VIERNES
Maduro llega a Ecuador para Cumbre de la Unasur /2 y 9
5 DE DICIEMBRE DE 2014 / AÑO 3 / Nº 957 VALENCIA, VENEZUELA
FOTO MINCI
CULTURA Obra “La Leyenda del Piache Guerrero” se estrena hoy /11 REGIONAL: CREAN EN LOS GUAYOS INSTITUTO MUNICIPAL PARA OFRECER ATENCIÓN INTEGRAL A LAS MUJERES /6
Aprobado presupuesto regional 2015 > Los diputados al CLBEC dieron ayer el visto bueno, en segunda discusión, a la Ley de Presupuesto del estado Carabobo para el ejercicio fiscal del próximo año > El monto total para el estado es de Bs. 7 mil 990 millones 834 mil > Los recursos asignados a la inversión social ascienden a Bs. 4 mil 843 millones 437 mil, informó el legislador José Manuel Flores. /3
Ameliach: 6.418% ha crecido atención a adultos mayores
Informales deben someterse a inspección en UC La medida forma parte del plan de seguridad que adelanta la casa de estudios en conjunto con la Gobernación > La rectora Divo confirmó la disminución de los índices delictivos en el campus universitario. /4
Madres procesadoras serán incorporadas a nómina de MinEducación /4
> El Gobernador de Carabobo indicó que son más de dos millones de dignificados desde la llegada de la Revolución Bolivariana > Informó que sostuvo una reunión con organizaciones de la tercera edad /3
RUMBO A LAS 700 MIL VIVIENDAS
Fijan cese al fuego en Ucrania a partir del 9 de diciembre El presidente del país europeo, Petro Poroshenko, aseguró que la medida será adoptada a fin de revalidar un previo acuerdo alcanzado el 5 de septiembre pasado en Minsk, Bielorrusia. /9
CON ESTA EDICIÓN VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC AÑO 1 / Nº 39
FOTO CIUDAD CCS
Productores de la región encienden la Navidad en Carabobo
Dos mil 938 familias, sumando Caracas y los estados Amazonas, Anzoátegui, Aragua, Barinas, Bolívar, Cojedes, Guárico, Miranda, Monagas, Sucre, Táchira y Zulia, recibieron ayer las llaves de sus nuevos hogares, construidas a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). Con esta nueva jornada, el programa social creado por el Comandante Eterno Hugo Chávez ha adjudicado, en total, 654 mil 250 nuevos techos dignos en todo el país. /3
DIRECCIÓN: ALEXIS VEGA B. COORDINACIÓN: MARÍA ALEJANDRA GUEVARA
REDACCIÓN: AMÉRICA ESTUPIÑÁN DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: ALEJANDRO SARMIENTO
CORREO comunasonadavlc@gmail.com
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014
AFIRMÓ PRESIDENTE MADURO DESDE ECUADOR
“Unasur, rumbo a una nueva etapa” » Jefes de Estado de la región establecen que la ciudadanía suramericana sea prioridad en el debate CIUDAD VLC FOTO AVN
“Unasur va rumbo a una nueva etapa de consolidación (...) que ponga su acento en lo económico, en el desarrollo real, en la defensa de la región y en la igualdad social”, aseguró ayer el presidente de la República, Nicolás Maduro. Las declaraciones fueron dadas por el mandatario nacional, a su llegada al aeropuerto de Guayaquil, Ecuador, donde se realizó la VIII reunión del Consejo de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). Desde allí, el primer mandatario venezolano, acompañado de la primera combatiente, Cilia Flores, fue recibido por su par ecuatoriano, Rafael Correa; por el canciller de ese país, Ricardo Patiño; y por el secretario general de la Unasur, Ernesto Samper. En el evento, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, resaltó los procesos integracionistas y de desarrollo que se llevan a cabo actualmente en la región surameri-
Mandatarios dieron sus aportes en la octava reunión del bloque. cana, a propósito de la asunción al poder de gobiernos progresistas y la implementación de programas de inclusión social, así como el impulso al desarrollo económico. Por su parte, el presidente de la República Oriental del Uruguay, José “Pepe” Mujica, aseveró durante su participación que en Suramérica no existirá una verdadera inte-
Controlan venta juegos pirotécnicos en Guacara
gración si no se realiza un compromiso total por parte de los mandatarios regionales. “Habrá integración si hay voluntad política por parte de los poderes ejecutivos y no habrá integración si no existe compromiso total, porque los obstáculos del mundo son enormes, porque el pasado también sigue apretando (…) La in-
tegración hay que construirla, es un edificio colosal”, enfatizó. A propósito de esto, el secretario general del bloque suramericano, Ernesto Samper, declaró que son tres las prioridades inmediatas que definen el proceso de convergencia en la entidad: solidaridad, complementariedad y ciudadanía suramericana. “Cerrar las brechas del panorama desigual en la región; crear y agregar valor para una integración definitiva y lograr un verdadero derecho social al Estado, son las premisas que tienen que acercarnos”, sentenció Samper. Asimismo, aseveró: “No somos una organización de gobiernos. Somos una Unión de Naciones (…) Hay que desarrollar el concepto de nacionalidad por encima del concepto de regiones”. Más beneficios de la identidad continental serían: El derecho a homologar títulos académicos en cualquier latitud, a la protección consular, y la posibilidad de un retorno seguro a los suramericanos que emigraron a otras partes.
Continúan fiscalizaciones en Empresas Polar CIUDAD VLC
La Superintendencia de Precios Justos (Sundde) continúa realizando inspecciones a las plantas de procesamiento de harina de maíz precocida de Empresas Polar, con el propósito de verificar el cumplimiento de las cuotas de producción de sus plantas en Sucre, Aragua y Yaracuy. El Superintendente Nacional de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez, indicó, a través de su cuenta Twitter @andreseloypsuv, que esta inspección también se desarrolla en la sede administrativa de Polar, ubicada en la urbanización Los Cortijos, en Caracas. En este operativo, los funcionarios evaluarán la documentación relacionada con la estructura de costos y los niveles de producción. Durante la visita a la planta ubicada en la población de Turmero, estado Aragua, los fiscales pudieron conversar con los integrantes del sindicato trabajadores de Polar, quienes denunciaron irregularidades en el cumplimiento de la contratación colectiva.
Carabobo se llena de cultura navideña CAROLINA CAMPOS FOTO PRENSA GOBERNACIÓN
CIUDAD VLC
Un decreto municipal para controlar la venta de artificios pirotécnicos durante la temporada navideña puso en marcha el municipio Guacara del estado Carabobo, en el centro-norte del país, con el fin de prevenir hechos lamentables por el mal uso de estos explosivos. El decreto 054, que entró en vigencia el 19 de noviembre, establece que este tipo de artilugios solo puede ser vendido en las áreas verdes del Mercado Municipal Diego Ibarra, precisó ayer el comandante del Cuerpo de Bomberos de la localidad, capitán José López, en conversación con la Agencia Venezolana de Noticias. También está prohibida la venta de pirotecnia a menores de edad, en cumplimiento de la
Ley Orgánica de Protección a las Niñas, Niños y Adolescentes (Lopnna). López refirió que las personas autorizadas para vender los pirotécnicos deben poseer una certificación del Cuerpo de Bomberos Municipales, tras recibir una capacitación de este organismo, para lo cual tienen que cumplir con las normas de seguridad y manipulación. “Los vendedores deben tener conocimiento de los usos y manejos de estos artificios, el uso de extintores, no venderlos a los niños, niñas y adolescentes y cumplir con las normas de seguridad, entre otras disposiciones”, dijo. Por último, advirtió que las personas que incumplan el decreto recibirán sanciones administrativas y penales.
Esta semana en todas las casas culturales del estado se estará desarrollando el programa “En Carabobo, Cultura es Navidad”, propuesta que a través de las artes plásticas permitirá a la colectividad disfrutar de manifestaciones propias a la época decembrina. De acuerdo a nota de prensa de la Gobernación de Carabobo, la actividad, que coordina la Secretaría de Cultura del ente regional, a cargo de Emir Giménez, inició ayer con la “Fiesta de la Parranda Estudiantil”, evento que permitió al estudiantado colaborar en la puesta en escena de un bazar navideño y artesanal. Sobre las actividades que se desarrollarán en el municipio Valencia, Giménez informó que en la Quinta La Isabela, ubicada en la avenida Miranda con Rojas Quei-
Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504
Gobernación promueve el arte en museos y plazas de la región. po, la exposición “La Tapa del Frasco” de Carlos Yusti, promocionará durante todo el mes la literatura como herramienta artística. Paralelamente, la plaza Sucre de Valencia será “Un Espacio para el
Arte, la Historia y las Tradiciones”, con la puesta en escena de agrupaciones como Gaitas La Salle, Parranda Canoabo, Títeres Panelín, entre otras amenidades, en las que destacan nacimientos vivientes.
Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
NOTICIA DEL DÍA 3
EN CARACAS Y 12 ESTADOS DEL PAÍS
GMVV entrega 2.938 nuevas viviendas » Las entidades con mayor cantidad de adjudicaciones fueron Bolívar y Zulia que ahora son visibles”, al tiempo que destacó que esta realidad es El Gobierno Nacional, a través de gracias a las oportunidades con las la Gran Misión Vivienda Vene- que cuentan todos los sectores en zuela (GMVV), entregó ayer las Venezuela tras el nacimiento de la llaves de sus nuevos hogares a Revolución Bolivariana y que contrasta con realidades de 2.938 familias venezootras naciones del mundo, lanas, radicadas en Cacomo España, país europeo racas y en los estados donde miles de familias Amazonas, Anzoátehan perdido sus viviendas gui, Aragua, Barinas, hipotecadas. Bolívar, Cojedes, GuáriPor otra parte, 549 famico, Miranda, Monagas, Aristóbulo lias zulianas de 15 municiSucre, Táchira y Zulia. Istúriz pios del estado occidental El estado donde más Gobernador fueron dignificadas por el techos dignos se adjudi- del estado Gobierno Bolivariano. caron fue Bolívar, donde Anzoátegui En la ciudad capital se adun total de 1.012 famijudicaron 202 viviendas: 98 lias recibieron las llaves de la GMVV, informó el goberna- en la urbanización Juan Pablo II, en la parroquia La Vega y 104 en el dor Francisco Rangel Gómez. Señaló que las familias que estre- Urbanismo Nuevo Barrio Macarao, narán techo propio están encabe- en la parroquia Macarao. En Amazonas se entregaron llazadas por adultos mayores, “que hoy están siendo reivindicados, ves a 10 familias, mientras que en CIUDAD VLC FOTOS AVN
El Gobierno Bolivariano entregó las llaves de 98 apartamentos a igual número de familias en Montalbán. Anzoátegui se adjudicaron 108 techos dignos en 10 municipios. En ese estado, el gobernador Aristóbulo Istúriz destacó que actualmente se construyen 13.577 casas en las 21 jurisdicciones del estado. Resaltó que desde abril de 2011 y hasta la fecha se han culminado y entregado 45.473 unidades habitacionales en Anzoátegui. Agregó que para el primer trimestre de 2015 estiman alcanzar la meta de 50 mil casas dignas entregadas en la entidad oriental. Igualmente, en Aragua se entregaron 100 viviendas; en Barinas 71; Cojedes 7; Guárico 194; Miranda 40; Monagas 294; Sucre 213; Táchira 150.
Rumbo a los 700 mil techos dignos El Presidente de la República, Nicolás Maduro, afirmó el pasado 7 de noviembre: “Vamos rumbo a la vivienda 700 mil, y vamos rumbo al hito 3 millones en el año 2019. Estamos cumpliendo con nuestro deber, y tenemos que acelerarlo”. Asimismo, Maduro indicó que están entregando viviendas “a un ritmo de 100 mil” cada siete meses y hay que multiplicarlo a “200 mil cada siete meses” para poder cumplir la meta de 3 millones. Señaló que “así caiga el precio del petróleo donde caiga”, la GMVV se va
a mantener en el mismo ritmo. “Eso no se va a parar”, sentenció. Desde su creación, en el año 2011 hasta la fecha, el programa social impulsado por el Comandante Eterno Hugo Chávez, ha entregado 654 mil 250 casas y tiene en construcción otras 198 mil 025. En Carabobo se espera que este mes sean entregadas 3.456 viviendas de la primera fase del desarrollo urbanístico Ciudad Hugo Chávez. La segunda y tercera etapa contempla un total de 11.587 nuevos apartamentos para el pueblo.
CLBEC aprobó presupuesto Pensiones han aumentado en 6.418% del estado para el 2015 CIUDAD VLC
FOTO @AMELIACHPSUV
DANYA ANDREÍNA PACHECO
Diputados al Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLBEC), aprobaron ayer en segunda discusión la Ley de Presupuesto regional para el ejercicio fiscal del año 2.015, el cual está estimado en 7 mil 990 millones 834 mil bolívares sin céntimos. El presidente de la Comisión Permanente de Finanzas y Presupuesto, legislador José Manuel Flores, indicó que la Ley cumple con el ordenamiento nacional, debido a que la misma tiene prevista una inversión del 60.62% de los recursos para el área social. En tal sentido, destacó que durante su elaboración, fueron revisadas “las condiciones de las escuelas regionales y la asistencia de nuestros niños y niñas, la programación alimentaria, la distribución para la ejecución de pro-
gramas sociales”. Precisó que “en esta oportunidad, los gastos de inversión social están por el orden de 4 mil 843 millones 437 mil 472 bolívares con 84 céntimos, lo que representa el 60.62% del presupuesto”. Sobre los ingresos ordinarios, Flores señaló que los mismos están por el orden de los 177 millones 817 mil 760 bolívares y provienen de los ingresos de recaudación en el estado. “Otro componente que caracteriza a los ingresos del Gobierno regional son las transferencias y las donaciones. En este caso tenemos por un monto de siete mil 812 millones 600 mil 74 bolívares para ocupar un porcentaje del 97,77% en los ingresos de esta ley de presupuesto como las transferencias y donaciones”, informó el parlamentario.
El Gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach Orta, aseveró ayer que el monto de la pensión para más de 2 millones de adultos mayores en el país se ha incrementado en seis mil 418%. “En 6 mil 418% aumentó la Revolución con Chávez y Maduro monto de pensión para más de 2 millones de Adult@s Mayores”, publicó en su cuenta de la red social Twitter @AmeliachPSUV. Cabe destacar, que el gobernador sostuvo un encuentro en el Capitolio de Valencia con voceros del Frente Socialista de Adultos Mayores e impulsores del Consejo Patriótico de Adultos Mayores. En este sentido, y a través de otro mensaje, el gobernador carabobeño informó que, en representación del referido Frente, el señor Diógenes Linares destacó las reivindicaciones de la Revolución Bolivariana para adultos y
Ameliach se reunió con miembros del Frente de Adultos Mayores en Capitolio. adultas mayores. Como se recordará, durante la instalación del Consejo Presidencial de Gobierno Popular de Campesinos, Campesinas y Pescadores, celebrada el pasado miércoles, el presidente Nicolás Maduro anunció que se realizará un censo na-
cional de los trabajadores del campo, a fin de incluirlos en la Misión en Amor Mayor, antes de finalizar el año. De aprobarse este programa social, podrían beneficiarse aproximadamente 2 mil venezolanos que se dedican a la pesca y la agricultura.
4 GRAN VALENCIA
CIUDAD VLC / VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014
GOBERNACIÓN ASEGURA QUE OPERATIVO SE MANTENDRÁ EN DICIEMBRE
Ratifican plan de seguridad para la UC
CIUDAD VLC
» Se coordinaron acciones para erradicar comercio informal en el claustro CIUDAD VLC FOTO GOBERNACIÓN DE CARABOBO
Durante un encuentro sostenido este miércoles con la rectora de la Universidad de Carabobo (UC), Jessy Divo, y Arquímedes Herrera Ruso, secretario de Seguridad Ciudadana, se establecieron acciones para controlar el comercio informal e impulsar el fortalecimiento de la seguridad durante el período vacacional dentro y fuera de la UC. Ruso comentó que gracias a las reuniones ordinarias que se llevan a cabo quincenalmente para tratar puntos que permitan debatir sobre la seguridad en esa institución universitaria, se ha logrado disminuir los índices delictivos que atentan contra la comunidad estudiantil, cuyas cifras próximamente se darán a conocer. Subrayó que los diversos organismos preventivos integrados por la Guardia Nacional Bolivariana continuarán desplegados en el Campus Universitario. Además
Según autoridades han disminuido índices delictivos en el Alma Mater. agregó que la gestión de Francisco Ameliach ratifica su compromiso con la comunidad universitaria en esta materia, recordando que la Gobernación de Carabobo construye actualmente una cerca perimetral para reforzar la seguridad aparte de mantener en forma per-
manente un operativo de desmalezamiento en el Alma Mater, que contribuye al despeje visual de las áreas de esa casa de estudios. La rectora Jessy Divo recalcó que luego de la decisión tomada por el Consejo Universitario (CU) sobre la desocupación de las personas que
Trabajadoras del PAE ingresarán a MinEducación
se dedican al comercio informal dentro de la universidad, se acordó junto a los cuerpos de seguridad realizar una inspección integral a los comerciantes que laboran sin autorización y que no cumplen con las normas establecidas por la directiva. Divo mencionó que dicho encuentro permitió realizar un diagnóstico y evaluación de los avances que ha tenido el patrullaje permanente, así como considerar la propuesta de solicitar unas patrullas destinadas únicamente para la seguridad en la referida institución de estudios superiores. “Quiero manifestar mi satisfacción por los avances que se han obtenido con el plan de seguridad, ha sido notable la merma de índices delictivos luego de los acuerdos obtenidos con todos los ejes preventivos de la región. Continuaremos coordinando acciones que permitan cubrir las necesidades en materia de seguridad”, enfatizó.
