01/05/18

www.c iu dadc c s . i n fo

MARTES

1 DE MAYO DE 2018 / AÑO 9 / Nº 3.118 / CARACAS CIRCULA MARTES, MIÉRCOLES Y VIERNES

Marcha triunfal /5

Presidente Maduro > Salario mínimo > Bonos Clase Obrera, > Bono Hogares de la > Pensiones protege con Bono de Alimentación IVSS y Amor Mayor José Gregorio Hernández y Parto Patria entre Bs. 500.000 a la clase obrera: Bs. 2.555.500 Bs. 1.000.000 c/u Humanizado Bs. 1.000.000 c/u y Bs 2.580.000 /4

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

Delitos en el país han disminuido en un 27%

Gobierno acelera plan de inversión en Hidrológica

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

En lo que va de año, la incidencia delictiva en todo el país ha disminuido en un 27,7% en comparación con 2017, informó el ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol.

El Ministro detalló que durante una reunión con los cuerpos de seguridad del Estado se determinó que la accidentalidad en el país también disminuyó en un 47,2%.

“Estamos reestructurando los Cuadrantes de Paz de la entidad mirandina para fortalecer las políticas que garantizan, en un espacio territorial delimitado de 2 a 5 km, la estabilidad y paz social de nuestro pueblo mirandino”, expresó.

Precisó que durante la reunión, se evaluó implementar un Plan Nacional contra el delito de homicidio en el país.

“Realizamos un diagnóstico del Plan Nacional Antisecuestro en el país y he firmado el instructivo que establece los criterios y lineamientos de los puntos de control fijos y móviles establecidos en resolución conjunta entre Mindefensa y MPPRIJ” resaltó.

Con un plan de inversión acelerado el Gobierno nacional recuperará la empresa regional Aguas de Mérida, afectada de manera severa por la inflación inducida y el bloqueo internacional contra el pueblo venezolano.

“La guerra económica generó una inflación desmesurada y criminal. Producto de ello, se incluye a Aguas de Mérida en planes de inversión inmediata, con el objetivo primordial de restablecer la calidad del servicio, característica de Mérida”, informó Ramón Velásquez Araguayán, ministro para Ecosocialismo y Aguas.

Este lunes en una rueda de prensa el portavoz del Gobierno explicó los alcances de la intervención y ocupación temporal de Aguas de Mérida, anunciada el viernes 27 de este mes por el presidente Nicolás Maduro Moros.

“La prestación del servicio de agua es una obligación del Estado. Por ello, nuestro presidente Nicolás Maduro, asume esta decisión en momentos en que la población es atacada desde diferentes flancos”, resaltó Velásquez en la planta potabilizadora Eduardo Jáuregui, en el municipio Libertador del estado andino.

La junta interventora será presidida por José Gregorio Márquez Ramírez, presidente de la Hidrológica Venezolana (Hidroven) y estará compuesta por diez miembros.

EL KIOSCO DE EARLE

Chao, abril EARLE HERRERA

En Venezuela, abril es un mes que llega y se va de golpe. Así es desde 2002, cuando una conspiración de empresarios, gerentes petroleros, militares de alto rango, la jerarquía eclesiástica y los viejos partidos con sus retoños, derrocaron por 48 horas al presidente Hugo Chávez. Desde aquel 11-A con su 13, abril transcurre entre rumores y sobresaltos, aunque este 2018 discurrió con otras expectativas, gracias al proceso electoral convocado por la Asamblea Nacional Constituyente.

El Gobierno nacional prevé construir 50 mil viviendas en Cojedes para el período 2019-2025 FOTO PRENSA MIRAFLORES

Presidente dio ultimátum a red de supermecados > El Ejecutivo hará cumplir la Ley de Precios Justos a los especuladores CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, convocó al vicepresidente ejecutivo, Tareck El Aissami, a reunirse con los propietarios de la red de supermercados y abastos para acabar con la especulación de los precios.

“Le he dado una orden al vicepresidente ejecutivo que cite a toda la red de supermercados y abastos y les de un ultimátum. Después del 20 de mayo, si ustedes siguen aumentando los precios a lo loco al pueblo, se verán las caras conmigo” aseveró el Mandatario.

El Jefe de Estado dio la infor-

mación durante el despliegue de su campaña en el estado Cojedes, donde se comprometió a defender al pueblo de las mafias económicas y financieras.

Destacó que “tenemos la gran tarea de ganar la guerra económica y se respete los precios regulados.

Denme 10 millones de votos y yo haré justicia para acabar con las mafias”, enfatizó.

El Presidente, a su vez informó que ha sido descubierta una gran mina en Tinaquillo que impulsará la economía regional.

“Hemos conseguido granito, feldespato, oro y ya tenemos el con-

trol de las tierras y para los próximos 6 años del Plan de la Patria vamos a convertir, con métodos respetuosos y ecológicos, a Cojedes en una potencia minera”, expresó durante la actividad.

Igualmente anunció la instalación de una nueva planta de harina de maíz precocido y una planta de aceite comestible 100%, dirigida exclusivamente a fortalecer los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (Clap).

Por último indicó que el Gobierno nacional prevé construir 50 mil viviendas en Cojedes para el período 2019-2025.

Venezuela y Guinea Ecuatorial evalúan establecer alianzas energéticas CIUDAD CCS

La República Bolivariana de Venezuela y la nación africana Guinea Ecuatorial evaluaron este lunes establecer alianzas estratégicas en el área energética para el beneficio de ambas naciones.

En la reunión estuvieron presentes el ministro de Comercio Exterior e Inversión Internacional, José Vielma Mora; el embajador de Guinea en Venezuela, Carmelo Micha Nguema, y el ministro de Aviación Civil del país africano, Alfonso Osa.

Ambas naciones manifestaron su interés en comercializar combustible JET A-1 y Avgas para surtir los aviones guineos.

En nota de prensa, el Ministerio de Comercio Exterior indica que dicha comercialización será por medio de la empresa africana GEPetrol y Petróleos de Venezuela (Pdvsa).

Los representantes decidieron de manera bilateral establecer la interconexión aérea directa entre los dos países, lo que va a conducir en una mayor interconexión co-

mercial, cultural y turística.

Se tiene previsto que con este acuerdo queden exentas las tasas aeroportuarias.

“Queremos exportar hacia Guinea Ecuatorial nuestro cemento de gran calidad. En Venezuela tenemos muchos avances e innovación en la materia gracias a la experiencia que nos ha dado la Gran Misión Vivienda”, expresó Vielma Mora al referirse a la intención de impulsar relaciones en el sector de la construcción en la nación africana.

Lodijo “Ante la amenaza de una nueva Guerra Fría inducida por el imperialismo, debemos consolidar el mundo multipolar y pluricéntrico. El Derecho Internacional, la solidaridad, la Paz y el respeto a la soberanía de los pueblos...”

Jorge Arreaza Canciller de la República Bolivariana de Venezuela

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

NOTICIAS CCS | 3

Sororidad femenina prevaleció en encuentro impulsado por RIAS > Como parte de la actividad las participantes recibieron dispositivos anticonceptivos NIEDLINGER BRICEÑO CIUDAD CCS

Más de veinte mujeres dispuestas a hablar de sexo y sexualidad arrancaron la actividad dirigida por la Red de Información por el Aborto Seguro enlazada con el Frente Cultural de Izquierda de la UCV, donde también hicieron donación de los dispositivos intrauterinos como método para evitar algún embarazo no deseado.

El encuentro denominado “La Ruta de la Sexualidad” se realizó en la Librería Colombeia ubicada entre las esquinas San Francisco y La Bolsa de la ciudad capital y tuvo como principal objetivo abordar el tema del placer sexual femenino dejando que las participantes se sintieran en confianza y complicidad para expresar sus dudas, críticas y aportes.

MUJERES EMPODERADAS Entre las participantes se encontraba Manuela Sánchez, quien expresó que “es un espacio de formación donde además, se generó sororidad al debatir acerca de una sexualidad placentera y segura”.

También agregó que había estado negada a usar cualquier dispositivo que contenga algún tipo de hormonas por las reacciones negativas que puedan ocasionar al cuerpo pero gracias a la Red de Información por el Aborto Seguro conoció el dispositivo intrau-

terino y es uno de los pocos que no contiene estas sustancias.

Otras de las asistentes, convocada por el Frente Cultural de Izquierda fue Gabriela Beancourt, quien manifestó la necesidad de hablar y compartir experiencias con otras a fin de reflejarse en los sentires de las demás mujeres.

ROMPE EL HIELO Una de las dinámicas grupales realizadas consistió en dibujar en una hoja el cuerpo femenino y detectar cuales son las partes más sensibles o donde siente más placer cada una, pero nombrando esas partes como realmente son llamadas.

En medio de risas y hasta pudor por sentirse muy experimentadas en la sexualidad, todas señalaron esos lugares corporales que son sensibles pero que muchas veces no comentan ni con sus parejas.

