo), El Limón (Aragua), Los Teques (Miranda), San Miguel de Boconó (Trujillo) y Chuao (Aragua). El presidente del IPC, Omar Vielma, indicó que la declaración fue una construcción surgida del trabajo mancomunado entre el IPC y las cofradías. “Hoy nosotros estamos honrando ese trabajo de héroes que han hecho cada uno de ustedes, de mantener durante doscientos años, en distintos momentos, una tradición que a lo mejor no está escrita en ninguna parte pero está en la oralidad, que se convierte en la herramienta más poderosa para nosotros defender la Patria”, agregó. El ministro Ernesto Villegas celebró el encuentro con los cultores y cultoras y les propuso ampliar el número de cofradías que dan vida a esta manifestación popular, con la meta de crecer y multiplicar por todo el país la magia que envuelve a esta fiesta. Villegas recordó que fue en tiempos de Revolución y con la llegada del Comandante Chávez y de la Revolución Bolivariana, cuando el pueblo venezolano comenzó a descubrir que las manifestaciones culturales inmateriales podían ser también patrimonio. “Cuando lo material comienza a dificultarse, cuando lo que antes era abundante y de pronto comienza a ser más escaso en un hogar, en una comunidad o en una nación, lo inmaterial y lo cultural cobra una importancia suprema, superior”, dijo. Por su parte, Juan Carlos Rojas pidió, en nombre de las cofradías, un agradecimiento al Santo Niño Jesús Bendito, quien les adjudicó este reconocimiento, solicitud a la que los presentes respondieron con una fuerte ovación: “Los pastores nos debemos al Niño Dios”, dijo. Seguidamente se realizó el acto de entrega de las certificaciones a las cofradías, siendo esta la séptima declaratoria

El colorido, la devoción y la alegría caracterizan a esta manifestación. FOTOS YRLEANA GÓMEZ

Las cofradías ofrecieron cantos y alabanzas en agradecimiento por la certiﬁcación. que otorga el IPC en lo que va del 2017. Las cofradías quedaron debidamente inscritas en el Registro del Patrimonio Cultural de Venezuela y amparadas por la Ley de Protección y Defensa del Patrimonio Cultural por su significación y permanencia en el imaginario colectivo, como una práctica tradicional de la identidad cultural, regional y nacional. Al encuentro no pudieron asistir las cofradías de San Miguel de Boconó y Chuao, razón por la cual el cultor Marcos Mena, representante de la Cofradía de los Pastores del Niño Jesús de Aguas Calientes, solicitó conformar un grupo que les haga entrega de los certificados, petición a la que Villegas respondió positivamente y se comprometió a acompañar, “mire, compatriota, camarada pastoril, nosotros, Omar Vielma y quien les habla, los acompañaremos a llevarle su certificado a las cofradías”, aseguró.

272 años de tradición La manifestación de Los Pastores del Niño Jesús nace hace 272 años en Aguas Calientes, población de Mariara, ubicada en el municipio Diego Ibarra del estado Carabobo. La tradición cuenta que fue en el año de 1745 cuando un grupo de habitantes campesinos de la zona pidieron al Niño Jesús el milagro de rescatar su siembra, afectada por una sequía y que días después fuertes aguaceros salvaron la cosecha. En agradecimiento, los pobladores celebraron un velorio para El Niño, sin embargo, no es sino hasta el año de 1752 cuando nace la tradición de ofrecer bailes coloridos como pago por las promesas concedidas al Santo Niño al ritmo de cuatro, tambora, furro, pandereta y maracas, y ataviados con vestidos coloridos con sombrero pumpá los hombres y de paja las mujeres, adornados con cintas brillantes y lazos.

CULTURA | 25

TETASENREVOLUCIÓN> Día por la eliminación de la violencia contra la mujer ROSA RAYDÁN