A partir de hoy, un total de dos mil 360 Madres Procesadoras del programa de Alimentación Escolar (PAE) del estado Carabobo ingresarán como personal directo del Ministerio del Poder Popular para la Educación. La directora de la Zona Educativa de Carabobo, Mary Elena Machado, calificó este ingreso como un acto de justicia social del Gobierno Bolivariano hacia las madres que diariamente procesan los alimentos en escuelas y liceos de la entidad para mejorar las condiciones de miles de estudiantes de escuelas públicas. Machado comentó que en el acto, que se realizará en la Cancha por la Paz y la Vida del sector Bella Florida, en la parroquia Miguel Peña de Valencia, estas dos mil 360 mujeres recibirán sus respectivos pagos pendientes con retroactivo, concretando de esta manera la justicia social para estas trabajadoras.
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
POLÍTICA 5
DENUNCIA LA HIZO DIOSDADO CABELLO EN SU PROGRAMA “CON EL MAZO DANDO”
López estaría involucrado en delito de fraude » Dirigente de la MUD y su padre tienen nexos con un hombre que es investigado por la Interpol por blanqueo de capitales CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA VTV
El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, denunció la vinculación de Leopoldo López y su padre, Leopoldo López Gil, con un hombre originario de Singapur, investigado por la Interpol por sus implicaciones en ilícitos como fraude y blanqueo de capitales. Durante su programa semanal Con el Mazo Dando, transmitido pro Venezolana de Televisión, Cabello leyó el informe de la investigación que sigue la Interpol, el cual precisa que los ciudadanos Leopoldo Ernesto López Gil y Leopoldo Eduardo López Mendoza realizaron dos transferencias bancarias en dólares a las cuentas unitarias del sujeto investigado. Desde una cuenta de un banco ubicado en Zúrich, Suiza, el pasado 25 de mayo de 2013, López Gil transfirió la cantidad de 45.000 dólares al sujeto singapurense. Dos días después, López Mendoza realizó la misma operación por 65.000 dólares, precisó Cabello. “¿Cuál será ese negocio con un
Primer vicepresidente del PSUV leyó un informe donde se investigan varios ilícitos. tipo que están investigando por fraude y lavado de dinero? ¿Por qué esta gente tiene cuentas en Suiza”?, cuestionó Cabello. López Mendoza se encuentra preso en la Cárcel de Ramo Verde por su responsabilidad en las acciones terroristas registradas el 12
de febrero pasado, cuando grupos de choque atacaron la sede de la Fiscalía, después de una marcha convocada por él, tras la cual fueron asesinadas dos personas. INJERENCIA DE ESTADOS UNIDOS Cabello también difundió un vi-
deo en el que se observa a un funcionario de la Embajada de Estados Unidos en las adyacencias de la sede del Ministerio Público, en Caracas, este miércoles, cuando María Corina Machado comparecía por sus implicaciones en el plan magnicida contra el presidente Ni-
colás Maduro. Al ser cuestionado sobre su presencia en el lugar, el funcionario indicó que se encontraba como observador, hecho que fue calificado por Cabello como una “falta de respeto, una intromisión en los asuntos del país y una provocación al Gobierno venezolano”. Asimismo, indicó que el ex banquero venezolano, Nelson Mezerhane, prófugo de la justicia por irregularidades cometidas en el intervenido Banco Federal, posee en Miami, Estados Unidos, siete empresas que reúnen un capital de 4 millones 150.000 dólares. También informó que sostiene continuas reuniones con funcionarios del Gobierno de Estados Unidos y con Iván Carratú Molina, acusado de comandar acciones terroristas en el país. Por otra parte, alertó sobre la convocatoria, por parte de los grupos de extrema derecha Resistencia Altamira y Annonymus Venezuela, a una marcha hasta la sede de la Organización de Naciones Unidas (ONU), en Caracas, el 7 de diciembre.
Ortega Díaz: A María C. Machado no se le imputó por magnicidio
Acusados dos Policaracas por el asesinato de Serra
CIUDAD VLC
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA MP
FOTO CORTESÍA MP
La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, denunció que el caso de la dirigente de oposición María Corina Machado “ha sido manejado muy mediáticamente”. Explicó en una entrevista en Venevisión que a la dirigente opositora “bajo ninguna circunstancia se le imputó el delito de magnicidio, sino que fue citada por una investigación del Ministerio Público y se le imputó el delito de conspiración, establecido en el artículo 132 del Código Penal Venezolano”. Ortega Díaz enfatizó que a la dirigente de oposición “se le garantizaron todos sus derechos, como el estar asistida por un abogado el día de ayer (miércoles)”, cuando compadeció ante la Fiscalía General de la República. Resaltó que Machado solicitó que se practicarán algunas diligencias de investigación, cuya pertinencia y necesidad será evaluada por los fiscales e indicó que se estará informando al país al respecto.
Erick Ricardo Romero y Raldel Jesús Espinoza, funcionarios de la Policía Municipal de Caracas, fueron imputados por el Ministerio Público por su presunta participación en la muerte del diputado ante la Asamblea Nacional, Robert Serra, y su compañera, María Herrera. Los efectivos fueron acusados por ser cómplices no necesarios
en la comisión de los delitos de homicidio agravado en perjuicio de Serra y robo agravado. Además por ser cómplices no necesarios en el delito de homicidio calificado con alevosía por motivo fútil en la ejecución de un robo agravado contra Herrera. El fiscal 55º del Área Metropolitana de Caracas (AMC), Miguel Hernández Salazar, asignado al caso, levantó acusaciones por asociación para delinquir.
Fiscal dijo que a la dirigente opositora se le garantizaron sus derechos. En este sentido, apuntó que el Ministerio Público ahora abre un espacio donde se profundiza la investigación, antes de presentar el acto conclusivo. VAN 1.761 DETENIDOS POR CORRUPCIÓN Por otro lado, la fiscal informó que van 1.761 detenidos por delitos de contrabando, de las cuales 1.028 están privadas de libertad, 663 acu-
sados y 17 por presentar. La funcionaria también señaló que 101 ciudadanos ya están en libertad plena y que a otros 40 se le ha declarado sobreseimiento. Asimismo, anunció que en los próximos días presentarán un balance de las fiscalizaciones que se desarrollaron durante el año y los casos que han atendido por corrupción.
Efectivos fueron imputados por ser cómplices no necesarios.
6 MOVIDA REGIONAL Puerto Cabello recibió más de 150 mil visitas CIUDAD VLC
La ciudad cordial de Venezuela, Puerto Cabello, mantiene su consolidación como la capital turística del estado Carabobo, y es que semana tras semana son miles los turistas que hacen presencia en la tierra mágica para disfrutar de las bondades del litoral. El mes de noviembre cerró con más de 150 mil visitas, de propios y turistas de todo el territorio nacional. Solo el pasado fin de semana, alrededor de 20 mil personas visitaron las playas porteñas, escenarios naturales predilectos por los bañistas, quienes escogieron los acostumbrados balnearios Quizandal, Patanemo y La Rosa. Por su parte, el Malecón fue el espacio seleccionado para que más de 300 deportistas, atletas y aficionados realizaran jornadas de CrossFit como preámbulo a la 1era. Edición de la Carrera 10k. Los espacios históricos también formaron parte de la agenda turística, siendo el mirador Fortín Solano una opción ideal para contemplar el atardecer porteño, disfrutar en compañía de un buen libro o degustando de un excelente menú con una amplia carta gastronómica de los restaurantes. La presidenta del Instituto Municipal Autónomo de Turismo (Imatur), Elsy Fernández, indicó que esta cifra ratifica el crecimiento turístico de la ciudad, gracias a la gestión del Gobierno nacional junto con el alcalde Rafael Lacava, quienes han desarrollado nuevas propuestas, entre las que destaca el Skate Park, el cual será inaugurado el próximo 13 de diciembre. Fernández además explicó, que se estima una afluencia de más de 500 mil visitantes en esta temporada decembrina con diversas actividades.