También se abordaron los factores que no permiten que no sea común en las mujeres el tema de la masturbación y de sentir placer, estando de acuerdo en la crianza machista y patriarcal que ha oprimido desde hace muchos años a la mujer a experimentar con sus cuerpos sin sentirse culpable. Al igual que la religión, que refiere que estos actos están en contra de “la moral y las buenas costumbres”.

Así cada una iba reconociendo las prácticas machistas que se re-

Las participantes agradecieron la información brindada FOTO NB flejan en la cotidianidad tanto en la calle con los acosos (mal llamados piropos) y con los papeles que asumen inconscientemente dentro de la familia hasta ir reproduciendo patrones de crianza que no forja a la mujer y el hombre nuevo del que tanto hablaba el comandante Hugo Chávez.

Anyeli Guillén y Guillermina Soria fueron las encargadas de brindar la información, ofreciendo un seguimiento y orientación luego de la colocación de estos aparatos que, actualmente tienen un precio elevado y especulador en los centros de salud privados, haciendo inaccesible a las mujeres a tener una sexualidad segura y sin el riesgo de quedar embarazadas.

Línea telefónica Socializaron el número telefónico de la Red de Información por el Aborto Seguro para orientar y acompañar a las que decidamos no tener un embarazo. Es un servicio gratuito que brinda información confiable y certificada por la Organización Mundial de la Salud, sobre la interrupción voluntaria del embarazo con el uso de un medicamento llamado Misoprostol, que aquí en Venezuela se consigue con el nombre de Cytotec.

El número de teléfono (0426)1169496 es ese espacio donde expresar nuestros miedos, sensaciones y dudas sin temor a ser señaladas por decidir sobre nuestros propios cuerpos.

Libro Postales de Helena ya está en digital KLAUDIA FLORES CIUDAD CCS

Con el fin de informar y sensibilizar a la población venezolana sobre el tema del autismo, fue presentado ayer en las instalaciones de la Librería del Sur del Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño, el libro en formato digital Postales de Helena.

A la actividad asistieron Gioconda Mota, Eduardo Viloria y Helena Alicia Cisneros, siendo justamente esta última la inspiración y por quién se dio la iniciativa de escribir el libro.

Helena es una adolescente que posee la condición de autismo, su madre Gioconda expresa que “vi-

mos la necesidad de empezar a contarle a la sociedad qué es el autismo”. Además, asegura que aún existe mucha discriminación contra las personas que tienen esta condición, en general por la falta de información de cómo lidiar con este tema.

Cabe destacar, que Helena y su familia son parte de la Fundación Hay Alguien Allí, quienes han venido trabajando desde hace muchos años en pro de la concientización y visibilización de las personas con autismo, refiriendo que, es un modo de vida complejo pero es un aprendizaje constante, donde se requiere un proceso de retroalimentación colectiva.

La actividad permitió a los asistentes compartir con Helena. FOTO KLAUDIA FLORES

Unes realizó taller de Contraloría Social CIUDAD CCS

La Coordinación de Creación Intelectual y Vinculación Social del Centro de Formación Unes en Catia, y la Unidad de Auditoria Interna, realizaron un taller dictado por Maribel Rodríguez, coordinadora de la Dirección de Determinación de Responsabilidad de esta casa de estudios; sobre contraloría social y rendición de cuentas.

Rodríguez destacó que “La finalidad de esta Alma Mater es que las vocerías de los consejos comunales se acerquen y beneficien de este tipo de encuentros, para fortalecer sus conocimientos en el área de control fiscal y contraloría social” expresó.

Asimismo, también indicó que “la intención es que las y los voceros, tengan la preparación adecuada al momento de relacionarse con los entes públicos, y puedan junto a sus comunidades apropiarse de los procesos de diseño, administración y control de proyectos, dentro de lo que estipula la ley” concluyó.

Derechos Laborales son defendidos CIUDAD CCS

Durante el programa “Habla la Defensa Pública en la Radio”, transmitido por YVKE Mundial, los defensores públicos 1° provisorio y auxiliar en materia laboral, Carlos Mendoza y Rainiero Méndez, respectivamente, indicaron que este órgano del sistema de justicia asesora, asiste y representa a los trabajadores que han sido afectados laboralmente.

Mendoza detalló que mediante la asesoría, los defensores públicos orientan a aquellos trabajadores, que acuden a la institución a hacer sus planteamientos, en cuanto a las posibles acciones a llevar a cabo en las instancias administrativas o judiciales. Mientras que a través de la asistencia y representación legal, el defensor público defiende los derechos del afectado en las instancias judiciales.

Por último, acotaron que si una persona se ve afectada en su entorno de trabajo, puede reclamar al patrono sus derechos.

4 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

Salario mínimo llega a un millón de bolívares > El presidente Maduro decretó igualmente aumentar bono de alimentación a Bs 1.555.500 REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

A partir de hoy entra en vigencia el nuevo monto del salario mínimo, que asciende de 392 mil 646 a 1 millón de bolívares y que abarcará igualmente toda la escala de sueldos y salarios tanto del sector público como del privado.

El anuncio fue hecho ayer por el presidente de la República, Nicolás Maduro, en el marco de las conclusiones presentadas sobre la recién concluida Expo Feria Venezuela Potencia 2018.

Bajo la cúpula de El Poliedro y acompañado del gabinete ejecutivo, constituyente del sector laboral, el presidente de Petróleos de Venezuela, Manuel Quevedo y el gobernador de Miranda, Héctor Rodríguez, entre otros, el jefe de Estado informó además que decretó un incremento del bono de alimentación (cesta ticket) de 915 mil a 1 millón 555 mil 500 bolívares, tomando en consideración el au-

mento de la unidad tributaria, que ahora asciende a 850 mil bolívares.

De esta forma, el salario mínimo integral del venezolano alcanzará la cifra de 2 millones 555 mil 500 bolívares, cantidad que representa un incremento del 95%.

Durante una rueda de prensa ofrecida a medios de comunicación nacionales e internacionales, el mandatario descartó que este nuevo aumento constituya un factor que aumente el índice de inflación y por el contrario afirmó que la medida servirá para proteger al pueblo de la guerra de precios.

Sobre este tema, desestimó las críticas que pudieran expresar los sectores empresariales y al respecto recordó que el capitalismo, a través de una historia de dos siglos, ha persistido en su tesis de que todas las medidas en favor de la clase trabajadora constituye un factor perturbador de la economía.

“Esta es la justicia social, el escudo frente a la guerra económica

El jefe de Estado ofreció una rueda de prensa en El Poliedro junto a su gabinete. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL criminal de la oligarquía neoliberal y del Fondo Monetario Internacional”, enfatizó.

Maduro ratificó carácter social de la Revolución Bolivariana y al respecto refirió que desde el arribo al poder del gobierno socialista en 1994 se ha decretado la cifra de 44 incrementos salariales.

En ese sentido, adelantó su salutación al sector laboral por conmemorarse hoy el día del trabajador y la trabajadora y al respecto extendió una invitación a la gran movilización que se realizará hoy en la ciudad capital.

Expo Venezuela Potencia 2018 proyecta condiciones para mejorar la economía Al presentar los resultados del evento Expo Venezuela Potencia 2018 que se celebró durante tres días en El Poliedro de Caracas, el presidente de la República, Nicolás Maduro afirmó que el país posee las condiciones suficientes para emprender la ruta de la recuperación económica.

El jefe de Estado refirió como ejemplo que durante la aludida actividad participaron 367 empresas: 190 públicas, 165 privadas y 12 de carácter mixto.

Destacó igualmente que durante la feria fueron firmados 734 convenios con pequeños y medianos empresarios y emprendedores 734 convenios de carácter comercial y financiero.

Asimismo fueron concretadas varias transacciones por un monto de 2 billones 205 mil millones de bolívares.

Adicionalmente fueron otorga-

dos 478 créditos por un monto de 15,8 billones de bolívares destinados a distintos sectores productivos (agricultura, textil, mobiliario, alimentos, entre otros).

El mandatario venezolano también hizo hincapié en la masiva concurrencia a Expo Venezuela Potencia 2018, que recibió a más de 300 mil personas.

“Los 302 mil compatriotas de toda Venezuela vinieron a ver la maravilla de los 15 Motores de la Agenda Económica Bolivariana y cómo eso se expresa en productos, en industrias, en expectativas de futuro”, acotó.

AUMENTAN NEGOCIACIONES CON EL PETRO El mandatario hizo un aparte en su exposición para resaltar el creciente número de negociaciones mediante la criptomoneda venezolana durante el evento del pasado fin de semana y que en el sector

de vivienda y calzados alcanzó la cifra de 778 mil 431 petros, lo que equivale a 46 mil dólares.

“Ya el Petro no solamente es aceptado sino es buscado por inversionistas privados y del sector público para hacer sus transacciones”, recalcó.

INSTA A COMBATIR LA GUERRA ECONÓMICA Maduro anunció que a partir del 1° de junio, luego de la elección del 20 de mayo, arranca una campaña de Gobierno de Calle en todo el país para potenciar el desarrollo económico regional y local, como parte de la estrategia para combatir la guerra económica.