Nosotras y nosotros, agrupaciones e individualidades que militamos en Tetas en Revolución, alzamos nuestra voz a propósito del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Como movimiento feminista, socialista y chavista celebramos los logros históricos que ha tenido la mujer en los 18 años de la Revolución Bolivariana, sin embargo, al mismo tiempo, llamamos la atención sobre las tareas pendientes que dejan ver los rezagos del paradigma patriarcal y machista que se niega a desaparecer. Especialmente nos manifestamos para visibilizar una de las formas de violencia de género más silenciada: la violencia obstétrica y la violencia contra las mujeres madres. La Revolución ha dado importantes pasos en este sentido, en los ámbitos legislativo e institucional. En 2007 se sancionó la Ley por el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, que por primera vez en Venezuela tipifica a la violencia obstétrica. Ese mismo año nació la Ley de Promoción, Protección y Apoyo a la Lactancia Materna que, entre otras cosas, establece los protocolos que deben seguir los centros de salud para garantizar el derecho de todas las madres a amamantar en la primera media hora después del parto. En 2012 el Comandante Chávez sancionó la nueva Ley del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (LOTTT), donde se protegen los derechos laborales de las mujeres embarazadas y de las madres trabajadoras, incluyendo tópicos como el aumento del período postnatal a 20 semanas. Y este año hemos sido testigos del nacimiento del Plan Nacional de Parto Humanizado, que nos enorgullece y nos llena de compromiso. Estos logros han sido fundamentales para el avance de esta lucha. Empero, el desafío más importante, el cultural, aún está pendiente. Para que ocurra hace falta avanzar más. Es imperativa la sensibilización del personal de salud, que debe comprender que el parto es un proceso natural del cuerpo femenino, no una enfermedad, y que la persona recién nacida, al salir del vientre, solo necesita del cuerpo de su madre. Es urgente la información oportuna para que todas familias conozcan sus derechos durante el embarazo, el parto y el puerperio. Es primordial que en el sistema educativo se hable de los derechos sexuales y reproductivos de forma liberadora, sin tabúes y con un discurso amoroso. Es necesario que la maternidad sea asumida como una labor revolucionaria y no como el destino natural de la mujer. A nivel normativo, está pendiente la reforma de la Ley de Promoción, Protección y Apoyo a la Lactancia Materna así como la aprobación del Reglamento del Título VI de la LOTTT elaborado en un proceso de consulta nacional durante los años 2014- 2015. Son tópicos por los que luchamos y que estamos seguras que tarde o temprano llegarán, en el mismo parto en el que nace ese otro mundo posible en el que creemos, y que inevitablemente subyacerá gracias a la lucha de este pueblo, de estirpe libertadora, hoy investido en poder constituyente. Red de colectivos por el Cuidado de la Vida Tetas en Revolución. Escríbenos a tetasenrevolucion@gmail.com. Síguenos en Twitter e Instagram: @TetasEn y en Facebook: TetasEnRevolución

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

El grupo Madera es uno de los que representará a Venezuela en este encuentro.

Llega el V Festival Cultural con África > Comienza mañana con invitados de ocho países que vienen a intercambiar saberes con artistas y creadores venezolanos CIUDAD CCS

Desde mañana y hasta el 2 de diciembre se celebrará en Caracas el V Festival Cultural con los Pueblos de África, “La Fuerza de la Solidaridad”. Se trata de un evento internacional único en su tipo, tanto en América Latina, como en la propia África, al reunir agrupaciones e individualidades del Continente Madre y de su Diáspora Caribeña, siendo Venezuela anfitrión en todas la ediciones. El Festival Cultural con los Pueblos de África se ha convertido en una oportunidad para que la gente de nuestra América y África se reconozcan como parte de un mismo origen, de una misma lucha por el ser, la libertad y la autodeterminación, reseñó una nota de prensa del Centro de Saberes Africanos. En sus actividades y lemas se reconoce la trascendencia para los movimientos sociales de la africanidad de este evento birregional. El primer Festival tuvo lugar en el año 2005, bajo el lema “Para acercarnos en la Solidaridad”, el segundo en el año 2007, con la bandera de “Juntos en la Solidaridad”, el tercero en el año 2009, bajo el grito conquistador de “El Pueblo en la Cumbre”, el cuarto en 2012, con la verdad bolivariana de “Nuestro pueblo es una integración de África y América” y ahora en el 2017, en un marco pleno de luchas continentales se manifiesta bajo el lema “La Fuerza de la Solidaridad”. Para esta nueva edición se prevé una variada programación que contempla la realización de los conversatorios, talleres, visitas a escuelas, conciertos, recitales poéticos, exposiciones, entre otras actividades, con invitados nacionales e internacionales.

Paralaagenda MAÑANA > Inauguración Con la participación de agrupaciones musicales de Guyana, Nigeria, Cuba y Mozambique. Por Venezuela el grupo Madera. Teatro Principal. 5:00 PM MARTES > Concierto intercultural Con la participación de agrupaciones de Cuba y Egipto. Por Venezuela el grupo Herencia. Sede de la Cancillería. 10:00 AM MIÉRCOLES > Danza Con la participación de agrupaciones de Guyana, Congo y Egipto. Sede de Unearte. 9:00 AM JUEVES > Danza y música Con la participación de agrupaciones de Congo y Sudáfrica. Por Venezuela Afrolibertad. Teatro Principal. 4:00 PM VIERNES > Danza y música Con la participación de agrupaciones de Nigeria y Monzambique. Por Venezuela Pueblo y Folclor. Teatro Principal. 3:00 PM. SÁBADO > Clausura Gala cultural con los 8 países invitados. Teatro Principal. 3:00 PM.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