CIUDAD VLC / VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014
PARA LUCHAR POR SU DIGNIFICACIÓN
Crean Instituto Municipal para la Mujer en Los Guayos » Sede ofrecerá atención integral y asistencia ginecológica
Autoridades municipales reiteraron que gracias a la Revolución las féminas serán visibilizadas y protegidas por la ley. CIUDAD VLC FOTO ALCALDÍA LOS GUAYOS
Con el compromiso de luchar por la reivindicación y dignificación de las féminas guayenses, fue creado el Instituto Autónomo Municipal para la Mujer y la Igualdad de Género. La presidenta del Instituto Autónomo Municipal para la Mujer y la Igualdad de Género, Zaida Sánchez de Dose, es la encargada junto al pueblo de poner en marcha en Los Guayos, todos los proyectos e iniciativas emanados desde el Ministerio de la Mujer. El instituto cuenta con asesorías a las integrantes de las comunidades del municipio, asistencia psicológica, sesiones educativas en pro de la erradicación de la violencia de género, charlas a las adolescentes embarazadas y asis-
tencia ginecológica. Asimismo, el instituto trabajará mancomunadamente con el Gobierno Nacional, remitiéndoles a todas aquellas mujeres con cáncer de seno, en el marco del programa de prevención y atención especializada. Asimismo, Zaida Sánchez recalcó su compromiso con las mujeres guayenses y venezolanas, las cuales antes estaban invisibilizadas y vulnerables y ahora gracias a la Revolución Bolivariana, cuentan con el apoyo y las herramientas de superación y atención en todas las instancias. Sánchez hizo un llamado a las interesadas en recibir cualquiera de los servicios de este instituto a acercarse a la sede de la Alcaldía de Los Guayos, ubicada en el Casco del municipio y las invitó a acudir
a la asistencia ginecológica prestada los días lunes, jueves y viernes en las especialidades de planificación, citología y ginecología y los días martes y miércoles para control de embarazadas. Por su parte, la coordinadora nacional para los asuntos de las mujeres en condiciones de vulnerabilidad del Instituto Nacional de la Mujer, Ludyt Ramírez, aplaudió la creación del Instituto Autónomo Municipal para la Mujer y la Igualdad de Género de Los Guayos y anunció que están uniendo esfuerzos para la pronta puesta en marcha del Plan Nacional Heroínas Sin Barreras, que agrupa a féminas con discapacidad. Destacó que gracias al legado del Comandante Hugo Chávez Frías, se ha reivindicado a la mujer venezolana.
Guacareños fortalecen la unión familiar CIUDAD VLC
El Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña, y Adolescentes (Cmdnna) del municipio Guacara, en la continuación del ciclo de talleres sobre la Ley Orgánica para la Protección del Niño y Adolescentes(Lopna), reunió en el salón de usos múltiples de los Bomberos de la jurisdicción, a más de 50 padres, representantes y diferentes consejos comunales que integran la Mesa de los Derechos, a fin de garantizar el resguardo de los pequeños guacareños a través de los trabajos preventivos dirigidos al fortalecimiento de la unión familiar. Roraima Orsini, directora del Sistema Municipal de Protección del Niño, Niña y Adolescentes de la localidad, explicó que están dando continuidad a la programación establecida para la formación de los consejos comunales en materia de Ley, debido a que son el brazo extensivo del organismo en cada uno de los sectores y principal punto de apoyo en la creación del Banco de Familia Sustituta. Dijo que “es por ello que se lleva a cabo este tipo de talleres en el que están siendo preparados con material informativo y legal, además de apoyarlos al establecer el contacto con las instancias, a las cuales deben dirigirse en los momentos cuando sea necesario actuar para resolver situaciones ajenas a su voluntad, como lo es el caso del maltrato”. “Los asistentes a los talleres, conceptuaron de maravilla este tipo de actividades porque se sienten muy entusiasmados y lo más importante es que se desea sensibilizar a los comités de protección, y de esta forma acercarse a los consejos comunales en resguardo de la integridad física de los niños en caso de violentar sus derechos.
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC AÑO 1 / Nº 39
Productores de la región encienden la Navidad en Carabobo DIRECCIÓN: ALEXIS VEGA B. COORDINACIÓN: MARÍA ALEJANDRA GUEVARA
REDACCIÓN: AMÉRICA ESTUPIÑÁN DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: ALEJANDRO SARMIENTO
CORREO comunasonadavlc@gmail.com
2
COMUNAS O NADA
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
EL PODER HECHO PUEBLO
Estado Comunal es una realidad en Táchira » Ciudad Comunal Juan Pablo Peñaloza es ejemplo vivo de la organización del Poder Popular país. Eliel continuó diciendo que Detrás suyo hay dos hombre que “cuando llegamos en el 2008 enaran con un buey. El cielo pesa so- contramos una parroquia donde bre los sombreros. Al frente de él la derecha tenía espacio, donde crecen fresas y moras; es ahí, al pie electoralmente se perdía 60 a 40. de una ladera andina donde Eliel Hoy en día, en las últimas elecciones del 14 de abril, la RevoluGarcía contó su historia que es la ción ganó 75 a 25”, de muchos hombres y muJUAN JOSÉ cuenta Eliel quien jeres que despiertan con PEÑALOZA también es vocero las manos abiertas hacia Esta organizadel Parlamento Coel mañana, hundidas en ción comunal munal con su hija en la tierra beneficia a mil brazos, nacida en Juan Eliel, originario de Táfamilias de la zona Pablo Peñaloza. chira, de esta precisa monGracias al terreno ganado taña de la cual se fue hace varios años, regresó a su terruño, a reali- políticamente y por los logros alzar un proyecto colectivo, que canzados desde entonces, se conshoy por hoy es una realidad tangi- tituyeron las cinco comunas que ble, que lleva por nombre Ciudad conforman la Ciudad Comunal Juan Pablo Peñaloza, que agrupa Socialista Juan Pablo Peñaloza. Militante de la Corriente Revo- a 19 consejos comunales, benefilucionaria Bolívar y Zamora (CR- ciando a un total de mil familias BZ), movimiento social y político de la zona. “Por ahí va la vaina aunque que impulsó esta experiencia. Eliel enfatizó que esta lucha, “no nos digan que la ley va adelante ni atrás, sino al lado no está, nosotros emdel pueblo, acompañándolo, for- pezamos con los consejos comunales y la mando, ayudando, movilizando”. El primero en comenzar el tra- ley no estaba, luego bajo de organización en esta zona con las comunas y estaba”, fue Eduardo Cifuentes, un hom- tampoco bre que trajo la experiencia acu- manifestó Eliel. “Si mulada en la Ciudad Comunal nos equivocamos lo hacemos Campesina Socialista Simón Bolí- con el pueblo, no desde una oficivar, situada en el alto Apure, la pri- na”, agregó al tiempo que detrás mera de las tres ciudades socialis- suyo el arado continúa su avance tas impulsadas por la CRBZ en el lento y obstinado. MARCO TERUGGI/MINCOMUNAS FOTOS ROSANA SILVA
Aseguran que ensayo y error perfecciona el autogobierno en las comunidades.
Eliel García fue pionero en promover, a través de la CRBZ, este macro proyecto. UN PASO EN EL CAMINO Primero los consejos comunales. Luego las comunas. Ahora una ciudad socialista. Cada instancia de organización popular está pensada en un sentido: el Estado Comunal, el nuevo Estado proyectado para sustituir al actual, capitalista. La nueva institucionalidad entonces, con ensayos, errores y aciertos, que se crea –y recrea-, entre muchos. Allí donde debe regir el gobierno comunal. Ese es el horizonte que atraviesa los proyectos y prácticas de la Ciudad Socialista, dijo Eduardo Cifuentes. Por eso hablan de autogobierno, y buscan darle forma, darle vida en las comunidades. “Cuando la Ciudad Comunal se conforma, al mismo tiempo que se iba dando el proceso de las comunas, se arma el autogobierno. Todavía no existía la Ley de las Comunas, el autogobierno era un vocero por cada consejo comunal y ese era el autogobierno de la Ciudad Comunal”. Eso lo expresó Yanina Settembrino, una argentina, quien dice que: “La Revolución Bolivariana tiene que ver no solamente con un proyecto venezolano, sino que abrió la condición de posibilidad para todos los latinoamericanos”. Con el tiempo de aprendizaje colectivo lograron avanzar en esa dirección, comentó Settembrino: “Buscamos que exista un autogobierno que pueda decidir, que lleve la vocería de mil familias para ejecutar la política pública. Aquí no llegan funcionarios sin que el Parlamento esté enterado, no lle-
El primer Agropatria Comunal del país se instaló en esta ciudad socialista. gan recursos sin que se discuta en la comunidad”. De esta manera de consolida la economía comunal y campesina. PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS Las montañas tachirenses la mayoría de los habitantes son campesinos, productores. Muchos, como Eliel, durante décadas emigraron para buscar trabajo. Así poblaron cerros de Caracas y de las grandes ciudades del país. Pocos regresaron, por eso entre los proyectos principales de la Ciudad Socialista existe una necesidad transversal: la producción y la distribución de los alimentos. Para debatir cada uno de los proyectos se realizaron mesas de trabajo. De ellas nacieron dos demandas que se hicieron conquistas: el primer Agropatria Comunal del país, y la instalación de una Empresa de Propiedad Socialista, el Centro de Acopio y Distribución. Dos herramientas para respon-
der a las necesidades centrales de los campesinos: conseguir los insumos para producir –vendidos a través del Agropatria-, y la posibilidad de avanzar hacia un sistema de distribución organizado colectivamente, que pueda terminar con el problema de los intermediarios. “Con el Agropatria Comunal son los mismos productores quienes atienden a los productores -992 en total-, y el consejo comunal quien les hace seguimiento”, expuso Eliel, en cuanto a la perspectiva del Centro de Acopio y Distribución que pronto comenzará a funcionar”. Eduardo enfatizó que éste deberá tener “un desarrollo productivo endógeno, como hablaba el Comandante en el 2006; la EPS tiene que generar su excedente para el propio sustento de su espacio territorial, y después que logren consolidar su espacio territorial expandirse hacia otras comunas, ciudades comunales”.