Exhortó a todos los sectores a trabajar juntos en esta batalla.

“Si cada quien hace su trabajo, juntos lo lograremos, es mi consigna, valga la autocrítica para el camino que está por hacerse”, manifestó. RJLA

Elevan beneficios a través de Misión Hogares de la Patria El presidente Nicolás Maduro también decretó una serie de bonificaciones a distintos sectores de la población, en especial las familias registradas en la Misión Hogares de la Patria, programa que ha venido brindando protección a través de recursos entregados a las jefas de familia, dependiendo del número de integrantes que tenga cada una de ellas.

Manifestó que la meta trazada es ampliar la cobertura a 5 millones de hogares para finales de mes OTROS INCREMENTOS El Poder Ejecutivo acompañará el incremento salarial y del bono de alimentación con una serie de beneficios para distintos sectores de la población, entre ellos el aumento de las pensiones de 392 mil 646

a un millón de bolívares.

En el caso del bono otorgado a través de la Misión José Gregorio Hernández a las personas con discapacidad, será aumentado a un millón de bolívares, igual que para las mujeres registradas en el programa social Parto Humanizado.

Sobre este punto hizo énfasis al anunciar que para finales del mes en curso se pueda elevar de 700 mil a un millón de embarazadas protegidas.

A propósito de conmemorarse el Día del Trabajador, Maduro anunció el pago de un bono único de un millón 500 mil bolívares para cada miembro del sector laboral.

“Seguimos llevando el mensaje de la nueva esperanza”, expresó el mandatario, al tiempo que sostuvo que “el futuro es nuestro”. RJLA

Mayor protección a la familia venezolana Cantidad de personas

Antes (Bs)

Ahora (Bs)

2 3 4 5 6 7 8 9 10

320.000 490.000 660.000 830.000 1.000.000 1.170.000 1.340.000 1.510.000 1.680.000

520.000 760.000 1.020.000 1.280.000 1.540.000 1.800.000 2.060.000 2.320.000 2.580.000

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

VENEZUELA | 5

¿Por qué marchamos los trabajadores hoy? > Largos años de encarnizada lucha por las reivindicaciones laborales fueron exaltados con la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadoras y Trabajadores (LOTTT) > Muchos beneficios trajo este instrumento legal a la clase obrera y trabajadora

Art. 330 al 352

Art. 192

La LOTTT permite una mayor protección de la familia dentro del proceso social de trabajo, reforzando diversas condiciones que anteriormente no se consideraban como la salud y el cuidado de miembros del hogar, aunque estuviesen atravesando etapas de maternidad. Actualmente las madres gozan de inamovilidad laboral desde el inicio del embarazo hasta dos años después del parto, descanso pre natal de seis semanas y post natal de 20, además disponen de dos descansos por jornada, para lactancia. Del mismo modo el trabajador tiene derecho a una licencia de catorce días continuos después del parto e inamovilidad por igual tiempo al de la madre.

Tras la promulgación de la LOTTT, se garantizó el derecho de trabajadoras y trabajadores al pago de una bonificación por concepto de vacaciones que, además de su sueldo correspondiente, se calculará por un mínimo de 15 días de ingresos, agregando 1 día por año laborado hasta alcanzar un total de 30 días. De esta manera, la fuerza trabajadora dispone de ingresos que le permiten el disfrute del tiempo libre, luego de una ardua jornada laboral tras el cumplimiento de un año en el centro al cual preste sus servicios, beneficio que en tiempos de revolución e incluso frente a una constante guerra económica está plenamente vigente con la LOTTT.

Art. 188

Art. 184 al 188

Reivindicando los derechos laborales y en contra posición a la explotación que por años infinidad de empresas aplicaron a su personal, la LOTTT ofrece el derecho de un día de descanso compensatorio siempre que la trabajadora o el trabajador haya dispuesto por solicitud de sus patronos, alguno de los días de descanso obligatorio para el servicio en el centro laboral.

En este sentido, los empleados deberán ser compensados la semana siguiente al día laborado, cancelando el pago de medio día de trabajo si fue durante menos de cuatro horas. En caso de cuatro horas o más, el pago se efectuará en base al día completo de sueldo.

La LOTTT también puntualiza cuáles son los días hábiles para que el trabajador o la trabajadora preste sus servicios a los patronos, definiendo así que unicamente marcarán la excepción los días feriados, estipulados claramente en este artículo de la siguiente manera: domingos; 1 de enero; lunes y martes de carnaval; jueves y viernes Santos; 1 de mayo; 24, 25 y 31 de diciembre. Asimismo la LOTTT detalla que deberán tomarse por días feriados tanto los señalados en la Ley de Fiestas Nacionales y aquellos declarados por el Gobierno Nacional, estados o municipalidades, limitados al máximo de 3 días por año.

Derecho de la familia

Día de descanso

Bono vacacional

Días laborables y feriados

Art. 141 al 147

Prestaciones Sociales En el segundo gobierno de Rafael Caldera (1994-1999) la retroactividad de las prestaciones sociales de las trabajadoras y los trabajadores fue eliminada; sin embargo, este derecho fue recuperado con la promulgación de la LOTTT, y entre los artículos 141 y 147 se establecen los lineamientos y procedimientos sobre cómo es el régimen de las prestaciones sociales, el proceso de cálculo de éstas, así como su garantía y la forma en que es depositada.

De igual manera se estípula el derecho de la trabajadora y el trabajador a solicitar un anticipo de las prestaciones sociales, y se deja claro el derecho de las herederas y herederos en caso de fallecimiento .

También resalta dos logros importantes, el primero es que las prestaciones de empleadas y empleados públicos se rigen por lo dispuesto en la LOTTT; y el otro es la creación del Fondo Nacional de Prestaciones Sociales.

El presidente Chávez sintió gran satisfacción al firmar la LOTTT el 30 de abril de 2012. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Art. 85 al 87

Art. 47 y 48

Art. 521 al 554

Durante muchos años era común ver a obreras y obreros despedidos sin motivo ni razón alguna de sus puestos de trabajo, y estaban desprotegidos por las leyes y normas existentes. Con la aprobación de la LOTTT en el 2012 la situación laboral en Venezuela cambió, porque este instrumento legal establece en el artículo 85 que la estabilidad es un derecho de las trabajadoras y trabajadoras, y esto no puede ser conculcado por ningún patrono o patrona.

Además, la garantía de estabilidad, estipulada en el artículo 86, es clara al señalar que a todo trabajador hay que garantizarle su permanencia en el trabajo mientras no existan causas que justifiquen la terminación de la relación laboral.

Con respecto a las trabajadoras y trabajadores que están amparados por la estabilidad laboral, el artículo 87 reza que quienes tengan una relación con la empresa a tiempo indeterminado, están protegidos luego del primer mes de trabajo, así como las y los contratados a tiempo determinado, siempre y cuando no haya vencido el término del contrato. De igual manera aquellos que han firmado contrato para una obra determinada hasta haber concluido la tarea a ejecutarse.

Hasta hace pocos años, muchas empresas, para no cumplir con ciertas obligaciones establecidas en las normas y leyes, o para burlar el cumplimiento y aplicación de la legislación laboral, creaban empresas para no contratar de manera directa al trabajador y de esta manera conculcar sus derechos, o buscaban a terceros para que les contratara el personal de un área determinada.

Con la LOTTT, ya no está permitido, y en el artículo 47 se señala qué es la tercerización, mientras que en el 48 se prohibe.

El capítulo relacionado con las sanciones al incumplimiento de las disposiciones y lineamientos establecidos en la LOTTT, es uno de los más largos y comprende un poco más de una treintena de capítulos donde se habla desde los principios de régimen sancionatorio hasta la obligación que tienen las funcionarias y funcionarios del trabajo de denunciar cualquier infracción, pasando por el pago de multas, el incumplimiento del pago de la multa, el arresto por cierre ilegal de la fuente de trabajo, entre otros.

Estabilidad Laboral

Tercerización

Sanciones

Art. 131 al 140 Utilidades

Uno de los avances conseguidos con la LOTTT es lo referente a las utilidades o bonificación de fin de año que pasó de 15 días a 30 días como límite mínimo y un límite máximo de 120 días (4 meses).

También se establece que el trabajador o trabajadora no ha laborado el año fiscal completo, las utilidades serán canceladas de manera fraccionadas, es decir, se pagarán en proporción a los meses de servicio completo del trabajador.

De igual manera se estípula que la entidad de trabajo no podrá imputar a un ejercicio fiscal las perdidas sufridas en ejercicios anteriores; y se obliga al patrón o patrona a realizar el pago de la bonificación en un plazo no mayor a los dos meses luego del cierre fiscal.