CULTURA | 27

JÓVENES TALENTOS NELSON MULLER

Una voz entre guitarras y violines > El joven vocalista se ha anclado como una de las ﬁguras principales de la Orquesta de Rock Sinfónico Simón Bolívar ALBERT CAÑAS CIUDAD CCS

La Orquesta de Rock Sinfónico Simón Bolívar del conservatorio homónimo, fundada en el año 2012, ha demostrado ser un exitoso proyecto que contrasta los perfiles musicales de una institución con el espíritu rebelde del rock and roll. Es así como Nelson Requena, conocido popularmente como Nelson Muller, ha logrado encontrar un equilibrio entre dichas posturas. Con su melodiosa voz que palpita entre guitarras y violines, ha puesto a corear grandes clásicos, a miles de personas que han asistido a las esperadas presentaciones y tributos que ha hecho la novedosa orquesta por todo el país. La Sala Ríos Reyna del Teresa Carreño, el Aula Magna de la UCV y el Teatro La Ópera de Maracay, por mencionar algunos, han sido verdaderos templos de una propuesta que presenta al rock desde lo académico, pero manteniendo una esencia libre. De esa manera, Nelson Muller junto a sus compañeros lo transmiten a su público, con una puesta en escena magistral, que evoca con estilo propio a las grandes leyendas del rock and roll de todos los tiempos. La música fue su gran inspiración desde que estaba en el bachillerato; Eclipse, su primera banda, le dio la oportunidad de debutar como vocalista a mediados del 2008; hoy, a casi una década de ese momento, ha logrado anclarse como uno de los principales rostros de la Orquesta de Rock Sinfónico, paralelamente su voz también suena con las agrupaciones Terra Nullius, Electrocirkus, The Crow y Banda Poker. Con el ingreso a la orquesta, en el 2012, Muller empezó a tomar clases de canto en el conservatorio. “Particularmente la música sinfónica con el rock se entrelaza bastante bien, para mí fue muy complicado en su momento porque yo no sabía leer nada de música, actualmente leo mejor, me manejo en un nivel muy básico, pero en este mundo es necesario tener mucha constancia y estar pendiente de todo, buscar la forma de aprender y empaparse de todos los detalles, saber el número de compases, manejar los registros, aprenderse los coros; cuando logras entrelazar todos esos elementos, el resultado es satisfactorio”, expresó Muller. El encuentro de la música rock con el vocalista se dio por etapas, en principio solía escuchar músi-

Nelson David Requena Aguilar, conocido como popularmente Nelson Muller, nació en Caracas el 2 de marzo de 1992, su aﬁnidad por la música rock se fue dando con el paso de los años, a medida que fue descubriendo bandas e intérpretes. A mediados del año 2008, cuando aún estaba estudiando el bachillerato, forma su primera banda de rock, Eclipse, para iniciarse en el mundo de la música como vocalista. Actualmente estudia canto en el Conservatorio de Música Simón Bolívar y pertenece, desde su fundación en el 2012, a la ﬁla de voces de la Orquesta de Rock Sinfónico. Paralelamente hace vida en las bandas originales Terra Nullius, Electrocirkus y las agrupaciones de cover The Crow y Banda Poker. Su presentación durante el Queen Sinfónico en el Teresa Carreño fue una de las más aplaudidas. cos comerciales, haciendo la transición a los géneros del metal, donde conoció el verdadero gusto. “La mayoría de mis influencias musicales provienen del rock, he aprendido mucho de los cantantes Tony Kakko de Sonata Arctica y Bruce Dickinson de Iron Maiden, también he aprendido técnicas vocales de Adrian Barilari de Rata Blanca y Fabio Lione de Rhapsody y Angra. Otros intérpretes que me han influenciado son David Coverdale de Deep Purple y Whitesnake, Tobias Sammet de Avantasia, Jacoby Shaddix de Papa Roach y Sej Takian de Sistem of a Down, ellos tienen un buen desenvolvimiento en escena”, indicó. Con respecto al rock nacional, Muller considera que hay propuestas muy interesantes, entre las cuales destacan Candy 66, Resitencia, Los Mesoneros, Viniloversus, además considera que hay músicos que han brillado en su momento como Caramelos de Cianuro y Paul Gillman. Previo a cada presentación, Muller se vale de las prácticas aprendidas en el conservatorio con la experiencia de manejarse en diversos escenarios con uno de los públicos más exigentes de la música, los rockeros. Ejercicios de respiración, relajación de los músculos, calentamiento de la voz combinados con una chispa de frescura y movimiento sobre el escenario son su sello personal.

