ACTIVADO EL PLAN TECHOS VERDES
LUNES
12 DE MARZO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.099 / CARACAS
Preventa del Petro alcanza ofertas por $5.000 millones > “El Petro ha pegado duro”, expresó el presidente Maduro quien resaltó que este éxito se suma a la estabilización de precios del petróleo /7
FARC debutó como partido político en elecciones legislativas de Colombia
MUJERES PEDALEARON EN TACONES POR LA IGUALDAD /3
NOSTALGIA QUE EMOCIONA El gremio artístico acudió a los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño para recordar al Comandante Chávez / 14
51% de los venezolanos apoya elección de Maduro > Según estudio elaborado por la empresa Hinterlaces y divulgado en el programa José Vicente Hoy, que transmite Televen, más de la mitad de los venezolanos está dispuesto a reelegir a Nicolás Maduro como Presidente en los comicios que se celebrarán el venidero 20 de mayo. > En la misma investigación se pudo constatar que
55% de los encuestados votarían por el primer mandatario y 39% por un candidato de la oposición > El sondeo también mostró que 58% de los venezolanos está dispuesto a votar en las elecciones presidenciales, mientras que 17% dijo que no votará y otro 13% aún no ve claro si acudirá a votar o no /8
> En medio de irregularidades denunciadas por Gustavo Petro, los colombianos acudieron a una histórica jornada comicial para elegir a los miembros del poder legislativo /10
Venezuela ofrece Petro para financiar energía solar > En la Cumbre Fundacional de la Alianza Solar Internacional que se celebra en India, el Gobierno Bolivariano presentó una propuesta para el financiamiento de proyectos para la energía solar con la criptomoneda /8
ARRANCARON I JUEGOS COMUNALES
La alcaldesa de Caracas, Erika Farías, dejó inaugurados los I Juegos Comunales Caribe 2018 en acto efectuado en el Parque Para la Vida El Alba, en San José de Cotiza. En la instalación hubo juegos amistosos de fútbol sala, baloncesto, voleibol, karate y tenis de mesa, mostrando parte de las 8 disciplinas a desarrollar en sectores populares de la ciudad durante 10 fines de semanas consecutivos./11 FOTO PRENSA ALCALDÍA DE CARACAS
FOTO MOISES SAYET
El ministerio para la Agricultura Urbana se reunió con 45 voceros comunitarios para dar inicio al programa /4
2 | CIERRE
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
Playas del litoral central aptas para su disfrute CIUDAD CCS
El mar de fondo que venía afectando las playas del litoral central, en el estado Vargas, ha bajado de manera progresiva, así lo informó la Generala, Rosaura Navas, viceministra para la Gestión de Riego y Protección Civil. Desde la playa Bahía Marina, en la entidad varguense la Viceministra destacó que “en los últimos días se ha venido haciendo un recorrido por todo el litoral central con los órganos de seguridad como Protección Civil y Bomberos, a fin de verificar las condiciones de habitabilidad de las playas”, dijo. Por otra parte, señaló que de acuerdo al último reporte por Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), el país se encuentra con disponibilidad atmosférica y con un buen tiempo, para que los temporadistas logren disfrutar de las playas en Semana Santa. “Cada una de las personas que tienen la disposición de venir al litoral central en la Semana Mayor lo puede hacer con tranquilidad” y reiteró la rehabilitación de playas afectadas por el fenómeno.
59% de los carnetizados del PSUV lo componen mujeres > Las feminas apuestan su confianza al compromiso revolucionario CIUDAD CCS
De los más de 2.100.000 de registrados y carnetizados por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) a su militancia, el 59% del total son mujeres, informó este domingo la dirigente de la toda política, Jaqueline Farías. Entrevistada en VTV, destacó que a pesar de los constantes ataques que ha recibido la mujer venezola-
na en lo económico, mantienen su compromiso con la Revolución Bolivariana. “El ataque ha sido concentrado a la mujer y sus necesidades y al amor familiar. A pesar de eso ha sido el mayor porcentaje de los 2.100.000 carnetizados. El 59% son mujeres”, manifestó. Señaló que a pesar de los ataques se ha trabajado para seguir garan-
tizando los derechos de la mujer y de todos los ciudadanos para construir un país de igualdad. Asimismo, agregó que con el carnet del Psuv, se facilitará el funcionamiento de la maquinaria electoral de cara a las elecciones presidenciales del 20 de mayo y vencer con 10 millones de votos. La jornada de carnetización continuará de jueves a domingo.
Zonatwitter @DRODRIGUEZVEN [DELCY RODRÍGUEZ]
DEMOS UN CHANCE A LA PAZ!!! Solo la participación política, la convivencia desde la diversidad, la tolerancia y el ejercicio del derecho al voto garantizan una Patria en paz y tranquilidad! #MovimientoSomosVenezuela
@EVOESPUEBLO [EVO MORALES]
En muchas ocasiones recibo insultos, ataques políticos y hasta amenazas. Pero sabemos que, como en 1879, quienes buscan confrontar a Bolivia y Chile son oligarquías que perpetraron el asalto y cercenamiento de Antofagasta. Bolivia y Chile tenemos lazos de hermandad entre pueblos.
@JORGEAMORIN [AMORIN JORGE]
Las quejas, reclamos y denuncias de fraude en las #EleccionesColombia vienen de todos los sectores y actores de la política colombiana. Una VERGÜENZA absoluta lo que sucede en el hermano país el día que se supone que #ColombiaDecide
@PVILLEGAS_TLESUR [PATRICIA VILLEGAS]
SISTEMA DE ORQUESTAS
La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez y la primera combatiente, Cilia Flores, visitaron la mañana de ayer el Sistema Nacional de las Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela para conocer la grandiosa labor para las nuevas generaciones. FOTO @ANC_VE
EL KIOSCO DE EARLE
Cumbre sin perros EARLE HERRERA
El gobierno de Perú pone la casa para la Cumbre de las Américas, pero no es el dueño de la fiesta. No puede arrogarse la potestad de invitar o vetar a nadie. Los dueños del encuentro son todos y cada uno de los países americanos, donde el impresentable Kuczynski es un invitado más. En estas cumbres no hay alfombra roja para nadie y, de colocar este tejido, es para todos. También se le ha de aclarar al anfitrión que en el evento no hay amos y perritos que mueven la cola. Late pa’llá.
Impulsarán Plan Quirúrgico Nacional con 178 quirófanos rehabilitados CIUDAD CCS
Un total de 178 quirófanos fueron rehabilitados en diversos hospitales del país, para impulsar el Plan Nacional Quirúrgico que emprende el Gobierno Bolivariano, en los centros médicos de Venezuela, así lo informó el ministro para la Salud, Luis López, a través de su cuenta en Twitter. En Distrito Capital se restauraron 40 salas quirúrgicas, en hospitales como el Ricardo Baquero González (Periférico de Catia) donde se entregaron 2 quirófanos, y el Leopoldo Manrique Terrero (Periférico de Coche) con 2 quirófanos rehabilitados. Así mismo, el Hospital de Ni-
ños Doctor José Manuel de los Ríos en Caracas, con 7 quirófanos rehabilitados, el Doctor Jesús Yerena en Lídice con 12; en Doctor José María Vargas 10; el Doctor José Ignacio Baldó, Maternidad Herrera Vega , (El Algodonal) con 3 y finalmente la Maternidad Concepción Palacios con 4 quirofanos rehabilitados. También fueron puestos en marcha, 13 quirófanos en el estado Zulia, de los cuales 4 quirófanos están en el Hospital General Doctor Adolfo D’Empire, 6 en el General del Sur Doctor Pedro Iturbe en el municipio San Francisco y 3 en el Hospital General de Santa Bárbara. En el estado Aragua, fueron re-
novados 11 salas quirúrgicas del Hospital Central de Maracay, 3 en el Hospital Doctor José María Benitez en La Victoria, 1 en el Hospital Doctor José María Vargas en Cagua y otro en el Hospital Nuestra Señora de la Caridad en San Sebastián. Esto representa un total de 90 quirófanos restaurados en esas tres regiones del país, quedando para el resto de los estados un total de 88 salas rehabilitadas y puestas a la orden de los venezolanos para la realización de diversos procesos quirúrgicos de alta, baja y mediana intensidad. El gobierno nacional ha destinado 74% del presupuesto anual en políticas sociales, reseñó AVN.
Las denuncias al sistema electoral son vergüenza internacional. Una Expresión más de la falta de garantías y la debilidad de esa democracia que en mala hora, intenta dar lecciones a otros
Lodijo “Con Nicolás Maduro nunca vamos a dejar de defender esta Revolución, con la que Chávez devolvió a la Patria el proyecto originario de Bolívar. Un Pueblo con raíces es capaz de todo”.
Cilia Flores Constituyente y primera combatiente a través de su cuenta en Twitter @ConCiliaFlores
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
NOTICIAS CCS | 3
Cierre parcial de la pista este en la Valle-Coche CIUDAD CCS
La Rodada de Altura estuvo repleta de femeneidad. FOTOS MOISÉS SAYET
Las organizadoras explicaron el propósito de la actividad antes de pedalear.
Féminas pedalean en tacones por la equidad y los derechos humanos > Durante la jornada se promovió el uso de las bicicletas para el empoderamiento de las mujeres ARANTZA ARANA CIUDAD CCS
Bajo un radiente sol, el sonido de la fuente de la plaza O’leary, decenas de mujeres, pertenecientes a colectivos urbanos, desbordando femeneidad rodando entaconadas sobre dos ruedas, esto a propósito del Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz, que se celebró el pasado 8 de marzo. El objetivo de la sexta Rodada de Altura -nombre que hace alusión al uso de tacones- fue darle visibilidad a las necesidades de la mujeres en la sociedad actual y continuar en la lucha por la igualdad de condiciones. Así lo dió a conocer María Campos, organizadora de la actividad, representante del colectivo SomosWELAB. “Con el uso de tacones queremos representar esa altura a la cual debemos acceder para la equidad en nuestro país. Otro de los puntos importantes de esta actividad es incorporar los medios de
transporte alternativo como lo es la bicicleta, la cual también es una herramienta importante para la liberación de la mujer”, expresó. Asimismo aprovechó la oportunidad para pedir colaboración a los dueños del volante para continuar realizando las rodadas con mayor seguridad. Al culminar el recorrido mujeres y hombres -que también se sumaron a la rodada- celebraron, compartieron y dialogaron sobre los desafíos que aún enfrentan las mujeres en el ámbito laboral y social en miras a solucionarlos.
PASA EL DATO> El sistema Metro de Caracas permite a los ciclistas ingresar con bicicletas y trasladarse sin costo alguno los días domingos de 5:30am a 1:00pm
VOCES DEL PUEBLO
LUISA RODRÍGUEZ
NÉSTOR DELGADO
ANA CECILIA PEREIRA
Residente de la parroquia Leoncio Martínez
Habitante de la parroquia San Juan
Integrante del colectivo SerUrbano
Es importante visibilizar a la mujer sobre un vehículo que nos empodera como lo es la bicicleta lo cual además es muy ecológico dentro de una Caracas tan contaminada por el transporte público.