Uno de los elementos interesantes y destacables de esta léy es que las entidades sin fines de lucro deben otorgar una bonificación equivalente a por lo menos 30 días

6 | VOCES

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

Acerca del partido PSUV (II) JJ ÁLVAREZ La maquinaria electoral del PSUV ha sorteado exitosamente doce triunfos revolucionarios desde el 2007. Nadie podrá negar la eficacia de esta organización política que ahora va por su décimo tercer triunfo en esta etapa crucial de la lucha revolucionaria por el Socialismo Bolivariano.

El PSUV como fuerza dirigente, demostrará, el 20 de mayo de 2018, que es la real alternativa de poder necesaria y urgente para consolidar la independencia y la soberanía de la patria, por supuesto con el apoyo de un vasto sector del Polo Patriótico.

Pero eso no es todo. En el redondel electoral el PSUV siempre ha tenido que lidiar con ciertos matices de oportunismo que responden a otro ideal que es contrario a la sociedad socialista y solamente persigue establecer la disociación individualista.

Felizmente, dicha lidia no ha podido estructurarse. Hay que tener cuidado con los medias tintas en las filas del partido y no darle cabida cuando es manifiesto su desacato con el Sistema de Formación Socialista.

Ahora es cuando más se debe fortalecer el PSUV con las estrechas alianzas con los pueblos de Nuestra América, el Caribe, Asia y África. Así, por ejemplo, vemos que en el artículo 2, Propósito y Objeto, de los Estatutos, se plantea la construcción del Socialismo Bolivariano, la lucha antiimperialista, anticapitalista y la consolidación de la democracia bolivariana, participativa y protagónica, mediante el reconocimiento y fortalecimiento del Poder Popular…etc.

Con el voto decisivo de los venezolanos este 20 de mayo, se verificará cuán importante es seguir instrumentando e institucionalizando nuestra Revolución: el papel rector del presidente Maduro y la dirigencia del PSUV dentro de la misma y referido a todas las actividades del país.

Centrar la atención en la práctica el nuevo mecanismo económico, prolongar la autogestión y la autofinanciación y desarrollar el autogobierno socialista de la producción debe ser tarea permanente del PSUV.

LETRA BOLIVARIANA

Mario Sanoja e Iraida Vargas: mucho más que dos

H

JOSÉ GREGORIO LINARES

an habido muchas parejas emblemáticas en los campos de la ciencia, el arte, la política y las humanidades. No es posible aludir a uno de los integrantes sin pensar en el otro. No podemos nombrarlo a él sin mencionarla a ella.

Son hebras distintas de un mismo tejido. Por más diferencias que pueda haber entre ellos, son seres inseparables y complementarios. Uno al otro se pueden decir los versos de Mario Benedetti: “Si te quiero es porque sos mi amor, mi cómplice y todo; y en la calle codo a codo somos mucho más que dos”. Y esto es así porque están unidos no solo por el lazo del amor, que puede ser frágil y mudable; sino por un amarre más permanente: el de las afinidades comunes y los proyectos compartidos.

Si revisamos la historia política de Latinoamérica con frecuencia nos encontramos con parejas unidas en el quehacer político: José María España y Josefa Joaquina Sánchez, Perón y Evita, Bolívar y Manuela. También hallamos parejas de artistas como Frida Kahlo y Diego Rivera. Menos comunes son las parejas intelectuales, al estilo de Simone de Beauvoir y Sartre. De entre éstas, lo menos frecuente es encontrar las que asumen el reto de producir una obra intelectual que sea fruto del trabajo mancomunado de ambos. Tal es el caso de Mario Sanoja Obediente e Iraida Vargas. Cada uno por su lado ha producido textos fundamentales en el campo de las ciencias sociales, pero juntos, a dos manos, han escrito la mayor parte de su obra. En ella dejan traslucir su pasión por comprender y su necesidad de enseñar. Sus textos son brújulas que nos

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-8080616 correo: cordinaciondedistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

permiten orientarnos en la arqueología y la geohistoria de Venezuela, llenas de vericuetos y laberintos. Anuncian asimismo rutas para transitar hacia un porvenir “que mira y siembra futuro”. El prestigio de ambos intelectuales traspasa nuestras fronteras. Sus nombres aparecen en ficheros de bibliotecas de todo el mundo; y son invitados a foros internacionales, donde es usual oír su voz que “sabe gritar rebeldía”. Su prestigio no reside solo en su capacidad para la investigación acuciosa y para disertar ante públicos especializados, interesados solo en disquisiciones teóricas. Ambos son militantes socialistas, por tanto producen tácticas y estrategias para afianzar la Revolución y empoderar al pueblo. No exigen grandes escenarios para el encuentro y el debate. Los han visto andar “con paso vagabundo” en los más disimiles lugares: en barrios apartados, en caseríos recónditos, en medio de grandes multitudes y entre pequeños grupos, con reconocidas personalidades y junto a las más humildes gentes. Divulgan su saber “en la calle codo a codo”, acompañando a los que andan con “su llanto por el mundo”.

Mario habla calmadamente, va entretejiendo argumento tras argumento hasta que arma un sólido edificio conceptual, donde no deja rendija o flanco desguarnecido. Iraida es un torrente crecido de verbo y emociones, que cautiva hasta a los adversarios. En fin, Mario e Iraida “trabajan por la justicia”. Con sus praxis nos demuestran una vez más que en la unión está la fuerza, especialmente si esta unión se funda en la esperanza de que es posible construir un mundo mejor. Propósito que lograremos porque gracias a la labor de gente como ellos “somos mucho más que dos”.

Tres líneas de futuro en las elecciones EDUARDO PIÑATE R. En las elecciones presidenciales y de consejos legislativos regionales del próximo 20 de mayo, nuestra victoria se concretará con la reelección contundente e inapelable del camarada Nicolás Maduro como Presidente de la República y con la mayoría en los 23 consejos legislativos regionales del país.

Ella debe ser una victoria electoral, política y moral contra el imperialismo estadounidense y sus aliados de derecha en Europa y en nuestro continente, que han hecho grandes esfuerzos y han invertido inmensas sumas de dinero para derrocar al gobierno y destruir la revolución; también contra las fuerzas -económicas, sociales y políticas- de la contrarrevolución interna que está consustanciada con el plan imperialista de destrucción nacional y anda por el mundo rogando por el incremento del bloqueo financiero, las sanciones económicas y políticas internacionales y la intervención militar extranjera contra nuestra Patria.

La campaña electoral es una batalla por la conciencia de las mayorías, por ganar y profundizar la conciencia revolucionaria, bolivariana, socialista y chavista de nuestro pueblo. En ese sentido, nosotros estamos convencidos que la única garantía de futuro de paz, prosperidad económica, justicia social y soberanía que tenemos, es con la Revolución Bolivariana y para asegurar su continuidad, Nicolás Maduro debe ser reelecto Presidente de la República.

Con esa claridad, el camarada Maduro ha planteado tres líneas -entre otras- para la nueva fase en la que entrará la revolución luego de la victoria del 20 de mayo. Ellas son: la prosperidad económica, derrotando la guerra económica y construyendo el modelo productivo diversificado y socialista; la profundización de la democracia bolivariana, avanzando en el fortalecimiento del Poder Popular, a través de las comunas y otras formas; y consolidar la soberanía de la Patria. Son tres líneas para profundizar la revolución que enlazan espiritual e ideológicamente a Bolívar, Chávez y Maduro. Seguimos venciendo.

Directora Mercedes Chacín Jefa de Información Adriana Del Nogal Asesor Editorial Gustavo Mérida Participación y Ciudad Coordinadora Niedlinger Briceño Adjunto Juan Ramón Lugo Coordinador de Venezuela Juan Carlos Pérez Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinador de Cultura Albert Cañas Adjunto Gustavo Velásquez Adjunta Francis Cova Coordinadora de Mundo Eliana Muñoz Coordinador de Cierre José Antonio Ramírez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Fotografía Bernardo Suárez Adjunto Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

CULTURA | 7

El arte de calle reclama justicia con Uroboros > El espectáculo Uroboros exije la justicia de un pueblo desterrado a través de la fusión de danza, circo, música y dramaturgia MARÍA JOSÉ RAMÍREZ CIUDAD CCS

Ocasionalmente una obra se enfunda en el arte circense para narrar en escena la historia que oscurece el pasado de sus personajes, o en la piel de un elenco que maneja el simbolismo del lenguaje teatral para transmitir al público el mismo sentimiento de pérdida e inquietud que ellos experimentan. Estas novedades se tornan reales con la agrupación venezolana Mudanza y su obra Uroboros, interpretada la noche de ayer bajo el cielo abierto de Ciudad Teatro.

El espectáculo, escrito y dirigido por Reinaldo Mijares, relata el destierro de la población costera de Turiamo, estado Aragua, en el año de 1957 de manos de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, valiéndose de la danza, la música, el circo y la dramaturgia para expresar el dolor, la lucha y las memorias de un pueblo desplazado y el ferviente deseo de volver a sus raíces.