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
EL PODER HECHO PUEBLO
COMUNAS O NADA
3
Sabor decembrino encendió la Navidad en Carabobo » En el Inces Los Colorados, Feria Navideña de la Economía Comunal ofreció a los presentes productos artesanales, dulces, panes, hallacas y juguetes MARÍA ALEJANDRA GUEVARA FOTOS VANESSA GONZÁLEZ
Al ritmo de las gaitas, parrandas y aguinaldos, entre luces y nacimientos, productores del estado Carabobo celebraron con alegría la Feria Navideña de la Economía Comunal, en la sede del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) Los Colorados, municipio Valencia, donde el pueblo carabobeño disfrutó de un sin fin de productos artesanales que le recordaron el sabor y color de la Navidad. El ambiente se vistió acorde a la ocasión y los olores despertaron en los presentes el deseo de probar las hallacas, dulces, panes, entre otros platos típicos de la temporada, elaborados por hombres y mujeres integrantes de la Red Socialista de Productores el estado Carabobo (Redsoproca). Padres y madres aprovecharon la oportunidad para adquirir juguetes a precios justos, muñecas, carritos, animales de la selva, raquetas, pelotas y mucho más, fueron expendidos por integrantes de la Comuna Ecosocialista El Sur Existe, de la parroquia Rafael Ur-
Merideños renovaron vocerías comunitarias
daneta de Valencia, ofreciendo una alternativa económica de compartir un obsequio para los chiquitos de la casa. Además, en la feria se ofrecieron lindos diseños textiles, por lo que muchos aprovecharon de adquirir al mejor costo camisas, blusas, vestidos, pantalones, carteras; todos a precios solidarios, rompiendo con la barrera especulativa que los venezolanos viven a diario en las cadenas de tiendas comerciales. Más de 30 ferias se han realizado en diferentes municipios del estado Carabobo, donde destacan en su mayoría, la participación de mujeres emprendedoras que se vistieron de coraje para asumir el reto de impulsar la nueva economía, la comunal, la que nace y es impulsada por el pueblo y para el pueblo. Gladys Peña, productora de productos textiles, bolso, uniformes, fajas, entre otras, resaltó la importancia de rescatar nuestras tradiciones, en cuanto a gastronomía, e incluso instó a los venezolanos a recordar cuál es nuestro árbol, “que no es el pino cana-
Comuna redacta Carta Fundacional M. A. G.
LORENA DURÁN/FUNDACOMUNAL FOTO ZULEIMA CONTRERAS
Un total de 21 consejos comunales merideños, que hacen vida en los municipios Libertador, Campo Elías, Antonio Pinto Salinas, Rangel, Tulio Febres Cordero y Sucre, protagonizaron una jornada electoral para actualizar sus vocerías,
mostrando una vez más el nivel de organización y ejercicio de la democracia participativa del Poder Popular. En estos comicios electorales, celebrados entre el sábado y el domingo, participaron tres mil 316, quienes votaron por mil 144 postulados a 203 comités de trabajo entre ellos
salud, finanzas, cultura, deportes y contraloría social. El consejo comunal “Hacienda Zumba”, de la parroquia Matriz en el municipio Campo Elías, fue uno de los asistentes a esta fiesta electoral popular. Así lo informó, Zaida Rujano, de la comisión electoral.
diense que muchos compran en navidad ya sea natural o artificial, nuestro árbol es el araguaney”, por lo que invitó a todos a cultivar lo auténtico, a sembrar lo venezolano, plantas, flores como la orquídea, flor nacional. “Vamos a formarnos en familia, el que sepa hacer helados, caramelos, tortas, bolsas, que las haga, pero vamos todos a producir para nuestro país, donde tenemos miles de oportunidades con el apoyo de Fondemi, Inapimi, Banco de la Mujer, Banco del Pueblo, entre otras instituciones del Estado”. Por su parte, Mirian Ruiz productora de dulcería criolla del municipio Bejuma, resaltó que con su Unidad de Producción Familiar han venido rescatando esas recetas de la abuela, para mantener vivo ese sabor auténtico y genuino de la comida venezolana, en especial los dulces, por eso denominaron su emprendimiento Antojitos de mi Abuela, financiado por el Banco de la Mujer. Así más de 15 emprendedores alegraron las navidades con sabor en Los Colorados.
La comuna en construcción “A paso de vencedores por el socialismo”, de la parroquia Miguel Peña de Valencia, en Carabobo, emprendió recientemente las jornadas de redacción, revisión y difusión de la Carta Fundacional del colectivo comunal, esto ajustado a lo establecido en los nu-
merales 1 y 2 del artículo 13 de la Ley orgánica de las Comunas. Las jornadas se desarrollaron en varias unidades educativas como Creación Libertador I, Escuela Básica Estadal Bicentenario III y Unidad Educativa Estadal Negro Primero. Comuneros aspiran pronto celebrar su fundación.
4
COMUNAS O NADA
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
EL PODER HECHO PUEBLO
Forman a líderes de Bases de Misiones » Estudiantes de la escuela de formación Ernesto Che Guevara educan a jóvenes mirandinos para ayudar a las comunas otros. Para el Comandante Chávez, el Frente Francisco de MiEstudiantes de la escuela de forma- randa representa la vanguardia ción Ernesto Che Guevara e inte- de la Revolución”. Canán manifestó que la comuna grantes del Frente Francisco de Miranda, recibieron un taller de for- es un espacio territorial, cuyas insmación de comunas en el Centro tancias le dan vida parlamentaria a de Formación Ezequiel Zamora, la organización. Además, aseguró ubicado en el sector La Zamorera que el Comandante Chávez diseñó las comunas con dos de Charallave, esvisiones: “primero tado Miranda. para el autogobierno, El estudiante para que la comuniDaniel Fernández, del municipio Paz COMUNASONADA AD DA A dad mande y ejecute las acciones, y segunCastillo (Miranda), LOS JÓVENES SE FORMAN EN LEYES do, para las potenciafelicitó a los 120 DE MISIONES Y TRABAJO SOCIAL lidades económicas y misioneros que esproductivas para su tán próximos a autosustento”. graduarse como Asimismo, resaltó la importanluchadores sociales, y destacó que lo más importante no es pensar en cia de que los jóvenes se formen, un cargo ni en un lugar político, si- conozcan la historia del país y tono en la trascendencia y la conti- das las leyes y misiones que se crearon en Revolución para el benuidad de la Revolución. El taller contó con la ponencia neficio del pueblo. Por ello, les de Richard Canán, presidente de recordó a los luchadores sociales Fundacomunal, quien afirmó que la gran responsabilidad que les “lo más importante es la forma- delegó el presidente de la Repúción para diferenciarnos de los blica, Nicolás Maduro, al desigEMILY LOSADA/FUNDACOMUNAL
FOTO NELSON DÁVILA/FUNDACOMUNAL
Se pretende impulsar un mejor vivir y el trabajo en colectivo, identificando los problemas de las comunidades. narlos como líderes de las Bases de Misiones. “La principal tarea de esa responsabilidad es ayudar a captu-
rar los problemas y darles la prioridad”, sostuvo el presidente de Fundacomunal tras asegurar que el mayor logro de la Revolución
es trascender la individualidad, pues el Comandante Hugo Chávez logró que la gente trabajara en colectivo.
Comunidades de Petare votan por carta fundacional PRENSA FUNDACOMUNAL FOTOFUNDACOMUNAL
Un total de 12 consejos comunales y un movimiento social que hacen vida en la parroquia Petare, realizaron el proceso electoral, para la aprobación de la carta fundacional de lo que será la comuna “El Gran Campo Rico”. Cecilia Villamizar, vocera del Consejo Comunal San Miguel Arcángel parte baja, catalogó la jornada como exitosa, ya que desde temprano, los habitantes de las comunidades se abocaron para votar y aprobar la carta fundacional, mencionada anteriormente.
