lunes PERIÓDICO GRATUITO 23 de noviembre DE 2015
AÑO 2 / Nº 185 MATURÍN, ESTADO MONAGAS www.ciudadmaturin.info.ve
mundo
/ 12
Grandes capitales se invierten en la campaña de Hilary Clinton
Votar por la oposición es cortarle la cabeza al futuro / 7 Un sondeo realizado entre el 2 y el 6 de noviembre por la encuestadora Hinterlaces, en Monagas, determina que el PSUV ganará las elecciones parlamentarias a realizarse el 6 de diciembre
El muestreo señala que los candidatos del PSUV por el circuito 1, obtendrán el 44% de los sufragios. Un 13% se declara independiente
De acuerdo con el sondeo, el voto chavista ha ido creciendo, mientras que el de la oposición se ha estancado. /4
el psuv gana en monagas
Solicitan autoridad única del transporte en Maturín
hay 184 mil monaguenses inscritos en el 1 x 10
Los transportistas del estado solicitaron formalmente a la gobernadora, Yelitza Santaella, la designación de una autoridad única para el transporte en Maturín, debido al caos en que se halla este servicio. /5
Promueven a 200 bomberitos
EEUU maneja campaña de la MUD
/11
/ 13
Ya hay más de 3 millones de pensionados en el país /13
De acuerdo con las cifras del PSUV-Monagas, ya hay debidamente registrados en el 1 x 10 un total de 184 mil personas. Ayer se efectuó el segundo simulacro interno del partido y los resultados fueron altamente positivos. La maquinaria se halla perfectamente aceitada para la contienda del 6D. Foto: Marianella Vanci / 3
Cada 3 minutos se culmina una vivienda en Venezuela / 8-9
02 CIUDAD Candidatos> Abanderados comuneros en Monagas Con el fin de seguirle otorgando poder al pueblo a través de la organización de las unidades de contraloría social de los consejos comunales, tal como lo impulsó el comandante eterno Hugo Chávez, en la comuna Hato El Rosillo fueron abanderados 12 comuneros del estado Monagas. Bajo el lema “Comuna o nada”, los candidatos de la patria en compañía de la vicepresidenta del PSUV por los estados Monagas y Sucre, Yelitza Santaella, ratificaron su compromiso con la revolución bolivariana. Santaella expresó que estos voceros están asumiendo un compromiso histórico con la patria y con el proceso revolucionario, “la organización popular que es el tejido social de la revolución, debe tener hombres y mujeres patriotas que tengan conciencia del momento histórico que estamos viviendo”. Informó que a través de la Gobernación de Monagas han sido entregados más de 300 millones de bolívares para el fortalecimiento del Poder popular. Carlos Escarrá, vocero de la comuna Hato El Rosillo, expresó el compromiso que tienen los representantes de las comunas para garantizar la victoria del 6D, “estamos resteados con este proceso y el próximo 6 de diciembre vamos a salir todos a votar por los candidatos de Chávez”. Por su parte, Gladys Barreto, candidata a diputada por el circuito 1, expresó que el gobierno regional ha venido realizando un papel magnífico para continuar fortaleciendo el Poder Popular. En el estado Monagas se encuentran registradas 49 comunas y 35 en proceso de conformación.
Bajo el lema “Comuna o nada”, rumbo a la victoria del 6D
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
Reportan registro masivo del 1x10 > Boquerón es la parroquia con mayor número de personas empatrulladas en el municipio EMILIO BRAVO @ejbravos
Al menos 184 mil personas ya han sido automatizadas en el registro de 1x10 que promueve el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en cada parroquia del estado Monagas. Así lo indicó Pedro Silva, coordinador de Organización y Técnica Electoral de la tolda roja, durante el simulacro de votación realizado en la parroquia Boquerón de Maturín, de cara a las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. Silva detalló que este número de personas integran las 19 mil listas auditadas hasta la fecha por el PSUV, las cuales en promedio recopilan la información electoral de entre siete y ocho patrulleros. “Nosotros hemos cargado en el sistema 184 mil personas empatrulladas y 19 mil 114 listas, lo que se promedia aproximadamente a 6.8 de personas por lista”, agregó. De igual forma, expresó que para la próxima semana esperan lograr la meta planteada por el partido rojo, de alcanzar 300 mil electores como “voto seguro” en la entidad. En este sentido, consideró como necesario redoblar el orden de participación de los jefes de listas en cada UBCH, CLP y consejos comunales para lo que representa la tarea organizativa. Del mismo modo, Silva aprovechó
Simulacro movilizó a 60 mil personas > Acompañada por los abanderados del GPP la mandataria regional hizo entrega, como jefa de lista, del 1x10 correspondiente EMILIO BRAVO @ejbravos
Para la semana próxima esperan lograr los 300 mil electores como “votos seguros” planteados por el PSUV. (Foto: M. Vanci)
la revisión de la maquinaria electoral para evualuar de primera mano, junto a los responsables de los listados de cada parroquia, que éstos aseguren la movilización de sus patrulleros el 6D. “Si el centro de votación Simón Bolívar tiene a cargo 114 listas, aquí deberían estar los 114 responsables de cada lista, para que en los 530 centros electorales acudan los jefes a dar garantía de la construcción de la Victoria Perfecta”, afirmó Silva.
Boquerón lidera activación del 1x10 Según declaraciones de Pedro Silva, responsable de la organización y técnica electoral por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), la parroquia Boquerón es la número uno en el municipio Maturín en cuanto a registro y organización del 1x10. Silva expresó que en respuesta a esa evaluación, realizada por el equipo político del comando de campaña, el
“MUD quiere sembrar la violencia” EMILIO BRAVO @ejbravos
La aseveración la ofreció el candidato suplente del Gran Polo Patriótico (GPP) por el circuito 2 del estado Monagas, Williams Benavides, a propósito de la visita del dirigente opositor Hernique Capriles Radonski, anunciada para la próxima semana por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en la región. En tal sentido, Benavides, acompañante de Hugo Carvajal, quien encabeza el voto lista para los comicios parlamentarios del 6 de diciembre, insistió en que “la bandera de la MUD” para esta campaña electoral consiste en la violencia. “Estos seudo dirigentes de la derecha siembran odio por donde pasan, dirigieron las guarimbas en febrero del año pasado y el resultado fue más de 40 hogares venezolanos enlutados. Debemos estar atentos de las intenciones de este señor
POLÍTICA 03
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
centro de votación del Liceo Bolivariano Simón Bolívar, de esa parroquia, fue escogido como centro piloto para la realización del tercer simulacro electoral. “Mediante una valoración nos dimos cuenta que la parroquia Boquerón es la número 1, por eso estamos dando este respaldo en respuesta al trabajo realizado por todas las UBCH y CLP”, dijo.
Gran despliegue de las APC Monagas PRENSA ICUM @ciudadmaturin
El candidato del GPP aseveró que la derecha maneja una agenda oculta. Foto:Cortesía
que también causó varias muertes cuando desconoció su derrota tras perder las elecciones en 2013” declaró Benavides. El también dirigente regional del Movimiento Revolucionario Tupamaro (MRT), exhortó al gobernador
de Miranda a ocuparse de su estado. Por otro lado, Benavides aseguró que la campaña liderada por el general Carvajal, toma más fuerza debido a que garantizará la creación de leyes que permitan la continuidad de las misiones socialistas.
Con un gran despliegue comunicacional, la Comisión de Agitación y Propaganda del Partido Socialista Unido de Venezuela en el estado Monagas extendió una vez más el apoyo este domingo al simulacro electoral victorioso, donde todas las brigadas municipales y parroquiales de las APC han activado la pega de afiches, pancartas y pendones de los candidatos de la patria. Asimismo, la movilización de 23 esquinas calientes, donde se difunden y discuten temas de gran relevancia en el ámbito político a través del informativo “4 F”, acompañado por la red de medios comunitarios alternativos.