La pluralidad artística envolvió al Centro Nacional del Circo, la Compañía Nacional de Danza y la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (OSMC) dirigida por el maestro invitado Albany Castro, en una misma complicidad teatral que se inició en la entrada del Metro de Bellas Artes, con un monólogo pronunciado por Jorge Canalón, y se extendió hasta la Plaza los Museos de Ciudad Teatro por más de una hora.

Uroboros recordó el destierro de Turiamo en el año 1957. FOTO JESÚS VARGAS.

COTIZA FUE ESCENARIO DEL ENCUENTRO Con un despliegue masivo, el eje Comunidades del festival, llega con la magia del teatro a diversas comunidades en Caracas. La plaza Los Liceos de Cotiza, recibió las ocurrencias del payaso Lechuga, quien no dudó en poner a grandes y chicos a reír.

Toda la semana estarán llegando a más comunidades. FOTO: ABEL PULIDO

Teatro Tuyo coloreó con mucho más que Gris DANIEL MÉNDEZ CHACÓN CIUDAD CARACAS

El Teatro Principal de Caracas se desbordó con un entusiasmado público, gracias a la presentación de Gris, una obra de tipo clown ejecutada por la agrupación cubana Teatro Tuyo.

La propuesta estuvo compuesta de gesticulaciones y travesuras acostumbradas en los payasos. Sin embargo, la ausencia de texto convencional no impidió que el valioso mensaje se percibiera.

Los tres habitantes de un lejano planeta, que siempre vivieron restringidos de los colores más

cotidianos, visitaron un nuevo lugar, donde hallaron una mágica caja que causaba una explosión cromática cada vez que alguno conseguía abrirla en secreto.

Desde allí, la vitalidad de los matices naturales animaría sus aventuras.

Gris se sostuvo de una composición sencilla pero llamativa, que empleaba sencilla utilería elaborada con materiales de desecho que no obstante lograron la sorpresa general.

Teatro Tuyo volverá a presentarse hoy en el mismo escenario a las 5:00 pm.

Tres personajes dieron vida a una obra que no necesitó diálogos para llevar su mensaje. FOTO MOISÉS SAYET

8 | PUBLICIDAD

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

CULTURA | 9

Perú llegó con danza y tambor La agrupación Perú Fusión Teatro abrió con broche de oro su primera función en A Teatro GUSTAVO VARGAS CIUDAD CCS

La obra peruana Los Tambores, se estrenó en la tarde de ayer desde A Teatro, con más de 60 personas en la sala.

Los presentes pudieron sumergir su imaginación entre la aventura y el drama que sufren unos viajeros que se plantean buscar una nueva vida, pero en aquella búsqueda cargada de deseos materiales y aspiraciones insaciables, descubren una mina de oro, sin embargo, aun con toda esa riqueza, permanecían carentes de las cosas más fundamentales como la tierra fértil, agua o alimentos, así que continúan abriendo un horizonte de nuevos destinos con danzas del Perú y una oralidad que atrapa la atención del público.

Por su parte, los encargados de interpretar esta obra, Isabel Korzo y Lucho Ramírez, manifestaron estar contentos por la calidez del público en su primera función, además, explicaron que en esta obra, escrita por el alemán Reiner Zimnik, se maneja en el género de antropología teatral y esta dirigido a todo público.

Asimismo, destacaron que esta obra con 18 años de creada, sigue muy vigente, pues la trama y el movimiento se adapta a los distintos tiempos y contextos.

Por último, aprovecharon la ocasión para invitar a quienes no se han acercado al festival, para que sean parte de esta expedición teatral que se estará presentando hoy nuevamente, desde A Teatro, ubicado al lado de la Plaza de los Museos de Bellas Artes, a partir de las cinco de la tarde.

Viajeros en busca de aventuras es la temática principal. FOTO JAVIER CAMPOS

NO DARÉ HIJOS, DARÉ VERSOS: EL EROTISMO EN PROSAS Y POESÍA La obra uruguaya No daré hijos, daré versos, ofreció desde el Teatro Bolívar un homenaje poético, que a través de seis actores y actrices, dejaron al descubierto las pasiones y pesares de la poetisa Delmira Agustini. Reflexiva y llena de erotismo literario, la pieza explota el poder de los diálogos con fragmentos de poesía. FOTO ALBERT CAÑAS

El rito de las cartas de amor retoñó en el Correo Carmelitas FRANCIS COVA CIUDAD CCS

Una historia sobre el amor, en donde nos queda imaginar a nosotras las mujeres, se contó a sala llena en el Correo Carmelitas en la avenida Urdaneta. Quiero decir te amo se presentó como parte de la programación del eje Espacios públicos.

La agrupación argentina Humo negro, recordó ese viejo rito del diálogo epistolar, de las cartas de amor como forma de instalarse en el imaginario del otro. De quien las recibe. Pero en esta trama, poética pura, la misiva es desviada por la esposa del hombre quien debía recibirlas, y son respondidas por ella misma.

Los altos pasillos del correo, encendidos por la voz de la mujer de las cartas y sus canciones, recibieron al público mientras se apagaba el tragaluz, punto exacto de iluminación, en el que el director Juan Parodi, decidió comenzar.

Jorgelina Balsa y Clara Migliogi, las actrices que

Las argentinas dieron una mirada del amor de mujer. FOTO J. VARGAS se llevaron la ovación de pie, agradecieron al Festival y al “hermoso público” su participación en la edición, desnudaron el concepto del amor, desde sus vivencias, una casada, la otra enamorada. “Una no puede resistir la realidad sin inventarse cosas”, pues “somos las mujeres las que manejamos las fantasías”.

Queda plasmada en esta obra, el entendimiento sobre el amor entre dos iguales, pudiendo quedar suspendido en el texto y en el imaginario del público que las mujeres aman el amor, lo sufren, lo “sangran” y lo consuman cuando descalzas, en un mismo espejo, reconocen Quiero decir te amo.

CIUDAD TEATRO DE ALTURA Vistosos espectáculos circenses se exhiben durante todo el día en el eje Ciudad Teatro, espacio que abarca desde la salida del Metro de Bellas Artes hasta el Parque Los Caobos. FOTO DAHORY GONZÁLEZ

10 | CULTURA

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

Irán espera que Trump razone y no abandone el acuerdo nuclear > El próximo 12 de mayo el presidente de Estados Unidos informará si permanece o no en el pacto CIUDAD CCS

Irán confía en que el presidente de EEUU, Donald Trump, “entre en razón” y no abandone el acuerdo nuclear firmado con Teherán, declaró el jefe de la Organización de Energía Atómica de Irán, Alí Akbar Salehi.

“Espero que nunca lleguemos a esa situación y que el señor Trump y su Gobierno entren en razón y no causen preocupación ni a nosotros ni a los demás”, sostuvo Salehi, según agencias.

Salehi comentó que si EEUU abandona el pacto nuclear, Irán técnicamente podría volver a los niveles de enriquecimiento de uranio alcanzados antes de firmarse el Plan de Acción Integral Conjunto.

Irán y el Grupo 5+1 (China, Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia más Alemania) lograron en julio de 2015 el histórico acuerdo sobre la solución del problema nuclear de Irán, al aprobar el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC), que establece limitaciones al programa nuclear iraní para excluir su posible dimensión militar, a cambio del levantamiento de sanciones internacionales.

Por su parte, el nuevo secretario de Estado de la nación norteamericana, Mike Pompeo, ratificó la amenaza del presidente Donald Trump de deshacer el

EPL levantó paro armado en región fronteriza con Venezuela CIUDAD CCS

El grupo armado colombiano Ejército Popular de Liberación (EPL) levantó ayer un paro armado que mantuvo durante dos semanas en once municipios de la región del Catatumbo, a raíz de un enfrentamiento con la organización guerrillera del Ejército de Liberación Nacional (ELN).

“El EPL está dispuesto al diálogo para buscarle una salida a la diferencias entre las dos organizaciones guerrilleras e informarle al pueblo del Catatumbo que a partir del lunes 30 de abril (...) se levantará el paro armado”, aseguró el EPL.

MUNDO | 11

ABREVIADOS> Sindicatos de Brasil exigen libertad de Lula Bajo el lema “en defensa de los derechos y por Lula libre”, los principales sindicatos de Brasil acordaron convertir las reivindicaciones del Día del Trabajador, en una jornada para pedir la libertad del expresidente Lula da Silva. Los gremios también exigirán una política económica que genere empleo y renta, un sistema público de pensiones y la derogación de la reforma laboral, medidas aprobadas por el presidente Michel Temer y que provocaron dos huelgas generales. Agencias

Aumentan servicio de agua y transporte en Argentina A pesar de las manifestaciones y protestas efectuadas por miles de argentinos que han rechazado el aumento de los servicios públicos, el presidente del país, Mauricio Macri, continúa aprobando el incremento de los mismos. A partir de hoy, el aumento de las tarifas del servicio de agua será de 26%, mientras que en el área de transporte, aumentarán las tarifas del metro subterráneo en 46,6% Telesur

Ley Ambiental vulnera tierras indígenas en Brasil

Reactor de la central nuclear de Bushehr, ubicado en el sur de Irán. acuerdo nuclear con Irán.