Villamizar señaló que se habilitaron trece puntos para sufragar, uno en cada comunidad, “para que los vecinos salgan y participen”. A la jornada asistió Carlos Torres, director de la Oficina Regional Electoral del estado Miranda, quien resaltó que, “el CNE acompaña estos procesos, pero sin la organización y previa coordinación con los consejos comunales, nada de esto sería posible. Lo más importante es la participación y hemos visto como de forma ordenada y pacífica la comunidad se ha volcado a la calle a votar. El pueblo está eligiendo un estado comunal,
un estado participativo”. En la fiesta electoral también estuvo presente el presidente de Fundacomunal, Richard Canán, quien destacó que el presidente Nicolás Maduro seleccionó a Campo Rico como parte del arranque de la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, lo que comprende la reparación y restauración de todas las viviendas. Además, informó que todos los ministerios y entes del Gobierno Bolivariano están abocados para mejorar la calidad de vida de los habitantes. Señaló que, “están preparando una serie de proyectos productivos para ser financiados.
Un total de 12 consejos comunales participaron en la consulta.
Ciudad Valencia a través del
Suplemento Comunas o Nada apoya e impulsa el trabajo de los consejos comunales y comunas, como via para consolidar el
envianos información de tu comunidad o comuna por el correo:
comunasonadavlc @gmail.com
Poder Popular y el Estado comunal.
0241-8587875
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
VENEZUELA 7
COMO MEDIDA DE PROTECCIÓN AL CAMPESINO
Fortalecerán seguridad en la frontera » Ejecutivo Nacional evaluará junto al Gobierno Popular Campesino casos de sicariato en Venezuela CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO
El Ministerio para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, en conjunto con el Estado Mayor General del Sistema de Protección Popular para la Paz (SP3), adoptó una serie de estrategias dirigidas al fortalecimiento de la seguridad del campesino, especialmente en los que están establecidos en la frontera venezolana. La información la dio a conocer la ministra Carmen Meléndez, tras una reunión sostenida ayer con los coordinadores y comisionados del Estado Mayor General del SP3, y los diputados a la Asamblea Nacional (AN) Braulio Álvarez y Orlando Zambrano. Meléndez mencionó que entre las decisiones tomadas en el encuentro están la realización de un censo de las propiedades existentes en la zona fronteriza, para lo cual se contará con el apoyo del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren), y la activación de
Ministra Meléndez, junto a otras autoridades, hará seguimiento a los casos. planes de financiamiento para los campesinos, que tienen como finalidad promover el desarrollo productivo en el campo. Para ello, indicó que se tiene previsto impulsar la discusión del proyecto de Ley contra el Sicariato de Campesinos, que la Asociación de Familiares de las Víctimas del Sica-
riato ha elevado ante la AN. “Cada semana o quincenalmente nos vamos a reunir, vamos a analizar los avances, estaremos trabajando contra este flagelo en la frontera y en los estados productivos del país, estaremos en contacto con las víctimas de sicariato a los campesinos”, detalló.
Acotó que cada vez que se realicen las reuniones participarán representantes de los Poderes Públicos para hacerle seguimiento a los casos, brindar asesoría y evitar la impunidad. Asimismo, informó que la Gran Misión A Toda Vida Venezuela se insertará en las comunidades campesinas como medida de protección para los jóvenes, para que no caigan en los vicios y rescatar a quienes ya lo hicieron. La Ministra explicó que se verificará la actuación de los cuerpos de seguridad en dichos lugares para evaluar cuál ha sido su desempeño. Además, los resultados de todas las reuniones serán llevadas al presidente de la República, Nicolás Maduro. “Vamos a trabajar en conjunto para que las decisiones lleguen al presidente Nicolás Maduro; seguiremos trabajando juntos por la paz de Venezuela y la paz integral de la nación”, aseguró la ministra Meléndez.
Llegan 3.500 toneladas de semillas de papa CIUDAD VLC
Más de 3.500 toneladas de semillas de papa arribaron ayer al puerto de Puerto Cabello en el buque Baltic Jasmine, para beneficiar a los diferentes actores del sector, informó el presidente de la Federación de Productores de Papa y Hortalizas, Aldemaro Ortega. “Se generó ese bienestar económico que era nuestra gran preocupación y el poder llevar a tiempo la siembra”, destacó Ortega. De acuerdo a lo planteado por Ortega, se conoció, además, que el cargamento servirá para cubrir unas 16 mil hectáreas de papa en el país. “Estamos generando alimentos (...) ahora nos queda que la siembra sea exitosa”, expresó. Sobre este último punto, el titular de la Federación insistió en que se debe lograr una buena comercialización que esté ajustada a la Ley de Precios y Justos, pues aclaró que los productores aspiran vender el kilo de papa a 22 bolívares.
8 VENEZUELA
CIUDAD VLC / VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014
Maripili: Los venezolanos hemos decidido ser libres siones sería “la político-ideológica, que es la que da la orientaLa jefa de Gobierno de la Re- ción hacia dónde se deben llevar gión de Defensa Integral (Redi) a cabo las acciones; sobre todo Oriental, Maripili Hernández, en el caso de una situación de señaló ayer que “los venezola- guerra o una invasión esta comisión adquiere un panos hemos decidido ser pel fundamental”. libres, soberanos e in“Aquí cada hombre, dependientes y por esa mujer, anciano, y hasta razón nosotros tenelos niños, sería capaz mos un riesgo real de de salir a defender su una invasión imperiapatria (…) y por eso hay lista, eso no es un esce- Maripili una gran diferencia ennario descartable”. Hernández tre ser un soldado de la “Para cualquier esce- Jefa de la patria y ser un mercenario se hace necesaria la REDI Oriental nario pagado para devinculación y la articulafender los intereses de ción entre el pueblo y la otro”, acotó desde una Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) como tanto jornada sobre el Plan Indepennos lo señaló el presidente Hugo dencia 2014 que comprende plaChávez y como lo continúa seña- nes de contingencia para la defensa integral de la nación, la cual se lando Nicolás Maduro”, dijo. Asimismo, indicó que se tie- realiza en la ciudad de Maturín, nen que desarrollar una serie de estado Monagas. Por otra parte, la gobernadora comisiones que permitan, a la hora de cualquier situación, una del estado Monagas, Yelitza Saninvasión de carácter internacio- taella, recordó el pensamiento nal, una catástrofe natural o una del presidente Hugo Chávez y desestabilizacion interna, “tra- destacó que “estamos en una guerra de todo orden, una guebajar de manera conjunta”. Destacó que una de las comi- rra política”. CIUDAD VLC FOTO AVN
Más de 6 mil personas con discapacidad tienen empleo sas públicas y privadas para que cumplan el artículo 28 de la Ley Más de 6 mil 700 personas con de Personas con Discapacidad, en discapacidad serán incorpora- el cual se exige a las empresas indas al trabajo en distintas em- corporar no menos de un 5% de presas e instituciones públicas y personas con discapacidad a su nómina. privadas, informó ayer “Los invito a que se el presidente del Conseunan a esta causa que jo Nacional para las Peres reivindicar a estos sonas con Discapacidad ciudadanos e integrar(Conapdis), Alejandro los como sujetos actiZamora. vos dentro de la socieDetalló que la Misión Alejandro dad, apoyándolos y José Gregorio Hernández Zamora dándoles la oportunihace enlaces con la Gran Presidente dad de crecer como Misión Saber y Trabajo de Conapdis personas”, añadió. para acordar el proceso El Presidente del de incorporación de las Conapdis indicó que la personas con discapacidad, registradas recientemente institución a su cargo tiene a disen un censo efectuado en el país. posición de las personas con disZamora indicó que incluir a capacidad el portal web www. las personas con discapacidad al conapdis.gob.ve, a través del cual mundo productivo “es algo ne- pueden acceder a una bolsa eleccesario, porque solo así pode- trónica de empleo, “igualmente mos acabar con el asistencialis- pueden acudir a las jornadas mamo y avanzamos hacia la conso- sivas que hacemos para quienes lidación de las políticas sociales deseen ser insertados al campo laorientadas a este sector de la po- boral o incluso en la sede del Conapdis les brindamos asesoría blación en Venezuela”. Hizo un llamado a las empre- en esta materia”.