Alededor de sesenta mil personas, pertenecientes a la militancia del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Monagas, participaron en el segundo simulacro de votaciones realizado por el comando de campaña Bolívar Chávez de cara a los comicios parlamentarios del 6 de diciembre. Como de costumbre, el calor y la efervescencia del Poder Popular se puso de manifiesto en el centro electoral del Liceo Bolivariano Simón Bolívar de la parroquia Boquerón, donde hizo acto de presencia la gobernadora de la entidad, Yelitza Santaella, para respaldar esta importante actividad electoral. Santaella, en compañía de los abanderados del Gran Polo Patriótico (GPP), indicó que el 80% de las mesas electorales activadas en todo el municipio Maturín, fueron chequeadas a pocas horas de iniciar la jornada. “En esta segunda fase del simulacro, ya el 80 por ciento de las mesas han sido chequeadas, reportadas y activadas”, resaltó. Indicó que solo un 20% de las mesas no reportaron actividad debido a inconvenientes con las comunicaciones que imposibilitaron su chequeo. Movilización Asimismo, la vicepresidenta del PSUV para los estados Monagas, Sucre y Delta Amacuro, destacó que para esta fiesta electoral se movilizaron alrededor de 60 mil personas, principalmente quienes tienen la responsabilidad como jefes de cada centro electoral. “Cada UBCH, cada CLP, cada consejo comunal, cada frente de mujeres, cada patrullero, cada movimiento social, es decir, de manera unificada, todos movilizados como un solo ejército”, expresó. Patrullera Cumpliendo con su compromiso como jefa de lista de 1x10, más temprano, la dirigente pesuvista, hizo entrega del listado correspondiente en el centro electoral ubicado en el Complejo Habitacional La Gran Victoria de la parroquia Los Godos. Desde allí se reunió con los patrulleros y patrulleras a su cargo para afinar detalles para lo que asegura será una Victoria Perfecta de los candidatos de la Patria. “Aquí está la maquinaria la maquinaria victoriosa de Chávez, lista para la batalla del 6D”, puntualizó.
En sector Josefina Maza fue atendido caso por caso
La segunda jornada de simulacro que se realiza en el estado contó con la participación activa del Poder Popular. (Foto: M. Vanci)
“Redoblar esfuerzos”
“Regalo a Chávez”
“Me parece bien”
Ana Fuentes
Euribes Guevara
Gladys Barreto
Toda la militancia pesuvista, sobretodo los jóvenes patrulleros, estamos obligados a redoblar los esfuerzos, con el casa por casa, mediante el 1x10, para garantizar que este 6 de diciembre en el estado Monagas sigua vivo el legado de Chávez.
Este 6 de diciembre se cumplen 17 años de la primera victoria del Comandante Chávez, y que mejor regalo para él que una victoria contundente. Además, la historia y el mundo no perdonaría que el proceso socialista y bolivariano que inició tenga un mínimo de retroceso.
En vista del trabajo político ideologico que se viene llevando adelante con cada UBCH y CLP ha permitido que el estado Monagas, ocupe actualmente el segundo puesto en materia de organización electoral, lo que signiifca que está más que asegurado el triunfo del pueblo en las parlamentarias.
La gobernadora Yelitza Santaella, entrega su listado del 1x10, junto a sus patrulleros
Como parte del Segundo Ensayo, como denominó la gobernadora del estado Monagas, Yelitza Santaella, al simulacro electoral que se efectuó ayer en todas las parroquias del municipio Maturín, la vicepresidenta del PSUV junto a los candidatos de la alianza patriótica visitaron casa por casa al sector Josefina Maza de Los Godos. Un nutrido grupo de personas dieron la bienvenida a la mandataria regional, quien se acercó hasta dicha comunidad para escuchar de manera directa las necesidades de este pueblo. Para esto, los abanderados del Gran Polo Patriótico (GPP) por el circuito 1, Euribes Guevara como suplente del voto lista, Gladys Barreto, Ana Fuentes y Carlos Flores recorrieron cada una de las calles del sector para conocer caso por caso las realidades a las que se enfrenta esta localidad. En este sentido, Guevara, quien es suplente del candidato a la reelección al parlamento nacional, Diosdado Cabello, resaltó el trabajo que vienen realizando las bases populares para garantizar que este 6 de diciembre se imponga el legado del Comandante Eterno Hugo Chávez. “Hay que destacar el enorme trabajo que dia y noche realizan los patrulleros, hombres y mujeres de la patria, los protagonoistas de esta gran batalla, ya que están todos los días, cara a cara, caso por caso, rumbo a la victoria segura en los comicios parlamentarios”, agregó.
Acompañada de los candidatos del GPP, Santaella recorrió el sector Josefina Maza
04 POLÍTICA
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
Hinterlaces revela mayoría de voto chavista en circuito 1 de Monagas > Se realizaron unas 500 entrevistas directamente en hogares de esta circunscripción AVN @ciudadmaturin
El periodista José Vicente Rangel, reveló este domingo la encuesta realizada a electores del circuito 1 del estado Monagas, comprendido por los municipios Maturín, Libertador, Sotillo y Uracoa, en donde la intención de voto por el chavismo está por encima de otras fuerzas políticas. Mediante 500 entrevistas aplicadas directamente en hogares del mencionado circuito, entre el 2 y 6 de noviembre de 2015, se consultó: “si el próximo domingo se realizarán las elecciones a las Asamblea Nacional ¿por quién votaría usted?”, obteniendo los candidatos del chavismo 44%, los candidatos de oposición 39%, independientes 13%, no sabe/no contesta 4%. Rangel aseguró que “el chavismo ha venido creciendo de manera constante desde hace un mes, y la oposición se ha estancado en el voto nacional, aunque todavía mantiene respaldo electoral, entre los autodefinidos como independientes”. Sostuvo que “la correlación de fuerza electoral es distinta si se observa como una votación nacional o como lo que es realmente, unos
comicios por circuito donde las circunstancias locales tienen un peso específico”. En 22 circuitos electorales del país, señaló el periodista, “la diferencia entre el chavismo y la oposición está entre 6 y 3 puntos, mientras un 10% promedio responde que votará a favor de los candidatos independientes” Recalcó que históricamente “un porcentaje de votos independientes
termina en la abstención, si este sector decide finalmente votar este 6 de diciembre, puede convertirse en un factor de riesgo que debe tomar en cuenta tanto el chavismo como la oposición”. Gobernadora revolucionaria Por su parte, la gobernadora Yelitza Santaella, manifestó este domingo desde la Gran Victoria, durante el simulacro, que se han chequeado y
sistematizado 182 patrulleros para estos comicios electorales, con el fin de garantizar la victoria perfecta del Gran Polo Patriótico este 6D, reafirmando que “todo aquel que se empatrulla, es chavista y saldrá a votar”. “Aquí está la maquinaria de Chávez, la maquinaria del día 6 de diciembre, sea como sea vamos a llevar a nuestros diputados a la asamblea”, finalizó la Mandataria.
Candidatos del circuito 1 del Gran Polo Patriótico
Inoperancia del Alcalde en reubicación de informales NOHEMI MUNDARAIN @ciudadmaturin
El concejal de la Cámara Municipal de Maturín por el PSUV, Wilfredo Ordáz, manifestó la incapacidad del alcalde Warner Jiménez al no dar respuesta a los trabajadores de la economía informal, con respecto a la activación de los espacios que fueron asignados para su reubicación. Explicó que la Cámara Municipal realizó el trabajo que le competía en el momento preciso, “nosotros hicimos el trabajo que nos correspondía, que fue expropiar esos terrenos y declarar la utilidad pública para que le sean entregados al pueblo. Al Alcalde se le aprobaron los recursos para que ejecutara esas obras, pero hasta ahora ha quedado mal”. Recordó que los buhoneros fueron desalojados del Boulevard Arriojas con la promesa de
Vendedores informales en el Boulevard Arriojas
ubicarlos en espacios destinados especialmente para ellos, sin embargo aún se encuentran a la espera de dicha entrega debido a que los puestos no están terminados. Actualmente, un total de mil 500 vendedores informales esperan por la solución de esta situación. Ordáz explicó que, en lo que va de año a Jiménez se le han aprobado 2 millardos de bolívares en créditos adicionales, entre los que estaban los recursos para ejecutar dichas obras. “Ya lo que le queda al Alcalde es concluir estos espacios con los recursos que le fueron aprobados este año, pero sabemos lo que ha ocurrido, ha malversado los recursos del municipio y no ha ejecutado ninguna obra emblemática, quedándole mal al pueblo”, aseveró el concejal Wilfredo Ordáz, encargado de la Comisión de Ejidos y Ambiente del Cuerpo Edilicio.