“Irán solo se ha comportado peor en muchas áreas desde la firma del acuerdo”, aseguró Pompeo, al embestir contra el acuerdo firmado entre Irán y el grupo G5+1, alegando que este pacto falló en el propósito de moderar el

régimen iraní, al que culpó de “desestabilizar toda la región”.

El próximo 12 de mayo el presidente Trump informará si permanece o no en el pacto y comunicará al Congreso de EEUU sobre el grado de cumplimiento del pacto nuclear.

En octubre de 2017, Trump se negó a certificar que Irán cumplía con el pacto nuclear a pesar de que antes lo confirmara el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), y amenazó con abandonarlo si no se corregían sus “defectos”.

Venezuela, Brasil y el Caribe participaron en la Operación Libertad CIUDAD CCS

Unas 350 víctimas de explotación sexual y trabajos forzados fueron rescatadas, mientras que otras 22 personas fueron arrestadas en la Operación Libertad que fue coordinada por la Interpol en el Caribe, Venezuela y Brasil.

El dispositivo, que también interceptó ordenadores, teléfonos móviles y dinero en efectivo, descubrió a hombres y mujeres, incluidos menores, trabajando en clubes nocturnos, granjas, minas, fábricas y mercados al aire libre.

Los traficantes, según Interpol, tienen en su punto de mira al colectivo más vulnerable, el de aquellos dispuestos a cruzar fronteras en busca de trabajo, a los que se les

ha prometido una vida mejor.

“Lo que no dicen son las condiciones de trabajo que las víctimas sufrirán en su destino final. Identificamos mujeres forzadas a trabajar en espacios que no eran mayores que un ataúd”, dijo en la nota el coordinador de Interpol en tráfico de seres humanos, Cem Kolcu.

“En Guyana, jóvenes mujeres fueron encontradas trabajando como prostitutas al lado de minas de oro extremadamente remotas, desde donde no podían escapar”, según la organización.

En otro caso, empleados “asiáticos” en una fábrica en San Vicente y las Granadinas habían sido desprovistos de sus pasaportes, lo que los hacía completamente depen-

dientes de sus traficantes. “Dependían de sus supervisores para vivienda, transporte, comida y las necesidades más básicas“, sostuvo Interpol en el comunicado.

Interpol añadió que algunas víctimas tienen además dificultad a la hora de identificarse como tales porque ganan más que en sus países de origen, mientras que otras están manipuladas o presionadas para ofrecer falsos testimonios, lo que complica la recopilación de pruebas y la judicialización de los casos.

Los servicios sociales de los distintos países y ONG colaboraron en el despliegue para garantizar que las personas rescatadas reciban una atención adecuada.

La demora en la resolución para la demarcación territorial en Brasil deja unas 223 tierras indígenas indefensas y vulnerables a los conflictos con hacendados, la reintegración de posesión y crímenes ambientales. Según un comunicado del Instituto Socioambiental del país, existen más de 9 millones de hectáreas en estado de alerta ante posibles contratiempos en la demarcación debido a 42 proyectos de infraestructura y 193 casos relativos a la minería en zonas pertenecientes a 46 tierras indígenas que aún no han sido homologadas. Telesur

Corea del Sur removerá altavoces provocadores Corea del Sur anunció que comenzará las labores de remoción de los altavoces que están instalados en la Zona de Desmilitarización de Corea (ZDC), los cuales eran utilizados para transmitir proclamas de propaganda política hacia Corea del Norte. “En el marco de las medidas previstas por la declaración de Panmunjom se desmantelarán los equipos de megafonía instalados en la zona desmilitarizada para difundir contra el Norte”, sostiene un comunicado de la Defensa surcoreana. Agencias

12 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

Argüello con pabellón a Cochabamba > La luchadora de 27 años recibió la bandera de manos del ministro para el Deporte, Pedro Infante la competirá con una delegación de 398 atletas.

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

La luchadora Betzabeth Argüello fue abanderada ayer para los Juegos Suramericanos 2018 de Cochabamba, Bolivia, a efectuarse entre el 26 de mayo y el 8 de junio.

La destacada deportista recibió el pabellón nacional del ministro para el Deporte, Pedro Infante, en ceremonia efectuada en el estado Cojedes.

“Estoy súper contenta, emocionada de poder ser la representante de todos los atletas que estaremos compitiendo en los Juegos Suramericanos 2018”, dijo.

“La noticia la recibí hoy (ayer) y de verdad que es un privilegio y honor para mí poder llevar la bandera”, cita AVN. Argüello, ganadora de un diploma olímpico en Río 2016 y de la medalla de oro en los Juegos Bolivarianos 2017 de Santa Marta, Colombia, afirma que ondeará el tricolor en muestra de los sacrificios, esfuerzos y todo el trabajo duro que han realizado los atletas para esta competencia.

La nacida en Cojedes con el tricolor patrio. FOTO MIN DEPORTE “En estos próximos juegos le estaremos dando muchas medallas doradas a Venezuela”, auguró la cojedeña, que se inició en la lucha desde los nueve años. “De verdad que los atletas sentimos mucha responsabilidad de representar a nuestro país y dejarlo en lo más alto. Estamos trabajando muy fuerte para estar ubicada en los primeros lugares”.

La luchadora, de 27 años, refirió que por ahora está enfocada en

ganar medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Lucha que se efectuará este fin de semana en Lima, república del Perú.

CON GRAN TRAYECTORIA DEPORTIVA Argüello, originaria de Tinaco, estado Cojedes, de 27 años de edad, licenciada en Educación Física y Deporte, egresada de la Universidad Deportiva del Sur, fue la escogida para llevar la bandera en la justa regional, en la que Venezue-

PROYECCIÓN EXTRAORDINARIA Durante la reinauguración del Complejo Deportivo Vencedores de Cojedes, el ministro Infante resaltó que el recorrido y la trayectoria de Betzabeth, a quien ha visto competir este año, ha conquistado grandes resultados y tiene una proyección extraordinaria.

“Estamos seguros Betzabeth que llevarás con mucho orgullo y amor de parte de todo nuestro pueblo un gran compromiso de dejar en alto nuestro país, nuestra amada Venezuela”, precisó.

La justa regional a efectuarse en Bolivia contará con la mayor participación de atletas suramericanos de la historia, con más de 4.000 deportistas provenientes de 14 países del continente, reseña VTV. Los atletas han trabajado muy duro y han tenido una preparación de altura, por lo que se espera que Venezuela obtenga resultados favorables en la justa.

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

DEPORTES | 13

Santa Rosalía sacó un empate ante Coche > El fútbol sala ofreció un emocionante partido, en la categoría sub-16, que finalizó igualado 5-5 JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

El fin de semana tuvo inicio la segunda fase de los primeros Juegos Comunales Caribe Caracas-2018, sobresaliendo en el eje número tres (parroquias Santa Rosalía, El Valle y Coche) la remontada del equipo sub-16 de fútbol sala representante de Santa Rosalía que tras estar abajo 3 goles por 0 logró sacar un empate 5-5 ante Coche.

Las instalaciones del Centro Integral Deportivo, Recreativo y Educacional de El Valle fueron el escenario de la jornada del sábado en esta fase, en la que en cada eje se enfrentan los representantes de las parroquias para determinar cuál será el que representará a esa llave en la ronda final.

Julio Macioli fue fundamental en la remontada de Santa Rosalía con tres goles, gracias a su habilidad para driblar y velocidad: “El equipo ese (Coche) sabe jugar al toque. Cuando la sacábamos no sabíamos como jugar arriba, la per-

díamos y ellos sabían aprovechar los errores”, explicó.

De acuerdo a Macioli, quien había iniciado el partido como defensa, la reacción vino cuando “el profesor (entrenador Ángel Acosta) pidió tiempo, me puso a jugar en la delantera y tuve buena comunicación con nuestro portero al momento de los saques. Eso produjo mucha motivación en el equipo y le dio un vuelco al partido, hacíamos lo que teníamos que hacer”.

Desde hace nueve años Macioli práctica fútbol campo, en el que se desempeña en la zaga. “El fútbol sala ofrece menos espacio para driblar, pero uno se acostumbra”, dice el estudiante de cuarto año, quien sueña con integrar la selección nacional.

En otro partido, sub-14, Santa Rosalía venció 4-1 a El Valle.

En el gimnasio vertical de El Valle efectuaron la jornada de baloncesto y en la modalidad 3x3 Coche le ganó a El Valle 20-00 (forfeit, no se presentó el rival).

Julio Macioli, a la derecha, marcó tres goles que le dieron vida a Santa Rosalía. FOTOS JAVIER CAMPOS En cancha completa, categoría cadete, San Agustín ganó a Santa Rosalía 20-00 (forfeit), El Valle a Sucre 21-8 (mini, femenino), Coche a Santa Rosalía 78-73 (libre, masculino) y Santa Rosalía a El Valle 38-29 (mini, masculino), Harold Ramos, presidente del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere) de la Alcaldía de Caracas, organizador de los Juegos, reconoció el esfuerzo de los participantes: “Han tenido esta oportunidad de entrar en una perspectiva de organización deportiva desde el barrio y asumiendo lo que ha sido esta gran organización”.