OFRECIÓ UNA CONFERENCIA MAGISTRAL DESDE PEKÍN
Rodríguez expuso en China logros de la Revolución » Vicepresidente de Desarrollo Social destacó los programas sociales CIUDAD VLC
“El Comandante Hugo Chávez creó un sistema de redistribución de la riqueza, pero sobre todo de redistribución del poder para el pueblo, facilitando la transferencia del poder e impulsando que el pueblo mismo se apropie de éste para transformar su realidad, la de su comunidad, pero también para incidir en la transformación de la vida de la Patria”. Así lo afirmó el vicepresidente para Desarrollo Social y Revolución de las Misiones y ministro del Poder Popular para Educación, Héctor Rodríguez, durante la conferencia magistral denominada “Logros de la Revolución Bolivariana en el ámbito Social”, la cual tuvo lugar ayer en la Universidad de Pekín, en el marco de su visita a la República Popular China. Esta actividad contó con la presencia del embajador de la República Bolivariana de Venezuela ante la República Popular China, Iván Zerpa; alumnos de esta casa de estudios, docentes, investigadores, académicos, representantes
de embajadas de países latinoamericanos, miembros de los medios de comunicación social, entre otros invitados. PARA LA INCLUSIÓN Durante su exposición, Rodríguez afirmó que las misiones socialistas que impulsa el Gobierno Bolivariano de Venezuela “fueron las formas que encontró nuestro Comandante y Líder Eterno, Hugo Chávez, para redistribuir la renta petrolera entre el pueblo humilde”. “Las misiones son programas sociales para la inclusión y la satisfacción masiva y acelerada de necesidades sociales de la población históricamente excluida del ejercicio de sus derechos a la educación, la salud, la alimentación, la vivienda, el trabajo, las pensiones, la cultura, el deporte, entre otros”, dijo. En contraposición, el alto funcionario del Poder Ejecutivo Nacional indicó que antes de la Revolución el pueblo estaba privado de estas garantías sociales que se habían sometido a las leyes del mer-
cado y convertido en mercancías. “El pueblo estaba excluido incluso de la democracia. La toma de las decisiones de la vida nacional, regional y local recaía en las élites enriquecidas a costa de las mayorías empobrecidas”, destacó. En ese sentido afirmó que la Inversión Social en relación al Producto Interno Bruto se ha incrementado de 11,34%, en 1998, a 19,2% en 2013. “La necesidad de financiar una política social de carácter universal, para todas y todos, justificó y justificará por siempre la toma del control soberano sobre nuestros recursos naturales”, sentenció, al hacer referencia a la política petrolera del Gobierno Bolivariano. El vicepresidente Rodríguez expuso que la inversión social y la política económica, entre 1999 y 2014, ha permitido el impulso del mercado laboral con la creación de más de 4 millones de empleos, mientras que la tasa de desocupación en Venezuela descendió de 16%, en 1999, a 7% en septiembre de 2014.
CIUDAD VLC FOTO AVN
PODER POPULAR CRECE EN CONCIENCIA Y ORGANIZACIÓN En el II Encuentro Nacional de Salas de Batalla Social, que se celebró el miércoles en Caracas, 750 voceros de todo el país acordaron el documento rector que impulsará el desarrollo del gobierno del pueblo en un ámbito territorial para promover la convivencia, el funcionamiento de los servicios públicos y la administración de la justicia y la paz.
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
CUMBRE DE MANDATARIOS DEL BLOQUE SE CELEBRA EN ECUADOR
Uruguay recibió ayer presidencia de Unasur » Hoy será inaugurada sede del organismo suramericano en Quito
Durante la jornada de ayer se rindió un homenaje al presidente uruguayo José “Pepe” Mujica. CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO
Inició ayer en Guayaquil, Ecuador la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), en la que Uruguay recibió de Surinam la presidencia pro tempore del bloque. En el acto de transferencia de la presidencia de turno, Surinam
presentó un informe de su gestión anual ante los países miembro de la referida organización. Igualmente, se rindió un homenaje al presidente de la República Oriental del Uruguay, José “Pepe” Mujica, que incluye la presentación de un video con la semblanza de su vida. Posteriormente, Mujica ofreció
un emotivo discurso, seguido por el Presidente de Ecuador, Rafael Correa, como país anfitrión. Hoy los mandatarios se trasladarán a Quito, capital ecuatoriana, donde se llevará a cabo la Cumbre Extraordinaria de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de la Unasur, encuentro en el cual se inaugurará la nueva sede del organismo.
Continúa silencio en caso Iguala CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO
María de los Ángeles Pineda, esposa del ex alcalde de Iguala, José Luis Abarca, sujeta a investigación por el secuestro y desaparición de los 43 normalistas, rechaza hablar sobre su autoría intelectual en los hechos, informaron ayer fuentes oficiales de la nación azteca. Autoridades de la Procuraduría General de la República (PGR) indicaron que mantiene silencio sobre las órdenes que su esposo y ella daban a los policías de Iguala y Cocula, según reseñó un diario local. La publicación alude a personal de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) que ha acudido en diversas ocasiones a solicitar su declaración, pero ella no acepta comparecer. Policías detenidos por estar in-
Manifestantes exigirán justicia por los 43 normalistas desaparecidos. volucrados en la desaparición de los normalistas testimonian que ella era el enlace con los líderes del grupo criminal Guerreros Unidos. Por su parte, miles de mexicanos se han unido a las caravanas
“Ayotzinapa vive” que han partido de diversos puntos de la nación, y que se unirán a la mega concentración convocada para mañana en la capital del país para exigir justicia por los desaparecidos.
PLANETA 9
Alto al fuego en Ucrania comenzará el 9 de diciembre CIUDAD VLC
Para el 9 de diciembre iniciará un “Día de Silencio” el cual consiste en el alto el fuego en las zonas orientales de Ucrania. “El día de silencio debe comenzar el 9 de diciembre”, declaró ayer el presidente ucraniano, Petro Poroshenko, tras reunirse con las autoridades militares del gobierno de facto de Ucrania, entre ellas, los ministros de Defensa y del Interior, Stepan Poltorak y Arsen Avakov, respectivamente. La medida será adoptada a fin de revalidar un previo acuerdo de alto el fuego, alcanzado el 5 de septiembre pasado en Minsk (Bielorrusia), informa el Ejecutivo ucraniano, mientras advierte la adopción de otras medidas en caso de que los independentistas no cumplan con la propuesta. Por su parte, los líderes de las autoproclamadas Repúblicas Po-
pulares de Donetsk (RPD) y Lugansk (RPL) ratificaron que tienen la intención de cesar el fuego a partir de esa fecha, aunque tienen duda de que las fuerzas gubernamentales ucranianas respeten el acuerdo en cuestión. “Los milicianos y los militares ucranianos acordaron con la mediación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y representantes rusos, cesar el fuego el 9 de diciembre”, ha afirmado al respecto Andréi Purguín, presidente del Parlamento de la RPD. Desde mediados del pasado mes de abril, el este de Ucrania se ha convertido en escena de enfrentamientos entre los combatientes prorrusos y el ejército ucraniano, después de que Kiev decidiera aplastar las protestas llevadas a cabo por los rusoparlantes ciudadanos de esta región.
10 PUBLICIDAD
CIUDAD VLC / VIERNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014
VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
TKANELA TEATRO ESTRENARÁ SU NUEVA OBRA
Leyenda indígena llega al Peñalver » Historia ambientada en valles carabobeños promueve valores originarios de respeto y tolerancia CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA DANZA OBA
La agrupación “Tknela Teatro” estrenará su nueva obra “La leyenda del piache Guerrero”, hoy a las diez de la mañana en el área boscosa del parque Fernando Peñalver, en el marco de la culminación del Ciclo de Coproducciones 2014 del Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del Centro Nacional del Teatro, luego de ser seleccionada en Carabobo y pasar por un segundo proceso de selección interestatal. Textos y música originales de Denis Miraldo cobran vida en una historia ambientada en los fértiles valles carabobeños, cientos de años antes de la llegada de los europeos, cuando la inminencia de una guerra entre naciones arawaks y caribes pondrá a prueba a los protagonistas en aspectos como el amor, la amistad, el paso de la adolescencia a la edad adulta y la riqueza cultural de la ancestralidad expresada en los elementos ar-
tísticos de la obra. Con una planta de más de treinta artistas, bajo la dirección de Yuri Villegas y coreografía de William Delgado, la obra fusiona actuaciones, narración oral, muñequería, danza, música en vivo, artes visuales e incluso un proceso inédito de reconstrucción antropológica de diferentes objetos decorativos, utilitarios y rituales ancestrales. En una historia ocurrida mucho antes de la llegada de los europeos en el actual estado Carabobo, dos naciones de culturas originarias americanas están a punto de entrar en guerra por el control de los recursos, dadas las intrigas de un Piache Hechicero: los Arawak, que residen a orillas del Lago de Los Tacariguas, y los Caribes, que habitan en la costa, hacia Patanemo. Despreocupados de la amenaza, dos jóvenes compiten para convertirse en el mejor guerrero, uno de ellos es Iwariwë, hijo del cacique arawaco, quien emprenderá un camino inesperado en la selva para
Pieza rescata cosmogonía mágica de nuestros pueblos originarios. lograr su transformación ritual, con la ayuda de los espíritus de los animales. Allí se enamorará de la princesa Mayairí, hija del cacique de la nación rival Caribe, quien podría morir al ser víctima del veneno del curare. Iwariwë decide ayudarla y en su camino encontrará
las respuestas necesarias para su tránsito a la edad adulta, mientras la batalla final cada vez es más inminente. “La leyenda del piache guerrero” mezcla la cotidianidad del amor y la juventud con la tensa complejidad de la guerra y la magia de las sociedades originarias.