DEPORTE> Comprometido con la revolución PRENSA INDEM @ciudadmaturin
Los atletas, entrenadores y trabajadores que forman parte del Instituto del Deporte del Estado Monagas (Indem), ratificaron su compromiso con la Revolución Bolivariana al crear dentro de las instalaciones del Polideportivo de Maturín un punto rojo para la actual campaña parlamentaria. Con la presencia de Ernesto Luna y Johalbert Aponte, candidatos a la Asamblea Nacional suplentes de Gladys Barreto y Carlos Flores respectivamente, los entrenadores del Indem mostraron a los candidatos su apoyo incondicional. Asimismo, el Frente de Atletas a través de su vocera principal Jornelys Velásquez, esgrimista de talla internacional, aseguró que la revolución obtendrá la victoria este 6D y que los deportistas monaguenses darían todo su apoyo para lograrlo, esperando que los candidatos no se olviden del sector deporte. Respondiendo a esto, Ernesto Luna, afirmó que quienes hacen vida en el deporte no serán olvidados en revolución. “Sientan ustedes que tendrán una voz en la Asamblea. Debemos potenciar y perfeccionar el sector deporte pues es a través de este se pueden bajar los índices de violencia y del consumo de droga”, expresó Luna, quien además agregó que se debe masificar el deporte. Por su parte Johalbert Aponte, exclamó que fue gracias a nuestro comandante eterno que los atletas y entrenadores fueron dignificados, así como también los indígenas, niños, mujeres y todo aquel que fue discriminado por la oposición años atrás. El candidato destacó la importancia de mantener la hegemonía política en la AN. El presidente del Indem José Vicente Maicavares, explicó que a pesar de las dificultades económicas que aquejan al instituto por la coyuntura de esta misma índole que sufre el país a causa de la guerra económica, los deportistas monaguenses seguían poniendo en alto el nombre de nuestra región. “El sector deporte tiene una gran responsabilidad con el pueblo y con el comandante Chávez que luchó incansable para defender con su vida esta Revolución”, aseguró Maicavares.
CIUDAD 05
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
Piden autoridad única para el transporte > El sector transporte fue el que pidió la declaratoria de emergencia a la Gobernadora MISAEL SALAZAR F @ciudadmaturin
“¡Que Santaella asuma las riendas de Maturín!”, gritaron al unísono los transportistas que el sábado se congregaron en el Polideportivo para respaldar a los candidatos de la Patria. La consigna tiene que ver con una solicitud formal que hicieron los transportistas a la mandataria regional, donde piden declarar la emergencia para el transporte público de la ciudad capital. Y qué significa declarar la emergencia en el sector transporte, preguntó Ciudad Maturín a Alberto Rodríguez, presidente de la Federación Bolivariana del Transporte del estado Monagas. -Significa que ante la falta de un Alcalde que resuelva el grave problema del transporte público, la Gobernadora debe asumir esta responsabilidad, como lo ha venido haciendo con la recolección de basura y el plan de embellecimiento para la ciudad, el asfalto y muchos otros servicios básicos. Autoridad Única para el Transporte ¿Eso implica quitarle al Alcalde de Maturín toda la potestad del transporte público? -Exactamente. Los transportistas estamos pidiendo a la Gobernadora que designe una Autoridad Única para el Transporte. Obviamente, esa figura estaría por encima del Alcalde. ¿Qué funciones o responsabilidades tendría esa Autoridad Única del Transporte? -Esa autoridad debe revisar todas las rutas. Rediseñar un sistema que resulte más eficiente, que les quite a los maturineses el problema de las colas, que haga más eficiente el transporte público en Maturín. ¿Es decir, que esa Autoridad Única del Transporte tendría el apoyo de la Gobernadora, los transportistas y el Gobierno nacional? -Eso significa que tendría todo el apoyo y toda la autoridad para entrar a resolver ese problema tan grave que tenemos con el transporte. Tendría incluso que ver con los repuestos, con rutas, con el diseño de políticas claras y precisas para un problema de tanta magnitud e impacto como es el transporte público. Plan Hora Pico,
Nedeljkovic ganó la III Bienal de Literatura
Fue el propio sector transporte el que pidió a la Gobernadora declarar en emergencia este vital servicio
Santaella Asfalta
Santaella Limpia
Santaella Moviliza
Con la colaboración de PDVSA Asfalto, la gobernadora Yelitza Santaella inició el año pasado y continuó este año el proceso de asfaltado de la ciudad de Maturín, una responsabilidad directa del Alcalde, que no le ha cumplido a los maturineses.
Ante la gran cantidad de basura que inunda la ciudad de Maturín, la mandataria regional creó el plan de limpieza y embellecimiento de Maturín. En total 50 cuadrillas se reparten la ciudad para mantenerla coqueta con motivo de las fiestas navideñas.
Las muchas quejas de los usuarios del transporte y la incapacidad del alcalde, Warner Jiménez, hicieron que la ciudadana Gobernadora creara el operativo Plan Hora Pico, Rápido y Seguro, que ha contribuido a aliviar el pésimo servicio de transporte en la ciudad.
Rápido y Seguro ¿Cómo evalúan los transportistas el Plan Hora Pico, Rápido y Seguro que puso en práctica la Gobernación Bolivariana de Monagas? -Nosotros estamos muy satisfechos porque además colaboramos eficientemente con dicho plan. Lo que sucede es que el problema es mucho más complejo, hay que ir más allá. Hay que intervenir todo el sistema de transporte público. Apoyo a los candidatos de la Patria Alberto Rodríguez destacó el apoyo que el sábado los transportistas le ofrecieron a los candidatos de la Patria, en un acto masivo realizado en el Polideportivo de Maturín. Ex-
presó el vocero gremial que allí los candidatos, y la propia gobernadora, Yelitza Santaella, se comprometieron con el sector transporte a gestionar todo lo necesario para que puedan ofrecer un mejor servicio a la comunidad. En efecto, en el acto se habló de un oficio que, dirigido al presidente de la Asamblea Nacional y candidato del voto lista en Monagas, Diosdado Cabello, busca obtener del alto gobierno los beneficios que necesita el sector transporte. Y haciéndose eco del llamado del presidente Chávez cuando dijo que “Amor con amor se paga”, los transportistas se pusieron a la orden de la Revolución y acordaron poner todo su esfuerzo y empeño para contribuir con la victoria chavista del venidero 6 de diciembre.
La gobernadora revolucionaria de Monagas, Yelitza Santaella, y el director de la Red de Bibliotecas del estado Monagas, Rogelio León, anunciaron los nombres de los ganadores de la III Bienal de Literatura “Dr. Julián Padrón”. En la mención novela corta el ganador resultó ser Raymon Nedeljkovic, con la obra “Las Caídas”. En el renglón poesía, Navil José Naime Yajie con el poema titulado “La Misma Sed” se llevó el primer lugar, mientras que en la categoría cuento, el premio fue otorgado a la obra “Las Marionetas”, escrita por José Daniel Figuera, oriundo de Monagas, profesor de Lengua y Literatura. Cabe señalar que por vez primera esta premiación es otorgada a un monaguense. El jurado estuvo constituido por tres personas para cada renglón, integrado por: Luis Marina Cruz, Gioconda Correa, Enrique Pérez Luna, Celso Medina, Pedro Ruiz, Luis Renaud, Carlos Acosta, Amarilis Guilarte y Miguel Mendoza Barreto, respectivamente.