Los ejes con tres parroquias jugarán un todos contra todos (ida y vuelta), en los de dos será a tres juegos para ganar dos y en los de ocho jugarán en dos grupos.

En esta fase de los Juegos Comunales se enfrentan parroquia con parroquia.

Génesis Romero oro en Colombia en 100 con vallas

PELOTA GRINGA

Ronald Acuña Jr. respondió a credenciales como novato LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El novato de oro Ronald Acuña Jr. culminó su primera semana en las mayores respondiendo a sus credenciales para convertirse en el criollo con más méritos, al dar de 19-8 para promedio de .421.

El nativo de La Guaira, con 20 años de edad, debutó el miércoles dando de 5-1 y el jueves despachó su primer jonrón.

El domingo terminó de redondear su labor con par de dobles para dar una victoria a Bravos de Atlanta 10-1 ante Filis de Filadelfia.

En total Acuña sonó 4 biangulares, con su cuadrangular, 3 anotadas, 4 fletes y un robo de base, ali-

CIUDAD CCS

neando como sexto y primer bate en los cotejos.

CABRERA TAMBIÉN SOBRESALIÓ Miguel Cabrera, Tigres de Detroit, fue otro jugador sobresaliente al terminar en .326 de average.

El sábado dio 3 hits con 3 impulsadas y su tercer vuelacercas del año.

En total este 2018 tiene 21 remolques y nueve dobles. El domingo abandonó el juego de nuevo por molestias en su hombro.

A su vez, José Altuve de Astros de Houston, brilló cuando el sábado arribó a 26 juegos de por vida dando por lo menos cuatro hits en una fecha.

Por otra parte, en pitcheo, Ju-

El de Vargas es saludado por Inciarte luego de dar doble. FOTO HUMBERTO MARTÍN/AFP nior Guerra acumula 086 de efectividad con cuatro aperturas esta campaña y el sábado laboró 6 entradas con una carrera permitida y llegó a 21 ponches este año.

Otro destacado, fue Pablo Sandoval quien actuó como relevista durante un capítulo con Gigantes de San Francisco, retirando la entrada

por la vía del 1,2 y 3, para llevarse los elogios de la directiva de la novena de la bahía.

Finalmente, Francisco Rodríguez intenta regresar cuando firmó contrato en liga independiente con los Patos de Long Island. Recordemos que el “Kid” es uno de los mejores relevistas de la pelota.

La venezolana Génesis Romero se adjudicó el domingo un nuevo triunfo internacional, al ganar la prueba de los 100 metros con vallas en el marco del Grand Prix Ximena Restrepo de atletismo, en la pista del estadio Alfonso Galvis, de la ciudad de Medellín, Colombia.

Romero marcó 13 segundos y 16 centésimas, muy cerca de su propio récord nacional, el cual es de 13s, 09c, que implantó el 9 de abril de 2016, en el torneo Coral Gables, en Florida, Estados Unidos.

Fue seguida por las colombianas Brigitte Merlano y Eleicit Palacios, con cronos de 13s, 39c y 13s, 77c, respectivamente.

14 | CULTURA

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

Pensamiento marxista renacerá en las calles de Caracas

ALEXÁNDER TORRES CON CLÍO >

> Celebrando el bicentenario de Karl Marx se realizará el Congreso Internacional GUSTAVO VARGAS CIUDAD CCS

A propósito del bicentenario de Karl Marx (5 de mayo), se realizará el I Congreso Internacional Marx Siglo XXI, desde el 03 hasta el 05 de mayo, con el propósito de dar aportes teóricos a la Revolución Bolivariana.

El ministro para la Cultura, Ernesto Villegas, acompañado de la constituyente María León, el presidente del Centro Nacional de Historia, Pedro Calzadilla, y el teórico Carlos Ojeda, anunció en rueda de prensa la creación de este primer congreso que además tendrá una actividad especial hoy con la inauguración del busto de Marx en la avenida Bolívar, al lado del busto de Lenín.

Mañana se realizará un cineforo con la proyección de la película El joven Karl Marx, en el cine Cipreses, ubicado en la avenida Lecuna, parroquia Santa Teresa. Allí se contará con la participación de los investigadores marxistas Judith Valencia y Fernando Arribas García.

Además, se realizará un conjunto de seminarios que contarán con invitados de alto nivel en el campo de la filosofía,

La educación es el germen de una sociedad posible.

Quebranto

Anunciaron diversas actividades en la sala de conferencias del BCV. FOTO LUIS BOBADILLA la literatura e investigación sobre el pensamiento y la obra de Marx.

Los foros y seminarios se realizarán en la sala de conferencias del Banco Central de Venezuela y se tiene previsto llegar a distintas comunidades de la ciu-

Hoy en CCS

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

10:00am

3:00pm

Zhandra Rodríguez, heroína de la danza Disfruta de la muestra fotográfica que retrata la trayectoria artística nacional e internacional de la maestra y bailarina Zhandra Rodríguez . En la Galería de Arte Nacional (GAN). Avenida México, Bellas Artes.

Fundación Breaking para todos Practica los mejores movimientos del Brake Dance junto a los pioneros de este baile en Venezuela y la Fundación Breaking para todos. Frente al espejo de agua del Teatro Teresa Carreño (TTC), Bellas Artes.

Exposición

11:30pm Televisión

Sabor a pueblo La variada gastronomía que identifica a los pueblos de Venezuela llega a tu pantalla de la mano de Vive Tv. Conoce cómo se prepara un rico pollo dulce con piña y pimentón.

dad. De igual forma, se puso a la orden un correo para el registro de las y los participantes: inscripcionescongresomarx@gmail.com donde podrán obtener mayor información sobre esta actividad conmemorativa.

Danza

4:00pm Radio

El flow Venezuela Sintoniza el programa radial que te acerca al sonido urbano de las calles venezolanas, de la mano de los conductores Do Romero & Gabriel Graterol quienes recibirán en esta edición al interprete juvenil Abraham Miery.

Por la señal de OyeVen106.9fm.

10:00pm Televisión

Rosa Luxemburgo La cinta narra la historia de una mujer tenaz: la polaca Rosa Luxemburgo, dedicada a luchar por la liberación de la clase obrera y la libertad de expresión durante la Primera Guerra Mundial. Disfruta de esta película por la señal Vive TV.

Ciudad CCS Radio 5:00am Música venezolana 7:00am Cafe Atlantico (resumen) 8:00am Lo mejor de Alí Primera 9:00am La Ventana (Alba Ciudad) 10:00am Flashback con José Luis Pimentel 11:00pm Lo mejor de Soda Stéreo 12:00pm Almorzando con Chusmita 1:00pm Besos y Plomo (diferido) 2:00pm Música Ciudad Ccs 3:00pm Caracas Caribe (Erika Farías) (diferido) 4:00pm Farruko en Concierto 5:00pm Lo Mejor de The Doors 6:00pm Música Venezolana 7:00pm Musica Ciudad Ccs 8:00pm Noticias AVN / Reporte Regional 9:00pm Solo Salsa 10:00pm Hora Retro 11:00pm Madrugada de Exitos 80´ y 90’ Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

Un hombre puede abreviar un choque de modelos, una crisis, una lucha de contrarios. Puede llevar sobre sus hombros una aspiración histórica, que por tan hermosa parece que no tiene un lugar bajo el sol. Hay en este anhelo un valor utópico: ese de caminar y no llegar. Simón Rodríguez fue eso, un caminante, un buscador pertinaz. Rodríguez sintetiza un movimiento peligroso. Simboliza, con su carácter rebelde, el puente certero para cruzar de los predios de la mentalidad colonial al horizonte republicano. Él mismo había experimentado el péndulo: de veinteañero maestro de primeras letras de una Caracas prerrevolucionaria, a un experimentado trashumante abandonado en algún pueblito del sur del continente americano. No es tarea fácil, es renacer.

Pero como todo mundo incipiente requiere bases fundacionales firmes y sencillas, para darle contenido a términos trascendentales como saber, autonomía, ciudadanía, sin ningún tipo de complejo. En esta estrategia se apoyaba el Maestro en la vía educativa, imposible hacerlo por otro camino. Romántico e idealista, Simón no puede renunciar a la fórmula maravillosa: la tarea hercúlea de mantener a raya la bestia que todos llevamos por dentro. Animal que en estos días muchos pasean orgullosamente.

En esta misión estratégica de hacer republicanos, la educación primaria es el germen de una sociedad posible: “Los gobiernos deben ver en la primera escuela el fundamento del saber y la palanca del primer género con que han de levantar los pueblos al grado de civilización que pide el siglo. El interés general está clamando por una reforma de la instrucción pública; la América está llamada por las circunstancias a emprenderla: la América no debe imitar servilmente, sino ser original. Enseñen, y tendrán quien sepa; eduquen, y tendrán quien haga. La guerra de Independencia no ha tocado a su fin”.