Anécdota “Cuando estaba con mi primera banda Eclipse, nos presentamos en un anﬁteatro donde había un evento de anime, habían muchas personas y era formalmente nuestro segundo toque. Yo estaba tan nervioso que dije cualquier cantidad de cosas que ya ni recuerdo, escuché que algunos gritaron: “chinazo” y otros reían, al ﬁnal todo salió bien y la gente disfrutó el concierto. Curiosamente desde ese momento aprendí a controlar los ataques de nervios muy bien, incluso me presenté con mi actual banda Terra Nillius, ante 9 mil personas y todo salió perfecto”.

A casi una década de hacer música aún sigue aprendiendo. FOTO LUIS BOBADILLA

Élrecomienda PELÍCULA>

DISCO>

Rockstar

Fell the Steel

Es un ﬁlme que está basado en la vida del segundo cantante de la banda Judas Priest. Realizada en el 2001, muestra de una manera muy simpática, cómo la vida de un rockero cambia al conseguir sus más grandes anhelos y descubre que al estar en la cima de la fama, no se siente satisfecho porque sacriﬁca muchas cosas que nunca imaginó.

De Steel Panteer es una mezcla del antiguo hard rock con un toque moderno y letras ocurrentes de la actualidad.

28 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

Recuerdo del Comandante Fidel el hombre que cambió la historia > Roberto Hernández Montoya, María León y Rogelio Polanco disertaron en el Celarg sobre su obra TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

El pueblo revolucionario recordó el espíritu guerrero, antiimperialista y humanista del Comandante Fidel Castro, a través un conversatorio que se presentó en la Fundación Celarg durante la tarde de ayer. La jornada contó con la participación de la constituyentista María León, el embajador de Cuba en Venezuela, Rogelio Polanco y el presidente del Celarg, Roberto Hernández Montoya. Montoya compartió uno de sus recuerdos de la infancia, específicamente la mañana del 23 de enero de 1958, cuando su madre lo despertó para que presenciara la celebración por el derrocamiento de Marcos Pérez Jiménez. “Al año siguiente, llegamos el primero de enero a Caracas y nos encontramos con otra celebración igualita que había celebrado la caída de Pérez Jiménez; se trataba del derrocamiento de Batista, este acontecimiento lo percibimos como el mismo clamor. Después vino Fidel a Venezuela, el primer país que visitó después del triunfo de la Revolución Cubana, aquello fue una locura (...) Una de mis grandes frustraciones fue el no haberlo conocido personalmente, me perdí eso, debe haber sido una experiencia extraordinaria”. León tuvo la posibilidad de darle la bienvenida a Fidel en su primera visita a Venezuela, su ejemplo libertario la inspiró a luchar por los derechos de la mujer. “Aquí hay unos cuantos con canitas, así como yo, que lo recibimos y que vivieron aquel momento de gloria, que fue lo que nos inspiró a las y los jóvenes de aquel momento a imitar a los barbudos, queríamos ser como ellos, y poquito tiempo después decidimos tomar sus banderas”. Trajo a colación cuando empezó a conocer la obra y el legado del general Rafael Urdaneta, quien tras la pérdida de la Primera República le dijo al Libertador su célebre frase ‘Mi general, si con dos hombres basta para liberar la Patria, pronto estoy acompañándolo a usted’ “En mis reflexiones he pensado que eso se repite cuando Hugo Chávez visita por primera vez a Cuba, donde ambos líderes desarrollan discursos conmovedores. Chávez dijo ‘Cuba es el ejemplo a imitar’, y sentí que le dijo a Fidel ‘Si con dos comandantes basta para liberar la América, aquí estoy yo con

ABREVIADOS> Comienza mañana Festival Jazz Venezuela Mañana comienza el Festival Jazz Venezuela con el concierto que ofrecerá la Simón Bolívar Big Band Jazz, a las 2:00pm, en la Sala José Félix Ribas del Teresa Carreño. El Conservatorio de Música Simón Bolívar junto al Teatro Teresa Carreño presentarán el programa donde participarán más de 10 agrupaciones, además de músicos invitados, reseñó AVN.

Talleres por natalicio de Andrés Bello

Los asistentes se mostraron satisfechos con la consolidación de esta iniciativa. FOTOS AMÉRICO MORILLO

VOCES DEL PUEBLO

Lazos fraternales

MARELIS RAMÍREZ

RAFAEL BOSQUE

MARIADELA VILLANUEVA

Estado Barinas

Parroquia San Juan

Municipio Sucre

“Recordamos lo que significó Fidel Castro para Cuba y Latinoamérica. Cuando se proponía una meta, la cumplía. Ejemplo, el caso Elián González cuyo barco naufragó, él lo rescató y lo llevó con su padre”

“Me pareció un evento magnífico, a Fidel hay que reconocerlo en todo momento y hacer que trascienda en el tiempo. Los combatientes de los años 70 estamos a Patria o muerte con Cuba y Venezuela”.