Alberto Rodríguez, presidente de la Federación Bolivariana de Transporte
06 ANÁLISIS
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
Los Domingos de Díaz Rangel
Los planes de Washington
E
stamos a dos semanas de las elecciones parlamentarias, convertidas en los comicios más trascendentes en los últimos 12 años, decisivos para el futuro del proceso revolucionario iniciado poco después de la elección de Hugo Chávez en 1998, donde se juega su continuación, y hasta el destino, en otros países. Y en escaso tiempo ya tenemos tres indicadores de la política y planes de Estados Unidos respecto a ese acontecimiento, de alguna manera expresado recientemente por John Kelly, jefe del Comando Sur del Ejército de EEUU, y por Thomas Shannon, asistente del subsecretario de Estado y designado como enlace con Venezuela para “normalizar” las relaciones. La última vez que ambos hablaron lo que hicieron fueron advertencias de cómo las relaciones con EEUU dependía de esas elecciones y de su transparencia, que, por supuesto, ellos y la oposición local valorarán. Los tres indicadores son: 1) la violación del espacio aéreo venezolano por un avión militar de EEUU, reconocido por el Gobierno de ese país; 2) la presencia de un portaaviones al sur del continente y que se supone que estará frente a nuestras costas los primeros días de diciembre, no se sabe con cuáles propósitos y 3) la revelación que hicieron Telesur y TheIntercept, especializado en las revelaciones de Edward Snowden, quien investigó en 2010 sobre el espionaje en Pdvsa que hacía la Agencia Nacional de Seguridad (NSA; en inglés), que llegó a fichar a 10 mil empleados, con diversidad de información confidencial sobre esa empresa. Aunque hay quienes sostienen que ese espionaje no tiene intención política alguna sino económica, como Glen Greenwalds, fundador de TheIntercept, que escribió que “el interés central de EEUU en Venezuela son sus grandes reservas de petróleo y representa una violación de la soberanía de ese país
suramericano”. “El gobierno de EEUU quiere saber cómo se produce, dónde se vende y cuáles son los secretos para extraer el petróleo venezolano”. Me parece una ingenuidad pensar que EEUU no tiene esa información cuando toda la tecnología de esas empresas estuvo controlada por expertos de las transnacionales hasta la llegada de Chávez al poder. EEUU lo que busca es ponerle las manos a nuestro petróleo, con las reservas más grandes del mundo, mientras ellos tienen un déficit creciente por su derroche energético. “Ponerle las manos” requiere el control del gobierno. Es de tal magnitud esa intromisión e injerencia en nuestros asuntos que el presidente Maduro ordenó hacerle llegar una enérgica protesta, le pide explicaciones confiables, y anunció que harán una revisión general de las relaciones con ese país. Esos tres episodios, si es que así
pueden llamarse, y otros desconocidos que igualmente revelan que Washington y su Pentágono creen llegado el momento para interrumpir el proceso de avanzada que desde hace algunos años se desarrolla en varios países latinoamericanos, y que debe golpear al que más ha influido en la región, como ha sido Venezuela. Están persuadidos, y con razón, de que afectará todo el proceso en la región. De allí su interés en penetrarla, sabotear, estimular la guerra económica y la campaña mediática que adelantan con las agencias y servicios noticiosos internacionales, y en medios de gran influencia en cada uno de nuestros países. Esa ofensiva no cesará. Los planes de Washington no terminan el 5 de diciembre. Por eso no se puede decir que es solo un interés comercial el que los mueve a operaciones tan ambiciosas como espiar a Pdvsa, y manejar
el fichero de 10.000 empleados, incluidos directivos. ¿Algunos de ellos habrán sido tocados? ¿Y en sus planes no estará intentar repetir esas acciones en otras instituciones? ¿Estarán debidamente blindados la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, los cuerpos policiales y los organismos electorales? Por supuesto que ustedes recuerdan al ministro de Defensa general Padrino López denunciando la incursión del avión estadounidense, claramente identificado, en cielos venezolanos, y recordarán reacciones de opositores: que era cuentos del gobierno, que eso pasaba antes (en la IV) sin escandalizar, que era propaganda, etc., etc. OK. Ocurre que el miércoles el Gobierno de EEUU reconoció esa incursión y le ofreció disculpas al de Venezuela. Se demoró un poco, pero lo hizo. ¿Ustedes creen que los opositores reconocerán el error u omisión? De Maracaibo me llegó el N° 1 del Volumen 12 de Quórum Aca-
démico, un espécimen muy valioso pero extraño en la bibliografía especializada de Venezuela, del Centro de Investigación de la Comunicación y la Información (LUZ), entre sus trabajos tiene uno sobre la influencia de las redes sociales en la intención del voto. Felicitaciones a Ángel Páez, Orlando Villalobos y Nerio Abreu, sus editores. De aquí mismo, Earle Herrera nos hace llegar su último libro: “La espada sobre el fuego” (Monte Ávila), con análisis y comentarios de los poemas que invocan a Bolívar. De lectura, incluso, para quienes no son amantes de la poesía. Yo comencé por el de Miguel Otero Silva “La sombra que da vida”. (Les recuerdo que, además de lectores, Earle necesita votos en Anzoátegui). De la Editorial El Ateneo recibo un libro periodístico sobre el papa Francisco, escrito por la periodista argentina Elisabetta Piqué, amiga de Francisco, “El hombre que llegó a Roma… para poner en marcha un cambio de alcances insospechados”, opina la Editorial. Después de 14 años de investigación, en Cuba parecen haber descubierto una cura del cáncer; la solución estaría en los péptidos antitumores que actúan en zonas del cuerpo humano, como el cerebro, donde es imposible operar ni aplicar otros tratamientos como la quimioterapia. Ya lo han probado con varios enfermos y, por supuesto, con animales. Me corrigen una nota del pasado domingo: el satélite Simón Bolívar, lanzado en 2008, tiene un tiempo de vida útil estimado de 15 años, de manera que no está por extinguirse, como escribí, guiado por una opinión de alguien de la Agencia Espacial Bolivariana. ¿Será cierto que “en el caso de los primos Flores, está una cuidada operación de guerra psicológica orientada a desmovilizar el chavismo con el fin de propiciar su derrota el domingo 6”, como lo leí en un extenso trabajo periodístico no difundido?
CIUDAD 07
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
“Votar por la oposición es cortarle la cabeza al futuro” > El profesor Rogelio León asegura que hay que darle continuidad a la Revolución apoyando a los candidatos del PSUV NOHEMI MUNDARAIN @ciudadmaturin
X Escritor chayma
De cara a las elecciones parlamentarias del venidero 6D, el profesor Rogelio León, director de la Red de Bibliotecas Públicas del estado Monagas (Redbim), reafirmó su apoyo a los candidatos de la Revolución, explicando que votar por la oposición venezolana implica dar marcha atrás al proceso de cambio que comenzó el comandante Hugo Chávez Frías. León asegura que, “históricamente” hablando, en gobiernos anteriores el país se encontraba ausente, pues no existía ningún tipo de apoyo para la educación y la cultura debido a que los gobernantes les interesaba mantener al pueblo sumiso”. Explica que durante 40 años los programas educativos fueron abandonados, dejando a un lado las materias básicas que garantizaban la formación de personas integrales, puesto que no conocían sobre la cultura y la historia del país, siendo esto garante de ignorancia, y por ende se manifestaba la falta de intervención en hechos constitucionales. Sin embargo, durante los últimos 16 años, el Gobierno Revolucionario ha buscado la forma de empoderar a las mujeres y a los ciudadanos comunes en la continua participación de los acontecimientos y decisiones
Nació en El Perú, a las alturas de uno de los cerros del macizo de Turimiquire, en el municipio Caripe. Actualmente vive en el municipio Maturín, y su vida transcurre en el Complejo “Julián Padrón”. Es un hombre sencillo y virtuoso, de cualidades admirables. Entre sus libros están: Kara-Maru y otros poemas (libro de 1961), Poemas y Relatos (poesía y narrativa, de 1982), Alicascos (poemas de 1977), Manifestaciones Escénicas, Folclóricas y Populares del Estado Monagas (2007) y otro poema largo que insertó en el suplemento literario Pez de Plata, que lleva por nombre Warer Tandema (“El canto de la montaña”, No 44, del 26 de Septiembre de 2010).
ELECCIONES Alcalde malavé participó en simulacro La tolda roja del municipio Santa Bárbara se movilizó desde tempranas horas de la mañana de ayer, para participar de lo que fue el último simulacro, de caras a las venideras elecciones parlamentarias, a efectuarse el 6 de diciembre. El alcalde revolucionario José “Cheo” Malavé, señaló que los ocho centros de votación de la localidad, recibieron a los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), con la finalidad de afinar detalles y corregir fallas que puedan suscitarse en los comicios electorales. Asimismo, Roselis León, miembro de la directiva del PSUV indicó, que la actividad se realizó de manera organizada, en pro de verificar la movilización, la logística, testigos, jefes de patrulla de Unidades Bolívar-Chávez y a su vez, hacer una evaluación de la maquinaria.
transcendentales para el desarrollo de la nación, y de ese modo respaldar su protagonismo. Del mismo modo, resaltó el respaldo que ha tenido el ámbito literario y cultural por parte del Estado. “Desde el 2008 al 2015 se han editado libros de autores venezolanos, latinoamericanos y del Caribe, de los
Rogelio León es el director de la Red de Bibliotecas Públicas del estado Monagas. (Redbim)
cuales se ha vendido un aproximado de 2 mil 500 ejemplares a precios bajísimos, y muchos se han regalado, esto nunca se hubiese visto en administraciones pasadas” aseguró. El profesor León explicó que el Parlamento tiene mucho peso en la continuidad de los proyectos y misiones que el Ejecutivo nacional sos-
tiene para la patria, pues es donde se aprueban las leyes, se discute y se aprueba el presupuesto nacional, se autorizan los tratados y comercios, por ende negarle el apoyo a los candidatos del Gran Polo Patriótico sería como “cortarle la cabeza al futuro”. “Cuando tienes una computadora
Circuito 2 cumplió con ensayo electoral >El candidato Hugo Carvajal encabezó la actividad
y le sacas el disco duro, pues deja de funcionar. No votar por el PGP es como sacarle el disco duro a nuestro país”, así lo expresó el historiador, escritor y artista plástico. Aseguró que los postulados por la tolda roja, velarán porque se mantengan los ideales del Comandante Hugo Chávez.