Participó en la Rodada de Altura ya que es una manera de apoyar ese gran movimiento femenino de mujeres que están luchando por sus derechos siendo el más importante, la igualdad.
Con los tacones queremos simbolizar que las mujeres lo podemos todo y que hacemos lo que nosotras escojamos. Somos un carro menos y lo que pedimos es un poco de espacio y más conciencia.
Policaracas desplegó operativo en la parroquia El Recreo CIUDAD CCS
Funcionarios inspeccionaron diversos locales de la parroquia. FOTO INSETRA
Efectivos de Policaracas, conjuntamente con la Dirección de Control Urbano y la Superintendencia de Administración Tributaria (SUMAT), realizó un operativo de inspección en diversos locales, antros y otros establecimientos comerciales de la avenida Casanova, parroquia El Recreo, el cual arrojó como resultado el cierre de dos locales, el rescate de tres menores de edad, la incautación de drogas
y la captura de seis personas. Yajaira Valero, directora de Policaracas informó que el objetivo del operativo es erradicar la explotación infantil. “Nuestra lucha es permanente, Policaracas seguirá firme en brindar paz y tranquilidad al pueblo caraqueño”, indicó la funcionaria. Además agregó que continuarán con este despliegue para dar con el paradero de las mafias que operan en la ciudad capital.
A partir del lunes 12 de marzo se realizó el cierre parcial del canal lento y hombrillo de la pista este de la autopista ValleCoche. Se tiene previsto el cierre hasta el viernes 20 de abril del presente año, en horario comprendido entre las 9:00 am y las 4:00 pm, afectando el tramo que va desde el Puente San Pedro hasta Los Chaguaramos. La acción tiene por finalidad dar continuidad a los trabajos que se están ejecutando en la obra de la Canalización del Río Valle, para la rectificación de la sección transversal del río. Se exhorta a las y los conductores a tomar las previsiones correspondientes a objeto de evitar congestionamientos que retrasen su desplazamiento por el sector anteriormente mencionado y a estar atentos a cualquier otra información en cuanto a la gestión a realizarse en el lugar.
Alcaldía llevó feria de alimentos a Tácata y Paracotos CIUDAD CCS
Con el objetivo de convertir el municipio Guaicaipuro del estado Miranda en potencia productiva y fortalecer las políticas de alimentación del Gobierno bolivariano, para combatir la guerra económica y beneficiar al pueblo, la alcaldía de la municipalidad, realizó ayer la primera feria especial de alimentación en los sectores Tácata y Paracotos de la entidad. Durante la jornada los asistentes pudieron adquirir productos como papa, cebolla, yuca entre otros. Además de charcutería y venta de la proteína animal a precios justos. La alcaldesa Wisely Álvarez, quién se apersonó en el lugar resaltó el importante logro de estas jornadas en las que se atendieron a más de 1.700 personas en la parroquia Tácata y Paracotos. “Estamos dando respuestas de manera oportuna a nuestro pueblo, siempre trabajando con gran compromiso para ellos. Nuestro municipio será el más productivo de todo el estado y de todo el país”, aseguró la mandataria.
_ 127,&,$6 &&6 /81(6 '( 0$5=2 '(
ZZZ FLXGDGFFV LQIR
8^ifliYXefj XZk`mfj Zfe \c GcXe K\Z_fj M\i[\j 5 <c d`e`jk\i`f [\c Gf[\i GfglcXi gXiX cX 8^i`ZlckliX LiYXeX j\ i\le` Zfe +, mfZ\ifj Zfdle`kXi`fj gXiX [Xi `e`Z`f Xc gif^iXdX :@L;8; ::J
8dc Za [^ YZ [dgiVaZXZg aV egdYjX" X^ c YZ Va^bZcidh V igVk h YZ aV V\g^XjaijgV jgWVcV Za b^c^hiZg^d YZa EdYZg EdejaVg eVgV aV 6\g^Xja" ijgV JgWVcV B^ceeVj ! gZVa^o aV eg^bZgV gZjc^ c egZeVgVidg^V eVgV YVg ^c^X^d V aV VXi^kVX^ c YZa EaVc IZX]dh KZgYZh# :a ZcXjZcigd fjZ hZ YZhVggdaa Zc Za hVa c YZ Xdc[ZgZcX^Vh :oZ" fj^Za OVbdgV! jW^XVYd Zc aV Id" ggZ 7ZaaVh 6giZh YZa 9^hig^id 8Ve^" iVa n Xdci Xdc aV eVgi^X^eVX^ c YZ )* kdXZgdh V\gdjgWVcdh fjZ ]VXZc k^YV Zc &* jgWVc^hbdh YZ aV <gVc B^h^ c K^k^ZcYV KZcZ" ojZaV <BKK # >hkZa^V BVaVk ! Y^gZXidgV \ZcZgVa
YZ aV ;jcYVX^ c YZ 8VeVX^iVX^ c Z >ccdkVX^ c eVgV 6ednVg aV GZkdaj" X^ c 6\gVg^V 8^VgV ! ^cY^X fjZ aV VXi^k^YVY ijkd Xdbd dW_Zi^kd [dgiV" aZXZg aV [dgbVX^ c eVgV aV VXi^kV" X^ c YZ aV XjaijgV egdYjXi^kV# 6\gZ\ ! fjZ Za B^ceeVj hZ Zc" XjZcigV V[^cVcY YZiVaaZh Xdc adh V\gdjgWVcdh eVgV ^c^X^Vg Xdc aV ZiVeV YZ [dgbVX^ c Zc bViZg^V YZ 6\g^XjaijgV JgWVcV eVgV aV VX" i^kVX^ c YZ aVh iZggVoVh egdYjXi^" kVh! Xdc adh gjWgdh YZ X^Xad Xdgid eg^dg^oVYdh! Zh YZX^g! XZWdaa c! X^" aVcigd! e^bZci c! V_ YjaXZ! aZ" X]j\V! idbViZ n eZe^cd# AV [jcX^dcVg^V iVbW^ c ^c[dg" b fjZ Za b^c^hiZg^d hZ egZeVgV eVgV Za aVcoVb^Zcid d[^X^Va fjZ
Cfj k\Z_fj p k\iiXqXj ZXiXhl\ Xj j\i}e \c g`cfkf gXiX \c XiiXehl\ [\ \jk\ gifp\Zkf% =FKF =<C@O ><I8I;@ hZg{ Zc adh eg m^bdh Y Vh! YZa EaVc IZX]dh KZgYZh Zc adh jgWV" c^hbdh YZ aV <gVc B^h^ c K^k^Zc" YV KZcZojZaV# K<II8Q8J GIF;L:K@M8J :a EaVc YZ adh IZX]dh KZgYZh Zh jcV VaiZgcVi^kV V\g XdaV cVijgVa fjZ eZgb^iZ YZhVggdaaVg Xdbjc^" YVYZh VjidhjiZciVWaZh eVgV cd
YZeZcYZg YZ aV gZciV eZigdaZgV# 6h ad gZ[^g^ ?Zh h <dco{aZo! Y^" gZXidg YZa 9^hig^id 8Ve^iVa YZa B^ceeVj! fj^ c VhZ\jg fjZ Za egd\gVbV ZhiVWaZXZ Zc jcV eg^" bZgV [VhZ aV ^chiVaVX^ c YZ aVh iZ" ggVoVh egdYjXi^kVh Zc adh jgWV" c^hbdh YZ aV <BKK YZ 8VgVXVh n ajZ\d hZ YZheaZ\Vg{ Zc idYd Za iZ" gg^idg^d cVX^dcVa#
9jgVciZ hj ^ciZgkZcX^ c Zc aV gZjc^ c ^cY^X fjZ Za egd\gVbV XdciVg{ Xdc igZh ZhiVeVh/ VXdb" eV Vb^cZid i Xc^Xd Xdc Za eZghd" cVa YZa 8>6G6! dg\Vc^oVX^ c YZa EdYZg EdejaVg V igVk h YZ VhVb" WaZVh n edg ai^bd Za egdXZhd YZ [dgbVX^ c n aV Vh^\cVX^ c YZ jc XVe^iVa dg^ZciVYd V aV ^chiVaVX^ c YZ jcV jc^YVY YZ egdYjXX^ c#
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
NOTICIAS CCS | 5
Ejemplo de organización y producción nacional
En defensa de la alimentación soberana > La Feria Conuquera Agroecológica busca contribuir con la producción nacional y combatir la guerra económica KLAUDIA FLORES CIUDAD CCS
El primer sábado de cada mes se realiza en los espacios abiertos del Parque Los Caobos en la ciudad de Caracas, la Feria Conuquera Agroecológica. En ella pueden encontrarse rubros que son producidos por las 50 diferentes Unidades de Producción Familiar que integran y coordinan la misma. Con autorización, ayuda y acompañamiento de la Fundación para la Protección y Defensa del Patrimonio Cultural de Caracas (Fundapatrimonio), pueden trasladar su producción desde distintas partes de la Gran Caracas y el estado Vargas las conuqueras y conuqueros que hacen vida dentro de la feria. Quienes mensualmente se acercan al lugar, consiguen productos gastronómicos, plantas medicinales, ornamentales y alimenticias, insumos agroecológicos, productos artesanales como detergentes, entre otros. UNIDADES DE PRODUCCIÓN FAMILIAR Destacable es el trabajo llevado adelante por la Unidad de Producción Familiar Gata María Loa, creada desde hace 2 años y dedicada a la “artesanía culinaria” como la define una de sus fundadoras, Laura Díaz. La misma desarrolla el “Plan de Cocina Sensorial Ancestral”, basado en diseñar recetas con el empleo de ingredientes autóctonos venezolanos, esto en aras del rescate de nuestros verdaderos sabores. Además, esta unidad no solo se centra en la producción y venta gastronómica, también incluye todo un trabajo estético en la presentación de sus productos. Igualmente, comprende una actividad literaria de investigación histórica previa a la elaboración de sus rubros. Por otra parte, la Unidad de Producción Familiar Quintana Ríos DOKOVAKA, nombre proveniente del Guarao que significa “cuando la semilla germina”, se dedica a la siembra de plantas medicinales, agrícolas y aromáticas, también,
El proyecto Gata María Loa tiene el casabe fresco.
Entre las plantas que ofrece DOKOVAKA destacan las medicinales. FOTOS: JESÚS VARGAS
producen insumos agroecológicos como humus, abonos y semillas. Este trabajo es logrado bajo un proceso de cuidado a la naturaleza y sin la utilización de productos dañinos para el ambiente y los seres humanos como los agrotóxicos. Notable también es la producción de la recién nacida comuna agroecológica Pioneros de El Hatillo, en la comunidad de Sabaneta en dicho municipio mirandino. Eleazar Quintana uno de sus fundadores, sostiene que es necesario llevar el campo a la ciudad, así como también, buscar aumentar la producción nacional. Ellos llevan aproximadamente 2 años de actividad en el área. Asimismo, se encuentra APACUANA Red de Productores Camino Los Españoles, quienes funcionan desde hace ya 3 años y se dedican a la producción de hortalizas, semillas, leguminosas, frutas y otros rubros. Luis Araujo creador de esta Unidad de Producción destaca que participan en la feria desde su fundación.
mo el lugar propicio para el saneamiento físico y mental de quienes la visitan mensualmente. Tal es el caso de Roque Zambrano, profesor universitario y cineasta, además de ser un defensor a ultranzas de la naturaleza y los alimentos libres de transgénicos, y que destaca la religiosidad con la que acude a ella en búsqueda de liberarse de todo el estrés que llega a siginificar vivir en la “ciudad de hierro y concreto”, actividad que lo ayuda igualmente a nivel emocional. Y es que al adentarse en el agradable ambiente que genera la Feria Conuquera Agroecológica en el parque Los Caobos, se logra recibir esa saludable, amorosa y combativa energía que poseen quienes han fundado y conservado este evento en pro del desarrollo de la producción alimentaria nacional y el rescate de nuestra cultura culinaria. Se invita pues, a visitarla y si aún no la conoce atrévase a acercarse y ser parte de esta gran iniciativa, a través de la visibilización de la producción nacional y la inclusión de todas y todos en este proceso, se podrá llevar a cabo el desarrollo alimentario que tanto necesita el país.