“Estuvo excelente la actividad, sería muy importante que se repitiera para que la gente conozca la trascendencia de Fidel, una figura importante para Venezuela, Latinoamérica y, sobre todo, la humanidad”.

Roberto Polanco recordó que Cuba y Venezuela han tenido grandes lazos fraternales e inquebrantables desde el triunfo de las dos revoluciones, ya que ambos líderes no solo pensaban en el bienestar personal de su pueblo sino en consolidar un porvenir próspero en todos los países del mundo. “De nuevo se renovaba la esperanza en la continuidad de las batallas de Bolívar y Martí. Si Martí hubiera estado en la misma etapa histórica de Bolívar, se habría puesto bajo sus órdenes, porque Bolívar ha sido el más grande de los americanos y por eso Fidel, Chávez y Martí son tan bolivarianos”. Informó que van a difundir el libro Cruzada de libertad, que habla sobre todo lo que ha hecho Venezuela por Cuba desde la sagrada historia que nos une, así como sus importantes protagonistas.

latinoamericanos, tenemos a nuestro propio Fidel, hay un Fidel en cada uno de nosotros. Fidel cambió nuestras vidas, Fidel cambió nuestros sueños e inspiró a una nación entera durante décadas. Tenerlo como un hombre de carne y hueso que nació en esta parte del mundo es un privilegio para todos nosotros”. Recordó sus grandes características, entre ellas la tenacidad, la

humildad, el humanismo que implementó en su política, su sed por el conocimiento, sus grandiosas estrategias y su inquietud por la unidad latinoamericana. “Siempre pensó en grande, demostró que el mundo puede cambiar con la suma de voluntades. Con la llegada de Chávez, descubrió a su alma gemela, a su otro yo y por eso la cualidades de Fidel la vemos en Chávez”.

usted. Creo que los dos comandantes cambiaron nuestra época, es difícil aceptar que no están físicamente, pero nos dejaron su legado y le debemos a Fidel y a Chávez la liberación del continente”. Por otra parte, Polanco se mostró agradecido con los venezolanos por tener a Cuba en el pensamiento y en el corazón. “Cada uno de nosotros ha vivido con Fidel, porque todos, cubanos y

El próximo miércoles se cumplen 236 años del natalicio del humanista americano Andrés Bello. En tal sentido, la Casa de Bello ha programado una serie de actividades formativas y literarias que se iniciarán este lunes 27, a las 9:00am, con el taller de investigación y creación “Lo fundacional en la poesía de Andrés Bello”, que dictará el escritor Ricardo Chitty, licenciado en letras, músico, promotor cultural, crítico literario y de artes. Las personas interesadas en participar en este taller, que culminará el viernes 1 de diciembre, deberán escribir a coordinacionformacioncasabello@gmail.com.

Presentaron libro sobre mujeres latinoamericanas La sede parisina de la Unesco acogió la presentación del libro Mujeres de América Latina y el Caribe, dirigido a homenajear a féminas relevantes en la historia de la región. Por iniciativa del Grupo de América Latina y El Caribe en esa organización, la obra vio la luz gracias a la colaboración de 17 países, mientras otras naciones del área aseguraron su participación para la segunda edición el próximo año, reseñó Prensa Latina.

Recordaron a Freddie Mercury en su aniversario Artistas de todo el mundo recordaron ayer el aniversario 26 del fallecimiento del cantante y líder de la banda Queen, Freddie Mercury, a quien rindieron homenaje en Londres, Reino Unido. Considerado uno de los máximos intérpretes de rock, Mercury también recibió ayer el afecto de sus seguidores en las redes sociales, quienes bajo la etiqueta #FreddieMercury finalizaron la semana con dedicatorias al músico, que murió a los 45 años de edad, tras informarse que padecía de VIH, difundió PL.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

La rapsodia bohemia vuelve a la Ríos Reyna > La orquesta de rock sinfónico Simón Bolívar interpreta hoy y mañana los temas inmortales de la banda británica liderada por Freddie Mercury CIUDAD CCS

El Teatro Teresa Carreño recibe en la Sala Ríos Reyna a la Orquesta de Rock Sinfónico Simón Bolívar, que presentará nuevamente su “Queen Sinfónico”, esta vez acompañada por la Orquesta Sinfónica Juvenil y el Coro Juvenil del Conservatorio de Música Simón Bolívar, el Coro de Ópera Teresa Carreño y como solistas los cantantes Gilberto Bermúdez, Ninoska Camacaro y Shankara Salazar. El espectáculo tendrá lugar hoy a las 4 de la tarde y mañana en doble función, a las 11 am y 4 pm respectivamente. La dirección musical estará a cargo del maestro Sergio Rosales.