Libertador garantiza victoria revolucionaria
PRENSA HUGO CARVAJAL @ciudadmaturin
PRENSA ALCALDÍA LIBERTADOR @ciudadmaturin
Los chavistas del circuito 2 de Monagas se movilizaron a tempranas horas del domingo, para cumplir con el ensayo de la Victoria Perfecta que permitirá este 6 de diciembre llevar a la Asamblea Nacional al candidato del Gppsb, Hugo Carvajal. El abanderado del PSUV cumplió con su derecho en la Escuela Básica Ildefonso Núñez Mares, en Viento Fresco, y luego hizo un recorrido por puntos rojos de los municipios Cedeño, Ezequiel Zamora, Piar y Punceres para constatar la organización de la jornada. “En este último ensayo hemos corroborado la participación de la militancia que se ha movilizado a afianzar su compromiso. De igual manera hemos verificado la presencia de los testigos de mesa que permitirán la Victoria el 6D”, dijo.
Nuevamente las fuerzas bolivarianas del municipio Libertador salieron a demostrar que la revolución cuenta con un pueblo consciente, en el segundo simulacro electoral convocado por el Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (Gppsb), catalogado de exitoso por el líder gubernamental, José Figuera. “Como soldados disciplinados, sellamos unas vez más el compromiso patriótico con la revolución, honrando el legado de Hugo Chávez y garantizando la victoria abrumadora del 6D”, aseveró. El burgomaestre hizo un reconocimiento por los Círculos de Lucha Popular por la demostración de fuerza, a las parlamentarias del 6 de diciembre.
Toda la maquinaria afina detalles para el proceso electoral del 6D
Hugo Carvajal hizo el llamado a los militantes y simpatizantes a salir a votar desde bien temprano este 6 de diciembre. “Ningún chavista puede quedarse
en su casa, esta es la oportunidad que tenemos de continuar con el legado que nos dejó nuestro comandante eterno”, indicó.
10 CULTURA
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
CIUDAD 11
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
Manifestaciones Raíces mostró talento regional PRENSA GOBERNACIÓN @ciudadmaturin
Para dar a conocer los productos elaborados por artesanos de la localidad, desde el pasado jueves 19 y hasta el sábado 21 de noviembre, se desarrolló en las instalaciones de la Red de Bibliotecas del Estado Monagas la feria artesanal Manifestaciones Raíces. Natalia García, artesana y orfebre, indicó que esta feria forma parte de las labores de extensión que se vienen desarrollando en el taller cultural Raíces, ubicado en el sector Brisas del Orinoco, el cual es dirigido por Zulay Vásquez.
La idea es dar a conocer los trabajos culturales que se desarrollan en Monagas por los artesanos y artistas de la región. Fueron exhibidos productos como las piezas artesanales de corte utilitario y artístico, orfebrería, jabones, juguetes, marcalibros, pinturas, entre otras. Entre los artesanos que participaron en esta exposición se encuentran: Néstor Hernández, Zulay Vásquez, Ledis Peña, Magaly Moreno, quienes agradecieron a Rogelio León, director de la Redbim, su colaboración por haber facilitado los espacios de la Redbim para la realización de esta feria.
Un total de 202 bomberitos fueron promovidos a su rango inmediato. (Foto: Cortesía)
Gobierno de Monagas asciende a 202 bomberitos
> En la celebración del 67° aniversario del Cuerpo de Bomberos del estado PRENSA GOBERNACIÓN @ciudadmaturin
Como parte de las actividades de cierre previstas en la celebración del 67° aniversario del Cuerpo de Bomberos del Estado Monagas, este sábado se graduaron 202 brigadistas juveniles que han recibido formación en la referida institución. Así lo dio a conocer el director del cuerpo bomberil, general (B) Rafael Medina, quien señaló que 160 de los jóvenes, recibieron certificados como brigadistas juveniles y 42 de ellos fueron ascendidos a Brigadier. “Nos sentimos muy contentos con el desarrollo de esta actividad que agrupa a un total de 202 brigadistas juveniles, con edades comprendidas entre 8 y 17 años de edad, que se han formado en nuestra ins-
titución, pertenecientes a todos los municipios del estado, quienes fueron certificados por su labor y además 42 jóvenes fueron ascendidos a Brigadier y Primer Brigadier”, dijo. Otros Ascensos El general Medina indicó que enmarcado en esta actividad, otros funcionarios fueron ascendidos. “También 47 efectivos y voluntarios bomberiles recibieron su ascenso en los rangos de Sargento Segundo, Primero y Ayudante; y Cabo Primero”, detalló. Aumento Salarial En relación al incremento salarial anunciado por la gobernadora Yelitza Santaella, el director de Bomberos indicó que el sueldo básico de los efectivos bomberiles será supe-
rior a los 20 mil bolívares. “Entre 21 y 22 mil bolívares se ubicaría el sueldo básico en la escala salarial de funcionarios adscritos al Cuerpo de Bomberos del estado Monagas, un logro importante de nuestra Gobernadora y de este proceso revolucionario”, manifestó.
Público disfruta de la muestra de talentosos artesanos regionales. (Foto: Cortesía)
Artificios pirotécnicos Medina informó además que hasta el 30 noviembre, las personas o empresas interesadas en el expendio de juegos pirotécnicos, podrán formalizar su inscripción, en lo que será el proceso de capacitación. “Los interesados deben dirigirse a la sede de Bomberos de Boquerón e inscribirse. Este es un requisito importante para la autorización que otorgará la División Nacional de Armas y Explosivos”, agregó.
Prensa Santa Bárbara @ciudadmaturin
Pequeños recibieron charla de educación sexual El Consejo de Menores del niño, niña y adolescente en el municipio Santa Bárbara apoyó la iniciativa de las docentes del Centro de Educación Inicial Juan Vicente Bolívar, de impartir jornadas de educación sexual a los estudiantes. Más de 300 niños recibieron la charla por parte de los especialistas en la materia, quienes vie-
nen realizando la misma, en todo Monagas, con el propósito de que los pequeños conozcan las partes de su cuerpo, no guarden secreto con sus padres, impedir juegos que tengan contacto con sus partes íntimas, entre otros aspectos. Es importante resaltar, que estas jornadas nacen, debido a la inquietud que tenían los niños, por lo que los docentes y los representantes la apoyaron y la extendieron a toda la entidad.
Con éxito cierra semana aniversario del Museo Mateo Manure PRENSA ICUM @ciudadmaturin
Participó un grupo de niñas exhibiendo la gimnasia rítmica
El Museo Mateo Manaure finalizó su semana de Aniversario con una gran celebración que se desarrolló el pasado jueves en horas de la tarde en la sala principal del mismo. Esta actividad se ovacionó en compañía de varios artistas plásticos donde expusieron obras del
maestro Mateo Manaure, con proyección de un micro de la historia del artista. “Es importante para el pueblo monaguense celebrar el séptimo aniversario porque se mantiene la vigencia cultural de todos los artistas, de igual manera esto conlleva a la motivación de aquellos jóvenes para que se sumen a las actividades diarias del museo”, indicó José For-
nes, director del Museo. Asimismo, se contó con la participación de un grupo de niñas exhibiendo la gimnasia rítmica, donde los presentes pudieron disfrutar del sorteo de dos obras de artes (pinturas) y una rifa de un Bonsái. Además se presentó la Cátedra de guitarra del estado Monagas, la cual ofreció de una vez el canto del cumpleaños feliz.