UN REMANSO DE VIDA ORGÁNICA Además de ser un espacio para la venta de la producción conuquera, la feria se presenta co-
Suiguiéndole la pista La Feria Conuquera Agroecológica cuenta con canales y vías de comunicación, donde quienes deseen obtener información sobre la misma, así como, los productos que en ella se ofrecen, pueden acceder a la cuenta @FeriaConuquera en twitter y al portal feriaconuquera. blogspot.com, donde constantemente se informa sobre las jornadas a realizarse.
PASA EL DATO> Feria Conuquera Agroecológica del Parque Los Caobos Sábado 7 de abril A partir de las 8am ¡Asiste!
6 | VOCES
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
Trump se ganó un perrito mexicano ILDEGAR GIL ildegargil@gmail.com
Desde niño quiero a México. Mi madre me enseñó a amar al aguerrido pueblo azteca. Su origen campesino, moldeó su paladar musical con una dualidad de gran sabor: disfrutaba con igual intensidad un golpe tocuyano y una ranchera. De su testamento sentimental, heredé esa exquisita combinación. Adilia Castillo (por nombrar sólo una) y Jorge Negrete (por nombrar sólo uno), estarán siempre en mi “hit parei”. Por ello y por otras razones, se me enfría el guarapo cuando a la tierra de Pancho Villa no se le permite liberarse del neoliberalismo cuatrero que se agudiza con los cambios ejecutivos en el Palacio Nacional, equivalente a Miraflores en Venezuela. Cada uno de los que a allí llega, es peor que el otro. Y más mortífero aún cuando ese otro, se mete con sus vecinos. Es el caso de Enrique Peña Nieto. Este fin de semana, estuvo en Chile a donde acudió a celebrar la toma de posesión de otro neoliebral como él: Sebastián Piñera. No más arribó a suelo suramericano, fue abordado por los periodistas. El tema Venezuela no escapó de las preguntas de las y los reporteros, ante quienes fue sincero… y mentiroso. Declaró, tratando de engañar quién sabe a quién, que la delegación mexicana dejó de acompañar el diálogo entre nuestro Gobierno y la oposición en República Dominicana “debido a la decisión unilateral del gobierno venezolano de adelantar las elecciones presidenciales”. ¿Por qué cobea Peña Nieto? ¿por qué dice lo que no es? ¿por qué inventa eso? ¡Qué diferencia con Villa! Mientras éste intentó invadir a Estados Unidos a punta de machete, Peña Nieto no solo deforma la realidad política venezolana en la que no debe inmiscuirse, sino que se muestra groseramente sumiso ante el presidente de ese país. Allí en Santiago en una postura que humilla al gentilicio manito, dio a entender que tiraba la toalla en el caso del muro que Donald Trump decidió levantar entre las dos naciones. Ni pío dijo al calificativo de “loco” con el que el propio gringo lo insultó telefónicamente por el mismo tema. ¿Alguien duda de su condición de perrito faldero de Trump? Chávez vive…la lucha sigue!
LETRA DESATADA
Torres del “silencio”
8
MERCEDES CHACÍN mechacin@gmail.com @mercedeschacin
de marzo de 2018. Caracas. 5 de la tarde. Entre una y otra actividad surge la necesidad de lo lúdico, del relax. De apartarse. Ese día se celebró con reclamos, con música, con poemas, con canciones, con bailes, con artes gráficas. Todo eso también se hizo con alegría. Hubo fiesta y lucha en Caracas. La actividad elegida fue ir a la segunda presentación pública del libro de Indira Carpio, Mujerícolas, editado por Fundarte, que, por el nombre, las y los lectores ya podrían especular que se trata de historias de mujeres. El trayecto: Gradillas a Sociedad, bulevar Josefa Camejo, plaza Diego Ibarra. Una vez superada la fuente de la plaza entrompamos a la oscurana de los sótanos de las Torres de El Silencio. Ahí sobrevive a la penumbra el mural Amalivaca de César Rengifo. Suelo superar Amalivaca y seguir recto. Pero cuando vi hacia el horizonte de aquel sótano y comprobar que ni siquiera la luz de la entrada de Ministerio del Ambiente estaba iluminada, decidí cruzar a la izquierda. El contraluz me hizo recordar una vieja portada de la revista Épale CCS sólo que esta vez varias siluetas se movieron sigilosas sobre una y la arroparon y así fui testigo de un despojo. Y digo despojo porque eso fue lo sucedido. Fueron pocos segundos. Cinco sombras lo cercaron. Uno por detrás le aplicó una llave en el cuello (¿doble Nelson?) y lo lle-
ETTEN
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-8080616 correo: cordinaciondedistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363
vó hacia un costado del pasillo, el hombre joven (alto y fornido) se desmayó por microsegundos para permitir que los otros cuatro cargaran con sus pies, con sus pertenencias y con su tranquilidad. Lo dejaron tirado en el piso del que se levantó casi de inmediato. Unas mujeres que venden cigarrillos y café y quien escribe vimos todo. Abordamos al despojado quien no atinó a decir nada y por la misma se fue. Los malhechores se quedaron ahí. Parados. No corrieron. No sudaron. Trabajo infame. Más allá de la impresión y el susto pensé en las instituciones del Estado que cohabitan esos espacios y en la responsabilidad que tienen sus directivos sobre lo que ocurre bajo sus pies. Pensé en la Policía Nacional Bolivariana y en la Policía de Caracas que deben cuidarnos pero no sustituyen bombillos. Pensé en que las Torres de El Silencio son fotos postales de Caracas y en la inviabilidad de que formen parte de una ruta turística porque ¿quién se mete en esa oscurana? Pensé en los ministros de Ambiente y Cultura y en la presidenta del CNE, y en convocarlos a que vuelvan caras sobre esta realidad. Que las distintas autoridades consideren esto una notitia criminis que no será denunciada en el Cicpc pero que hay que involucrarse, ocuparse aunque no sea nuestro asunto. Es cultural, es ambiental, es la gente que se siente indefensa. Todos tenemos que ayudar a cambiar lo que no sirve en el país. Minutos después me zambullí en el Municipal y pude conocer las historias de Berta y Pina. La hora que dispuse se convirtió en hora y media pero otro libro fue el telonero y Amaranta e Indira continuaron y nos lo perdimos. Vendrán otras. Tenemos esperanza. Sigamos.
La revolución y la tortuga ALFREDO OLIVA “Hay un vínculo secreto entre la lentitud y la memoria, entre la velocidad y el olvido. Evoquemos una situación de lo más trivial: un hombre camina por la calle. De pronto, quiere recordar algo, pero el recuerdo se le escapa. En ese momento, mecánicamente, afloja el paso. Por el contrario, alguien que intenta olvidar un incidente penoso que acaba de ocurrirle acelera el paso sin darse cuenta, como si quisiera alejarse rápido de lo que, en el tiempo, se encuentra aún demasiado cercano a él. En la matemática existencial, esta experiencia adquiere la forma de dos ecuaciones elementales: el grado de lentitud es directamente proporcional a la intensidad de la memoria; el grado de velocidad es directamente proporcional a la intensidad del olvido”. (Milan Kundera: La lentitud) A la Revolución Bolivariana se le acusa de ser extremadamente lenta, se le ha comparado muchas veces con la tortuga. Al igual que la tortuga, la Revolución Bolivariana nació pequeña, con unas ideas: libertad, independencia, soberanía, igualdad, justicia, etc. La Revolución Bolivariana surgió para enfrentarse a un mundo hostil, que no acepta la belleza de la solidaridad. Mucha gente piensa que la tortuga es lenta, pero no toman en cuenta la carga (caparazón) que tiene que llevar la tortuga a su espalda y que pueden vivir hasta 200 años. La revolución lleva a sus espaldas el peso histórico de la invasión europea, de 300 años de explotación del pueblo por una oligarquía parasitaria y lacaya que no construyó patria ni nación. La Revolución Bolivariana tiene que recuperar para la sociedad la memoria histórica (Quiénes éramos, de dónde venimos, quiénes somos, dónde estamos y hacia dónde vamos). Nos toca construir Patria, construir una Nación próspera, con independencia y soberanía, darnos una vida digna, con calidad de vida, ser solidarios, con amor y alegría en los tejidos sociales. ¡Necesario es vencer!
Directora Mercedes Chacín Jefa de Información Adriana Del Nogal Asesor Editorial Gustavo Mérida Participación y Ciudad Coordinadora Niedlinger Briceño Adjunto Juan Ramón Lugo Coordinador de Venezuela Juan Carlos Pérez Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinador de Cultura Albert Cañas Adjunto Gustavo Velásquez Coordinador de Cierre José Antonio Ramírez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Adjunta Gabriela Landaeta Coordinador de Fotografía Bernardo Suárez Adjunto Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
Rangel: MUD se queda sin camino político y apuesta a la vía violenta > El periodista José Vicente Rangel sostuvo que la oposición tras múltiples fracasos elude el camino electoral para continuar con la guarimbas perpetradas durante 2017 CIUDAD CCS
El periodista venezolano José Vicente Rangel denunció este domingo que luego de tantos desaciertos la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se queda sin política y, por eso, tomará la opción de la violencia, tal como lo hizo en el año 2017. “Como ya pasó en varias ocasiones, el resultado de tantos desaciertos es que la oposición se queda sin política y la única opción que se le abre es la violencia. En otras palabras: la guarimba terrorista del año 2017”, enfatizó en su programa José Vicente Hoy, que transmite Televen. Durante el editorial de su programa, Rangel también manifestó que las pocas veces que la MUD ha alcanzado victorias, éstas se convierten en derrotas, como el triunfo de la MUD durante las elecciones parlamentarias de diciembre de 2015. “Aquí la victoria fue malbaratada desde el mismo instante en que la nueva directiva de la Asamblea Nacional se posicionó. Nunca se había visto algo similar en el país, como fue el hecho de que una política acertada fuera arruinada completamente generando consecuencias deplorables”, recalcó. De abril a julio de 2017, partidos de extrema derecha aglomerados en la MUD encabezaron acciones antidemocráticas de violencia que dejaron 121 personas fallecidas y 1.958 heridos. Los ataques causaron, además, pérdidas al sector público y privado, al producirse 917 agresiones contra comercios y
Saren habilitó citas electrónicas para región de Los Andes
Rangel: La oposición malbarató su victoria del 2015. FOTO CORTESÍA TELEVEN establecimientos privados y 913 contra instituciones públicas. Este plan insurreccional también tenía entre sus objetivos la afectación de los servicios públicos esenciales, pues fueron destruidas 166 unidades de transporte, resultaron quemados dos centros de acopio de alimentos, 12 estaciones del Metro de Caracas fueron vandalizadas y el Sistema Eléctrico Nacional sufrió 30 sabotajes. Tras esos 120 días de violencia promovidos por la oposición radical, el pueblo venezolano ratificó su vocación de paz
en tres procesos electorales. Los comicios para la Asamblea Nacional Constituyente; la elección de gobernadores; y la votación para alcaldes; procesos que resultaron en victorias contundentes para las fuerzas chavistas. Las fuerzas revolucionarias aglutinadas en el Frente Amplio de la Patria, buscan la reelección del presidente Nicolás Maduro, para que continúe con las políticas de Estado que buscan beneficiar el pueblo y acabar con la guerra económica impuesta para desesperar la población.