El trabajo de producción se verá reflejado en los más de 200 artistas que estarán en escena, además de la iluminación y el vestuario, acordes con la estética y las diferentes etapas del grupo Queen. El público asistente podrá disfrutar de los clásicos más emblemáticos de la banda británica: Bohemian Rhapsody, Love of my life, Princes of the universe, Somebody to love, We are the champions, Don’t stop me now, Another one bites the dust y muchos otros. Sergio Rosales, que se estrenará en el género rock, comentó: “Lo que hicieron Freddie Mercury y el grupo Queen fue innovador para la época, contribuyeron enorme-

CULTURA | 29

Los Guaraguao ofrecerán gira en Guatemala CIUDAD CCS

El espectáculo se presentó el mayo pasado en el mismo espacio. mente a enriquecer el género. Además, su música se presta para el formato que estamos haciendo, que es el sinfónico coral, porque no es el típico conjunto de rock con guitarra, bajo, batería y voz”. Asimismo, el destacado director formado en El Sistema, considera que “el rock no se aleja tanto de la música sinfónica pues, en algún lado, viene siendo una especie de nieto de la música clásica, y más aún en un grupo como Queen, que siempre estuvo preocupado por buscar sonoridades operísticas”. Queen Sinfónico se ha presentado anteriormente en varias ciudades y teatros del país, siendo re-

conocido por el público y la crítica. En pasado mes de mayo estuvo en la sala Ríos Reyna y logró el lleno total en todas sus funciones. Las entradas para estos conciertos están a la venta en las taquillas del TTC, informó una nota de prensa del Conservatorio SB.

PASA EL DATO> Queen Sinfónico Lugar: Teatro Teresa Carreño, sala Ríos Reyna Días: Hoy y mañana Entradas en las taquillas del TTC.

La agrupación musical venezolana Los Guaraguao ofrecerá una serie de conciertos en Guatemala, como parte de una gira que comenzará con dos presentaciones los días 28 y 29 de noviembre, informó AVN. Los Guaraguao arribaron el miércoles a la aduana terrestre Las Chinamas, ubicada entre El Salvador y Guatemala, para en los próximos días reencontrarse con el público de las ciudades de Santiago Atitlán, Quetzaltenango y Jocotenango. El cuarteto musical recibió el acompañamiento de funcionarios diplomáticos de Venezuela, tras ser impedido su ingreso a Honduras por parte de las autoridades migratorias de ese país, donde esperaban cumplir diversos compromisos artísticos. Los integrantes del cuarteto, Eduardo Martínez, José Manuel Guerra, Jesús Cordero y Luis Suárez, tienen más de 40 años de trayectoria, que incluye una gran aceptación en distintos países de América Latina.

30 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Día de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer

11:00am

Se celebra para denunciar la violencia que el sistema patriarcal ejerce en todo el mundo y reclamar políticas para su erradicación. La convocatoria fue iniciada por el movimiento feminista latinoamericano en 1981, en conmemoración a la fecha en la que fueron asesinadas, en 1960, las tres hermanas Mirabal (Patria, Minerva y María Teresa, llamadas también Mariposas) en República Dominicana. En 1999 la jornada de reivindicación fue asumida por la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Jornada

Expo por la diversidad sexual En la exposición se manifestarán todas las expresiones del arte. Esta entrega rinde homenaje a Esdras Parra quien fue una poeta, ensayista, narradora y traductora transgénero. Hasta las 5:30 pm. Galería de Arte Nacional, Av. México. Entrada libre.

John Lennon renuncia a la orden británica En 1969, John Lennon, leyenda del rock con el grupo The Beatles, renuncia a su distinción “Orden del Imperio Británico” que le otorga la reina Isabel II en 1965. “Devuelvo la Orden en protesta por la participación de Reino Unido en el conﬂicto entre Nigeria y Biafra y contra nuestro apoyo a Estados Unidos en Vietnam”, señala la carta suscrita por el cantautor en la que oﬁcializa su decisión.

El pueblo Mapoyo es patrimonio de la humanidad En 2014 la tradición oral del puebo Mapoyo fue declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco y se integró a la lista de Salvaguarda Urgente. El uso de esta lengua está en situación crítica, pues del numeroso grupo de hablantes solo quedan menos de 300 personas –al menos 55 familias– la mayoría de ellas de la tercera edad. Los mapoyos viven en el municipio Cedeño del estado Bolívar, en la vía que une a la población de Caicara del Orinoco y Puerto Ayacucho, en Amazonas.