12 MUNDO
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
Grandes capitales tras campaña de Hillary Clinton > Desde el 2000, la hoy precandidata demócrata ha acumulado 455 millones de dólares PRENSA LATINA www.ciudadmaturin.info.ve
Hillary Clinton prometió reformar el sistema de financiación electoral si llega a la Casa Blanca en 2017, intención que actualmente suscita cuestionamientos cuando su propia campaña sigue recibiendo millonarias sumas de individuos y corporaciones Según una investigación del diario The Washington Post, tanto la aspirante presidencial demócrata, como su esposo, el exmandatario William Clinton (1993-2001) acapararon poderosos donantes a lo largo de 41 años, desde el estado de Arkansas,
Por alarma de bomba evacúan televisora belga PRENSA LATINA www.ciudadmaturin.info.ve
La Policía belga evacuó la sede de la televisora privada VTM, situada en la ciudad flamenca de Brabante y cercana a Bruselas, tras detectarse un vehículo en la zona sospechoso de portar una bomba. Agentes de seguridad, ayudados por perros, revisaron el auto aparcado en el complejo mediático Medialaan, en el barrio de Vilvorde, señala la versión digital del diario Le Derniere Houre. Una alarma similar se registró esta jornada en la estación de Malines, situada entre esta urbe y Amberes. El Gobierno belga decretó este sábado el paso al máximo nivel de alerta antiterrorista, en medio de informaciones sobre la preparación de un ataque inminente contra esta capital y de operaciones para detener a más implicados en los atentados del pasado día 13 en París. La serie de ataques en la ciudad gala dejó un saldo de 130 muertos y más de 350 heridos.
que vio despegar sus carreras, hasta Washington y otros lugares del mundo. Ambos han recaudado para sus respectivas campañas políticas y su fundación caritativa al menos tres mil millones de dólares, precisó el diario. Dice una cosa, pero hace otra La investigación surge en momentos que los tres precandidatos presidenciales demócratas -Clinton, Bernie Sanders y Martin O’Malleyprometieron reformar el sistema de financiación electoral estadounidense. Consultada por el diario, el equipo
Hillary Clinton apoya su campaña sobre toneladas de dólares. (Foto: Archivo)
de campaña de Clinton intentó minimizar el asunto de las millonarias donaciones. “Hillary Clinton está comprometida con asegurar que tenemos una economía que funciona para todos los estadounidenses, y no solo para aquellos en la cima. Por eso cree que la medida de nuestro éxito se debe definir por cuánto aumentan los ingresos para familias que trabajan duro, no sólo los principales ejecutivos y gerentes de cartera”, dijo el equipo en una declaración escrita. Desde que lanzó su propia carrera política en 2000, la exprimera dama recabó de sus simpatizantes 455 millones de dólares para financiar
sus campañas y “Comités de Acción Política”, los llamados “PACs” que operan de forma independiente, indicó la publicación. Su campaña presidencial para 2016, que cuenta con 110 millones de dólares, también tiene el respaldo de tres “súper PACs”, grupos que tras un controvertido fallo del Tribunal Supremo en 2010, pueden aceptar donaciones sin límites de individuos y empresas, pero no pueden coordinarse con las campañas. Los principales donantes de estos grupos, importantes figuras de Wall Street, Hollywood y Silicon Valley, también donan a su campaña, agregó la fuente.
Economía francesa afectada por los atentados
Venezuela impulsa estabilización de precios del gas
PRENSA LATINA www.ciudadmaturin.info.ve
AVN www.ciudadmaturin.info.ve
Los recientes atentados perpetrados en esta capital provocarán algunas transformaciones en el terreno financiero francés, sobre todo relacionadas con el marcado reforzamiento del dispositivo de seguridad. El Gobierno señaló que el país incumplirá los compromisos europeos de reducción del déficit público porque va a tener gastos suplementarios con el reforzamiento de los medios humanos y materiales de la lucha antiterrorista. El presidente François Hollande avanzó que en las circunstancias actuales, el pacto de seguridad está por encima del pacto de estabilidad presupuestaria. Detalló que se crearán ocho mil 500 puestos suplementarios en los dos próximos años: cinco mil de policías y gendarmes; dos mil 500 en el Ministerio de Justicia y mil en las aduanas.
Precandidatos republicanos apoyan la tortura PRENSA LATINA www.ciudadmaturin.info.ve
El aspirante republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, afirmó que de convertirse en Presidente, traerá de vuelta técnicas de interrogatorio como el “waterboarding” o “submarino”, con el fin de obtener información de prisioneros. “Sí, me gustaría traerlas (las técnicas) de vuelta”, aseguró el magnate inmobiliario durante el programa This Week de la cadena televisiva ABC News. En su opinión, dichos procedimientos, calificados como métodos de tortura, son “mansos”, respecto
a las brutales prácticas de decapitación, ahogamiento y quema de personas vivas usados por los extremistas del Estado Islámico (EI). Aunque torturar prisioneros de guerra es una práctica prohibida por la Convención de Ginebra, de la que EEUU es signatario, durante el gobierno de George W. Bush (20012009), la CIA fue autorizada para torturar a prisioneros. A mediados de agosto, el también precandidato presidencial republicano, Jeb Bush, hermano del expresidente, sostuvo que no descartaría reanudar el uso de la tortura en algunas circunstancias, como para recabar información importante.
Reino Unido iniciaría bombardeos aéreos en Siria antes de Navidad, afirmó este domingo el ministro británico de Economía, George Osborne, quien se adelantó a una propuesta que presentará esta semana el jefe de Gobierno, David Cameron. El próximo jueves, consideró, Ca-
meron podría referirse al tema en una intervención ante la Cámara de los Comunes que en agosto de 2013 rechazó una propuesta del ejecutivo para enviar aviones de combate de la fuerza aérea al estado levantino. El titular de Economía del gobierno conservador indicó que una semana después el Primer Ministropodría proponer una votación sobre la extensión de los bombardeos de los
Venezuela propondrá políticas que impulsen precios justos o de equilibrio en los recursos energéticos en la tercera Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas, que este lunes reunirá en Teherán a diez jefes de Estado y de Gobierno de las principales naciones productoras de este rubro, incluido el presidente de la República, Nicolás Maduro. La gran discusión de los ministros de petróleo de los 12 países que integran el bloque, junto a los ocho miembros observadores, en las dos citas que sostuvieron este sábado en la capital iraní; fue justamente sobre los precios del gas, indicó al cierre del 17 encuentro ministerial del Foro el titular de Petróleo y Minería de Venezuela, Eulogio del Pino. “Los recursos naturales de nuestros países no pueden estar sometidos al libre albedrío de los mercados. Tenemos que regular los precios, tenemos que regular ese recurso que es no renovable y que es muy importante para la economía de nuestros países”, puntualizó.
Desde EEUU manejan campaña de la MUD > José Vicente Rangel afirma que la estrategia es a través de amenazas, bloqueos y difamación AVN www.ciudadmaturin.info.ve
El periodista José Vicente Rangel, denunció que detrás de la ausencia pública de candidatos por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el período de campaña electoral a las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre está el manejo de las fuerzas imperiales de Estados Unidos, a través campañas contra el país y su Gobierno. En su espacio televisivo dominical José Vicente Hoy, transmitido por Televen, el comunicador sostuvo que la campaña electoral de la oposición, que sólo se ve en pocos espacios, como conciliados de la MUD y medios a favor de la derecha nacional, “no se observan en la calle para desesperación de la gente opositora” ya que quien se encarga manejarla es “directamente el Gobierno norteamericano”. Campaña de amenazas Expresó que la campaña que no hace internamente la oposición “la viene haciendo el Gobierno norteamericano a través de amenazas, bloqueos, campañas difamatorias contra el gobierno y contra líderes
José Vicente Rangel devela “estrategtias de campaña” de la MUD. (Foto: Archivo)
Más de 3 millones de pensionados en el país AVN www.ciudadmaturin.info.ve
Donald Trump afirma que le “gustaría traer de vuelta” la tortura. (Foto: Archivo)
Reino Unido se sumará a bombardeos en Siria PRENSA LATINA www.ciudadmaturin.info.ve
venezuela 13
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
aviones británicos de Iraq a Siria, señala la versión digital del diario The Guardian. Laboristas no están convencidos Una reciente resolución del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas para redoblar los esfuerzos internacionales contra el movimiento terrorista Estado Islámico (EI), los ataques de
París y el atentado contra un avión ruso en Egipto; obligan al Reino Unido a actuar, estimó. El ministro de Economía en la sombra del opositor Partido Laborista (LP), John McDonnell, consideró que su país debe aprender de sus errores en el pasado, en alusión a la participación británica en la intervención contra Iraq, en marzo de 2003.