Petro acumula 5 mil millones de dólares durante su preventa
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
El Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren), habilitó para los estados Mérida, Táchira y Trujillo un sistema de citas electrónicas para agilizar solicitud de trámites. El director general del organismo, Nelson García, informó que este sistema se creó para realizar una mejor distribución del tiempo de atención en los registros y atender las solicitudes de los usuarios previamente con la cita. En estas entidades los usuarios podrán acceder a partir del 19 de marzo, desde las 08:00 AM. Los interesados deberán ingresar al portal web del Saren y buscar en el menú de aplicaciones la opción de citas programadas (https://citas.saren. gob.ve)
La criptomoneda venezolana Petro ya cuenta con un monto de 5.000 millones de dólares en intenciones de compra durante su proceso de preventa, informó este domingo el Presidente de la República, Nicolás Maduro. A través de Twitter, el jefe de Estado indicó que el país va enrumbado hacia la prosperidad, pues el amplio trabajo diplomático de la Revolución Bolivariana para estabilizar los precios del crudo en el mercado internacional y su esfuerzo para derrotar el bloqueo económico internacional y la guerra multiforme contra el pueblo que ejecutan Estados Unidos, la Unión Europea y sus países serviles en Latinoamérica. “El arte de la política revolucionaria es mantener el equilibrio en cualquier cir-
cunstancia y saber avanzar. El precio del petróleo está estable y el Petro ha pegado duro. En la preventa del Petro ya tenemos 5 mil millones de dólares, vamos rumbo a la prosperidad”, resaltó Maduro en la referida red social. Recientemente, el Presidente Maduro resaltó que con la preventa del Petro, que culmina el 20 de marzo, se fortalecerán las Reservas Internacionales de la nación, que constituyen los recursos financieros en divisas con los cuales cuenta el país para garantizar los pagos de los bienes que importa y el servicio de la deuda, así como para estabilizar la moneda. Hasta comienzos de semana, el país había recibido 186.306 ofertas en intenciones de compra de la criptomoneda venezolana respaldada en los recursos energéticos y minerales de la nación.
VENEZUELA | 7
LAARAÑAFEMINISTA> Ojos que no quieren ver LETICIA ORTEGA
Hace unos días María Centeno nos contó que el primer periódico de publicación diaria británico fue creado en 1702 por una mujer: Elizabeth Mallet. Pero si uds tratan de buscar información sobre la Historia del periódico, Elizabeth no sale nombrada en ninguna cronología. Afortunadamente sabemos de ella porque el Oxford Dictionary of National Biography la nombra y le da su justo lugar en dicha Historia. Entonces me puse a pensar en la invisibilidad del aporte femenino a la Historia (esa que se escribe con mayúscula) y a la formación del alma de los pueblos. Y me di cuenta que a diario estamos escribiendo historias que luego suman a las Historias e igual las mujeres seguimos invisibles. Les contaré un ejemplo, vivido en carne propia: cuando salió el primer libro de Harry Potter y un ejemplar llegó a mis manos, vi el nombre del autor: J. K. Rowling. Y ya. No pasó nada. Recuerdo que cuando me enteré que J.K. era una mujer mi primera reacción fue de sorpresa... luego mi mente racional me dijo “bueno ¿y por qué no?” (¡imagínense, yo como feminista no debería estarme asombrando por eso!). Hace poco vi una película sobre la vida de Joanne K. Rowling donde su primer editor le informaba la decisión (estratégica) de colocar su nombre sólo con las iniciales, porque si las personas se daban cuenta que era una mujer, no iban a comprar el libro. ¡Y funcionó! Y eso es sólo un ejemplo cotidiano y superficial de algo que es realmente mucho más profundo. No es mi idea hacer aquí un juicio de valor sobre su decisión, en lo absoluto. La respeto profundamente. Mi idea es ir más allá de esa anécdota, es hacerles ver lo invisibles que somos las mujeres en lo cotidiano porque pienso que es algo de debemos cambiar. La filósofa feminista Teresa Menea (búsquenla, es divertidísima de escuchar) dice que ella detesta las bibliografías. Y las detesta porque está plagada de apellidos e iniciales. Ella dice que cuando una lee una bibliografía, allí todos parecen hombres. Entonces yo me puse a comparar y me di cuenta que no es lo mismo “Carosio, A.” que “Carosio, Alba” o “Gherardi, R.” que “Gherardi, Rita”. ¿Se dan cuenta? ¡hasta en algo tan sutil estamos invisibilizadas! y no es porque eso lo inventaron unos hombres malos que nos quieren invisibilizar ¡no! Sucede porque así es como estamos ya todas y todos condicionados... a poner primero la autoría de cualquier cosa, por default, en los hombres... y yo me pregunto ¿y qué vamos a hacer al respecto? Yo ya decidí que no escribo más iniciales en mis bibliografías. La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista.
http://encuentrofeminista.weebly.comwebfeminista@gmail.com
Feminismoenlosmedios Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo. Programa Congénero, Telesur, Sábados.
8 | VENEZUELA
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
51% de los venezolanos reelegirán a Nicolás Maduro > La empresa Hinterlaces realizó una encuesta que permitió dilucidar la preferencia de los votantes en las próximas elecciones presidenciales CIUDAD CCS
El 51% de los venezolanos expresó estar dispuesto a elegir a Nicolás Maduro candidato del PSUV, Somos Venezuela, Partido Comunista y otras agrupaciones, como Presidente de la República en las elecciones del 20 de mayo próximo. De acuerdo con los resultados de un sondeo, realizado por la empresa Hinterlaces, y que fue divulgado en el programa José Vicente Hoy, que transmite Televen, 55% de los encuestados respondieron que votarían por Nicolás Maduro y 39% por un candidato de la oposición. En ese sentido, 11% de los consultados manifestaron que elegirían al candidato opositor Henri Falcón; mientras que 2% al evangélico Javier Bertucci. Los resultados también mostraron que 58% de los venezolanos están dispuestos a votar en las elecciones presidenciales, mientras
La mayoría de los venezolanos apuestan por la revolución. FOTO PRENSA MIRAFLORES que 17% dijo que no votará y otro 13% aún no tiene claro si ejercerá su derecho o no al voto. Este estudio, que incluyó 1.580 entrevistas, se realizó en hogares
del país del 15 al 28 de febrero. Las elecciones presidenciales permitirán redefinir el destino político, económico y social que demanda el pueblo para lograr la paz
Venezuela ofrece Petros para financiar energía solar CIUDAD CCS
En la Cumbre Fundacional de la Alianza Solar Internacional que se instaló este domingo en la cuidad Nueva Delhi, India, el Gobierno Bolivariano presentó una propuesta para el financiamiento de proyectos para la energía solar en la criptomoneda venezolana Petro. “Hoy tuvimos la oportunidad de dar en Nueva Delhi un gran anuncio, que a través de Petrocaribe, a nuestros países hermanos del Caribe, el Presidente Nicolás Maduro ha lanzado una iniciativa de financiamiento de proyectos para la energía solar, proyectos que serán financiados con Petros, la moneda virtual venezolana”, expresó el ministro de Relaciones Exteriores, Jorge Arreaza, en un video difundido por la Cancillería en su cuenta en Twitter. Indicó que este proyecto contará con toda la logística y capacidades de las empresas mixtas de Petrocaribe, alianza nacida en junio de 2005, como una iniciativa del líder de la Revolución Boliva-
riana, Hugo Chávez, para el intercambio favorable, equitativo y justo entre los Estados. “Venezuela tiene la gran responsabilidad de desarrollar la energía solar a pesar de ser productor de petróleo por naturaleza y definición, sin embargo la ética socialista señala que tenemos que desarrollar nuevos tipos de energía y por su puesto energías limpias y renovables”, dijo. En dicha cumbre participan 121 países con mayor exposición solar, ubicados en los trópicos de Cáncer y Capricornio. Los países participantes se conciben como una coalición de países ricos en recursos solares. “La energía solar en esta zona del mundo donde están los trópicos que compartimos en el sur sobre todo en América Latina y el Caribe, África y Asia, también tenemos nosotros que ser responsables y generar nuestros tipos de energías”, acotó. El Canciller acompañado de varios ministros, sostiene una agenda de trabajo en la India para fortalecer las relaciones.
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
Más de 3 mil vecinos de Santa Mónica están con el PSUV > Desde febrero alrededor de 3.580 personas se han dirigido a la “Casa del Pueblo Legislador” ubicada en la Av. Francisco Pimentel, para obtener el carnet del partido LUIGI ÁLVAREZ CIUDAD CCS
Con las premisas de leltad patriota y compromiso revolucionario, más de 3 mil personas se sumaron a las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en Santa Mónica de la parroquia San Pedro en Caracas. Desde la “Casa del Pueblo Legislador”, ubicada en la Av. Francisco Pimentel, la tolda roja atendió la solicitud de vecinos provenientes de diversos sectores de Santa Mónica, para militar en la organización política más amplia de la Revolución Bolivariana, a través de la jornada de carnetización establecida en ésta zona. En este sentido, María Consuelo de Gómez, coordinadora de la jornada de carnetización del PSUV por parte del Movimiento Somos Venezuela, expresó que luego de iniciar la jornada durante el mes de febrero, han sido admitidas alrededor de 3 mil 580 personas en el eje de Santa Mónica. “Éste es el partido, estamos haciendo esto que es el legado del Comandante Hugo Chávez Frías, y llevamos apróximadamente unos 3.580 militantes carnetizados”, informó Gómez. Asimismo, Beatriz Rodríguez, perteneciente a la Dirección Política del PSUV en Caracas, afirmó que la afluencia de personas en el punto de carnetización dispuesto para toda la parroquia, da cuenta de la expresión de un pueblo que desea sumarse al partido de Chávez y el candidato de la Patria, Nicolás Maduro. “Es maravilloso ver la expresión popular de querer militar en nuestro gran partido del Comandante Chávez y el presidente Nicolás Maduro, y es ésta clase media que siempre se ha querido estigmatizar y decir que es opositora, pero se puede constatar cómo vienen alegremente, decididamente, a mostrar su lealtad y compromiso con el proceso revolucionario”, comentó Rodríguez. PUNTO ATIENDE MÁS DE 300 PERSONAS Por su parte, María Eugenia Mejías, responsable de organización del PSUV por la parroquia San Pedro, enfatizó que éste punto para admitir nuevos integrantes en el partido, atiende entre 300 y 350 personas por día. Igualmente recordó que la jornada se realiza de jueves a domingo, y se estima que la misma esté activa alrededor de los próximos dos meses. “Éste es un compromiso con nuestro candidato y conductor de victo-
Santa Mónica reafirmó su compromiso con la Revolución. FOTO VLÁDIMIR MÉNDEZ
VOCES DEL PUEBLO
MARÍA INOJOSA
WALDEMAR GÓMEZ
LILIBETH SIRA
Militante del PSUV en la parroquia San Pedro
Militante del PSUV en la parroquia San Pedro
Militante del PSUV en la parroquia San Pedro
“Éste es el momento de contarnos y saber dónde estamos para impulsar el trabajo que debemos hacer en nuestro rango de acción, donde vivímos, donde trabajamos, llamar, movilizar a todos nuestros camaradas a que nos acompañen”.