Fallece Fidel Castro, líder de la Revolución Cubana En 2016, en La Habana (Cuba), fallece Fidel Castro Ruz, líder de la Revolución Cubana. Nacido en la población Birán, en la isla antillana, fue un destacado dirigente estudiantil y encabezó una insurrección para derrocar al dictador Fulgencio Batista, que lo dio a conocer en la acción conocida como Asalto al Cuartel Moncada. En 1956 arribó a Cuba proveniente de México en el yate Granma para iniciar la guerra de guerrillas que en enero de 1959 le daría la victoria y sería el punto de partida para la Revolución Cubana, que se mantiene luego de más de medio siglo como faro de dignidad, a pesar del bloqueo estadounidense y de las agresiones de las grandes potencias.

Exposición

Lugar no lugar Se inaugura esta muestra constituida por las obras de los reconocidos artistas brasileros Gerson Fogaça, Pitágoras Lopes, Bruno Bernardi y Evandro Soares, quienes, a través de sus creaciones, mostrarán el deterioro de las relaciones humanas en las ciudades como consecuencia de la globalización. Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central. Entrada libre.

Exposición

Armonía y caos Jornada inaugural de esta exhibición que contiene obras del pintor y escultor Iván Romero, con curaduría a cargo de Jhonny Fung. El artista estará pintando en sala para acercarse al público visitante y al transcurrir los días, se reemplazarán algunas obras. Sala 5 del Museo Alejandro Otero, en La Rinconada. Entrada libre.

Exposición Cobertores y suaderos Inauguración. La muestra nace de la inspiración de un taller mecánico, propiedad del padre del artista, donde creció y le tomó amor a las manchas que producía el trabajo con aceite y motores. Para José Manuel Ávila, en ese taller comenzó su pasión por la pintura. Museo Alejandro Otero, en La Rinconada. Entrada libre.

3:00pm Cine

Cars 3 Rayo McQueen sigue siendo el mejor coche de carreras del mundo, pero ahora que es uno de los más veteranos del circuito, debe demostrar a todo el mundo que aún puede ganar una gran carrera y que no debería jubilarse. Cine Cipreses, en Santa Teresa. Entrada Bs 1.000.

4:00pm Música Hace un año partió a la inmortalidad el líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro.

Queen sinfónico Con la Orquesta de Rock Sinfónico Simón Bolívar. En la Sala Ríos Reyna del TTC. Entradas a la venta en las taquillas.

3:00 pm - Homenaje a Fidel. Lilia Vera y Cecilia Todd unen sus voces para rendir tributo al líder de la Revolución Cuba a un año de su partida. En la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. .

Música

Orquesta Sinfónica Simón Bolívar El programa incluirá las obras Vigilia, del compositor venezolano Juan Bautista Plaza; y la Sinfonía N° 1 en Do menor, de Johannes Brahms. Sala Simón Bolívar del Centro Nacional de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda.

5:00pm Cine

¿Dónde están mis zapatos? Filme del realizador Kiumars Pourahmad que se presenta a propósito del ciclo de cine iraní. En la sala de la Cinemateca del Museo de Bellas Artes, en la Plaza de los Museos. Entrada Bs 300.

Cine

Hombre en llamas Con el actor Denzel Washington. En la pantalla del Cine Cipreses, en Santa Teresa. Entrada Bs 1.000.

5:30pm Cine foro

Octubre Se realizará la proyección de Octubre, de Sergei Eisenstein y posteriormente un foro con Vladimir Acosta sobre la Revolución Bolchevique y su centenario. Sede de Cotrain. Av. Las Acacias, Num. 59, Qta. El Campito, Urb. La Florida. Entrada libre.

Exposición

Casa del vínculo y el retorno Casa que perteneció al Libertador, con exposición histórica y arqueológica. Esquina de Gradillas.

11:00pm Televisión

Tokyo Godfathers Película animada. Es Navidad y la nieve cubre la ciudad de Tokio con su blanco manto. En algún lugar de Shinjuku encontramos a tres vagabundos: Gin, Hana y Miyuki. Una noche oyen unos lloros que salen de entre un montón de basura y encuentran a un angelical bebé. Por Ávila TV.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 7:25am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm

Música venezolana Noticias AVN Ciudad CCS Musical Noticias AVN Beisbol con todo Ciudad CCS Musical Emisión matutina Noticias AVN Las más sonadas Almorzando con Chusmita Beisbol con todo Emisión meridiana Noticias AVN La Política en el Diván (diferido) Las más sonadas Beisbol con todo Solo Gaitas Noticias AVN Beisbol con todo Emisión vespertina Noticias avn Solo Salsa Hora Retro Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas

Negras

Cg6+ Cd5+ De5++

hxg6 exd5

HORIZONTALES 1. Pintará imitando las vetas y salpicaduras del jaspe. 7. Dios de los musulmanes. 10. Plantas suramericanas originarias de los Andes, cuyas hojas se consumen tradicionalmente en Bolivia y Perú. 11. Desuso. Urinario, lugar destinado para orinar. 12. Enojar, hacer que alguien se ponga áspero y huidizo de trato. 15. Gramática. Prefijo que refiere a posición inferior. 16. Colombia y Argentina. Machacada, molida. 17. Marina. Distribuirá y colocará la carga en un buque. 19. Voz utilizada para contestar a una llamada telefónica. 20. Realillo de plata de ocho cuartos y medio. 21. Recorrerás la sabana. 25. Símbolo químico del Sodio. 26. Produce con la voz sonidos melodiosos. 27. Removeré la tierra con el arado. 29. “Compañía Anónima” (abrev). 30. Haced perder la línea recta. 33. Dicho de la acción del frío: Solidificad un líquido. 35. Entienda lo escrito. 36. Desliza suavemente la mano sobre el cuerpo como muestra de cariño. 38. Perdía el equilibrio y chocaba con el piso. 39. Décimo tercera letra del alfabeto hebreo. 40. Medicina. Cabestrillo, sujeción para el brazo (pl). 42. Desuso. Satisfacción, compensación o enmienda del daño recibido en la guerra. 43. Orilla de la calle o de otra vía pública. 45. Primera compañía aérea del mundo en sobrevolar el Polo Norte (siglas). 46. España. Columbrase, divisase desde lejos algo.

3. Esposa de Abraham y madre de Isaac mencionada en la Biblia. 4. Vigésima tercera letra del alfabeto griego. 5. Pasear la calle con el objeto de cortejar y hacer obsequio a las damas. 6. Espantaría los pájaros. 7. Ganso, ave palmípeda migratoria. 8. Botánica. laurácea, del grupo de las angiospermas dicotiledóneas. 9. Nacida en Alba Longa, antigua capital del Lacio. 10. Troqueles con que se sellan las monedas, las medallas y otras cosas análogas. 13. Paseas por el mar en una embarcación pequeña. 14. Haz el sonido de una rana. 18. Desuso. Amasan, amalgaman. 19. Cosa dicha antes. 22. Sucederá, se hará realidad. 23. Ir de un lugar a otro dando pasos. 24. Dicho de una cosa: Hacerse rala, perdiendo la densidad, opacidad o solidez que tenía. 28. Esparcieses agua sobre la tierra para refrescarla. 29. Entre chamarileros, cambies una cosa por otra. 31. Término utilizado para llamar a la inmigración judía a Israel. 32. Pareja de dos seres o cosas estrecha y especialmente vinculadas entre sí. 34. Saboreas con la lengua. 37. Estola, manto que usan las mujeres. 38. Término infantil para designar al excremento. 41. Dos, pareja, dúo.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Onomatopeya de la risa de Papá Noel. 2. Tributaba homenaje de sumisión y respeto.

www.sinapsispasatiempos.com

SÁBADO

25 DE NOVIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 3.001 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

Omar Prieto se la juega para asumir en Maracaibo. FOTO @OMARPRIETO_PSUV

Caraqueños salieron a la calle a debatir propuestas para lograr la gran victoria de Erika Farías. FOTO MOISÉS SAYEG

REVOLUCIONARIOS DESPLEGADOS Las fuerzas revolucionarias se desplegaron por todo el país para movilizarse en la campaña electoral en miras de las próximas elecciones regionales del 10 de diciembre. Los candidatos por Aragua, Vargas, Carabobo y el municipio capital de la República, Libertador, expusieron las líneas de acción que prevén ejecutar en municipios de esas entidades en los próximos cuatro años. Farías, por su parte, señaló que creará un Sistema

Popular de Gobierno Revolucionario de Caracas para gobernar escuchando al pueblo. Mientras en el estado Barinas realizaron una caminata y una concentración en el centro de la ciudad. También fue juramentado en Cumaná el Comando de Campaña Zamora 200 del candidato por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y Gran Polo Patriótico (GPP) a la Alcaldía del Municipio Sucre, del estado Sucre, Luis Sifontes.

Barcelona presente con Luis José Marcano. FOTO @LUISJMARCANO

Con Luis Figueroa se expresa el amor por el pueblo mirandino. FOTO @JPSUVSUCREMIR

Candidatos socialistas del estado Yaracuy rumbo a la victoria perfecta. FOTO @JULIOLEONYARA

José Terán en batalla electoral en el estado Vargas. FOTO @JALEJANDROTERAN