Este domingo circula en medios de comunicación nacionales y regionales el listado de los 50 mil nuevos pensionados, incorporados a través de la Misión Hogares de la Patria, con lo cual Venezuela reporta 3.031.381 adultos mayores que disfrutan de su derecho a la seguridad social. A través de su cuenta en Twitter @jaarreaza, el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, destacó estos hechos como producto de las políticas sociales desarrolladas por el Gobierno Bolivariano. “La Revolución Bolivariana sigue haciendo historia: hoy superamos l@s 3 millones de abuelit@s pensionad@s. ¡Sólo en Socialismo!”, indicó en la red social. De 387 mil a 3 millones Antes del año 1999, el cobro de pensiones en Venezuela estaba reducido solamente a 387 mil personas con una asignación fija cancelada de forma irregular por los
La Revolución Bolivariana reivindica a los adultos mayores. (Foto. Archivo)
gobiernos de la Cuarta República. Luego de la llegada de la Revolución Bolivariana a la Presidencia de la República, en la figura del comandante Hugo Chávez, se inició la transformación en el sistema de pensiones direccionada hacia la inclusión y la protección de los derechos de las personas de la tercera
edad, por lo que el líder revolucionario dispuso que la pensión por vejez se pagara igual al salario mínimo y año tras año se ha incrementado sin interrupción. Sin embargo, Chávez fue mucho más allá y creó la Gran Misión en Amor Mayor para dar paso a la inclusión de los adultos mayores que
no habían cotizado ante el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) o a quienes trabajaron durante años sin haber sido registrado, incluyendo amas de casa, campesinos, deportistas, taxistas y pescadores. A partir de estas medidas y al cierre del 2014, la cifra de pensionados superaba los dos millones de personas; sin embargo, en febrero pasado, el presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó elevar de 2,6 a 3 millones el número de pensionados en Venezuela. Asimismo, el pasado 9 de noviembre decretó el pago de tres meses de aguinaldos a los pensionados con base al nuevo salario mínimo, establecido en 9.648 bolívares. El jefe de Estado explicó que esta reivindicación es parte de las políticas que desarrolla el Gobierno nacional para proteger al pueblo y garantizar la justicia social, a pesar de la caída de 60% en los ingresos petroleros y la guerra económica perpetrada por sectores de la derecha en contra del pueblo.
del PSUV, anuncios de amenazas de proceso judicial en territorio norteamericano y de acusaciones tramadas en organismos internacionales sobre violación de derechos humanos”. Ante la falta de movilización popular por los opositores por medio de mítines, asambleas, “que sirven para actualizar el funcionamiento de la maquinaria partidista, para presentar programas, para motivar a los electores”, se trata, según algunos analistas, de una estrategia para desconcertar al país, “una estrategia concebida por los cerebros políticos de MUD, para impedir que una demostración de fuerza de la oposición haga que el Gobierno y el chavismo se asuste y a última hora suspenda las elecciones”, hecho que Rangel calificó de imposible, ya que el Gobierno ha sido enfático en que este 6 de diciembre se desarrollarán las elecciones, sumado a que “el Gran Polo Patriótico (GPP) está movilizado llamando a votar a los venezolanos activamente”. Otra interpretación a la falta de campaña de la oposición, es que “están convencidos que habrá un fraude consignado en el CNE y que deben emplearse a fondo en la denuncia de ese presunto fraude”.
Emir de Qatar de visita en Caracas esta semana AVN www.ciudadmaturin.info.ve
El emir de Qatar, jeque Tamim bin Hamad Al-Thani, partió ayer rumbo a La Habana para una visita oficial a Cuba, la primera etapa de una gira que incluye también México y Venezuela. Fuentes diplomáticas confirmaron a Prensa Latina que el gobernante y la delegación de alto nivel que le acompaña tienen el propósito de cumplir durante dos días una agenda de encuentros en la isla caribeña, en particular con el presidente cubano, Raúl Castro. La visita a Cuba se inscribe en el desarrollo de las relaciones bilaterales, iniciadas en 1989, destacaron las fuentes al indicar que Al-Thani dialogará con Raúl Castro y realizará otras actividades. En México y Venezuela sostendrá encuentros con los presidentes Enrique Peña Nieto y Nicolás Maduro, respectivamente.
14 CIUDAD
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
Psuv supera su participación > En Monagas 19 mil patrullas con más de 180 mil patrulleros participaron en en el ensayo CIUDAD MATURIN ciudadmaturin.info.ve
A solo dos semanas de las elecciones parlamentarias, el Gran Polo Patriótico (GPP) desplegó una vez más con éxito su maquinaria electoral, aseguró hoy la segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Tania Díaz. En declaraciones exclusivas a Prensa Latina, la funcionaria puntualizó que las 18 organizaciones políticas que conforman el GPP se encuentran en esta jornada contactando a cada uno de sus votantes para dejar listo el mecanismo
de movilización de cara a los comicios del 6 de diciembre próximo. Solamente en las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) tenemos 13 mil 600 unidades de base, y cada una de ellas tiene conformada su patrulla de movilización, eso quiere que casi tres millones de electores ya están organizados en la vanguardia para la conquista de la AN mediante el sufragio, detalló Díaz. La también miembro de la dirección nacional del PSUV se declaró satisfecha por lo que se ha visto en las calles este domingo, y manifestó que se trata del espíritu del chavista.
El socialismo es la vía para evitar el neoliberalismo
El segundo simulacro se realizó a 14 dias de las elecciones parlamentarias del 6D
El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, destacó la masiva participación de las fuerzas chavistas en el segundo simulacro electoral, rumbo a las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre, e indicó que el pueblo consciente tiene claro que el modelo socialista es la única vía para evitar la restauración del neoliberalismo salvaje. “Nuestro Pueblo consciente, sabe que el modelo socialista y chavista es la única vía de evitar la restauración del neoliberalismo salvaje”, escribió en su cuenta en Twitter @jaarreaza.
Aceitada la maquinaria de las fuerzas revolucionarias para garantizar la victoria durante las elecciones parlamentarias
El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, destacó este domingo la masiva participación de las fuerzas chavistas en el segundo simulacro electoral, rumbo a las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre, e indicó que el pueblo consciente tiene claro que el modelo socialista es la única vía para evitar la restauración del neoliberalismo salvaje. “Nuestro Pueblo consciente, sabe que el modelo socialista y chavista es la única vía de evitar la restauración del neoliberalismo salvaje”, escribió en su cuenta en Twitter @jaarreaza. En la red social también subrayó que la maquinaria roja y la militancia revolucionaria se han movilizado este domingo por todo el país para ratificar su respaldo a la Revolución Bolivariana y enfilarse a la victoria en los venideros comicios legislativos, en los que un total de 19 millones 496 mil 296 venezolanos están convocados a participar y elegir a los 167 diputados y diputadas que conformarán la nueva Asamblea Nacional (AN) durante el período 2015 -2020. “Nuestros Pueblo revolucionario, democrático, protagonista de su destino, se moviliza para ratificar el rumbo #2doEnsayoParaLaVictoria”, añadió en @jaarreaza.
Casi 5 millones de venezolanos están inscritos en el 1x10 > Se ha logrado el engranaje de la maquinaria perfecta que ayer se puso nuevamente a prueba El jefe del Comando de Campaña Bolívar Chávez, Jorge Rodríguez, dio un balance sobre el ensayo electoral, de cara a las elecciones parlamentarias 2015, en el que aseguró que el 93% de las Unidades de Batallas Bolívar Chávez están totalmente instaladas en los puntos establecidos. Del mismo modo, informó que ya están llegando a 4.700.000 de venezolanos en el 1×10. “Vayan sumando aquellos que no quieren reconocer resultados, que siempre apelan a la desestabilización, a la violencia, que tienen a los candidatos escondidos le decimos que estamos configuran-
do la más perfecta maquinaria que haya conocido la historia electoral de Venezuela”, dijo Rodríguez. Aseguró que en ningún otro evento organizado por el “chavismo” habían logrado el engranaje de la maquinaria perfecta que están probando hoy (ayer). Igualmente, impartió la instrucción a todos los jefes de Ubch y al 1.700.000 jefes de patrullas a que acentúen el proceso de inscripción y registró del 1×10. Rodríguez afirmó que “está es una campaña por la alegría, paz, por el futuro que contrasta con la intencionalidad oscura, de aquellos que intentan hacer de las elecciones un evento para la violencia y la oscuridad”.