“El partido necesita una organización de nosotros como militantes para hacerle frente a esa guerra económica que nos tiene la oposición (...), por eso debemos sacar nuestro carnet, para hacer la tarea del día 20 de mayo y conseguir la victoria”.
“Tenemos la tarea de empujar y poner en la calle el Plan de la Patria, ésta es la posibilidad de concretar los planes de la nación desde la mano del poder popular, organizados en cada una de nuestras estructuras y comunidades”.
rias, Nicolás Maduro (...), ésta parroquia lo vio nacer y tiene doble compromiso, estamos haciendo todos los esfuerzos para lograr los objetivos planteados que son: consólidar la Revolución y ratificar a Maduro como presidente”, resaltó Mejías. De la misma manera, instó al soberano a aportar su granito de arena en la construcción del socialismo en Venezuela, a dar el primer paso y acercarse para obtener el carnet del PSUV. En el punto de carnetización la tolda roja dispone de una unidad con 4
equipos, y personal capacitado para agilizar el procedimiento en forma sencilla y organizada. Vale recordar que el PSUV cuentacon diversos puntos de carnetización distribuidos a lo largo y ancho del territorio nacional. Hasta la fecha más de 2 millones de venezolanas y venezolanos poseen su carnet del PSUV y la voluntad política e ideológica para apostar por los valores de la Patria de Bolívar, el legado del Comandante Hugo Chávez Frias y la democracia para conseguir la paz.
VENEZUELA | 9
15YÚLTIMO> ¿Regalar peces en vez de enseñar a pescar? JUAN CARLOS VALDEZ G
Todos hemos escuchado la típica crítica al populismo: no funciona porque se trata de regalarle plata a los pobres, lo que termina generando una sociedad de mantenidos que no producen y se acostumbran a vivir de la riqueza que producen los demás. Y también hemos escuchado la solución: hay que dejar de hacerlo. Si alguien quiere vivir y comprar las cosas debe ganárselas “con el sudor de su frente”. O como reza la célebre frase: “hay que enseñar a pescar, no regalar los peces”. En términos generales, uno puede estar de acuerdo con ello. El problema es que quienes afirman tales cosas suelen tener un sesgo en sus apreciaciones: si se trata de un subsidio al transporte, a una madre pobre o a ciertos alimentos para que cualquiera pueda comprarlos y garantizar la alimentación (o la salud, o la educación) como derecho, pegan el grito en el cielo. Pero cuando se trata de subsidios a los sectores privados no se escandalizan. Y no lo hacen, entre otras cosas, porque no lo llaman igual: cuando un gobierno “regala” plata a los pobres lo llaman “subsidios populistas”. Pero cuando la entrega a los ricos o los empresarios, lo llaman “estímulos a la producción”. En nuestro país abundan ejemplos. A diario escuchamos empresarios y expertos de todos los colores que se quejan de que el gobierno subsidie la compra de algunos productos: pero esos mismos opinadores exigen a ese mismo gobierno, subsidie materias primas, divisas o impuestos a los empresarios para que “produzcan”. Tal vez, como dijimos, uno pueda estar de acuerdo en principio con tales cosas, pero el problema es que, pese a que se hacen recurrentemente, uno no observa la prometida producción. Y el mejor ejemplo lo padecemos ahora. Hasta no hace mucho se quejaban que con salarios “tan altos” como los que se pagaban en nuestro país, no era competitiva la producción. Hoy el salario mínimo venezolano medido a tasa DICOM es el más bajo del continente y muy probable del mundo: ¿abren más fábricas y contratan más? De la misma manera, se decía que con el tipo de cambio “atrasado” a Bs. 4,30 por dólar (finales de 2012) tampoco se podía producir. Cinco años después dicho cambio es Bs. 40 mil, o sea: sufrió una devaluación de 930 mil %, la más grande registrada, y uno no ve que produzcan más que antes. Decían de los precios subsidiados “que no daban ganancias”: tome usted cualquier precio de 2012 o 2013 y calcule su variación con respecto a 2018, y luego pregúntese si pese a la astronómica multiplicación, usted ve dicho producto ahora más que antes. Lo mismo pasa con la retención de divisas generada por exportaciones. Nos decían que no era estimulante que el Estado se quedara con el 80% y ellos solo con el 20%. Ahora es al revés: del 100% de las divisas generadas por este concepto, sólo deben liquidar obligatoriamente al Estado el 20%. ¿Están produciendo y exportando más? En cuanto a los impuestos, la carga tributaria en Venezuela es de las más baja del continente (un 12% del PIB cuando el promedio está sobre 20%), sin contar la evasión. En los últimos años se ha bajado todavía más: ¿ha subido la producción? En sentido estricto, un estímulo productivo es una transferencia directa o indirecta de dinero: lo mismo que un subsidio. En tal virtud, ¿no será que hemos mal acostumbrado a los empresarios regalándole peces en vez de dejarlos que aprendan a pescar, como ellos dicen que debemos hacer todos los demás, y por eso no producen nada? Puedes encontrar esta columna en la web: http://www.15yultimo.com/; y en las redes sociales: en Facebook como 15yultimo y en Twitter: @15yultimoweb
10 | MUNDO
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
Petro denuncia falta de transparencia
La jornada electoral fue tranquila y el 27 de mayo los colombianos elegirán al sucesor de Santos. FOTO AFP
El aspirante a la Presidencia de Colombia Gustavo Petro reiteró su denuncia de falta de transferencia en las elecciones que se celebran este domingo en el vecino país por la falta de tarjetas para votar. “Ya sabíamos que la Registraduría (entidad que organiza las jornadas electorales) no estaba en capacidad de transparencia en las elecciones”, dijo Petro después de votar en un colegio electoral del sur de Bogotá, según de la agencia Efe. Petro, exalcalde de Bogotá, encabeza la intención de voto de la consulta para escoger un candidato presidencial de la izquierda de la que hace parte el también exalcalde de Santa Marta Carlos Caicedo.
FARC debutó como partido en elecciones legislativas > Más de 36 millones de colombianos fueron invitados a sufragar en los comicios marcados por los constantes asesinatos de líderes sociales CIUDAD CCS
Los colombianos votaron ayer para renovar el Congreso y definir los candidatos presidenciales de la derecha y la izquierda, en unos comicios en los que debutó la antigua guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) como partido político llamado Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común. Unos 36 millones de electores fueron habilitados para sufragar en el país que registra históricamente una elevada abstención porque el voto no es obligatorio. De estas votaciones saldrá el
conjunto del Parlamento que legislará por cuatro años y que deberá terminar de implementar el acuerdo suscrito con la exguerrilla las FARC a finales de 2016. Esta jornada marcará el inicio de la contienda del 27 de mayo, en la que se elegirá al sucesor del presidente Juan Manuel Santos. Así en Colombia habrán 108 senadores a nivel nacional y 172 representantes de las regiones en la Cámara. El acuerdo de paz garantiza a los excombatientes de las FARC cinco asientos en cada una de las dos cámaras que conforman el Congreso, aunque no obtengan los
votos suficientes. Esa representación les valdrá para debatir pero no para cambiar leyes. Al cierre de esta edición la derecha, liderada por Álvaro Uribe, va avanzando en las encuesta, no obstante, vale destacar que antes de celebrarse estos comicios más de 180 líderes sociales y defensores de los derechos humanos fueron asesinados que fueron posibles candidato para estas legislativas. También se registraron más de 1.000 denuncias de delitos electorales como la intervención de funcionarios, informó el ministro del Interior, Guillermo Rivera.
Chile inviste a presidente derechista
Cubanos votaron en comicios generales CIUDAD CCS
Toda Cuba fue escenario de la segunda etapa del proceso de comicios generales 2017-2018, el cual culminará en abril con la elección de los miembros del Consejo de Estado y el presidente del país, reseñó PL. Cerca de 4 millones de cubanos, un 45,51% de los registrados, acudieron a las urnas en las primeras horas de los comicios generales, según un reporte parcial emitido por la Comisión Electoral Nacional (CEN). El vicepresidente del CEN, Tomás Amarán, quien hizo referencia a las fortalezas de los co-
Mayoría de peruanos pide destitución de Kuczynski CIUDAD CCS
La mayoría de los peruanos cree que el presidente de su país, Pedro Pablo Kuczynski, debe ser destituido por el Congreso, donde se presentó un pedido de vacancia “por incapacidad moral” debido a sus presuntas irregularidades ligadas a la brasileña Odebrecht, según un sondeo de Ipsos. Un 58% de los encuestados estimó que Kuczynski debe ser vacado (destituido) y dejar la presidencia, en tanto que 37% consideró que el mandatario debe continuar hasta el final de su mandato en julio de 2021.
El presidente electo de Chile, Sebastián Piñera, asumió su segundo mandato con la promesa de acelerar la economía y el reto de administrar el legado de reformas sociales de la mandataria saliente, Michelle Bachelet, con las que intentó borrar los cimientos instalados por la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), reseñó Hispantv. Piñera, de derecha, prometió retomar el crecimiento económico, impulsar las ralentizadas inversiones, mejorar los empleos y la seguridad pública e impulsar
leyes que protejan a la infancia y regulen la creciente inmigración extranjera. “Siento que ahora tengo más experiencia, madurez, más sentido de la importancia de unir a los chilenos. Más humildad para escuchar, con los ojos y los oídos más atentos”, dijo esta semana Piñera. Además, ha afirmado que la experiencia adquirida durante su primer periodo de gobierno, entre 2010 y 2014, le servirá para buscar acuerdos nacionales con una fraccionada centroizquierda. Piñera deberá asumir, con o sin modificaciones, una serie de pro-
yectos que Bachelet dejó en el Congreso, incluido uno sobre el matrimonio igualitario que, para Piñera, es inaceptable porque afirma que este solo debe ser entre un hombre y una mujer. También deberá abordar reformas educativas pendientes con las que Bachelet logró favorecer a 60% de los estudiantes universitarios más pobres y que aspiraba a alcanzar la gratuidad universal, rechazada por Piñera, quien, sin embargo, no cuenta con la mayoría necesaria para deshacer las modificaciones significativas de la exmandataria.