Era sólo la escuela el lugar para el “atreverse a saber” moderno. Pero no bajo la premisa de minorías ilustradas detentoras del saber y el poder, el pensamiento robinsoniano era más audaz: era la educación popular, con todo lo que implica en una sociedad cerrada como la que le tocó vivir. Una educación productiva y ciudadana además. ¿Se puede existir mejor colectivamente cuando individualmente estamos llenos de mezquindades y resentimientos? ¿Seguimos requiriendo “luces y las virtudes sociales” para convivir como seres razonables? ¿Cómo persuadir al que no sabe que es importante saber más que tener dinero? ¿Emigrar de un país porque la “vaina está mala”, es sólo un desplazamiento o es una huida de nosotros mismos, de aquello que nunca fuimos y qué en cualquier otro lugar nunca se llegará a ser? ¿Y la verdad, la justicia y la belleza donde fueron a tener? La guerra de Independencia no ha tocado a su fin.

www.ciudadccs.info

MARTES 1 DE MAYO DE 2018

DIVERSIÓN | 15

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 4 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Negras 1- Dxh7+ Rxh7 2- Cf6+ Rh6 (...

Rh8 3-Cg6++) 3- Ceg4+ Rg5 4- h4++

HORIZONTALES 1. Utilizar, emplear.

4. Aparejo de las caballerías de carga.

9. “Alteza Real” (abrev).

10. Fogata, hoguera, fuego.

11. Pierde el equilibrio hasta dar al suelo.

12. Chile. Se comporta como lolo.

13. Cara más ancha de un madero.

14. Se retractaba de la compra, deshacía la venta.

16. Nombre de rey de Asturias, sobrino del rey Alfonso I. 18. Planta familia de las ranunculáceas, de hojas acorazonadas.

19. Cuenta una historia.

21. España. Resguarda del sol a las ovejas.

23. Alimentará y cuidará del bebé.

26. Coloca, pon en un sitio.

28. Budismo tibetano.

Maestros espirituales.

31. Ejercerá la monarquía de un Estado.

33. Igualarán dos cosas.

34. Severa en el semblante.

35. Haz que las plantas formen buena copa.

37. Sujeta con ligaduras.

38. Andas hacia atrás, retrocedes.

39. Segunda nota musical.

40. Capta, atrae, consigue.

41. Será, existirá.

4. Ácaro diminuto que produce la sarna.

5. Sexta nota musical.

6. Terminarían, finalizarían.

7. España. Manivela de los tornos.

8. Denunciador, acusador.

10. Hablar mucho y sin sustancia.

12. Desuso. Daba algo por bueno.

13. Contracción convulsiva e involuntaria de los músculos.

15. Argentina. Hurón, mamífero carnívoro (pl).

17. Macerarán el lino.

20. Liberta que depositó las cenizas de Nerón en la tumba familiar.

22. Cubrir con chapa.

24. Restos de castillos derruidos.

25. Perjudica, daña, acomete.

27. Invadía un lugar.

29. Mujer atenta al trabajo de la casa.

30. “Mar”, en inglés.

32. En este momento.

36. Prefijo que significa “a través de”.

38. Segunda consonante del ABC.

Solución al anterior

VERTICALES 2. “…Paulo”, Brasil.

3. Poner las frutas en arlos.

www.sinapsispasatiempos.com

MARTES

1 DE MAYO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.118 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito.

Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

Café Rajatabla reabre sus puertas > La alcaldesa Erika Farías también informó que luego de las elecciones arrancará la segunda fase del lanzamiento de la Petromoneda NATASHA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

La mañana radiofónica arranca con el tema Los soneros del Barrio, de Efrén Avellaneda y su Orquesta en el programa radial Caracas Caribe, bajo la locución de la alcaldesa del municipio bolivariano Libertador, Erika Farías, donde se sintió el acompañamiento de un contenido rico en sazón caribeña junto a la fiesta de las tablas que se extiende hasta el próximo 6 de mayo con el Festival Internacional de Teatro Caracas 2018.

Una de los anuncios más importantes que realizó Farías fue el regreso del Café Rajatabla, ubicado entre el Teatro Teresa Carreño y la sede de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), el cual reabrirá sus puertas mañana 2 de mayo, esto como parte de una promesa cumplida para la difusión cultural y artística de grandes y pequeños creadores.

Como parte del contenido transmitido a través de YVKE Mundial por el dial 550 AM y 94.5 FM, la alcaldesa no sólo expuso su punto de vista ante diversas problemáticas expresadas por sus oyentes en línea, sino que hizo una variación entre secciones de distintas noticias enlaLa unidad es zando el entorno cultural con la recuperación la única que de espacios de importancia para las caraqueñas y caraqueños. garantizará En el transcurso de la primera hora del prola estabilidad grama la alcaldesa revivió su experiencia y emociones durante la inauguración del Festipolítica, val Internacional de Teatro Caracas 2018. Las obras que se estrenaron el primer día, como económica, Lavoe contra Lavoe, dirigida por Érika Pacheco, social, familiar, puso a gozar a los caraqueños con canciones puertorriqueño, conocido como El Cantany territorial en del te, y más tarde con la puesta en escena de Caracas, el valle de los inquietos, escrita y dirigida por Venezuela.

Miguel Issa.

Tras una pausa bajo el sonido musical latino, se habló de la inclusión social de familias en el trabajo de comuna, parroquias y escuelas que exponen en la Expo Venezuela Potencia, que finalizó el pasado domingo 29 de abril en el Poliedro de Caracas. Destacó esta experiencia comunal como principal potenciador para la economía tanto caraqueña como nacional, bajo la aprobación de capital semilla con el fin de proponer a la comunidad un plan como lo es “Siembra Caracas” y así sostener el comercio de al menos de 40% de consumo de hortalizas en la capital y así combatir la

La fachada está siendo rehabilitada para el disfrute de los caraqueños. FOTOS JAVIER CAMPOS especulación y el bachaqueo con alimentación variada y nutritiva El jefe del Gabinete de Economía Productiva Miguel Carreño, invitado esta semana al programa, informó que luego de la victoria electoral del 20 de mayo, el lanzamiento de la “petromoneda” entrará en su siguiente fase en la cual se trata de diversificar la moneda en el ámbito nacional. La alcaldesa hizo énfasis en la capacidad que tiene el petro en el mercado de divisas lo cual se expresa en los 3.300 millones de dólares comercializados a través de nuestra criptomoneda, fomentando la mejora de nuestra economía en conjunto con el próximo lanzamiento del nuevo cono monetario, que busca fortalecer la cultura del ahorro con la compra de tarjetas para el canje por oro.

“La unidad es la única que garantizará la estabilidad política, económica, social, familiar, y territorial en Venezuela”, resaltó Farías.

MANDAR OBEDECIENDO En la interacción con los usuarios y usuarias a través de llamadas telefónicas le fue planteada la problemática existente con el transporte de las cajas CLAP que está afectando a diversas comunidades debido al aprovechamiento y constante amenaza de quienes realizan el traslado desde los puertos marítimos. La usuaria explicó que los camiones parten desde distintos puertos a diversos municipios encargados de su distribución y por último hasta las comunas, eslabón de la entrega final y, es allí donde se presenta una problemática por la escasez de camiones o automóviles de transporte, incluyendo los cobros especulativos de los choferes que son reacios a colaborar con sus vecinos. “No se debe ver el transporte de los CLAP como un negocio”, puntualizó Farías.

REDIFUSIÓN> SI NO TUVISTE LA OPORTUNIDAD DE ESCUCHAR AYER EL PROGRAMA CARACAS CARIBE, SINTONIZA HOY CIUDAD CCS RADIO, A LAS 2:00 PM, A TRAVÉS WWW. CIUDADCCS.INFO

Atendió criticas y denuncias realizadas por la audiencia.

No te quedes sin escuchar Este programa llegará a los caraqueños en vivo, los días lunes de 8:00 am a 9:30 am a través de la emisora YVKE Mundial por el dial 550 AM y 94. 5 FM, además se retransmitirá por la emisora que te brinda una alternativa ecológica Oye ven 106.9 FM. Si no tienes acceso a la radio pero sí tienes internet puedes sintonizarlo por Ciudad CCS Radio a través del portal web www.ciudadccs.info haciendo clic en RadioCcs. Así no te quedarás sin escuchar esta propuesta radial que es un espacio para el encuentro y la reflexión.

Sexteto Juventud, Marcos Toro y su ensamble, fue parte del talento nacional que sonó esta vez en Caracas Caribe, dando difusión a los ritmos salseros que son parte del género latino bailados por los venezolanos.

La alcadesa Erika Farías socializó sus redes sociales, donde podrá interactuar con la audiencia fuera y dentro del programa en vivo por twitter: @erikapsuv Facebook e Instagram: ErikaFaríasCcs.