CULTURA 11
Remozan Teatro Municipal en Puerto Cabello CIUDAD VLC
El gobierno local de Puerto Cabello, que lidera el alcalde Rafael Lacava, ejecuta trabajos de mantenimiento a la fachada del imponente Teatro Municipal, con el objetivo de cumplir con los requerimientos en infraestructura que una joya arquitectónica como ésta exige. El mandatario local afirmó que estas navidades 2014 no serán la excepción para que los porteños observen un teatro colorido. Recordó que todos los años se hace esta restauración, apoyados también por el Instituto Autónomo Municipal de la Cultura (Imacult) y los empresarios del municipio, quienes donaron cien cuñetes de pintura para realizar estas tareas. “Los trabajadores hicieron una limpieza extensiva, luego de unos días comenzaron a pintar con color blanco, gris, negro y blanco ostra, una selección que gustará mucho, porque recordemos que en este lugar se guardan muchas historias”, señaló el alcalde Lacava.
VIERNES
5 DE DICIEMBRE DE 2014 AÑO 3 / Nº 957 VALENCIA, VENEZUELA
participa
Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
comunícate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
léelo y pásalo
¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito
Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
200 ATLETAS DE TODO EL PAÍS PARTICIPAN EN CAMPEONATO NACIONAL EN NAGUANAGUA
Carabobo va por la hegemonía en gimnasia CIUDAD VLC
Viajarán al Zulia
FOTO PRENSA GOBERNACIÓN
Gimnastas regionales buscarán quedarse con la copa en casa. dades: motora, auditiva, intelectual, cognitiva y Síndrome de Down en las modalidades salto de potro y manos libres”, señaló Piñón. Los carabobeños que participan en el Campeonato Nacional de Gimnasia artística se perfilan entre los favoritos para subir al po-
Sanvicente presentará plan de trabajo 2015 CIUDAD VLC
» En la primera jornada los carabobeños arrancaron con seis medallas Alrededor de 200 atletas provenientes de las diferentes entidades del país se disputan el podio en el Campeonato Nacional de Gimnasia Artística masculino y femenino que inició este miércoles en el gimnasio cubierto “Ronald Story” de Naguanagua. Los mejores exponentes de la disciplina deportiva en el país se dieron cita para hacer gala del talento, la fuerza, movilidad y flexibilidad que definen en cada movimiento. Luis Piñón, presidente de la Asociación de Gimnasia del estado Carabobo, explicó que la justa nacional se estará realizando con la gimnasia adaptada y convencional. “Este miércoles se subió el telón con la competencia de la gimnasia adaptada, donde los carabobeños tuvieron una destacada participación, con la asistencia de más de 30 atletas en las diferentes discapaci-
¡SÍGUENOS!
@ciudadvlc
dio. “Creemos que por el trabajo que hemos venido realizando durante todo el año estaremos entre los primeros lugares. Merecemos estar en lo más alto del podio por el gran esfuerzo que hemos venido realizando”, dijo el presidente de la asociación regional de gimnasia.
Por su parte, el trampolinismo también verá acción la semana próxima en el estado Zulia, donde se disputará el campeonato nacional de la especialidad, del 10 al 13 de diciembre. La delegación carabobeña, integrada por 17 atletas, viajará a Maracaibo gracias al apoyo de la Gobernación Bolivariana del estado Carabobo, a través de la Fundación para el Desarrollo del Deporte (Fundadeporte). “En nombre de la asociación y de nuestros atletas, agradecemos no solo al gobernador del estado y al presidente de Fundadeporte, sino a todos los directivos de Fundadeporte, que siguiendo lineamientos emanados por el Gobernador Ameliach hacen posible no solo este campeonato sino todos los que hemos celebrado en tierras carabobeñas y a los que hemos asistido gracias al apoyo del gobierno”, finalizó Piñón.
El director técnico de la selección nacional de fútbol, Noel Sanvicente, presentará la próxima semana un plan de trabajo para la Vinotinto en 2015. A través de una nota de prensa, la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), detalló que el entrenador venezolano sostendrá un encuentro con los representantes de los medios de comunicación social el próximo miércoles a las 10 de la mañana en la sede del ente federativo, durante el cual dará a conocer su plan de trabajo. En 2015, la Vinotinto participará en la Copa América de Chile, pautada entre el 11 de junio y el 4 de julio. En este torneo Venezuela jugará, en la primera fase, en el grupo C junto a Brasil, Colombia y Perú. Para 2015 también se dará inicio a las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018. Sanvicente tomó este año las riendas de la selección en reemplazo de César Farías.
“Speedy” González correrá el año próximo en la IndyCar Series CIUDAD VLC
El piloto venezolano Rodolfo “Speedy” González confirmó ayer que correrá en la IndyCar Series, la categoría más importante en vehículos monoplazas del automovilismo en los Estados Unidos. En rueda de prensa, González –quien tiene 22 años de experiencia en el automovilismo– destacó que en este momento se encuentra en negociaciones con dos escuderías de la IndyCar, que no detalló por criterios de privacidad, y que se encuentra analizando las ofertas y las ventajas de ambos equipos para conseguir el mejor rendimiento en la temporada de 2015. “Estoy seguro que con cualquiera de los equipos que participe tendré excelentes resultados, porque me ha ido de lo mejor en las pruebas que he realizado. Además ahora tengo la edad, la técnica, la confianza y contaré con un gran equipo para explotar lo mejor de mí en las pistas estadounidenses”, recalcó González. El piloto resaltó que este 2014 fue un año muy positivo para su carrera, pues lo llenó de experiencias que ahora le sirven para afrontar los nuevos retos y obstáculos que se presenten. “Quiero darle a Venezuela lo mejor de mí como deportista y como ser humano; no vamos a descansar y seguiremos trabajando por conseguir buenos resultados para el
país”, subrayó. Detalló que durante las pruebas y carreras en las que participó en 2014 en la IndyCar, conoce a la perfección tanto el manejo como las condiciones del monoplaza de esa categoría, que sobrepasan los 350 kilómetros por hora, en donde además tendrá que enfrentar, como nueva experiencia, las carreras en circuitos tipo óvalos. “Sé cómo manejar el tratamiento de los cauchos y el combustible, que es algo primordial. Estos monoplazas además tienen mucha fuerza, pues cuentan con 750 caballos de potencia, y tienen frenos y discos de carbono. El buen manejo es indispensable, no se puede tener equivocaciones”, acotó. La IndyCar Series es conocida por su carrera más famosa, las 500 millas de Indianápolis. La temporada de esta categoría contempla carreras en óvalos, circuitos urbanos y autódromos. Speedy también manifestó que su sueño sigue siendo llegar a ser piloto principal de una de las escuderías de la Fórmula 1, máxima categoría del automovilismo mundial, y para ello su trabajo es continuar en las pistas para conseguir el respaldo necesario en cuanto a financiamiento para poder alcanzar su meta más anhelada. “Mi sueño siempre ha sido competir en la Fórmula 1, y aunque el camino ha sido muy difícil, seguimos trabajando para lograrlo”, acotó González.
CONVOCATORIA Se convoca a los miembros de la ASOCIACIÓN CIVIL FÚTBOL CLUB CARABOBO a una ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA que deberá realizarse en la sede de la asociación, ubicada en el Polideportivo “Misael Delgado” de Valencia, Estado Carabobo, el día viernes 19 de diciembre de de 2014, a las 6 p.m., con la finalidad de tratar los siguientes Puntos de Agenda: 1. Presentación y deliberación sobre el Informe relativo a la actual situación jurídica, administrativa, presupuestaria, financiera y deportiva de la Asociación, al cierre del año 2014. 2. Presentación, deliberación y decisiones sobre propuestas para establecer estrategias y tomar medidas, requeridas en los diversos ámbitos. 3. Decidir acerca de la incorporación de nuevos miembros, previo informe de la Junta Directiva. En Valencia, Estado Carabobo, a los cuatro (4) días de diciembre de 2014.
THAER HASAN PRESIDENTE