El restante 5% no precisó su opinión en el sondeo nacional que se realizó del 7 al 9 de marzo entre 1.254 personas y fue publicado por el diario El Comercio. El margen de error es de 2,8%. Kuzcynski, un exbanquero de inversión de Wall Street, debe enfrentar en los próximos días un nuevo proceso de destitución en el Congreso. Es el segundo en menos de tres meses, luego de sobrevivir a uno el 22 de diciembre. La nueva solicitud es impulsada por la minoritaria izquierda parlamentaria, pero cuenta con el respaldo de la primera minoría del Congreso.
Advierten incremento de tropas gringas en Siria CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
micios en esta isla caribeña. “Las elecciones en Cuba tienen muchos elementos que las distinguen, y reconocerlos es motivo de orgullo. Uno de los asuntos más relevantes es la propia participación de los ciudadanos en la dirección del proceso”, dijo. Amarán calificó de exitosa las votaciones para elegir a los miembros del Parlamento y de las Asambleas Provinciales del Poder Popular, pese a las lluvias presentes en varias partes del país. Los candidatos en las boletas fueron propuestos por las organizaciones de masas que confluyen en las comisiones de candidatura.
Al menos 200 nuevos efectivos militares estadounidenses ingresaron a la ilegal base militar de Al-Tanf, en el sureste de la provincia de Homs, advirtió el portal digital Fars News, citado por PL. Según ese medio, el enclave estadounidense, el cual se asienta en la frontera siria con Jordania, no cuenta con la autorización del gobierno de Damasco para su permanencia. Autoridades rusas denunciaron la semana pasada que las tropas gringas crean un refugio seguro para los terroristas en AlTanf, en suelo sirio.
Cada vez que unidades militares de este país árabe se acercaban a dicho enclave militar estadounidense, incluso más allá de la zona de seguridad establecida de 55 kilómetros, el ejército norteamericano ha lanzado ataques contra esos destacamentos. La base de Al-Tanf es un enclave importante para las operaciones militares en el sur de este Estado, ya que por esa demarcación pasan las carreteras hacia las ciudades sirias de Deir Ezzor, con abundantes pozos petroleros, y Al-Raqqa. Vale destacar que no es la primera vez que EEUU ingresa sin autorización a suelo sirio.
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
La Alcaldesa de Caracas saluda a los jugadores que intervendrán en la contienda. FOTOS ALCALDÍA/AVN
DEPORTES | 11
Se realizaron juegos amistoso de baloncesto en la variante de tres contra tres.
Erika Farías inauguró Juegos Comunales > Los actos iniciales se llevaron a cabo en el Parque El Alba en Cotiza > Se realizaron juegos amistosos en varios deportes CIUDAD CCS
La alcaldesa del Municipio Libertador de Caracas, Erika Farías, encabezó la inauguración de los Primeros Juegos Comunales Caribe Caracas 2018, que se llevó a cabo el pasado sábado, en el Parque Para la Vida El Alba, situado en el sector San José de Cotiza. Los Juegos se realizarán en las 23 parroquias caraqueñas durante 10 fines de semanas consecutivos. Competirán 736 equipos integrados por jóvenes en las categorías de 11 a 13 años de edad, de 14 a 16, y mayores de 18 años, en las disciplinas de pelota de goma, chapita, voleibol, kickimbol, baloncesto (en las modalidades de 3 contra 3 y cancha completa de 5 vs 6), karate, fútbol sala y beisbol. Las competencias constan de tres escalas, Comunal, Intercomunal y Ciudad, de la cual se celebrarán un torneo final de cada una de las ocho disciplinas. Así mismo se disputarán juegos tradicionales de la identidad deportiva venezolana como el yoyo, metras, papagayos, perinola y trompo, y 12 copas especiales en varios deportes. La alcaldesa Érika Farías expresó que “Estos son unos juegos que hemos venido organizando con mucho detenimiento, con mucho cariño, esfuerzo y compromiso junto al Ministerio del Interior y Justicia, el Ministerio de Juventud y Deporte, el gobierno del Distrito Capital y donde han participado las comunas que hacen vida en el municipio libertador, para seguir sumando valores a la vida, razones para luchar, para la esperanza en todas las comunidades y al mismo tiempo consolidar la masificación deportiva”,
“Estos juegos están inspirados en la política de la paz, del amor, del entendimiento y el trabajo en equipo, todo esto forma parte de la unidad perfecta pedido por nuestro presidente. Sabemos que juntos todo es posible, por eso esta actividad forma parte de un gran esfuerzo”, aseguró la Primera Mandataria Municipal. Durante su intervención, la Alcaldesa ofreció palabras de agradecimiento, principalmente al Presidente, Nicolás Maduro, al Ministro del Interior, Paz y Justicia, Néstor Reverol, Ministro de Juventud y Deporte, Pedro Infante, la jefa del Gobierna del Distrito Capital, Carolina Cestari, al Viceministro para la Paz y la Vida Alexander “Mimou” Vargas y a las niñas y niños que se incorporaron a esta iniciativa deportiva. La actividad contó con la presencia de las autoridades responsables, Jhonny Longa, Viceministro de Masificación Deportiva, general José Palencia, viceministro de Gestión de Riesgo, Rafael Sánchez, comisionado Nacional Gran Misión a Toda Vida Venezuela, María Isabela Godoy, responsable del Gabinete de Cultura Recreación y Deporte de la Alcaldía de Caracas . ACTOS EN EL INICIO Y TESTIMONIOS El evento inició con una presentación del Circo Social en representación a los indígenas, seguido de esto se realizaron juegos amistosos de fútbol sala, baloncesto, voleibol, kikimbol, karate y tenis de mesa, mostrando parte de las ocho disciplinas que se desarrollarán durante los juegos. Jorge Olivares, coordinador del Territorio Santa Teresa, Lenin Porras, atleta venezolano y Dayana
Los integrantes de los conjuntos de fútbol sala se recrearon en el terreno. Carrasquel, representante de la barra comunal, fueron los encargados de juramentar a los líderes de los equipos deportivos inscritos en las ocho disciplinas de los juegos comunales. Ángel Rivera, jugador de fútbol sala expresó, “me siento emocionado por participar en estos juegos que son importantes para mí y para los niños que viven en el barrio, para así distraernos, en sana paz, los fines de semana”. Por su parte, el profesor Jorge Olivares indicó, “esto me hace recordar unos juegos que practicaba cuando estaba chamo pero no eran tan amplios, estoy seguro que van a combatir el ocio”.
Los karatecas realizaron exhibiciones de su arte como parte del inicio.
12 | DEPORTES
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
Caracas FC ganó a Metropolitanos en el Apertura > Con goles de Jesús Arrieta y Edwuin Pernía los Rojos del Ávila dieron cuenta de su rival en el Estadio Brígido Iriarte de El Paraíso LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCSA
Caracas FC consiguió ayer su segundo lauro del Torneo Apertura del fútbol rentado al vencer 2-1 a Metropolitanos, con goles de Jesús Arrieta y Edwuin Pernía en el Estadio Brígido Iriarte, en encuentro correspondiente a la octava jornada del calendario. El primer gol de los Rojos del Ávila se fabricaría cuando al minuto 15, luego que Jesús Arrieta forzará una equivocación en la última línea violeta y así colocar el 1-0 para los visitantes. Al 72’, el principal Orlando Bracamonte sentenciaría una falta en el área sobre Robert Hernández, la cual sería convertida en gol por Edwuin Pernía desde los doce pasos, llegando así a tres tantos en la presente campaña. Ya en el tiempo de descuento, al 90.1’, Metropolitanos conseguiría el 2-1 con una anotación de Irwin Antón, sin embargo, no conseguirían más que eso y con la victoria del cuadro de la Cota 905 finalizaría el cotejo. Triunfo importante para el Caracas Fútbol Club que ahora suma 8 unidades, producto de dos victo-
rias, dos empates y dos derrotas en seis compromisos disputados. Este fue el último partido que se jugó en dicha instalación de este certamen, ya que el estadio de El Paraíso será acondicionado para mejorar su campo de juego para estar a tono en el Clausura 2018. PORTUGUESA SUPERÓ A MÉRIDA 1-0 Luego de dos caídas seguidas, muchos presagiaban que el inicio del Portuguesa en el presente torneo había pasado a ser un mito, pero el sábado volvieron al sendero del triunfo tras derrotar 1-0 a Estudiantes de Mérida en Araure. En un partido pasado por la fricción que generaba cada contacto físico, fueron los dirigidos por Carlos Horacio Moreno quienes sacaron la mejor parte con anotación de Esli García al minuto 36, que recibió una asistencia de Jhon Merchán en una pelota aérea que superó a la zaga académica y permitió al volante ‘picársela’ al cancerbero Alejandro Araque, el cual quedó batido. Para Portuguesa significó su cuarto lauro en el certamen, todos obtenidos por la ‘mínima’ (1-0), y que lo han catapultado a empatar
Los Rojos celebraron su segunda victoria en este campeonato. FOTO CARACAS FC nuevamente la punta del Apertura, a la espera de Mineros de Guayana, el cual juega el lunes ante Academia Puerto Cabello. ANZOÁTEGUI CON PRIMER TRIUNFO Por su parte, Deportivo Anzoátegui doblegó 2-1 a Aragua FC El cambio de entrenador tuvo efecto inmediato en el Deportivo Anzoátegui, que alcanzó su primer triunfo, tras doblegar en el estadio José Antonio Anzoátegui a los de Maracay. Los orientales llegaban con necesidades marcadas de sumar tres unidades tras la salida de Francisco Velásquez y el arribo de Lisandro Altieri como estratega, en un partido que hacia la media hora ya les pintaba de amarillo a dos jugadores, apareció Alberto Cabello al 45’ para abrir la pizarra, significando su segundo tanto en el presente campeonato.
Vinotinto superó a Paraguay y va ante Chile en Sub-17 CIUDAD CCS
La selección venezolana de fútbol femenina venció el sábado 2-0 a Paraguay en el segundo encuentro del Campeonato Suramericano sub 17 que se disputa en San Juan Argentina. Los goles de las criollas llegaron por intermedio de Bárbara Olivieri a los 10 minutos y de Raiderlin Carrasco a los 68. Con este resultado Venezuela empata a Uruguay en el primer lugar de la tabla con cuatro puntos. En la primera jornada, La vinotinto empató sin goles ante los charrúas. La oncena criolla, ubicada en el grupo B, jugará su próximo parti-
do hoy ante Chile a las 5:00 pm y cerrará el jueves 16 ante Bolivia la fase de grupos, cita AVN. El combinado nacional está representado por 22 jugadoras provenientes de 11 estados, quienes cumplieron un módulo de preparación desde el 9 de febrero en el Centro Nacional de Alto Rendimiento de Margarita, estado Nueva Esparta. Venezuela ostenta el bicampeonato del Suramericano sub-17. En la edición de 2013 se coronaron en Paraguay y en el 2016 repitieron la gesta en Barquisimeto, estado Lara. El Suramericano otorgará dos cupos al Mundial 2018 que se jugará en Uruguay.