Los Caciques vencieron y siguen líderes > Suman 10 puntos en la tabla de posiciones del grupo Suroriental
¿Donde está la oposición? Mientras se realizó el ensayo electoral por parte de la alianza del Gran Polo Patriótico y el Partido Socialista Unido de Venezuela, los representantes de la oposición se mantienen ausente de las calles y del pueblo venezolano. Igualmente, hay que destacar que la ausencia de los candidatos a diputados por parte de la Mesa de Unidad Democrática se ha visto presente desde el inicio de la campaña electoral para las elecciones parlamentarias 2015. Es el segundo ensayo electoral que realiza la alianza del Gran Polo Patriótico y el Comando de Campaña Bolívar Chávez
@Balon_Rosa
Con marcador de 3-4 vencieron los Caciques de Monagas este fin de semana a su similar de Waraos de Tucupita, en cumplimiento a la jornada 4 de la Liga Nacional de fútbol sala, torneo Adecuación 2015. Los monaguenses partieron el sábado en horas del mediodía a la ciudad de Tucupita, estando pautado el compromiso para las 7:30 de la noche de ese día, en el gimnasio municipal de Tucupita. Con un ambiente de fiesta se encontraron los Caciques, quienes se mentalizaron en ganar el compromiso desde su inicio. Tanto fue así que al minuto 4, en una jugada de contraataque, Jhonathan Hennig consigue el primero para su equipo, luego de un saque lateral del rival que llevó la pelota directo a la arquería defendida por Daniel Padrino, quien conociendo las reglas, dejó que el esférico penetrara las redes. Ante esta reacción, el público rival celebró sin conocer que el gol sería anulado, según lo establecido en el reglamento del futsala. Hennig recupera el balón otorgado por Padrino y completa el 0-1. Un minuto más tarde, los locales igualan el marcador. Al 10’ en otra jugada rápida de contraataque, Augusto Velásquez,
Tomás Rincón marcó un soberbio golazo
Caciques de Monagas se mantiene firme en el liderato. (Foto: Cortesía)
recién ingresado, abulta el marcador para “La Tribu”. Un primer tiempo dinámico y con mucha rapidez por parte de ambos equipos, resaltando que al menos 8 jugadores de Waraos pertenecen a la Selección nacional de la disciplina. No obstante, Yoncarwill Portillo al 16’ consigue el 1-3 para cerrar la primera mitad, con una combinación perfecta en defensa y ataque.
Iniciaba la segunda mitad y con esto, el segundo tanto de los locales al minuto 23, luego de una propuesta ofensiva, utilizando al portero jugador. Wilfredo Gómez se encargó de conseguir el cuarto tanto para los monaguenses, en una jugada estructurada. Así se mantuvieron los equipos, resaltando la defensa mostrada por la visita.
Faltando 3 minutos para culminar el partido, Waraos define su último gol y sentencia el marcador 3-4. Los medios locales nombraron al portero Padrino el mejor jugador del encuentro, donde más de mil 500 personas presentes aplaudieron a Caciques de Monagas, por el gran juego mostrado. Esta es la tercera victoria en hilo de los monaguenses, sumando 10 puntos.
Ajedrez se baña de oro en Juegos Escolares > La selección venezolana se adjudicó 5 medallas, superando a México
AGENCIAS @ciudadmaturin
PRENSA INDEM @ciudadmaturin
Con un soberbio golazo, a la esquina, el venezolano Tomás Rincón lideró la victoria por 2-1 de su equipo, el Genoa, contra el Sassuolo, este domingo. El capitán de la Vinotinto, desde un poco más atrás de la media luna, le pegó con la zurda y marcó la diana que hizo vibrar a todo su conjunto, después de que él mismo inició el ataque. El gol fue alabado por muchos a través de las redes sociales. Francesco Acerbi empató para el Sassuolo en la fracción 90+3. Sin embargo, Leonardo Pavoletti, por el Genoa, marcó la diferencia por 90+5.
La ajedrecista monaguense Corals Patiño logró subirse a lo más alto del podio al conseguir ser la numero 1 en la modalidad de rápido individual en lo Juegos Centroamericanos Escolares, tras ganarle a la representante de México, país sede. Corals, quien ha demostrado su calidad como deportista de esta disciplina en eventos nacionales, logra ahora perfilarse como atleta de alta competencia internacional. Esta joven también participó en las categorías equipo blitz, consiguiendo una medalla de plata y una de bronce en equipo clásico. En general, la selección venezolana arrasó en el ajedrez de estos
Criollos en la final de “Morochito” Rodríguez AVN @ciudadmaturin
AGENCIAS ciudadmaturin.info.ve
Pueblo movilizado
AGENCIAS ciudadmaturin.in.ve
deportes 15
CIUDAD MATURIN / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015
La selección venezolana de boxeo participará este lunes en la final del torneo internacional “Morochito” Rodríguez en las nueve categorías masculinas que se disputaron en el gimnasio Ely Montes de Cumaná, sede de la justa deportiva. Este torneo, en el que participan boxeadores de Cuba, Costa Rica y Ecuador, ha servido de base para definir a los púgiles criollos que integrarán el equipo Caciques de Venezuela en la Serie Mundial de Boxeo, donde se han escogido hasta la fecha 24 peleadores, destacó el director técnico, Alfredo Lemus. El primero en clasificar a la instancia final fue el criollo Angelino Córdova, en los 49 kilogramos, seguido de sus compatriotas Luis Cabrera (60 Kg), Yonni Blanco (64 Kg), Gabriel Maestre (69 Kg), Endry Saavedra (75 Kg), y Argenis España (81 Kg). Franklin Rodíguez, perteneciente a la categoría de los 91 kg, clasificó el sábado de forma directa por no haber los suficientes competidores en ese peso. Para Endry Saavedra esta competencia le ha permitido a la selección nacional mantenerse en forma para afrontar competencias venideras, como el preolímpico y la Serie Mundial. En la categoría femenina se disputarán tres combates entre seis atletas venezolanas. La primera de ellas, pautada para las seis de la tarde, será entre Karla Maglioco y Emaelin Colina, en el peso de 48 a 51 kilogramos. En el segundo combate se enfrentarán Jennifer Martínez y Mailin Barrera (57-60 Kg) y en el último Fabiola Cabello y Francelis Carmona (69-75 Kg).
Atleta monaguense Corals Patiño. (Foto: Cortesía)
centroamericanos, consiguiendo un total de 5 medallas de oro que superan a México y Colombia, quienes obtuvieron el segundo y tercer lugar respectivamente.
Los Juegos Escolares Centroamericanos y del Caribe se celebran en Yucatán, México y reúne a 11 países que se disputan preseas en un total de 19 disciplinas.
El torneo sirve para definir los púgiles que integrarán Caciques de Venezuela
EL KIOSCO LUNES PERIÓDICO GRATUITO DE EARLE
23 DE NOVIEMBRE DE 2015
AÑO 2 / Nº 185 MATURÍN, ESTADO MONAGAS www.ciudadmaturin.info.ve
FÚTBOL SALA
/ 15
Caciques de Monagas vence y mantiene invicto
Vinotinto
golea en Brasil La selección femenina sub-20 de Venezuela logró una sólida victoria 4-1 sobre Paraguay en el torneo suramericano de la categoría que se celebra en territorio brasileño. Las chicas vinotinto empezaron ganando el compromiso con un tanto de Lourdes “Kika” Moreno
(24’). Gabriela García completó doblete (45’ y 70’) y Tahicelis Marcano (90’). Paraguay descontó en el 75’ con diana de Jéssica Martínez. El próximo partido del combinado nacional será hoy cuando se enfrente a Chile por la tercera fecha de la competición.
Por: Earle Herrera
Silla y destino Nos cuenta el expresidente Samper que visitó Miraflores en tiempos de Caldera II. El entonces presidente de Venezuela le comentó: “Mire, Samper, acabo de poner en libertad a Hugo Chávez, ¿sabe por qué?”. Caldera hace una pausa y, con la mano en la silla presidencial, él mismo se responde: “¡Para que nunca se siente en esta silla!”. El destino barajaba otras cartas. Pocos años después, Caldera tenía frente a él a Chávez, quien proclamaba: “Juro ante a esta Constitución moribunda”.