PELOTA GRINGA
“Cafecito” conectó segundo jonrón y Víctor Martínez despachó el cuarto CIUDAD CCS
José “Cafecito” Martínez sonó su segundo vuelacercas de la pretemporada de Grandes Ligas y Víctor Martínez tronó su cuarto jonrón para destacar ayer. Tigres de Detroit sometieron 6-3 a Bravos de Atlanta en cotejo donde Víctor pegó su cuarto bambinazo al dar de 3-1 con anotada e impulsada. Miguel Cabrera se fue de 3-2, con doble y tres remolcadas. Por los Bravos, Ender Inciarte de 3-2, Cleuluis Rondón de 1-1 biangular y anotada y Ronald Acuña Jr.
de 1-0 un boleto para .419 de promedio al bate. A su vez, Cardenales de San Luis se impusieron 4-3 a Nacionales de Washington con “Cafecito disparando su palazo y dar de 4-2 con anotada y par de fletes. MELLIZOS DEJARON LIBRE A SÁNCHEZ El paso del criollo Aníbal Sánchez por los Mellizos terminó horas antes que el lanzador subiera a la loma en contra de los Rays. El derecho veterano fue dejado en libertad ayer, tras semanas des-
pués de firmar un contrato por una temporada y 2.5 millones de dólares con el club. Aaron Sleger fue anunciado como abridor para el encuentro en lugar de Sánchez. La partida de Sánchez le crea un espacio en el roster al recién llegado Lance Lynn, quien el sábado pactó por un año con Minnesota. Los Mellizos también adquirieron al diestro Jake Odorizzi vía canje después de haber firmado a “ Canibal” Sánchez. Sánchez buscaba un repunte en
El guairista sigue soltando batazos en la primavera. su carrera con los Mellizos tras una campaña para el olvido con los Tigres en 2017, cuando registró efectividad de 6.41 en 105 y 1/3 de entradas trabajadas.
El pitcher tuvo años de gloria con el uniforme de los Tigres de Detroit pero en 2017 se desplomó e intento regresar sin tener éxito como abridor y relevista.
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
CULTURA | 13
i i i i i i i i i i i i i i i sw ati ing win lat in tin lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw no g l sw o s ing sw g la ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng ng atin ing ino ng i l i l i l i l i l i l i l i l i l i l i l i l i l i l i l o n i i i i i i i i i i i i i i i i t t t t t t t t t t t t t t t in o n w tin ati sw tin wi sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ng sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw s la g l ino g la o s ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino swi ino in ino ino sw ino in ino ino sw ino in ino ino sw ino in ino ino sw ino in ino ino s g in at in in t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t l t a a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o la sw at a o sw ng sw la g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin ng no g l ng l tin n o i o g in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i ti in i la i n swatin wi sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g l l s o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in ng ino atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw at t l l l l l l l l l l l l l l l l l a g l g n tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l ng tin ng no g l n
Ángel Méndez
SWING LATINO
EFEMÉRIDES SALSERAS>
EFEMÉRIDES SALSERAS>
10 DE MARZO DE 1914
12 DE MARZO DE 1979
MANOLO MONTERREY
IRVING MANUEL MATOS
Nace en Santa Clara, Cuba, “El Ciclón Antillano”. Trabajó con Billo y Los Melódicos.
Nace en La Guaira, Venezuela. Pianista, sonero y compositor. Especialista de la Salsa Balada.
10 DE MARZO DE 1984
10 DE MARZO DE 1998
JIMMY “BONGÓ” PORTILLO
CARLOS EMBALE
Nace en Caracas. Percusionista. Dirige la Orquesta JK Salsa.
Muere en La Habana, Cuba. Sonero de varias agrupaciones, entre ellos El Septeto Nacional de Cuba. Una de las mejores voces del son.
10 DE MARZO DE 1958
FRANKIE RUIZ Nace en New Jersey. Sonero de La Solución, La Primerísima y su propia Orquesta.
12 DE MARZO DE 2003
10 DE MARZO DE 2009
Muere en New York, USA. Pianista y director musical. Fue parte de La Alegre All Stars.
BOBBY RODRÍGUEZ
RALPH MERCADO Muere en New Jersey, Legendario promotor y productor. Dueño del RMM Records.
13 DE MARZO DE 1946
CARLOS SANTOS
10 DE MARZO DE 1977
LUIS GONZÁLEZ APONTE Nace en Caracas. Joven y exitoso tresista. Director de la banda La Séptima Bohemia. 10 DE MARZO DE 1982
HAYZALEX LAGO Nace en Caracas. Percusionista de la Orquesta de Mujeres Son Karibeñas. 11 DE MARZO DE 1952
“ABOMBAO” GUACARÁN Nace Armando “El Abombao” en Caracas. Figura relevante en la gaita zuliana. 11 DE MARZO DE 1995
RONALD GÓMEZ Nace este joven sonero en Caracas. Ha cobrado fama con Bailatino y Los Adolecentes. 11 DE MARZO DE 1974
CÉSAR CONCEPCIÓN Muere en Río Piedras, PR. Cayetano César Concepción Martínez. Trompetista. 12 DE MARZO DE 1928
ALDEMARO ROMERO Nace en Caracas, Venezuela. Pianista, Director y Compositor. Pionero de La Onda Nueva. 10 DE MARZO DE 1969
IGNACIO PIÑEIRO Muere en La Habana, Contrabajista, Director fundador de El Septeto Nacional de Cuba. 12 DE MARZO DE 1979
“MON” RIVERA Muere “El Rey del Trabalenguas” en Manhattan, USA. Sonero y trombonista.
Alterna el sonido de la trompeta con el soneo. ¡Sopla Amarillo, sopla! FOTO /AJOMEN
El crudo sonido del barrio lo tiene “El Amarillo” Vivas > Comenzó como tumbador, pero un concierto de Irakere le cambió la vida. “¡Ese tipo pita bien arriba!” Comenta “El Chino” Jesús, melómano y productor de radio guarenero, quien arriba al concierto con “La Yoye de la Salsa”, animadora y productora del programa Swing Latino por los lados de Miranda. Le comentamos que se trata de Francisco Javier Vivas Porra, a quien los salseros conocen como “El Amarillo”. Nuestro amigo Francisco Javier es un verdadero analista de la trompeta. El dice que habla y es el mismo concepto que tienen otros ejecutantes, como por ejemplo, Arturo Sandoval, el mismísimo de Irakere. Para el cubano su instrumento es una extensión del cuerpo. Moriría si le faltara el divino sonido de los Dioses. LOS INICIOS Nuestro entrevistado de esta semana nació el 1° de noviembre de 1965 y confiesa que fue su hermano Nelson Vivas “quien me metió en este lío. Él se desarrolló como melómano nato y siendo fanático del rock, no faltaba en la casa un disco de Ray Barreto o Eddie Palmieri. Decía que ellos tenían “el toque”, y eso me llamó la curiosidad”. —¿Recuerdas el primer disco de
salsa que oiste, el que te haya marcado de por vida? —Claro. Fue Mi Gente, cantada por Héctor Lavoe en el Roberto Clemente. El disco del concierto lo compró mi hermano y yo lo rayé de tanto escucharlo. Francisco Javier no comenzó como trompetista. Cuando se inició en la música rondaba los diez años de edad. Tocaba la tumbadora en una estudiantina, en Propatria, donde además había todo tipo de instrumentos: mandolina, congas, redobles... —El profesor y director de la agrupación tocaba trompeta y me llamó la atención el sonido, la melodía. Le dije que quería aprender a tocar la trompeta, pero él me dijo que yo tenía los labios muy gruesos y que mejor me fijara en el trombón... Yo continué con mis tumbadoras hasta que un buen día, en los ensayos, el profesor se me acercó y me dio la trompeta y comenzó a enseñarme la manera de tocarla, las técnicas, todo eso. Yo creo que notó mi entudiasmo y por eso cedió. Con él aprendi bastante; estuve como un año”. —¿Cuando te tomas la música en serio? —Tiempo después... Mira, en los
años 80 yo tocaba con Sabor Latino. Seguía con mis tumbadoras porque había dejado la trompeta a un lado. En uno de los ensayos el timbalero llevó un cassete VHS con el concierto de Irakere donde Jorge Varona y Sandoval tocaban Cien años de juventud. Una vez más la trompeta, su sonido extraordinario, me impactó. Nada, dejé las tumbadoras, la percusión y agarré mi trompeta. Hasta el sol del hoy —¿Y con qué orquesta o banda comienzas con la trompeta? —Profesionalmente comencé con Gerardo Rosales. Anteriormente estuve con Ramoncini y su Sonora Emergencia y también con Los Sigilosos. —¿Los arreglos musicales y la composición? —Eso vino mucho después. Diría que desde hace unos diez años, pero ha sido todo por inquietud, al igual que el canto. Más que todo he hecho adaptaciones, casi exclusivas para Juan Pablo Barrios. —¿Proyectos? —Terminar el CD que comencé hace seis años... Lo de cantante también fue casualidad. Faltó el sonero a un toque y yo asumí el compromiso. A los muchachos les gustó. Sigo adelante...
Nace en Cataño, PR. Sonero de Joey Pastrana, Kako y su Trabuco y Roberto Roena y su Apollo Sound, entre otras. 13 DE MARZO DE 2016
GONZALO “EL GORDO” LIRA Murió en Caracas. Cantante de gran carisma. Fundador de Los Klandestinos. 13 DE MARZO DE 1956
“EL ABUELO” RODRÍGUEZ Bolerista de primera. Nace en en Caracas. Ex cantante de Oscar D’ León y Dimensión. 14 DE MARZO DE 1900
RAFAEL CUETO Nace en Santiago de Cuba. Guitarrista y cantante, fundador de El Trío Matamoros. 15 DE MARZO DE 1952
“MUNDO” GONZÁLEZ Nace en La Guaira. “El señor Guevara” es un consumado percusionista y labora con su propia orquesta. 15 DE MARZO DE 1955
“PALECO” MORALES Nace “El Timbalero” en Ponce, PR. Excepcional percusionista de El Gran Combo de PR. 16 DE MARZO DE 1929
CELINA GONZÁLEZ Nace en Matanzas, Cuba. Cantante de estilo guajiro. Se hizo famosa al lado de su esposo Reutilio Domínguez. 16 DE MARZO DE 1954
LAWRENCE IBARRA Nace en La Cruz Roja de Caracas, Director de la Orquesta Vanguardia.
14 | CULTURA
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
Música, canto y tradición honraron 5 años de siembra revolucionaria
Marcha el jueves en homenaje a Hugo Chávez CIUDAD CCS
> El ministro para la Cultura, Ernesto Villegas, condujo el homenaje al comandante Hugo Chávez. MARIA JOSÉ RAMIREZ CIUDAD CCS
La nostalgia comenzó a hacerse palpable a medida que transcurrían las palabras de cultores, poetas, historiadores y todo un gremio referido a las expresiones artísticas que a cinco años de la siembra del Comandante dijeron ¡presente! para homenajear su legado en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño. Quizás se debía a la proyección audiovisual que le recordaba al público el Chávez decimista, poeta y cantor o tal vez fue ver al Ministro del Poder Popular para la Cultura, Ernesto Villegas, enfundado en su papel de periodista, ejerciendo aquella profesión que tanto nos acercó al Chávez íntimo y humano; pero el sentimiento de lealtad y compromiso crecía deprisa en los caraqueños y, pronto, estallaba en las voces de cientos de seguidores que coreaban: ¡Se oye, se siente, Chávez está presente!. Y así, justo como lo hizo con el Gigante en más de 15 oportunidades, Villegas entrevistó sobre el escenario a once personalidades que contaron sus historias junto al icono de izquierda, entre ellos, el historiador Pedro Calzadilla, la bailarina Zhandra Rodríguez
Bailarinas de la Compañía Nacional de Danza se presentaron en la ceremonia. FOTO MOISÉS SAYET y el poeta chileno El Tano Yea. Si acostumbraba amenizar sus alocuciones con tonadas llaneras, no es de sorprender que la manera más indicada de honrar su memoria fuese a
través de referentes del canto popular. Para ello, Daisy Guitiérrez y Vidal Colmenares interpretaron temas alusivos a su particular carisma, algunos versionados por el presidente Chávez
EFEMÉRIDES>
Hoy en CCS
Miranda ondea por primera vez la bandera venezolana
08:00am
4:30pm
Yoga
Cine
En 1806 flameó por primera vez la bandera venezolana, en Jacmel (Haití), por obra de su creador Francisco de Miranda. Posteriormente, con algunas modificaciones, esta se convertiría en la bandera nacional. Miranda, quien comandaba un buque de 180 toneladas, traía consigo una fuerza heterogénea, integrada por polacos, franceses, austríacos y norteamericanos, entre otros. En 1936 se estableció el 12 de marzo como Día de la Bandera, fecha que se celebraría hasta el 2006, cuando por decreto se cambió la celebración para el 3 de agosto, día en que la bandera se izó por vez primera en territorio de Venezuela.
Chávez recibió el amor del pueblo haitiano En 2007, con manifestaciones de cariño, el pueblo haitiano recibió al presidente Hugo Chávez Frías en su visita a Puerto Príncipe, Haití, punto final de una gira por países de América Latina-. “Viva Chávez, abajo Bush”, gritaron miles de pobladores que acompañaron a la comitiva oficial desde que salió del Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture, en una caravana de 45 minutos hasta la embajada de Venezuela en esa isla.
Multinivel Únete a esta práctica milenaria utilizada para el cultivo de la mente, cuerpo y alma. En los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño.
10:00am Teatro
Sabaneta de mis Amores Comunicalle continúa presentando la obra infantil en el Cuartel de la Montaña, hasta el 15 de marzo.
y otros inspirados por su lazo de unión con el pueblo venezolano. El baile y las rimas de integrantes de Misión Cultura Corazón Adentro también animaron el encuentro..
Tras cumplirse cinco años de la siembra del comandante Hugo Chávez, los cultores del país marcharán el próximo jueves al Cuartel de la Montaña, ubicado en la parroquia 23 de Enero, de Caracas, para homenajear al líder revolucionario. La información, recogida por la agencia de noticias AVN, la dio a conocer la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, durante una actividad con cultores en el municipio Guaicaipuro del estado Miranda. “Vamos todos, las parrandas de San Pedro, los Diablos de Yare, vamos todas las expresiones culturales del pueblo de Venezuela a decirle al comandante Chávez no te vamos a defraudar”, expresó Rodríguez, quien estuvo acompañada por el presidente de TVes, Winston Vallenilla, el presidente de la Casa del Artista Roberto Messuti y del constituyente, capitán Juan Escalona. Dichos eventos han sido denominados por el presidente de la República, Nicolás Maduro, como Jornada Especial de Composición en honor al comandante Chávez, que se extenderán hasta el 28 de julio.
Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com
Machuca Cuando un grupo de niños de clase baja son trasladados a un colegio privado de Santiago de Chile durante el gobierno socialista de Salvador Allende. Gonzalo Infante y Pedro Machuca, dos estudiantes de diferentes clase sociales, forjan una gran amistad que poco a poco se ve deteriorada por los conflictos militares y presiones de la época. Escrita y dirigida por el cineasta Andrés Wood. En la Sala Margot Benacerraf de la Universidad Experimental de las Artes (Unearte). Bellas Artes.
8:00pm Televisión
Vive con cancha Revista juvenil orientada a mostrar las diversas herramientas para comunicar y expresar ideas a través del arte, el deporte, la música, entre otros. Ofreciendo a los jóvenes distintas propuestas para el buen uso del tiempo libre, como la sana recreación y el libre esparcimiento. Por la señal de Ávila TV, canal 47.
Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
Música venezolana Aló Presidente (Resumen) Lo mejor de Alí Primera SonARA (Alba Ciudad, 96.3 fm) Flashback (con J.L. Pimentel) Lo mejor de Soda Stereo Almorzando con Chusmita Todos Adentro Radio Especial U2 El Petro, un mecanismo digital (Radio del Sur) Lo Mejor de The Doors Silvestre Dangond (En vivo) Música venezolana Música Ciudad Ccs Noticas AVN (Reporte Regional) Solo Salsa Hora Retro Madrugada de Exitos 80´ y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o vista la página ciudadccs.info/ ccsradio
www.ciudadccs.info
LUNES 12 DE MARZO DE 2018
DIVERSIÓN | 15
Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
HORIZONTALES 1. Conjunto de los genes de un individuo o de una especie, contenido en un juego haploide de cromosomas. 7. Decir la percepción que se tiene sobre un asunto. 13. Perteneciente o relativo al gato (inv). 14. Azúcar mascabado en panes prismáticos o en conos truncados. 15. Nombre del gato que pelea a muerte con el ratón Jerry. 17. Local destinado al consumo de bebidas alcohólicas (inv). 18. Entrelace hilos (inv). 19. Cierto juego de naipes y de envite. 21. Mastique y desmenuce el alimento en la boca y lo pasé al estómago. 22. Acortamiento de Corintio. 23. Ave fabulosa que los antiguos creyeron que era única y renacía de sus cenizas. 25. Espectro visible. 26. Nombre de las larvas vermiformes de muchos insectos (inv). 28. Ciudad donde se encuentra el teleférico más alto del mundo. 30. Reza, suplica. 31. Instituto encargado de realizar el censo en Venezuela. 32. Nombre que se le dio a las monedas de plata acuñadas por España en sus colonias americanas en el siglo XVI (inv). 35. Natural del valle de Losa (fem). 39. Ligo, enlazo, uno. 40. Dan vueltas alrededor de un eje. 42. Siglas que en el argot internauta significan muchas risas. 43. Apodo del exdirector técnico del equipo F.C Barcelona antes de Luis Enrique. 44. Parte metálica de una rueda, llamada (inv). 45. Versión demostrativa de un programa informático o de una grabación musical. 46. Junté, reuní (inv). 49. Título nobiliario. 50. Arrojo violentamente por la boca lo contenido en el estómago. 53. Suena desapaciblemente. 55. Capital del Estado Sucre (inv). 56. Entre los romanos, especie de calendario en que se anotaban las fechas de sus fiestas, juegos y ceremonias (inv).
7. Abreviatura de Opus, que significa Obra. 8. Situación y relación mutua de quienes no están en guerra. 9. Símbolo químico del indio. 10. Producto que se obtiene destilando flores de distintos naranjos. 11. Barra de hierro, de base cuadrada o rectangular, que servía de pasador o cerrojo para asegurar puertas. 12. Punta de la caña de pescar, en la que se pone el sedal. 16. Carrera en inglés. 19. Unidad de potencia destructiva de un explosivo, equivalente a la de un millón de toneladas de trinitrotolueno. 20. Que tiene semejanza o analogía con algo. 23. Cólera, ira exaltada. 24. Gas noble presente en el aire en pequeñísima cantidad. 27. Señal de socorro internacional. 29. Vaca, ganado. 32. Perteneciente al lugar en que alguien ha nacido (fem). 33. No nacido naturalmente, sino sacado del claustro materno mediante la operación cesárea (inv). 34. Vasija hecha con un fruto. 36. Intactos, sin daños. 37. Lista de personas que en una oficina han de percibir haberes. 38. Farol grande en la torre de los puertos (inv). 41. Movimiento convulsivo, que se repite. 47. Universidad del Trabajo del Uruguay (siglas). 48. Prefijo utilizado para indicar que un producto ha sido elaborado según prácticas de agricultura ecológica. 51. Tercera nota de la escala musical (inv). 52. Lengua Provenzal. 53. Videoconsola portátil de la multinacional de origen japonés, Nintendo. 54. Iniciales de Hacienda donde se elabora un ron venezolano.
Solución al anterior
VERTICALES
Movimientos Blancas Ag2 Dxg2++ (.. Axf3++)
Negras Axg2 g6
1. Arte desarrollada en Europa Occidental de finales del siglo XII a comienzos del siglo XVI. 2. Enojadizo. 3. Expresa numéricamente la cantidad. 4. Iniciales de Oswaldo Torres, compositor y poeta venezolano. 5. Daño u ofensa que alguien recibe en su persona o hacienda. 6. Símbolo químico de la plata.
www.sinapsispasatiempos.com
LUNES
12 DE MARZO DE 2018 AÑO 9 / Nº 3.099 CARACAS, VENEZUELA
CCSradio ciudadccs.info/ccsradio
La Compañía Nacional de Danza desplegó un performance de pazos tradicionales. FOTOS MOISES SAYET
léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133
Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.
Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108
Lienzos de colores y alegría infantil fueron protagonistas en el evento.
El arte honró al Comandante en el TTC > Danza, canto, pintura y baile enaltecieron el legado socialista a cinco años de su siembra revolucionaria MARIA JOSÉ RAMIREZ CIUDAD CCS
Más de once cultores acudieron al Teatro Teresa Carreño para homenajear al arquitecto de la revolución bolivariana Hugo Chávez Frías tras cumplirse cinco años de su inmortal siembra. La ceremonia fue conducida por el ministro del Poder Popular para la Cultura, Ernesto Villegas Poljak, quien recordó sus vivencias junto al líder venezolano: “Decir Chávez es decir Venezuela y decir Venezuela es decir Chávez y hoy lo estamos recordando con alegría”, expresó. Las rimas del colectivo literario Misión Cultura Corazón Adentro, los pazos tradicionales de la Compañía Nacional de Danza y los lienzos del pintor venezolano Omar Cruz enaltecieron el legado de lucha y unión que el comandante trasmitió a su pueblo durante catorce años de presidencia. “Todas las expresiones artísticas y grandes misiones han estado presente hoy. Todo un cúmulo de gente reunida desde las artes para decirle al comandante hoy: te queremos y aquí está presente esa cultura la cual tu sembraste”, agregó el viceministro para la Comunicación Popular, Alí Alejandro Primera.
Niños de Misión Cultura escribieron poemas al Gigante. El evento contó con las intervenciones de grandes promotores de la cultura venezolana tales como: el músico y docente Fidel Barbarito, la intérprete Rodbexa Poleo, el historiador Pedro Calzadilla, el poeta Orlando Martínez, en compañía de diversos referentes de la canta popular, quienes, entrevistados por Villegas, recordaron su vivencias junto al Gigante.
El evento reúnio las vertientes del arte para decir: ¡Chávez te queremos! .
Con cultura se honró la memoria de quién dedicó su vida por el pueblo.